106001
Kleveták Svazek: 1 Strana: 0696
Kleveták, a, m. = klevetář, Lex. Cath. ms., zastr
.
106002
Klevetárka Svazek: 8 Strana: 0151
Klevetárka, y, f. K-ky vypovídají se z Klep přes Bezdružice do Neřečína. NZ. III
. 229.
106003
Klevetář Svazek: 1 Strana: 0696
Klevetář, e, m., stran
přísloví a poře- kadel vz: Babin, Biřic, Branný, List, Kle- veta, Mlčeti
, Pomluvač, Pravda, Prdelka, Řešátko
, Tlachal, Trouba, Útor, Zažiti, Zvo- neček, Žaludek
. Vz Klevetník. Schwätzer, Austräger, Plauderer, Klatscher, Verläumder.
106004
Klevetář Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetář = nejistých a nepravých věcí nebo novin rozsevač
. Blř
. Klebetář a veľká voda berú zlato i blato Mor
. a slez
. Šd.
106005
Klevetář Svazek: 8 Strana: 0151
Klevetář. Kľebetař a veľka voda beru zlato. i bľato. Slez. Čes. 1. V. 420.
106006
Klevetářka Svazek: 1 Strana: 0696
Klevetářka, y, f., Klatscherin. Lom.
106007
Klevetati Svazek: 1 Strana: 0696
Klevetati, klevetám a kleveci; klevetá- vati = žváti, tlachati, klatschen, plaudern, schwätzen; verläumden. —
komu na koho. Ďábel klevece na nás otci našemu dnem i
nocí. —
koho. Koho potkají, toho klevecí. Žalan.
106008
Klevetati Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetati
. Jel. Euc
. m. 14., BO
. Ani s ní klevec
. BO.
106009
Klevetati Svazek: 8 Strana: 0151
Klevetati. Psy něchojme štěkať a ludi kľebetovať. Slez. Nov. Př. 90.
106010
Klevetati Svazek: 9 Strana: 0109
Klevetati. O tvarech vz Gb. H. ml. III. 2. 369. Tam dlouho
nad ním k-la (mluvila). Ezop. 257.
106011
Klevetavosť Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetavosť, i, í. Klatschhaftigkeit. D.
106012
Klevetavý, -tivý, -tný Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetavý, -tivý, -
tný, klatschhaft. K
. člověk
, žena, jazyk, řeč. Us. Stran
pořekadel vz: Jazyk, Kleveta, Zub.
106013
Klevetina Svazek: 10 Strana: 0126
Klevetina, y, f. ? =
kančí maso. Vz Gb. Slov.
106014
Klevetiti Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetiti, il, tění = klevetati. V Krko- noších: bachořiti. Kb. Mnoho mezi sebou klevetili. Jg.
106015
Klevetiti koho Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetiti koho. Frajerenka moja, teba klevecili. Sl ps.60
106016
Klevetivosť Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetivosť, i
, f. = klevetavosť. D.
106017
Klevetivý Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetivý, klatschhaft, tadelsüchtig. Kle- vetivá ženská by i z Vltavy vodu vymlu- vila, kdyby věděla
, kam jí dát. Hnš.
106018
Klevetivý Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetivý. Člověk k vý vadí kniežata. BO.
106019
Klevetivý Svazek: 10 Strana: 0126
Klevetivý. K řeč plná jedu a ostnů. Zvon III
. 526.
106020
Klevétka Svazek: 1 Strana: 0697
Klevétka, y, f., eine kleine Klatscherei. —
K., y, m. a f. = klevetník, klevetnice.
106021
Klevétka Svazek: 6 Strana: 0603
Klevétka =
klebeta. Šm.
106022
Klevetně Svazek: 7 Strana: 1292
Klevetně. Výb. I. 925. Cf. Klevetný.
106023
Klevetnice Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetnice, e, f. = klevetářka. K. a čert z téhož příbuzenstva. Pk.
106024
Klevetnice Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetnice. Baby k. Výb. II. 38. Třema řade stále samé k., třema řade stále a kle- bete vázale, na jedno panenko všecke jich skládale
. Sš. P. 413.
106025
Klevetnice Svazek: 8 Strana: 0151
Klevetnice, e, f., Plauschstübchen, n. Phld. 1896. 29. —
K. =
klevetářka. Kľebet- nice chodí po pořadovým podmáslí. Mor. Ces. 1. V. 420.
106026
Klevetnice Svazek: 10 Strana: 0126
Klevetnice, e, f
., vz Dryndula, Kleveta, Klepna (nahoře), Klechtula, Sa-yssa-syssá.
106027
Klevetnictví Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetnictví, n., die Klatscherei. SP. II. 179.
106028
Klevetníček Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetníček, čku, m. =
místo, kde se klevetí. Sešly se v k-čku
. U Kr. Hrad. Kšť
. —
K, oka, m. =
malý klevetník.
106029
Klevetník Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetník, a, m
., klevetář. Často lidé hynou klevetníkův vinou. Č., Pk
., Kom. K. lépe než Klevetář. D. Vz Klevetář.
106030
Klevetník Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetník. BO. Když není dřev, hasne oheň, když nebude k-ka, utichne svár. Us
. Bž
.
106031
Klevetnosť Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetnosť, i
, f. = klevetavosť.
106032
Klevetný Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetný jako straka. Vz Klevetavý.
106033
Klevetný Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetný. K. žena. Št. Kn. š. 63. Přišel by un, můj Bože, pro zlé lidi němože
, pro ty baby klebetné
, pro děvčátka ščebotné. Sš. P
. 206.
106034
Klevetný Svazek: 8 Strana: 0151
Klevetný. Klebetný ako straka. Slov. Nov. Př. 654.
106035
Kleveto Svazek: 10 Strana: 0126
Kleveto, a, n
. =
kleveta. Dšk. Km. 5.
106036
Klevetov Svazek: 6 Strana: 0603
Klevetov, a, m., Klewetow, ves u Letovic,
106037
Klevetovati Svazek: 1 Strana: 0697
Klevetovati, klatschen. Kom.
106038
Klevetství Svazek: 10 Strana: 0126
Klevetství, n. =
hádání, reptáni. Vz Gb Slov.
106039
Klevety Svazek: 9 Strana: 0109
Klevety. O pořekadlech atd. vz Zát. Př. 52. nn.
106040
Klevianka Svazek: 7 Strana: 1292
Klevianka, catonia nobilis, druh hroz- nový, Klewner. Slov. LObz. XVIII. 126.
106041
Klevice Svazek: 10 Strana: 0601
Klevice, e, f. =? Fauat. 36., 31.
106042
Kleviště Svazek: 6 Strana: 0603
Kleviště, ě, n
. = potok v Mal
. Hontu na Slov. Let. Mt. Sl. VI. 2. 14
.
106043
Kleviti Svazek: 10 Strana: 0601
Kleviti kupectví. Frant.
106044
Kleviti se čím Svazek: 1 Strana: 0697
Kleviti se čím: bolestí (stahovati se). Marek.
106045
Kleviti se čím Svazek: 8 Strana: 0151
Kleviti se čím =
třásti se. K
. se zimou Světz
. 1893. 18
., 118
. Klí, m. Ten klij. 1554
. Kosmogr
. List
. fil
. 1893. 457
.
106046
Klevy Svazek: 1 Strana: 0697
Klevy, pl., železa na lišky, krysy. Us. u Jilem.
106047
Kleych Svazek: 6 Strana: 0603
Kleych Václ., spis., 1678.—1737. Vz Tf
. H. 1. 3
. vd. 49.. 210., Jir. Ruk. I. 353., Jg. H
. 1. 2. vd. 579. Cf. Gleych.
106048
Kleych Svazek: 9 Strana: 0109
Kleych Václ., 1678. —1737. Vz Vlč. Lit. II. 1. 98, Flš. Písm. 476.
106049
Klezín Svazek: 6 Strana: 0603
Klezín, a, m., ves v prus. Slez. Pk.
106050
Klezmera Svazek: 1 Strana: 0697
Klezmera, y, f., zděř, která svor svírá. Us. —
106051
Klezmera Svazek: 9 Strana: 0109
Klezmera =
železné oko vzadu u vozu, aby se nemohl smýkati sem tam. U Živenic. Quis.
106052
Kleženka Svazek: 9 Strana: 0443
Kleženka (Klečinka), ?, f., trať u Šplu- chova Vést. op. 1895. 13.
106053
Klhof Svazek: 6 Strana: 0603
Klhof, u, m. =
úzká a silná motyka ku kopání tvrdé půdy. U Fryšt
. Džl.
106054
Klhof Svazek: 9 Strana: 0443
Klhof, u, m. 1751. Boč. exc. Sr. K. v VI. 02.
106055
1. Klí Svazek: 1 Strana: 0697
1.
Klí, klé, n., značí vůbec látku lepkou
, na vzduchu n. chladnutím brzo tuhnoucí a tudíž buď k lepení č. skližování
, aneb k tu- žení č. klejování užívanou. S. N. Gummi; Leim. K.
, klejovina, klovatina, gummi. K. višňové n. třešňové, Jád., pružné (kaučuk
, gummi elasticum), panaxové. Nz., Kh. —
K. zemské, Erdharz; židovské (asfalt), Juden- leim, Bergwachs; rybí n. vyzí, Hausenblase; sirnaté. Kh. — 2.
Klí, klička na semeni, Keim, Trieb. Obilí má krásné klí. —
K.
u sladu, Malzbliithe. D. —
K.
, ostí, Stacheln. D. — Ostatně vz Klej.
106056
Klí Svazek: 6 Strana: 0603
Klí (klih). Koll. IV
. 114., MV. Cf. Mz. v List, filol. VIII. 177., S. N., Mkl. Etym
. 119., List. fil. 1882. 42. Koření, z něhož ten k. padá a kape. BO. K. rostlinné
, Pflanzen- gummi, KP.
V. 69., zpružné
. Rstp. 1338
. K. arabské, vz Slov. zdrav
. Mokvání klí, gummosis, der Gummifluss. Příčiny této cho- roby jsou rozmanité a stromy s ovocem peckovitým uchváceny bývají v našich kra- jinách nejobyčejněji gummosou. Pta.
106057
Klí Svazek: 7 Strana: 1292
Klí, m. a n. To a ten k
. padá. B ol. Ezech. 27., Jir. Mor. 80.
106058
Klí Svazek: 9 Strana: 0109
Klí, vz předcház. Klé.
106059
Kli je Svazek: 1 Strana: 0697
Kli je = klovej je. Výb. I.
106060
Kli je Svazek: 6 Strana: 0603
Kli je (před: Klí). Za ,Výb. Ľ polož: 886. 12.
106061
Klia Svazek: 6 Strana: 0603
Klia = klí. K. lebo glia je kliuh. Slov
. Hdž. Šlb. 37.
106062
Kliagať Svazek: 6 Strana: 0603
Kliagať, Milch abnehmen. Slov. Ssk.
106063
Kliasat Svazek: 10 Strana: 0601
Kliasat =
klesati. Spiš. Sb. sl. IX. 51.
106064
Kliať Svazek: 6 Strana: 0603
Kliať =
klíti. Slov. Ssk.
106065
Kliatba Svazek: 6 Strana: 0603
Kliatba =
kletba. Slov. Ssk.
106066
Kliatý Svazek: 6 Strana: 0603
Kliatý =
kletý. Bl. Ps. 19.
106067
Klib Svazek: 6 Strana: 0603
Klib, a, m
., os. jm. Pal. Rdh. I. 121.
106068
Klíba Svazek: 10 Strana: 0126
Klíba =
chléb (chleba. Us. ). Us. místy. Mš.
106069
Klibáč Svazek: 6 Strana: 0603
Klibáč, e, m
. = člověk se zahnutým no- sem. Časop. Vlasť.
I. 752.
106070
Klíbačka Svazek: 9 Strana: 0109
Klíbačka, v, f. Přišla naň k. (spaní). Jrsk. ??? 163.
106071
Klíbati Svazek: 1 Strana: 0697
Klíbati = klubati
, klovati
, picken. —
koho, co. Har.
106072
Klibec Svazek: 10 Strana: 0601
Klibec, bce, m
. =
klobouk (žertem). Brt. Sl. 145.
106073
Klibna Svazek: 1 Strana: 0697
Klibna, y, f., maškara slona napodobující. Chodili k-ou. Us. u Petrovic. Dch.
106074
Klibna Svazek: 7 Strana: 1292
Klibna, y, f. =
maškara. Vz Zbrt. 16., Mách. 192.
106075
Klibna Svazek: 8 Strana: 0151
Klibna. Chození s
klibnou. Vz NZ
. II. 595
., IV. 299
.
106076
Klibna Svazek: 9 Strana: 0443
Klibna, y, f. Chození s klibnou. Vz Př. star. I. 22., 81., II. 20.
106077
Klibna Svazek: 10 Strana: 0127
Klibna. Chození s klibnou. Vz Čes. 1. XIII. 226
.
106078
Klibna Svazek: 10 Strana: 0601
Klibna. Sr. Čes. 1. XV. 200.
106079
Klibnář Svazek: 7 Strana: 1292
Klibnář, e, m. =
vůdce klibny. NZ. II. 350.
106080
Klibók Svazek: 8 Strana: 0151
Klibók m. klobouk
. Brt
. D. II
. 163
.
106081
Klibonos Svazek: 10 Strana: 0127
Klibonos, u, m.
— veliký nos. Zliv. Kub
. List. fil.
1902 248.
106082
Klibráž Svazek: 9 Strana: 0109
Klibráž, e, m. =
partika člověk. Jičín. Kub. L. f. 1900. 359.
106083
Klibrovati Svazek: 9 Strana: 0109
Klibrovati =
partiky dělati. Jičín. Kub. L. f. 1900. 359.
106084
Klíc Svazek: 1 Strana: 0697
Klíc, u, m., Schlussarm am Göpel.
106085
Klic Svazek: 6 Strana: 0603
Klic. Vz Tkadlcovství. Tam instr
. ,klicí', tedy fem.
106086
Klic Svazek: 8 Strana: 0151
Klic, u; oprav:
klic, e =
klička. Škar. 15., 16. a j.
106087
Klic Svazek: 8 Strana: 0554
Klic. Klice z pentlí slouží za. náramky. Cos. 1
. V. 500.
106088
Klicák Svazek: 6 Strana: 0603
Klicák, a, m. =
klicoun, veliký člověk. U Kostelce nad Orl. Ktk.
106089
Klicán Svazek: 10 Strana: 0127
Klicán, a, m
. = klicoun
. Nár. list. 1885
. č. 163.
106090
Klicatý Svazek: 10 Strana: 0127
Klicatý =
kľucatý. Vz Gb. Slov.
106091
Klicek Svazek: 1 Strana: 0697
Klicek, cku, m., klacek
, Prügel. Lektati koho po kůži klickem (bíti). Vz Trest.
106092
Klícek Svazek: 10 Strana: 0601
Klícek, cku, m. =
kousek. K. lesa. Hoš. Pol. I. 148.
106093
Klíceti Svazek: 1 Strana: 0697
Klíceti, vz Klecati.
106094
Klíceti Svazek: 6 Strana: 0603
Klíceti. Bude k., až umře. U Rychn. Tak dlouho ten pes klícel (postonával), až pošel. U Rychn. Ntk. Jak se to klícíš (be- lháš, klátivě chodíš). U Kr. Hrad
. Kšť.
106095
Klíceti Svazek: 8 Strana: 0151
Klíceti, strč. kléceti, claudicare. Gb. H. ml. I 106
.
106096
Klíceti Svazek: 9 Strana: 0109
Klíceti. O tvarech vz Gb. H. ml. III. 2. 337. Ančka vstala, klícela se, chřadla. Hoř 170.
106097
Klicíček Svazek: 10 Strana: 0127
Klicíček, čku, m. =
klacíček. Humpol. Nár
. sbor. VIII. 132.
106098
Klícka Svazek: 1 Strana: 0697
Klícka, y, f., malá klec. V.
106099
Klícka Svazek: 6 Strana: 0603
Klícka =
menší ohrada královny včel, der Weiselkäfig. Všk.
106100
Klícka Svazek: 8 Strana: 0554
Klícka. Střevíce na nártě s klickou. Plzeň. Čes. L V. 506.. Cf. Klic.
106101
Klickovati se Svazek: 8 Strana: 0151
Klickovati se =
povalovati se, zaháleti. U Žleb
. NZ
. II
. 614
.
106102
Klickový Svazek: 8 Strana: 0151
Klickový. K. rána (klickem). Kld. IV
. 43
.
106103
Klicman Svazek: 9 Strana: 0109
Klicman Lad. Dr, spis. Sr. Jub. XV.
106104
Klícmo Svazek: 6 Strana: 0603
Klícmo komihati, knickwippen.
106105
Klicmo Svazek: 10 Strana: 0601
Klicmo, v tělocv., im Knickstütz. Rgl.
106106
Klicoun Svazek: 1 Strana: 0697
Klicoun, u, m., klacek, kyj, Prügel. —
K., a, m., kolohnát, klacek, ein Klachel.
Jg.
106107
Klicounek Svazek: 6 Strana: 0603
Klicounek, vz Klicoun.
106108
Klicounovati koho Svazek: 1 Strana: 0697
Klicounovati koho = klicounem bíti. Ros.
