Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
2201 - 2300
2301 - 2400
2401 - 2500
2501 - 2600
2601 - 2700
2701 - 2800
2801 - 2900
2901 - 3000
3001 - 3100
3101 - 3200
3201 - 3300
3301 - 3400
3401 - 3500
3501 - 3600
3601 - 3700
3701 - 3800
3801 - 3900
3901 - 4000
4001 - 4100
4101 - 4200
4201 - 4300
4301 - 4400
4401 - 4500
4501 - 4600
4601 - 4700
4701 - 4800
4801 - 4900
4901 - 5000
5001 - 5100
5101 - 5200
5201 - 5300
5301 - 5400
5401 - 5500
5501 - 5600
5601 - 5700
5701 - 5800
5801 - 5900
5901 - 6000
6001 - 6100
6101 - 6200
6201 - 6300
6301 - 6400
6401 - 6500
6501 - 6600
6601 - 6700
6701 - 6800
6801 - 6900
6901 - 7000
7001 - 7100
Nalezeno: 7051x
7
Ha
br
Ha
br
. Cf. Mách. 66. ...
3801
8
Ha
br
Ha
br
přesmyknutím m. hrab. Gb. H. ml. I. 543. Cf. Ott. X. 693. ...
3802
10
Ha
br
Ha
br
. O původu slova sr. Huj. Progr. 17. ...
3803
10
Ha
br
ák
Ha
br
ák, u, m. = veliký kámen. Chrud. Rgl. ...
3804
1
Ha
br
anky
Ha
br
anky, ů, pl., m., šp. mince Ludvíka vévody bavorského. Gl. 54. ...
3805
9
Ha
Br
anky
Ha
Br
anky = špatné rakouské peníze v XV. stol. Pal. Dej. IV. 2. 47. ...
3806
7
Ha
br
bolec
Ha
br
bolec, lce, m. = krasovlások (dod.). Slov. ...
3807
8
Ha
br
da
Ha
br
da, y, m., vz násl. Havel. ...
3808
6
Ha
br
ek
Ha
br
ek, u, m., Ha
br
k, ves u Ledče. Blk Kfsk. 696. ...
3809
6
Ha
br
k
Ha
br
k, a, m. = Ha
br
ek. ...
3810
6
Ha
br
kovice
Ha
br
kovice, dle Budějovice, Ha
br
kowitz, ves u Kutné Hory. Blk. Kfsk. 1064. ...
3811
6
Ha
br
lohy
Ha
br
lohy, pl., m. = šaty. Val.
Br
t. ...
3812
7
Ha
br
ňuvka
Ha
br
ňuvka havrňuvka, y, f. = havír- nůvka. Grubenholz, n. Laš. Wrch. ...
3813
1
Ha
br
olistý
Ha
br
olistý. H. javor. Rostl. ...
3814
1
Ha
br
oniti
Ha
br
oniti, vz Ha
br
ovati. ...
3815
6
Ha
br
ouc
Ha
br
ouc, e, f., Ha
br
ovec, vce, m., Ha-
br
owetz, ves u Chrastě. ...
3816
6
Ha
br
oučice
Ha
br
oučice, dle Budějovice, Ha
br
aut- schitz, ves u Dolních Kralovic. Blk. Kfsk. 696., 697. ...
3817
1
Ha
br
ov
Ha
br
ov, a, m., vz Ha
br
. ...
3818
6
Ha
br
ov
Ha
br
ov, a, m., sam. u Chrudimě. Je z H-va (neotesaný). Bdl. — Sdl. Hr. I. 176., 253. — H. = zaniklá ves ...
3819
8
Ha
br
ov
Ha
br
ov, a, m zaniklá ves na Kunštátsku. Mtc. 1895. 330. ...
3820
6
Ha
br
ová
Ha
br
ová, é, f., ves u Rychnova u Plzně; E. Městská, díl vsi u Rychnova. — Blk. Kfsk. 23., 1203., Sdl. ...
3821
6
Ha
br
ovanský
Ha
br
ovanský, vz Dubčanský. ...
