6 -li
-li v otázkách jednoduchých přímých. Jest-li to slovo vaše? Dal. 84. Vidél-lis muže ručieho v svých činech? ...

5 Záplava
Záplava, y, f. = místo, kde se dříví zaplavuje, die Holzschwemme. Us. — Z. = kalná voda v řece, okalek, ...

2 Obvykatl
Obvykatl (zastr. obykati), ovykati, obyk- nouti, obvyknouti, ovyknouti, knul a kl, utí; obvykovati = ...

3 Rodina, rodinka
Rodina, rodinka, y, f. = rodiče a děti, die Familie. — R., rodiče, děti a příbuzní s nimi bydlící. Štelc ...

5 Zminouti
Zminouti, ul, ut, utí; zmiňovati = po- minouti, zmizeti, vorbeigehen lassen, über- gehen, auslassen, ...

1 Měniti
Měniti, 3. pl. -ní, měň, -ně (íc), il, ěn, ění, měnívati. M. vztahuje se více k celku, jinačiti více ...

1 Mříti
Mříti, mru, mřeš, mře, mřeme, mřete, mrou; mři; mra (ouc); mřel, mření. Mrl, zastr. = mřel. Umírati. ...

3 Spodek, zpodek
Spodek, zpodek, dku, spodeček, spodček, ečku, m. = zpod, zpodní částka (n. dolní), podstavek, der untere ...

3 1. Rovně
1. Rovně, hladce, nedrsnatě, srovnale, gleich, eben. R. kováno, brzo zbroušeno. Smil. prov. Vinici r. ...

2 Ovoce
Ovoce, e, ovocíčko, a, n. O. slovou jedlé plody rostlinné, hl. keřův a stromů. Die Frucht. O. stromu, ...

2 Přispěti
Přispěti, spěji, ě1, ění; přispívati = při- běhnouti, často s ponětím pomoci, herbei eilen, eilend herbei ...

4 Vyloupiti
Vyloupiti (zastr. vylúpiti), vylup, vy- loupě (íc), il, en, ení; vyloupnouti, pnul a pl, ut, utí; vyloupati, ...

7 Vlk
Vlk. Cf. Mkl. Etym. 380. a. a aL. 273., Kram. Slov., Hlb. II. 227., Brm. I. 535., 553.-564., Zbrt. 97., ...

4 Vymrskati
Vymrskati, vymrsknouti, skl, ut, utí; vymrskávati, vymrštiti, il, ěn, ění; vymršťo- vati = vyšlehati, ...

5 Začátek
Začátek, tku, m., začátkové. Z. = začetí, počátek, der Anfang, Beginn. Brzo při za- čátku ; z. učiniti, ...

4 Vykročiti
Vykročiti, kroč, če (íc), il, en, ení; vy- kráčeti, ejí, ej, el, en, ení; vykračovati, vy- kročovati, ...

3 Ráno, raníčko, raňoucko
Ráno, raníčko, raňoucko, adv., časně. zeitig, frühzeitig. Žel mi, že jste tak r. přišli (dřív než jste ...

5 Zatmíti
Zatmíti, tmím, tmi, tmě (íc), ěl (il, íl, vz doleji), ěn a ín, ění; zatmívati = tmavým učiniti, zatemniti, ...

2 Přetrhnouti
Přetrhnouti, hnul a hl, ut a žen, utí a žení; přetrhati, přetrhovati, přetrhávati = trháním rozděliti, ...

4 Unésti
Unésti, unesu, nesl, sen (šen), ení; uná- šeti, el, en a ín, ení, unášívati; unositi, il, šen, ení; unosívati ...

7 Sníh
Sníh. Mkl. Etym. 312., Mkl. aL. 272., Rk. Sl. V jihových. Moravě sně, sna. Brt. Svrcholka = koráb, površek, ...

2 Prve
Prve, prv, nejprve, nejprv, zprvu (Chč. P. 98. b.), adv. P.jest kompar. k superlativu nejprve, nemajíc ...

4 Vada, vadka
Vada, vadka, y, f. = úhona, nedostatek, chyba, poskvrna, kaz, der Mangel, Fehler, das Gebrechen, der ...

5 Zazřeti
Zazřeti, zřím, zři, zřel, en, ení, zazírati = zahlédnouti, erblicken, gewahr werden, ansichtig werden. ...

4 Vyřezati
Vyřezati, řezám a řeži, 3. pl. v-jí a v-ží, v-ej a vyřež; vyřezávati, vyříznouti, znul a zl, ut, utí; ...

2 Praskati
Praskati; práskati; praštěti, 3.os. pl. -ští, -ště (ic), ěl, ěn, ění; prasknouti, sknul a skl, utí; praskávati. ...

