Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta

1 - 100 101 - 200 201 - 300 301 - 400 401 - 500 501 - 600 601 - 700 701 - 800 801 - 900 901 - 1000 1001 - 1100 1101 - 1200 1201 - 1300 1301 - 1400 1401 - 1500 1501 - 1600 1601 - 1700 1701 - 1800 1801 - 1900 1901 - 2000 2001 - 2100 2101 - 2200 2201 - 2300 2301 - 2400 2401 - 2500 2501 - 2600 2601 - 2700 2701 - 2800 2801 - 2900 2901 - 3000 3001 - 3100 3101 - 3200 3201 - 3300 3301 - 3400 3401 - 3500 3501 - 3600 3601 - 3700 3701 - 3800 3801 - 3900 3901 - 4000 4001 - 4100 4101 - 4200 4201 - 4300 4301 - 4400 4401 - 4500 4501 - 4600 4601 - 4700 4701 - 4800 4801 - 4900 4901 - 5000 5001 - 5100 5101 - 5200 5201 - 5300 5301 - 5400 5401 - 5500 5501 - 5600 5601 - 5700 5701 - 5800 5801 - 5900 5901 - 6000 6001 - 6100 6101 - 6200 6201 - 6300 6301 - 6400 6401 - 6500 6501 - 6600 6601 - 6700 6701 - 6800 6801 - 6900 6901 - 7000 7001 - 7100

Nalezeno: 7051x

10 Kobrt
Kobrt u, m. — kobrtnutí, das Stolpern. Nár. íist 1885. č. 112. ...

4001

1 Kobrtati
Kobrtati, kobrtnouti, klopýtnouti, stol- pern. Us. u Jilem. — Kobrtal po schodech dolův (stolpern). Div. ...

4002

6 Kobrtati
Kobrtati, kobrtnouti = převraceti. Cf. Kobrcati, Mz. v List. filol. VIII. 185. a po- lož za Kobrowitz. ...

4003

8 Kobrtati (I
Kobrtati (I. 714.) polož za Kobrowitz. ...

4004

10 Kobrtavě
Kobrtavě, stolperig. Text plyne k. Nár. list. 1885. č. 75. Sr. Kobrtati. ...

4005

6 Kobrtlíkový
Kobrtlíkový kotouč, das Wirbelscheib- chen. Šp. ...

4006

6 Kocabrika
Kocabrika, y, f. = nos. U Polné. Olv. ...

4007

6 Kočebr
Kočebr, koěebrák, a, m. = kočevan, der Gottscheer. Us. ...

4008

6 Kolbra
Kolbra, y, f. Druhdy poručil Hospodin kolbry vyšívati červcem. Sš. Mt. 298. ...

4009

1 Kolobraz
Kolobraz, u, m., Radezirkel. Us. ...

4010

10 Konězbrojný
Konězbrojný. K-ní mládci, ????????????. Vz předcház. Koněstrojný. Škod. II2. 22. ...

4011

6 Konobrže
Konobrže, pl., Kammerpursch, ves u Mo- stu. Rk. Sl. ...

4012

8 Korobrat
Korobrat, u, m. místo kolovrat. Zábř. Brt. D. II. 129. ...

4013

6 Kosmatobradý
Kosmatobradý, vz Kosmobradý. ...

4014

6 Kosmobradý
Kosmobradý, kosmatobradý, zottenbär- tig. Šm. ...

4015

6 Kovobraný
Kovobraný, mit ehernen Thoren, /«Axo- nvíog. Lpř. Sl. II. 398. ...

4016

6 Kovobrněný
Kovobrněný, erzgepanzert. Lpř. ...

4017

6 Kovozbrojný
Kovozbrojný, erzgerüstet. Lpř. ...

4018

7 Kozbrad
Kozbrad, u, m., ador, rostl. Pršp. 32. 84. ...

4019

10 Kozbrad
Kozbrad (?), ador. Prešp. 784. (de herbis ignotis. Ve Vel. ador měl, snad náměl, Kornbrand). Vz Gb. Slov. ...

4020

10 Kozí brada, brádka
Kozí brada, brádka, pysk (rostl. ). Vz Stračka zde. ...

4021

6 Kozíbradek
Kozíbradek, dka, m. = kdo má vousy jen na bradě. Cf. Kozí brada (dod.). — K, dku, m. = kozí brada, rostl. ...