3822
1
Ha
br
ovanští
Ha
br
ovanští, sekta náboženská. Vz Gl. 54. ...
3823
10
Ha
br
ovanští
Ha
br
ovanští, nábož. sekta. Vz Mart. S. Před. str. XI. ...
3824
6
Ha
br
ovany
Ha
br
ovany, dle Dolany, Ha
br
owan, vsi u Teplice a u Nového Rousinova. PL. — D. ol. VI. 692., Blk. Kfsk. ...
3825
1
Ha
br
ovati, ha
br
ati, ha
br
oniti
Ha
br
ovati, ha
br
ati, ha
br
oniti, schwer gehen, nemotorně choditi. — se. Již se ha-
br
oní (již jde). Us. ...
3826
1
Ha
br
ovec
Ha
br
ovec, vce, m., Hopfenbuche. Rk. ...
3827
6
Ha
br
ovec
Ha
br
ovec. H. obecný, ostrya vulgaris, také carpinifolia. Sl. les., Slb. 283. — H. = Ha
br
ouc. ...
3828
1
Ha
br
oví
Ha
br
oví, n., habří. ...
3829
6
Ha
br
ovice
Ha
br
ovice, Johnsdorf. Blk. Kfsk. 261. ...
3830
1
Ha
br
ovina
Ha
br
ovina, y, f., ha
br
ové dřevo, Hage- buchenholz. — 2. Jest to h., je z ha
br
oviny, z Ha
br
ova, z ha
br
ův ...
3831
6
Ha
br
ovina
Ha
br
ovina. Ty h-no usmolená (nadávka usmolenému kluku). Němc. ...
3832
6
Ha
br
oviště
Ha
br
oviště, ě, n. — habřina. SI. les. ...
3833
6
Ha
br
ovitý
Ha
br
ovitý. H. rostliny. Rosc. 119. ...
3834
6
Ha
br
ovka
Ha
br
ovka, y, f. = ha
br
ová hůl. — H., sam. u Votic. ...
3835
1
Ha
br
ovník
Ha
br
ovník, n, m., ha
br
ový les, Hage- buchenwald. List. 1538. ...
3836
6
Ha
br
ovník
Ha
br
ovník, a, m., zašlá ves. Tk. III. 126. ...
3837
8
Ha
br
ovník
Ha
br
ovník, a, ni., jm. býval, rjbníka u Podě
br
ad. Vz KZ. IV. 100. ...
3838
6
Ha
br
ovský
Ha
br
ovský potok u Otročina. Krč. ...
3839
1
Ha
br
ový
Ha
br
ový, z (od) ha
br
u, Hagebuchen-. H. strom. ...
3840
6
Ha
br
ový
Ha
br
ový. Vz Hrúd. — H. potok = přítok Berounky, vzniklý u Krušné Hory, Kv. 1885. 644.; cihelna u Křivoklátu. ...
3841
7
Ha
br
ový
Ha
br
ový = potok u Jachymova. Jsfk. ...
3842
9
Ha
Br
ový
Ha
Br
ový. Chlap h-??. Jičín. Kub. L. f. 1900. 358. ...
3843
6
Ha
br
ůvka
Ha
br
ůvka, y, f., Ha
br
uwka, ves u Hamer v
Br
něnsku. D. ol. X. 116. ...
3844
6
Ha
br
y
Ha
br
y, dle Dolany, Habern, městečko v Chotěbořsku. Tk. IV. 228, 230., Tk. Žk. 130, 132, Blk. Kfsk. 687, ...
3845
9
Hala
br
ána
Hala
br
ána, y, f. = rozedraný kabát. Jičín. Kub. L. f. 1900. 358. ...
3846
1
He
br
-us
He
br
-us, a, m., řeka v Thracii, nyní Ma- rica. Vj. ...
3847
8
He
br
eda
He
br
eda, y, f. = žena stará a neladná, z he
br
aea — he
br
ejka, židovka. Krok 1894. 140. ...
3848
1
He
br
ej
He
br
ej, e, m. = žid, der He
br
äer. — He-
br
ejský n. he
br
ajský = židovský. H. jazyk, literatura, hudba. ...