106109
Klicpera Svazek: 6 Strana: 0603
Klicpera Václ. Klim., řed. akad. gymn. v Praze, 1792.—1859
. Vz Tf H. 1. 3. vd. 120., 121., 123., Slavín. II. 172
. a násl., Bačk
. Písm. I
. 928., Šb. Dj. ř. 2. vd. 256., Jg. H. I. 2. vd. 580., Zl. Jg. 154, 232., Bačk. Př. 73., 142., Pyp. K. II
. 408., 410, Ukaz. 102., S
. N., Rk. Sl. —
K. Frant., dr. a prof., f 1820. Jg. H. 1
. 2. vd. 580., S
. N
.—
K. Ivan, novellista a romanopisec
, f 1881. v 35. r. věku svého. Vz Tf. H
. 1
. 3. vd. 142., 113., Pyp. K. II. 423., Bačk. Př. 73., Rk Sl.
106110
Klicpera Svazek: 7 Strana: 1292
Klicpera Václ. Tf. Mtc. 291.
106111
Klicpera Svazek: 9 Strana: 0109
Klicpera Fr. 1790. -1820.;
Vád. ? lim.; Iran, 1846. —1881. Vz Ott. XIV. 370., Jub. XV., Flš. Písm. 575.
106112
Klicpera Svazek: 10 Strana: 0127
Klicpera V. Vz Lit. I. 921., II. 265. nn
. — K
Fr. Vz Lit. II. 268
.
106113
Klicpera Svazek: 10 Strana: 0601
Klicpera Václ. Sr. Dolen. Pr. 435. s podob., Tk. Pam. I. 483. Rozbor dramat Klicperových. Vz Obz. lit. III. 65.
106114
Klicperová Svazek: 6 Strana: 0603
Klicperová Anna, 1796
.-1837. Vz S
. N.
106115
Klíč Svazek: 1 Strana: 0697
Klíč, e (na Slov. klúč; na východní Mo- ravě říkají klč a klúč, Brt. ), klíček, čku, m., lat. clavis, řec.
xlelc QyJ. eiôó?); claudo. Der Schlüssel. Schl. Zámek klíčem se zavírá a otvírá. Kom. K. hlavní neb obecní, postranný, (nepravý, falešný), šrouboyní, Jg., francouz- ský (dvojitý), americký, Šp.; k. k nataho- vání strun, S. N., zlodějský. Us.
K. k ně- čemu. Císař pán má k němu klíče. Er. P. 374. A
le obyčejně a lépe: k.
od čeho: klíč od truhly, Sob. 31., od jeskyně, Pass. 969., od izby, na Slov., Ht., od špižírny, V., od sklepu, od komory, od světnice, od chléva, od brány. Jg. Ztratila klíček od medu; Kdy-
bych měla klíček ode dne bílého; Sv. Petře,
půjč mi klíče od nebe. Er. P. 39., 320., 69.
Já jsem měl klíč od sklepa, Svěd. Vz do-
leji; Brs. 9. schvaluje vazbu: k. od čeho. K.
k šroubu, Us.;
brada, trubka, zuby, štít klíče.
Jg. Něco na k. zamknouti; něco pod klíčem
držeti, chovati (zavřené míti). Jg. Kroužek
na klíče. Cn. Svazek klíčů. Us. K. vzíti, stá-
hnouti, odevzdati. Šp. K. někomu svěřiti. Nz.
Ukradli mi truhlici, ale štěstí, že od ní klíč
mám (stala se mi škoda, ale neublížila mně).
Vz Nebezpečenství). Lb. Klíčem dříví štípati
a sekerou dvéře otvírati, (vz Nejapný, Marný)
V., Č., Lb. Malý k. prostranné otvírá svět-
nice. Jg. Všudy se hodí co falešný k. Vz
Vtipný. Lb., Č. Zlatý k. všecky zámky otevře
i pekelný, ale nebeský nemůže. Vz Bohactví.
Lb. —
K.
nebeský (modlitební kniha). —
K.zubový, Zahnschraube, k trhání zubův oby-
čejný s třemi háky; k. s pohyblivou pelotou
(kaučukem protaženou). Vz Nástroje na zuby.
Cn. —
K. v hudbě, hudební, der Schlüssel,
jisté znamení v notách hudebních.
K. sopra-
nový n. diskantový n. k. na první linii; te-
norový n. k. na čtvrté linii; violinový n. G-
klíč; k. basový n. F-klíč. Hd. —
K. v kle-
nuti, zavírající středek klenutí (svorník, vz
klenutí, Kleště). S
. N., L. —
K., cokoli přístup
k něčemu, do něčeho usnadňuje, Schlüssel,
Zugang. Jg. Tato pevnosť jest klíčem země.
Us. Pravidlo a klíč všech práv. K
. umění.
Kom. Klíče od srdce svého jim nedávej. Jg.
Vzal mně klíček od srdéčka. Er. P. 153.
Dal mu klíč
= moc. Jg. —
K.
u desek na
boty, prostřední dřevo, Zwischenkeil. Rohn.
—
K.,
klíční kosť, das Schlüsselbein. L. —
K.
Petrův, bylina (kropáček, prvnička), pri- mula veris, Schlüsselblume. —
K.,
klička, kel, der Keim. Us. Chrud. — Vz Klíček.
106116
Klíč Svazek: 6 Strana: 0603
Klíč, cf. Mkl
. Etym. 120., 154. K. skládá se z
os
y či
trnu (je-li dutý, z
trubky, das Rohr), na jednom konci jejím je
zub (brada, der Bart), na druhém
obruba, das Gesenk, kterouž přechází osa v
kroužek, očko klíční, die Ringraute. Včř. Z. I. 53
. Cf. KRam. Slov., Rk. Sl
. K
. vrtaný, dutý, gebohrt, jeli du- tina kulatá; dutý vzorkovaný, façonirt, jeli dutina složitější (hvězda a p.), v tomto pří- padě je trn (čásť, která do osy se strká) otáčivý, umgehender Dorn; k proříznutý
, Mittelbruch; k. ke šroubu
, der Schrauben- schlüssel (jednoduchý, dvojnásobný
, fran- couzský či francouz). Ib
. I. 56
., 57., II. 79. K. k utahováku, der Schraubbockschlüssel. Skv. K. matičný (u soustruhu), der Mutter- schlüssel, plný, číslový, anglický, francouzský, Us. Pdl., strojnický, Wld , průbní, die Sonde, der Probestecher. KP. V
. 109. K
. telegrafu (Morseova a j.), KP
. IL 252., 257., Mj. 440. K. od sklepa. Svěd. Klíče od desk. Vz Žer. Záp. II. 184. K
. řím. a řec. Vz Vlšk. 81., 87., 88 Klíče falešné. Cor. jur. IV. 3. 1. 395. Pošol milý, pošol prečka
, vzal mi klúčík od srdečka Brt. Anth. 54
. Když má člověk málo, ztratí ještě klíč z kapsy. U Rychn. Msk. Mám tu jeho nadávku pod klíčem (ni- komu jí nepovím). Šml
. Moc klíčóv kostel- ních byla mu odjata. Št. Kn. š
. 27
. Kdo na dutý klíč píská, volá bídu. Us. Hádanka: Leze, leze po železe, nedá si pokoje, až tam vleze? Železo po železe, kde je dírka, hned tam vleze. Km, 1886. 719. —
K. =
klika,
rukovítko, der Griff am Verschlussstück des Hinterladers. Čsk. —
K. =
hák.
K. ku při- kloňování větví jablkových. BO. —
K.
na zuby obyčejný, s pohyblivou pelotou, Nesslův, francouzský. Us
. Vz Kleště. —
K.
v hudbě. Vz Zv
. Přir. kn. I
. 3. K
. altový či k. na třetí linii. Mus
. 1850., Fr
. Chlum. Zpívati s někým skoro stejnou písničku, jen že do jiného klíče
. Šml
. —
K. =
cokoli přístup k něčemu usnadňuje. K. k botanice = kniha, podlé níž
rostliny snadno určiti lze. Us. Vz Deska. K. k poznáni kacířských knih (index librorum prohibitorum). Vz Jir. Ruk. I. 3
54
. K. záhad. Čch. K
. k úkazu tomu nalézá se v tom, že . .. Anth. I. 3. vd. VI. K. = deska, v níž príhodné výpočty pro praktickou po- třebu sestaveny jsou. Šim. 95. —
K =
mo- dlitební knihy. K. nebe. Jg. H. 1. 2. vd. 697 —
K. =
klíč
ní kosť. Šv. 21., Schd. II. 325. —
K.
v botan., vz Kel, 2. —
U Klíčů v Praze. Tk. II. 538.
106117
Klíč Svazek: 7 Strana: 1292
Klíč =
klička. Liška klíče mece (běží v oklikách). Výb. II. 739.
106118
Klíč Svazek: 8 Strana: 0151
Klíč, u Litovle
klóč, u Konic
klíč, u Bo- huslavic
kléč. Brt. D
. II
. 109
. K
. od bílého dne. Vz NZ. IV. 294. K. telefonický. Vz KP. VIII. 377.
Klíček. Pambíčkovy klíčky = štírovník. ČT. Tkč.
106119
Klíč Svazek: 8 Strana: 0554
Klíč v hudbě. Cf. Hostu. 6., 9., 89., 108., 124.
106120
Klíč Svazek: 9 Strana: 0109
Klíč. Vz Ott. XIV. 373. a. —
K.
Karel, č. malíř, nar. 1850. Vz Ott. XIV. 379.
106121
Klíč Svazek: 10 Strana: 0601
Klíč, e, m. Klíče k zámkům hl. k. nového
druhu. Vz v KP. XI. 267. nn.
106122
Klíčany Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčany, dle Dolany, Klitschan, ves u Zdib. Arch. I. 544., Tk. III. 115., Blk
. Kfsk
. 32., Sdl. Hr. I
. 46., Rk. Sl.
106123
Klíčař Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčař, e, m. =
kľučar. Šd.
106124
Klíčařka Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčařka, y, f
. =
kľučarka. Šd.
106125
Klíčava Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčava, y, f. = údolí a potok u Zbečna
. Jsf.
106126
Kliče Svazek: 6 Strana: 0604
Kliče, Klitsche, myslivna u Domažlic.
106127
Klíček Svazek: 1 Strana: 0697
Klíček, čku, m. Schlüsselchen. K.
od ho- dinek, D.,
k hodinkám, Us., vz Klíč. —
K. rostlin = kel, Keim. Vz Klíč, Semeno, Vi- dlice.
106128
Klíčen Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčen, čna,
o = způsobilý. Prk. Přisp. 31. Vz Kličný.
106129
Klíčenec Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčenec, Nce, m., Keimling. Šp.
106130
Klíčení Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčení, n.= vyrůstání klíčku ze semene a první jeho se vyvinování. Čl
. Kv. XXI., Schd. II
. 168., Rst. 425., S
. N., Rk. Sl
.
106131
Klíčenství Svazek: 1 Strana: 0697
Klíčenství, n. = klíčnosť.
106132
Kličičky Svazek: 6 Strana: 0604
Kličičky =
petrklíč. U Mor. Ostravy. Wrch.
106133
Kličidlo Svazek: 1 Strana: 0697
Kličidlo, a, n., v číhařství dřívka, jimiž se ve spadě žezla připínají. Jak se potrží trhne, žezla zpod kličidel vyletí a keř ob- klopí. Us. Semil. Jg., Šp.
106134
Kličidlo Svazek: 6 Strana: 0604
Kličidlo v pivovarnictví. Vz KP. V. 115
.
106135
Klíčilá Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčilá, é, f., die Zimmerwärterin. Dch.
106136
Kličín Svazek: 6 Strana: 0604
Kličín, a, m
., Klitschin, ves u Žatce. Blk
. Kfsk
. 188., Rk. Sl.
106137
Klíčiště Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčiště, ě, n., das Keimbeet. Sl. les.
106138
Klíčitelnosť Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčitelnosť, i, f., die Keimfähigkeit, -kraft. Sl. les., S. N
. V. 1197
.
106139
Klíčitelný Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčitelný =
klíčivý. Sl. les.
, Dlj. 8.
106140
Klíčiti Svazek: 1 Strana: 0697
Klíčiti, il, en, ení
, durchziehen. —
co kudy. Bičík na konci osnovy okem pro- vlékne či klící. Vz Tkadlcovství. Hk.
106141
Klíčiti Svazek: 1 Strana: 0697
Klíčiti, 3. os. pl. -čí, klič, k-če (íc), il, en, ení = svírati, schliessen, klemmen, pressen; svírati se, kly pouštěti
, keimen. Jd. —
abs. Okurky, obilí klíčí, se klíčí.
Jg. —
koho = zavírati, tísniti. Plk. —
se čím. Dobytek zimou se klíčí. Puch. Život nemocí se klíčí. V. —
se s čím. Dobře dělá, kdo ukazuje, jak se co s přikázáním božím klíčí (srov- nává). Kom. —
se v co. Kvítek v rozma- nitou barvu se klíčí. Puch.
106142
Klíčiti Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčiti = prejtovati, pučeti, vyrážeti. Cf. List
. fil
. 1882
. 42
. --
abs. Žalud počal k. Sl. les.
— kde. Závisť v
tvém srdci klíčí; Myšlének nová řada k-la hned v jeho duchu; V ňadrech síla klíčí. Vrch. Tím více písní k-lo mu v hrudi
. Osv
. V
II
. 3
1.
— odkud. I
z ní (smrti) nám klíčí símě života. Vrch
.
106143
Klíčiti Svazek: 7 Strana: 1292
Klíčiti, claudere, circumdare. Cf. Jir. Mor
. 43.
106144
Klíčivosť Svazek: 1 Strana: 0697
Klíčivosť, i, f., mohoucnosť klíčiti
, Presl, Keimfähigkeit. Dch.
106145
Klíčivost Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčivost' zrna. KP. V. 115.
106146
Klíčivý Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčivý, keimfähig, keimungsfähig.
K. (zárodné) símě, Šp
., látka, das Blastem
, blána (blastoderma)
. Nz. lk.
106147
Klička Svazek: 1 Strana: 0697
Klička, y, f., na Slov. klučka; malá klika, Häkchen, kleine Klinge; petlice, Klammer. K-u zastrčiti, Fürschub. Kom. Kličku při- tisknouti. Bern. Nemnoho mu kličky ohladím (chozením k němu). Ros. —
K.,
zavázání ušaté, rozdílné od zadrhnutí, die Masche, Schlinge. Něco na kličku, na kličky zavázati, D. Kličku udělati. D. Na 2 kličky. Us. K. u tenat, na houslích. Jg. —
K.,
osidlo, lapačka, Fallstrick, Kunstgriff, Falle, List. Dostal sc mu v kličky. L. Je v tom klička. Us. (Háček, odpor). Vz Nesnáze. Lb. Někomu kličku udě- lati (skrotiti ho). D. Vz Skrocení.
Č. Kličkám dobře rozumí. Vz Chytrý. C. Spadlo mu s kličky (chybilo namíření). Vz Neštěstí. C. Vz Uskok. —
K., oklika, Umschweif. V běhu k-y dělati. Us. —
K.
porodnícka hedvábná. Vz Nástroje porodnícké. Cn. —
K.,
ke
l,
očko, Keim. D.
106148
Klička Svazek: 6 Strana: 0604
Klička = petlice. Vz Vodbička
. —
K. =
zavázání ušaté. Samé kličky a smyčky. Dch
. K. svírací na vaječníkové nádory Ciutra- tova
. Us.
K. podjazyčná. —
K. osidlo. Má to kličku. Us. Dch
. Co mi to jaksi pod kličkou vypravuješ? Drsk. Něco mi v tom udělalo kličku, es kam mir etwas in die Quere. Posp
. Mělká k., seichte List, leerer Kniff. Dch. Zatáhl mu kličku okolo nosu (obelstil ho). U Žamb
. Dbv. Chtěl mě dostať na kličku (na vějičku), ale sklaplo mu. Us. Msk.—
K.
v lékař., ansa, clavicula. K.nad- čelistní, a. supramaxillaris; k. čivu pod- jazyčného, a. hypoglossi; k. Henleova tru- biček močových, a. Henlei. —
K. —
oklika. Zajíc dělá kličky. Us. —
K. Ondř., kněz, † 1816. Jg. H. 1. 2. vd
. 580.
106149
Klička Svazek: 7 Strana: 1292
Klička. Vypravovati něco pod kličkou (s okolky). Dvor. —
K. Jos, hud. sklad., nar. 1855. Vz Srb 162.
106150
Klička Svazek: 9 Strana: 0109
Kličk
a =
druh jehlice ? upevnění přástvy ku kuželu. Chodsky. Nár. sbor. 1900. 45. — K. Jos., hud. sklad., nar. 1855. Vz Ott. XIV. 375.
106151
Kličkář Svazek: 1 Strana: 0698
Kličkář, e, m. = zajíc, který dělá kličky. Sp. —
K.
, der Fallstricke legt, Kunstgriffe gebraucht. Us.
106152
Kličkařiti Svazek: 10 Strana: 0601
Kličkařiti. Vz Mefistofelský.
106153
Kličkatý Svazek: 10 Strana: 0127
Kličkatý. K. síť. List. fil. 1903. 319.