3 Stéci
Stéci, steku, stekl, stečení; steknouti, ul, utí; stékati, stékati, stíhati = dolů téci, pa- dati, herabfliessen. ...

5 Žatva
Žatva, y, f. = žetí, klizení, žeň, die Ernte, der Schnitt, das Mähen, Einsammeln der Früchte. Na Mor. ...

4 Tudíž
Tudíž (zastr. tuděž, tudiež; na Sloven. taděž; ne: tudíž), adv. místa: zde, tudy, hier, da, daselbst. ...

7 Pán
Pán. Mkl. Etym. 231. — P. = kdo roz- kazuje. Aby duch stal se pánem nad hmo- tou. Vlč. Ten je hotový ...

5 Zvyklý
Zvyklý = který zvykl, gewohnt, ange- wöhnt. Má silné a zvyklé (otužilé) údy. Har. — čemu: práci, Ros., ...

2 Orati
Orati, orám a oři, orej a oř, oraje (íc) a oře (íc), oral, orán, ání; orávati. O., lit. arti, lat. arare, ...

1 Bohatý
Bohatý (bohat, a, o), komp. bohatší n. bohatější. Kat. 382., V. B. = 1. zámožný, pe- níze n. jiné věci ...

5 Žák
Žák, a, žáček, čka, m., žáče, ete, n., z řec. ()iá/.ovoc = 1. posel, 2. průvodce; sluha; středolat. ziaconus. ...

2 Nepřítel
Nepřítel, e, m., pl., nepřátelé (dříve: ne- přítelé), gt. nepřátel n. nepřátelův. Nepřítelé z Čech, M. ...

4 Vyvléci
Vyvléci, vyvlíci, vleku, češ, kou; vlec (ne: -vleč), vleka (ouc), vlekl, vlečen, ení; vyvléknouti, vyvlíknouti, ...

5 Žeň
Žeň, gt. žni a žně, f. = žetí, požínání obilí, der Schnitt, die Ernte. Vz Žíti (žnu). Žhnu, stupňováním: ...

2 Obec
Obec, gt. obce, f., v Krkon.: vůbec: Ne- rozvírej ten kryhon jako na vůbci = nekřič tak jako venku za ...

2 Přáti a přiti
Přáti a přiti, přeji, přej, přeje (íc), přál, (příl) přán a přín, přání; přávati (zastr. pří- váti). ...

8 Smrť
Smrť, z mbr, koř. mer. Cf. Gb. H. ml. I. 62., 64., 70., 77. O tvarech cf. Gb. H. ml. I. 177., Gb. Km. ...

4 Uchýliti
Uchýliti, il, en, ení; uchylovati = od- chýliti, odvrátiti, obrátiti, ab-, weglenken, abneigen, beugen; ...

3 Řada, řádka, řádečka, y
Řada, řádka, řádečka, y, f. = řád, die Reihe, Zeile, Richte. Ě. = více věcí n. osob v jedné čáře vedlé ...

2 1. Panský
1. Panský, adv. pansky, po pansku; kom- part. panštější. Vz -sk.— P., pánu náležející, sloužící, herrschaftlich, ...

6 Jistý
Jistý. O kvantitě v strč. vz List, filol. VI. 225.-226. — Mkl. Etym. 105. Zlínsky a j. istý. Brt. — J. ...

7 Táhnouti
Táhnouti. Mkl. Etym. 351. — abs. Mal si byť kňazom, nebol by si tahal. Us. Slez. Šd. — co: čáru (vésti. ...

2 Navrátiti
Navrátiti, navrať, il, cen, cení; navraceti, cejí, cej, ceje (íc), el, en ení; navracovati = zase dáti, ...

3 Šlapati
Šlapati, šlapám a šlapu; šlapiti, il, en, ení; šlapnouti, šlápnouti, pnul a pl, ut, uti; šlapávati = ...

6 Dostati
Dostati. — abs. Dostal, co se nejí (rány, bití). Us. Kšť. — co, koho. To nás ten déšť dostal (překvapil)! ...

2 1. Přejíti
1. Přejíti, jdu, jdi, jda (ouc), šel (šed, ši), jití; přechoditi, il, zení; přecházeti, el, ení. — P., ...