3849
10
He
br
ejec
He
br
ejec, jce, m. Učený h. Ghet. 51. ...
3850
6
He
br
ejština
He
br
ejština, y, f. = he
br
ejská řeč. Us. Vz S. N. III. 687. ...
3851
1
He
br
idy
He
br
idy, ostrovy, vz S. N. III. 690. ...
3852
6
He
br
oniti
He
br
oniti, il, ění =
br
ečeti (o dětech). Val. Vck.,
Br
t. D. 213. ...
3853
6
Heil
br
onský
Heil
br
onský paRní hrnec k vaření. Šp. ...
3854
10
Hel
br
echt
Hel
br
echt, u, m. = frejíř. Mus. 1861. 271. Sr. Helm
br
echt. ...
3855
1
Helm
br
echenství
Helm
br
echenství, n. = frejířství. Št. ...
3856
6
Helm
br
echství
Helm
br
echství. H. Nechati. Št. N. 60. 30. ...
3857
1
Helm
br
echt
Helm
br
echt, a, m., frejíř; helm
br
ech- tice, e, f., frejířka; helm
br
echtný == fre- jovný, z něm. Helm
br
echtní ...
3858
6
Helm
br
echt
Helm
br
echt. Za Výb. I. polož: 678., 687., 738., 749., Št. Kn. š. 61., 99., 102., 165., 203. ...
3859
6
Helm
br
echtenství, n
Helm
br
echtenství, n. = helm
br
echtství. Byla v srdci a v mysli h-stvím zšeřezena. Št. N. 8. 17. ...
3860
6
Helm
br
echtice
Helm
br
echtice, e, ť. = helm
br
echtná panna, žena, hospodyně. Št. N. 167. 13., 60. 33., Mus. 1871. 281. ...
3861
7
Helm
br
echtna
Helm
br
echtna. Št. ...
3862
9
Helm
br
echtník
Helm
br
echtník, a m. = helm
br
echt. Jrsk. XI. 57. ...
3863
6
Helm
br
echtný
Helm
br
echtný. H. pannu, žena. Št. Kn. š. 61., 99. Vz Helm
br
echt. ...
3864
1
Helm
br
echtství
Helm
br
echtství, n. = frejířství. Št. ...
3865
6
Hermon
br
Hermon
br
. 1548. Vz Jir. Ruk. I. 239. ...
3866
6
Hi
br
alec
Hi
br
alec, lce, m., Hilbersdorf, ves v Čá- slavsku. Blk. Kfsk. 1099. ...
3867
6
Hladko
br
adý
Hladko
br
adý, mit glattem Kinn, ne- vousatý. Lpř. ...
3868
10
Ho
br
tlík
Ho
br
tlík, u, m., místo: o
br
tlík. Huj. Progr. 14. ...
3869
10
Hola
br
unka
Hola
br
unka, y, f., studánka u Dolní
Br
tnice. Čas. mor. mus. III. 133. ...
3870
6
Holeňoz
br
ojný
Holeňoz
br
ojný, év»vŕi/A.m. Vký. Vz před- cház. ...
3871
1
Holi
br
ada
Holi
br
ada, y, m., Barbier. Rk. ...
3872
1
Holo
br
ad
Holo
br
ad, a, holo
br
ádek, dka, m., holo-
br
adý, bez
br
adý, holovous, cucák, Glattbart, Milchmaul, Gelbschnabel, ...
3873
9
Holo
br
adě
Holo
br
adě, ěte, n. = holo
br
ad. Tbz. V. 79. ...
3874
10
Holo
br
ádě
Holo
br
ádě, ěte, n. — mladík. Tbz. VIII. 155., XVI. 291. Sr. Holo
br
ad. Holofern-es, a, m. Uč. spol. 1903. ...
3875
6
Holo
br
adna
Holo
br
adna, y, f., Hellebarte. Vinař. Virg. Aen. V. 308. ...
3876
8
Holo
br
adství
Holo
br
adství, n. Wtr. Krj. I. 40., 85. ...
3877
1
Holo
br
adý
Holo
br
adý = holo
br
ad, unbärtig. H. hýsek. Sych. — ...