106154
Kličkování Svazek: 1 Strana: 0698
Kličkování, n., Winkelzieherei. Dch.
106155
Kličkovat Svazek: 10 Strana: 0601
Kličkovat. Obilí kličkuje. Šum. Rgl. Sr. Klučkati.
106156
Kličkovati Svazek: 1 Strana: 0698
Kličkovati, kličkami zavázati, verknoten. —
koho (ošiditi). L. —
v čem: v řečech (kličky dělati, aby se vypletl). Plk. —
se. Us.
, Umschweife machen, sich winden.
106157
Kličkovati Svazek: 6 Strana: 0604
Kličkovati. Zajíc kličkuje (dělá okliky)
. Us. Kv. 1869
. 160., Zl. klas. 1856. č. 18. —
v čem. V něčem všelijak k , auspariren. Dch.
106158
Klíčkovatý Svazek: 9 Strana: 0109
Klíčkovatý. K. hvězdice, madrepora. Mus. 1849. III. 128.
106159
Kličkovitý Svazek: 1 Strana: 0698
Kličkovitý, winkelzügig, unaufrichtig. Rk.
106160
Kličkový. K Svazek: 6 Strana: 0604
Kličkový.
K. krajina na hořejší okon- čině, regio clavicularis, podlé kosti klíčové s jamkou nadklíčkovou a podklíčkovou, fossa supra et infra clavicularis. Stff.
106161
Kličkožebrový Svazek: 10 Strana: 0127
Kličkožebrový (kličkožebernt) vaz, liga- mentuin claviculocostale. Ktt.
106162
Kličky Svazek: 9 Strana: 0109
Kličk
y =
váhy na nošení vody. Horažďo- vice. Kub. L. f. 1900. 359. Sr. Bremenec
106163
Kličnati Svazek: 7 Strana: 1292
Kličnati, jungere. Ž. kl. 140. 6.
106164
Kličně Svazek: 6 Strana: 0604
Kličně =
jemně, způsobile. Sv. ruk.
K. (úvod).
106165
Klíčné Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčné, ého, n., das Schlüsselgeld
. Pro- dala Holovousy za 60.000 zl
. a 200 dukátů k-ho. Sdl. Hr. V
. 328.
106166
Klíčné Svazek: 9 Strana: 0109
Klíčné, ého, n. =
poplatek, který platíval kupec domu nebo nemovitosti manželce nebo dcerám prodávajícího za to, že se vzdávaly práva ? prodanému předmětu, das Schlüssel- geld. Ott. XIV. 376.
106167
Klíční Svazek: 1 Strana: 0698
Klíční: dírka; kosť. Ja. Schlüssel-.
106168
Klíční Svazek: 6 Strana: 0604
Klíční dírka, vz Včř. Z. I
. 56
.; rostlinka, SP
. II. 110
.; místnosť, der Schlüsselpunkt in der Strateg. Dch.
106169
Klíčnice Svazek: 1 Strana: 0698
Klíčnice, e, f., die Beschliesserin. Us.
106170
Klíčnice Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčnice. Sv
. ruk. 169
. K. z nebe, my prosíme tebe, až budem žíti, otevři nám nebe. Sš. P. 769.
106171
Klíčnický Svazek: 9 Strana: 0109
Klíčnick
ý. K. starosť. Wtr. Živ. vys. šk. 249.
106172
Klíčnictví Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčnictví, n., das Schliesseramt. V písmě sv. mluví se o k. a pastýřství sv. Petra
. S. N
. X
I. 72.
106173
Klíčník Svazek: 1 Strana: 0698
Klíčník, a, m., špížírník, sklepník. V., Kom. Der Beschliesser, Schlüsselmeister. Kn. rož. 65., Kellner.
106174
Klíčník Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčník. Pč. 17. —
K. =
vrátný. Řehák, Hnoj. —
K., v horn., der Krückelführer. Hř
. —
K. Mat., bratr kněz, f 1563
. Jir. Ruk. I. 355. —
K. Mat., br. kněz, f 1606. Vz ib.
106175
Klíčnosť Svazek: 1 Strana: 0698
Klíčnosť, i, f., klíčenství, n. = příhodnost', způsobnosť, Angemessenheit, gute Gelegen- heit. Výkl. na Mat. 14.
106176
Kličnosť Svazek: 6 Strana: 0604
Kličnosť přirozenie. M
.
106177
Kličnov Svazek: 6 Strana: 0604
Kličnov, a, m., něm
. Kličney, ves u Ja- blonce. Blk. Kfsk. 604. Rk
. Sl.
106178
Kličný Svazek: 1 Strana: 0698
Kličný, kličen, čna, čno = způsobilý. —
k čemu. K dobrému nejsem kličen. Rkp. bib.
106179
Kličný Svazek: 6 Strana: 0604
Kličný. Vzbuditi k dobrému nejsem klí- čen. M. Jsú klični k oklamání. M. Tiem činem ku polepšení kličnější je učinil. M.
106180
Kličný Svazek: 8 Strana: 0151
Kličný,
klučný, strč. = aptus,
způsobilý. K. miesto k modlitbě. Alb. 64. b. — Gb. H. ml. I. 228.
106181
Klíčotypie Svazek: 9 Strana: 0109
Klíčotypie, e, f. =
způsob fotogravury v mědi, jejž vynalezl malíř Kar. Klíč. Vz Ott. XIV. 376.
106182
Klíčov Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčov, a, m
., Glitschau, ves u Tachova;
K. Starý a
Nový, Alt-, Neu-Klitschau, vsi u Domažlic. PL., Blk. Kfsk. 605., 1056
., Rk. Sl.
106183
Klíčová Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčová, é, f., Klitschowa, hájov, u Smečna.
106184
Klíčovka Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčovka = Klečůvka. D. ol
. VI
. 708.
106185
Klíčovna Svazek: 1 Strana: 0698
Klíčovna, y, f., die Schlüsselsenke. Rk.
106186
Klíčový Svazek: 1 Strana: 0698
Klíčový, Schlüssel-. K. díra (ve dveřích n. v klíči); kosť (klíčni). L.
106187
Klíčový Svazek: 10 Strana: 0127
Klíčový hák, Schlüsselhaken. Ktt.
106188
Klíčový. K Svazek: 6 Strana: 0604
Klíčový.
K. trubka
, štítek, Us. Pdl., hák (v porodnictví), Kžk. Por. 466., toulec (kli- kové pouzdro, die Griffhülse
beim Zünd- nadelgewehr). Čsk.
K. počet. Šim. 95
.
106189
Klid Svazek: 1 Strana: 0698
Klid, u, m
., pokoj, mír, Ruhe, Friede
. Klida nehledati (bažiti po vojně). St. skl. Lidi v klid a svornosť uvésti. Sněm 1421. Klidu sobě nedati. St. skl. Svatý k. rušiti. Puch
. K. učiniti. Troj. K. svědomí; My k. najdem v sobě. Ráj. Nemocný má býti v klidu. Ras. Těleso je v klidu, je klidné (když se nepohybuje). Nz. K
. dáti
. Rk.
106190
Klid Svazek: 6 Strana: 0604
Klid. Výb
. I. 1101
. 37., Schd
. I. 5I., Mz
. v List. filol. VIII. 179
. K. nedělní a svá- teční v továrnách a v závodech průmyslo- vých, v polním hospodářství. Bor. 315. K. zdánlivý
, skutečný, ZČ. I. 100., vzdušný (bezvětří), Stč. Zem. 600
., těles, KP. II. 10
., mysli, Dk. P. 166., klášterní, Mus. 1880
. 464., duševní, Us. Pdl., epický. Mus. 1880. 363
. K zbraní = přerušení válečných vý- konů. Rk. Sl.
106191
Klid Svazek: 9 Strana: 0109
Klid. Soudní klid. Vz O
tt. Říz. I. 360., 381.
106192
Klidba Svazek: 1 Strana: 0698
Klidba, y, f
., klizení, Fechsung, Ernte. K. obilí
. Zlob
.
106193
Kliditel Svazek: 1 Strana: 0698
Kliditel, e, m. Einräumer. K. cesty. Rk.
106194
Kliditi Svazek: 1 Strana: 0698
Kliditi, 3. pl. -dí, kliď, -dě (íc), il, zen, zení; klidívati. V Opav. kluditi = uklúzať, pořádek v domě dělati. Pk
. —
K. = cíditi, čistiti, räumen, reinigen; auf-, wegräumen; pokojiti, schlichten, beilegen; fechsen, ernten; weg gehen, sich packen
. Jg. —
abs. Kůň nemůže močiti a kliditi (misten). Ms. —
co: chlév, Kom
., dobytek (hnojiti), Puch., po- koje, Ml., svádu (rovnati), Dal., seno, obilí. Us
. —
co kde: v pokoji, v světnici. —
čím: chvoštištěm k. = mésti, V., smetákem, Us.; zemi rádlem a pluhem (vzdělávati, bebauen), Boč
., mečem napořád. Th. Dal mi, abych krví klidil. Aesop. 175. —
odkud. Kliď
se stolu, Us., obilí s pole. Jg. Nečistotu
z sebe dírou kliditi. V. Do lázně málo kdy chodím, jedno z chlévů
v hnoje klidím. Jg. —
se. Kliď se (odejdi, táhni, scher' dich). Dch., Us. Hned se pryč klidil. Ros. —
se jak: mlčky. Č. —
se o kom = jednati se. Král ušlyšav řeč svých liudí, uzřev že se zle o něm kliudi, niče se tiem neustraše. St. skl. —
se s čím. Již se se svým zbožím klidí (pryč je odnáší). Ros.
106195
Kliditi Svazek: 6 Strana: 0604
Kliditi =
rovnati. Dal. Cf. Mz. v List. filol. VIII. 179, Kluditi, Mkl. Etym. 120. —
co kde: sěno
na horách. BO. —
co,
se kam. Kliď se dál, Schau weiter! Dch Chyčil sobě ju za ruku, kludil (vedl) sobě iu do důmku. Sš. P. 462. —
se komu odkud. Kliď se mi s očí
. Dch.
— se S čím. Kliď se s takovou moudrostí, pack ein
. Dch.
106196
Kliditi co Svazek: 10 Strana: 0127
Kliditi co. Ktož klidí svú roli. Št. Op. 25b. (MS. ).
106197
Kliditi se o kom Svazek: 8 Strana: 0151
Kliditi se o kom. Král atd. Alx. V. 2366. —
kam. Ve vlastní hnízdo k. (kakati). Břez. Font. V. 532.
Do nádob (kostelních) k-li sou. Ib. 410.
106198
Klidně Svazek: 1 Strana: 0698
Klidně, pokojně
, ruhig, friedlich. K. ně- koho poslouchati.
106199
Klidně Svazek: 6 Strana: 0604
Klidně zesnul. Us. Pdl.
K. kráčeti, ruku vztáhnouti. Vrch. Lodi k. se blížily. Osv. I. 87. Voda k. tekla. Lpř.
106200
Klidno Svazek: 10 Strana: 0127
Klidno, vz Klidný. Tiché k. (klid). Škod. F. 17.
106201
Klidnojasný Svazek: 9 Strana: 0109
Klidnojasný. Šml. IV. 120.
106202
Klidnomyslně Svazek: 6 Strana: 0604
Klidnomyslně vše vykládati, ruhig
. Dch.
106203
Klidnomyslný Svazek: 6 Strana: 0604
Klidnomyslný, harmlos, ruhig. Us. Šm.
106204
Klidnosť Svazek: 1 Strana: 0698
Klidnosť, i, f., pokojnost', Ruhe, Fried- fertigkeit, Jg.
106205
Klidnota Svazek: 6 Strana: 0604
Klidnota, y, f. =
klidnost. Dch.
106206
Klidnotajemný Svazek: 6 Strana: 0604
Klidnotajemný, stillverborgen
. Dch.
106207
Klidnotajůplně Svazek: 6 Strana: 0604
Klidnotajůplně. Dk. Poet. 22
.
106208
Klidnotoký Svazek: 10 Strana: 0127
Klidnotoký proud. Msn. 11. 128., Od. 294.
106209
Klidný Svazek: 1 Strana: 0698
Klidný, kliden, dna, dno; pokojný, ruhig, friedfertig, friedsam. Jg
., V. K. pokoj, štěstí, Troj., mysl, člověk. Us. I v táboře Tatar klidno bieše. Rkk. 52. —
čím. Vz Depsati.
106210
Klidný. K Svazek: 6 Strana: 0604
Klidný.
K. mysl, Dch
., oko, krok, hlas, Vrch., moře, Osv., pohled, Hrts., rozvaha, Lpř., vypravování, Mus. 1880. 157
., život, sen, noc. Us
. Pdl
.
106211
Klidodajný Svazek: 10 Strana: 0127
Klidodajný. Pkr. 1885. č. 132.
106212
Klidodárný Svazek: 7 Strana: 1292
Klidodárný, Ruhe spendend. K. lože. Šml.
106213
Klidodárný Svazek: 9 Strana: 0109
Klidodárný. K. lože. Šml. IX. 79.
106214
Klidožití, n Svazek: 6 Strana: 0604
Klidožití, n
., ruhiges Leben. Tš. O podm. 18
.
106215
Klidoživotný Svazek: 6 Strana: 0604
Klidoživotný, Stillleben-. K
. malba. Š
m.
106216
Klidumilovný Svazek: 6 Strana: 0604
Klidumilovný člověk. Bdl.
106217
Klient Svazek: 1 Strana: 0698
Klient, a, m., lat., svěřenec, chráněnec. Schützling. V.
106218
Klient Svazek: 6 Strana: 0604
Klient, klientství. Vz Vlšk. 86
., 256.
106219
Klientela Svazek: 1 Strana: 0698
Klientela, y, f., lat., svěřenství, právní ochrana. Rk. Klientel, Schutz, Rechtsbeistand.
106220
Klier Svazek: 9 Strana: 0109
Klier Čen., právn. a spis., nar. 1862. Vz Ott. XIV. 377.
106221
Kliesnina, y, f Svazek: 6 Strana: 0604
Kliesnina, y
, f
., ausgerotteter Wald. Slov. Ssk.
106222
Kliesniť Svazek: 6 Strana: 0604
Kliesniť =
klesniti. K. cestu. Slov. Ev. Šk. I
. 5.
106223
Kliesniť Svazek: 8 Strana: 0554
Kliesniť =
klestiti. Slov. Zátur.
106224
Kliesniti Svazek: 9 Strana: 0109
Kliesniti. Kde sa kliesni, tam se lesní. Slov. Zát. Př. 100b.
106225
Kliesniti sa Svazek: 8 Strana: 0151
Kliesniti sa. Čo je v piesni, nech sa kliesni. Slov. Phľd
. 1894. 458. Kliesnil si cestu. Ib. 651.
106226
Klieščar Svazek: 6 Strana: 0604
Klieščar, a, m. =
roháč, rohál, lucanus cervus. Slov. Rr. Sb.
106227
Kliešte Svazek: 8 Strana: 0151
Kliešte. Žeravé (řeřavé) k
, Phľd. XII
. 690.
106228
Klieť Svazek: 6 Strana: 0604
Klieť, keimen. Slov
. Ssk.
106229
Klietka Svazek: 6 Strana: 0605
Klietka, y, f. =
kletka, klec. Slov. Nčmc. III
.208
., Ssk. Že je nebezpečný vták v klietke. HVaj. BD. IL 42. Pomôžem ti von z k-ky. Sb. sl. ps
. I
. 94.
106230
Klifák Svazek: 9 Strana: 0109
Klifák, u, m. místo klofák. Jihozáp
. Čech. Dšk. Vok. 50.
106231
Klifák, u, m Svazek: 7 Strana: 1292
Klifák, u
, m.
= veliký nos. Us. Rgl.
106232
Klifec Svazek: 9 Strana: 0109
Klifec, fce, m. místo klofec. Jihozáp. Čech. Dšk. Vok. 50.
106233
1. Klih Svazek: 1 Strana: 0698
1.
Klih, u, m
.,
lé
pe než: klíh (mor. glej, v Opav. klej. Pk. ). Kořen: kli; kli-h. Jiné jest klij, klej. Leim. V širším smyslu jme- nujeme tak každou hmotu ku klížení (k sle- pování); obyč. však naznačuje se tím k. ze zvířecích látek zhotovený. S. N. K. rostlinný (Pflanzenleim. Kk. 11. ), z chrupavek, z kostí. Vz Šfk. 656., 649., 661., 657. Klih bílý, černý, kolínský
, koňský, kostní, moravský, náhnčdlý
, nažloutlý, pergamenový, římský, rostlinný, ruský, vyzí, zebrový, zlatový, z oslí kůže, Kh
., kožní, rukaviční, velrybí, truhlářský. S. N. Klih ptačí, z něm. Vogel- leim,
šp. m. lep. Gb. K. koupiti, na kousky rozlámati, do kotla dáti, namočiti, vařiti; klihem něco napouštěti
, natírati, lepiti, vá- záti, pojiti; k. s barvou míchati, k
. do barvy dáti. Vz Klej. —
K.
v chlebu = klihovatina. Die Strieme, der Schlief.
106234
2. Klih Svazek: 1 Strana: 0698
2.
Klih, u, m. = kel, Keim, u rostlin. Us.
