Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta

1 - 100 101 - 200 201 - 300 301 - 400 401 - 500 501 - 600 601 - 700 701 - 800 801 - 900 901 - 1000 1001 - 1100 1101 - 1200 1201 - 1300 1301 - 1400 1401 - 1500 1501 - 1600 1601 - 1700 1701 - 1800 1801 - 1900 1901 - 2000 2001 - 2100 2101 - 2200 2201 - 2300 2301 - 2400 2401 - 2500 2501 - 2600 2601 - 2700 2701 - 2800 2801 - 2900 2901 - 3000 3001 - 3100 3101 - 3200 3201 - 3300 3301 - 3400 3401 - 3500 3501 - 3600 3601 - 3700 3701 - 3800 3801 - 3900 3901 - 4000 4001 - 4100 4101 - 4200 4201 - 4300 4301 - 4400 4401 - 4500 4501 - 4600 4601 - 4700 4701 - 4800 4801 - 4900 4901 - 5000 5001 - 5100 5101 - 5200 5201 - 5300 5301 - 5400 5401 - 5500 5501 - 5600 5601 - 5700 5701 - 5800 5801 - 5900 5901 - 6000 6001 - 6100 6101 - 6200 6201 - 6300 6301 - 6400 6401 - 6500 6501 - 6600 6601 - 6700 6701 - 6800 6801 - 6900 6901 - 7000 7001 - 7100

Nalezeno: 7051x

5 Brieždiť sa
Brieždiť sa = rozbřeskovati se, svítati. Slov. Němc. VII. 17., 178. Zas sa zora brieždí a zase už svíta. ...

