Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
Nalezeno: 2104x
10
Dvouklečový. D
Dvouklečový. D. ruc
had
lo. Nár. list. 1905. 131. 22. ...
201
6
Dvounožka
Dvounožka, y, f. D. mexická n.
had
o- ještěřík dvoanohý, chirotes canaliculatus, die Handwühle. Brm. III. ...
202
6
Dyc
had
la
Dyc
had
la, vz Slov. zdrav., Cs. lk. I. 280., VI. 352., 359., 367., 375. ...
203
1
Dyc
had
lo
Dyc
had
lo, a, n., nástroj k dýchání, Ath- mungswerkzeug. D.: chřtán (příklop, svazy hlasové, štěrbina ...
204
8
Dyc
had
lo
Dyc
had
lo, a, n. Cf. Ott. VIII. 295. ...
205
10
Dyc
had
lo
Dyc
had
lo, a, n. Sliznice d-del, Respira- tionsschleimhaut. Ktt. ...
206
8
Dymadlo
Dymadlo, a, n., vz Dmyc
had
lo. ...
207
6
Dýňovitý
Dýňovitý. D. rostliny, cucurbitaceae: a) zaděráčovité, rhandirobeae: zaděráč; b) okurkovité, ...
208
6
Dz
Dz jest hláska sykavá; dz jest souhláska jednoduchá, která smíšením dvou jiných (d -|- z) vznikla, jest ...
209
9
Dzesi
Dzesi = kdesi.
Had
sa d. ztracil. Slov. Nár. sbor. II. 67. ...
210
1
E
E je samohláska, kteráž stojí mezi hrdel- ným a a podnebným i, vznikajíc lomením samohlásek těchto (ai) ...
211
1
Echidna
Echidna, y, f., řec, veliký
had
, dle ně- kterých z polovice panna. ...
212
8
-ek
-ek. V zdrobnělých, dvojslabičných na -ek je slabika kořeiiná,zdloužená:
had
—
hád
ek, hrádek, chládek, ...
213
6
Elektrický
Elektrický. E. sdílení a vodění, vz MS. 239., napjetí, 342., rozklad, 242., hustota, 247., působení do ...
214
8
Elevator
Elevator, u, m., lat. = zdví
had
lo. Dlml. exe, ...
215
1
Elevatorium
Elevatorium, a, n., lat., zdvi
had
lo, Hebe- werkzeug, Hebestange. ...
216
1
-em
-em. U jmen v -em ukončených vysouvá se ve všech pádech se samohláskovou připonou se počínajících e: ...
217
1
Epigram
Epigram, u, m., z řec, nápis; důmyslná, vtipná báseň. Rk. Epigramm, Inschrift, Sinn-, Spottgedicht. Epigram ...
218
1
Eri-s
Eri-s, dy, f., u starých Řekův bohyně nesvornosti. Die Göttin der Zwietracht, des Streites, des
Had
ers. ...
219
6
Eupyri-on
Eupyri-on, a, n. = chem. rozže
had
lo. Vz KP. IV. 641. ...
220
6
Evalvace
Evalvace, e, f. = od
had
, die Schätzung, kupec. Kb., S. N. ...
221
10
Gadatel
Gadatel, e, m. —
had
ač. Sb. slov. 1902. 11. ...
222
8
Galvanofor
Galvanofor, u, m., elektrické rozže
had
lo. Vz Ott. IX. 879. ...
223
8
Gasopyrion
Gasopyrion, a, n. (tachypyrion) = elek- trické rozže
had
lo. Ott. IX. 936. ...
224
8
Genitiv
Genitiv absolutní. Tehda připravených všech, kteréž potřebné biechu na cestě, učinil jest požehnání otci ...
225
1
Genitiv látky, kolikosti a oddílu
Genitiv látky, kolikosti a oddílu (tento nazývá se genitiv celku nebo celkový či partitivní), které se ...
226
6
Geomantie
Geomantie, e, f., z řec. =
had
actví z úkazů zemských na př. ze zemětřesení, rozpuklin atd. S. N. X. 214. ...
227
1
Gerundi-um
Gerundi-um, a, n., je zvláštní forma časo- slovná v jazyku latinském, jíž my nemáme. Překládá se jmény ...
228
1
Gorgo
Gorgo, gt. Gorgony, f.; pl. Gorgony, tři sestry v západních končinách oceanu by- dlící, panny ...
229
10
Gyzd
Gyzd, a, m. Lekl se toho gyzda (
had
a). Slez. Vyhl. ?. 287. Vz Hyd. ...
230
1
H1. = člověk
H1. = člověk. Daň, plat z hlavy (pohlavné). Tisíc Hlav (lidí). Po groši na každou hlavu. Jg. Kolik hlav, ...
