10001
Bezcechovnosť Svazek: 5 Strana: 0975
Bezcechovnosť, i, f., die Hoffreiheit (bei Gewerben). Dch.
10002
Bezcelný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezcelný dovoz. Nár. list
. 1904. 158. 10.
10003
Bezcenník Svazek: 7 Strana: 1194
Bezcenník, a, m. =
bezcenný člověk, ni. čema Takový b. Arch. IX. 161.
10004
Bezcennosť Svazek: 1 Strana: 0060
Bezcennosť, i, f. Vz Bezcenný. D.
10005
Bezcennosť Svazek: 5 Strana: 0975
Bezcennosť.
— Nz.
10006
Bezcennosť Svazek: 9 Strana: 0011
Bezcennosť, i, f. O příslovcích vz Zát. Pr. 240. b., XV. 15.
10007
Bezcenný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezcenný =
předrahý, kostbar; 2.
bez ceny, werthlos.
10008
Bezcenný Svazek: 5 Strana: 0975
Bezcenný. Nz., Ssk.
10009
Bezcenný Svazek: 7 Strana: 1194
Bezcenný, kostbar. To byl b. údar. Al. V. Svoboda.
10010
Bezcestí Svazek: 1 Strana: 0060
Bezcestí, n.,
bezcestné místo, Unweg. Bůh v b. cestu najíti umí. —
B., nepravá cesta. Blouditi po b. Br. Z b. na pravou cestu žene. Kom. Na. b. přijíti.
10011
Bezcestí Svazek: 5 Strana: 0975
Bezcestí, n., invium. Ž. wit. 106. 40., 62. 3., Ssk.
10012
Bezcestný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezcestný. V. B. krajina (neschodná), Us., cesta. Toms. —
Bezcestý. Reš.
10013
Bezcestný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezcestný (lépe: nečestný. Vz Bez, 2.). Ctib. Ehrlos, schimpflich.
10014
Bezcestný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcestný. — B. země. BO.
10015
Bezcěstný Svazek: 9 Strana: 0426
Bezcěstný, unwegsam. Gb. Slov. 45 B. země. 14. stol. Vz Mus. fil. VII. 93.
10016
Bezcestosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcestosť, i, f. =
bezcestí. Šm.
10017
Bezcevný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcevný. B. rostliny (buničné), plantae cellulares, die Zellenpflanzen. Nz. V z Kk. 7., 61., 45., 68., 69., 138., Slb. XL., Rosc. 3., 30., 50.
10018
Bezcílnosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezcílnosť, Planlosigkeit
. Zvod. IV. 163.
10019
Bezcílný Svazek: 10 Strana: 0557
Bezcílný, ziellos. Rgl.
10020
Bezcit Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcit, u, m., die Apathie, Unempfind- lichkeit. Ssk.
10021
Bezcita Svazek: 8 Strana: 0015
Bezcita, y, m., empfindungsloser Mensch. Vstnk. II. 578.
10022
Bezcitelnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcitelnosť =
bezcitno
sť. Čs. lk. I. 177.
10023
Bezcitelnosť, i Svazek: 1 Strana: 0060
Bezcitelnosť, i
, f. Jg. —
Bezcitelný, ge- fühllos. Jg.
10024
Bezcitně Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcitně, empfindungslos, unempfindlich, gefühllos. B. na něco se dívati. Mus. 1880. 274.
10025
Bezcitnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcitnosť, i, f., die Unempfindlichkeit, Gefühllosigkeit. Mus. 1880. 144., Dk. P. 111., Nz. B. sítnice, anaesthesia retinae. Schb.
10026
Bezcitný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcitný =
necitný, gefühllos. Ft., Šmb. B. síly přírodní. Hlv., Ssk.
10027
Bezcitný Svazek: 9 Strana: 0011
Bezcitný. K hněvu vašemu jsem b-ný. Slád. Cym. 14.
10028
Bezcitosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcitosť, i, f. =
bezcitnosť. Šm.
10029
Bezcitý Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcitý =
necitný. Šm.
10030
Bezcudný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezcudný,
lépe: necudný. Šm.
10031
Bezčasnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčasnosť, i, f., die Zeitlosigkeit, věč- nosť. Šm.
10032
Bezčasý Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčasý, zeitlos. Šm.
10033
Bezčelec Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčelec, lce, m., der Schamlose. Rk.
10034
Bezčelednosť Svazek: 8 Strana: 0534
Bezčelednosť, i, f. B. člověka (nenáleže- jícího k žádné čeledi). Am. Orb. 109.
10035
Bezčelně Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčelně, schamlos. Tak nestoudně a b. si počínají. Koll. Zp. I. 443.
10036
Bezčelnice Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčelnice, e, f., die Schamlose. Šm.
10037
Bezčelník Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčelník, a, m., der Schamlose. Šm.
10038
Bezčelnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčelnosť, i, f., die Schamlosigkeit Šm.
10039
Bezčelný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčelný, stirnlos. —
B., unverschämt. B. větší díly béře než stydlivý. Č. M. 121.
10040
Bezčelý Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčelý, stirnlos.
10041
Bezčesť Svazek: 10 Strana: 0557
Bezčesť, bezcti, f. Jméno čisté v lup černé bezcti nikdy
nedám tobě. Slád. Rich. II. 12. Sr. Nečesť, Bezčestí.
10042
Bezčestí Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčestí, n. =
bezectnosť. Rk.
10043
Bezčestiti Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčestiti = nectíti, verunehren. —
koho. Stihal devy a bezčestil ženy. Slov. Zbr. Lžd. 239.
10044
Bezčestník Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčestník, a, m., der Ehrlose. Šm.
10045
Bezčestnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčestnosť, i, f., die Ehrlosigkeit, Schande. Šm.
10046
Bezčestnosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezčestnosť, i, f. Hlk. XI. 344., Šm.
10047
Bezčestný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčestný, ehrlos, schimpflich.
10048
Bezčestný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezčestný, lépe: bezectný. Mš.
10049
Bezčetně Svazek: 10 Strana: 0014
Bezčetně. Krmů b. majíce. Msn. Od. 230.
10050
Bezčetný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčetný = nesčíslný. B. příkoří, Mus. 1880. 83., vojsko. Šmb. S. II. 171.
10051
Bezčichosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčichosť, i, f., anosmia. Nz. lk.
10052
Bezčin Svazek: 7 Strana: 1194
Bezčin, u, m., Unthat, f. Zlodějský b. Šf. Strž. II. 186.
10053
Bezčinnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčinnosť, i, f., die Unthätigkeit. Dch.
10054
Bezčinný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezčinný; bezčinen (této formy se ne- užívá), bezčinna, o. Presl.
10055
Bezčinný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčinný,
lépe;
nečinný, unthätig. Šm.
10056
Bezčíslnosť Svazek: 7 Strana: 1194
Bezčíslnosť. Hš. Št. 63., 148.
10057
Bezčíslný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezčíslný počet. Št. B. množství. V. Un- zählbar.
10058
Bezčíslý Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčíslý =
bezčíslný, zahllos, unzählbar. Jir. Anth. B. milosť. Ž. k. p. (Pk. exc).
10059
Bezčísný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezčísný = neúrodný. Vyženu jej do země b-né a pusté. Ctib. lnul. 18.
10060
Bezčití Svazek: 7 Strana: 1194
Bezčití, n., Anaesthesie. Hk.
10061
Bezčitnosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezčitnosť, i, f., Geruchlosigkeit, anos- mia. Ktt.
10062
Bezčlenný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčlenný, ungegliedert. Lpř. Slov. I. 50.
10063
Bezčmýrnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčmýrnosť, i, f. =
zástava čmýry, amenorrhoea. Nz. lk.
10064
Bezčmýrný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezčmýrný, čmýři nemající. B. semeno, Samen ohne Federkrone. Rostl.
10065
Bezčnělečný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčnělečný, griffellos, v botan.
10066
Bezčočí Svazek: 5 Strana: 0976
Bezčočí, n., aphakia. Nz. lk.
10067
Bezd Svazek: 10 Strana: 0014
Bezd, bzda, m. Až do bzda se roztrh- nouti. Lék. Vz Mš
. Slov.
10068
Bezďačný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezďačný =
bezděčný. Slov. Ssk.
10069
Bezďaky Svazek: 5 Strana: 0976
Bezďaky =
bezděky. Slov. Ssk.
10070
Bezdan Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdan, u, m., mellilotum album, rostl. 1440. List. fil. 1893. 395.
10071
Bezděcek Svazek: 7 Strana: 1194
Bezděcek, cka, sterilis. Ž. kl. 112. 9.
10072
Bezděcek Svazek: 10 Strana: 0014
Bezděcek = bezdětek. Ž. klem. 112
. 9
.
10073
Bezděcí Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděcí, n., Bezdietsch a Mitterdorf, vsi u Jevíčka. PL.
10074
Bezděckem Svazek: 7 Strana: 1194
Bezděckem, adv., sterile, zastr. Hank. Sb. 226.
10075
Bezděcký Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděcký z Bezděčí. Blk. Kfsk. 1283.
10076
Bezděč Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděč, i, f., bezděčí, n. = přinucenosť, nevole, Unwille, Zwang. Přinutkay je i pod bezděcí. Št. Mysl lidská často spieše dá sě dobrotu k něčemu přivésti než pod bezděčí přitáhnuti. Št.
10077
Bezděč Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděč. Na konci za
Št. přidej: N. 57. Pod b-čí jemu kázachu kříž nésti. Pass.
10078
Bezděčenství Svazek: 9 Strana: 0426
Bezděčenství, n. =
nucení, Zwang. Gb. Slov. 45
10079
Bezděčín Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděčín, a, m., ves u Tábora, u Bate- lova, u Lomnice v Jič. a u Ml. Boleslavi; Bösehing, ves u Hodkovic. — Blk. Kfsk. 520., 321., 811., Sdl. Hr. III. 194., IV. 368.
10080
Bezděčín Svazek: 7 Strana: 1194
Bezděčín, a, m., vrch v Semilsku. Mzr. 3.
10081
Bezděčiti Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděčiti, ím, 3. pl. -čí, il, en, eni = nutiti, zwingen. —
koho k čemu: křesťany k modlám. Pass.
10082
Bezděčiti Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděčiti,
bezděčovati. Na konci za Pass. přidej: 20., Nz. —
jak.
Mocí někoho b. Jir. Anth. I. 3. vyd. XXXIV. —
aby. Poče jeho (sv. Ondřeje) b., aby modlám oběť vzdal. Pass. 23. Přijidechu starosty bezděčiec jej, aby vstal. Bj. —
k čemu. Jakž bych já jiné k tomu vésti, ovšem ponoukati a b. mohl? Koll., III. VIII.
10083
Bezděčka Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděčka, y, f., Klein-Bösig, ves u Bělé.
10084
Bezděčně Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděčně, bez deky, nerad, chtěj n. nechtěj, s nechuti, s nevolí, násilně, ne s ochotnou myslí, ungern, wider Willen. — Jen b. každý stojí, k čemu musí. Kom. Za- snoubena byla b. V. Aby židův b. žádný ke křtu nenutil. V.
10085
Bezděčně Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděčně. — Kdož co činí b., odplaty blažení nemá. Hus III. 157. Aj jdeme do Jeruzalema, to věz dobrovolně, ne bezděčně. Hus II. 79.
10086
Bezděčnosť Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděčnosť, i, f., přinucenosť, potřeba. B. trhu nečiní. Vš. Notwendigkeit, Missfäl- ligkeit.
10087
Bezděčnosť Svazek: 8 Strana: 0015
Bezděčnosť. Aby je k žádným b-stem ne- nutil. XVI. stol. Cel. Pr. m. II
. 266.
10088
Bezděčnosť Svazek: 9 Strana: 0011
Bezděčnosť, i, f. Z žádného přinucení ani z žádné b-sti něco činiti. Arch. XVI. 406.
10089
Bezděčný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděčný, vz Bezděčně; opak: samoděčný. Lk. Unwillig, widerwillig. V. B. práce, divák, tečení moče, služba, milosť, manželství. Jg. Práce bezděčná nebýva vzácna. Bezděčnými chrty řídko zajíce uštve. V. Bezděčné učení (dílo) nebývá zdárné. V. B. zpověď. Št. Vz Koza, Pilný, Rád. — 2. =
nevděčný, nemilý, unlieb. Kom. B. král, Plác, hosť, práce. Jg. Té povahy je múdrosť, že nechce býti b-čna, Mudr. 1529., Živ., Jež. 14.
10090
Bezděčný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděčný. Ad 1. B. pozornosť, pohyb, Dk. P. 109., 7., pochybení, Lpř. Sl. Práce bezděčná nebývá vděčná. Bž. B. dílo ne- bývá zdárné. V. A to poslušenstvie nebylo jest b-né, ale dobrovolné a milostivé. Hus II. 31. — Ad 2. B. zeť. Dal. 68.
10091
Bezděčný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezděčný, opportunus,
příhodný (řídký význam). A když b. den přišel. Mnč. Ev. víd. 124. Mark. 6. 21.
10092
Bezděčovaný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděčovaný; -
án,
a,
o, gezwungen. Lpř. Slov. 13. Vz Bezděčiti.
10093
Bezděčovati Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděčovati, vz Bezděčiti.
10094
Bezděčství Svazek: 9 Strana: 0426
Bezděčství, n. =
nucení. Zwang. Gb. Slov. 46.
10095
Bezděčtví Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděčtví, n., nevděk, Unwille, Tkadl.
10096
Bezděd a Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděd a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 118., Tk. I. 61.
10097
Bezděda Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděda, y, f., os. jm. Pal. Rdh. I. 118.
10098
Bezdědice Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdědice, dle Budějovice (od Bezděda), Bezdietitz, samota u Rychmburka; Gross- Bezdietitz, ves u Hořovic; Klein-Bösig = Bezděčka; B. Malé, Klein-Bezdieditz, dvůr u Hořovic. PL. Cf. Blk. Kfsk. 17., 781. Pal. Rdh. I. 133., 136., Tk. IV. 722.
10099
Bezdědičnosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdědičnosť, i, f., die Erbenlosigkeit. Šm.
10100
Bezdědičný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdědičný, bez dědice, D., erbenlos, unbeerbt.
10101
Bezdědičný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdědičný, erbenlos, unbeerbt. Šm.
10102
Bezdědičství Svazek: 9 Strana: 0426
Bezdědičství, n. =
neplodnosť, Kinder- losigkeit Unfruchtbarkeit. Gb. Slov. 46.
10103
Bezdědovice Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdědovice, dle Budějovice, Bezdiedo- witz, ves u Blatné. PL.
10104
Bezdech Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdech, u, m., =
bezdechosť.
10105
Bezdech Svazek: 10 Strana: 0014
Bezdech -
tichý. V zloděj, řeči.
10106
Bezdechosť Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdechosť, i, f., die Athemlosigkeit. Šm.
10107
Bezděchov Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděchov, a, m., jm. pole u Boršova. Pk.
10108
Bezdechý Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdechý, Č., athemlos.
10109
Bezdechý Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdechý. Kká. K sl. j. 124. Letí bez- dech nazpět. Kos.
10110
Bezdějný Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdějný =
nečinný, unthätig. Šf.
10111
Bezdějný Svazek: 7 Strana: 1194
Bezdějný, thatenlos. B. císařové. Šf. Strž. II 298. (91.).
10112
Bezdějovice Svazek: 5 Strana: 0976
Bezdějovice, dle Budějovice, Bezejowitz, ves u Neveklova.
10113
Bezděk Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděk,
bezděky, adv: = bezděčně, vz toto. Bez-děky, od neužívaného děka = děk. B. něco činiti (s nevolí) D., jísti (Háj.), nésti (V.). Těžko osla bezděky (bezděk) na most hnáti. Prov. D. Co bezděk, to nevděk. Prov. Ros., C. — Od něho b. voda jde (moč).
10114
Bezděk Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděk. B-ky naskytuje se ta otázka. Us. Vděk nebo nevděk přijmi bezděk. Lpř. Což b-ky otvolal. 15. stol. Mnč. Rozm. 71. Bezděky lidem děti křtí. Čr. B-ky přinutiti. Exc. Vodili se b. k sobě. BO. Bezděk mi slouží. Abr. A když ji b-ky na pokoj vedú. Pass. XIV. Řečníci nemají puzeni býti bez- děky k řečňování proti svým příbuzným. CJB. 383. Ten zápis bezděk učinil. Jdn. 176. Nemóž ji připuditi k dobrému ani od- strčiti od zlého b-ky; Aby jich b-ky ne- nutili k manželství. Hus III. 112., 201. —- B., a, m., Bezdiek, ves u Ousova. Cf. Be- začkov.
10115
Bezděk Svazek: 8 Strana: 0015
Bezděk Vlad., pseudonym = Vlád.
Va- šátko, spis., 1870
—14./4. 1896.
10116
Bezděka Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděka, y, m. B. Frant., kněz, skriptor a spisov., nar. v Březnici, 1798. —1864. Vz Šb. H. 1. 2. vyd. 230., S. N., Tf. H. 1. 3. vyd. 185., Jg. H. 1. 534.
10117
Bezděka F Svazek: 7 Strana: 1195
Bezděka F. Cf. Zl. Jg. 300.