106235
Klih Svazek: 6 Strana: 0605
Klih. Vz Klia (dod).
K. kostní, Schd. II. 321., truhlářský
, modelní, Wld
., tekutý, vz Prm
. III. č. 19., kapalný, pružný, Šp., prysky- řičný. KP. I
. 279. Výroba, vaření, obsah, druh klihu. Šp. Cf. Šfk. Poč. 594., Schd
. I
. 407., 410., Kram. Slov., Rk. Sl. Jde to tam jako z klihu (pomalu). Sá. U Rychn. Naše spolky jdou z klihu (Rozpadají se). Us. Vk. —
K. chleba. Cf. Jedlička, Tkanička, Zákal
, Klihovatina.
106236
Klih Svazek: 9 Strana: 0109
Klih. Vz Ott. XIV. 377.
106237
Klih Svazek: 10 Strana: 0601
Klih, u, m. Vz o něm v KP. XL 27., 429.
106238
Klihák, a, m Svazek: 8 Strana: 0151
Klihák, a, m
., vz Žlova, Žluna (3
. dod
.).
106239
Klihárna Svazek: 1 Strana: 0698
Klihárna, y, f. Leimsiederei. Techn.
106240
Klihař Svazek: 1 Strana: 0698
Klihař, e, m., Leimsieder. D.
106241
Klihař Svazek: 8 Strana: 0554
Klihař =
kdo klíží. Čes
.. 1. VI. 236.
106242
Klihařský Svazek: 1 Strana: 0698
Klihařský, Leimsieder-. Jg.
106243
Klihařství Svazek: 1 Strana: 0698
Klihařství, n. Leimsiederkunst. Techn.
106244
Klihatka Svazek: 6 Strana: 0605
Klihatka, y, f., bulgaRia, deR Sackpilz, houba. Sl. les. Vz Rstp. 1939.
106245
Klihnouti Svazek: 6 Strana: 0605
Klihnouti =
pohnouti. Ať mi tím ani neklihneš! U N
. Kdyně. Rgl.
106246
Klihodárný Svazek: 6 Strana: 0605
Klihodárný, leimgebend. K
. látky, hmoty. Šp., KP. V. 18., S. N
. XI. 182., Schd. I. 407.
106247
Klihomýdlo a Svazek: 7 Strana: 1292
Klihomýdlo a
, n. Vz Mýdlo, KP. VI. 35.
106248
Klihonosný Svazek: 6 Strana: 0605
Klihonosný =
klihodárný. Sp.
106249
Klihotypie Svazek: 7 Strana: 1292
Klihotypie, e, f.
= otisky ploten hli- hových. Husníkova k.
106250
Klihováč Svazek: 1 Strana: 0698
Klihováč, e, m., leimiger Erdapfel. Plk.
106251
Klihováč Svazek: 6 Strana: 0605
Klihováč, e, m. =
zažloutlý ječmen. V Kunv
. Msk.
106252
Klihovarna Svazek: 6 Strana: 0605
Klihovarna, y,
í.=hlihárna. Šm.
106253
Klihovatěti Svazek: 1 Strana: 0698
Klihovatěti, ějí, ěl, ění, leimig, zähe werden. Jg.
106254
Klihovatěti Svazek: 8 Strana: 0151
Klihovatěti. Všecko mé myšlení k-tí (tu- hne)
. Světz
. 1894. 78. a.
106255
Klihovati Svazek: 1 Strana: 0698
Klihovati, leimen, klížiti. —
co čím. Us.
106256
Klihovatina Svazek: 1 Strana: 0698
Klihovatina, y, f., Leimigkeit, Gallerte. —
K. v chlebu (klih), die Strieme, der Schlief. D. —
106257
Klihovatka Svazek: 6 Strana: 0605
Klihovatka, y, f., leimiges Wesen ; der Schlief im Brode
. Rk.
106258
Klihovatosť, klihovitosť Svazek: 1 Strana: 0698
Klihovatosť, klihovitosť, i, f., klejo- vatosť, klejovitosť, i, f.. Leimigkeit
, Klebrig- keit. Jg.
106259
Klihovatý, klihovitý Svazek: 1 Strana: 0698
Klihovatý, klihovitý, klejovatý
, klejo- vitý, leimig
, klebrig, striemig. K. chléb (schliefig)
, maso. D. —
K., barvy klihové, leimfárbig. Us.
106260
Klihovina Svazek: 6 Strana: 0605
Klihovina, y, f. —
klihovatina. K. zvířecí. Ves. 1
. 16.
106261
Klihovinný. K Svazek: 6 Strana: 0605
Klihovinný.
K. játra, die Speckleber. Šv. 164.
106262
Klíhovka Svazek: 1 Strana: 0698
Klíhovka, y, f. Speckweizen
, kližka.
106263
Klihovka Svazek: 6 Strana: 0605
Klihovka (ne: klíhovka). —
K. =
kliho- vaté maso. Všechny k-ky okrájela. U Kr. Hrad. Kšť.
106264
Klihovna Svazek: 6 Strana: 0605
Klihovna, y, f., die Leimküche. Šp.
106265
Klihový Svazek: 1 Strana: 0698
Klihový. K. voda, barva. Přejeti prkno klihovou vodou. D. Leim-, leimig.
106266
Klihový Svazek: 10 Strana: 0601
Klihový. K. voda. Vz KP. XL 30.
106267
Klihový. K Svazek: 6 Strana: 0605
Klihový.
K. mýdlo (nechá-li se vařené, nerozsolené mýdlo či mydelný klih odpařiti a stydnutím zkřehnouti). Al. Stě. Cf. Jadrný.
106268
Klihožrout Svazek: 7 Strana: 1292
Klihožrout, a, m. =
truhlář. Rais. Vým. 40.
106269
Klihý Svazek: 6 Strana: 0605
Klihý =
plihý,
málo tuchý. U N. Kdyně.
106270
Klihý Svazek: 10 Strana: 0601
Klihý v VI. 605. Tam tuchý oprav v: tuhý.
106271
Klich, a Svazek: 7 Strana: 1292
Klich, a,
m., vz Kliment (doleji).
106272
Klichna Svazek: 7 Strana: 1292
Klichna, y, f.
= klisna. 1510., 1596. Wtr. Obr. I
. 681. II. 142.
106273
Klichna Svazek: 8 Strana: 0151
Klichna = klisna. Arch. XIII. 497.
106274
Klichta Svazek: 6 Strana: 0605
Klichta, y, m
. =
kdo se klichtá C
. ľ. Tkč.
106275
Klichta Svazek: 7 Strana: 1292
Klichta, vz Klechtati (dod ).
106276
Klichtati se Svazek: 6 Strana: 0605
Klichtati se, vz Klechtati se. C. T. Tkč.
106277
Klijovati Svazek: 1 Strana: 0698
Klijovati = klejovati
, leimen.
106278
Klijovatý Svazek: 1 Strana: 0698
Klijovatý == klihovatý.
106279
Klík Svazek: 1 Strana: 0698
Klík, u, m., malý kel, Spitzzahn.
106280
Klík Svazek: 6 Strana: 0605
Klík = kel, klička, klíč
, prejt, zárodek, očko, poupě, embryo, der Keim. Sl. les. Cf. List. fil. 1882. 42. —
K. v tělocviku, die Heuschrecke, der Knickstütz. Čsk. Cr. KP. 1. 463., 479
., 494.
106281
Klík Svazek: 8 Strana: 0151
Klík. Nenechá im ani koreňa ani klika. Phľd. 1894. 373
.
106282
Klik Svazek: 9 Strana: 0109
Klik, u, m. = poloha těla, při které se podpíráme na nářadí o paže ohnuté. Ott. XIV. 378. Ruce v klik! Us.
106283
Klík Svazek: 9 Strana: 0109
Klík, a, m., Nezostalo po nich ani klika (neměli dětí). Slov. Zát. Př. 98a.
106284
Klika Svazek: 1 Strana: 0698
Klika (strč. a mor. kluka), klička, y, í. Kliky háky (Geschreibsel
, o špatném psaní). —
K.
u pily, u kolovratu, při hašpli (die Kurbel
, držadlo k točení). D. K. u rumpálu (vratidla) má 3 díly: čep v hřídeli zapuštěný
, klon na čepu kolmo stojící a ručičku. Vys. K. u ručnice, Hebel. Čsk. K. v tkadlcovství, vz Tkadlcovství. —
K. =
žíla (v hornictví). Pramen dělá kliku (n. hák) = točí se stranou.. —
K. u dveří, Klinge, Schnalle. K. mosazná
, rohová
, ze slonové kosti, skleněná, šroubovní, železná. Nz.
, Kh. K. spatně zapadá. D. Dvéře na kliku dáti. D. Za kliku bráti. Puch. Ne- mnoho já mu kliku ohladím (dveří polámu. Nechodím k němu). Vz stran přísloví: Ne- milý. Č. —
K.
u provazníků = háky do sloupů zaražené, na které se zavěšují pra- meny silnější
, když se z nich tlustší provazy spouštějí. Us
. —
K-y = příční dřeva v lodi
jako žebra. Vz Kleč
. Jg. —
K., hák, Haken.
Kom. —
K., kel, Keim. Tys. —
K. =
lesí,
úskok, List
. Divných klik se chytá. Ros. —
K., z fr. clique. Vz toto. —
K. vrtací. Šp
.
106285
klika Svazek: 6 Strana: 0605
klika, die Kurbel
. BO. Cf. Kram. Slov., Rk. Sl. K. parního stroje, Hrm. 98
., Zpr. arch
. VIII. 46., brzdová, die Schleifkurbel, Us. Pdl., vrátková, das Haspelhorn, Bc, u brusu, Schleifstein-. Šp
. K. vylúčecí, orlí- ková, die Handkurbel bei der Sagemühle. Sl
. les. Kliky, v obec. mluvě kluky, přístroj k nošení vody, die Tragstange. Ostrav. Wrch.
K. u zadovky, vz Klíc. —
K. v horu. =
ohyb slojů, der Flötzhaken, die Flötzfalte. Hř
. 30. —
K.
u dveří. Brousí, čistí kliky (žebrá, prosí). Us. Lg
., Kšť. Nenaučil se otírat' panské kliky (se kořiti). Dch
. Chodí jako k. (ohnutý). U Skuhr. Dhn. U nás se bére za kliku a ne za slovo. Us
. Hádanka: Máme proroka od roka do roka, jíst mu nedáváme, každý den mu ruky podáváme. Km. 1886. 719. —
K. =
uskok. Vím, proč se té kliky chytáte (vymlouváte). Jrsk. — K
. =
vrták. Prsní k. = druh vrtáku, die Brustleier; vrtací k, die Bohrkurbel. Včř. Z. II. 40. —
K. =
krumpolec. U Král. Městce. Psík
. —
Kliky žabí = žabí skřehot. Us. Rgl. —
K. =
kráva s rohem dolů ohnutým. U Poděšína
. Rsck. —
K.
, y, m. =
neobratný člověk. Nic s ním není, je k. U Kr. Hrad
. Kšť. -
K, y, m., os. jm.
K. Jos., prof., 1833
.-1873
. Vz Rk. Sl
., Bačk. Př. 134., 157., 168., S. N., Tf. H. 1
. 3. vd
. 199., Šb. D. ř. 2. vd. 257. —
K. J., syn předešlého, učitel na měšť. škole v Praze. Vz Tf. H. 1. 3. vd. 199., 200., Mus. 1882
. 244., 412.
106286
Klika Svazek: 7 Strana: 1292
Klika Jos. Cf. Tf. Mtc. 249
106287
Klika Svazek: 9 Strana: 0109
Klik
a, v, f. =
klikatina (čara). V Blatech. Čes. 1. VIII. 18. —
K., Klinge. Vz Ott. XIV. 378.
K. parního stroje. Vz KP. IX. 33. Uměl kliky otírati (návštěvami, prosbami něčeho se domáhati). Šml. IX. 165. —
K.
Jos., prof.;
Jos., řed. měšť. škol, spis., nar. 1857;
Bohum., č. zoolog, nar. 1868. Vz Ott XIV. 379., Jub. XV.
106288
Klika Svazek: 10 Strana: 0127
Klika, y, f. =
pětka (bankovka); měšec. V zloděj. mluvě
. Čes. 1. XI. 140
. Klikatěti se, ěl, ění. Stopa se k-la. Zr. Čech. 40.
106289
Klika Svazek: 10 Strana: 0601
Klika, y, f., clique. Spekulační
k. Nár. list. 1904. 356. 17. —
K. =
sáček na peníze. V
zloděj. ml. Čes. 1. XV. 46 —
K.
u dveří, oken atd. Vz KP. XI. 271. s vyobraz. —
K. Jos., řed. měšť školy, spis., 1857—24/3. 1906. Vz Nár. list. 1906. 82. 2. odp. a jiné listy z též doby; Zl. Pr. XXIII. 299., 297.
106290
Klikáf Svazek: 10 Strana: 0601
Klikáf, z něm. Glück auf.
K. komu dáti (pozdrav něm. horníků), čes. 1. XIV. 451.
106291
Klikan Svazek: 1 Strana: 0699
Klikan, a, m., thia, korýš. Krok.
106292
Klikanina Svazek: 6 Strana: 0605
Klik
anina, y, f., das Zickzack
. Čsk.
106293
Klikařov Svazek: 6 Strana: 0605
Klikařov, a, m
., ves u Nepomuk. Blk. Kfsk. 279
., Rk. Sl.
106294
Klikatě Svazek: 1 Strana: 0699
Klikatě, zickzack.
106295
Klikatěnka Svazek: 1 Strana: 0699
Klikatěnka, y, f
., pedicellaria, býložilec. Krok.
106296
Klikatí Svazek: 10 Strana: 0127
Klikatí. Děti srdečným pláčem kličúce, svého otčíka pyčúce. Um. rajh. 93. (Mš. ).
106297
Klikatice Svazek: 6 Strana: 0605
Klikatice, e, f., u tkadlce, die Wieder- kehr; die Zackenlinie (ve vojen, stavit.). Šm.
106298
Klikatina Svazek: 1 Strana: 0699
Klikatina, y, f. Krümmung. Krok.
106299
Klikatina Svazek: 6 Strana: 0605
Klikatina ==
klikanina. Čch
., Dcb. K. ulic
. Kká.
K., das Faltengebirge
. Hř.
106300
Klikatiti Svazek: 6 Strana: 0605
Klikatiti =
klikatým činiti. Blesk se k-ti. Dch.
106301
Klikatočárnice Svazek: 6 Strana: 0605
Klikatočárnice, e, f
., mamestra, motýl. K. zelná, m. brassicae; kapustová, m. ole- racea; merlíková, m. chenopodii; hrachová, m. pisi; blešníková, m
. persicariae; jetelová, m. suasa. Kk. Mot. 206
.—209
., Šír, Brm. I
V. 434.
106302
Klikatočárnice Svazek: 9 Strana: 0109
Klikatočárnice, e, f., motýl. K. řebříč- ková, mydlicová, kručinková, březová, pam- pelišková, knotovko
vá atd. Štein. 110, Exl. 129.
106303
Klikatosť Svazek: 1 Strana: 0699
Klikatosť, i, f. K
. cesty.
106304
Klikatý Svazek: 1 Strana: 0699
Klikatý, krümmig, krumm gebogen. K. nos (orličí), V., pazour, Kom., cesta, proud vody, řeka, ulice. Us.
106305
Klikatý. K Svazek: 6 Strana: 0605
Klikatý.
K. páka, NA
. IV. 207., let, Dch., blesk, Osv. I. 270., brány, NA. IV. 74., čáry. Pdl.
106306
Klikev Svazek: 1 Strana: 0699
Klikev = klikva.
106307
Klikočep Svazek: 6 Strana: 0605
Klikočep, u, m. =
čep kliky,
klikový, Kurbelzapfen, m. Šp.
106308
Klikočov, a, m Svazek: 6 Strana: 0605
Klikočov, a
, m
., míst jm
. Sdl. Hr. I. 231.
106309
Klikodrápý Svazek: 6 Strana: 0605
Klikodrápý, krummkrallig. Lpř.
106310
Klikonosek Svazek: 1 Strana: 0699
Klikonosek, ska, m., der Krummnas. V.
106311
Klikonoska Svazek: 1 Strana: 0699
Klikonoska, y, f., gyrophora, lišejník
. Rostl.
106312
Klikonoska Svazek: 6 Strana: 0605
Klikonoska oprav v:
klikonoška. K. svraskalá, g. proboscidea; pupenčitá, g. pustnlata; huňatá, g. vellea. Vz Rstp
. 1840.
106313
Klikonosý Svazek: 1 Strana: 0699
Klikonosý, kdo má klikatý nos, ein Krummnas.
106314
Klikonožka Svazek: 7 Strana: 1292
Klikonožka, y, f., cyrophora, druh lišej- níků lupenitých. Nk. J
.
106315
Klikonůsek Svazek: 7 Strana: 1292
Klikonůsek, sku, m. = kleště na ko- řeny zubní.
106316
Klikopazourný Svazek: 6 Strana: 0605
Klikopazourný, krummkrallig. Lpř.
106317
Klikora Svazek: 10 Strana: 0127
Klikora, y, f. = údolí u Zbraslavic. Př star. VII. 54.
