Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
2201 - 2300
2301 - 2400
2401 - 2500
2501 - 2600
2601 - 2700
2701 - 2800
2801 - 2900
2901 - 3000
3001 - 3100
3101 - 3200
3201 - 3300
3301 - 3400
3401 - 3500
3501 - 3600
3601 - 3700
3701 - 3800
3801 - 3900
3901 - 4000
4001 - 4100
4101 - 4200
4201 - 4300
4301 - 4400
4401 - 4500
4501 - 4600
4601 - 4700
4701 - 4800
4801 - 4900
4901 - 5000
5001 - 5100
5101 - 5200
5201 - 5300
5301 - 5400
5401 - 5500
5501 - 5600
5601 - 5700
5701 - 5800
5801 - 5900
5901 - 6000
6001 - 6100
6101 - 6200
6201 - 6300
6301 - 6400
6401 - 6500
6501 - 6600
6601 - 6700
6701 - 6800
6801 - 6900
6901 - 7000
7001 - 7100
Nalezeno: 7051x
6
Do
br
a
Do
br
a, y, f., os. jm. Pal. Rdh. I. 120. ...
3101
6
Do
br
á
Do
br
á. Do
br
á! Recht so! gut ist's! Us. D. — D., é. f., ves u Přibislavě, Blk. Kfsk. 933., Sdl. Hr. IV. ...
3102
9
Do
br
a
Do
br
a. Gb. H ml. III. 1. 262. Vz Do
br
. ...
3103
1
Do
br
á naděje
Do
br
á naděje. Předhoří do
br
é naděje. Vz popis v S. N. Das Vorgebirge der guten Hoffnung. ...
3104
1
Do
br
á sůl
Do
br
á sůl, gt. Do
br
é soli, f., mě. Halle. V. ...
3105
6
Do
br
á Voda
Do
br
á Voda, vz Do
br
ý. ...
3106
1
Do
br
á vůle
Do
br
á vůle, vz Do
br
ý. ...
3107
7
Do
br
áckosť
Do
br
áckosť. i, f., Gutmüthigkeit, f. Arb Do
br
ač. e, m. = kopec u Běláka v Korut. LObz. XVII. 60. ...
3108
1
Do
br
ácký
Do
br
ácký, gut, gutmüthig. D. člověk. ...
3109
6
Do
br
ácky
Do
br
ácky, gutmüthig. D. se usmívati. Us. D. hloupá tvář. Hrts. ...
3110
6
Do
br
áctví
Do
br
áctví, n., die Gutmüthigkeit. Dch. ...
3111
6
Do
br
áček
Do
br
áček, vz Do
br
ák. ...
3112
9
Do
br
áčik
Do
br
áčik, a, m. = do
br
ák. Slov. Zát. Př. 34. a. Dó
br
avy, jm pole. Pck. Hol. 80. ...
3113
6
Do
br
ačka
Do
br
ačka, y, f., die Gutmüthige. Us. ...
3114
1
Do
br
ák
Do
br
ák, a, do
br
áček, čka, m., ein guter Mensch. ...
3115
6
Do
br
ák
Do
br
ák. Padl na d-ka. Us. Dř. To je d. člověk. ...
3116
7
Do
br
ák
Do
br
ák, u, m. = krejcar = 2 ?, nyněj- šího krejcaru. Us. ...
3117
1
Do
br
akovati
Do
br
akovati, ganz aussortiren. — co. Ros. ...
3118
1
Do
br
alo mu
Do
br
alo mu = nahnalo mu strachu, hat ihn eingeschüchtert. Na Slov. ...
3119
6
Do
br
ámysl
Do
br
ámysl, vz Do
br
ý. ...
3120
6
Do
br
an
Do
br
an, a, m., os jm. D. ol. I. 1091., Arch. I. 256. ...
3121
6
Do
br
aň
Do
br
aň, ě, m., os. jm. Arch. I. 179., III. 497. ...
3122
7
Do
br
ané
Do
br
ané v Polsku, kmen. Šf. Strž. II. 422. ...