10118
Bezděkov Svazek: 5 Strana: 0976
Bezděkov, a, m,, ves u Chotěboře a u Pře- louče; Bezděk, vsi u Žatče a Ousova (vz Bezděk); Bezděkau, vsi u Benešova, u Na- dějkova, u Pacova, u Chrudimě, u Něm. Brodu, u Nového Města v Brnensku, u Dol- ních Kralovic, u Blatné, u Břežnice, u Kla- tov, u Přeštic, u Rokycan, u Sušice, u Stra- konic; mlýn u Nového Města a u Volyně; předměstí v Roudnici; B. horní a dolní, Ober-, Unter-Bezděkau, vsi u Unoště; Bez- děkow, vsi u Mohelnice a u Rychnova; Besikau, ves u kláštera Teplé; Bösig, vsi
u Police a u Trutnova; Pösigl, ves u Chval-
šin; Possigkau, ves u Bělé (u Přimdy);
Steinkeller, ves u Telče, Bezděkov-Liškov,
ves u Nepomuk. PL. — Arch. I. 531. B.,
Biskati, v prus. Slez. v Kačersku. Šd. —
Cf. Tk. I. 361., 432., III. 642., IV. 98., VI.
201., Tf. Odp. 286., Blk. Kfsk. 1284., Sdl.
Hr. 1. 252., II. 275., S. N. V B-vě u Mohel-
nice (u Loštic) je sedm chalupníků (práčů,
hromů). Až prý začne všech sedm bezdě-
kovských hromu tlouci najednou, potom
bude soudný den. Sbtk. Krat. h. 144. —
B., jm. vinohradů v Žeravicích na Mor. Šd. —
B , jm. pole u Boršova. Cf. Bezdě- chov. —
B. Bohuslav Dobeš. Vz Žer. Záp. I. 148., 204., 207.
10119
Bezděkov Svazek: 10 Strana: 0014
Bezděkov, a, m., pole u Červené Lhoty: rybník u Palopína. Čas. mor. mus. III. 130.
10120
Bezděkovec Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděkovec, vce, m., Bezdiekowitz, ves u Nepomuk.
10121
Bezděkovský Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděkovský Vz Blk. Kfsk. 1284.
10122
Bezděky Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděky, vz Bezděk.
10123
Bezdělí Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdělí, n., die Musse, der Müssiggang. Šm.
10124
Bezdělnosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdělnosť, i, f., die Untheilbarkeit; Unthätigkeit. Šm.
10125
Bezdělný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdělný, theilfremd. B. čísla, mezi ni- miž ani dvě nepřicházejí, jež by společnou míru měla, jako: 8, 15, 17, 77. Šim. 52.— B., unwirksam. Šm.
10126
Bezděložnice Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděložnice, e, f.
B-ce, pl. =
bezdě- ložné rostliny. Vz Bezděložný. Sl. les.
10127
Bezděložný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděložný. B. rostliny, acotyledones, samenlappenlos. Nz., Sl. les., Ves., Slb. XL.
10128
Bezden Svazek: 5 Strana: 0977
Bezden, zedne, m.
= propast, der Ab- grund. B. bezedná (f. chybně m.: bezedný, dle lat. abyssus. Gb.). Ž. wit. 41. 8. a j. Řeční bezdnové, fluviorum abyssi. BO. Cf.
10129
Bezdeň Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdeň, a, m., wer sich Tag und Nacht bemüht; 2.
zbojník. Slov. Ssk.
10130
Bezden Svazek: 9 Strana: 0011
Bezden z adj. bezedný = propasť. U bez- dna, do bezdna atd. Vz Gb. H. ml. III. 1. 281.
10131
Bezdenný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdenný, taglos. Šm.
10132
Bezdenosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdenosť, i, f., dk) Taglosigkeit. Šm.
10133
Bezděrcovitý Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděrcovitý. B. rostliny, xylomacei: oboutlec. Vz Rstp. 1944., 1952.
10134
Bezděrel Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděrel, e, m., stromateus, der Deck- fisch. Šm.
10135
Bezděrov Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděrov, vz Bezvěrov.
10136
Bezděrý Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděrý, ohne Löcher. Srn.
10137
Bezdeř Svazek: 10 Strana: 0557
Bezdeř = jednopatrový dům. V zloděj. ml.
Čes. 1. XV. 46.
10138
Bezdešný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdešný = bezdechý, athemlos. Lpř. Slov. II. 72.
10139
Bezdeští Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdeští, n., die Regenlosigkeit. Stč. Zemp. 641., Šm.
10140
Bezdešťnosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdešťnosť, i, f., die Regenlosigkeit. Sl. les., Stč. Zem. 647.
10141
Bezdešťný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdešťný, regenlos. B. pás, Stč. Zem, 614., krajiny. Us. Pdl, Šm.
10142
Bezdět Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdět z světa sešel (bezdětek). 1411. Dmi. List. 10.
10143
Bezdětectví Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdětectví, n. = bezdětnosť.
10144
Bezdětectví Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětectví, n. 14. stol. Mčn.
10145
Bezdětek Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdětek, tka, m. Kdo dětí nemá,Výb. I. Je bohatý a bezdětek. Kinderlos. Št. —
Bezdětkyně, ě, f. Měl ženu bezdětkyni. Byla b. Br. Jsúc jako bezdětkyně (žena neplodná). Št.
10146
Bezdětek Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětek. Výb. I. 729., BO.
10147
Bezdětek Svazek: 9 Strana: 0426
Bezdětek z: bez dietek. Mtc. 1901. 151.
10148
Bezdětí Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětí, n. =
bezdětství. Rk.
10149
Bezdětice Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětice, dle Budějovice = Bezdědice.
10150
Bezdětinsťví Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětinsťví, n., die Kinderlosigkeit, Sterilität. BO.
10151
Bezdětinstvo Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětinstvo, a, n. =
bezdětinství. Krist. 4. b.
10152
Bezdětkov Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětkov, a, m., paseky na Vsacku. Vck.
10153
Bezdětkyně Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětkyně. Pass. 275., Krist. 4. a. 14. stol., Mnč. Rozm. 19, BO, Sš. 11. 52. B., ježto nerodí. BO.
10154
Bezdětkynství Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětkynství, n. =
neplodnosť ženy, die Sterilität, Kinderlosigkeit von Seite der Frau. BO.
10155
Bezdětně Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětně, kinderlos. B. ovdovělý. Hrts.
10156
Bezdětnosť Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdětnosť, i, f. Kinderlosigkeit.
10157
Bezdětnosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětnosť. Lpř. Slov. I. 68., Ddk. III. 49.
10158
Bezdětnosť Svazek: 9 Strana: 0011
Bezdětnosť. O příslovích vz Zát. Pr. 98. a.
10159
Bezdětný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdětný; bezděten, tna, tno. B. otec, žena (Bezdětkyně).
10160
Bezdětný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětný. Bohatý a b. Koll. IV. 184.
10161
Bezdětství Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdětství bezdčtinstvi, n., bezdetnosť, neplodnosť. Pulk.
10162
Bezdětství Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdětství, n. B. žen. Vz Čs. lk. I. 188., Slov. zdrav. 28., Ssk.
10163
Bezděz Svazek: 1 Strana: 0060
Bezděz, e, n. i, f., hora Bösig v Bole- slavsku.
10164
Bezděz Svazek: 5 Strana: 0977
Bezděz, e, m., Schloss Bösig u Dokes. Od Bezděda. Pal. Rdh. I. 132., Tk. 1.191.-195., 202, 310., III. 109., 411., IV. 722., V. 218., Sdl. Hr. II. 80., Tk. Ž. 162. Pod B-zem. Tk. III. 109.
10165
Bezděz Svazek: 7 Strana: 1195
Bezděz. Vládl také B-zí. Pal. Rdh. II. 391. Na B-ze kázal je vézti. Výb. I. 445.
10166
Bezděz Svazek: 8 Strana: 0015
Bezděz, e, podle Boleslav. Malá B. S. N. I. 679. Na B-zi. Pulk. 160. Novotvar: Bez- dězi. List. fil. 1895. 322. Bezdězy Hora. V. Kal. 24., Arch.
XIII.
10167
Bezdězí Nové Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdězí Nové, v Bolesl. (— Běla). Blk. Ktsk. 14. —
B., Bösig, v Bolesl. Blk. Kfsk. 1284.
10168
Bezdězice Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdězice = Bezdědice. Blk. Kfsk.
10169
Bezdězie Svazek: 9 Strana: 0011
Bezdězie, novotvar. Háj. 340a, Vel. Kal. 178. a j., Gb. II. ml. III. 1. 311.
10170
Bezdílně Svazek: 10 Strana: 0014
Bezdílně. Rov b. společný. Man. II. 128.
10171
Bezdílnosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdílnosť, i, f, die Untheilbarkeit. Bern.
10172
Bezdílný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdílný, theillos, untheilbar. Šm.
10173
Bezdluhosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdluhosť, i, f., die Schuldenlosigkeit, -freiheit. Šm.
10174
Bezdluhý Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdluhý, schuldenfrei. Les, ješto slove B. Arch. V. 530.
10175
Bezdna Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdna, y, f. = propasť bezedná, na Slov. Der Abgrund. —
B., bezedna, bezedno, šp. m. bezedný, bezednosť. Jako ne: bezhlava, nýbrž bezhlavý i bezhlaví (bezhlavosť). Ale dobře: bezden, dna, dno n. bezedný. Vz Bez v slo- žených slovech. Š. a Ž.
10176
Bezdna Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdna, Bezdno, Bezední.
10177
Bezdna Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdna, y, f.
= bezden, propasť bezedná, der Abgrund. Č., Čch. Bs. 15., Kam., Rk., GR.
10178
Bezdně Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdně, grundlos. Kká. K sl. j. 164.
10179
Bezdní Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdní, boden-, grundlos. Ssk. —
B., n., der Abgrund. Ssk.
10180
Bezdno Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdno, a, n. =
bezden, bezdna. Čh. Mch. 112., Bs. 61., Kk. K sl. j. 125., Osv. VI. 461., Kk. Td. 124. Že nezbýva len za- hynúť, dnu pohrobiť sa v bezdno vln. Phld. V. 65.
10181
Bezdný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdný = bezedný, grund-, bodenlos. Dch. B. propasť; Valných světů bezdné prostory, Vrch.; Bezdné spousty lidských muk. Kká K sl. j. 10. B. prohlubeň, světa prostor, Čch. Bs. 48., 61., hlubina, Čch. Dg. 360., okean. Čch.
10182
Bezdobosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdobosť, i, f., die Raumlosigkeit der Zeit. Dk. P. 102.
10183
Bezdobosť Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdobosť, i, 1'., Formlosigkeit. Krok 1896.
7. (Durd.).
10184
Bezdobý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezdobý, zeitlos. Dk. Děj. f. 11.
10185
Bezdobý Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdobý, formlos. Krok 1896. 7. (I)urd.).
10186
Bezdolný Svazek: 10 Strana: 0557
Bezdolný. B. moře. Zr. Krist. 183.
10187
Bezdomec Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomec, mce, na. =
bezdomek. Šm.
10188
Bezdomek Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomek,
mka, m., der Heimathrose. Msn. Or. 85., Šm.
10189
Bezdomí Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomí, n., die Heimathlosigkeit. Kká. Td. 286.
10190
Bezdomilý Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdomilý =
bezdomý. B. člověk, pes. Ph!d. 1894. 245. a j.
10191
Bezdomosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomosť, i, f., die Unangesessenheit. Šm.
10192
Bezdomovec Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomovec, vce, m. =
bezdomek.
10193
Bezdomovnictví Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomovnictví, n., die Heimatlosig- keit. Šm.
10194
Bezdomovník Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomovník, a, m. =
bezdomek. Šm.
10195
Bezdomovský Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomovský, heimatlos. Rk.
10196
Bezdomový Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomový, heimathlos. Lidé b-ví. Šml.
10197
Bezdomový Svazek: 9 Strana: 0011
Bezdomový. Šml. IX. 177.
10198
Bezdomý Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdomý, ohne Haus, unangesessen. Jg.
10199
Bezdomý Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdomý, hauslos, unangesessen. Rk.
10200
Bezdovětný Svazek: 7 Strana: 1195
Bezdovětný. B. věta (neukončená). Sš.
10201
Bezdôvodný Svazek: 9 Strana: 0426
Bezdôvodný, vz Bezdůvodný.
10202
Bezdozorný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezdozorný. B. torpédo
. Nár. list. 1901. 147. 10.
10203
Bezdračenka Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdračenka, y, f. =
ulita bezdraková, achatina, die Achatmuschel. Šm.
10204
Bezdráhý Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdráhý = neschůdný, unwegsam. Slov.
10205
Bezdrak Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdrak, u, m., Achat, lépe: pestrák. Rk.
10206
Bezdrak Svazek: 7 Strana: 1195
Bezdrak, u, m., achates. Pršp. 5. 89.
10207
Bezdrev Svazek: 7 Strana: 1195
Bezdrev, a, m. =
rybník u Zliva v Hlu- bocku. Ott. VI. 89., Řvn. 386.
10208
Bezdruh Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdruh, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 118.
10209
Bezdružice Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdružice, dle Budějovice, ves v Ta- chovsku. Tk. IV. 492., Blk. Kfsk. 1284., S. N.
10210
Bezdružický Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdružický, ého. m. Tk. VII. 409.
10211
Bezdrvosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdrvosť, i, f., die Holzlosigkeit. Šm.
10212
Bezdrvý Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdrvý, holzlos. Vz Bezdřevný.
10213
Bezdřevný Svazek: 5 Strana: 0977
Bezdřevný, holzarm, holzlos. Lpř. Slov. I. 68., Sl. les. Vz Bezdrvý.
10214
Bezduchosť Svazek: 5 Strana: 0977
Bezduchosť, i, f., die Geistlosigkeit. Šm., Tš. 351
10215
Bezduchý Svazek: 1 Strana: 0060
Bezduchý; bezduch, a, o, leblos. B. kov. Jel. Spade bezduch mezi mrchy. Rkk.
10216
Bezduchý. — B Svazek: 5 Strana: 0978
Bezduchý.
— B. kronikářství, geistlos. Osv. I
. 78. B. schránka (mrtvola), die ent- seelte Hülle. Dch. B
. počínání. Mus. 1880. 430. —
B. =
nesvědomitý, gewissenlos. Pakli nám dá starosti zlé, b-ché, nenábožné. Št. Kn. š. 27. (40).
10217
Bezdůkaznosť Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdůkaznosť, i, f., die Beweislosigkeit. Rk.
10218
Bezdůkazný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezdůkazný. B. tvrzení. Mtc. 1894. 75.
10219
Bezdůrazný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdůrazný, gewichtslos. Křn.
10220
Bezdusíkatý. B Svazek: 10 Strana: 0014
Bezdusíkatý. B
. látka, Vstnk
. XII. 55., 495., moč. Ktt.
10221
Bezdušec Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdušec, šce, m. =
člověk nesvědomitý, ein gewissenloser Mensch. Cf. Bezduchý. Kšch. 36.
10222
Bezduší Svazek: 5 Strana: 0978
Bezduší, n., die Seelenlosigkeit, Leblo- sigkeit. Šm.
10223
Bezdušnice, e, f Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdušnice, e
, f.
= bezbo
žnic
e, die Gott- lose. Slov. Bern.
10224
Bezdušník Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdušník, a, m., bezbožník. Na Slov.
10225
Bezdušnosť Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdušnosť, i,f. Leb-, Scelenlosigkeit, I).
10226
Bezdušnosť Svazek: 7 Strana: 1195
Bezdušnosť, i, f. Krnd. 199.
10227
Bezdušný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdušný, -šní,
neživý. Věci b. Br. — B. =
mrtvý. V. B. tělo. Kom. Seelenlos; todt.
10228
Bezdušný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdušný. Dch., Lpř. Slov. I. 73. B. obraz. Hus I. 70.
10229
Bezdušný Svazek: 9 Strana: 0011
Bezdušný. Hus I. 70.
10230
Bezdušný. B Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdušný. B. věc Chč. Mik. 437.
10231
Bezdušstvo Svazek: 9 Strana: 0426
Bezdušstvo, a, n. =
nesvědomitos
ť,
špatnosť, zastr. Vz Gb Slov 47.
10232
Bezdůvodně Svazek: 1 Strana: 0060
Bezdůvodně. Nehody válečné b. připisuji se vojsku.
Lépe: Nehody vál. bez příčiny přičítají se vojsku.
10233
Bezdůvodnosť, i Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdůvodnosť, i
, f., die Grundlosigkeit,
10234
Bezdůvodný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdůvodný, grundlos, unbegründet. B
. tvrzení, žaloba. Šmb. I. 532 , II. 98., Dch. Dle Brs.
lépe; nedůvodný.
10235
Bezdýmný Svazek: 7 Strana: 1195
Bezdýmný,
bezdýmý, rauchlos. B. prach od
r. 1890.
10236
Bezdynka Svazek: 5 Strana: 0978
Bezdynka, y, f., jm. studánek na Mor. Cf. Bezedník, Bezednice. Dlž.
— B.
= be-
zedná hloubka. Brt. D. 199.
10237
Bezdyšnosť Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdyšnosť, i, f., Apneustie, ť. Sterz. I
. 232.
10238
Bezdyšný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezdyšný, apneustisch. Sterz. I
. 232.
