Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0208


    Ruch
    Ruch, u, m., hnutí, pohyb, pobídka, die Bewegung, Regung, das Treiben, Getriebe, der Impuls. Strsl. ruht. Sr. rychlý, schnell, lit. rušus, geschäftig (Gt. Lit. Stud. 69). Mkl. aL. 173. Hebr. ruäch = spiritus, vánek, po- hyb. Šd. Volební r., die Wahlbewegung; Je zde nyní živý, čilý r., es herrscht hier nun- mehr ein Leben u. Treiben. Dch. Dějinný r., geschichtliche Fortbewegung. Dch. R. něčemu dáti, einen Impuls geben; r. (podnět, po- bídka) k něčemu. Nz. Dokud bude bíti ňádro, dokud bude v těle ruch. Sš. Sm. bs. 79. — R. při bubnování (skládá se z udeření vle- čeného a ze dvou udeření jednoduchých, jež rychle po sobě následují). Čsk. — R., rumor, fama, der Ruf. Zemřel v ruchu sva-tosti. Sml. — R., tempo, časomíra (v hudbě).Hd. — R., měsíčník pro zábavu se zvlášt-ním zřetelem ku produkci mladších spiso-vatelův. Vydává se v Praze od r. 1879. — R., quada, v Jg. Slov. chybně m.: rúp. — Cf. Ruchati.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011