Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
2201 - 2300
2301 - 2400
Nalezeno: 2338x
6
1.
Druh
1.
Druh
, a, m. Cf. Mz v List filol. VII. 163.
Druh
, m., a drahá f. mívají tvar jmenný; to vysvětluje ...
1
6
Kamenáč
Kamenáč = ořech malý s tvrdou a tlustou skořápkou. Rstp. 1387. — K. =
druh
salátu. Dlj. 21. — K = tvrdý ...
2
1
1.
Druh
1.
Druh
, a, m., soused, přítel, tovaryš, Spicssgesell, Gesellschafter, Geselle, Kamerad, Freund. Postavi ...
3
7
Modrák
Modrák, u, m. =
druh
bramborů. — M., a, m. = mandelík, Šír. Pt.;
druh
ho- lubů,. Rgl. — M , u, m. = modračka, ...
4
5
Babůvka
Babůvka, y, f. = bábovka, der Kugel- hupf. Us. Kšá. — B. =
druh
pekáče. Vz Pekáč. Mor. Brt. — B.,
druh
...
5
1
Červenáč
Červenáč, e, m.,
druh
kachen, Spiess- ente;
druh
hmyzu. Krok. ...
6
2
Ovesnice
Ovesnice, e, f., ovesnička =
druh
hru- šek, Haberbirn, f. — O.,
druh
rybyček. Jg. Na Slov. ovesnísky, ...
7
10
Polák
Polák, a, m.,
druh
slepice. Rgl. — P. Mil. Zdirad. Sr. Zl. Pr. XXIII. 296. - P., u, m.,
druh
uzenice. ...
8
7
Sněhovka
Sněhovka = shrnovačka, Schneeschaufel. Sl. les. — S. =
druh
kobližek. Hnsg. — S. = káně rousňák. Šír. ...
9
3
1. Surma
1. Surma, y, f. =
druh
píšťal, die Zinke, Pfeife, Schalmei;
druh
hoboje s velikým otvorem a pronikavým ...
10
6
Kardinalka
Kardinalka, y, f. = kandrnálka, kandr- nálica,
druh
jablek červených nakyslých, mor. Brt., Bkř., Džl. ...
11
10
Alexandr
Alexandr =
druh
jablek;
druh
hnědého uhlí. Us. ...
12
5
Blíznorost
Blíznorost, u, m. =
druh
počasné osutiny,
druh
nádoru. Dr. Šel. ...
13
8
Špinka
Špinka, Stoppel. Špinky pro synky, peří pro dcerky. Mor. Nov. Př. 415. — Š. (popelka),
druh
jablek;
druh
...
14
5
Zelenky
Zelenky, pl., f., claudiana, ovoce plané, prcavky. Vz Rstp. 478., Kk. 253. — Z. =
druh
hrušek, eine Art ...
15
4
Třeslice
Třeslice, e, f. =
druh
trávy. T. pro- střední, briza media, das Zittergras. Schd. II. 262., Rstp. 1744, ...
16
1
Kuroptvář
Kuroptvář, e, m.,
druh
psů na koroptve, der Wachtelhund, canis extrarius. K. hispanský, hladký, plamatý, ...
17
6
Grisetka
Grisetka, y, f., z fr. grisette = pařížská švadlenka atd., děvče mladé, přívětivé, avšak v prostředcích ...
18
6
Lupenka
Lupenka, y, f. = tenounká pilka k vy- řezávání tenkýcn desek, die Laubsäge. Us. Jdr. — L. =
druh
počasné ...
19
1
Kovářík, a, kováříček
Kovářík, a, kováříček, čka, m., malý, nepatrný kovář. — K. =
druh
síkorek. — K. = jistý brouk. Jg. K. ...
20
1
Kateřinky
Kateřinky, pl., f., hořejší čásť Nového města Pražského. Byl tam klášter Kateřinek, z něhož r. 1822. ...
21
3
Řimbaba
Řimbaba (hřimbaba), y, f., pyrethrum, Quendel, m., rostlina. R. okoličná, obecná, nevonná. — R., matečník, ...
22
1
2.
Druh
2.
Druh
, u, m. = třída, rod, pokolení, oddělení, Gattung, Sorte, Schlag, Art. Jednoho, stejného
druh
u, ...