10239
Beze Svazek: 5 Strana: 0978
Beze, vz Bez.
10240
Beze snadu Svazek: 5 Strana: 0978
Beze snadu = bez pochyby, jistě. Mor. Knrz.
10241
Bezecný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezecný =
bezectný. B-ná mrcho! NB Tč. 240. —
B., os. jm. na Mor. Tč.
10242
Bezectě Svazek: 10 Strana: 0014
Bezectě něčí statky hrabiti. Msn. Od
. 321
.
10243
Bezectí Svazek: 5 Strana: 0978
Bezectí, n., die Ehrenlosigkeit,
átifiía. Lpř. Slov. I. 102., Lpř. J. Děj. I. 70., Šmb. S. I. 158.
10244
Bezectíti koho Svazek: 10 Strana: 0014
Bezectíti koho - nectíti. Msn. II. 4. —
co komu: lůžko (zneuctíti. ) Msn. Od. 116.
10245
Bezectník Svazek: 5 Strana: 0978
Bezectník, a, m., der Ehrenlose. Žaluji na ty b-ky, kterak sú se nad svú ctí za- pomněli. Arch. IV. 82.
10246
Bezectnosť Svazek: 1 Strana: 0060
Bezectnosť, i, f., nepoctivosť, hanebnosť. Ehrlosigkeit. V.
10247
Bezectnosť Svazek: 5 Strana: 0978
Bezectnosť, i, f., J. tr., Reš.
10248
Bezectnota Svazek: 7 Strana: 1195
Bezectnota, y, f, Untugend, f. Exc.
10249
Bezectný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezectný, beze cti, nectný,
zlopověstný, na cti zmařilý, zhaněný, občanských práv zbavený. V., Kom.; 2.
ohavný, nešlechetný. B. skutek, žena, V.
10250
Bezectný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezectný. B. zrádce. NB. Tč. 93., 239. Hanebná, b-ná, ohyzdná, ohavná, bezbožná věc. Reš. —
B. Frant., Jos. Vz S. N.
10251
Bezečlenný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezečlenný, unartikulirt. B. řeč. Dk. Poet. 525.
10252
Bezečstnosť Svazek: 9 Strana: 0426
Bezečstnosť, i, f. =
nectnosť, hřích, Laster, ?., zastr. Gb. Slov. 47.
10253
Bezední Svazek: 1 Strana: 0060
Bezední, n., bezednosť, i, f. D.. Boden- losigkeit.
10254
Bezední Svazek: 5 Strana: 0978
Bezední, n. =
bezden. U b., in abysso. Ž. wit. 105. 9.
10255
Bezední Svazek: 10 Strana: 0014
Bezední, n. V (jeho) b. ztrácí se medo- vina (jako by byl bez dna; pije mnoho). Tbz. V. 1
. 163.
10256
Bezednica Svazek: 9 Strana: 0011
Bezednica, e, f., jm. trati. Pck. Hol. 124.
10257
Bezednice Svazek: 5 Strana: 0978
Bezednice, e, f., jm. studánky u Bílovce ve Slez. Šd. Vz Bezdýnka.
10258
Bezedník Svazek: 5 Strana: 0978
Bezedník, u, m. =
tlus
té
střevo prasecí. Val. Vck., Brt. D. 199. —
B.,
jm. pozemku, který býval močálem takřka bezedným. Na Mor. Džl. —
B., a, m., grosser Fresser. Ssk.
10259
Bezedník Svazek: 10 Strana: 0014
Bezedník, u, m., nyní Bösding, rybník na Těšínsku. Vstnk. X. 559.
10260
Bezedníky Svazek: 9 Strana: 0011
Bezedník
y, pl., m. =
jm. jezírek hlavně při řece Moravě (že prý nemají dna, jsou velmi hluboké). Pck. Hol. X.
10261
Bezednivý Svazek: 9 Strana: 0426
Bezednivý =
bezedný, bodenlos, zastr. Vz Gb. Slov. 47.
10262
Bezednivý Svazek: 10 Strana: 0014
Bezednivý =
bezedný. B. hlubina. Pat. Jer. 57. 5
.
10263
Bezedno Svazek: 5 Strana: 0978
Bezedno, a, n. =
bezden,
bezední, der Abdrund. Dch., Stč. Zem. 140.
10264
Bezedno Svazek: 7 Strana: 1195
Bezedno, a, n., abyssus. Ž. strč. 2.
10265
Bezednosť, i Svazek: 5 Strana: 0978
Bezednosť, i
, f., die Grund-, Bodenlosig- keit. B. cesty. Dch.
10266
Bezednúcie Svazek: 5 Strana: 0978
Bezednúcie, bodenlos. Tvá b. dobrota. Pravn. 2114., 1994.
10267
Bezedný Svazek: 1 Strana: 0060
Bezedný. Vz Bezdna,
B., dna nemající. B. konev. B-dné kádě se nedoliješ. Pk. — 2.
B., přehluboký. B. moře
, propasť, hloubka. — 3.
B., nesytý, lakomý. B. člověk, lak
omec, žádosť. Jg. Jest bezedný. Č. Něčí b. hrdlo plniti. Chč, 450.
10268
Bezedný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezedný. Vz Bezdný. Ad 1. B. nádoba, Mj. 20., pitec. Us., Ssk.
10269
Bezedný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezedný, bezden. List, lil. 1895. 290.
10270
Bezefie Svazek: 10 Strana: 0557
Bezefie, e, f. = ? Vsedna na bezefii vzal by toušem dryji. XVI. stol. Uč. spol. 1905. II. 42.
10271
Bezehlavý Svazek: 8 Strana: 0534
Bezehlavý =
bezhlavý. B. rada. Hudc. 40.
10272
Bezehleba Svazek: 7 Strana: 1195
Bezehleba, y, m., os. jm. Wtr. Obr. I. 86.
10273
Bezehluký Svazek: 7 Strana: 1195
Bezehluký, geräuschlos. Dk.
10274
Bezehřívý Svazek: 10 Strana: 0014
Bezehřívý, mähnenlos
. B. lev. Hol
. Met
. II. 475
.
10275
Bezehvězdný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezehvězdný, sternlos. Vrch. B. noc. Čch. Bs. 104.
10276
Bezejmenec Svazek: 5 Strana: 0978
Bezejmenec, nce, m , der Anonyme, Namenlose. Pal. Rdh. III. 72.
10277
Bezejmenec Svazek: 7 Strana: 1195
Bezejmenec, nce, m., anonymus. Šf. Strž. II. 495.
10278
Bezejmenek Svazek: 5 Strana: 0978
Bezejmenek, nka, m. =
bezejmenec. Pk.
10279
Bezejmenně Svazek: 7 Strana: 1195
Bezejmenně, anonym. B. knihu na svě- tlo vydal. Šf. 111. 315.
10280
Bezejmennosť Svazek: 5 Strana: 0978
Bezejmennosť, i, f., die Namenlosigkeit, Anonymität. Dk.
10281
Bezejmenný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezejmenný, nejmenovaný; neznámý. B spisovatel. D. Nemající jména. Namenl
os.
10282
Bezejmenný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezejmenný, anonym, namenlos. B. listy. Koll. IV. 269.
10283
Bezek Svazek: 5 Strana: 0978
Bezek, adv. =
ovšem. Slov. Bern. —
B., zku, m =
bes, u. Bern.
10284
Bezekrevný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezekrevný, blutlos, blutfrei. B. pastva. Msn. Or. 131.
10285
Bezekrový Svazek: 5 Strana: 0978
Bezekrový =
krovu nemající, dachlos. B. byt. Osv. 1871. 94.
10286
Bezelistý Svazek: 5 Strana: 0978
Bezelistý, blattlos. B. větve. Kyt. 1876. 84.
10287
Bezelstec Svazek: 5 Strana: 0978
Bezelstec, lstce, m., der Redliche. Šm.
10288
Bezelstně Svazek: 1 Strana: 0061
Bezelstně něk
omu něc
o raditi, p
ovídati
(bez teti). Us. — 2.
Nevyhnutelně. Pro nedo- statek ryb trh roční bezelstně odložiti jsme musili. Schön.
10289
Bezelstně Svazek: 5 Strana: 0978
Bezelstně, ohne List. B. svědky míti. Václ. XIV. Trefilo se b, že . . . . Zř. F. I. B. XL. Pakli by pôvod nebo obeslaný po- stavě se před právem na ten den ještě s spravedlnostmi svými b. na hotově býti nemohl. Koll. 13.
10290
Bezelstník Svazek: 5 Strana: 0978
Bezelstník, a, m. =
bezelstec. Rk.
10291
Bezelstnosť Svazek: 1 Strana: 0061
Bezelstnosť, i, f., bezelstivosť. V. Auf- richtigkeit, Redlichkeit.
10292
Bezelstnosť Svazek: 5 Strana: 0978
Bezelstnosť. 1496. Pakliby toho b. kdo prokázal, tehdy nemá jim to
býti ke škodě. Václ. XXXII. Pakliby poznali b., takové obeslaní nemá žádnému ke škodě býti; Je- stliže z božího dopuštění hromem škoda se stala nebo kterou b-stí. Zř. F. I. U. V., B
. XXIX
10293
Bezelstný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezelstný.Vz „Bez" (v složených slovech); beze lsti, upřímně, aufrichtig, redlich. — Z Bezelstných příčin. V. Pro b. příčiny nemohl přijíti. Zlob. Léčby toho b. a slušné příčiny ukázal. Ottersd. B. dědic, Zl
ob., úprimnosť. V.
10294
Bezelstný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezelstný. Vz S. N.
— B
. držení, drži- tel, Pr., vzezření. Vlč.
10295
Bezelství Svazek: 5 Strana: 0978
Bezelství, n., die Arglosigkeit
, Redlich- keit. Šm.
10296
Bezeměrný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeměrný, masslos. B
. libovůle. Osv. I. 364.
10297
Bezemstnosť Svazek: 9 Strana: 0011
Bezemstnosť, i,
f. =nemstění se, Rachelo- sigkeit. Pal. Děj. I. 244.
10298
Bezemzdec Svazek: 5 Strana: 0978
Bezemzdec, dce, m., der Unbezahlte. Šm.
10299
Bezemzdý Svazek: 5 Strana: 0978
Bezemzdý, unbezahlt. Šm.
10300
Bezenský Svazek: 5 Strana: 0978
Bezenský (Bzenský) Jan z
Porubě. Blk. Kfsk. 25.
10301
Bezertý Svazek: 8 Strana: 0015
Bezertý =
bez rtů, lippenlos. Světz. 1894. 126.
10303
Bezeslaví Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeslaví, n., ignominia. V MV. nepravá glossa. Pa.
10304
Bezeslinnosť, i Svazek: 7 Strana: 1195
Bezeslinnosť, i
, f., asialia Ott. 842.
10305
Bezeslohosť, i Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeslohosť, i
, f., die Stillosigkeit. Dk. Poet. 161.
10306
Bezeslovný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeslovný, wortlos, stumm. B
. výčitka. Bendl I. 94.
10307
Bezesmyslník Svazek: 5 Strana: 0978
Bezesmyslník, a, m., der Sinnlose. Rk.
10308
Bezesmyslný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezesmyslný, sinnlos. Bž. 238.
10309
Bezesnosť Svazek: 1 Strana: 0061
Bezesnosť, i., f. —
Bezesný, bdící, D., schlaflos.
10310
Bezesnosť Svazek: 5 Strana: 0978
Bezesnosť, i, f., die Schlaflosigkeit. B. Ježíškova. Sš. P. 45.
10311
Bezesný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezesný. — B. spánek, Dk. P. 33, noc. Vrch.
10312
Bezesponný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezesponný = besesponový. B. aor. řecký ku př.
tótfjv. Lpř.
10313
Bezesponová Svazek: 1 Strana: 0061
Bezesponová časoslova. Vz Časoslovo.
10314
Bezesporně Svazek: 10 Strana: 0557
Bezesporně. Nár. list. 1905. 22. 13.
10315
Bezespornosť Svazek: 8 Strana: 0015
Bezespornosť, i, f.. Widerspruchslosisř- keit. Krok 1896. 7.
10316
Bezespornosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezespornosť, i, f. Logika b-sti = ta, jíž jde o to, ady odstranila spory z našich pojmů a myšlének. Krec. 5.
10317
Bezesporný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezesporný, unstrittig. Jir. Anfch. I. 3. vyd. XLIII.
10318
Bezestěnný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestěnný, wandlos Kk. Br. 10.
10319
Bezestinný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestinný, schattenlos. Stč. Zem. 314., S. N.
10320
Bezestopý Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestopý, spurlos. Šm.
10321
Bezestrannosť Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestrannosť, i, f. =
nestrannosť.
10322
Bezestranný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestranný =
nestranný, partheilos. Tč. exc.
10323
Bezestrastí Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestrastí, n., die Sorglosigkeit. Šm.
10324
Bezestromý Svazek: 10 Strana: 0014
Bezestromý, baumlos. B. lučina
. Hol
. Met. II. 239
.
10325
Bezestřední Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestřední, ohne einen Mittelpunkt. Šm.
10326
Bezestvolý Svazek: 5 Strana: 0978
Bezestvolý, saftlos. Sl. les.
10327
Bezesvětenství Svazek: 7 Strana: 1195
Bezesvětenství, n., Akosmismus. Ott I. 642.
10328
Bezesvětlý Svazek: 5 Strana: 0978
Bezesvětlý, lichtlos.
10329
Bezeškodí Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeškodí, n. =
bezškodí.
10330
Bezeškodně Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeškodně, ohne Schaden. Šf. Rozpr
. 390.
10331
Bezeškodnosť Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeškodnosť, i, f. =
bezškodnosť.
10332
Bezeškodný Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeškodný, unschädlich, schadlos. Posp.
10333
Bezeškodý Svazek: 5 Strana: 0978
Bezeškodý =
bezeškodný. Šm.
10334
Bezešvý Svazek: 10 Strana: 0014
Bezešvý, nahtlos, ohne Naht. Jind
. 6
.
10335
Bezetka Svazek: 8 Strana: 0534
Bezetka, y, f., nullipora, obdoba tartoflí, vůbec hub beztvarných. Am. Orb. 75.
10336
Bezevkusnosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezevkusnosť, i, f., die Geschmacklosig- keit. Dk.
10337
Bezevkusý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezevkusý, geschmacklos, Dk.
10338
Bezevládí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezevládí, n., die Unbeweglichkeit; Anar- chie. Kká. K sl. j. 74.
10339
Bezevtiposť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezevtiposť, i, f., der Mangel an Witz. Dk.
10340
Bezevtipý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezevtipý, witzlos. B. mysl. Dk.
10341
Bezevzduchý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezevzduchý, luftfrei. B. voda. Hrm. 74.
10342
Bezezbranný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezezbranný, wehrlos. Šm.
10343
Bezezdí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezezdí, n., die Mauerlosigkeit. Šm.
10344
Bezezdrojný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezezdrojný. B. poušť, Zvič. Milí, 61.
10345
Bezezměnný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezezměnný, unveränderlich. B. zakon. Čch. Bs. 52.
10346
Bezezpruhý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezezpruhý, aspirus, spirenlos. B. mršt- ník hlevíkův. Rst. 526.
10347
Bezezraký Svazek: 5 Strana: 0979
Bezezraký, gesichtslos. Rk.
10348
Bezezvuký Svazek: 7 Strana: 1195
Bezezvuký. B. hlásky. Gb. Ml. II. 193.
10349
Bezformosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezformosť, i, f., die Formlosigkeit. Dk. Poet. 327.
10350
Bezformý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezformý, formenlos. Dk.
10351
Bezfrajerná Svazek: 5 Strana: 0979
Bezfrajerná, která nemá frajera. Koll. Zp. I. 68.
10352
Bezfrký Svazek: 5 Strana: 0979
Bezfrký holub = holub s bílou hlavou. Mor. Brt.
10353
Bezgať Svazek: 8 Strana: 0534
Bezgať =
zkaziti, poplésti, znesvářiti. Slov. Kal. S. 13.
10354
Bezhájný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhájný =
nehájený, schutzlos. B. země. Šf.
10355
Bezhájný Svazek: 7 Strana: 1195
Bezhájný =
nehájený. B. země. Šf. Strž. II. 447.
10356
Bezhaluzí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhaluzí, astlos. Šm.
10357
Bezhanečný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhanečný, v bot. knotenlos. Sl. les.
10358
Bezhlaholí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlaholí, n., die Stummheit. Šm.
10359
Bezhlaholý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlaholý, stumm. Šm.
10360
Bezhlasí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlasí, n., die Stimmenlosigkeit. Ssk.
10361
Bezhláskový Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhláskový, ohne Selbstlaut. Naše tvrdé b-vé Dobr změkčovali vkládáním roz- ličných vokálů:
a, e,
u: Dobar atd. Koll. St. 219.
10362
Bezhlasně Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlasně =
tiše, still, lautlos. Vrch.
10363
Bezhlasnosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlasnosť,
bezhlasosť, i, f, die Stimm- losigkeit, Aphonie. Šm.
10364
Bezhlasný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlasný, lautlos. Lpř.