106318
Klikoroh Svazek: 1 Strana: 0699
Klikoroh, a, m., brouk. K. borový
, hy- lobius. Frč. 184
., 185
.
106319
Klikoroh Svazek: 6 Strana: 0605
Klikoroh =
nosatec, der Rüsselkäfer.
K. veliký či zobonoska smrková, grosser brau- ner R., c. pini; malý, c. notatus, kleiner brauner R
.; poprášený, c. incanus, bestäub- ter R.; peckovrtný, c. druparum, der Kern- bohrer; dubový, c. quercus, der Eichen-R
.; k. borovník, c. abietis, Kiefern-R.; stříbrný, c. argentatus, der Silberkäfer; olšový (olšový pochvonosec), cryptorhynchus lapathi, Erlen- R.; červenozlatý, curculio bacchus, der Kneipkäfer; c. nucum, der Haselnusskäfer. Sl. les.
K. zelený, der silberglänzende Laub- holzrüsselkäfer, Škd., jablonní. Schd. II. 510. Cf. Brm. IV. 153., 155., KP. III
. 313., 314.
106320
Klikorohý Svazek: 1 Strana: 0699
Klikorohý, krummhörnig. K
. kráva (u níž jeden roh stočen ku předu, druhý pak do zadu). Dch
.
106321
Klikov Svazek: 6 Strana: 0605
Klikov, a, m
., Klikau, ves v Třeboňsku. PL
., Rk. SL, Sdl. Hr. III 272
.
106322
Klikovati Svazek: 6 Strana: 0605
Klikovati =
okliky dělati. Koll.
106323
Klikovatý, -ovitý Svazek: 1 Strana: 0699
Klikovatý, -
ovitý=klikatý, krumm. Ros.
106324
Klikovka Svazek: 6 Strana: 0605
Klikovka, y, f., sam
. u Smíchova. Tam byl můj dědeček FRant. Havránek správ- cem, u něhož jsem tehdáž hoch jsa často i po několik neděl býval.
106325
Klikový Svazek: 1 Strana: 0699
Klikový, Kurbel-. K
. másnice. Um. les
.
106326
Klikový. K Svazek: 6 Strana: 0605
Klikový.
K. nebozez, der Leierbohrer, Bc, pošva u jehlovky, NA
. III. 107., kruh, čep, hřídel; konický čtyrúhelník k., koni- sches Kurbelviereck; k. ústrojí pouzdrové, das Kurbelkapselwerk; k. rozpor točivý, Kurbelsehleife; k. rozpor kývací, Kurbel- schwinge. Zpr. arch. VIII. 46 , 45., X. 22.
K. štítek, Zpr. arch., růžice. Us Pdl.
106327
Klikový. K Svazek: 10 Strana: 0601
Klikový. K. ložisko parního stroje.
Vz KP. X. 273.
K. čep, kotouč. Vz KP. X. 282, 285.
106328
Kliksam Svazek: 8 Strana: 0151
Kliksam, klik mezi vás (volá čert k pa- stýřům narození Páně slavícím)
. NZ
. IV. 126.
106329
Klikva Svazek: 1 Strana: 0699
Klikva, y, klikev, kve, f., oxycoccus, Moosbeere. Rostl. K. bahenní, žoravina. FB. 67., Cl. 91., Kk. 195.
106330
Klikva Svazek: 6 Strana: 0605
Klikva. Cf. Slb. 386., Čl. Kv. 271., Rstp. 985., Kram. Slov., Rk. Sl.
106331
Klikva Svazek: 10 Strana: 0127
Klikva, y, f. =
žoravina, oxycoccus, rostl. Vz Ott. XVIII. 1020.
106332
Klikvový Svazek: 1 Strana: 0699
Klikvový, Mossbeer-. K. kalina. Rostl.
106333
Klikvový Svazek: 6 Strana: 0606
Klikvový. K. šťáva proti kurdějím. Vz Vega II
. 12.
106334
Kliky háky Svazek: 6 Strana: 0606
Kliky háky, vz Klika, Vrch. Pr. 115.
106335
Klím Svazek: 1 Strana: 0699
Klím, u
, m.
, klembaba
, Gummi der Bäume.
106336
Klim Svazek: 7 Strana: 1292
Klim, a, m, vz Kliment (násl.).
106337
Klim Svazek: 8 Strana: 0151
Klim, a, m., vz předcház
. Klement.
106338
Klim-a Svazek: 1 Strana: 0699
Klim-
a, ata, n. (dle, Slovo'), řec, pod- nebí; pás země. Klima, Himmelsstrich, Erd- strich. Pod naším k-tem. Ler. —
Klimatický = podnební, klimatisch
.
106339
Klíma Svazek: 1 Strana: 0699
Klíma, y, m
., člověk váhavý, lenivý
, hloupý, klemživý, ein dummer, langsamer Mensch. Hloupý Klíma dal vejce za žejdlík vína (více vtipem dosáhl než ztratil. Vz Vtipný). Lb. Pravýs K. (jen aby kleměl).
Jg. Z Klemens. —
K., der Nicker, dřímal. Dch.
106340
Klíma Svazek: 6 Strana: 0606
Klíma, os. jm
. D
. ol. VI
. 857, Tk. V. 98. -
K., n., vz Ponebí, Rk. Sl,
106341
Klíma Svazek: 7 Strana: 1292
Klíma, y, m., vz Kliment (násl.).
106342
Klíma Svazek: 8 Strana: 0151
Klíma, y, m., vz předcház
. Klement
.
106343
Klíma Fr Svazek: 9 Strana: 0109
Klíma Fr.
, spis., nar. 1833. Vz Ott. XIV. 380.
106344
Klimač Svazek: 6 Strana: 0606
Klimač, e, m., os. jm
. 1557. Šd.
106345
Klímačka Svazek: 10 Strana: 0127
Klímačka, v, f. =
klímání. Jrsk. XXVI. 126.
106346
Klimák Svazek: 10 Strana: 0127
Klimák, u, m. =
paklíč. V zloděj. mluvě. Ces. 1. XI. 140.
Sr. Kliment.
106348
Klimakteri-on Svazek: 6 Strana: 0606
Klimakteri-on, a, n
. =
doba odkvětu ženského. Vz Slov
. zdrav. 63., Klimakterický.
106349
Klimakterická Svazek: 1 Strana: 0699
Klimakterická léta, v lék. odkvětlosť ženská. S. N.
106350
Klimakterický Svazek: 6 Strana: 0606
Klimakterický den =
nešťastný. Physici píší, že děťátko do 8. dne mnohému neštěstí a smrti jako v rukou jest. Odtud mudrci den sedmý jmenují diem climactericum t. j. den stupně nebo řebříku k smrti, a odtud také anni critici sive climacterici jsou léta tak řečená, kdy se komukoliv jeho věku sedmé léto obnovuje, a nastává jako 14, 21, 28, 35, 42, 49, 56, 63, 70, 77, 84 atd., tehdáž vždycky buď nějaký pád, úraz, Ne- štěstí Neb smrť tomu člověku přicházívá. M. Philadelphus Zámrský ve své postille
. Sbor. hist. 1886
. 156.
106351
Klímalka Svazek: 6 Strana: 0606
Klímalka, y, f
., cenangium, der Hohl- becher, houba. K
. meruzalková, c. ribis; dubová, c. quercinum. Vz Rstp. 1940
.
106352
Kliman Svazek: 6 Strana: 0606
Kliman, u, m., ardisia, die ARdisie, rostl. K. japanský
, a. japonica; nízký
, a. humilis. Vz Rstp
. 1027.
106353
Klimánek Svazek: 8 Strana: 0151
Klimánek, nka, m
., vz předcház
. Klement.
106354
Klímanovitý. K Svazek: 6 Strana: 0606
Klímanovitý. K
. rostliny, ardisiaceae, myrsineae: prudil, lachár, klíman, zmálel, nakule, opojan, prostol, rohatěl. Vz Rstp. 1025. a násl., S. N. V. 585.
106355
Klímata Svazek: 6 Strana: 0606
Klímata, Klíměta, y, m
., os. jm. Pal
. Rdh. I. 121.
106356
Klimata Svazek: 7 Strana: 1292
Klimata, y, m., vz Kliment (násl.).
106357
Klímati Svazek: 1 Strana: 0699
Klímati = kleměti. —
kde. Bába v koutě klímá. Jg.
106358
Klímati Svazek: 6 Strana: 0606
Klímati hlavou
. Šd
. Cf. Klemžeti, Mkl. Etym. 119.
106359
Klimatickb Svazek: 6 Strana: 0606
Klimatickb
. K. pásy, poměry. Stč. Zem. 534., 554. K
. místa léčivá — kde nemocný tráví určitý čas, aby se tamějším podnebím
uzdravil nebo aspoň zotavil. S. N. XI. 475
., Slov. zdrav.
106360
Klimatný Svazek: 9 Strana: 0109
Klimatný =
klimatický. Pal. Záp. I 25.
106361
Klimatologický Svazek: 6 Strana: 0606
Klimatologick
ý, klimatologisch. K. po- měry. Stč. Zem. 94
., 604
., 606.
106362
Klimatologie Svazek: 6 Strana: 0606
Klimatologie, e, f. = nauka o klimatu
. K. lesní, die íorstliche K. Škd
.
106363
Klimatologie Svazek: 10 Strana: 0127
Klimatologie, e, f., z řec. Vz Vstnk. XII. 603.
106364
Klimatologie Svazek: 10 Strana: 0601
Klimatologie, e, f., z řec. Vz Vstnk. XIII. 700.
106365
Klimax Svazek: 1 Strana: 0699
Klimax, stupnice, stupňování řeči. Zhusta se přihází, že pojem nějaký výrazy postupně silnějšími a silnějšími se pronáší, což slove
klimax (y. ). ľ, ua?, řebřík, vzmocňování) nebo naopak sestupně od nejsilnějšího k nejslab- šímu, což slove
antiklimax (ávTiy. /. ľ, ua?, od- mocňování). Nechají tu vozů devět kop plných
, natlačených, vrchovatých. Let. 49. Hned vzhůru, do zbraně a k boji. Všichni se va- dili
, prali až ku podivu. Kom. Lab. 18. Ohlas v dáli slábne, tichne, umírá. Jak viděti, po- jívá se tato figura pravidelně s
asyndetem n.
polysyndetem. KB. 240. Vz Mk. Ml. 294.
, Zk. Ml. II. str. 172.
106366
Klimax Svazek: 6 Strana: 0606
Klimax. Cf. Jg. Slnosť. 65.
106367
Klimba Svazek: 1 Strana: 0699
Klimba, y, f., bohyně. Háj.
106368
Klimba Svazek: 7 Strana: 1292
Klimba, y, f. =
klibna (nahoře).
106369
Klimbaba Svazek: 6 Strana: 0606
Klimbaba,
klimbava, klembaba, y, f. =
třešňové klí, das Kirschharz. Sl. les. U Kla- tov = pryskyřice ovocných stromů. Kd.
106370
Klimbati Svazek: 1 Strana: 0699
Klimbati = klímati.
106371
Klimbavý Svazek: 10 Strana: 0127
Klimbavý. K. držení těla Chč
. Kv. 23.
106372
Klimborty Svazek: 1 Strana: 0699
Klimborty, pl., m.,
šp. z něm. Kinn-, Knebelbart, valousy, mrňata, frňousy, Schnurr- bart. Jg.
106373
Klímek Svazek: 8 Strana: 0151
Klímek, mka, m., vz předcház. Klement.
106374
Kliment Svazek: 1 Strana: 0699
Kliment, a, m., Klement.
106375
Kliment Svazek: 6 Strana: 0606
Kliment. Pyp.
K. I. 36., 48. (biskup), Tk. I. 611
., 612., 11
. 538., III. 649., IV. 729
., V. 245., Tk. Ž
. 58. -
K., br
. kněz, † 1561
. Jir. Ruk
. I. 355. —
K. Bosák, vz Bosák Kl. O těchto a jiných K. vz S. N., Rk. Sl. — Pod K-tem = pole u Čečoviček
. Pam. arch. V. 44.
106376
Kliment Svazek: 8 Strana: 0151
Kliment, a, m., vz předcház. Klement.
106377
Kliment Svazek: 10 Strana: 0127
Kliment, u, m. =
paklíč, klíč. Kydni k-ta
— podej paklíč. Us
. Sr. Klimák.
106378
Kliment, a Svazek: 7 Strana: 1292
Kliment, a
, m.: Klich, Klim, Klíma, Kli- mata, Klimeš
. Mus. 1889. 164.
106379
Klimentka Svazek: 6 Strana: 0606
Klimentka, y, f. =
jablko. Mor
. Brt. —
K., sam. u Smíchova.
106380
Klímenž Svazek: 9 Strana: 0109
Klímenž =
kolík, klínek. Suknička visí na k-že. Brt. P. n. 59
.
106381
Klimeš Svazek: 1 Strana: 0699
Klimeš z Klemens.
106382
Klimeš Svazek: 6 Strana: 0606
Klimeš, mše, iq. Klimše honí; Bere ho K. okolo krku (klímá, dříme). Us. ve vých. Čech. Bda., Kšť.
106383
Klimeš Svazek: 7 Strana: 1292
Klimeš, mše, m., vz předcház. —
K. Fil. Cf. Tf. Mtc. 111.
106384
Klimeš Svazek: 8 Strana: 0151
Klimeš, mše, m., vz
předcház. Klement.
106385
Klimeš Svazek: 9 Strana: 0109
Klimeš, e místo Klimše (gt. ). Gb. H. ml. III. 1. 123. —
K. Fil., spis., nar. 1809. Vz Ott. XIV. 382.
106386
Klimeš Ant Svazek: 10 Strana: 0127
Klimeš Ant
., far. a spis
. + 1883
. Vyhl
. 72.
106387
Klíměta Svazek: 6 Strana: 0606
Klíměta, vz Klímata.
106388
Klíměti Svazek: 1 Strana: 0699
Klíměti = kleměti.
106389
Klimětice Svazek: 6 Strana: 0606
Klimětice, dle Budějovice, Klimetitz, ves a dvůr u Sedlčan. Blk. Kfsk. 482., Rk. Sl
.
106390
Klimko Svazek: 9 Strana: 0109
Klimko Mich., slov. spis., nar. 1818. Vz Ott. XIV. 383.
106391
Klimkovice Svazek: 1 Strana: 0699
Klimkovice, dle Budějovice, mě. v rak. Slezsku. S. N.
106392
Klimkovice Svazek: 6 Strana: 0606
Klimkovice. Vz Sdl. Hr. V. 195, S
. N
., Rk. Sl.
106393
Klimník Svazek: 6 Strana: 0606
Klimník, a, m, os. jm. Sl. let. III. 85.
106394
Klímot Svazek: 10 Strana: 0127
Klímot, u, m. =
klímání. Nár. list. 1886. č. 1.
106395
Klimpkati Svazek: 10 Strana: 0601
Klimpkati, klimprovati na klavíry. Slov. Phľd. XXIV. 153.
106396
Klimplovaný Svazek: 8 Strana: 0151
Klimplovaný. K. krajka =
paličkovaná, zhotovená paličkou
. NZ. IV. 146.
106397
Klimš Svazek: 8 Strana: 0151
Klimš, e, m
., vz předcház
. Klement.
106398
Klimša Svazek: 8 Strana: 0151
Klimša, dle Bača, vz předcház. Klement.
106399
Klimšo Svazek: 8 Strana: 0151
Klimšo, a, m., vz předcház. Klement.
106400
Klimšová Svazek: 6 Strana: 0606
Klimšová, é, f, os. jm. B
. K-vá, uči- telka a spisovatelka v Praze. Bačk. Př. 79, 99. Vz v tomto slovníku skratek její jako přispívatelky: Kšá.
106401
Klimšovat Svazek: 10 Strana: 0601
Klimšovat =
podřimovati. Litom. 47.
106402
Klímů Svazek: 6 Strana: 0606
Klímů Mlýn, u Žďáru.
106403
Klín Svazek: 1 Strana: 0699
Klín, u, m., klínek, nku, klínec, nce, klí- necek, klinček, ečku, m., Keil, Bolzen. Klín dřevěný, tesařský (luník), nosatý (sedlářský), Jg., železný, kamenný. Us.
Klín má tři části: hlavu n.