231
1
Háby
Háby, ů, pl., m. všední, vetché šaty, alte Kleidungsstücke;
had
ry, cáry. Dalo mu to do hábů = měl s tím ...
232
6
Hacapytel
Hacapytel, tla, m. = muž oblečený v
had
ry drže v ruce koště, jímž duchy cituje. Straší se jím děti, když ...
233
1
Had
Had
, a,
hád
ek, dka, hudeček, čka, m. Die Schlange. II. zemní, vodní, obecný, domovní, jedovatý, kropený, ...
234
1
Haď
Haď
, ě (i, Plk. ), f., nástroj, jímž zeď pro- ráželi. Sturmbock. Aqu. Vz Beran.,
Had
. ...
235
6
Had
Had
. Vz Šrc. 58.-60., Kram. Slov., S. N.
Had
i červovití, Frč. 328., Brm. III. 302., jedo- vatí a) dutozubí, ...
236
7
Had
Had
. Cf. Zbrt. 284., Mách. 209 Pověry o
had
ech. Vz Mus. 1891. 486, Mtc. XVI. 87. H. s korunkou. Vz Mtc. ...
237
8
Had
Had
. Cf. Ott. X. 710. Mám
had
a co bit (třeba mi pospíchati). Zábř. Ces. 1. V. 419. Pověry o něm. Vz Zbrt. ...
238
8
Had
Had
. Koho pich'
had
, ten se pred jesterem bojí. Bráb. Vrch. 99. ...
239
9
Had
Had
. H. černý = vodní užovka, domovní (domácí, h. hospodář). Čes. 1. VII. 358., 353., Mus. ol. 1897. ...
240
9
Had
Had
. Lidové podání o
had
ech. Vz Př. stár. II. 44. ...
241
10
Had
Had
. Kdo nejprve z jara
had
a živého uhlídá, an po mezi leze, že ten rok stonati nebude a na zdraví a ...
242
10
Had
Had
. Kdož se mníš v čisté trávě seďa, varuj sě tu lítého
had
a. Flaš. ...
243
1
Had
-es
Had
-es, u, m., řec., podsvětí, svět stínův. — 2. H., a, m., bůh podsvětí, Rk., Pluto. ...
244
6
Haď
ací
Haď
ací =
had
í. H. kože. Slov. Dbš. Sl. pov. 1. 58. ...
245
1
Had
actví
Had
actví, n., die Wahrsagerei. Jg. ...
246
1
Had
ač
Had
ač, e, m., věštec, der Wahrsager, Weissager. V. H. oltářní (haruspex), Aqu., povětrní. Aqu. Čarodějníky, ...
247
6
Had
ač
Had
ač, v MV. nepravá glossa. Pa. H-či ze snu, z lin na rukou, na tváři, z štěbetu ptačího, z lítání ptáků ...
248
8
Had
ač
Had
ač. Definice slova; liší se od kouzedl- níka a losníka. Vz Zbrt. Pov. 89. ...
249
9
Had
ač
Had
ač = kdo se rád
hád
á, svárlivec. Br. Věk. 109. ...
250
6
Had
ačka
Had
ačka, ves u Kralovic; H. Nová, osada tamtéž. ...
251
8
Had
ačka
Had
ačka, y, f. =
hád
anka. Ces. 1. V. 339. ...
252
1
Had
ačnosť, i
Had
ačnosť, i, f., vadivosť, Streitsucht; 2. =
had
actví. Jg. ...
253
1
Had
ačný
Had
ačný, vadivý, zänkisch;
hád
avý, rathend;
had
ačský. Jg. ...
254
1
Had
ačský
Had
ačský,
had
acký, Br., D. H. duch. Wahrsagergeist. ...
255
1
Had
ačství
Had
ačství,
had
actví, n.,
hád
ání, die Wahr- sagerei. Jel. H-stvím se obírati. Br. ...
256
6
Had
ačství
Had
ačství, n., vz
Had
actví, Pocta, Há- dání. ...
257
6
Had
alka, y
Had
alka, y, f., psí jm. Škd. ...
258
8
Had
amčík
Had
amčík, a, m. Vz Adam (3. dod.). ...
259
8
Had
amík
Had
amík, a, ni. Vz Adam (3. dod.). ...
260
1
Hád
ati
Hád
ati,
hád
ávati = mluviti, sagen, reden; nepovážně mluviti, žváti, reden, plaudern; domnívati se, souditi, ...
261
6
Had
atlivosť
Had
atlivosť, i, f., die Schwatzhaftigkeit. Šm. ...
262
6
Had
atlivý
Had
atlivý, schwatzhaft. Sm. ...
263
6
Had
báb
Had
báb, u, m. = hedvábí. SI. ps. 259. ...
264
1
Had
bák
Had
bák, u, m. = hedbáv. Na Slov. ...