3123
6
Do
br
ání, n
Do
br
ání, n. Zásylka na d. Vz Dobírka. Hnš. ...
3124
10
Do
br
aník
Do
br
aník, a, m, nějaké zvíře. Prešp 495. ...
3125
6
Do
br
ániti
Do
br
ániti, aufhören zu eggen, zu schützen. Bern. ...
3126
6
Do
br
anov
Do
br
anov, a, m., Dobern, ves u Bene- šova (Bensen). ...
3127
6
Do
br
anovský
Do
br
anovský z Do
br
anova. Vz Blk. Kfsk. 1297. ...
3128
1
Do
br
aný
Do
br
aný. Vz Do
br
ati. D. berně, behobene Steuer. Máte ještě na do
br
anou 2 zlaté. Us. Vz Doběrek. ...
3129
6
Do
br
atak
Do
br
atak, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 119. ...
3130
1
Do
br
ati
Do
br
ati, doberu, ber, bera (ouc), al, án, ání; dobírati = ještě nad vzaté
br
áti, noch mehr hinzunehmen; ...
3131
6
Do
br
ati. — koho
Do
br
ati. — koho. Ta věc mne dobírá,
br
ingt mich auf. Us. Dch. — komu. D-lo mu = nahnalo mu strachu. Na ...
3132
6
Do
br
atice
Do
br
atice, dle Budějovice, Do
br
atitz, ves u Těšína. ...
3133
6
Do
br
ava
Do
br
ava, y, f., os. jm. Pal. Rdh. I. 120., Šf. Strž. II. 454. ...
3134
6
Do
br
avice
Do
br
avice, vz Dou
br
avice. Blk. ...
3135
6
Do
br
avka
Do
br
avka, y, f. D., čes. kněžna, manžela svého Mečislava na křesťanství o
br
átila. Sr. Koll. II. 273 ...
3136
7
Do
br
ávůle
Do
br
ávůle, m,, os jm. Wtr. O
br
. I. 88. Dobře = hodně. Bochník d. črnější. Výb. I. 1175. Dobřeľubý, beneplacitus. ...
3137
6
Do
br
ce
Do
br
ce (Dobřec), dle Budějovice, Debřetz, ves u Solnice. Vz Blk. Kfsk. 885. ...
3138
6
Do
br
čice
Do
br
čice, dle Budějovice, Do
br
tschitz, ves u Přerova, D. ol. I. 485.; Dobschitz, ves u Bíliny. Blk. Kfsk. ...
3139
6
Do
br
é
Do
br
é, ého, n.. Do
br
ey, ves u Solnice. Blk. Kfsk. 679. ...
3140
10
Do
br
ek
Do
br
ek,
br
ka, m. = mocny človek Gb Slov ...
3141
6
Do
br
eprající
Do
br
eprající. Za peňáze sa jednajú na rok služebníci a za lásku až na věky tví d. Glč. I. 131. ...
3142
6
Do
br
ízganý
Do
br
ízganý; -án, a, o = došibaný. D. koža. Slov. Hdž. Ds. 29. ...
3143
7
Do
br
k
Do
br
k, a, m., epulentus, zastr. Pršp. 45. 37. ...
3144
9
Do
br
k
Do
br
k v VII. 1232. dle Uč spol. 1893. 7. omylem m.: do
br
ák (epulentus). ...
3145
6
Do
br
ka
Do
br
ka, y, f., os. jm. Pal. Rdh. I. 120., D. ol. 202., 469. ...
3146
6
Do
br
kati se kam
Do
br
kati se kam = doletěti, dojíti. Cf.
Br
kati. Jak jsem se do
br
kal na kvartýr, už nevím. Kos. — se kdy ...
3147
6
Do
br
kov
Do
br
kov, a, m., Do
br
kow, ves u Chrastě; Do
br
ikau, ves u Svíň, vz Blk. Kfsk. 411., Sdl. Hr. II. 302.; ...
3148
6
Do
br
kovice
Do
br
kovice, dle Budějovice, Do
br
ko- witz, ves u Uher. Hradiště. D. ol. VI. 604., VII. 162. ...
