Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
Nalezeno: 46x
10
Teplota
Teplota
vzduchu a záření. Vz Vstnk. XIII. 681. ...
1
8
Teplota
Teplota
. Samočinný oznamovatel t-ty. Vz KP. VIII. 302. ...
2
7
Teplota
Teplota
. Cf. Schd. I. 99., 162. T. tě- lesná. Cf. Slov. zdrav. 366. T. vnitrozem- ská. Stč. O udržování ...
3
4
Teplota
Teplota
, y, f. = teplost, teplo. T. = onen stav nějakého těla, v jakém se zevně jeví v příčině tepla, ...
4
10
Teplota
Teplota
, y. f. Sr. Ott. ...
5
2
Pyroskop
Pyroskop, u, m., nástroj, kterým lze po- znati, kdy
teplota
v nějakém prostoru ji- stého stupně dosáhla, ...
6
7
Podmořský
Podmořský. P. hiber,
teplota
, Stč. Zem. 745., 752, telegraf, tunek. Zpr. arch. ...
7
5
Bezhorečnatosť
Bezhorečnatosť, i, f. = stav člověka, ve kterém
teplota
těla není nad normal zvýšena. Vz Apyrexie. ...
8
7
Spalovací
Spalovací kamínka, trubice, NA. V. 451., pec, roury,
teplota
. Rm. 45, 42., 64. ...
9
6
Klesati
Klesati. Vz Mz. v List. filol. VIII. 183., Mkl. Etym. 118. Čině právo klesl. Půh. I. 312. Klesá (vz Opilý)! ...
10
4
Vnitrozemský
Vnitrozemský = vnitrozemní, mittellän- disch, Binnen-. V. clo, jezero, moře, obchod, plavba. Nz. V.
teplota
, ...
11
4
Teplost
Teplost, i, f. =
teplota
, teplo, die Wärme. V., Kom. Slepice svou teplostí (vejcům) jako života dodává. ...
12
6
Náteplie, n
Náteplie, n., temperatura,
teplota
, die Lufttemperatur. Slov. N. Hlsk. IV. 182. Gusta pocítila n. boru; ...
13
10
Ohnivosť
Ohnivosť =
teplota
. Zach. Test. 148. ...
14
7
Průměrný
Průměrný. P. lhůta, zeměkoule, moře, hutnosť země,
teplota
, tlak vzdušný, Stč. Nár. 71. a Zem. 7., 370., ...
15
6
Nízký
Nízký = nevysoký. Mkl. Etym. 216. N. světnice, úroky, Us. Pdl.,
teplota
, Stč. Zem. 549., bor, Osv. V. ...
16
7
Vedřina
Vedřina, y, f. = odpolední prázdniny ve školách pražských a j. 1. červnem po- čin., dostoupí-li
teplota
...
17
7
Rovnoběžníkový
Rovnoběžníkový. R. oblouk,
teplota
. Sté. Zem. 328, 544. ...
18
7
Vybavený čím
Vybavený čím.
Teplota
oxydací v-ná. Rm. 117. ...
19
4
Temperatura
Temperatura, y, f., z lat. =
teplota
, Grad der Hitze o. Kälte, die Temperatur. T. střední; měna t-ry. ...
20
6
Měnivosť
Měnivosť, i, f., die Veränderlichkeit, Va- riabilität. NA. V. od. II. 41. M. barev, světla. Pdl., Posp. ...
21
6
Kolísati
Kolísati. Dle Mkl. Etym. 124. lépe: ko- lýsati. Keď si syna kolísala. Sl. ps. Šf. II. 36. — koho, se ...
22
7
Země
Země. Cf. Mkl. Etym. 404. b., Mách. 3., 5., 9., 12.-14., 39., 93., 165. Schd. I. 196., 247. Z., lit. ...
23
10
Záření
Záření, n., vz
Teplota
. ...
24
4
Vyrovnaný
Vyrovnaný; -án, a, o, geebnet, ausge- glichen. V. chlupy, Har., rouno, ausgeglichen; ovce (plnozubá, ...