10365
Bezhlasosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezhlasosť, i, f. Nár
. list. 1903. č
. 250
. 17.
10366
Bezhlasý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlasý, lautlos. Dch., Lpř. B. bol. Ndr. —
B. =
hlasu nemajíc
í, ohne Stimme. B-sí občané, ohne Stimmenrecht, cives sine suffragio. Lpř. J.
10367
Bezhlav Svazek: 7 Strana: 1195
Bezhlav, a, m. =
bezhlavec, zastr. Bhm.
10368
Bezhlav Svazek: 9 Strana: 0426
Bezhlav, a, m. =
bezhlavec. Gb. Slov. 48,
10369
Bezhlava Svazek: 1 Strana: 0061
Bezhlava, y, m.,
lépe: bezhlavec, D., Aqu., bezhlavý. Vš.
10370
Bezhlavec Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlavec, vce, m. B-ci = akefali, kněží, kteří nežili pod správou žádného biskupa. S. N.
10371
Bezhlavec Svazek: 7 Strana: 1195
Bezhlavec. Pršp. 12. 67.
10372
Bezhlaví Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlaví, n., defektní zrůdnosť plodu. Slov. zdrav. 28.
10373
Bezhlaví Svazek: 10 Strana: 0014
Bezhlaví, n. B. bezbřiché (plod bez hlavy a břicha), Acephalogastrie; bezpateřné, Ktt
.
10374
Bezhlavosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlavosť, i, f., die Kopflosigkeit. Dch.
10375
Bezhlavosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezhlavosť, i, f. Toť věru b. Slád. SI. 7.
10376
Bezhlavý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezhlavý == hloupý. Us.; Vš. - B., bez představeného, ohne Oberhaupt. B. obec.
10377
Bezhlavý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlavý. Ad 1. B. počínání. Dch. B-vé jest a nedokonalé každé právo, ve kterém se žádná vyštěrbujíciem pomsta neukládá. Vš. Jir. 289. —
B. kůl, ein Pfahl ohne Kopf. Čsk.
10378
Bezhlučný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhlučný, geräuschlos, lärmlos. Dch., Lpř. Slov. 1. 104.
10379
Bezhluký Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhluký =
bezhlučný. Šm.
10380
Bezhmotný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhmotný, nicht materiell
, unkörper- lich. Jrl. I. 4.
Bezhněvý, n., die Zornlosigkeit Šm.
10381
Bezhněvnosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhněvnosť, i, f. =
bezhněví. Šm.
10382
Bezhněvý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhněvý, zornlos. Šm.
10383
Bezhorečkový Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhorečkový, afebril, fiberlos. Nz. lk.
10384
Bezhorečnatosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhorečnatosť, i, f. = stav člověka, ve kterém teplota těla není nad normal zvýšena. Vz Apyrexie. Slov. zdrav. 28.
10385
Bezhorečný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhorečný, apyretisch. Nz. lk. B doba, apyrexia.
10386
Bezhraničný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhraničný, gränzenlos. Lpř. Sl. I. 71.
10387
Bezhrbý. B Svazek: 10 Strana: 0014
Bezhrbý. B
. plémě (skotu). Stan. III
. 190.
10388
Bezhrdelní Svazek: 1 Strana: 0061
Bezhrdelní, -ný, k bezhrdli se vztahující. B. pokuta, Háj., Lebensstrafe.
10389
Bezhrdlí Svazek: 1 Strana: 0061
Bezhrdlí, í, n., dříve bezhrdlé =
bezživotí, smrť (gewaltsamer Tod). Hledal b, tvého. Br. O b. knížete ukládal (V.), usiloval (Záv.), stál (Har., Kom.). Na, b. seděti, auf Leben und Tod sitzen. Jg. Úklady o b. nasnovati. Sych.
10390
Bezhrdlí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhrdlí. — Běží o jejich b. V.
10391
Bezhrdlý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhrdlý, hals-, kopflos. Rk., Šm.
10392
Bezhrotník Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhrotník, a, m., anaspis, brouk. B. žlutoštítný, a. thoracica, rudokrký, a. rufi- collis, žlutočelný, a. frontalis. Kk. Br. 267.
10393
Bezhrotník Svazek: 9 Strana: 0011
Bezhrotník, a, m., anaspis, brouk. B. blechovitý, a. pulicaria, černokrový, thora- cica, červenostranný, lateral
is, červenoštítý, collaris, čtveroskvrnný, quadrimaculata, hnědavý, flava, hnedonohý, brunnípes, pro- měnlivý, varians, rudokrový, ruficollis, skvr- nitý, maculata. Vz Klim. 509.
10394
Bezhrotý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhrotý, spitzlos. Šm.
10395
Bezhříchosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhříchosť, i, f., Sündenlosigkeit. V té b-sti Páně tedy spočívá svoboda jeho život položiti. Sš. J. 176.
10396
Bezhříchý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhříchý, sündenlos. Sm.
10397
Bezhříšný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezhříšný. D. —
Bezhřivý kůň. —
10398
Bezhřívý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhřívý, mahnenlos. Šm.
10399
Bezhubí Svazek: 10 Strana: 0014
Bezhubí, n. B., bezústí, Mundlosigkeit, astomia. Ktt.
10400
Bezhubý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezhubý; také = nemluvný. —
Bezhvězdý, -dný. B. noc, Ráj, nebe. —
Bezchutný. B. byliny. Jg.
10401
Bezhvězdný. B Svazek: 8 Strana: 0015
Bezhvězdný. B
. tma. Kká. Puš. 30.
10402
Bezhvězdosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhvězdosť, i, f., die Sternlosigkeit. Šm.
10403
Bezhvězdý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhvězdý, sternlos. Šm.
10404
Bezhybný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhybný, bewegungslos. Dch.
10405
Bezhybný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezhybný, bewegungslos. Zr. Let. III. 27.
10406
Bezhybý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezhybý =
bezhybný. B. hmota. Dk.
10407
Bezcharakterní Svazek: 5 Strana: 0979
Bezcharakterní, charakterlos. B. člo- věk, jednání. Nl.
10408
Bezcharakternosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezcharakternosť, i, f., die Charakter- losigkeit Koll. IV. 314., Mus. 1880. 269.
10409
Bezchleba Svazek: 9 Strana: 0426
Bezchleba, ?, m., os jm. Gb. Slov. 48,
10410
Bezchlebí Svazek: 8 Strana: 0015
Bezchlebí, n., Anstellungslosigkeit, f., Sterz. I. 213. a.
10411
Bezchlebnosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezchlebnosť, i, f. B. dělnictva. Nár. list. 1902. č. 179. Vz Bezchlebí.
10412
Bezchlebosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchlebosť, i, f., die Brodlosigkeit. Šm.
10413
Bezchlebý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchlebý, brod-, nahrungslos. Šm.
10414
Bezchmurný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchmurný, wolkenlos, ungetrübt. Dch., Lpř.
10415
Bezchocholý Svazek: 10 Strana: 0014
Bezchocholý. B. přílbice. Msn. 11. 175.
10416
Bezchoutka Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchoutka, y, m. a f, der Kostverächter, die -rin. Rk.
10417
Bezchránečný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchránečný,
bezchráničitý, v bot., ge- häuselos. Sl. les.
10418
Bezchutenství Svazek: 10 Strana: 0014
Bezchutenství, n. Ktt.
10419
Bezchutenství, bezchutí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchutenství,
bezchutí, n., der Mangel an Esslust, Eckel. Šm.
10420
Bezchutí Svazek: 7 Strana: 1195
Bezchutí, n., Geschmacklosigkeit, f. Mus. 1888. 199.
10421
Bezchutnosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchutnosť, i, f., die Geschmacklosig- keit. Sl. les.
10422
Bezchutný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchutný, geschmacklos. Kyselina kře- mičitá jest bezchutna. Kk. Fys. 75., Ssk.
10423
Bezchválí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchválí, n., die Ruhmlosigkeit.
10424
Bezchvostka Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchvostka, y, f. B. bílá, lipurus am- bulans, členovec schvostoskok. Vz Frč. 150.
10425
Bezchvostý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchvostý, ohne Schweif, schweiflos. Šm.
10426
Bezchybosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchybosť, i, f., die Fehler-, Tadellosig- keit. Šm.
10427
Bezchybý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezchybý, fehlerlos. Rk.
10428
Bezidejnosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezidejnosť, i, f., der Ideenmangel. Dk.
10429
Bezidejný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezidejný, ideenlos. Pal. Děj. I. 1. 8.
10430
Beziehung Svazek: 1 Strana: 0061
Beziehung. V té stránce, příčině, v tom (kuse), v té věci, na to. Na tom zlé mi činíš. St. skl. Jak se na zdraví ma. Br. Jaká jedny k druhým zření mají. Jak činnosti jedny k druhým se vztahují. - - Mk.
10431
Bézig Svazek: 10 Strana: 0014
Bézig, Vz Bésigue.
10432
Bezina Svazek: 1 Strana: 0061
Bezina, y, f. V
již. Čechách: bzejna (bzina, bzina). Kts. Vz Bez, u.
10433
Bezina Svazek: 5 Strana: 0979
Bezina, y, f., der Holunderstrauch. Škd.
10434
Bezinal Svazek: 5 Strana: 0981
Bezinal. Mor. Brt. D. 184. Zabili tam bez mal 1000 mužóv. BO.
10435
Bezinka Svazek: 1 Strana: 0061
Bezinka, y, f., bzinka, na Mor. kozička, Šp., jahůdka bezová, — Vz Bez, u.
10436
Bezinka Svazek: 5 Strana: 0979
Bezinka,
bzinka, die Holunderbeere. Vz Hk. 172 , Kram. Slov. 35. —
B., y, m. =
hlupec. Us. Zkr.
10437
Bezinkář Svazek: 5 Strana: 0979
Bezinkář, e, m. =
kdo bezinky jí. V Do- bříši jsou — bezinkáři. Sbtk. Krat. h. 52.
10438
Bezinkový Svazek: 5 Strana: 0979
Bezinkový. B. šťáva, Holunderbeeren- saft. Us. Pdl.
10439
Bezirkovati se Svazek: 5 Strana: 0979
Bezirkovati se, z něm. = z úřadu do úřadu choditi a se souditi. Us. v Praze.
10440
Bezjádrový Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjádrový, bez pecky
, kernlos. Sl. les.
10441
Bezjádrý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjádrý, kernlos. Šm.
10442
Bezjazybosť, i Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjazybosť, i
, f., die Zungen-, Sprach- losigkeit. Šm.
10443
Bezjazyčí Svazek: 10 Strana: 0014
Bezjazyčí, n. =
bezjazykosť, aglossia. Ktt.
10444
Bezjazyčka Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjazyčka, y, f., aglossa, die Fett- schabe. Šm.
10445
Bezjazyčnosť Svazek: 7 Strana: 1195
Bezjazyčnosť, bezjazykosť, i, f., Zungen- losigkeit, absence de la langue.
10446
Bezjazyčný Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjazyčný, zungenlos,
ayh,)66oq. Lpř. Sl. B-ční obojživelníci, aglossa, podobají se našim ropuchám, ústa jsou bez jazyku: pipa americká, pipa drápkatá. Vz Frč. 314.
10447
Bezjazykosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezjazykosť, i, f. Vz Bezjazyčí.
10448
Bezjazyký Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjazyký, zungenlos. Šm.
10449
Bezjedlí Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjedlí, n. =
nejedení, das Fasten. B. to dlouho trvalo. Sš. Sk. 285.
10450
Bezjedý Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjedý, giftlos. B. papír na mouchy. Živn. mus. 1874. 51.
10451
Bezjestotnosť Svazek: 5 Strana: 0979
Bezjestotnosť, i, f., die Wesenlosigkeit. Šm. 351*
10452
Bezjmenec Svazek: 5 Strana: 0980
Bezjmenec, nce, m., der Namenlose, Anonymus. Ssk.
10453
Bezjmenný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezjmenný, namenlos. Ssk.
10454
Bezka Svazek: 7 Strana: 1195
Bezka, y, f. = potok na Mor. Pk. Npj. 15.
10455
Bezkabní Svazek: 8 Strana: 0534
Bezkabní dvojděložnice (nemají-li kabu, koruny vyvinuté). Am. Orb. 96.
10456
Bezkabnice Svazek: 8 Strana: 0534
Bezkabnice, e, f., rostl. Vz předcház. Bez- kabní. Am. Orb. 96.
10457
Bezkalhotka Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkalhotka, y, m., ein Hosenloser, sans culotte. Šm.
10458
Bezkalhotník Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkalhotník, a, m. =
bezkalhotka. Rk.
10459
Bezkalhotý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkalhotý, ohne Hosen. Plk.
10461
Bezkartelní Svazek: 10 Strana: 0557
Bezkartelní doba. Nár. list. 1905. l. 18.
10462
Bezkáznosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkáznosť, i, f., die Zuchtlosigkeit. Šm.
10463
Bezkázný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezkázný, nekáraný. —
Bezklasý, Us. ährenlos.
10464
Bezkázný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkázný =
nekázný, zuchtlos. Šm.
10465
Bezkejs Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkejs, u, m., alkalisches Salz. Šm.
10466
Bezkelný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkelný, keimlos, Sl. les.; ohne Hau- zähne.
10467
Bezkelý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkelý =
bezkelný.
10468
Bezklidnosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezklidnosť, i, f., die Unruhe. Světz. 1878.
10469
Bezklidný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezklidný, unruhig. B. moře.
10470
Bezklidný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezklidný stín. Zr. Let. III. 135.
10472
Bezkohoutkový Svazek: 9 Strana: 0012
Bezkohoutkový. B. ručnice. Ott. XIII. 189. ?.
10473
Bezkolen Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkolen, u, m.
=
bezkolenec. Let. Mt. S. VIII. 1. 17.
10474
Bezkolenec Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkolenec, nce, m., molinia, der Steif- halm. B. modrý, m. caerulea. Vz Rstp. 1748., FB. 11., Čl. Kv. 110.
, Slb. 162.
10476
Bezkomínový Svazek: 9 Strana: 0012
Bezkomínový. ?. chalupa. Mus. ol. X. 157.
10477
Bezkonečně Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkonečně, unendlich. B. před se jíti, do nekonečna jíti; veličiny ubývá, přibývá b. (nekonečně). Nz.
10478
Bezkonečnosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkonečnosť, i, f., die Unendlichkeit. Lpř. Sl. I. 71.
10479
Bezkonečný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezkonečný, nekonečný, endlos. B. pro- vaz, řemen, Treib-, Laufriemen. Vys. B. radosť, Pass., panováni. Měst. bož.
10480
Bezkonečný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkonečný. — B. řada, unendliche Reihe. Nz. B. šroub, deska. NA. IV. 96., 30., 31.
10481
Bezkonečný Svazek: 9 Strana: 0012
Bezkonečný. Hus L 12.
10482
Bezkonfessijní Svazek: 7 Strana: 1195
Bezkonfessijní, confessionslos. Bor. 189.
10483
Bezkonfessionalní Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkonfessionalní, konfessionslos. B. Škola. Kos. Ol. I. 94., Enc. paed. 1. 606.
10484
Bezkonfessionalnosť Svazek: 7 Strana: 1195
Bezkonfessionalnosť, i, f., Confessionslo- sigkeit, f. Bor. 83.
10485
Bezkonný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkonný, ohne Pferd, unberitten. Lpř. Sl. I. 158.
10486
Bezkorosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkorosť, i, f., die Rindenlosigkeit. Šm.
10487
Bezkorunný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezkorunný. B. květ, Rostl., kronenlos.
10488
Bezkorunný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkorunný. B. rostliny, plantae ape- talae, kronenlose Pflanzen (rostl. bezplá- tečné, jednoobalné). Nz. Cf. Slb. XL., Schd. II. 273., Čl. 111, Rosc. 114.
10489
Bezkorý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkorý, unberindet. Šp.
10490
Bezkořenný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkořenný, wurzellos. Šm.
10491
Bezkořistný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkořistný. B. namáhání, unnützes Be- mühen. Šf. Rozpr. 396.
10492
Bezkosmatý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkosmatý, haarlos. Koll. St. 690.
10493
Bezkost Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkost, a, m., der Weichling. Ssk., Šm.
10494
Bezkostí Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkostí, n., die Knochenlosigkeit. Rk
.
10495
Bezkostní, bezkostý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkostní,
bezkostý, knochenlos. Rk., Šm., Bern.
10496
Bezkostný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezkostný, -ní. B. maso, knochenlos. Us.
10497
Bezkošilák Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkošilák, a, m., der Barhemd. Dch.
10498
Bezkotvý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkotvý, ankerlos. Šm.
10499
Bezkoutí Svazek: 10 Strana: 0557
Bezkoutí, n., les u Pacova, louka. Čes. 1. XIV. 442.
10500
Bezkový Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkový,
ä/aXxo?, unmetallisch. Lpř.
10501
Bezkrají Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrají, randlos, unendlich. Šm.
10502
Bezkráleví Svazek: 10 Strana: 0557
Bezkráleví, n. Ghet. 22. Sr. Bezkrálí.
10503
Bezkrálí Svazek: 1 Strana: 0061
Bezkrálí, n., interregnum.