5 Zpovídati
Zpovídati, zpovídávati (zastr. zpověděti, na Slov. posud.) = ohlásiti, ankündigen, ausrufen; vypovídati, ...

4 Vlastovice, vlaštovice
Vlastovice, vlaštovice (v obec. mluvě lašťovice), vlastovka, vlaštovka, vlastovička, vlaštovička, vlaštovenka ...

4 Tlačiti
Tlačiti, tlač, če (íc), il, en, ení; tlačívati. Koř. tlk (tluku). Gb. Hl. 146. Kořen tlk, l dlouženo ...

5 Zkázati
Zkázati, shazovati = oznámiti, bekannt machen, benachrichtigen, sagen lassen. — co. Zdraví (= zdrávi) ...

1 Minouti
Minouti, minu a zastr. miji, nul, ut, utí; pominouti. Vz Míjeti. — M. = jíti mimo, vorbeigehen, hingehen; ...

5 Zrůst
Zrůst, u, zrost, u, m. (m. vzrost; vzrůst od vz- rostu). D. Na Slov. zrost, zrast. — Z. = onen stav ...

7 Prositi
Prositi. Cf. Mkl. Etym. 265. Praes. prošu, prost a novotvar prosím od sklonku 14. stol. Vz List. fil. ...

3 1. Sláva
1. Sláva, y, f, kořen slit (sl? v slouti), u se stupňovalo v av; litev. šlově, gloria. Schl., Mkl. B ...

1 Lokal
Lokal, u, m., z lat., pád při skloňování. Lokal n. lokativ jmenuje se v mluvnici ten pád, kterým se prostě ...

3 Starati
Starati = starého činiti, alt machen (mu- sit.); neustále žádati, prositi, napomínati, pokoje nedati, ...

6 Láska
Láska = přízeň. Nebyl byste té lásky (so gütig)? Kos. Nechodili na robotu, jen tak na láaku. Tbz. Mám ...

7 Práce
Práce. V 10. řádce tohoto článku oprav práceck v: prácech. V 24. ř. oprav přílišná v: přílišná. Cf. Mkl. ...

3 Seznati
Seznati, seznávati = poznati, znamenati, domakati se, dověděti se, erkennen, einsehen, finden, sehen; ...

2 Pověst
Pověst, i, pověstka, y, f. P., m.: pověd-ť, kmen věd, koř. vid, d před ť v s, vz Vlasť. Strsl. po + věst?, ...

5 Zvednouti
Zvednouti (obyčejněji zdvihnouti), dnu, ul, ut, utí; zvěsti (zvedu, zastr.), zvedl, den, ení; zvedati ...

1 Láska
Láska, y, f. L. od las chtíti. Vz -ka. L. = přízeň, Gnade, Gewogenheit, Gunst. Lásky u někoho dojíti, ...

1 Hoditi
Hoditi, hodím, 3. pl. -dí, hoď, -dě (íc), il, zen, zení; hodívati; házeti, 3. pl. -zejí, -zej, -zeje ...

5 Čekati
Čekati. — abs. Už mně má panenko čas vyšel, kamarádi čekajú, abych šel; A já musím č., co mi pán Bůh ...

5 Zmoci
Zmoci, zmohu, zmoz, ha (ouc), hl, žen, žení; zmáhati = přemoci, překonati, über- wältigen, bezwingen, ...

7 Růže
Růže, Cf. Rosc. 164., Jg. H. 1. 743., Slb. XLVI., Mllr. 89., Rk. Sl., Sbtk. Rostl. 17., 29., 33., 205.—216., ...

1 Chtíti
Chtíti (zast. chtěti, chotěti, na Mor. chtět; vz Gb. Hl. 126. ). Chtíti časuje se na základě dvou kmenův; ...

4 Vdáti
Vdáti, vdám, vdej, al, án, ání (na Slov. a Mor. -at, atí); vdávati. Vdáti = včiniti, hineinthun, stecken. ...

4 Vymésti
Vymésti, metu, metl a mítl, ten, ení; vymetati, vymetati, vymítati, vymetávati atd. = ven mésti, vyhoditi, ...

3 Starý
Starý; stár, a, o; komp. starší (na Slov. starejší, zastr. stařejší); superl, nejstarší; stařičký. S., ...

2 Případ, u, případek
Případ, u, případek, dku, m. P., při- padení, das Einfallen, Zutreffen, Eintreffen. P., nápad, der Uiberfall. ...