265
6
Had
ci
Had
ci, vz
Had
ší. ...
266
8
Had
ci
Had
ci, vz
Hád
ce. ...
267
6
Had
covápenec
Had
covápenec, nee, m., das Ophikalcit. Šm. ...
268
10
Had
cový
Had
cový, Serpentin-. Jind. I. 71. ...
269
1
Had
ec
Had
ec, dce, m., Serpentin, hornina. H. še- dozelený, skvrnitý, žilkovaný, jemný. H. ob- sahuje vodu, ...
270
6
Had
ec
Had
ec, der Serpentin. Vz Bř. N. 139., 140., KP. III. 11., 15., 199., Kram. Slov., Krč. G. 154., 181., ...
271
7
Had
ec
Had
ec = hle?
Had
ec,
had
ec, již mi všecky peníze poberou. Sdl. Hr. VII. 253. ...
272
8
Had
ec
Had
ec, vz Ott. X. 708. ...
273
7
Had
ěčka
Had
ěčka, y, f, serpedo, zastr. Rozk. Pršp. 21. 9.: speredo. ...
274
1
Hád
ek
Hád
ek, dka, m., vz
Had
. ...
275
1
Had
ěnec
Had
ěnec, nce, m. =
hád
ě. — H., echium, rostl. ...
276
6
Had
ěnec
Had
ěnec, rostl. Vz Slb. 364., Schd. II. 290., Mllr. 42. ...
277
7
Had
ěnec
Had
ěnec, nce, m. =
hád
ě. GR. ...
278
8
Had
ěnec
Had
ěnec. Za Git. polož: Nov. 59. ...
279
6
Had
ěnina
Had
ěnina, y, f. Calapatina s h-nou (koláč sýrový s máslem). V Krkonš. Kram. Slov. 53. ...
280
6
Had
erka
Had
erka, y, f. =
had
ra. Šm. ...
281
1
Had
erlák
Had
erlák, handrlák, a, m. =
had
rník. Na Moravě. Lumpensammler. Plk. ...
282
1
Had
í
Had
í, Schlangen-, Natter-. V.
had
í kůže, přirození, díra, uštknutí, sviečky (kůže), pro- rok, plémě, ...
283
6
Had
í
Had
í jazyk je obojetný, je na jedné straně teplý, na druhé studený a všecek jedovatý. Wtr. v Osv. 1884. ...
284
7
Had
í
Had
í O léčivosti h. kůže vz Mtc 1891. 94. H. vajíčko. Vz Vejce (dod.). ...
285
8
Had
í
Had
í mléč, vz Celigaua; mléko, vz Žabí mléč (3. dod.). ...
286
9
Had
í
Had
í hlava (smradlavá houba, phallus im- pudicus); poduška, arum maculatum; cibula, muscari comosum, ...
287
10
Had
í
Had
í hlava = veliké šídlo (hmyz). C. Třeb. Čes. ). XI. 36. — H. panenka = čolek, též ještěrka obecná. ...
288
10
Had
í
Had
í. Je z
had
ích vocásků = neposeda. To je člověk
had
ím ocasem zaščípený = chytrák. Brt. Sl. 87. — H. ...
289
6
Had
í mor
Had
í mor, vz
Had
í. ...
290
1
Had
ice
Had
ice, e, f.,
had
samice, Schlange. — Na Slov. šídlo,
had
í hlava, Vz
Had
í. — Ha- dice válečná, ein Geschütz, ...
291
6
Had
ice
Had
ice, ophiuridae, ostnokošci, mají de- skovité tělo a na něm pět oddělených dlou- hých, velmi pohyblivých ...
292
7
Had
ice
Had
ice, e, f, ophiura. Brm. IV. 2 448. nn. ...
293
8
Had
ice
Had
ice, ophiouroidea. Vz Ott. VIII. 827. — H., vz Pěnice (3. dod.). ...
294
10
Had
ice
Had
ice u stříkačky a j.: brzdová, kau- čuková, konopná, kovová, kožená, plátěná, pojistná, spojovací, ...
295
6
Had
icový
Had
icový, Schlauch-. H. vozík (na ha- dici). Us. ...
296
8
Had
ičmoud
Had
ičmoud. Vz Zbrt. Tan. 244. ...
297
8
Had
idlo
Had
idlo, a, n. =
had
í mléčí, pryšec, chvojka. U Čes. Brodu. Nár. list 1896. č. 244. feuill. ...
298
9
Had
ihlav
Had
ihlav, a, m. =
had
í hlava, vodní šídlo Mus. ol. 1898. 105. ...
299
6
Had
íjazykovitý. H
Had
íjazykovitý. H. rostliny, ophioglos- seae:
had
i jazyk, hlízelka, vratička. Vz Rstp. 1773., Ves. IV. ...
300
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011