10504
Bezkráloví Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkráloví, n. =
bezkrálí. Kotík, Ml., Šmb. S. I. 363., Dch.
10505
Bezkrálství Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrálství,
bezkrálovství, n., das Zwi- schenreich.
10506
Bezkrejtka Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrejtka, bezkrýtka, y, f.=
hrnec na mléko, ucháč, krajáč (dvojuchý), ein Milch- topf mit zwei Henkeln. Us. u Strakonic. Slm. U Netolic. —
B. =
hrnek na ktětiny, květinák, kořenáč, der Blumentopf. Us. tam- též a u Deštné.
10507
Bezkrejtka Svazek: 8 Strana: 0015
Bezkrejtka i
rezkrejtka. Dšk. Jihč. I.
24.
10508
Bezkrevný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezkrevný, Br., Blutlos.
10509
Bezkrmný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrmný, futterlos. Rk.
10510
Bezkrový Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrový, obdachlos. Dch.
10511
Bezkruhý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkruhý. B. rostliny, agyratae. Vz Rstp. 1776.
10512
Bezkrví Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrví, n., die Blutlosigkeit. Vz Slov. zdrav. 28.
10513
Bezkrvý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrvý =
bezkrevný, blutlos. Lpř., Kká. K sl. j. 68.
10514
Bezkrýtka Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkrýtka, vz Bezkrejtka.
10515
Bezkřemenný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkřemenný, kiesellos. B. jíl. Us. Pdl.
10516
Bezkřídlec Svazek: 8 Strana: 0534
Bezkřídlec, delce, m., aptinus, brouk. B. výbušný, a. bombardo. Vz Klim. 84.
10517
Bezkřídlný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezkřídlný. B. řeč jí zůstala — neod- pověděla. Msn. Od. 252. a j.
10518
Bezkřídlý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezkřídlý. B. hmyz, semeno, Us., flügellos.
10519
Bezkřídlý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkřídlý. B-dlí hmyzové, aptera: veš. Vz Frč. 134. B. semeno, abgeflügelter Same.
10520
Bezkvasí Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkvasí, n., die Ungesäuertheit. Šm.
10521
Bezkvasnosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkvasnosť, i, f. =
bezkvasí.
10522
Bezkvasný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkvasný, ungesäuert. Ssk.
10523
Bezkvasý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkvasý =
bezkvasný. Rk.
10524
Bezkvět Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkvět,.u, m., epimedium, der Bischofs- hut, rostl. Šm.
10525
Bezkvětý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezkvětý, blüthenlos. B. rostlina. Kod.
10526
Bezkyčlí Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkyčlí, n., die Lendenlosigkeit. Rk.
10527
Bezkyd Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkyd, u, m.,
bezkyda, y, f.,
bezkydí, n., gesträuchloser Bergrücken. Tpl. Vz Bez- kydy.
10528
Bezkyd Svazek: 9 Strana: 0012
Bezkyd, u, m., les u N. Hrozenkova. Vek.
10529
Bezkydy Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkydy, tento tvar je prý správnější než Beskydy. B. — Moravské Karpaty jinak také
Javorníky. Na mor. Val. sluje zvláště tak čásť horstva mezi horním tokem obojí Bečvy položená; jest to horstvo, jež jest na hřebenech a místy na stráních
bez kydy t. j. bez křů a drástů, tedy více holé nebo toliko travou porostlé. Vrch
Trojačka sluje jinak též
Bezkyd. Vck. Cf. S. N.
10530
Bezkydy Svazek: 10 Strana: 0014
Bezkydy. O původu slova sr. Věstník. Matice opavské 1902 č. 10.
10531
Bezkýlý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkýlý =
nekylnatý, kiellos.
10532
Bezkysličný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezkysličný, oxydfrei. SP. II. 123.
10533
Bezkyslíkatý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezkyslíkatý, sauerstofffrei. Rm.
10534
Bezladí Svazek: 5 Strana: 0980
Bezladí, n. =
nelad, die Unordnung, das Chaos. B. duše. Šml. I. 97. (17., 48., 50.).
10535
Bezladně Svazek: 5 Strana: 0980
Bezladně, unordentlich. B. něco srov- nati.
10536
Bezladný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezladný, nepořádný, Měst. Bož., unge- ordnet.
10537
Bezladý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezladý, ungeordnet. Šm.
10538
Bezlapačka Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlapačka, y, f., bableria, die Bablerie, rostl. B. ježatá, b. histrix, znoženotrnatá, b prionitis. Vz Rstp. 1225.
10539
Bezlatkový Svazek: 7 Strana: 1195
Bezlatkový, stofflos, materienlos. B. by- tosť. Vch. Ar. II. 86.
10540
Bezlbí Svazek: 7 Strana: 1195
Bezlbí, n., acrania.
10541
Bezlebečný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlebečný, schädellos. B. obratlovci, acrania. Stč. Zem. 683., 811.
10542
Bezledý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezledý, eislos, eisfrei. Lpř. Sl.
10543
Bezlesí Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlesí, n. =
nezalesněná půda, der Nicht- holzboden. Sl. les.
10544
Bezlesklý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlesklý = mdlý, matt, glanzlos. Šp., Dch.
10545
Bezleský Svazek: 5 Strana: 0980
Bezleský =
bezlesklý. Sl. les.
10546
Bezlesnosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlesnosť, i, f., die Waldlosigkeit. Šm.
10547
Bezlestnosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlestnosť, i, f. =
upřímnosť. Bern.
10548
Bezlestný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlestný =
upřímný, bezelstný. Ssk.
10549
Bezlesý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezlesý. Rostl. Waldlos.
10550
Bezlesý Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlesý, waldlos. Šm.
10551
Bezletí Svazek: 5 Strana: 0980
Bezletí, n., die Minderjährigkeit. Dch. v Shakes. Rich. III.
10552
Bezličný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezličný. B. rostlina. Phľd. XII. 645.
10553
Bezlidenství Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlidenství, n. =
bezlidskosť. V b. i Janek člověk a s ním Anka jsou lidé. C. M. 175.
10554
Bezlidí Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlidí, n., die Entvölkerung, der Mangel an Population. Rk.
10555
Bezlidnosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezlidnosť, i, f. B. kraje. Hall. 182.
10556
Bezlidný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezlidný. B. krajina, země, D., entvölkert,
10557
Bezlidný Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlidný. — B. místo. Čch. Mch. 17.
10558
Bezlidskosť Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlidskosť, i, f., die Unmenschlichkeit. Dch.
10559
Bezlidský Svazek: 1 Strana: 0061
Bezlidský,
lépe: nelidský. Vz
„Bez" (ve složených slovech). Unmenschlich. Vz Bez- lidný.
10560
Bezlidský Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlidský =
nelidský.
10561
Bezlist Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlist, u, m. = chvojník dvouklasý. ephedra distaehya, das Meerträubchen
, der Meerträubel. B. jednoklasý, e. monostachya. Sl. les., Slb. 265.
10562
Bezlisták Svazek: 1 Strana: 0061
Bezlisták, u, m., Blattloser Baum. Sletěl pták bezperák na náš stromek bezlisták, přišlo na něj bezzubátko, sežralo to bezpe- řátko (sníh a slunce. Bezperák a bezlisták m. adjektiv). Er.
10563
Bezlistec Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlistec, lišíce, m. =
bezlist.
10564
Bezlistka Svazek: 5 Strana: 0980
Bezlistka, y, f., aphyllanthes, die Bilsen- nelke;
babí zub, lathraea squammaria, die Schuppenwurz. Šm.
10565
Bezlistnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezlistnosť, i, f., die Blätterlosigkeit.
10566
Bezlistovitý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezlistovitý. B. rostliny, casuarinae: Dezlist. Vz Slb. 265.
10567
Bezlistý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezlistý. V. B. bylina, blätterlos.
10568
Bezlodyžný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezlodyžný, stengellos. Sl. les.
10569
Bezlodyžný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezlodyžný. B. kozinec, astragalus ex- capus. Mtc, XVIII
. 197.
10570
Bezlosý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezlosý, ohne Loos. Šm.
10571
Bezlunný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezlunný, mondlos. B. noc. Bendl I. 87.
10572
Bezlunný Svazek: 10 Strana: 0557
Bezlunný. B. noc (tmavá). Cch. I. Pov. 53, II. Pov. 51.
10573
Bezlupenuý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezlupenuý, blätterlos. D.
10574
Bezlupený Svazek: 5 Strana: 0981
Bezlupený, blätterlos. Šm.
10575
Bezluský Svazek: 5 Strana: 0981
Bezluský, schotenlos. Šm.
10576
Bezmál Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmál, bezmála = skoro, málem, schier. Dal., Pulk. Byl živ bezmála 90 let. Kram.
10577
Bezmale Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmale m.: bezmála. Bž. 17.
10578
Bezmále Svazek: 8 Strana: 0015
Bezmále, bezmálem m. bezmála, utvořeno z bezmal a málem, zde tedy neřídí
bez instru- mentalu. Vz Gb. 11. ml. I. 122.
10579
Bezmalem Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmalem =
bezmála. Mor. Brt. D. 184.
10580
Bezmanželský Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmanželský, ehelos. Šm.
10581
Bezmanželství Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmanželství, n., die Ehelosigkeit. B. kněžstva. Osv. I. 247.
10582
Bezmasí Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmasí, n., Fleischlosigkeit, anasarcia. Ktt.
10583
Bezmasý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmasý, fleischlos. Šm.
10584
Bezmátčalý Svazek: 9 Strana: 0426
Bezmátčalý =
kdo matku ztratil, zastr. Gb. Slov. 48.
10585
Bezmátčěti Svazek: 9 Strana: 0426
Bezmátčěti =
matku ztratiti, mutterlos werden, zastr. Vz Gb. Slov. 48.
10586
Bezmatčí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmatčí, n., die Mutterlosigkeit. B. včel. S. N.
10587
Bezmatčilý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezmatčilý =
pitomý. B. chlap. U Ml. Vozice. Ndrf.
10588
Bezmatčilý Svazek: 8 Strana: 0015
Bezmatčilý, mutterlos. B. včely = nemající matky. ČT. Tkč.; Duť. 267. bezmatčelé.
10589
Bezmatečnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmatečnosť, i, f., die Mutterlosigkeit. Hosp. nár. nov.
10590
Bezmatečný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmatečný, bez matky jsoucí. B. oul, mutterlos. D.
10591
Bezmateřelý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmateřelý =
be
z matky, verwaist. B. včely. Na Zlinsku. Brt. Vz Včela.
10592
Bezmatkosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmatkosť, i, f. =
bezmatčí. Rk.
10593
Bezmatký Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmatký, mutterlos. Rk.
10594
Bezměnnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměnnosť, i, f, die Unveränderlich- keit. Šm.
10595
Bezměnný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměnný, unveränderlich. Šm.
10596
Bezmenný Svazek: 9 Strana: 0426
Bezmenný. Pass. klem. (Flš. )
10597
Bezměrnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměrnosť, i, f. =
bezměří. Rk.
10598
Bezměrný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměrný, masslos. Dch., Osv. 1880., Ssk. B. ocean Mus. 1880. 363.
10599
Bezměrořečný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměrořečný (!), masslos redselig. Vký.
10600
Bezměří Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměří, n., das Uibermass. Slov. Ssk.
10601
Bezměsíčný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezměsíčný. B. noc. Kom. Ohne Mond, mondlos, finster.
10602
Bezměsíčný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměsíčný, Mondlos. B. noc. Bern..
10603
Bezměstí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezměstí, n., der Raummangel. Rk., Šm.
10604
Bezmezdně Svazek: 7 Strana: 1195
Bezmezdně, ohne Lohn. B. vyučovati Šf. III. 314.
10605
Bezmezdník Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmezdník, a, m. =
bezemzdec. Šm.
10606
Bezmezí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmezí, n., unbegränzter, Raum, die End-, Gränzlosigkeit. Šml., Och. Bs. 36. Modré b. Kyt. 1876. 47. Bezmezím se toulá plaše (oř). Č.
10607
Bezmezný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmezný, gränzenlos, unbegränzt. Dch. B. světy, Osv. V. 756. B. Labe. Koll. I. 84. B. trpělivvsť. Us. Kutn.
10608
Bezmilosrdně Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmilosrdně jednati =
nemilosrdně. Pokr. 1885. č. 327., Msn. II. 450.
10609
Bezmilosrdný Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmilosrdný. B. kov. Mns. Od. 320.
10610
Bezmilostí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmilostí, n., indignatio, die Ungnade. Má b. u krále; Přestaň již tvé b. nad námi. BO.
10611
Bezmírně Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmírně. B. něčeho užívati; na něco b. nakládati. Br. Masslos, unmässig.
10612
Bezmírnosť Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmírnosť, i, f. Unmässigkeit.
10613
Bezmírný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmírný, bezměrný. B. propasť. Č. Unmässig, unermessen.
10614
Bezmíř Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmíř, e, m , ves v Táborsku. Blk. Kfsk. 493.
10615
Bezmíší Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmíší, n., amyelia; b. bezmozké (vro- zený nedostatek míchy a mozku), amyelen- cephalia. Ktt.
10616
Bezmizný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmizný, bezšťavný, saftlos. D.
10617
Bezmízosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmízosť, i, f., die Saftlosigkeit. Sl. les.
10618
Bezmízý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmízý, saftlos. Šm.
10619
Bezmléčí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmléčí, n., agalactia, der Milchmangel, die Milchlosigkeit. Nz. lk.
10620
Bezmléčnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmléčnosť, i, f. =
bezmléčí.
10621
Bezmlékosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmlékosť, i, f. =
bezmléčí. Šm.
10622
Bezmluví Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmluví, n, das Stillschweigen, die Stille. Šm.
10623
Bezmluvnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmluvnosť, i, f.,
áyaúLa, die Sprach- losigkeit, das Verstummen. Lpř. Dle Šm.
bezmluvosť.
10624
Bezmluvnosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmluvnosť, i, f. Smutek a b. Tbz. V. 4. 375.
10625
Bezmluvný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmluvný, Johanit., sprachlos, still.
10626
Bezmluvý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmluvý, sprachlos, still. Šm.
10627
Bezmoc Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmoc, i, f. =
bezmocenství.
10628
Bezmocenství Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmocenství, n. =
bezmoc, die Macht- losigkeit, Unmacht. Šm.
10629
Bezmocí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmocí, n., vz Anurie.
10630
Bezmocí Svazek: 9 Strana: 0426
Bezmocí, n Královo b. Pal. Děj. II. 2. 4, 203.
10631
Bezmocně Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmocně, machtlos. Kká. K sl. j. 124.
10632
Bezmocnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmocnosť, i, f., die Machtlosigkeit.
10633
Bezmocný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmocný, bez moci, machtlos. Hus.
10634
Bezmocný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmocný. — B. vztek. Kká. K sl. j. 194.
10635
Bezmočnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmočnosť, i, f. =
bezmočí. Nz. lk.
10636
Bezmotivní Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmotivní, unmotivirt. B. okrasa. Zpr. arch. VII. 82.
10637
Bezmoudí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmoudí, n, die Anorchie. Nz. lk.
10638
Bezmozečník Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmozečník, a, m., der Gehirnlose. Šm.
10639
Bezmozký Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmozký, hirnlos. Racha židovské jest slovo a tolik jest řečeno z hněvu, jakoby řekl ,bezmozký'. Hus II. 285. Racha, to věz prázdný, jehožto mi obecnú řečí mo- žemy nazvati
b-
ký. M.
10640
Bezmozký Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmozký —
pitom
ý. Chč. S. II. 194a.
10641
Bezmoždí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmoždí, n., anencephalia. Nz. lk.
10642
Bezmoždí Svazek: 7 Strana: 1195
Bezmoždí v dod. oprav v : bezmozčí.
10643
Bezmračný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmračný =
bezmraký, wolkenlos. B. blankyt. Hrts.
10644
Bezmrakosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmrakosť, i, f., die Gewölklosigkeit. Šm.
10645
Bezmraký Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmraký. B. nebe.
10646
Bezmraký Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmraký =
bezmračný.
10647
Bezmravnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmravnosť =
nemravnosť.
10648
Bezmravný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezmravný, nemravný.
10649
Bezmravný, -vý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmravný, -vý =
nemravný. Šm.
10650
Bezmrazý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmrazý, frostlos, frostfrei. B. doba roční. Zpr. arch. VII. 81.
10651
Bezmuozký Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmuozký =
be
zmozký, zastr. Mš Slov.
10653
Bezmužství Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmužství, n. =
bezmanželství. Ssk.
10654
Bezmylnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmylnosť, i, f., die Irrthumlosigkeit.
10655
Bezmylný Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmylný, irrthumlos. Šm.
10656
Bezmyslí Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmyslí, n., die Gedankenleere. Km.
10657
Bezmyslnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmyslnosť, i, f., die Gedankenlosig- keit. Km.
10658
Bezmyslnosť Svazek: 5 Strana: 0985
Bezmyslnosť, i, f., die Sinnlosigkeit. Lpř. Sl. I. 79.
10659
Bezmyslý Svazek: 9 Strana: 0426
Bezmyslý, schwachsinnig·. Vz Gb. Slov. 49.
10660
Bezmyslý Svazek: 10 Strana: 0014
Bezmyslý, elingis. Prešp. XXIII. (Mš. ).