3149
6
Do
br
kovský
Do
br
kovský, ého, m., os, jm. Šd. ...
3150
6
Do
br
ná
Do
br
ná, é, f., Dobern, ves u České Ka- menice. ...
3151
6
Do
br
né
Do
br
né, ého, n., Zistl, ves u Krumlova. ...
3152
6
Do
br
nice
Do
br
nice, dle Budějovice, Do
br
nitz, ves u Haber. Blk. Kfsk. 692. ...
3153
10
Do
br
ný
Do
br
ný, adj k debř Gb Slov. ...
3154
1
Do
br
o
Do
br
o, adj. gut. Nenie člověku do
br
o samému býti. Tkad. — Do
br
o, a, n., subst. Das Gut, etwas Gutes. ...
3155
6
Do
br
o
Do
br
o adj. Do
br
oj nám zde býti M. Žej' do
br
o čísti sv. písmo. Št. Kn. š. 6. — D., subst. D. = každá věc ...
3156
8
Do
br
o
Do
br
o. Zřídka, d. bývá bez odměny. Vrch. Rol. XXIII.—XXIX. 5. ...
3157
8
Do
br
o
Do
br
o. V do
br
u bývá snadno dobře žíti. Hudc. 44. ...
3158
9
Do
br
o
Do
br
o, podle, město'. Gb. H. ml. III 1. 262 Vz Do
br
Do
br
a. Chtíč lepšího zmarem do
br
a bývá. Slad. Lear ...
3159
10
Do
br
o výmluvnost, i
Do
br
o výmluvnost, i. f., Beredsamkeit. Vlč. Lit. I. 314. ...
3160
6
Do
br
obarvý
Do
br
obarvý, echtfärbig, gutgefärbt. Šm. ...
3161
6
Do
br
oberce
Do
br
oberce, e, m., der Empfänger einer Wohlthat. Šm. ...
3162
9
Do
br
obloupě
Do
br
obloupě mysliti. Jrsk. XXIII. 230. ...
3163
6
Do
br
obydlo
Do
br
obydlo, a, n. = do
br
é bydlo. D-dla hledati. Sš. Sk. 193. ...
3164
8
Do
br
obyt
Do
br
obyt. ľhľd. 1892. 515., 1893. 087., 1894. 270., 051. ...
3165
6
Do
br
obyt, u
Do
br
obyt, u, m., der Wohlstand. D. kra- jiny. Phld. III. 2. 154. Ssk. ...
3166
10
Do
br
obytelný
Do
br
obytelný D město Msn II 55 112; dům, výspa Msn Od 53, 129. ...
3167
10
Do
br
ocelosť
Do
br
ocelosť, i, f. integritas D smyslu porušiti Krok I! b. 314 (1828) ...
3168
8
Do
br
ocit, u, m
Do
br
ocit, u, m. Ztk. 70. (3. vyd.). ...
3169
8
Do
br
oč
Do
br
oč, e, f., obec v Novohradskú na Slov. Phľd. XII. 249. ...
3170
6
Do
br
očest, a
Do
br
očest, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 119. ...
3171
6
Do
br
očice
Do
br
očice, Do
br
čice. D. ol. I. 485. ...
3172
1
Do
br
očin
Do
br
očin, u, m. Wohlthat. L. ...
3173
6
Do
br
očin
Do
br
očin. Dch., Dk. Aesth. 483. ...
3174
10
Do
br
očince
Do
br
očince, e, m — do
br
odinec Gb. Slov. ...
3175
1
Do
br
očinec
Do
br
očinec, nce, do
br
očince, e, m., f. Žid. Wohlthäter. Do
br
očiniti, wohlthun. — komu čím: Svou přímluvou. ...
3176
6
Do
br
očiněnlivosť
Do
br
očiněnlivosť, i, f. = do
br
očinlivosť. Slov. Bern. ...
3177
6
Do
br
očiněnlivý
Do
br
očiněnlivý = do
br
očinlivý. Slov. Bern. ...
