7 Vlnožil
Vlnožil, a, m., platurus, Plattschwanz, had. Brm. III. 450. ...

8 Vlnožil
Vlnožil, a, m., platurus, moř. had. Vz také Ott. XI. 1013. ...

4 Vluna
Vluna, y, f. = vlna, die Woge. Zbúrila more a veliké vluny za nim vyhadzuvala. Dbg. Sl. pov. I. 134. ...

4 Vmýtiti. — co jak
Vmýtiti. — co jak. Dohadem jiní beze vší potřeby čtení Libyjanů v. usilovali. Sš. Sk. 72. (Hý. ). ...

10 Vobuje
Vobuje sukno (= oboje, obé) je hadr. Dšk. Km. 9. ...

4 1. Voda
1. Voda (zastr. vůda), vodka, vodička, voděnka, vodinka, y, f., vodice (zastr. vodica), e, f. V., skr. ...

7 Vodnák
Vodnák, hydrophis, had. Odb. path. III. 961. Vz Vodnař. ...

4 Vodnař
Vodnař, e, m., der Wasserträger. V. žum- pový (v dolech). Šp. — V. = znamení ne- beské, der Wassermann. ...

7 Vodnař
Vodnař had. Cf. Brm. III. 451., Odb. path. III. 961. — V., philhydrus, brouk. Kk. Br. 66. ...

8 Vodnář
Vodnář (wodnarz). znamení ve zvířetníku. 1440. Mus. til. 1896. 262. Na V-ře a Štíra nesázej nikdo zemáků, ...

8 Vodnář
Vodnář, hydrophis, had. Vz také Ott. XI. 1012. ...

4 Vodní, -dný
Vodní, -dný (zastr. voden, dna, o) = vodě vlastní, Wasser-. V. barva, tok, Us., vír (také = obžerný člověk), ...

4 Vodomyš
Vodomyš, i, f., plix (had). Rozk. ...

4 Vodoš
Vodoš, e, m. = vodní had, die Natter, Wasserschlange, natrix. Kom. ...

4 2. Volavec
2. Volavec, vce, m. = kdo volá, der Rufer. V. u her. Kon. A tak rozuměj, že sv. Jan jest v. božie káže ...