1501

5 Briežok
Briežok, žku, m. = malý břeh. Slov. Němc. VII. 59., Hdk. C. 376., Sb. sl. ps. H. 1. 67. Asi v polceste ...

1502

5 Briga
Briga, brigga, y, f., loď dvoustěžňová, das Schnell-, Kennschiff. Nz., Kpk. ...

1503

1 Brigáda
Brigáda, y, f. B. jest taktické sloučení 3—8 praporův pěchoty (v Rakousku pěti) s oddělením jezdectva ...

1504

8 Brigada
Brigada dělostřelecká = sborový delo- střelecký pluk a tři divisní pluky dělostřelecké. Nár. list, 1893. ...

1505

5 Brigadní
Brigadní, Brigade-. B. soud, velitelství, Čsk., S. N. XI. 95., čára v ležení. NA. III. 86. ...

1506

1 Brigádník
Brigádník, a, m., fr. brigadier, velitel brigády. Rk. Vz Brigáda, Vojsko. ...

1507

1 Brigand
Brigand, a, m., fr, (brigán) = loupežník. ...

1508

1 Brigante
Brigante, it., buřic. Rk. ...

1509

5 Brigantina
Brigantina, y, f., loď řecká, má zvláštní zařízení plachet a ráhen. Kpk. ...

1510

5 Brigga
Brigga, vz Briga. ...

1511

10 Brightiův
Brightiův. Nemoc, choroba Brightiova, zánět ledvin, morbus Brightii, nephritis. Ktt. ...

1512

1 Brightova
Brightova nemoc (vyslov: brajtova), nemoc ledvin. Rk. ...

1513

5 Brightova
Brightova nemoc, albuminurie. Vz S. N., Čs. lk. III. 58., 318. ...

1514

7 Brightova
Brightova nemoc. Vz Ott. IV. 675. ...

1515

7 Brigitta
Brigitta. Vidění sv. B-tty. Vz D. Gesch. 246. ...

1516

5 Brihať
Brihať = šprihať. Slov. Ssk. ...

1517

8 Brich
Brich, a, m., os. jin., z Brikcí. Kbrl. Sp. 9. ...

1518

8 Brichcí
Brichcí, m., os. jm., vz Brikcí. ...

1519

8 Brichcín
Brichcín, a, m., os. jm., z Brichcí = Brikcí. Kbrl. Sp. 12. ...

1520

8 Brichozvěr
Brichozvěr, a, m. Am. Orb. 77. ...

1521

8 Brija
Brija, e, f. = omáčka ze sušených, švestek. Mor. Glos. Cf. Bryja, ...

1522

5 Bríka
Bríka, y, f., ryba, das Neunauge. Slov. ...

1523

10 Brikabrak
Brikabrak, u, m. Se vším b—kern dílny v pozardí. Nár. list. 1903. č. 134. 13. ...

1524

1 Brikcí
Brikcí, m., o skloňovaní vz Jiří. ...

1525

5 Brikcí
Brikcí z Licka (ze Zlicka), právník, spi- sov. † 1543. Vz S. N., Tf. H. 1. 59., 160., Jg. H. 1. 2. vyd. ...

1526

7 Brikcí
Brikcí z Zlínska. Cf. Výb. II. 1315 nn. (tam i výbor), Wtr. Obr. II. 632., Arch. VII. 199. ...

1527

8 Brikcí
Brikcí: Brychcí, Brixi; Brychcíu; Brejcha, Brych, Brejška, Brejšl, Brejník, Brychta. Kbrl. Sp. 14. Cf. ...

1528

9 Brikcí
Brikcí. O sklonění cf. Gb. H. ml. III. 1. 134. O M. B. z Licka vz Pal. Děj. V. 2. 465., Vlč. Lit. I. ...

1529

9 Briken
Briken, u, m, ryba. Vz násl. Deset soudků brikenů. 1597. Mus. 1899. 128. ...

1530

5 Briketa, briketka
Briketa, briketka, y, f. = uhelná cihla, shnětené uhlí, der Kohlenziegel, Briequet. Hř. 3., 6. ...

1531

10 Briketárna
Briketárna, y, f. Nár. list. 1905. 326. 21 ...

1532

10 Briketový
Briketový průmysl. Nár. list. 1903. č. 124. ...

1533

9 Brikhna
Brikhna, brikna, y, f., ryba. 1597. Mus. 1899. 31., 36. Vz předcház. Briken. ...

1534

1 Brilant
Brilant, vz Demant. ...

1535

1 Briliant
Briliant, u, m. Brilianty do prstenu vsa- diti. Šm. Brillant (briljan), Glanzdemant. ...

1536

5 Briliant
Briliant. Vz KP. III. 205, S. N., Schd. I. 302. ...

1537

5 Briliantový
Briliantový, Brillant-. B. tvar brouše- ných kamenů. Osv. I. 638. ...

1538

5 Brillant
Brillant, vz Briliant. ...

1539

8 Brillantin
Brillantin, u, m. — druh bílé, jemné, většinou bavlněné tkaniny hladké, do které jsou vetkány drobné ...

1540

7 Brillantina
Brillantina, y, f. = bílá, jemná hl. ba- vlněná tkanina hladká. Vz Ott. IV. 681. ...

1541

1 Brillantní
Brillantní, skvělý. Rk. Glänzend, prächtig. ...

1542

10 Brillantník
Brillantník, a, m., prodavač briliantů. Zr. Čer. 177. Na str. 305. brilliantník. ...

1543

10 Brillantnosť
Brillantnosť, i, f. B. Francouzů. Nár. list. 1905 326. 13. ...

1544

8 Brillonet
Brillonet, u, m. = polobrillant. Vz Ott, VIL 912. ...

1545

5 Brimbori-um
Brimbori-um, a, n. = povídání, klábo- sení. Kos. Ol. I. 300. ...

1546

7 Brimbori-um
Brimbori-um, a, n. = maličkosť, nepod- statný přívěsek, lapalie; v řečn. = zbytečná frase. Ott. IV. 682. ...

1547

7 Brimbori-us, a
Brimbori-us, a, m. = žvanil. Nár. listy. ...

1548

10 Brimburák
Brimburák, u, m., knoflík. Vesta s b—ky. Zvon II. 57. (Jrsk. ). ...

1549

1 Brinčt
Brinčt, brynčt, u, m., der Prinscht. B. bílý, černý. Vz Víno. ...

1550

1 Brindza
Brindza, vz Brinza, bryndza. ...

1551

5 Brindziarka
Brindziarka, y, f. = sýrařka. Čkžk. II. 45. ...

1552

5 Brindzový
Brindzový, Schafkäse-. Slov. Navarila mu b-vých halušiek. Sl. spv. III. 115. ...

1553

1 Brinel
Brinel. Vz Brynel. ...

1554

5 Brinel
Brinel, u, m., vz Brynel. ...

1555

5 Brino
Brino, a, n. = Brno. Bž. 32. ...

1556

1 Brinza
Brinza, vz brindza, y, f.,Brinse,Brinsenkäse. ...

1557

5 Brinzoch
Brinzoch, a, m. = kdo brynzu dělá na salaši zvl. valášci v betlémé papírovém, kteří nesú brinzu Ježíškovi. ...