23
6
Hlavička
Hlavička, das Köpfchen. O h-ko bra- trská. Lpř. — H. dýmky (do které se tabák cpe), Us. Vck., noty, der ...
24
7
Sirotek
Sirotek. V MV. nepravá glossa. Pa. 46. Cí. Rk. Sl., S. N. Kdy mohl král s-kům léta dáti. Vz Vyb. I. 1006. ...
25
3
Regal
Regal, regál, u, m., z palatin. rega, po- lice na knihy atd.; rejstřík ve varhanách, das Regal; — z regalis ...
26
4
1. Uher
1. Uher (na Slov. Uhor), gt. Uhra, m., pl. Uhří, Uhři, Uhrové; der Ungar. Č. Nalit Uhřie v setniny se ...
27
6
Jeptiška
Jeptiška. Lid v Boleslavsku říkával kapu- cínům, poněvadž takových mnichů před tím nevidél, mužská j. ...
28
5
Bělek
Bělek, lka, m.,os. jm. Pal. Rdh. I. 118. — B.,
druh
psa. Šm. ...
29
10
Bodroduchý
Bodroduchý
druh
. Msn. Od. 168., 252. ...
30
10
Hřbetovky
Hřbetovky, f. =
druh
bot. Tbz. V. 4. 175. ...
31
10
Vejřitka
Vejřitka,
druh
vos. Vz Ott. XXV. 158. ...
32
9
Tuplúvky
Tuplúvky, pl., f.,
druh
bot. Šeb. 170. ...
33
10
Boxeř
Boxeř, e, m.,
druh
psů. ...
34
10
Věkověrný
Věkověrný
druh
. Msn. Od. 30. ...
35
6
Kralůvky
Kralůvky, pl., f. =
druh
hub. Mor. ...
36
10
Buldok
Buldok, a, m.,
druh
psů. Us. ...
37
9
Slovenky
Slovenky, pl., f.,
druh
bot. Již. Mor. Šeb. 179. ...
38
10
Družinec
Družinec, nce, m. =
druh
. Msn. Od. 228. ...
39
10
Bezpasokrzný
Bezpasokrzný
druh
. Msn. II. 298. ...
40
10
Žaběna
Žaběna =
druh
hub. Hoš. Pol. I. 146. ...
41
7
Zlo
druh
yně
Zlo
druh
yně, ě, f. Jos. 9., 213. Vz Zlo-
druh
. ...
42
7
Posvícenačka
Posvícenačka, y, f. P-ky =
druh
hru- šek.. Sá ...
43
8
Hertichy
Hertichy,
druh
jablek. Čes. 1. V. 522. ...
44
8
Houněnky
Houněnky,
druh
hrušek. Vz Čes. 1. V. 522. ...
45
8
Hejdučky
Hejdučky,
druh
jablek. Ces. 1. V. 522. ...
46
9
Houdanka
Houdanka, y, f.
druh
slepice. Pís. 75. ...
47
3
Svatojanky
Svatojanky, pl., f.,
druh
hrušek. ...
48
8
Hexony
Hexony,
druh
cukru. Vz Ott. XI. 261. ...
49
7
Ozubeček
Ozubeček, čku, m. =
druh
vyšívání. Brt. L. N. II. 91. ...
50
10
Věšák
Věšák, u, m.,
druh
trámu. Vz KP. XL 316. ...
51
7
Vermoutka
Vermoutka, y, f. =
druh
brambor. Us. Pdl. ...
52
9
Holub'onka
Holub'onka, y, í,
druh
hub. Lor. 72 ...
53
8
Veruna
Veruna, y, f.. =
druh
dýky. Wtr. Krj. L. 611. ...
54
10
Paličatka
Paličatka, y, f., cimbex,
druh
vos. Ott. XIX. 739. ...
55
8
Hledač
Hledač, e, m. =
druh
dalekohledu. Ott. XL 357. ...
56
7
Padlík
Padlík, u, m.,
druh
jablka. Mor. Brt. ...
57
10
Honzíkovky
Honzíkovky, f. =
druh
hrušek. Tbz. III. 2. 360. ...
58
9
Hohol
Hohol,
druh
kachen. Vz Mus. ol. II. 43., Šír IV. 122. ...
59
7
Větevník
Větevník, a, m. =
druh
korálů. NA. V. 551., Brm. IV. 2. 498. nn. ...
60
7
Ovesinka
Ovesinka. O-ky =
druh
pozdních hru- šek. Tr. ...