10661
Bezmyšlenkovitě Svazek: 8 Strana: 0015
Bezmyšlenkovitě, gedankenlos. Tam b. odpočívala. E. Hynek. Neštěstí tety Uršuly. 1894. str. 61.
10662
Bezmyšlénkovitosť Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmyšlénkovitosť, i, f., die Gedanken- losigkeit. Nrd., Hvls.
10663
Bezmyšlénkovitý Svazek: 5 Strana: 0981
Bezmyšlénkovitý, gedankenlos. Osv. I. 367.
10664
Beznáboženský Svazek: 5 Strana: 0981
Beznáboženský, konfessionslos. Dch. Rázu b-ho ani jedno veliké dílo není. Dk.
10665
Beznaděj Svazek: 5 Strana: 0981
Beznaděj, e, f. =
beznadějnosť. Dch., Vrch., Osv. VI. 57., Mus. 1880. 366.
10666
Beznaděj Svazek: 8 Strana: 0015
Beznaděj, e, f. Důvěra čel (čeliž) b-ji. Vrch. Hol. XXXVIII. 60.
10667
Beznaděj Svazek: 10 Strana: 0014
Beznaděj, e f., Hoffnungslosigkeit. Pokr. 1885 č. 130. Lépe: beznadějnosť. Mš.
10668
Beznadějně Svazek: 5 Strana: 0981
Beznadějně, hoffnungslos. Us., Kká. B. milovati, Vrch., válku vésti. J. Lpř.
10669
Beznadějnosť Svazek: 1 Strana: 0061
Beznadějnosť, i, f. Hoffnungslosigkeit.
10670
Beznadějnosť Svazek: 9 Strana: 0012
Beznadějnosť. Pal. Záp. I. 96.
10671
Beznadějný Svazek: 1 Strana: 0061
Beznadějný, kdo nic nedoufá; ztracený, Nt., hoffnungslos; verloren.
10672
Beznadějný Svazek: 5 Strana: 0981
Beznadějný. — B. stav, Us., dům. Msn. Or. 35.
10673
Beznáhlednosť, i Svazek: 5 Strana: 0981
Beznáhlednosť, i
, f., die Einsichtslosig- keit. Dk. Poet. 168.
10674
Beznápěvnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Beznápěvnosť, i, f., die Melodielosig- keit. Dch.
10675
Beznárazný Svazek: 10 Strana: 0014
Beznárazný chod pumpy. Ott. XX. 987.
10676
Beznáročný Svazek: 8 Strana: 0015
Beznáročný, anspruchslos. Phľd. 1895.235.
10677
Beznářečnosť Svazek: 5 Strana: 0981
Beznářečnosť, i, f.,
die Dialektfreiheit. Šm.
10678
Beznehtí Svazek: 5 Strana: 0981
Beznehtí, n., anonychia.
10679
Beznervně Svazek: 8 Strana: 0015
Beznervně se rozvíjeti. Ztk. 84. (3. vyd.).
10680
Beznervný Svazek: 8 Strana: 0015
Beznervný. B. vědomí. Ztk. 32. (3. vyd.).
10681
Bezník Svazek: 5 Strana: 0981
Bezník, a, m., byla ves v Jičínsku. Blk. Kfsk. 800.
10682
Bezno Svazek: 5 Strana: 0981
Bezno, a, n., byla ves v Boleslavsku. Vz Tk. I. 78 , 81., Blk. Kfsk. 25., S. N.
10683
Beznoha Svazek: 7 Strana: 1195
Beznoha, y, f., dariota, pták, zastr. Rozk , Pršp. 10. 17. dariaca.
10684
Beznohel Svazek: 7 Strana: 1195
Beznohel, hla, m., extalus, monstrum, zastr. Rozk., Pršp. 12. 78.
10685
Beznohosť Svazek: 5 Strana: 0981
Beznohosť, i, f., Mangel der Füsse. Šm.
10686
Beznohý Svazek: 1 Strana: 0061
Beznohý. Němý hluchému pošeptal, aby b. utíkal. Prov. D. Ohne Füsse, fusslos.
10687
Beznosec Svazek: 5 Strana: 0981
Beznosec, sce, m., der Nasenlose. Rk.
10688
Beznoska Svazek: 5 Strana: 0981
Beznoska, y, m. a f., der o. die Nasen- lose. Rk.
10689
Beznososť Svazek: 7 Strana: 1195
Beznososť, i, f., Arinencephahe, f.
10690
Beznosý Svazek: 1 Strana: 0061
Beznosý, Háj., ohne Nase.
10691
Beznožec Svazek: 5 Strana: 0981
Beznožec, žce, m., der Beinlose. Rk.
10692
Beznoží Svazek: 10 Strana: 0014
Beznoží, n,
beznohosť, Apodie. Ktt.
10693
Beznožka Svazek: 5 Strana: 0981
Beznožka, y, m. a f., der o. die Bein- lose. Rk.
10694
Beznuzně Svazek: 9 Strana: 0012
Beznuzně. Hus. I. 98.
10695
Beznuznosť Svazek: 5 Strana: 0981
Beznuznosť, i, f., die Elendlosigkeit. Šm.
10696
Beznuzný Svazek: 5 Strana: 0981
Beznuzný, elend-, nothlos. Šm.
10697
Bezný Svazek: 9 Strana: 0426
Bezný =
bezový. Vz Gb. Slov. 49.
10698
Bezný Svazek: 10 Strana: 0557
Bezný, ého, m., vrch u Kdyně. Rgl.
10699
Beznýš Svazek: 9 Strana: 0426
Beznýš, e, m., ahanes, nějaká obluda. Vz Gb. Slov. 49.
10700
Bezo Svazek: 5 Strana: 0981
Bezo = beze,
bez. Slov. B. mňa. Koll. Zp. 1
. 30.
10701
Bezoar Svazek: 1 Strana: 0061
Bezoar, u, m., lék proti jedu, der Be- zoar. B. (kámen) jed vyhání. Kom. B. anti- monový, cínatý, německý, východní, západní, prasečí, z Goy, železnatý. Kh. Vz Mz. 110.
10702
Bezoar Svazek: 5 Strana: 0981
Bezoar. Kyselina ellagová C28 H6
O16 je památná proto, že se z ní často skládají tak zvané b-ry t. j. oblé kamenité srost- liny, které bývají v žaludku a ve střevách různých divokých koz. Přicházejí k nám z orientu a měly před časem vyhlášené jméno jako lék. Šfk. 573., S. N.
10703
Bezoare Svazek: 7 Strana: 1195
Bezoare. Vz. Rm. 11. 290.
10704
Bezoarový Svazek: 5 Strana: 0981
Bezoarový kořen. Vz Slov. zdrav. 28., S. N.
10705
Bezobalka Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobalka, y, f., trinia, die Trinie, rostl. B. obecná, t. vulgaris. Slb. 603.
10706
Bezobalný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezobalný, lépe: Bez obalu, Rk., ohne Hülle.
10707
Bezobědý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobědý, ohne Mittagsmal.
10708
Bezobchodí Svazek: 10 Strana: 0014
Bezobchodí, n, Nár. list. 1902.
10709
Bezobchodnosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezobchodnosť. Nár. list. 1904. 73. 17. Sr. Bezobchodí.
10710
Bezoblačné Svazek: 5 Strana: 0982
Bezoblačné, wolkenlos. Ana svíce slu- nečná jasně a b. na blankytu svítí. Sš.
10711
Bezoblačný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezoblačný. B. výšina. Kká. Puš. Roz. 45.
10713
Bezoblečný Svazek: 9 Strana: 0012
Bezoblečný =
bez obleku. Val. Čes. 1. X. 33.
10714
Bezobranný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezobranný, Bezochranný, schutzlos. D.
10715
Bezobratlovec Svazek: 9 Strana: 0426
Bezobratlovec, vce, m. Žv. VII. 312.
10716
Bezobratlovec Svazek: 10 Strana: 0557
Bezobratlovec, vce, m. Zvon III. 651.
10717
Bezobratlový Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobratlový, wirbellos. B. živočich. Us. Pdl.
10718
Bezobratlý Svazek: 8 Strana: 0015
Bezobratlý, ohne Wirbelknochen. B. živo- čich. Vstnk. II. 534.
10719
Bezobrazí Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobrazí, n., die Unförmlichkeit, Häss- lichkeit. Šm.
10720
Bezobraziti Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobraziti, il, en, ení, unförmličh ma- chen. Šm.
10721
Bezobrazý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobrazý, bilderfrei, -los. Sloh vědecký je b-zý. Dk.
10722
Bezobsažný Svazek: 9 Strana: 0012
Bezobsažný. B. součástka něčeho, Krč. Assoc. 93., věc. Hrub. Cic. Dob. 128.
10723
Bezobutí Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobutí, n., der Mangel an Fussbeklei- dung. Lpř. Sl. I. 66.
10724
Bezobuví Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobuví, n. =
bezobutí. Lpř. Sl. I. 66.
10725
Bezobydlé Svazek: 5 Strana: 0982
Bezobydlé, n. =
vyhnanství. U b. jsme vrženi. Št.
10726
Bezocasec Svazek: 5 Strana: 0982
Bezocasec, sce, m., der Schwanzlose. Šm.
10727
Bezocasý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezocasý. B. kůň, D., opice, Tkad., schwanzlos.
10728
Bezočatnosť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočatnosť, i, f. =
bezočivosť. Slov. Ssk.
10729
Bezočatný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočatný = bezočivý. Slov. Ssk.
10730
Bezočatosť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočatosť, i, f. =
bezočivosť. Slov. Ssk.
10731
Bezočatý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočatý =
bezočivý. Slov. Ssk.
10732
Bezočec Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočec, čce, m., der Augenlose. Šm.
10733
Bezočec Svazek: 8 Strana: 0534
Bezočec, čce, m., aglenus, brouk. B. hnědý, a. brunneus. Vz Klim. 351.
10734
Bezočí Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočí, n., anophtbalmia. Nz. lk., Ssk.
10735
Bezočivě Svazek: 8 Strana: 0015
Bezočivě. Malinníky b. rozrastaly po za- hrade (nestydatě, mnoho). Phľd. XII
. 419.
10736
Bezočivec Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočivec, vce, m., der Unverschämte. Slov. Ssk.
10737
Bezočivec Svazek: 8 Strana: 0015
Bezočivec. To je b. (nestydatý). Phľd. XII. 406.
10738
Bezočivěti Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočivěti, ěl, ění, unverschämt werden. Slov. Ssk.
10739
Bezočivosť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočivosť, i, f. =
bezohlednost, die Rücksichtslosigkeit. Na Mor. a Slov. —
B. =
závistivosť. Mor., Ssk., Bern., Koll. Zp. I. 444., Loos.
10740
Bezočivý Svazek: 1 Strana: 0061
Bezočivý = neprajný; nestydatý. Na Mor. a na Slov.
10741
Bezočivý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočivý =
závistivý, nepřejný. Mor. a Slov. Brt, D
. 199., Bern., Němc, Loos.
10742
Bezočka Svazek: 7 Strana: 1195
Bezočka, y, f., chlorita, alebra, typhlo- cyba, hmyz. Brm. IV. 649.
10743
Bezočnosť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezočnosť, i, f. =
bezočí. Schb.
10744
Bezoddechý Svazek: 9 Strana: 0012
Bezoddechý. B. činnosť. Proch. 71.
10745
Bezoditý Svazek: 10 Strana: 0557
Bezoditý, bez obleku, bez kabátu. Brt. Sl. 16.
10746
Bezodkladně Svazek: 5 Strana: 0982
Bezodkladně, ohne Aufschub. Us. Pdl.
10747
Bezodkladný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezodkladný, ohne Aufschub. Us. Pdl., Ssk.
10748
Bezodkladný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezodkladný odchod. Krs. 84.
10749
Bezodpornosť Svazek: 7 Strana: 1195
Bezodpornosť, i, f, Widerstandslosig keit. Hš. Sl. 128.
10750
Bezodporný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezodporný, unanfechtbar. Dch.
10751
Bezodtoký Svazek: 9 Strana: 0012
Bezodtoký. B. jezero. Ott. XIII. 319.
10752
Bezohledně Svazek: 5 Strana: 0982
Bezohledně, rüchsichtslos. Dch., Ml., Ft., Šf. Rozps. 389. B. s někým nakládati, si počínati. Dch.
10753
Bezohlednosť Svazek: 1 Strana: 0061
Bezohlednosť, i, f., nešetrnosť. Rücksichts- losigkeit.
10754
Bezohlednosť. — Z Svazek: 5 Strana: 0982
Bezohlednosť. —
Z b-sti dělá si sám zásluhu. Pal. Rdh.
10755
Bezohledný Svazek: 1 Strana: 0061
Bezohledný, nešetrný, rücksichtslos.
10756
Bezohledný Svazek: 5 Strana: 0982
Be
zohledný. — B. sobectví, Osv. I
. 213., jednání, Us. Pdl., boj, válka. Mus. 1880. 470. Nejsem dosti drzý a b. Pal. Rdh. III. 11.
10757
Bezohništěk Svazek: 1 Strana: 0061
Bezohništěk,,šťka, m., tulák. Z 14. stol.
10758
Bezohryzka Svazek: 5 Strana: 0982
Bezohryzka, y, f., druh hrušek. Na Mor. a Slov. Brt., Plk.
10759
Bezochrannosť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezochrannosť, i, f
., die Schutzlosig- keit. Lpř.
10760
Bezochranný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezochranný, schutzlos.
10761
Bezokoličný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezokoličný, ohne Umständlichkeit. Šm.
10762
Bezokosť Svazek: 7 Strana: 1195
Bezokosť, i, f., anophthalmia.
10763
Bezokrasý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezokrasý, schmucklos. Dch.
10764
Bezoký Svazek: 1 Strana: 0061
Bezoký. B. Žižka. V
. Augenlos, Blind.
10765
Bezoký Svazek: 5 Strana: 0982
Bezoký. — GR., Ssk.
10766
Bezolejný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezolejný, entölt. Dch.
10767
Bezolistý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezolistý, holunderblättrig. Sm.
10768
Bezomyle Svazek: 10 Strana: 0014
Bezomyle. Vz Omyl. Mš. Slov.
10769
Bezomylnosť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezomylnosť, i, f., die Unfehlbarkeit.
10770
Bezomylný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezomylný =
neomylný, unfehlbar. Lpř. Děj. 1.
96.
10771
Bezoporný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezoporný =
bez opory jsoucí. Tepá zápasníky b-né. Hdk. Lum. V 257.
10772
Bezorganisovanosť Svazek: 10 Strana: 0014
Bezorganisovanosť, i, f. B. bursy. Nár. list. 1903. č 128. 17
10773
Bezoružný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezoružný = bezbranný, waffenlos. Šm.
10774
Bezosinný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezosinný, granenlos. Rk., Tč. exc.
10775
Bezosobně Svazek: 5 Strana: 0982
Bezosobně, unpersönlich. Slovesa b. užívaná. Křn.
10776
Bezosobní Svazek: 1 Strana: 0061
Bezosobní, -ný, unversönlich.
10777
Bezosobní Svazek: 5 Strana: 0982
Bezosobní. Oprav
unversöhnlich v:
un-
persö
nlic
h. Nz., Ssk.
10778
Bezosobnosť Svazek: 9 Strana: 0426
Bezosobnosť, i, f.
Klc. v Mus. 1843. 340.
10779
Bezosobý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezosobý rozum. Mus. 1887. 545.
10780
Bezostný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezostný, stachellos. Lpř. Sl. I. 47.
10781
Bezostražný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezostražný, nicht wachsam, Hdk. v Lum. V. 242.
10782
Bezostrohý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezostrohý, spornlos. Šm.
10783
Bezostrovný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezostrovný, inselfrei. B
. moře. Us. Pdl., Lpř. Děj. I. 90.
10784
Bezostrožka Svazek: 5 Strana: 0982
Bezostrožka, y, f., aceras, der Ohnsporn, rostl. B. voštitá, a. anrbropophora. Vz Rstp. 1507. —
B., ophrys,
tořič, die Nagwurz, das Knabenkraut. Sl.
les., Schd. II. 272., Slb. 217.
10785
Bezostrožný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezostrožný =
bezostrohý
10786
Bezotazně Svazek: 5 Strana: 0982
Bezotazně, ohne Frage. Řecký text lépe b. a stanovně čte. Sš. J. 230.
10787
Bezoví Svazek: 1 Strana: 0061
Bezoví, n., mnoho bezu. Holunderstaude.
10788
Bezovice Svazek: 5 Strana: 0982
Bezovice, e, f., das Holunderwasser. Rk.
10789
Bezovina Svazek: 5 Strana: 0982
Bezovina, y, f., vz Bezovitý (v dod.).
10790
Bezovina Svazek: 7 Strana: 1195
Bezovina, y, f. = zavařenina n. šťáva bezinková, víno bezinkové. Ott. III. 932.
10791
Bezoviště Svazek: 5 Strana: 0982
Bezoviště, ě, n., der Holunderort. Sl. les.
10792
Bezovitý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezovitý. Bezovité rostliny, sambucineae, holunderartig: bez, kalina. Vz Slb. 488., Rosc. 127.
