Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:6   Strana:1194


    Nic
    Nic (m.), nice (f.), nice (n.) = pronus, adj., vyskytuje se rádo ve tvaru jmenném. Otec pade nycz před ním. Otc. 240. a. Ten na zemi nycz sě položi. Ib. Poznavši to páde nicě věhlasnosť. Sv. ruk. Al. 1096. (Anna) plačiuci páde nyczie. LMar. 37. (Troja) leží nycze. AlxV. 780. I pade nic na zemi a vece. Ote. B. 23. a., Ta dva muže zrádná ležatá nyczie. AlxBM. 1. 36. Oné- méchu i padú inhed nyczy. Otc. 125. b. I padechu inhed nici. OtcB. 23. a. Odchyl- kou tvar složený. Padl sem nyczy na zemi, corrni. Pror. Dan. 8. 17. Aby padl nyczy, ut prosternat se. Ib. 3. 10. Pán se pokloní niczi k zemi. Mand. 32. a. Josef pokloni sě nyczy na zemi, adoravit pronus. Ol. Gen. 48. 12. (List. fil. 1886. 412.). Na milosť své učenice, jenž již pro tě hořem nicě. Hr. ruk. 125. To jsú svodníci, svodnice, jež čert vnese v peklo nicě. Hr. ruk. 293. (Zde je nice akkus. pl. závislý na vnese). Prví jsou čarodějníci, ti chodí svú věrú nyczy (nici). Hr. ruk. 267. (nici nom. pl. i. e. čaroděj- níci). Cf. List. fil. 1884. 426. Niczí, proni. 1424. Věhlasnosť páde nicě před Bohem. Sv. ruk. 41. Padše nici na kamenie poklo- nichu sě. Bj.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011