4 Význam
Význam, u, m., die Bedeutung, der Aus- druck. V. slova. Us. Všechno má svůj v. D. Sbírka řemeslných významů ...

4 Vyskočiti
Vyskočiti, skoč, skoče (íc), il, ení: vy- skákati, vyskákám a skáči; vyskakovati = skokem vyjíti, ...

2 Přestati
Přestati, stanu, stal, ání; přestávati. P., konec své práci učiniti, aufhören, ablassen, inne halten, ...

3 Stálý
Stálý, stáličký = stojící pevně, trvalý, jistý, ustavičný, beständig, dauerhaft, stand- haft, fest, beharrlich, ...

5 Začnouti
Začnouti (na Mor., ve Slez. a na Slov.: začati), správně začíti, poněvadž začíti (= za- čúti = ucítiti) ...

1 Běžeti
Běžeti, im, 3. pl. běží, běž, běže (íc), el, eni; běhati, běhávati = rychle jíti; utíkati; pomíjeti; ...

6 Noha
Noha. O skloňování cf. Bž. 102. O pů- vodu vz List. fil. XI. 190, Mkl. Etym. 216. N. — 1. celá ...

2 Ptáti
Ptáti, ptám, ptal, án, ání; ptávati. Ptáti z pytati, vz Y. — P. — žádati, prositi, bitten, betteln; hledati, ...

6 1. Jak
1. Jak. 1. Jmají úředníci tam na dědinu poslati, jako sú ty mlýny (quales sint). Půh. I. 203. — 3. Ve ...

1 Hosť
Hosť, m., hostb, goth. gasts, lat. hostis, Gast (sr. řec. yaćtr^)), ze skr. ghas = jísti; sr. hostina, ...

5 2. Zpráva
2. Zpráva, y, f., die Leitung, Verwal- tung. Vz Správa. Z. = oznámení, návěští, vědomosť, odpověď, die ...

3 Rada
Rada, y, f., gt. pl. rad. Dříve psávali rada n. radda nečiníce žádného rozdílu ve významu, ku př. Háj., ...

2 2. Ou
2. Ou. Ou jest v nové češtině jedinou dvouhláskou. Každé novočeské ou (kromě některých případů doleji ...

6 Dělati
Dělati. V laštině dělovati, děluju (= dě- lávati), dělovovati, dělovuju (dělávávati). Brt. D. 157. — ...

5 Zhynouti
Zhynouti, ul, utí; zhynovati = zahy- nouti, pojíti, zu Grunde gehen, umkommen; zmizeti, ztratiti se, ...

3 Roz
Roz-, ve Slovenčině: ras-: razporek (rozp.). Sb. Předložka nedílná roz-, řec., lat. dis-, něm. zer-, ...

5 -cí
-cí. V e 12. ř. tohoto článku přidej: picí med, trinkbar. V., Kom. — Máme-li krátiti kmenové samohlásky ...

5 Zatočiti
Zatočiti, točím, toč, toče (íc), il, en, ení; zatáčeti, ejí, ej, eje (íc), el, en, ení; zato- čovati, ...

2 Příslovce
Příslovce, e, n., příslovka, y, f., ad- verbium, das Nebenwort. P. jsou neohebné částky řeči, kterými ...

1 Komparativ
Komparativ, u, m., lat., srovnavatel. — K. tvoří se trojím způsobem: 1. u některých jmen prídavných na ...

1 Dostati
Dostati, dostanu, al, ání; dostávati = ob- držeti, dosíci, vzíti, bekommen, erhalten, erlan- gen, kriegen; ...

4 1. Vysoko
1. Vysoko, vz Vysoký. — V., adv., kom- par. výšeji, výše, výš (v obec mluvě: vejš). V. = ne nízko, hoch. ...

5 Ženiti
Ženiti, žením, žeň, ženě, il, ěn, ění; že- nívati. — co, koho: syna (ženu mu dáti, verheirathen, verehelichen), ...

4 Vypadnouti
Vypadnouti, ul, utí; (zastr. vypásti, vy- padu), padl, padení; vypadati, vypadávati = z něčeho ven padnouti, ...

2 Potáhnouti
Potáhnouti, (zastr. potíhnouti), hnul, ut, utí, (zastr. potáhu, potěhu), potáhl, potažen, (zastr. potiežen, ...

1 Čísla řadová
Čísla řadová (n. ordinaria), násobná (n. mul- tiplicativa) a neurčitá srovnávají se se sub- stantivem ...