4022

8 Kozíbradka
Kozíbradka, y, m., os. jm. Kbrl. Dmžl. 22. ...

4023

6 Kozobrádka
Kozobrádka, y, f.. vaccinium (Virg. Eccl. II.). Vinařc. ...

4024

6 Kozobradý
Kozobradý, ziegenbärtig. Šm. ...

4025

6 Kožkabrat
Kožkabrat, a, m. = laik, der Laie. Slov. Bern. ...

4026

6 Kožkabratr
Kožkabratr, a, m. — kožkabrat. Slov. Bern. ...

4027

1 Krabronidky
Krabronidky, crabronida, čeleď hmyzů žilnokřídlých (hymenoptera). Vz S. N. ...

4028

6 Krajoobrazný
Krajoobrazný. K. vylíčení. Krč. ...

4029

6 Královébradecký
Královébradecký, vz Kralodvorský (dod ). — K. předměstí, Königgrätzer Vor- stadt, v Chlumci v Jičín, ...

4030

10 Krátkobradec
Krátkobradec, dce, m., brachygnathus. Ktt. ...

4031

6 Kruhobrvnatý
Kruhobrvnatý. K-tí nálevníci. Frč., S. N. V. 619. ...

4032

8 Kruhobrvnatý. K
Kruhobrvnatý. K. nálevníci. Ott. VIII. 676. b. ...

4033

9 Kruhožabrý
Kruhožabrý. ? bří, cyclobranchiata. Ott. XV. 2, 9. ...

4034

6 Krvebrodný
Krvebrodný, im Blute watend. K. od- veta. Hdk. ...

4035

7 Krvobrat
Krvobrat, a, m. Slov. Vz Czm. 128. ...

4036

1 Krytožábrý
Krytožábrý. K-bří plžové, tectibranchia. Krok. ...

4037

6 Krytožebrý
Krytožebrý, bedecktgeadert. Sl. les. Vz Rst. 432. ...

4038

6 Křevsožabrý
Křevsožabrý, cyclobRanchus. Šm. ...

4039

1 Křivožebrý
Křivožebrý, krumme Rippen habend. K. list. Rostl. ...

4040

1 Kúbr
Kúbr, vz Kyblík. ...

4041

6 Kůbr
Kůbr, u, m. = prostranná mošna uhlířská s volným víkem, pletená z loubků. U Zbi- rova. Lg. ...

4042

8 Kubra
Kubra, y, f. Velká K., míst. jm. na Slov. Phľd. XII. 99. ...

4043

6 Kubrichťák
Kubrichťák, a, m., proetus bohemicus, zkamenělina. Frč. Geol. 69. ...

4044

8 Kučebr
Kučebr, a, m., Gotchewer. Phľd. 1895. 66. ...

4045

1 Kvatembr
Kvatembr, u, m., z lat., suché dni. ...

4046

8 Kvatembr
Kvatembr, z lat. quatertemper z quatuor tempora, čtvero časů, čtvero suchých dní, na Slov. kantry. Čern. ...

4047

1 Květobrána
Květobrána, y, f. Rtová k. Koll. ...

4048

1 Květobraní
Květobraní, n. Blumenlese, Anthologie. Tpl. ...

4049

1 Květožábrý
Květožábrý. K-bří, anthobranchia, druh plžů. Krok. II. 126. ...

4050

6 Kvitbrif
Kvitbrif, vz Kvitprif. ...

4051

6 Kyanobromid
Kyanobromid, u, m., v lučbě. Vz Rm. I. 128. ...

4052

10 Kýtoštibr
Kýtoštibr, a, m., jm. myší. Msn. Hym. 91. ...

4053

1 Labrador
Labrador, a, m., nejseverovýchodnější kraj pevniny americké. Vz S. N. — L., u, m., mineral, obsahuje ...

4054

1 Labradorec
Labradorec, rce, m., nerost, Labrador- stein. Presl. ...

4055

6 Labradorit
Labradorit, u, m. = živec vápenatý. Cf. Krč. G. 180., Schd. II. 44., KP. III. 9., 198., Bř. N. 179. ...

4056

6 Labradorobarvý
Labradorobarvý, labradorfarbig. Stč. Zem. 747. ...

4057

6 Labrdan
Labrdan, u, m., vz Laberdan. KP. III. 378. ...

4058

6 Labrdon
Labrdon, u, m., vz Laberdan. Již je v l-ně = v léčce, chycen, sitzt im Pfeffer. Us. Mor. Tč., Vck. ...

4059

6 Labrovati sa
Labrovati sa = bráti se, stěhovati se kam. Val. Brt. D. 226. ...

4060

6 Lajbrík
Lajbrík, u, m. = lajbl. U Hrozenkova. Brt. ...

4061

1 Lambrecht
Lambrecht, a, m., Sv. L., mě. v Štýrsku. Vz S. N. ...

4062

1 lbrstény
lbrstény, ů, pl., m., z něm., obsázka, o. olemovaná. Šp. ...