1558

8 Briollet
Briollet, u, m., drahokam. Ott, VIL 912. ...

1559

9 Briquette
Briquette = cihla z rašeliny, z uhelného mouru. Počátkem r. 1900. za stávky horníků platili metr. cent ...

1560

7 Briquetty
Briquetty, vz Briketa. ...

1561

8 Brisance
Brisance třaskaviny. Vstnk. III. 5. ...

1562

8 Brisantní
Brisantní explose třaskaviny. Vstnk. III. 5. ...

1563

1 Brise-is
Brise-is, idy, f., dcera Briseova, Brise- ovna, otrokyně Achilleova. ...

1564

10 Brisknosť
Brisknosť, fr. = náhlosť, příkrosť, vypí- navont, hrdopyšnost. ...

1565

5 Brisolet
Brisolet, u, m., das Brisolett, jídlo. Ve- přové b-ty. Šp. ...

1566

8 Bristrý
Bristrý = bystrý. B. voda, Slov. Mtc. 1895. 157. ...

1567

5 Britanie
Britanie, e, f. 0 dějinách a rozvoji škol- ství vz Enc. paed. I. 746. a násl. ...

1568

1 Britanni-a
Britanni-a, e, f., Britansko, a, n. = Anglicko a Skotsko. — Briťan, a, m.; Bri- taňský. B. kov (směs ...

1569

8 Britannika
Britannika, druh doutníků. Us. ...

1570

5 Britanský
Britanský kov jest slitina jedné části antimonu a 9 částí cínu. Kom. II. (nový běh). 206. Dle tohoto ...

1571

1 Britsko
Britsko, a, n. B. evropské: Anglie, Wales, Skotsko (se souostrovím), Irsko, Helgoland, Gibraltar, Malta. ...

1572

5 Britsko
Britsko, a, n., vz S. N. ...

1573

5 Britský
Britský. B. hornictví a hutnictví, hospo- dářství, museum, osady, peníze. Vz S. N. ...

1574

1 Brixell-um
Brixell-um, a, n., mě. v sever. Italii, nyní Bresello. ...

1575

1 Brixen
Brixen, a, m., mě. v Tyrolsku. ...

1576

5 Brixen
Brixen, a, m., mě. v Tyrolsku. Vz S. N. ...

1577

1 Brixeňan
Brixeňan, a, m. — Brixenský. Vz Brixen. ...

1578

5 Brixi
Brixi, os. jm. Vz S. N. ...

1579

7 Brixi
Brixi Fr. Vojt. Em., hud. sklad , nar. 1732. Vz Srb 65. ...

1580

8 Brixi
Brixi, vz Brikcí. ...

1581

9 Brizgať
Brizgať = stříkati, spritzen. Sbor. slov. I. 57. ...

1582

10 Brízgať
Brízgať — kárati, hubovati a p. Od toho si dá b. Slov. Sbor. čes. 116. ...

1583

1 Brízgať se
Brízgať se = przniti se v něčem. Na vých. Mor. a na Slov. Sich beflecken. ...

1584

5 Brizil
Brizil, vz Pryzil. ...

1585

7 Brizoyel
Brizoyel, orpus, zastr. Pršp. 67. 40. Hanka: Brvždyel. ...

1586

10 Brizule
Brizule, e, f. = prizule k barvení vajec. Litom 43. ...

1587

7 Brížek
Brížek, žka, m. Vz Breh (vrch). Slov. Šb. D. 79. ...

1588

8 Brjačislav
Brjačislav, a, m., os. jm. u Kosmy. ...

1589

5 Brjadka
Brjadka kozí, arnica montana, rostl. Bartol. Göm. ...

1590

5 Brjéžek
Brjéžek, žku, n. = břežek, břeh. Na jihových. Mor. Brt. ...

1591

1 Brk
Brk, u, m., pl. brky; gt. pl. brkách šp. m. brkův, vz: -ách; brko, a, n., pl. brka; brček, čku, m. Brk ...

1592

5 Brk
Brk. Cf. Mkl. Etym. 10. Husí b. Us. To je takový z kočky brk (o nadutém). U Ro- nova. Suchý jak b. Ib. ...

1593

7 Brk
Brk. Jeho duše spává v brku (o hube- ném) Us. — B. = krejcar. Us. — B., a, m. = hlupec. Čce. Tkč. ...

1594

9 Brk
Brk. Už patrno, že tě brk a kniha zka- zily. Jrsk. Mar. 172. Běhá jako b. (zdráv); Vysychají mu brka ...

1595

10 Brk
Brk. Z brku vyražený = zbrklý.. Čes. 1. XII. 273. ...

1596

8 Brk, brko
Brk, brko. O původu slova cf. Gb. H. ml. I. 64. ...

1597

1 Brkač
Brkač, e, brkal, a, m., kdo brká. Stol- perer. D. ...

1598

10 Brkač
Brkač, e, m. B. vyrábí se zářezem v brku Jazýček takto vzniklý vyluzuje při foukání zvuk. Val. Čes. 1. ...

1599

1 Brkačka
Brkačka, y, f., hračka z brku. Jg. ...

1600