4 Voliti
Voliti, 3. pi. -lí, vol, vole (íc), il, en, ení; voleti, volívati. — V. = chtíti, wollen, Willens sein; ...

4 Volový
Volový = volský, od vola, Ochsen-. V. kosť, kůže, choroba, lalok, žíla (býkovec), jazyk. Us. Na v-vou ...

4 Volský
Volský = volový, Ochsen-. V. hlava, oko, kopyto, Us., hnůj (volovinec, D. ). D., roh, krev, kůže (volovice, ...

4 Vosa
Vosa, y, f., vespa, die Wespe. Vosa m. osa. Bž. 48. U Opavy a na Zlínsku: osa. Hrt., Klš. Vose, ete, ...

4 Vosí
Vosí, Wespen-. V. hnízdo, Dch., žahadlo. Us. Píchl do vosího hnízda (popudil na sebe někoho). Us. Kšá. ...

10 Voští
Voští, n. hadnice. Husám, kozám se seká v. Litom. 56. ...

4 Vous
Vous, u, m., fous; vousy, pl., m. Vous jen jeden vlas, der Bart. Vz S. N., Fousy. Vousy, valousy, krňousy, ...

4 Vpustiti
Vpustiti, vpusť, vpustě (íc), il, štěn, ění; vpouštěti, ěl, ěn a ín, ění, ein-, hineinlassen. — co, ...

4 Vrapýš
Vrapýš, e, m., amphisbaena, had. Krok. I. c. 129. ...

10 Vratostřeh
Vratostřeh, a, m. = Hades (hlídač vrat). Msn. 11. 140, 236, Od. 167. ...

4 Vražedlník
Vražedlník, a, m. =vraždy pachatel, vrah, der Mörder, Todtschläger. V. V., zby- tečně m.: vražedník (od ...

4 Vrážka
Vrážka, y, f., das Einschlagen. V. krve do těla, der Eiusehuss. Us. Dch. — V. = vráska, die Runzel. Na ...

8 Vrhadlo
Vrhadlo, a, n. V. světla, Reflektor, Schein- werfer, m. KP. VIII. 202., 209. ...

7 Vrchlabí
Vrchlabí. Jak tam vylovili mořského hada. Vz Sbtk. Krat. h. 133. ...

4 Vrchovatý
Vrchovatý = vrchovaný, vrchem namě- řený, aufgehäuft voll. V. míra. Zlob., Br., Dch., pomsta. Jest v-tý ...

7 Vroucí
Vroucí. Mkl. Etym. 381. b. — V. = prudký. V. zima hada pobi. Ezp. 583. ...

10 Vřecenica
Vřecenica, e, f. = had slepýš. Slez. Vyhl. II., 285. Sr. Vřečinica v II. Přisp. 378., Vřetenice v díle ...

4 Vřediti
Vřediti, zastr. = škoditi, schaden. Luk. X. 19. ...

4 Vřeten, a, vřetenáč
Vřeten, a, vřetenáč, e, m., vřetenice, e, f. = had, zmije, die Kupferschlange, Kreuz- otter. Plk., Bern. ...

4 Vřetenice
Vřetenice, e, f. V. obecná, veretillum cynomorium, polyp láčkovec. Vz Frč. 34. — V., vz Vřeten. Dle Tč. ...

4 Vřítenice
Vřítenice, e, f. = ryba mořská, scom- bius, die Makrele. — V. = had, die Aal- eidechse. — V. = slepýš, ...

4 Vstoupiti
Vstoupiti, vstup, vstoupě (íc), il, en, ení; vstoupnouti, pnul a pl, utí; vstoupati, vstu- povati = stoupiti ...

4 Vtáhnouti
Vtáhnouti, ul, ut, utí; (zastr. vrahu), vtáhl, vtažen, ení; vtáhati, vtahovati = ně- kam táhnouti, táhna ...

7 Vtytlati
Vtytlati = vecpati. Veveľký had veľkú žabu vtytle do seba. Slov. Hdž. Čít. 182. ...

4 Vůně, ě, vůnička
Vůně, ě, vůnička, y, f., der Geruch. V. libá, dobrá, zlá, protivná, Jel., spálená, Us., líbezná, D., ...

4 Vybíračný, vyběračný
Vybíračný, vyběračný, wählerisch, wahl- süchtig, leckerhaft. Nebuď tak v-čný, však tě to neotráví. Us. ...

7 Vybohadlník
Vybohadlník, a, m., suspicator, zastr. Pršp. 47. ...

4 Vyčastovati
Vyčastovati, vyčestovati = častováním uctiti, traktiren, mit einem Schmause be- wirthen. — koho (akkus. ...

4 Vyčmáchati
Vyčmáchati = vymáchati, vyprati. co kde. Vyčmáchej tu hadru v čisté vodě. Mor. Šd. ...

4 Vydati
Vydati, vydám, 3. pl. vydají a vydadí (BR. 11. 78. a), vydej, vydaje (íc), al, án, ání, vydávati = ven ...

4 Vyhadač
Vyhadač, e, m., der Ausforscher. — V. = násilník, kdo kšafty mění. Aqu. ...

4 Vyhádati
Vyhádati; vyhádnouti, dnul a dl, ut, utí; vyhadovati, vyhádávati, errathen. — abs. Tu hadač vyhádal, ...

4 Vyhadovati
Vyhadovati, vz Vyhádati. ...

7 Výheň
Výheň = jímka na oheň, ústí do ní: nos, klobouk nad výhní k odvádění kouře a plynů: dmychadlo. V. přenosná ...

4 Vyhoditi
Vyhoditi, il, zen, ení, na Slov. děn, ění; vyházeti, ejí, el, en a ín, ení; vyhazovati = ven vyvrci, ...

4 Výklad
Výklad, u, m. = vyložení, vykládání, das Auslegen, die Auslegung. V. zboží. Jg. — V. = náklad. Berg. ...

4 Vyklestiti
Vyklestiti (na Slov. vyklesniti), il, stěn a stěn, ění; vyklešťovati = vysekati strom, aby koruna nebyla ...