25
4
Výroční
Výroční = co rok se vracející, Jahr-, jährlich. V. slavnosť (řím. a řec. Vz Vlšk. 374. ), Kom., D., ...
26
7
Stoupiti
Stoupiti, stoupnouti, pnul a pl, ut, utí. Cf. Mkl. Etym. 324. a. — abs.
Teplota
, tlak (vzdušný), voda, ...
27
5
Čeřiti se jak
Čeřiti se jak. Vlas se čeří v zkadeřených proudech. Osv. V. 757. — Č. = lučiti, čistiti šťávu, z které ...
28
7
Sklesati. — nač (kde
Sklesati. — nač (kde). Theby sklesly na roveň s krajinskými městy. J. Lpř. S. na kolena. Hrts. Rtuť v ...
29
6
Normální
Normální zalesnění, normale Bestückung, věk, Sl. les., mzda, čas pracovní, roztok kyseliny tříslové, ...
30
7
Plamen
Plamen. Cf. Šf. III. 520., Šfk. Poč. 142., Schd. I. 313., List. fil. XII. 352. P. odkysli- čovací, okysličovací. ...
31
5
Zarositi
Zarositi, il, sen, ení, bethauen, mit Thau besprengen. — co: oči zarosila (zaslzela). L. Nepršelo mnoho, ...
32
5
1. Zemní, -ný
1. Zemní, -ný = co jest od země, ze země, na zemi, v zemi, co k ní přísluší, Erd-, Erde-, erdig, irdisch. ...
33
3
Sklesati
Sklesati, sklesám, al, án. ámí; sklesnouti, sl, ut, utí; sklesávati, sklesovati, zusammen- schlagen, ...
34
5
Zimní
Zimní = k zimě náležící, co se v zimě potřebuje neb děje, Winter-, winterhaft. Z. čas, ležení, V., tažení, ...
35
5
Zápalný
Zápalný = mohoucí zapálen býti, ent- zündlich, brennbar, Zünd-, Brand-. Z. věci, D., oběť (zápal), V., ...
36
7
Panovati
Panovati. — abs. Rozděl a panuj, di- vide et impera. — kde. Tam nářečí dneš- nímu veskrz podobné p-lo. ...
37
6
Kožní
Kožní otvor, Osv. I. 626., plátno, Leder- tuch, Dch., pletivo, Rosc. 29., 34., obchod (s kožemi), Fellgeschäft, ...
38
4
Vzdušný
Vzdušný = ke vzduchu se vztahující, Luft-, luftig, atmosphärisch. V. koule, pila, Sedl., malta (der Luftmörtel), ...
39
5
Žár
Žár, u, m. = vysoká
teplota
žhavých hmot; žežavosť, žeřavosť, zanícení, die Hitze, Gluf. Z. k sváření ...
40
5
Zárod
Zárod, u, m., zároda, y, f., zárodek, dku, m. (zastr. zárodka, y, f.) = zarození i co zarozeno, die Erzeugung, ...
41
2
Půda, půdka, půdička
Půda, půdka, půdička, y, f. P., strl. podb, solum. ind. pad, odkudž i řec. nediov. Mkl. B. 27. — P. = ...
42
4
1. Vysoký
1. Vysoký; vysok, a, o; kompar. vyšší, sup. nejvyšší. Vz -eký. U lidu slyšeti jen vyší, vz šš. Kts. V., ...
43
3
Stálý
Stálý, stáličký = stojící pevně, trvalý, jistý, ustavičný, beständig, dauerhaft, stand- haft, fest, beharrlich, ...
44
4
Vystoupiti
Vystoupiti, stup, il, en, ení; vystoup- nouti, pnul a pl, utí; vystupovati = vykro- čiti, vyjíti odněkud, ...
45
5
Země
Země, ě, zem, i, f., vz Hráze. Dle Brs. země lépe než zem. Země skloňuje se podlé Bůže, zem podlé Kosť. ...
46
1 - 100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011