3878
8
Holo
br
adý
Holo
br
adý. Wtr. Krj. I. 128. ...
3879
6
Holoz
br
ojný
Holoz
br
ojný, ohne Rüstung. Sm. ...
3880
10
Hoło
br
úšky
Hoło
br
úšky = s holým břichem.
Br
t. Sl. 100. ...
3881
10
Horno
br
an
Horno
br
an, a, m. = bydlící u horní
br
ány.
Br
t. P. n. 749. ...
3882
6
Horo
br
amnice
Horo
br
amnice, e, f., das Ober
br
amsegel. Šm. ...
3883
10
Hra
br
Hra
br
, u, m. = ha
br
. Vz Gb. Slov. ...
3884
10
Hrdloža
br
ový
Hrdloža
br
ový. H. pištěl, Halskiemen- fistel. Ktt. ...
3885
8
Hrotno
br
odec
Hrotno
br
odec, cice, m., patrobus,
br
ouk. Vz Klim. 26., 27. ...
3886
6
Hruďože
br
ový
Hruďože
br
ový, sternocostalis. Nz. lk. ...
3887
1
Hřebenožá
br
ý
Hřebenožá
br
ý. H. plžové. Krok. ...
3888
6
Hřebenoža
br
ý
Hřebenoža
br
ý. H-bří plžové, cteno
br
an- chia 1. šírojazyční, rhipidoglossa: a) úšňo- vití, haliotida : ...
3889
7
Hřebenožá
br
ý
Hřebenožá
br
ý plž. Vz Ott. V. 532., 751. ...
3890
9
Hú
br
ava
Hú
br
ava, y, f.. písčina n Bzence. Mtc. 1897 369. ...
3891
6
Hu
br
ykové. Sdl
Hu
br
ykové. Sdl. Hr. I. 254., II. 277., Blk. Kfsk. 1322. ...
3892
6
Huso
br
ně
Huso
br
ně, Haus
br
unn, ves u Boskovic. ...
3893
1
Husto
br
vý
Husto
br
vý, mit dichten Augen
br
auen. ...
3894
6
Hy
br
alec
Hy
br
alec, lce, m., Ebersdorf, ves u Ji- hlavy. ...
3895
6
Hy
br
idisace
Hy
br
idisace rostlin. Vz Osv. VI. 51. ...
3896
9
Hy
br
idisace
Hy
br
idisace, e, f. = pohlavní křižování různých druhů nebo plemen rostlin. Vz Ott. XVII. 432. ...
3897
9
Hy
br
idka
Hy
br
idka, y, f., druh růže. Us. ...
3898
10
Hy
br
idní
Hy
br
idní slovo = smíšené, složené ze slov rozličných jazyků: planimetrie (z lat. planus a z řec. ???????, ...
3899
8
Hyl
br
ant
Hyl
br
ant, a, m. = Hilde
br
ant. ...
3900
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
1101 - 1200
1201 - 1300
1301 - 1400
1401 - 1500
1501 - 1600
1601 - 1700
1701 - 1800
1801 - 1900
1901 - 2000
2001 - 2100
2101 - 2200
2201 - 2300
2301 - 2400
2401 - 2500
2501 - 2600
2601 - 2700
2701 - 2800
2801 - 2900
2901 - 3000
3001 - 3100
3101 - 3200
3201 - 3300
3301 - 3400
3401 - 3500
3501 - 3600
3601 - 3700
3701 - 3800
3801 - 3900
3901 - 4000
4001 - 4100
4101 - 4200
4201 - 4300
4301 - 4400
4401 - 4500
4501 - 4600
4601 - 4700
4701 - 4800
4801 - 4900
4901 - 5000
5001 - 5100
5101 - 5200
5201 - 5300
5301 - 5400
5401 - 5500
5501 - 5600
5601 - 5700
5701 - 5800
5801 - 5900
5901 - 6000
6001 - 6100
6101 - 6200
6201 - 6300
6301 - 6400
6401 - 6500
6501 - 6600
6601 - 6700
6701 - 6800
6801 - 6900
6901 - 7000
7001 - 7100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011