61
8
Hvízdák
Hvízdák,
druh
kachny. Cf. Ott. XI. 990. ...
62
9
Idioblast, u
Idioblast, u, ?.,
druh
buňky. Vz Ott. XII. 478. ...
63
9
Hybridka
Hybridka, y, f.,
druh
růže. Us. ...
64
8
Vejlník
Vejlník,
druh
jablek. Kat. z Žer. II. 141. ...
65
9
Vejlímek
Vejlímek, mku, m.,
druh
jablek. Hoř. 295. ...
66
10
Věderka
Věderka, y, f. =
druh
bečky. Val. Čes. 1. XI. 445. ...
67
7
Omrzal
Omrzal, u, m. =
druh
jablka. Mor. Brt. ...
68
7
Vavřenka
Vavřenka, y, f. V-ky =
druh
hrušek. Mor. Brt. L. N. 1. 180. ...
69
8
Vařivky
Vařivky, f.,
druh
hrušek. Vz Ott. XI. 808. ...
70
2
Okrn
Okrn, u, m.,
druh
obilí. Lex. ...
71
7
Syssidery
Syssidery =
druh
povětroňů. Vz Stč. Zem. 252. ...
72
9
Chudovina
Chudovina, y, í,
druh
kaliny. Vz Ott. XII. 437. ...
73
10
Osiperny
Osiperny,
druh
hrušek. Tbz. III. 2. 360. ...
74
10
Husarka
Husarka, y, f, =
druh
dýmky. Šum. Rgl. ...
75
1
Huňačka
Huňačka, y, f.,
druh
hrušek. Us. ...
76
10
Hrabčinky
Hrabčinky, f. =
druh
třešní. Tbz. V. 9. 365. ...
77
8
Hraběnka
Hraběnka,
druh
hrušky. ČT. Tkč. ...
78
6
Hradoštinky
Hradoštinky, f. =
druh
hrušek. Mor. Bkř. ...
79
7
Velník
Velník, u, m. =
druh
jablek. Mor. Rgl. ...
80
7
Velínka
Velínka, y, f. =
druh
jablek. Mor. Brt. ...
81
6
Hrbolka
Hrbolka, y, f. ==
druh
hrušek. Mor. Brt. ...
82
10
Velímka
Velímka, y, f. =
druh
jablek. Brt. Sl. ...
83
7
Osyčňák
Osyčňák, u, m.=
druh
hřibů. Mor. Brt. L. N. II. 117. ...
84
6
Hromaždinky
Hromaždinky, pl., f. =
druh
hub. Mor. a slov. Ssk. ...
85
10
Hroznovka
Hroznovka, y, f. =
druh
okurek. Rgl. ...
86
7
Oščepačka
Oščepačka, y, f. =
druh
sekery. Val. Brt. ...
87
7
Vejřitka
Vejřitka, y, f. V-ky, proctotrupidae,
druh
vos. Brm. IV. 336. ...
88
1
Chvatorod
Chvatorod, a, m.,
druh
ještěrek. Aqu. ...
89
9
Dlabačka
Dlabačka, y, f.
druh
sekery. Ott. XIV. 536. a. ...
90
9
Ploskochodec
Ploskochodec, dce, m.,
druh
opic. Ott. XVI. 659. ...
91
7
Vrablčka
Vrablčka, vrablička, y, f. =
druh
hru- šek. Mor. Brt. ...
92
10
Plochonožky
Plochonožky,
druh
kachen. Vz Ott. XIX. 936. ...
93
2
Pleskalky
Pleskalky, pl., f.,
druh
hrušek. Us. ...
94
7
Srpnatka
Srpnatka, y, f. =
druh
jablka. Mor. Brt. ...
95
7
Dutonožka
Dutonožka, y, f.,
druh
lišejníků. Nk. J ...
96
1
Dvojlistec
Dvojlistec, stce, m.,
druh
hub. Rkp. ...
97
10
Dvojníčka
Dvojníčka, y, f.,
druh
mouky. Rgl. ...
98
6
Dvorčínka
Dvorčínka, y, f. —
druh
jablek. Mor. Brt. L. N. I. 179. ...
99
7
Pinkosár
Pinkosár, u, m. =
druh
jablka. Mor. Brt. ...
100
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
2201 - 2300
2301 - 2400
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011