čelo (na které se tluče),
strany a břiť (ostří). Nz. K. Jednoduchý, dvojitý; k
. ku spojování a přitužování strojových částek:
závlač, S. N
., rozběrací (Lösek. ), sta- hovací (Pressk. ). Techn. K. k štípání dříví, k lámání skály. V. K. zaraziti. Klínem něco rozraziti. D. Drvoštěp palicí klín dohání. Kom. Na tvrdý suk tvrdý musí býti klín; Na tvrdý špalek tvrdý k. = zlého zlým zbýti. Us., Lb. K. klínem vyraziti sluší. Č. Klin s, klinom. Mt. S. Špičatý k. na zavilý suk. Č. K. klínem hnáti, vyrážeti. Jinak: k. klínem hnáti, vyrážeti, vybíjeti = dluh dluhem pla- titi. Jel., Č. Vz Dluh. Kdo dluh dluhem platí, ten klín klínem vyráží. Prov. Klínem vytr- hnouti. V. K. mu do hlavy nevbiješ = ne- přemluvíš ho. Ani klínem mu to z hlavy ne- vybiješ. Š. a Z. Někomu klíny na hlavě strou- hati, tesati (dříví na kom štípati). L. Ženě a klínu nikdy nevěř. Šp. Lepší klín lipový a hospodář nežli šafář ocelový. Šp. Něco klínem upevniti. D. Dříví na klíny (klínové). Sp. Má k. v hlavě. Vz stran
přísloví: Své- hlavý, Opilec, Lb., Č. Porozlítali se, prchají jako lipoví klínové. Reš. Stran přísloví vz Útěk. Č. Notný k. ruší lesa stín. Vz Šetrnost'. Lb. Klín tesaři tovariši. Pk. Jaký tatík, taký syn, j
aký komín, t
aký mlýn, j
aký peň, taký klín. Pk. —
K. u zedníků k
ameny n. cihly ke klenutí a zvlášť ta cihla n. ten kámen, kterým se klenutí zavírá. Schluss-stein, -zie- gel. —
K.,
želízko v cihličce, der Stahl. D. —
K.,
sekera drvoštěpů, v hlaví velmi široká. Holzhaueraxt. Us. —
K.,
vojska řad n. šik klínu podobný. V klín se šikují (pořádají, sestavují). Kom. —
K.,
kolík, hölzerner Nagel. Nový klobouk na klín zavěšují. Na Slov. —
K. (hřeb)
v hlavě, bolesť od opilství, der Nagel; opilosť, Rausch
. Na
Slov. —
K.
, v sukni, v košili, v punčoše, v kalhotách, Keil, Zwickel. Rohn. —
K.,
prkno na
konci se úžící
. —
K., průtrž, Hodenbruch. V. —
K. chleba (veliký kus) Keil. Jestli tím klínem špalek nepraští, hrom doň (
šp. m. do něho) uhoď (tím se jistě nasytí). Prov., Us. —
K.
šatu, oděvu, přední díl roucha sebraný ve způsobu klínu, der Schoos. V klíně něco nésti
. Ros. —
K. lůno, der Schoos. V klíně někoho vypěstovati. Jg. Seděla mu na
klíně. Us. Na
k. někoho vzíti. V. Hady v klíne nositi (nevděčné chovati). Us. Žené na klínu nikdy nevěř. Us. Vypadl mu z klínu (z jeho milosti)
. Ros
. V božím klíně sedí (vše se mu daří). Vz stran přísloví: Štěstí. Č. —
K.,
hornina mezi dvěma žilami podoby oby- čejného klínu. Vys. —
K.,
cíp pole, das Eck- stück eines Feldes. Půh. brn. 1459.
106404
Klín Svazek: 6 Strana: 0606
Klín = hranolovité, do hrany nebo špice sbíhající těleso. Vz S. N.. Rk. Sl
. Cf. Mkl. Etym. 119. K. šroubový. Nz, NA. IV
. 233.
K. lesů, Vrch , vrstev. Schd. I. 50, II. 79,
Kram. Slov.
K. v divadle řím
. a řec
. Vz
Vlšk
. 29, 30, 36. Úhel, výška klínu. ZČ.
I. 95. Odtud na nás ten k. Ehr. Ťažko k.
do ďúry ide a keď sa ochladí, snadno vchádzá
i vylézá, ništ mu nezavadí. Slov. Té.
K.
hromový, der Donnerkeil, -stein, Teufels-
finger, das Alpgeschoss
. Ves. IV. 104
. —
K. =
šik. S
. N. XI. 364, 475, Vlšk. 445
.
Útok klínem. Čsk
. Husy letí klínem. Pk. —
K.
koule. Dvěma hlavními kruhy dělí se
koule na čtyři části, jež klíny zoveme. Jd.
Geom. II. 45. —
K. =
čtvrtka, díl koláče.
Us. Vck., Šd. —
K.
šatu. V klín rúcha
svého. BO.
K. sukně, pláště. Šr. Kn. š.
148. —
K. =
šos kabátu. Zlínsky. Brt
. —
K. =
čásť klínového kopyta (dřevěného), která se na vrchní straně (na nartu) odděluje
. Us
. Vchř. —
K =
lůno. Do klína
. Bž. 80. Ruce nečinně v k. vložiti, složiti. Dch, Mus. 1880
. 471. A on ho položil svej milej do klína. Sš. P. 372. Kde hospodyně líná, dává i čeleď ruce do klína
. Prov. K. vod. Vrch. Myth. I
. 217, Mcha, Čch
. Bs. 158 , jezera, noci. Mcha. —
K. = pole u Trou- bek a j, Pk, vinohrad u Dřechova. D. ol. IV. 312. —
K, zašlá ves v Litoměřicku. Rk
. Sl
.
106405
Klín Svazek: 7 Strana: 1292
Klín. Jaký k., taký syn (jací rodiče, také děti) Val. Vck.
106406
Klín Svazek: 8 Strana: 0151
Klín. Zabil, zarazil, zahlobil klin do zeme = padl. Slov. Phľd. XII. 559. Vrazit komu klín do hlavy = těžkou starosť mu způsobiti. Phľd
. 1894
. 314. —
K. = střední vrstva do- brého kamene. Brt
. D
. II
. 325
. — K.
hro- mový =
kámen. Vck. Val. I
. 136.
106407
Klín Svazek: 9 Strana: 0109
Klín. Vz Ott. XIV. 384. — O úslovích atd. z Zát. Př. 150a., 322a.
106408
Klín Svazek: 10 Strana: 0601
Klín, u, m. Klin klinom treba vyhlobiť. Sb. sl. VIII. 168.
106409
Klina Svazek: 6 Strana: 0606
Klina, y, f. =
klika u dveří. Laš. Brt
. D. 222.
106410
Klína Svazek: 9 Strana: 0443
Klína, v, f., trať u Daliměřic. Př. star. V. 120.
106411
Klínadlo Svazek: 6 Strana: 0606
Klínadlo, a, n, ve mlýně, die Folge (ein Keil mit einem Stiele). Šm.
106412
Klíňák Svazek: 1 Strana: 0699
Klíňák, a, m
., colius, pták vrabcovitý. Krok.
106413
Klinák Svazek: 6 Strana: 0606
Klinák =
klinovník. Šm
.
106414
Kliňák Svazek: 8 Strana: 0151
Kliňák, u, m
. = veliký klín, Bletz, m
. Sterz. I. 516. a
.
106415
Klínastek Svazek: 1 Strana: 0699
Klínastek, stku, m., Axinit. Rk.
106416
Klínatka Svazek: 8 Strana: 0151
Klínatka, gomphus, rod vážek. Vz
Ott. X. 285
.
106417
Klincovati Svazek: 1 Strana: 0699
Klincovati, verkeilen. Jg.
106418
Klíncovati Svazek: 6 Strana: 0606
Klíncovati, mit Nägeln beschlagen, Bern.
106419
Klincovatý Svazek: 7 Strana: 1292
Klincovatý obojek. Slov. Orl. VI. 265. Cf. Klincovati.
106420
Klincový. K Svazek: 8 Strana: 0151
Klincový. K
. vrstva. Vstnk. III. 388
.
106421
Klinčár Svazek: 6 Strana: 0606
Klinčár, a, m. =
cvokař. Slov. Bern
.
106422
Klinček Svazek: 6 Strana: 0606
Klinček, vz Klín. — K. =
karafiat. Slov. Vz Klínec.
106423
Klinček Svazek: 8 Strana: 0151
Klinček (v podkově)
= hřebík. Slov. Phľd. 1894. 108.
106424
Klinček Svazek: 9 Strana: 0109
Klinček. Zavěs oči na k. = bdi. Phľd. 1897. 499.
106425
Klinčiareň Svazek: 7 Strana: 1292
Klinčiareň, rně, f. = dílna na klínce, hřebíky (cvočkárna). Slov. D. Šk. II.
132.
106426
Klinčok Svazek: 7 Strana: 1293
Klinčok =
karafiat. Slov Němc.
106427
Klinčok Svazek: 10 Strana: 0601
Klinčok, u, m. Musí mať oči na k-ku tej noci (nesmí spáti, dřímati). Phľd. XXIV. 340. Sr. Klínek v I. Přisp. 151.
106428
Klinda, y Svazek: 10 Strana: 0127
Klinda, y
, m. =
velikán. Dšk. Km 22. Sr. Klicek.
106429
Klindr Svazek: 10 Strana: 0127
Klindr, u, m. =
posměch, Gelächter, Spott. Vz Gb. Slov.
106430
Klindřík Svazek: 10 Strana: 0127
Klindřík, u, m. Než kunštíky a k-ky po sobě nechají. Rokyc. Post. 135b. Vz Klindr.
106431
Klínec Svazek: 1 Strana: 0699
Klínec, nce, m., malý hlín. —
K.,
hřebík, kolík. Nagel. Na
Slov. —
K., karafiát, Nelke. Na
Slov. —
Klince, křebíčky, Gewürznäg- lein. Na Slov.
106432
Klínec Svazek: 6 Strana: 0606
Klínec = hřebík. Slov. a mor. Němc. VII. 212. a j. Odtrhla sa im z pluhu de- ščička, přibíjala ju švarná děvčička, pribí- jala ju se dvoma klínci, tu mace hanbu, švarní mládzenci. Sš. P. 517. Cigan kuje klínce. Glč. I. 320. Ak je len vonku za- mrznuto ako k
. Dbš. Obyč. 179. Klinec z vreca sa vykole, ačkolvěk sa skrývá, Slov. Tč. — K. =
karafiát Rb, Hdk
. C. Němc. III. 266, IV. 415, Ssk, Sbtk. Rostl, 47, 248.-249, Slb. 614. Klince, klince. žlté klince, netreba ste mi na vence. Sl. spv. I. 29, Koll. I. 47. Ej klinčok, klínčok, fijaločka, zanechala ma frajeročka. Sl. sp. I. 178. Majeran som siala a klince mi vyšly, vdovca som čekala, mládenci mi přišli. Koll. Zp. I. 148. —
Klince =
hřebíčky. Koll. IV. 267
. — K., Klinetz, ves u Zbraslavě. Tk. IV. 174, Rk
. Sl.
106433
Klinec Svazek: 8 Strana: 0151
Klinec =
hřebík. Každý k. sa pred ním trase (o zloději)
. Phľd
. 1894
. 257. Na k
. za- vesit = odložiti co. Phľd. 1894. 482.
106434
Klinec Svazek: 9 Strana: 0109
Klinec = na cviky krájený osúch. Sbor. slov. III. 137. — Vz Zát. Př. 322a.
106435
Klíneček Svazek: 6 Strana: 0606
Klíneček, vz Klín.
106436
Klínek Svazek: 1 Strana: 0699
Klínek, nku, m., vz Klín. V. —
K.
, Lei- stenbruch. Us. —
K. vroubkovaný, tentacu- lites cinctus; kladký, styliola clavulus měk- kýši. Frč. 227. —
Na klínkách, jméno pole u Petrovic. Dch.
106437
Klínek Svazek: 6 Strana: 0606
Klínek
. Za clavulus polož čárku. — K. =
jablko. Mor. Brt. — K, strahovská vi- nice Tk
. II. 106.
106438
Klínek Svazek: 7 Strana: 1293
Klínek ženské košile. Us. K
. = asi 1/8
velikého koláče trojhranná. Val. Slavč. 71.
106439
Klínek Svazek: 8 Strana: 0151
Klínek. Mosí netak oči na klinek zavesit (nesmie driemať). Slov. Phľd. XII
. 697.
106440
Klínek Svazek: 10 Strana: 0601
Klínek, nku, m. Klínky = vyšívání na oplecku v Hrušově na Slov. Čas. mus. IV. 3. Sr. Pecky.
106441
Klinga Svazek: 6 Strana: 0607
Klinga, y, f., aus den Bäumen quellender Leim. Slov
. Ssk.
106442
Klingy Svazek: 6 Strana: 0607
Klingy, pl., f. = p
říkopy,
kanály v za- hradnictví. Dch.
106443
Klinice Svazek: 1 Strana: 0700
Klinice, e, f., der Schoosbalken. Na Mor. Rk
. —
106444
Klinický Svazek: 10 Strana: 0601
Klinický sborník. Zvon V. 569.
106445
Kliniec Svazek: 7 Strana: 1293
Kliniec, e, m. =
hřebík. Slov. Němc.
106446
Klinik Svazek: 1 Strana: 0700
Klinik, a, m., z řec, učitel klinický. Vz Klinika.
106447
Klinik Svazek: 6 Strana: 0607
Klinik, a, m. = lékař učící žáky lékař- ství na lůžku nemocných. Slov. zdrav.
106448
Klinika Svazek: 1 Strana: 0700
Klinika, y, f., z řec, vyučování v lékař- ství u lože nemocného. Rk. K. ambulatorní (kam nemocní sami docházejí, aby léčeni byli); k. městské či polikliniky (docházení k chudým nemocným po městě); k. v ne- mocnici nemocí vnitřních, vnějších, očních, prsních, syfilických, kožních
, břišních, ner- vových atd. S. N.
106449
Klinika Svazek: 6 Strana: 0607
Klinika. Dějepis k-ky pražské. Čs. lk. IV. 103., 215., 224., 232., V. 326., X. 262
., VI
. 150
.
106450
Klinika Svazek: 10 Strana: 0127
Klinika, y, f., z řec
. = škola homaeopa- tická, porodnická, ranlékařská, homaeopa- thische, chirurgische Gebärklinik. Ktt.
106451
Klinika, y, f Svazek: 6 Strana: 0606
Klinika, y
, f
., os. jm
. Dal. 21.
106452
Kliniko Svazek: 6 Strana: 0606
Kliniko, a, m. K
. Mich., Slovák v 18. stol. Jir. Ruk. 1. 355.
106453
Klinisch Svazek: 9 Strana: 0109
Klinisch Ferd., č. malíř, 1812. —1890. Vz Ott. XIV. 383
. Klimšová Bohum., spis., nar. 1856. Vz Ott
. XIV. 384.
106454
Klinisko Svazek: 1 Strana: 0700
Klinisko, a, n
., unförmlicher Keil. Rk.
106455
Klínisko Svazek: 6 Strana: 0607
Klínisko, a, n
. =
špatný klín.
106456
Klíniti Svazek: 1 Strana: 0700
Klíniti = klínovati.
106457
Klink Svazek: 6 Strana: 0607
Klink! kling!
106458
Klinka Svazek: 1 Strana: 0700
Klinka, y, f., čepel u kordu, šp. z něm. Klinge (Degenklinge). V.
106459
Klinka Svazek: 6 Strana: 0607
Klinka, y, f. —
klika. Slov. Ssk.
106460
Klinkáček Svazek: 7 Strana: 1293
Klinkáček, čku, m. =
menší zvon na věži. Wtr. Obr. I. 439.
106461
Klinkadlo Svazek: 9 Strana: 0109
Klinkadlo, a, n. Pouliční k. Mus. fil. VI. 464.
106462
Klinkát Svazek: 10 Strana: 0127
Klinkát, a, m. =
opilec Lomn. (Čes. 1. XIII. 100).
106463
Klinkati čím Svazek: 6 Strana: 0607
Klinkati čím: zvoncemi. Hus II
. 168.
106464
Klinkati komu Svazek: 1 Strana: 0700
Klinkati komu: chudému (špatně zvo- niti). Ros. —
čím: zvoncem, Er. P. 517., klingeln. — Již doklinkal = umřel. Ros.
106465
Klinkavý Svazek: 6 Strana: 0607
Klinkavý blázen, der Schellennarr
. Dch.
106466
Klinkavý Svazek: 8 Strana: 0151
Klinkavý. K. rým. List. fil. 1894. 26
., Zl. Jg. 218.
106467
Klinkavý. K Svazek: 10 Strana: 0601
Klinkavý. K. klekání (zvonění). Rais Lid. 238.
106468
Klínkostřelec Svazek: 6 Strana: 0607
Klínkostřelec, lce, m., der Bolzenschütz. Rk.
106469
Klinkoš Svazek: 6 Strana: 0607
Klinkoš, e, m., 1724.—1778., prof. ana- tomie v PRaze. Rk. Sl.
106470
Klinkot Svazek: 6 Strana: 0607
Klinkot, u, m., das Geklingel. Šm , Loos
.
106471
Klinkot Svazek: 7 Strana: 1293
Klinkot zvonu. Vrch. F. II. 281.
106472
Klínkovec Svazek: 1 Strana: 0700
Klínkovec, vce, m
. Nagelfluhe (skalina). Rk
. —
106473
Klinkovice Svazek: 1 Strana: 0700
Klinkovice, dle Budějovice, Königsberg, na Mor.
106474
Klinkovice Svazek: 6 Strana: 0607
Klinkovice, dle Budějovice, Königsberg, mě
. ve Slez. Vz Klimkovice.
106475
Klínkový. K Svazek: 10 Strana: 0601
Klínkový. K. botky. Rgl.
106476
Klinky, linky Svazek: 6 Strana: 0607
Klinky,
linky, kling klang. Rk.
106477
Klínocedičný Svazek: 6 Strana: 0607
Klínocedičný, vz Kolkocedičný
.
