KoláčKoláč, e, m., koláček, od kolo; nízké okrouhlé pečivo, Kolatschen, ein runder Ku- chen. Koláče: žemle, preclíky, oplatky, báby, lihance, teplé báby, koláče pražené n. sma- žené (svítky), okrouhlé koláče (bochníčkové), dorty atd. Kom. Synonyma: lihanec, týka- nec, bába, pokruta, skladanice, zamrštčnec (složený)
, křehotinka, podplamenice, druž- banec, makovník, babička, kapustník. Ko- láče velikonoční: bochníky neb bochníčky. K. cukrový, mandlový, medový, povidlový, švestkový, mazaný (mazanec), makový
, obětní,
Jg., tvarohový, skořicový, s povidly, s má-
slem (Er. P. 39. ), s tvarohem
atd
., perní-
kový, hruškový, malinový, rivisový, meruň-
kový atd. Us. K. český, berounský, karlo-
varský, vídeňský, německý, hanácký (mající
přes střevíc v průměrů, Mřk. ), z bílků, žlout-
kový, zakládaný (na kraji zahnutý, přehybák,
skládanec, zakládanec), rozmrštěnec (neslo-
žený), pleskanec, calenda (polský), kabáč
(nekvašený), nadívaný (zavinutka), calapa-
tinka (calapina, rozpuk, gefurcht), osuch
(osouch, posuch, posuška), spařený, zaviňák
(točenka)
, kružáček (malý kulatý), pletený
(pletenec, kolenec), hanuška (z mouky a bram-
borů), se smíšeným ovocem, pěšák (opěšaný,
nemazaný)
, neposypaný
, lipský, portugalský,
janovský
, neapolský
, hanoverský, kulebjaka
(vatrušky, ruský), poškrabek (postruhník,
z vyškrábaného těsta), nálesník (tenký na
zelných listech pečený), posobek, mrkvanec
(mrkví naditý), pagáč či praskáč (ve Valaš-
sku, na Mor. ), třepáček (třepanka, placka),
pleskanec, z těsta chlebového, ohnipera (druh
k. perníkem posypaný), výsluha, výslužka
, ku př. z hodů přinesený), pohlodek (z hrubé
mouky neb z výškrabků), chudý rytíř
(z mouky, mléka, pepře, vína a oleje), hně-
tinka (hnětka, hnětice, křehtík, křehnětka,
křehký, hnětený), režňák (z černé mouky),
lepenec, měchura (který se dává čeledi ze
služby vystupující), preceptorák (s čerstvými
švestkami), družbanec (k družebné neděli
dělaný)
, očepák (při čepení nevěsty na stůl
dávaný), tručák (u Hanáků s švestkami),
pecivál (s chlebem pečený), radvanec(k svatbě
pečený). Šp. Prkno koláčův. Mlčí (sedí tiše)
jako s teplým koláčem (jak peň, jako s te-
plou bábou)
. Vz stran přísloví: Tlachal, Č.,
Prov. Dostaneš koláče, až ho vrána nakváče.
Vz Nikdy. Lb., Us, Č. Kdo má k., najde
i družbu. Vz Přítel. Lb
., Jg
., Č
. Žáden bez
práce nejí koláče. Us
. Dobrá vůle koláče jí,
zlá hlavu tepe a řídké pivo pí. Jg. Když
pere (žena), čert ji bere; když koláče peče,
div se nevzteče. Us. Má tvář jako koláč =
pleskatou
. Zlob. Lepší chléb ve svobodě,
nežli k. ve službě. Prov
. Vz Knedlík
. Krásná
řeka břehami (m
. břehy), oběd kolácemi (m.
koláči). Vz Jídlo. Lb. Lepší ať i černý k
.
nežli prázná mošna; Nikdo nemůže celému
světu koláčů napéci. Pk. —
K. =
užitek,
dar, Belohnung, Geschenk, Nutzen. Chtěje
k. od něho získati. V. Dal mu dobrý koláč.
Háj. Získal dobrý k. (dar, odměnu; týmž
smyslem k. i u
St. ). Z malého k-če obec
zradil. Vz Porušený (soudce). Č. Zemi dá
dobrý k. Půh. brn. 1447. Koláčem jsa osle-
pen súdce. Št. Velmi špatný k. za to vzali.
BP. Nějaký koláček uhoniti. Rváč. Vzav
k. 20 zl. V. Soudcové dají sobě palček pod-
mazati a nějakými koláčky okrotiti. Reš.
Jel ku králi napřed, aby sobě koláč získal,
jelikož lakomec jest. Aug. 21. —
Koláčkypána Boha či syrečky či ratáčky v obecné
mluvě = plod slezu. Vz Kk. 227. —
K. ma-
teční, placenta uterina. Mutterkuchen. D. —
K. vosku, kotouč, der Wachsboden. D. —
K. =
kaluže, der Sudel. D. —
K. električný. —
Koláčky pro myši.