4 Vykroutiti
Vykroutiti, vykruť, kroutě (íc), il, cen, ení; vykrouceti, el, en, ení; vykrucovati = vytočiti, heraus-, ...

4 Vylínaný
Vylínaný; -án, a, o = vylínalý. V. ko- žuch, had, kráva, hlava, kůň, pes atd. Mor. Tč., Šd. ...

4 Výlinek
Výlinek, nku, m. = svlečená kůže hadí, abgelegte Schlangenhaut. ...

4 Vylučiti
Vylučiti, zastr. = vyloučiti. — V. = vy- hoditi, werfen. — co kam. Hneď ju hodil do vysoka, hneď zas ...

4 Vymknouti
Vymknouti, knul a kl, ut, utí; vymy- kati = snadně vysunouti, leicht o. schnell aus-, hervor-, herausschieben, ...

4 Vymluviti
Vymluviti, il, en, ení; vymlouvati, vy- mluvovati = vyříci, vysloviti, aussprechen; vše do konce pověděti, ...

4 Vymrskati
Vymrskati, vymrsknouti, skl, ut, utí; vymrskávati, vymrštiti, il, ěn, ění; vymršťo- vati = vyšlehati, ...

4 Výnizda
Výnizda, vyjízda, výjezda, y, f., die Aus- fahrt der Gerichtsbeamten zur Besichtigung der strittigen ...

4 Vyorati
Vyorati, orám a oři; vyorávati, aus- ackern, aus-, aufpflügen. — co: peníz, stříbro, Sš. P. 329., brázdu, ...

10 Vypiti co
Vypiti co. Vypiji to jménem sto čertů. 1512. Arch. XIX. 157. — co odkud. Bou (byl) by vypiu aj z hada ...

4 Vyplaziti
Vyplaziti, il, en, ení; vypláznouti, znul a zl, ut, utí; vyplazovati, vyplazovávati = vystrčiti, vor-, ...

4 Vyplížiti se
Vyplížiti se, hervorschleichen. — od- kud: had z křoví se v-žil. Us. Dch. ...

4 Vyplznouti
Vyplznouti, znul a zl, utí = vyklouznouti, herausschlüpfen. — komu odkud. Had tobě z ruky vyplzl. Jel. ...

7 Vyplznouti
Vyplznouti. Z té flašky jedovatý had v-zl (al. vyplynul). Pass. (Mus. 1832. 519.). ...

4 Vypružcovati
Vypružcovati = pružcem opatřiti, mit Kautschuk anlassen. — co: hadice. Čermák. cenník. ...

4 Vypustiti
Vypustiti, pusť, stě (íc), il, stěn, ění; vypouštěti, ejí, ej, eje (íc), ěl, ěn a ín, ění; vypouštívati ...

4 Vyraziti
Vyraziti, vyraz, il, žen, ení; vyrážeti, ejí, ej, eje (íc), el, en, ení, (zastr. vyražo- vati) = udeřením ...

4 Vyrčení, vyřčení
Vyrčení, vyřčení, n. = vyřknutí, výrok, die Aussage, der Spruch, Ausdruck. Pěkné v.; při konečném v. ...

4 Vyrovnati
Vyrovnati, vyrovnávati = rovným uči- niti, ebnen, eben o. gerad machen, ausglät- ten, ausgleichen, kompensiren, ...

7 Vyrovnati. — co, se čím
Vyrovnati. — co, se čím. Jejím věnem vše se v-vná. Zr. Gris. Tarou vahadlo se v-vná. Mj. 98. (81.). — ...

4 Vyrvati
Vyrvati, vyrývati, vyrvávati = rváním vytáhnouti, dobyti, aus-, herausreissen, aus-,herausziehen; vysvoboditi, ...

4 Výřadný
Výřadný = mimořádný, ausserordentlich. V. professor. — V. = vynikající, eximius. Vký. — V. = hašteřivý, ...

4 Vyříci
Vyříci (zastr. vyřéci, v obecné mluvě: vyříct, zastr. vyřku), vyrci, řekl a řkl, řečen, řečení a řčen, ...

7 Vyskočiti komu (odkud
Vyskočiti komu (odkud): z rány (vyhnouti se). Wtr. exc. Di mně z očú, ať mně moje černé oči nevyskáčů. ...

