Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
Nalezeno: 30x
5
Alena
Alena, y, f., os. jm. =
Helena
. Gl. 2., Mus. 1880. 445., Pal. Rdh. I. 117. ...
1
10
Běloloktý
Běloloktý. B
Helena
, Hera, Nausikaa. Msn II. 47., 3., 92., Hym. 19., Od 105. a j. ...
2
5
Čertorejská
Čertorejská z Čertorej
Helena
, Kateř. Blk. Kfsk. 1295. ...
3
6
Dlouholenný
Dlouholenný, langhanfig. Sv.
Helena
je dlouholenná, jakož patronka lnu. Tč. ...
4
6
Dobrota
Dobrota = dokonalosť. Hom. opat. 152. b. 7. D. dříví, půdy, uhlí, usně, Šp., staviva, Us. Pdl., rudy. ...
5
6
Elena
Elena, y, f. =
Helena
. D. ol. VIII. 273. ...
6
1
Elka
Elka, y, f. =
Helena
. Mus. ...
7
8
Emingrová
Emingrová
Helena
, ces. malířka, nar. I",60. ...
8
9
Halka
Halka, y, f. =
Helena
. Slez. Nár. list. 1898. č. 86. ...
9
1
Helena
Helena
, y, f., dci Jovišova a Ledina, choť Menelaova svou krásou proslavená, jejímž unesením Paris k ...
10
6
Helena
Helena
, vz Otava, D. ol. I. 1148. ...
11
7
Helena
Helena
, y, f. = ženská vysostlá; trigo- nom. měřítko na kopci. ...
12
10
Helena
Helena
. Len na sv. H-nu bývá dlouhý (v květnu). Hum Kal. 1905. (Smíš. ). ...
13
6
Heliška
Heliška, y, f. =
Helena
. II. v kole tan- cuje, ráda mládence miluje. Sš. P. 724. Hra na H-šku. V jihozáp. ...
14
6
Helka
Helka, y, f. =
Helena
. Kšá. ...
15
9
Helka
Helka, y, f. =
Helena
. Slez. Nár. list. 1898. č. 86. ...
16
1
IIa
IIa, Ilka, y, f. =
Helena
. Na Slov. Plk. ...
17
1
Lenča
Lenča, dle Káča =
Helena
. Da. ...
18
10
Malířová-Nosková
Malířová-Nosková
Helena
, spis. ...
19
10
Nosková
Nosková
Helena
, spisov. Sr. Zvon IV. 126. ...
20
2
Olga, y, f., Olha
Olga, y, f., Olha, rusky =
Helena
. ...
21
2
Ostrov
Ostrov, a nebo u, ostrůvek, vku, ostrů- veček, čku, m. Vz Ostrovec. Die Insel, das Eiland.O., koř. stru ...
22
2
Otava, otavka
Otava, otavka, y, f., zotavení se, posila, Stärkung, Hilfe, Erhohlung, f. Pán přepodivně provázel tě ...
23
2
Plésati, plesati
Plésati, plesati, plesám a pleši a plésám; zaplésati, plesávati = pleskati rukama, mit den Händen klatschen; ...
24
10
Pomlsati se čím
Pomlsati se čím. P-la se
Helena
jaho- dami. Krt. Čít. 231. ...
25
10
Rodoslavný. R
Rodoslavný. R.
Helena
. Msn. Od. 331. ...
26
10
Velkorouchý. V
Velkorouchý. V.
Helena
. Škod. Od. 36. ...
27
4
Vojevoditi, vojvoditi, vejvoditi, vývo- diti, vévoditi
Vojevoditi, vojvoditi, vejvoditi, vývo- diti, vévoditi, il, ěn, ění; vojevoděti, voj-, vej-, vý-, vévoditi ...
28
5
Záchrana
Záchrana, y, f. = zachránění, der Schutz, die Beschützung, Rettung, Bergung, das Schutzmittel, Präservativ. ...
29
10
Zlatozraký. Z
Zlatozraký. Z
Helena
. Zr. Poes. 192. ...
30
1 - 100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011