106478
Klínočárý. K Svazek: 10 Strana: 0601
Klínočárý. K. květ, karafiát, zbarvení. Rgl.
106479
Klínočelistní Svazek: 6 Strana: 0607
Klínočelistní jamka, fossa sphenomaxil- laris.
106480
Klínočelní Svazek: 7 Strana: 1293
Klínočelní, sphenofrontalis.
106481
Klinogonalní Svazek: 6 Strana: 0607
Klinogonalní =
kosoúhlý. K. projekce, Stč
. Zem. 417., promítání, rovina. Jrl. 423., 326.
106482
Klínohlavec Svazek: 10 Strana: 0127
Klínohlavec, vce, m.,
klinolebec, bce, m., der Keilkopf, sphenocephalus. dolichoce- phalus. Ktt.
106483
Klínohltánový Svazek: 6 Strana: 0607
Klínohltánový, vz Kolkohltánový.
106484
Klinochlor Svazek: 6 Strana: 0607
Klinochlor, u, m., nerost. Vz Bř
. N. 158
., 162.
106485
Klinoklas Svazek: 9 Strana: 0109
Klinoklas, u, m. Vz Ott. XIV. 388.
106486
Klínokrovec Svazek: 9 Strana: 0109
Klínokrovec, vce, m., phytoecia, brouk. K. černonohý, p. ephippium, černý, nigri- cornis, červenonohý, rufimana, červenorohý, pustulata, háčkový, uncinata, jarní, scutellata, kovolesklý, molybdaena, příbuzný, affinis, válcovitý, cvlindrica, zelenavý, coerulescens. Vz Klim. 662.
106487
Klinolebec Svazek: 10 Strana: 0127
Klinolebec, vz Klínohlavec.
106488
Klinolist Svazek: 6 Strana: 0607
Klinolist, u, m,, sphenophyllum
. NA. V. 609.
106489
Klínolistý Svazek: 1 Strana: 0700
Klínolistý, keilblätterig. Rostl.
106490
Klinometr Svazek: 1 Strana: 0700
Klinometr, u, m., stroj k měření sklonu měřické tyčky k obzoru. Vz S. N.
106491
Klinometr Svazek: 6 Strana: 0607
Klinometr, u, m. =
sklonoměr, úhloměr k stanovení polohy horských vrstev. Bř. N
. 238
., Rk
. Sl.
106492
Klínomlatní Svazek: 6 Strana: 0607
Klínomlatní práce, die Schlägel- und Eisenarbeit. Hř. 30.
106493
Klinonoš Svazek: 6 Strana: 0607
Klinonoš, e, m., sphenophorus, brouk. K. zkrácený, s. abbreviatus
. Kk. Br. 327
.
106494
Klinopád Svazek: 1 Strana: 0700
Klinopád, u, m
., clinopodium, Wirbel- dosten. Rostl. Stoříšek, nátchové koření. FB. 60.
106495
Klinopád Svazek: 6 Strana: 0607
Klinopád. Cf. Rstp. 1177., Čl. Kv. 255
., Slb. 331
.
106496
Klínopatrový Svazek: 6 Strana: 0607
Klínopatrový, vz Kolkopatrový.
106497
Klinoperec Svazek: 1 Strana: 0700
Klinoperec, rce, m., sphenura, pták. Presl.
106498
Klínopisný Svazek: 10 Strana: 0127
Klínopisný. K. zprávy. Mus. 1903. 571.
106499
Klínoplod Svazek: 6 Strana: 0607
Klínoplod, u, m., gnestis, rostl. K. je- domý, g. monadelpha. Vz Rstp
. 281.
106500
Klínopřednártní Svazek: 6 Strana: 0607
Klínopřednártní kloub, articulatio cuneo- metatarsea.
106501
Klínor Svazek: 6 Strana: 0607
Klínor, u, m., gomphia, die Nagelbeere
. Vz Rstp. 293.
106502
Klínorepec Svazek: 6 Strana: 0607
Klínorepec, pce, m., sphenura, pták Šm.
106503
Klinorhombický Svazek: 10 Strana: 0127
Klinorhombický hranol. Vot. 84.
106504
Klínorouročípkový Svazek: 6 Strana: 0607
Klínorouročípkový, vz Kolkororočíp- kový
.
106505
Klínorouročípkový Svazek: 10 Strana: 0127
Klínorouročípkový, sphenosalpingosta- phylinus. Ktt.
106506
Klínosáňový Svazek: 6 Strana: 0607
Klínosáňový, vz Kolkosáňový
.
106507
Klínoskalní Svazek: 10 Strana: 0127
Klínoskalní šev, sutura sphenopetrosa. Ktt.
106508
Klinoskop Svazek: 9 Strana: 0109
Klinoskop =
klinometr.
106509
Klínoskráňový Svazek: 7 Strana: 1293
Klínoskráňový, sphenotemporalis.
106510
Klínošupinový Svazek: 7 Strana: 1293
Klínošupinový, sphenosquamosus.
106511
Klínot Svazek: 1 Strana: 0700
Klínot = klenot.
106512
Klínot Svazek: 8 Strana: 0152
Klínot =
klénot. 1582. Kutn. šk. 26.
106513
Klínotek Svazek: 7 Strana: 1293
Klínotek, tku, m., zdrob. klenot. Dvor.
106514
Klínotek Svazek: 10 Strana: 0601
Klínotek, tku, m., zdrob. klenot. 1524. Arch. XXII. 114
106515
Klínotemenný Svazek: 6 Strana: 0607
Klínotemenný, vz Kolkotemenný.
106516
Klínotvar Svazek: 6 Strana: 0607
Klínotvar, u, m. Vz Bř. N. 25., 30., Schd. II. 10
., NA. V. 465
.
106517
Klínotýlní Svazek: 7 Strana: 1293
Klínotýlní, sphenooccipitalis.
106518
Klinouti Svazek: 1 Strana: 0700
Klinouti, ul, ut, utí = klouti, picken. Ptáci se klinou (klubají, líhnou se). Ros. Zrno se kline (klíčí) Ros.
106519
Klinouti koho kam Svazek: 6 Strana: 0607
Klinouti koho kam: hada v hlavu Smil v. 1307.
106520
Klínovák Svazek: 6 Strana: 0607
Klínovák, u, m. =
perlík, der Keilfäustel. Hř.
106521
Klinovan, u Svazek: 10 Strana: 0127
Klinovan, u
, m. =
klín chleba. Vitějice. Kub. List. fil. 1902. 248.
106522
Klínování Svazek: 6 Strana: 0607
Klínování, n. =
klínová práce, práce klínem, sbíjení, die Keilarbeit. Hř. 30.
106523
Klínovatě Svazek: 1 Strana: 0700
Klínovatě, keilförmig. Kosti k. spojené
. Us
. —
106524
Klínovati Svazek: 1 Strana: 0700
Klínovati, klínem utvrzovati, klín vrážeti, klínem vyrážeti. —
co čím. Us.
106525
Klínovati co kam Svazek: 6 Strana: 0607
Klínovati co kam: do mluvy cizinské hamparátí. Kos. Ol. I. 82.
106526
Klínovatosť Svazek: 1 Strana: 0700
Klínovatosť, i, f., Keilförmigkeit. Us.
106527
Klínovatý, -ovitý Svazek: 1 Strana: 0700
Klínovatý, -ovitý, keilförmig. K. plocha (listu), rolí, Us., kosť (v nártu). Rostl., hradba
, střílnice. Bur.
106528
Klínovci Svazek: 1 Strana: 0700
Klínovci, pl., m., belemnitidae, hlavonožci vyhynuli. K. jurský (belemnites giganteus), křídový (b. mucronatus). Vz Frč. 263.
106529
Klínovec Svazek: 6 Strana: 0607
Klínovec. Frč. Geol. 31. —
K., jossinia, die Mispelmyrte, rostl. K. mišpulový, j. me- spiloides
. Rstp
. 593.
106530
Klinovice Svazek: 6 Strana: 0607
Klinovice, Klinowitz, ves u Strakonic
. Rk. Sl., PL. —
K. =
Klenovice u Přerova. D. ol. III. 456
.
106531
Klínovitě Svazek: 6 Strana: 0607
Klínovitě ´=
klínovatě. K
. přistřižený papír
. ZČ.
106532
Klínovitý Svazek: 6 Strana: 0607
Klínovitý, vz Klínovatý. K. kopyto, Us., kosť, os cuneiforme, das Keilbein im Mittel- fusse, Nz., list (k dolejšku zúžený), ČI. Kv. XXI., makadla, Kk. Br. 4., lis, písmo. Nz. Vz Svaz, Výčnělek.
106533
Klínovka Svazek: 6 Strana: 0607
Klínovka, y, f., die Bolzbüchse. Rk
.
106534
Klínovka Svazek: 10 Strana: 0601
Klínovka, y, f. =
cihla do klenuti. Rgl.
106535
Klinovník Svazek: 10 Strana: 0127
Klinovník, u, m. =
utěrák. U Dětvanů. Sbor. slov. 1901. 150.
106536
Klínový Svazek: 1 Strana: 0700
Klínový, Keil-. K. kosť, písmo, lis. Nz.
106537
Klínový Svazek: 6 Strana: 0607
Klínový. K. cihla, Us., hráze, Bc, forma kadlubu (= rozebírací), Stč. Al., věnec (zá- kladní), Bc, kosť v chodidle
. Vz Mtj. 21. K. práce, die Keilarbeit. Hř. K. hřeben, crista sphenoidalis
. K
. písmo jest sestaveno z čar klínovitých, die Keilschrift
. Rk. Sl. Vz Kosť, Výčnělek, Lupínek, Nosec, Štěr- bina.
106538
Klínový Svazek: 9 Strana: 0109
Klínový. K. písmo. Vz Ott. XIV. 388.
106539
Klínozobý Svazek: 6 Strana: 0607
Klínozobý. K-bí ptáci, conirostres, die Kegelschnäbler
. Nz.
106540
Klinsky Svazek: 6 Strana: 0607
Klinsky, něk >lik domkuv u Jimramova.
106541
Klínský Svazek: 6 Strana: 0607
Klínský Jan Bohum , stavitel, 1765.-1829. Vz S. N.
106542
Klintati Svazek: 6 Strana: 0607
Klintati =
klábositi. Laš. Brt. D. 222.
106543
Klintonie Svazek: 6 Strana: 0607
Klintonie, e, f. = květina, clintonia
. K. krásná
, c
. pulchella. Dlj. 38.
106544
Klíny Svazek: 6 Strana: 0607
Klíny, dle Dolany, Göhrn, ves v Mo- stecku. Rk. Sl
., Blk. Kfsk
. 1149
., Pal. Rdh. II. 406.; u Smržic. PL., Pk.
106545
Klio Svazek: 1 Strana: 0700
Klio, gt. Klio-e (Klioje)
, dle Zk. Klio-i (dle, Kosť), musa slávy t. j. dějepisu a eposu, když se v nich slavné skutky minulosti vy- pisují. S. N.
106546
Klio Svazek: 6 Strana: 0607
Klio, dle Bž. 116. genit. Klie, dat. Klii. Dle Sv. Kleio, y.
106547
Klipa Svazek: 10 Strana: 0127
Klipa, y, f. Hra na klipu. Slez. Vz Vyhl. II. 244
.
106548
Klípati Svazek: 1 Strana: 0700
Klípati, klípám a klipi = těžce hýbati
, schwer bewegen. —
čím. Sotva (očima) no- hama klípá (klepe). Ros. —
se. Sotva se tam doklípal. Ros.
106549
Klípati Svazek: 6 Strana: 0607
Klípati. Klipi oprav v: klípi.
106550
Klipati Svazek: 6 Strana: 0607
Klipati. Cf
. Klipkati
. Krkavec vzal sa na krídla a len čoby klipnul (mrkl, v oka- mžiku), už ho nebolo vidno. Dbš
. Sl. pov. I. 19. Ježibaba klipla bokom na dievčata a preriekla (pohledla stranou). Ib. VI. 3.
106551
Klípati Svazek: 7 Strana: 1293
Klípati. Aby se osob nedotýkala a jim neklípala (nenadávala). Wtr. Obr. 1. 699.
106552
Klipátko Svazek: 6 Strana: 0607
Klipátko, a, n. =
hříbě, das Füllen. Šm.
106553
Klípátko Svazek: 10 Strana: 0127
Klípátko, a, n. =
chcíple. Dšk. Km. 34
106554
Klípě Svazek: 1 Strana: 0700
Klípě, chlípe, ěte, klipátko, a, n. =ži- vočich zvláště hovádko čtvernohé. Ani klí- pěte doma není. Ros. Ani klípěte nedržím. Us. Ani klípěte dětem nezachoval (nic). Us.
106555
Klípě Svazek: 10 Strana: 0127
Klípě, ěte, n
. =
chcípák. Dšk
. Km. 20 -
K. =
koza. Klat. Čes. 1. XI. 368.
106556
Klípec Svazek: 6 Strana: 0607
Klípec, pce, m., Glückzu, ves u Kolína.
106557
Klípec Svazek: 8 Strana: 0152
Klípec, pce, m. =
člověk schlíplý. Kotk. 85.
106558
Klípec Svazek: 9 Strana: 0109
Klípec, pce, m., Angenbinde. Žižka s klíp- cem přes levé oko. Jrsk. XIX. 181.
106559
Klípec Svazek: 9 Strana: 0443
Klípec, pce, n. =
klapka. Žižka nosil k
. přes oko. Tk. Žk. 208
106560
Klípeček Svazek: 6 Strana: 0607
Klípeček, čku, m. =
člověk zklípený. Sedí jako k. U N. Kdyně
. Rgl.
106561
Klípek Svazek: 6 Strana: 0607
Klípek, pku, na. =
klep. Sá.
106562
Klípek Svazek: 8 Strana: 0152
Klípek, pku, m., zdrobn. klep. Vykl. Svat. 64.
106563
Klípiti Svazek: 1 Strana: 0700
Klípiti, vz Chlípiti.
106564
Klipka Svazek: 1 Strana: 0700
Klipka, y, f., ein Abendgespenst, Rk. —
K.
, nosatá, chaetodon rostratus, ryba. Frč. 296.
106565
Klipka Svazek: 6 Strana: 0607
Klipka. Vz KP. III. 378
., Odb. path. III
. 949. K. pruhovaná
, ch
. vittatus
, der Klipp- fisch; korálová
, ch. fasciatus, der KoRallen- fisch; vlajková, ch
. setifer, der Fahnenfisch. Brm. III. 3. 56.
106566
Klipkáň Svazek: 6 Strana: 0607
Klipkáň, ě, m. =
kdo klipká, mžúrá očima, der Blinzler. Dbš
. Obyč. 42.
106567
Klipkať Svazek: 9 Strana: 0443
Klipkať. Oči mu klipkajú (spal by). Mus. slov. III. 36.
106568
Klipkati Svazek: 6 Strana: 0607
Klipkati =
zdrobnělé: klipati, mžourati, rychle mrkati, blinzeln. Slov. - -
čím. Klipká očami. Klčk. VI. 54
. Urezaná hlava klipká očima
. Zbr. Lžd. 98. Poznala, že ešte očima klipká. Dbš. Sl. pov. VI. 79.
106569
Klípnouti Svazek: 8 Strana: 0152
Klípnouti, vz Klípati. Kotk. 70.
106570
Klipstvo Svazek: 10 Strana: 0127
Klipstvo, a, n. =
chlipstvo. Mš.
106571
Klír Svazek: 9 Strana: 0109
Klír Jos, č. malíř, nar. 1860. Ott. XIV. 394.
106572
Klisa Svazek: 1 Strana: 0700
Klisa, vz Klisna.
106573
Klisátko Svazek: 7 Strana: 1293
Klisátko, vz Klíše. Arch. X. 9.
106574
Klíse Svazek: 1 Strana: 0700
Klíse, ete, klisátko, a, n. =
hříbě, ein Füllen. K
. orné. D. Ani klísete nemá. Ros. Jdi na pole ke klísatům. Štele.
106575
Klise Svazek: 6 Strana: 0607
Klise, na němžto seděch, jumentum. BO. Cf. Mkl
. Etym. 120. K. orné = kůň k pra- cím hospodářským, protiva sveřepice t. j. kobyly plemenné. Kn. rož
. 119. — Výb. I. 131.
106576
Klisenka, klisice Svazek: 6 Strana: 0607
Klisenka, klisice, vz Klisna. Vezmi mléko od klisice. Bibl. 146.
106577
Klisice Svazek: 7 Strana: 1293
Klisice, e, f. =
klisna, equa. Mill. 111., Půh. III. 472.
106578
Klisice Svazek: 9 Strana: 0109
Klisice. Chovati telata a k. Arch. XVI. 250.
106579
Klisín Svazek: 6 Strana: 0607
Klisín, a, m., ves u Milevska
. Arch. III. 572
., Blk. Kfsk. 650., Rk. Sl.
106580
Klisina Svazek: 6 Strana: 0607
Klisina, y, f. =
klisna. Půh. II. 293.
106581
Klisinec Svazek: 1 Strana: 0700
Klisinec, nce, m., Stutterei. Dch.
106582
Klisinec Svazek: 6 Strana: 0607
Klisinec, nce, m., Klisinetz, ves u Milev- ska. Blk. Kfsk. 650.
