Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0684


    Víko
    Víko (zastr. a posud na Mor. véko), víčko, a, n. = zavíradlo, přikryvadlo, der Deckel. Ve víčkách, vz -ách. V. = pokryvadlo, poklop, poklopec, příklopec; u máselnice: příklop, prskáček, cunda. V. elektoforu. Vz KP. II. 201. V. kotlové, der Mannlochdecker. V horn. Bc. V. truhlice, V., u džbánu, na krabici, na škatuli; jest pod víkem. Us. Sklenice S víčkem. Víko snímatelné, abnehmbar; v. rakve; v. zavříti. Us. Dch. Víčko u hodin, der Uhrdeckel; víko u jímadla, der Theer- vorlegdeckel; víko průlezu; záklop, der Mannslochdeckel; u bedny, na bednu, Kisten- deckel; v. zasaditi, přivříti, přiraziti. Šp. V. = nadhlavní deska, nadhlavnice, abacus, viereckige Platte, welche den Knauf einer Säule bedeckt. Šp. — Řezníci mají masa na víkách. Us. — Víčko = ošatka. —V. v rost- linství = tílko okrouhlé otvor baničky zaklo- pující. Rostl. V. = díl hořejší plodu, po příč- ném švu se oddělující, u nejmnožších mechův, u blínův, hrnečníkův, též jiného ústroje dříve poklopeného n. pr. kalich blahovičníkův, malá čepelka na vřecech lačkovek, opercu- lum, der Deckel, das Deckelchen. Vz Rst. 189., 191., 227. Cf. Kk. 88. V. klové = vy- výšenina bradavicovitá na osemení, pod níž leží kel (obvodní) semen palmových, papila embrytega, embryotegium, die Keimwarze. Rst. 163. — Víčko oka = klapka, míhavice, náočník, pověje, na Mor. schlopka, das Au- genlid, der Augendeckel. Víčka u očí mu odřezali. Obrácení víček do vnitř (vz Vchlí- pení), opuchlosť víček, boule na víčkách. Ja. Srostění víček, Symblepharon. Nz. lk. Zú- žení víček, blepharophimosis, křeč víček, blepharospasmus, mžikání víček, nectitatio palpebrarum, růže víček, erycepelas palpe- brarum, mazotok víček, seborhoea palpe- brarum, vlčí zrno víček, chalazion, ochrnutí víčka, ptosis palpebrae, poblaničná rako- vina víček, epithelioma palpebrae, přiroste- ní víček, symblepharon, odchlípení víček, ectropium, difterie víček, diphtheritis palpe- brarum, spálenina víček, combustio palpe- brarum, rány víček, vulnera palpebrarum, ječná zrna víček, acne hordeolaris palpe- brarum; srostlá víčka, ankyloblepharon; výlev krve do víček, haemorhagia palpe- brarum, zánět vaziva podkožního víček, blepharitis phlegmonosa, uhlík víček, anth- rax palpebrae, vodnatosť víček, oedema pal- pebrarum, bradavice víček, verruca palpe- brae, žíravý vřed víček, lupus palpebrae. Schb. Ač dám víčkoma mýma dřímání. Z. wit. 31. 4.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011