10793
Bezovitý Svazek: 10 Strana: 0015
Bezovitý. B. rostliny, sambuceae. Vz Ott XXII. 576.
10794
Bezovocný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezovocný, fruchtlos. Rk.
10795
Bezový Svazek: 1 Strana: 0061
Bezový n. bzový (D., na Mor. chebzový). B. květ, ker, strom, houba, Jg. Holunder-.
10796
Bezový Svazek: 5 Strana: 0982
Bezový. — B. duše, Mj., dřevo (bezo- vina, das Holunderholz), šťáva, Sl. les., křoví, Vlč., kůra. Šp. —
B. duše, b. chlap (na- dávka = mizerný). BPk.
10797
Bezový Svazek: 7 Strana: 1195
Bezový. Cf. Bez (2. dod).
10798
Bezoylchlorid Svazek: 10 Strana: 0015
Bezoylchlorid, u, m. Vstnk. XI. 124.
10799
Bezpadna Svazek: 9 Strana: 0426
Bezpadna, y, f., aptota, zastr. Vz Gb. Slov. 49. Dle Flš. v Mus. fil. VII. 150., chybně m.: bezpádný. Bezpádná (slova),
??????, indeciinabilia.
10800
Bezpahýlný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpahýlný, ohne Sturz; ohne Krallen. Šm.
10801
Bezpalcí Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpalcí, ohne Daum. Us. —
B. Ducho- slav a Johanna. Blk. Kfsk. 989.
10802
Bezpalcový Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpalcový
. B. opice. Emin
. 7.
10803
Bezpalec Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpalec, lce. m., colobus (rod opic). Cf. Ott. V. 521.
10804
Bezpalistý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpalistý, v bot., Nebenblattlos. Sl. les. B. list. S. N XI. 7.
10805
Bezpaměť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpaměť, i, f. =
bezpamětí.
10806
Bezpamětí Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpamětí, n., die Gedächtnisslosigkeit. Bendl. I. 48. Vz násl.
10807
Bezpamětnosť Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpamětnosť, i, f.
= bezpamětí. Nz. lk.
10808
Bezpamětný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpamětný, gedächtnisslos. Ssk.
10809
Bezpanský Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpanský, herrnlos. Šm.
10810
Bezpanství Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpanství, n., die Herrnlosigkeit. Šm.
10811
Bezpaprselka Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpaprselka, y, f., spilanthus, die Ak- melle. Šm.
10812
Bezpasí Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpasí, gürtellos; passlos. Šm., Rk.
10813
Bezpasokrzný Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpasok
rzný druh. Msn. II. 298.
10814
Bezpásošatý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpásošatý, áfA.ir(joyito>v, ohne Leib- gurt (unter dem Panzer). Lpř. Sl.
10815
Bezpásý Svazek: 10 Strana: 0557
Bezpásý. B. hetera. Čch. I. Pov. 118.
10816
Bezpateřnatec Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpateřnatec, tce, m., rückenwirbel- loses Thier.
B-tci: korýš, hmyz, pavouk, červ, měkkýš, hvězdýš, polyp a nálevník. Vz Schd. II. 328.
10817
Bezpáteřnatec Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpáteřnatec, tce, m., evertebratum. Ott. VIII
. 849.
10818
Bezpáteřnatosť Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpáteřnatosť, i, f. Nár. list. 1903. č. 74.
10819
Bezpáteřnatý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpáteřnatý, ohne Wirbelsäule. NA. V. 624.
10820
Bezpateřný Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpateřný, ohne Rückgrath. Šm.
10821
Bezpatý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpatý, fersenlos. Náš pán si veze b-tou ženu. Němc. V. 74.
10822
Bezpaží Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpaží, n., abrachia.
10823
Bezpaží Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpaží, n., Abrachie. Ktt.
10824
Bezpažitý Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpažitý =
bez drnu, rasenlos. Sl. les.
10825
Bezpažnosť Svazek: 10 Strana: 0557
Bezpažnosť, i, f. Armlosigkeit. Rgl.
10826
Bezpažný Svazek: 10 Strana: 0557
Bezpažný, armlos. Rgl.
10827
Bezpeč Svazek: 1 Strana: 0061
Bezpeč = bez péče. Chce bezpeč býti. Št. V
tom b. jsa, V. (Ohne Sorgen).
10828
Bezpeč Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpeč. Neb chtě člověk bezpeč býti, ztratí-li jedno, aby měl druhé . . . Št. Kn. š. 30. —
B., f., die Sicherheit. V něm (v Kristu) základ má veškera b. naše. Sš. II. 106., Ssk.
10829
Bezpečen Svazek: 9 Strana: 0012
Bezpečen =
bez péče. Buď b., žeť pomôž bez pochyby. Maš. ruk. 187a.
10830
Bezpečení Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpečení, n., vz Bezpečiti.
10831
Bezpečení koho Svazek: 1 Strana: 0061
Bezpečení koho. Jel. —
B. se něčím, nač, na koho. Us.
10832
Bezpečenský Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpečenský, Sicherheits-, Rk.
10833
Bezpečenství Svazek: 1 Strana: 0061
Bezpečenství, n., = bezpečnosť. D. V b. býti. Reš. Někoho bezpečenstvím šáliti. Ot- tersd. — B. obdržeti, Geleitsbrief. Aqu.
10834
Bezpečenství Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpečenství. — B. komu dáti. Dal. 144. Pro b. města něco učiniti. 1532. Mus. 1880. 497.
10835
Bezpečenství Svazek: 9 Strana: 0012
Bezpečenství, n. Buď nam b. mocné. Žalt. pod. Pat. 127a,. 12., 13.
10836
Bezpečenství Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpečenství, n. -=
bezstarostnosť Chč. S. I. 112b.
10837
Bezpečenstvo Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpečenstvo, a, n. =
bezpečenství. Pošli (tam) komorníka, ať dá b. před sobů atd. Kn. ř. 244.
10838
Bezpečí Svazek: 1 Strana: 0061
Bezpečí, n.,
bezstarostnosť, 2.
záruka; 3.
místo n. stav bezpečný. V b. býti; o své b. se starati; b. hledati, Nt.; b. někde nalézti. Měst. bož.
10839
Bezpečí Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpečí, n. Pal. Rdh. III. 257., Ssk.
10840
Bezpečiti Svazek: 1 Strana: 0061
Bezpečiti, im, 3. pl.-čí, peč, peče(íc), il, en, eni; bezpečíváti = péče zbaviti, jisto či- niti, sicherstellen, sichern; těšiti, trösten; se =spoléhati, sich verlassen, auf etwas rechnen, Zuversicht auf etwas setzen. —
koho, se čím. Doufanlivě je tím bezpečí, že se to stane. Br. B. se svobodou, jistotou. Eras. Nebez- pečte se tím, že . . . Br. —
co, koho,
se na čem. Na tvém vykoupení spasení své bezpečím. Ojiř. Bezpeč se na jednom. Eras. A na tom mne bezpečili, že. . . Arch. I. 132. —
koho před kým. Toho před tím bez- pečí. V. —
se na co,
na koho. Na to se bezpeč. Klat, Nebezpeč se na cestu hladkou. Br. Na svou sílu se b. V.
10841
Bezpečiti Svazek: 5 Strana: 0982
Bezpečiti. Ad se čím (kde). B. se prá- vem. Msn. Or. 136. Lidé, kteří se věcnou slávou b-li. Sš. Ob. 154. Nikdo se ctností svou b. nemůže. Sš. II. 65. Jimiž (lidmi světáckými) člověk se
ve vodách svojich bezpečí. Sš. II. 179. —
se več. A že oni ve slova jeho se b. mohou. Sš. II. 79. — ad
se nač. Král se na to b. ráčil. Čr. Na něhož se b. mohu. Žer. 15.
10842
Bezpečiti Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpečiti se spasením. Chč. m. s. III. 3.
10843
Bezpečiti Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpečiti. Ze jsem se již odjinud opatřila,
nač mne on b-čil (co mi poslati slíbil). Kat. z Žer. II. 30.
10844
Bezpečlivě Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpečlivě. Pat. Jer. 93. 34.
10845
Bezpečlivosť Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpečlivosť, i, f. Sorglosigkeit, Sicher- heit. B. ho posedla. V. V b. upadnouti. Zav.
10846
Bezpečlivý Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpečlivý, nepečlivý, sorglos. D
.
10847
Bezpečně Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpečně. Na
obou uších spěte B. (Bez strachu, sorglos). Háj. —
B. =
be
z nebezpe- čenství, ohne Gefahr. V. B. domů se dostali. Sych. B. žiti, někomu něco svěřiti. Peníze tam B. leží. Nt. —
B. něco věděti (
jistě, sicher). Nt.
10848
Bezpečně Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpečně. — Napřed b., potom srdečně. Lpř. Uptáno se toho b. NB. Tč. 165. Bez- pečněji jest, aby se dal půhon tímto oby- čejem. CJB.-379.
Bezpečník, a, m., der Sorglose, Sichere. Sm.
10849
Bezpečněti Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpečněti, ím, 3. pl. -ějí, ěl, ení = bez- pečným se stávati, sicher werden. Jg.
10850
Bezpečnosť Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpečnosť, i, f. = jistosť před zlým, Sicherheit. B. míti (Troj.), komu činiti (Háj). V Bezpečnosti Býti. V. Pro B. něco činiti. Us. Něco v B. postaviti. V. B. smrti. VýB. B. osoBy životem, zdravím, tělem; B. osobní živ
ota, zdraví, těla; Úřad bezpečnosti; Opa- tření v příčině Bezpečnosti, pro b.; Stráž Bezpečnosti, Bezpeční; Prohlédajic k Bez- pečn
osti. J. tr. Svůj statek v b-sti postaviti. V. — Vz Bezpečný. Stran přísloví vz: Oko, Vrabec, Potopa, Bitva a hlavně: Jistota. Vz také: Bezpečí. —
B., stav bez péče, Furcht-, Sorglosigkeit. B. z mysli někomu vyraziti. Br. —
10851
Bezpečnosť Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpečnosť.— B. veřejná, Us.; b. osoby
životem, zdravím, tělem. J. tr. Stráž pro b. Čsk. B.
před úklady. Lpř. Sl. I. 55. Stupeň bezpečnosti konstrukce. Pil. 5. Pás b-sti, der Sicherheitsgürtel (při cídění oken). Dch.
10852
Bezpečnostní Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpečnostní, Sicherheits-. B. opatření. Us. Pdl.
10853
Bezpečnostní Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpečnostní opatření. Pokr. 1885. č. 326. Lépe: opatření pro bezpečnosť. Mš. B. papír. Ott. XVIII. 185.
10854
Bezpečný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpečný (čen, čna, čno).
B. =
bezsta- rostný ,
bez nebezpečí, nepečlivý, nedbalý, furchtlos, getrost; bez nebezpečenství, jistý, sicher, ohne Gefahr. Jg. Bezpečna někoho činiti. Proch. Na nebezpečné místo někoho přivésti. D. Na Bezpečno se dostati (z neštěstí vyváz- nouti). Kom. Na Bezpečnou; čepice pro n. na Bezpečn
ou = na Bezpečnosť. Šm. Bůh nás sobě na bezpečno vytrhuje. Kom. B. člověk, průvod, zpráva (jistá), dlužník (spolehlivý), život, oděv, místo atd. Jg. —
čeho: škody, Ráj., smrti. Us., Srn. —
před kým: před utrhači. Aby sebou b. byl před židy, tedy ... Plac.; před ohněm, J. tr., před strachem. Čhč. 307. By hrdly svými před námi bezpečni Byli. Arch. L, 26. Před nimi Hrdlem B. není. Žer. — Kom., Háj., V., Br., D.—
čím,
kým: Vítězstvím B. Býti. Troj. Životem Bezpečen nebyl; ctí. Os. B. svými statky. Arch I., 109. Buď tiem B. St. skl. IV. 307. — Anth. II. 354.; Hos. 130., Č,, Kom., Výb. II, 950.; V., Br., Zlob.,J.tr., Svěd.—
od koho, od čeho: Host od hospodáře není bezpečen. Kom. — Mk. —
na čem. Na mysli své bezpečen jest. Mudr. —
pod čím: Jsem pod jeho ochranou b. Br. —
že, aby. Jest bezpečen, že s nim pokoje míti nebude. Troj. — Bez- pečno jest, aby se měl na pozoru. Us. Vz Potrebnu býti.
10855
Bezpečný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpečný =
kdo jest bez péče, tutus, sicher, gefahrlos; vzalo smysl od způsobu odpovědi válek. Kdo komu válku odpoví- dal, učinil to listem a ten, jemuž se odpo- vědělo, musil pak péči míti proti odpověd- níkům. Sr. čl. Péče. Kn. drn. 127. B
. lampa, svítilna, kahan, die Sicherheitslampe, Bc, Kk., Sl. les., úkryt, rukojemství, Us. Pdl., sirky, Sicherheitszündhölzchen. Rk., Šp. Měl b-nou naději, že . . . Šmb. Zle dobytého ktož požívá, řiedko ten bezpečen bývá. Smil v. 83. — Ad
čeho. B-čni byli svých životóv i statkóv. Arch. I
. 190. Jest-li kdo smrti b-čen. Výb. I. 358. Tiť sú vždy toho b-čni; Tak budeš b-čen sebe. Smil v. 319., 1350. Bych nepřátel bezpečen byl. Pravn. 2216. — Ad
před čím. Před bouřemi kotva a port vždycky b-čný. Kom. Před Tatary b-čni jsme byli. Vrat. 187. Před moli jest b-čný. Smil v. 1455. I před horníky b-čna nebiesta. Dal. 165. B. před ohněm. Nz. To je před hřiechem najbezpečnejší. Št. T
ato vazba mí
vá se za nesprávnou, ale jest s do- statek doložena. Cf. Listy filolog. III. 219. — Ad
čím. Přízní božskou b-čný. Msn. Or. Aby zdarem byl b-čen. Kom. 67. B. statky a hrdlem, Zb., sobú. Dal. 143., Abr. Tebúť jsem b-čen všady. Smil. v. 376. Kterak my máme svými statky b-čni býti? Brt. S. 3. vyd. 59. — Ad
od čeho. B. od úkladů. Lpř. Sl. I. 54. B-čný jest od úpadku, kdo štvornožky leze. Slov. Tč. Od škůdců tvých ať jsem b-čen, učiň. Kom. —
kde. Na ho- rách byl b. Abr. Kamzík v těchto místech bezpečný před kulí střelce. Vrch. Nevěděl jsem, krubě-li jsem
mezi vámi b-čen. Ler.
10856
Bezpečný Svazek: 9 Strana: 0012
Bezpečný list =
glejt. Ott. XVI. 116.
10857
Bezpečný čeho Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpečný čeho. Nebuď b-čen svého krá- lovství Kar. 122.
10858
Bezpečný od Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpečný od hříchu Výb. I 1169.
10859
Bezpečství Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpečství, bezpečstvo, a, n., bezpečen- stvi, Sicherheit. St.
10860
Bezpečství Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpečství. — A v takém b. budú v súdný den. Št. Kn. š. 33.
10861
Bezpečstvo Svazek: 9 Strana: 0012
Bezpečstvo, a, n. V b-stvu Boba chváliti. Št. ???. 47. Není b-stva na světě. Št. Bes. 84.
10862
Bezpek Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpek, u, m. =
bezpečnosť. Slov. N. Hlsk. III. 323.
10863
Bezpek Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpek. V tom sa skrýva veľa b-ku a istoty. Phľd. XII. 672.
10864
Bezpenězie Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpenězie, n., der Geldmangel. Št.
10865
Bezpenězosť Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpenězosť, i, f. =
bezpenězí. Šm.
10866
Bezpeněžný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpeněžný, geldl
os. Reš.
10867
Bezper Svazek: 5 Strana: 0983
Bezper, a, m., achirus, ryba. Šm.
10868
Bezperacký Svazek: 5 Strana: 0983
Bezperacký = nezpůsobný, unartig, aus- gelassen,
dovádivý. Vz Zbezperačeti. Na Ostrav. Tč. B. práce = nekonečná; kluk, člověk, an dem Malz und Hopfen verloren ist, sine spe. Na Ostrav. Tč. Vz Bezpe- račný.
10869
Bezperactví Svazek: 5 Strana: 0983
Bezperactví, n. =
rozpustilosť. Laš. Brt. D. 199.
10870
Bezperačný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezperačný =
bezperacký. U Místka na Mor. Škd.
10871
Bezperák Svazek: 1 Strana: 0062
Bezperák, a, m., ungefiedert, vz Bez- listák.
10872
Bezperák Svazek: 5 Strana: 0983
Bezperák, a, m. =
bezperacký člověk. Ostrav. Tč.
10873
Bezperný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezperný, lippenlos. Slov. Ssk.
10874
Bezperutný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezperutný, flügellos. B. vzkaz. Msn. Or. 13.
10875
Bezperý Svazek: 5 Strana: 0983
Bezperý, federlos. Us. Ssk.
10876
Bezpeřátko Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpeřátko, a, m., ungefiederter Vogel, vz Bezlisták.
10877
Bezpich Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpich, a, m.,
der Schwalbenfisch. Sl. les. —
B., vz Štítník.
10878
Bezplamenný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplamenný. B. lampa, die Glühlampe. Nz.