4063

9 Ledabruch
Ledabruch- Do ledabrucha — ledastrava (dle práce výdělek). Zát. Př. l62b. ...

4064

6 Lehkozbrojený
Lehkozbrojený, leicht bewaffnet. Lpř. ...

4065

6 Lehkozbrojný
Lehkozbrojný, leicht bewaffnet. Lpř., Šm. ...

4066

1 Lepobradý
Lepobradý, lepou bradu mající. Macháček. ...

4067

10 Lepoobrubný. L
Lepoobrubný. L paveza. Škod. II2. II. 93. ...

4068

6 Lepozbrojný
Lepozbrojný, evonlo?, gut gerüstet. Lpř. ...

4069

10 Lesklobrněnec
Lesklobrněnec, nce, m. Msn. II. 20. ...

4070

1 Libra
Libra, y, f., libřička, z lat. Na Slov. a na Mor.: funt. Také v již. Čech. Kts. Pfund. Sto liber jest ...

4071

6 Libra
Libra zlata. BO. L. = 56 dek (dekagram- mů). Cf. Schd. I. 27., Mkl. Etym. 168. L. mincovná. KP. IV. 288. ...

4072

9 Libra
Libra, vz Ott. XV. 1034. ...

4073

1 Librace
Librace, e, f., Libration, Schwankung, z lat. (kolébání měsíce), 1 parallactická, v šířce, v délce. Nz. ...

4074

6 Librace
Librace měsíce. Cf. Stč. Zem. 212.-214. ...

4075

1 Librák
Librák, a, m., libru vážící, liberní kapr. Kinský. ...

4076

6 Librantice
Librantice, dle Budějovice, Librantitz, ves u Smiřic. Blk. Kfsk. 707., Sdl. Hr. II. 278., Rk. Sl. ...

4077

7 Librár
Librár, u, m., mince v 16 stol. Wtr. Obr. 11. 452. ...

4078

1 Librář
Librář, librař, V., e, f. (strč. ): knihovna, skříň na knihy, krám. V. Z lat. Librář, která tam hojná ...

4079

9 Librář
Librář, e, f. Pobrali knihy veřejné v 1-ři = v universit, knihovně veřejné. 1422. Pal. Děj. III. í. 471. ...

4080

8 Librcoun
Librcoun, a, m. = Rybecoul. Dnes se zrovna, L. žení (když je zlé počasí). Krkonš. Čes. 1. V. 449. ...

4081

8 Librcoun
Librcoun. Posadí-li L. na hlavu kápi, bude déšť. Čes. 1. V. 589. ...

4082

6 Librettista
Librettista, y, m. — skladatel librett. ...

4083

1 Libretto
Libretto, a, n., it., knížečka, zvláště text zpěvohry. Rk. ...

4084

6 Libri
Libri erectionum. Sbn 542. ...

4085

6 Librostopa
Librostopa, y, f., das Fusspfund. Vz KP. IL 11., 345., ZČ. I. 252., Mj. 71., Schd. I, 36. ...

4086

10 Librovka
Librovka, y, f. = kůže librová, podešvová, Pfundleder. J. Vávra. Hist. pam. Mníš. 38. ...

4087

1 Lichtenbrunn
Lichtenbrunn, Bílá studně u mor. Třebové. ...

4088

6 Listožabrý. L
Listožabrý. L. mušle. Stě. Zem. 702., Krč. G. 477. ...

4089

6 Litobran, a
Litobran, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 122. ...

4090

6 Litobratice
Litobratice, dle Budějovice, Leipertitz, ves u Drnholce v Mikulov. Tam pokřtili jednoročáka místo novorozeňátka. ...

4091

6 Liziobrázek
Liziobrázek, zka, m., der Heiligenlecker, Scheinheilige. Šm. ...

4092

6 Lněnobrněný
Lněnobrněný, Xivo&á^)^, im, mit leine- nem Harnisch. Lpř. ...

4093

6 Loktibrada
Loktibrada, y, m. a f., báječná osoba. Slov. Dbš. Sl. pov. I. 16., 17. ...

4094

9 Loktibrada
Loktibrada, y, f. = Ježibaba (že má dlouhou, špičatou bradu). Ott. XII. 326. ...

4095

10 Loktibrada
Loktibrada, y, m. = divý mužík, který měl bradu na loket dlouhou. Vz Kál. Slov. 35. ...

4096

8 Lubrika
Lubrika, y, f. místo rubrika. List. fil. 1893. 466. ...

4097

10 Lucubrace
Lucubrace = spisy. Kom. Did. 293. ...

4098

6 Lžiobraz
Lžiobraz, u, m., das falsche Bild. Hrts. Ar. 64. ...

4099

6 Majobr
Majobr, a. m — M. M., prof. v Praze. f 1812. Jg. H. 1. 596. ...

4100