4 Vyskytnouti
Vyskytnouti, tnul a tl, ut, utí; vyskytati, vyskytovati, vyskýsti, vyskytu, tl = na jevo dáti, ukázati, ...

4 Výsledek
Výsledek, dku, m. (slovo nové), der Erfolg, Ausgang, das Ergebniss, Resultat, Facit. Nz. Dobrých v-dků ...

10 Vysnažiti koho
Vysnažiti koho =polekati. Slez. Vyhl. II. 285. Sr. V. v IV. 1097. Ten had je tak vysnažil, že byli ...

4 Výstav
Výstav, u, m. = vystavení, das Aussez- zen, die Ausstellung, der Ausstoss, die Aus- setzung einer Sache ...

4 Výstroj
Výstroj, e, m., die Rüstung, Ausrüstung, Armatur, Equipirung, Armirung, Adjustirung, Ausstattung, Ausschmückung. ...

4 Vystruhadlo
Vystruhadlo, a, n. = otka, die Pflug - räute. Reš. ...

4 Vystříci
Vystříci (zastr. vystřéci), vystřehu, žeš, hou; střez, střehl a střáhl a stříhl, střežen, ení; vystřáhnouti, ...

4 Vystříti
Vystříti, stru, střel, en, ení, vystírati = prostříti, roztáhnouti, ausspreitzen, ausstrek- ken, ausbreiten, ...

4 Vysvětlení
Vysvětlení, n., die Beleuchtung, Erklä- rung, Deklaration, der Aufschluss. Nz., Dch. V. klamů. Dk. P. ...

7 Vyšinouti
Vyšinouti. Cf. Jg. Slnosť. 61. — co, se odkud čím. V. tělo z polohy. NA. V-nul se ze stezek přírody své. ...

4 Vyšívačka
Vyšívačka, vyšivačka, y, f., die Ausnä- herin, Stepperin. D. — V. = vyšívání. Jsú z hadbábu sice, ale ...

7 Vyšívání
Vyšívání. Cf. Kram. Slov., Wtr. Obr. I. 461. V. janovské, florentijské, krajkové, prolomené. ...

9 Výšivky
Výšivky v Nitransku: na mehenickú formu, na slivečky, na zahýbančeky, na racky, na strapaté rúže, na ...

4 Výškodnosť
Výškodnosť, i, f. = náhrada za škodu učiněnou, Ersatz für angefügten Schaden. Dal mu 2 zlaté v-sti. ...

4 Vytáhnouti
Vytáhnouti, vytíhnouti, ul, ut, utí; (zastr. vytahu), táhl, tažen, ení; vytáhati, vytáhá- vati, vytahovávati, ...

4 Výtěr
Výtěr, u, m. = hadr k vytírání, der Wisch- hader; 2) co se z čeho vytře, špína s nádobí atd., der Schmutz. ...

4 Výtěrka
Výtěrka, y, f. = hadr k vytírání prachu z koní, třepačka. Mor. Kd., Bkř. — V. = věchet. U Kvasin. — V. ...

7 Vytrýznať sa
Vytrýznať sa = dohadovati, dohovárať sa. V Oravě na Slov. Rl. Pr. II. 7. ...

4 Vytřeštiti
Vytřeštiti, il, ěn, ění, vytřešťovati = zblázniti, närrisch machen; vyvaliti, heraus-, hervorstrecken; ...

4 Vyzdvihadlo
Vyzdvihadlo, a, n., das Hebezeug. Reš. ...

4 Vyzříti
Vyzříti, vyzřím, vyzři, vyzře, vyzřel, ení, vyzírati = vyhlédati, heraus-, hinaus- sehen. — abs. Nebudem ...

10 Vyztužení
Vyztužení, n. V. hadic (rour). Ott. XXI. 1038. ...

4 Vyždímaný
Vyždímaný; -án, a, o, ausgewunden. V. prádlo, Us., kůže, ausgerungene Haut. Šp. V-ným hadrem prach smésti. ...

4 Vyžúchati
Vyžúchati = vyprati prádlo, hadry, aus- waschen. Na mor. Val. Vck. ...