10879
Bezplánovitý Svazek: 9 Strana: 0012
Bezplánovitý. B. produkce. Ott. XV. 178.
10880
Bezplátečný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplátečný. B. rostliny. Vz Bezkorunný.
10881
Bezplatně Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplatně, unentgeltlich. B. někde pra- covati. Sl. les., Ssk.
10882
Bezplatnosť Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplatnosť, i, f., die Gebühren-, Za- lungsfreiheit. B. užívání. Pr. 1884. 14.
10883
Bezplatný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezplatný oběd, lépe : oběd zdarma (dá- vaný). Šb.
10884
Bezplatný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplatný, gebührenfrei, kostenfrei, Frei- B. místo, der Freiplatz, obědy, der Frei- tisch, Dch., léčení, praktikant. Us. Pdl., Ssk.
Bezplemennosť, i, f., die Kinderlosigkeit. Srn.
10885
Bezplatný Svazek: 10 Strana: 0015
Bezplatný. Někdy za příčinou zřetelnosti potřebí jest tohoto slova jako: N. svému spolužáku b-né obědy zdarma přepustil. Brus. " 87., Mš.
10886
Bezplemenný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplemenný, ohne Familie. Šm.
10887
Bezplodí Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplodí, n. =
bezplodnosť, die Unfrucht- barkeit. Šm.
10888
Bezplodivý Svazek: 10 Strana: 0015
Bezplodivý. B. moře. Msn. Od. 75., 148.
10889
Bezplodnosť Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplodnosť, i, f. =
bezplodí. Šm.
10890
Bezplodný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplodný, unfruchtbar. Dch., Kká. K sl. j. 12.
10891
Bezplodný Svazek: 10 Strana: 0015
Bezplodný čin. Ev. olom. XXX.
10892
Bezplodý Svazek: 5 Strana: 0983
Bezplodý =
bezplodný, neplodný. Šm.
10893
Bezpňový Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpňový, stammlos. B. rostliny. Ves. IV. 2.
10894
Bezpočatečný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpočatečný, ohne Anfang. Věčné, b. trvaní světa. Hlv.
10895
Bezpočetný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpočetný, unzählig. Měst. bož.
10896
Bezpočtukrát Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpočtukrát, unzählige Mahle. Kom.
10897
Bezpočtukrát Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpočtukrát ho urazili. Vrch. Rol.
XLIII. 102.
10898
Bezpodmětný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpodmětný. B. věta, vz Věta bezpod- mětná,
10899
Bezpodmětný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpodmětný. B. věty. Vz Věta (3. dod.).
10900
Bezpodmětný Svazek: 9 Strana: 0012
Bezpodmětný. B. věty u Císařova na Mor. Vz. Mtc. 1899. 34.
10901
Bezpodmětý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpodmětý. B. věta. Gb. Ml II. 9. Vz Bezpodmětný.
Bezpopovec, vce, m. = ruský sektář.
Vz Ott. III. 932.
10903
Bezpodstatnosť, i Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpodstatnosť, i
, f., die Unwesentlich- keit, das Unbegründetsein. B
. tvrzení, do- mněnky.
10904
Bezpodstatný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpodstatný, D., wesenlos, unwesentlich.
10905
Bezpodstatný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpodstatný, wesenlos.
10906
Bezpohlavní Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpohlavní, geschlechtslos. B. květ. Sl. les., Ves. I. 97. Vz Bezpohlavý.
10907
Bezpohlavník Svazek: 9 Strana: 0012
Bezpohlavník, a, m. = ž
ivo
čich nemající žádného pohlaví. Vz Neplemenivec.
10908
Bezpohlavý Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpohlavý. B. květ, rostlina. Rostl., geschlechtslos.
10909
Bezpohlavý. — B Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpohlavý. — B
. mšice. KP. V
. 169.
10910
Bezpochlebný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpochlebný, schmeichellos. Slov. Ssk.
10911
Bezpochybně Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpochybně, jistě.
V svědomí b. ujištěn byl tím učením. V. B. se přehlídl. Sych.
10912
Bezpochybný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpochybný, jistý, V., unfehlbar.
10913
Bezpochyby Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpochyby. Pán z b., unfehlbarer Herr (sarkasticky). Šm.
10914
Bezpochyby Svazek: 9 Strana: 0012
Bezpochyby =
jistě,
nepochybně. Nic jsme zajisté nepřinesli na tento svět, b. že také nic odnésti nemůžeme. Bibl. 1. ??m. 67. Jindy = asi
, snad, myslím.
10915
Bezpojmý Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpojmý. B. účelnosť. Dk. Poet. 66.
10916
Bezpokojí Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpokojí = nepokoj. Alx. 1104.
10917
Bezpokojie Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpokojie. — Když vše b-jé přesta. AlxV. v. 507. (HP. 13). AlxV. v. 1191. (HP. 29.).
10918
Bezpokojiti Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpokojiti, il, en, ení
= nepokojiti, be- unruhigen.
— koho čím. Us., Šm.
— se o čem. (rus.) Jg.
—
Bezpoplatní statek, D., zinsfrei.
10919
Bezpokryvečný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpokryvečný =
bezzákrový, hütten- los.
10920
Bezpomoc Svazek: 10 Strana: 0557
Bezpomoc, i, f. Zl. Pr. XXII. 26.
10921
Bezpomocitelný Svazek: 9 Strana: 0426
Bezpomocitelný, hilflos, zastr. Gb Slov. 50.
10922
Bezpomocně Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpomocně, hiliios. Nad tím b. ztrnula, Světz. 1894. 578.
10923
Bezpomocnosť Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpomocnosť, i, f., Hilflosigkeit, f. Ztk. 110. (3. vyd.). Dětská b. Phľd. 1893. 143.
10924
Bezpomocný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpomocný, hilflos. Osoby b né z ne- bezpečenství vysvobozené mají se opatro- vati. Čerm. Kal. has. 1882.
10925
Bezpomocný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpomocný, hilflos. B. dítě. Phľd. 1895. 217.
10926
Bezpomocný Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpomocný. Z. kap. č. 108. 17
.
10927
Bezpomysl, u Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpomysl, u
, m., die Unüberlegtheit. Podobného nesmyslu a b-slu i
jinde doslý- chali se. Sš. P
. 773.
10928
Bezpoplatně Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpoplatně někoho pohostiti
. Msn. Od. 214.
10929
Bezpoplatnosť Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpoplatnosť, i, f., die Immunität. S. N.
10930
Bezpopovština Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpopovština, y, f. =
sekta,
kte
rá nemá popů,
sekta bez kněží Rus. Mz. Mkl.
10931
Bezporočný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezporočný =
bez poroka jsoucí. Sš. IL 178.
10932
Bezpostředečný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpostředečný =
bezprostřední. Šm.
10933
Bezpostředně Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpostředně - bezprostředně. Čad. 82.
10934
Bezpostřední Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpostřední =
bezprostřední. Srn.
10935
Bezpostřední Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpostřední z: bezprostřední. Fontes II. 201.
10936
Bezpoškvrnný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpoškvrnný,
bezposkvrnný, unbefleckt. Šm.
10937
Bezpotažný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpotažný =
absolutní. S. N. I. 19.
10938
Bezpotěšný Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpotěšný, trostlos. Ať zmírá b. Kvp. 70.
10939
Bezpotí Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpotí, n.
= bezpotnosť, anidrosis. Nz. lk.
10940
Bezpotnosť Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpotnosť, i, f.
= bezpotí.
10941
Bezpotomný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpotomný, unbeerbt. Pk.
10942
Bezpotřebí Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpotřebí, n., die Unnöthigkeit. Ssk.
10943
Bezpotřebně Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpotřebně. B. v něco se zaplésti. V. — Kom.
10944
Bezpotřebnosť Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpotřebnosť, i, f.
=
nepotřebnosť, die Unnöthigkeit. Bern.
10945
Bezpotřebný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpotřebný, unnöthig. B. věc, Kom., péče. V. —
Bezprávě, unrecht. Šm., Troj.
10946
Bezpotřebný Svazek: 5 Strana: 0983
Bezpotřebný = nepotřebný, unnöthig, überflüssig. Bern.
10947
Bezpoutý Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpoutý, fesselfrei. Dk.
10948
Bezpovahosť Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpovahosť, i, f., die Charakterlosig- keit. Šm., Rk.
10949
Bezpovahovosť Svazek: 10 Strana: 0015
Bezpovahovosť, i, f. B. člověka — trvalý odpor mezi jeho konáním vnitřním a ze- vnitřním. Vz Čad. 104.
10950
Bezpovahový Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpovahový, charakterlos. Vch. Ar. 14.
10951
Bezpožitečný Svazek: 7 Strana: 1195
Bezpožitečný, unfruchtbar. Vj.
10952
Bezpracný Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpracný, mühelos. Lpř. Sl. I. 79., Dch. Osmý den najposlednější, v niemž mieti budeme b-né ale velmi užitečné dielo. Hus I. 123.
10953
Bezprav Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprav, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 112.
10954
Bezpravce Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpravce, e, m. =
bezpravec, tyraunus. BO, Smil v. 1256. Každý b. bude souzen jako dosud. Pal. Rdh. III. 5. str. B., der Rechtsverletzer. Ps. o zští.
10955
Bezpravec Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpravec, vce, m. = bezpráví činící. Výb. I., Smíl., Ondř. z Dubé.
10956
Bezpravec Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpravec. Za Výb. I. přidej : 884., 966.
10957
Bezpráví Svazek: 1 Strana: 0062
Bezpráví, n. Lépe snad: bezpráví, cf., chvála — pochvala, brána — obrana, krása — okrasa.
B. =
stav,
kdy práva nemáš n. právo moci nemá, Unbefugniss. D.—
B. = ne- slušnost', křivda, Unrecht, Unfug. V. B. slove, co mimo pořád se působí a děje. Pr. —
B. ne- míchej s ,
křivdou'. Ono je brání práva
, tato zlehčování práva. Ono se týká více jmění a statku, tato více osoby. Šm. B. ně- komu činiti, V., robotami, Chč. 450.; b. pře- trhnouti. Kram. Pro b. jemu učiněné. Br. B. se mu děje. Ros. Přísné právo v b. se obrací. Ros. B. mstíti, Troj., trpěti, snášeti. Us. B. učiniti někomu na něčem. Jg. B. na někom se dopustiti. Šm. B. ukliditi, odstraniti. Troj. B. někomu hojně odpláceti. Troj. B. a moc nepřítel práva. Pr. Holé, přísné právo holé bezpráví. Pr. B. svému každý se braň; B. a zneužívání práva násilím a mocí, vz Rb. 78.-79; vz ještě Rb. č. 146., 1061.—1095., 3931., 3965. —
10958
Bezpráví Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpráví = co se zúmyslně a chtěním mimo pořad práva děje. Blř. Vz S. N. B. svému každý brániti se může. Vz Cor. jur. IV. 3. 2. 403. B. a moc nepřítel práva. Ib. — 1. ř. za Cf. čárku smaž. B. chudých lidí (= chudým činěné). Výb. II. 41. Nebudeť libo b. BO. Dobrodiní práva ižádnému nemá příno býti, aniž komu činí b., pravo sobě slušně veda. CJB. 391. B. někomu činiti, NB. Tč. 72., dělati, ib. 161.
10959
Bezpráví Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpráví m. bezpraví, dle ,právo'. List. fil. 1895. 89.
10960
Bezpravidelnosť Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpravidelnosť, i, f., die Unregelmäs- sigkeit. Šm.
10961
Bezpravidelný Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpravidelný, regellos. Šm.
10962
Bezpravidlosť Svazek: 5 Strana: 0984
Bezpravidlosť, i, f., die Unregelmässig- keit. Dk. Poet. 160.
10963
Bezprávně Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprávně, bezprávně, neprávne, unrecht, unbillig, widerrechtlich. B. ubližovati, na někoho sáhnouti, učiniti, b. na smrť odsouditi. V. B. něco držeti. Kom.
10964
Bezprávně Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprávně. — Jehož jest b. odsúdil. Št. Kn. š. 10. Hubíš mé lidi b. Výb. II. 42. B. v mé věno vpadl. Půh. I. 158.
10965
Bezprávní Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprávní, bezprávní, -ný
= práva ne- mající, unbefugt. D. —
B., ne podlé práva, nepravý, widerrechtlich. Nic b-ního nepů- sobil. V. B. hrození. Troj. B. nařízení. Koc. —
B., kromě práva, aussergerichtlich. B. dě- dictví. Aqu.
10966
Bezprávník Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprávník, a, m. =
kdo bezpráví činí. Jest ještě jiný zmatek, kdež póvod jsa v pravdě proti svému b-ku spravedliv, sa- mým práva neznáním nohama v zmatek vchází; B-ci v dobré obecné zle se velhúce všelikú lesť úklady provoditi budú; Hodný b-ka takového pohřeb. Vš. Jir. 419., 438., 440. B. a zemský zhúbce. Tov. 29. Právo za b-ka toho odsuzuje, kterýž nechtě prá- vem živ býti užívá moci. Bart. 302. 34.
10967
Bezprávník Svazek: 7 Strana: 1195
Bezprávník, a, m. Arch. X. 248.
10968
Bezprávnosť Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprávnosť, i, f., bezpráví. B. pře- trhnouti. V.
10969
Bezprávnosť Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprávnosť. — Neustávejme v trápení a b-stech nám od nich (zlých lidí) nastro- jených. Vš. 447.
10970
Bezprávný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprávný. B. cesta (ne veřejná, již vlast- ník zavřití smí. Kn. Rož. Vz Bezprávní.
10971
Bezprávný Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprávný. Přidej: Vz Dobrovolný. Ssk. B. cesta = soukromá, kterou majitel za- hajuje na znamení, že nikomu nedovoluje po ní choditi nebo jezditi. Kn. rož.
10972
Bezprávný Svazek: 7 Strana: 1195
Bezprávný, grundlos. B. hněv. Št. Kn. š. 155.
10973
Bezprávný Svazek: 9 Strana: 0426
Bezprávný. B. cesta (později: zavitá, hájená, zapověděná). Kn. rožm, čl. 277., 279.
10974
Bezprávo Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprávo, a, n. =
bezpráví. Slov. Ssk.
10975
Bezpravovice Svazek: 8 Strana: 0015
Bezpravovice ves u Chudenic měla by so nazývati Bezpremovice, založilť ji Bezprem, nyní se zove Vespravovice, pl. Čerň. Př. 35.
10976
Bezprdelka Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprdelka, y, m. kdo má malou p . . . .
10977
Bezprístrastne Svazek: 8 Strana: 0015
Bezprístrastne (bez obalu). Slov. Poviem svoju mienku b. Phľd. 1893. 575.
10978
Bezprodlenosť Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprodlenosť, i, f., die Unverzüglich- keit. Šm.
10979
Bezprodlený Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprodlený = hned činěný, unverzüg- lich. Jg.
10980
Bezprogrammnosť Svazek: 7 Strana: 1195
Bezprogrammnosť,i, f., Programmlosig- keit.
10981
Bezproměnnosť Svazek: 5 Strana: 0984
Bezproměnnosť, i, f., die Unveränderlich- keit. Šm.
10982
Bezproměnný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezproměnný, unveränderlich, unwan- delbar.
10983
Bezprospěchý Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprospěchý, bezprospěšný, erfolg-, fruchtlos. Us.
10984
Bezprospěšný Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprospěšný. B. usilování, fruchtlos. Hlas.
10985
Bezprostora Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprostora, y, f. =
prostora nekonečně veliká. Kyt. 1876. 47.
10986
Bezprostornosť Svazek: 8 Strana: 0015
Bezprostornosť, i, f. Ztk. 49. (3. vyd.).
10987
Bezprostorný Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprostorný =co žádným prostorem není vázáno. Sš.
10988
Bezprostorý Svazek: 7 Strana: 1195
Bezprostorý, raumlos. Dk. Děj t. 8.
10989
Bezprostředečnosť Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprostředečnosť, i, f., die Unmittel- barkeit.
10990
Bezprostředečný Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprostředečný, unmittelbar. Šm.
10991
Bezprostředně Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprostředně; Bezprostřední, un- mittelbar.
10993
Bezprostředně Svazek: 9 Strana: 0012
Bezprostředně. Pal. Děj. I. 1. 229.
10994
Bezprostředník Svazek: 9 Strana: 0012
Bezprostředník, a, m. Byl jeho b-kem s německými nespokojenci. Sedl. Hr. III 247.
10995
Bezprostřednost Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprostřednost, i, f., die Unmittelbar- keit. Dk. F. 16., TS. O podm. 10.
10996
Bezprostředný Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprostředný, unmittelbar. B. dotek, ZČ. I. 248., spojení, Šmb. S. II. 255., pan- ství, Ib. 21, styčnosť, Mj. 10., dojem, Dk., slovo i skutek, Koll. III. 49., styk, soused- ství, názor. Us. Pdl. V b-ním okolí (
lépe: v nejbližším). Km., Brs. 2. vyd. 87.
10997
Bezprsačka Svazek: 5 Strana: 0984
Bezprsačka, y, f., die Amazone. Slov. Ssk.
10998
Bezprsí Svazek: 7 Strana: 1195
Bezprsí, n , amazia.
10999
Bezprstí Svazek: 10 Strana: 0015
Bezprstí —
nedostatek prstů, ectodaktylia
. Ktt
.
11000
Bezprstý Svazek: 1 Strana: 0062
Bezprstý, fingerlos.