3178
6
Do
br
očinice
Do
br
očinice. e, do
br
očinička, y, f., die Wohlthäterin. Šm. ...
3179
6
Do
br
očinlivosť
Do
br
očinlivosť, i, f. = do
br
očinnosť. J. tr. ...
3180
6
Do
br
očinlivý
Do
br
očinlivý = do
br
očinný. D. smlouvy = milosrdné. J. tr. ...
3181
6
Do
br
očinnosť
Do
br
očinnosť, i, f. Odplať mu tam d. věncem radosti. Koll. I. 415. D. jest skvostná květina, vděčnosť ...
3182
9
Do
br
očinnosť
Do
br
očinnosť, i, f. Nad d krásnějšího není. Koll. Bás. 114. O příslovích atd vz Zát. Př. 177. nn. ...
3183
1
Do
br
očinný
Do
br
očinný, V., do
br
očinlivý, wohlthätig. ...
3184
6
Do
br
očinství
Do
br
očinství, n. = do
br
odění. Slov. Bern. ...
3185
6
Do
br
očka
Do
br
očka, y, f., os. jm. Pal. Rdh. I. 120. ...
3186
6
Do
br
očkov
Do
br
očkov, a, m.,Do
br
usch, ves u Chval- šin. ...
3187
6
Do
br
očkovice
Do
br
očkovice, dle Budějovice, Do
br
oč- kowitz, ves u Bučovic. PL. ...
3188
6
Do
br
očovice
Do
br
očovice, dle Budějovice, Do
br
očo- witz, ves u Úval. Blk. Kfsk. 1298. ...
3189
6
Do
br
odar
Do
br
odar, u, m., die Spende. Šm. Do
br
odárce, e, m., der Wohlthäter. Ssk., Šm. ...
3190
6
Do
br
odárný
Do
br
odárný = do
br
očinný. Ssk. ...
3191
6
Do
br
odatný
Do
br
odatný, prekär. Šm. ...
3192
6
Do
br
odavce
Do
br
odavce, e, m. = do
br
odárce. Rk. ...
3193
6
Do
br
oděc
Do
br
oděc, vz Do
br
oděj. ...
3194
10
Do
br
oděda
Do
br
oděda, y, f. = do
br
odini Gb. Slov. ...
3195
1
Do
br
oděj
Do
br
oděj, do
br
odějce, do
br
oděc (Žalt. vit. ), e, do
br
odinec, nce, m. Der Wohlthäter. Ztráta do
br
odějce. ...
3196
6
Do
br
oděj
Do
br
oděj atd. Do
br
odějce. Sv. ruk. 299., 375. Do
br
oděj. Sš. II. 87. Byli nevděčni svým d-jcóm. M. Sdílím ...
3197
6
Do
br
odějce
Do
br
odějce, vz Do
br
oděj. ...
3198
10
Do
br
odějčí
Do
br
odějčí (-drejčí, -diečí) Wohlthäter-. Gb Slov ...
3199
9
Do
br
odějec a -dějce
Do
br
odějec a -dějce. Gb. H. ml. III. 1. 122., Hus III. 289. ...
3200
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
2201 - 2300
2301 - 2400
2401 - 2500
2501 - 2600
2601 - 2700
2701 - 2800
2801 - 2900
2901 - 3000
3001 - 3100
3101 - 3200
3201 - 3300
3301 - 3400
3401 - 3500
3501 - 3600
3601 - 3700
3701 - 3800
3801 - 3900
3901 - 4000
4001 - 4100
4101 - 4200
4201 - 4300
4301 - 4400
4401 - 4500
4501 - 4600
4601 - 4700
4701 - 4800
4801 - 4900
4901 - 5000
5001 - 5100
5101 - 5200
5201 - 5300
5301 - 5400
5401 - 5500
5501 - 5600
5601 - 5700
5701 - 5800
5801 - 5900
5901 - 6000
6001 - 6100
6101 - 6200
6201 - 6300
6301 - 6400
6401 - 6500
6501 - 6600
6601 - 6700
6701 - 6800
6801 - 6900
6901 - 7000
7001 - 7100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011