106583
Klíska Svazek: 1 Strana: 0700
Klíska = kléska.
106584
Klíska Svazek: 6 Strana: 0607
Klíska, vz Kléska.
106585
Klisna Svazek: 1 Strana: 0700
Klisna, y, (strč. klisa),
klisice,
klisenka, y, f., kobyla, Stutte. Klisnu (k
hřebci pou- štěti, připustiti
, beschälen, belegen
, lassen. Jg. Hřebce ke klisně připustiti. V. K
. zů- stala hřebná (hat angesetzte ).
Šp. Klisna chce ke koni; k. se koní. Šp. Na své k-č
, kudy ráčím
, tudy skáči. Pk. — Vz Kobyla, Rb. str. 267.
106586
Klisna Svazek: 6 Strana: 0607
Klisna. Za belegen vymaž čárku
. Cf. Mz v List. filol. VIII. 180. K-nu březí kdo kupuje, tomu i hříbě náleží. Cor. jur. IV. 3. 2. 416. —
K. =
ženská tlustá nebo
pro- tivná (nadávka). Brt., Vck. Novákova klisna pod okýnko přišla, umyla se kozím mlíkem, aby byla hezká. Ona hezká není, krása se jí mění, všeci chlapci povídají
. Mor. Km
. 1886
. 637
.
106587
Klisnař Svazek: 6 Strana: 0608
Klisnař, e, m. =
koňák.
106588
Klisnařka Svazek: 6 Strana: 0608
Klisnařka, y, f. =
žena koňákova. Sdl. Hr. III
. 67.
106589
Klisnatý Svazek: 8 Strana: 0152
Klisnatý. K. chlap. Světz. 1895. 511.
106590
Klisní Svazek: 1 Strana: 0700
Klisní, Stuten-. K. ocas. Jel.
106591
Klisnice Svazek: 1 Strana: 0700
Klisnice, e, f., kobylna, das Gestüt. Plk.
106592
Klisník Svazek: 1 Strana: 0700
Klisník, a, m., der Beschäler. Us. na Mor.
106593
Klisniti Svazek: 1 Strana: 0700
Klisniti, il, ěn, ění, beschälen. Us. na Mor.
106594
Klisodojný Svazek: 6 Strana: 0608
Klisodojný, Stutten melkend. Koll. III. 255
.
106595
Klisov Svazek: 6 Strana: 0608
Klisov, a, m
., zašlá ves na Sternbersku. Rk. Sl.
106596
Klisterování Svazek: 9 Strana: 0443
Klisterování, n. Ezop
. 171. 22.
106597
Klistník Svazek: 9 Strana: 0110
Klistník, u, m. = zeměžluč. U Opavy. Čes. 1. VIII. 53.
Klíšky, vz předcház. Klepiny.
Klíšt. Klíštové, ixodidae. Vz Ott. XIV. 395.
Klíšťata, vz předcház. Klepiny.
Klíště. Visí na něm jako k. na ovci. Šml. X. 78.
106598
Klistr Svazek: 10 Strana: 0127
Klistr, klister, Mistera, das Klystier. Vz Gb. Slov
.
106599
Kliščák, kliščál Svazek: 6 Strana: 0608
Kliščák, kliščál, a, m. =
roháč brouk. Mor. hor. Brt
.
106600
Klišče, pl Svazek: 6 Strana: 0608
Klišče, pl
., f. =
kleště. Laš
. Tč
.
106601
Kliše Svazek: 6 Strana: 0608
Kliše, Kleische, ves u Ústí n. Lab
. Blk. Kfsk. 262., Rk. Sl
.
106602
Klišé Svazek: 6 Strana: 0608
Klišé (clichés), fr. =
olověné odlitky dřevo- rytín. KP
. I. 356.
106603
Kliška Svazek: 1 Strana: 0700
Kliška, y, f., slaneček uzený, Pickling. Na Slov. Plk,
106604
Klišovací Svazek: 8 Strana: 0152
Klišovací. K. stroj, Clischiermaschine. Sterz. I. 608. b.
106605
Klišovati Svazek: 6 Strana: 0608
Klišovati = olověné odlitky dřevorytín (klišé) dělati a do rámců zasazovati
. Vz
KP. I
. 356
.
106606
Klíšť Svazek: 1 Strana: 0700
Klíšť, ě, klíšťák, klešťák, a, klíštěk, ťka, m., klíště, ěte, n., připínák, blecha hovadí
, psí. Ovce má klíšťáky. Us
. Drží se ho jako k. Č. Věší se jako k. na každého, Č. —
K. =
škvor, Ohrwurm. Na Mor. —
K. obecný n. klíště, ixodes ricinus, živočich z řádu roz- točů (acarina)
. Frč. 115. Vz S. N. K. svra- bový. Rostl. Klíšťák ptačí, argas reflexus; perský, a. persicus. Frč. 115.
106607
Klíšť Svazek: 6 Strana: 0608
Klíšť. Klíště obecné
. Vz Schd
. II. 525., Kram. Slov
., S
. N., Rk. Sl
.
106608
Klíšťák Svazek: 6 Strana: 0608
Klíšťák, vz Klíšť.
106609
Klíště Svazek: 1 Strana: 0700
Klíště, vz Kleště
, Klíšť.
106610
Klíště Svazek: 6 Strana: 0608
Klíště =
kleště,
svěradlo, úskok. Když se jim dělati stýště, i obmýšlí sobě klíště. Dh. 87. — K. —
nezralá luska. Us. v již. Čech. Bž
. Vz Lusk.
106611
Klíště Svazek: 10 Strana: 0127
Klíště, ěte, n
. Čemu se kdo v myšlénkách, jak může, vyhýbá, to se na něho věsí ne- zbvtněji než k. Tbz. III. 288
. Sr. Zažírák.
106612
Klíštek Svazek: 6 Strana: 0608
Klíštek
, vz Klíšť.
106613
Klíština Svazek: 6 Strana: 0608
Klíština, y, f., das Einfassungslager. Hrk.
106614
Klíšťkoústník Svazek: 6 Strana: 0608
Klíšťkoústník, a, m., labidostomis, brouk. K. dlouhonohý, 1. longimana, lopatkoskvrnný, 1. axillaris. Kk. Br. 366.
106615
Klíšťky Svazek: 6 Strana: 0608
Klíšťky včel jsou na zápatí zadních no- hou, jimiž včely šupinky voštinné pod bři- chem vypocené vytahují. Lš. K. tepenní, die Arterienzange. -- Cf. Slov. zdrav.
106616
Klíštky Svazek: 7 Strana: 1293
Klíštky hmoždicí, berlové, hákové, jíc- nové, ranlékařské. Med. Vz Kleště.
106617
Klíštky, gt Svazek: 1 Strana: 0700
Klíštky, gt
. štěk, pl., f. Das Zänglein
. K. na zuby. D. Do klíštěk, klíštkami něco vzíti. D. —
K. na dělání
hřízencův (vz Ná- stroj zahradnický); štipací, na drát, k uště- pování drátu, ku kopulování. Cn. — Vz Kleště.
106618
Klíšťoústník Svazek: 9 Strana: 0110
Klíšťoústník, a, m., labidostomis, brouk. K. černonohý, l. humeralis, dlouhonohý, lon- gimana, huňatoštítý, pilicollis, modrorohý, cyanicornis, ramenoskvrnný, axillaris, tří- znbý, tridentata, zářivý, lucida, žlutokrový, pallidipennis. Vz Klim. 670.
106619
Klíšťovitý Svazek: 1 Strana: 0700
Klíšťovitý. K-tí (acaridea). Krok.
106620
Klíšťovitý Svazek: 6 Strana: 0608
Klíšťovitý. K-tí, ixodea. Nz.
106621
1. Klíti Svazek: 1 Strana: 0700
1.
Klíti, kliji, il, it, ití; klívati =
klížiti, leimen. Jg.
106622
3. Klíti Svazek: 1 Strana: 0700
3.
Klíti, kliji, il, it, ití = kliji, klinu, picken, hacken. Ros. Ptáci se klijí n. klinou = klubají
. Ros.
106623
4. Klíti Svazek: 1 Strana: 0700
4
. Klíti n. kléti, kleji, eš, klej, kleje (íc), el, klen n. klet (strč. klat), klení, kletí: zlořečiti, zlého přáti, fluchen; vypověděti, in den Bann legen, bannen;
se, klenim jistiti, schwören. Jg. —
abs. Klel, až se nebe otví- ralo, až se to k nebi psalo. Lépe zpívať nežli klívať. Lb., Us. —
koho. Klel mne. Jel. Tak jej Bůh klel právě. Solf. Biskup klel otce našeho (dal ho do klatby). Otters. —
se čím. Přísahou se klel. Sych. —
na koho. Rk. —
se. Petr rozličně se klel (když Krysta zapíral). Štelc. —
koho pro co: pro kacířství. Jd. —
kdy. Při, po této práci pořád klel. Us. —
kde. Kdo
za pluhem kleje, zlé semeno seje. Lb.
106624
2. Klíti Svazek: 6 Strana: 0608
2.
Klíti,
klúti =
klíčiti. Mor. Brt. D. 222. Cf. Bž
. 186
., List. filolol
. 1883. 445.— kde. Zemňáky se ve
sklepě kló. Laš. Tč. Cf. Kliuk (dod.).
106625
3. Klíti Svazek: 6 Strana: 0608
3.
Klíti = klobati. Smil v
. 1307
.
106626
4. Klíti Svazek: 6 Strana: 0608
4
. Klíti. Cf. Mkl. Etym. 117. U Frenšt také: klať, klal
, u Frýdka: kloč
, klol, kleju. Brt. D. O časování cf. Listy filol
. 1883. 134
., 449. —
abs. Pakli se komu přihodí kletu býti. Št. Kn
. š. 28. —
co,
koho. Dal
. Ten ho klel
. Us. Šuhajova mali, tak mi dobre praje, kade ja chodievam, tie chodníčky klaje. Sl
. sp. 171. Nemysli si, že tě klajem, ze srdce ti dobre prajem. Koll
. Zp
. II. 268. (I. 176.)
. Blahoslaveni budete, když vás kléti budú lidé (lhúce)
. Hus III. 251., II
. 203
. —
komu, čemu. Klel jsi žezlu jeho. Ž. wit
. Hab
. 14
. —
nač: na svoje rodiče, na Boha. Vrch. —
proč. Bijú ma, klajú ma, šuhajko, pre teba, že som pozerala v ko- stole na teba. Sl. ps. 252. — Sl. sp. 104
. Již by tú hrdostí klet byl i před Bohem. Št. Kn. š. 28. —
jak. Ktož by byl nevinně klet. Št. Kn. š. 28. Kľaje a hreší, že až zemi ťažko. Slov
. Sb. sl. ps
. I. 90
. —
Krysta oprav v: Krista.
106627
Klíti Svazek: 7 Strana: 1293
Klíti = klet a klen. D. Lhrg. 243. V di- alektech. Vz Listy fil. 1892. 120., 124.
106628
Klíti Svazek: 8 Strana: 0152
Klíti. Cf. Gb. H. ml. I. 55., 81. Kleje jako forman. Nov. Př. 621.
106629
Klíti Svazek: 9 Strana: 0110
Klíti, vz Kléti.
106630
Klíti. — jak Svazek: 10 Strana: 0127
Klíti. —
jak. Klel snad všemi jazyky, Rais. Vast. 18. —
koho proč. On pro tu vinu klel otce svého. Kar. 54.
106631
2. Klíti se Svazek: 1 Strana: 0700
2.
Klíti se, kliji se, il, ití = klíčiti, keimen. Ječmen se klije a vyrostá. Us.
106632
Klítka Svazek: 6 Strana: 0608
Klítka =
kletka, klec. Slov. Hdk. C. 379. Také mor. a slez. Tč, Brt. D.
106633
Klitor-is Svazek: 1 Strana: 0700
Klitor-is, u, m., řec, poštěváček, ústroj u žen mužskému údu pohlavnímu podobný avšak mnohem menší. S. N.
106634
Kliuk Svazek: 6 Strana: 0608
Kliuk, u, m. =
kel,
klík,
klíček, der Keim. Zrelô jadro, kôstka, semä má v sebe to, čo sä menuje kol či kliuk. Keď príde jadro, kôstka, semä do zeme, teda vlahou (mo- kvou) zeme sä Rozšíri, napuchne, lebo ten kol, kliuk sä kole, kľuje. Slov. Hdž. Čít. 193.
106635
Klíuovník Svazek: 6 Strana: 0607
Klíuovník, u, m. =
klínovitá hradba, das Sporn werk. Čsk.
106636
Kliušný Svazek: 6 Strana: 0608
Kliušný nos =
háčný, orličí. Slov. Hdž
. Čít. 214.
106637
Klív Svazek: 1 Strana: 0700
Klív, u, m. = klí, klih. Na Slov.
106638
Kliváč Svazek: 6 Strana: 0608
Kliváč, e, m., os
. jm. NB. Tč.
106639
Kliváček Svazek: 6 Strana: 0608
Kliváček, čka, m., os. jm. Arch. IV. 96.
106640
Klivák Svazek: 1 Strana: 0700
Klivák, u, kliváček, čku, m. = zobák. Šp
., D.
106641
Klívař Svazek: 6 Strana: 0608
Klívař, e, m., der Leimsieder. Šm.
106642
Klívati Svazek: 6 Strana: 0608
Klívati, vz Klouti.
106643
Klivatosť Svazek: 6 Strana: 0608
Klivatosť, i
, f.
, die Keimkraft. Slov. Ssk
.
106644
Klivec Svazek: 6 Strana: 0608
Klivec, vce, m
., der KupfeRnickel
. Šm.
106645
Klivinka Svazek: 6 Strana: 0608
Klivinka, y, f.
, clivinia, der Fingerkäfer. Šm.
106646
Klívka Svazek: 6 Strana: 0608
Klívka, y, f
. =
brusnice, žerovina, ka- menka, vaccinium oxycoccos, die Moossbeere, der Moosbeerstrauch. Sl. les.
106647
Klivonosý Svazek: 6 Strana: 0608
Klivonosý, der tadelnde. Šm., Rk.
106648
Klivonůska Svazek: 1 Strana: 0700
Klivonůska, y, í. = utrhač, Nachreder. Reš.
106649
Klivý Svazek: 1 Strana: 0700
Klivý, kdo často kleje. Us. Dch.
106650
Klizačka Svazek: 10 Strana: 0127
Klizačka, y, f. =
klouzačka. Prus. Slez. Čes. 1. X. 423.
106651
Klizat Svazek: 8 Strana: 0152
Klizat =
klouzati, Kruml. Brt. D. II. 205.
106652
Klízati Svazek: 1 Strana: 0700
Klízati = klouzati. Na Mor.
106653
Klízati Svazek: 10 Strana: 0127
Klízati, klížu =
poslouchati, —
co. Při- kloň uši blíže, tato slova pilně klíže. Baw. Ezop. 630.
106654
Klizeň Svazek: 6 Strana: 0608
Klizeň, zně, f. =
klizení, die Ernte
. Šp
. K
. obilí u Římanův. Vz Vlšk. 106.
106655
Klizení Svazek: 1 Strana: 0700
Klizení, n. = strojení, zdobení. Št. N. Kř. 18. — K., Kliditi.
106656
Klizení Svazek: 6 Strana: 0608
Klizení = zdobení. Dobré jest pustiti panně od k. pilného svých vlasov. Št. Kn. š. 75. Chce-li ostati tancóv, od k. sebe podlé obyčeje světských panen rúchem, vlasy. Št. — K., die Fechsung. K. úrody, obilí
. Lpř.
106657
Klizi Svazek: 6 Strana: 0608
Klizi =
klidím. Šm.
106658
Klizko Svazek: 6 Strana: 0608
Klizk
o =
klzko,
kluzko. Mor. a slov. Kol. ván. 50., Sb. sl. ps. II
. 1, 62.
106659
Klizuňk Svazek: 6 Strana: 0608
Klizuňk, u, m. —
klizení. Šm.
106660
Klíž Svazek: 6 Strana: 0608
Klíž, e, m. = stráň u Beckova na Po- váží. Ntr. VI. 136
.
106661
Kližák Svazek: 6 Strana: 0608
Kližák, u, m
. —
kližnatý ječmen. KP. V. 224.
106662
Kližec Svazek: 6 Strana: 0608
Kližec, žce, m
. =
le
p, der Kleber. Šp.
106663
Kližec Svazek: 9 Strana: 0110
Kližec, žce, m., necrobia, brouk. K. čer- venonohý, n. rufipes, červenoštítý, ruficollis, fialový, violacea. Vz Klim. 465.
106664
Kližel Svazek: 6 Strana: 0608
Kližel, e, m.,penaea,derFischleimstrauch, rostl. K. obecný, p. sarcocolla; hrotitý
, p. muronata; šupinatý, p. squamosa. Vz Rstp. 1293.
106665
Kliželovitý Svazek: 6 Strana: 0608
Kliželovitý. K. rostliny, penaeceae: kli- žel. Rstp
. 1293.
106666
Kližení, n Svazek: 6 Strana: 0608
Kližení, n
., das Leimen. K
. papíru. Vz
KP.
I. 278, 279.
106667
Klížený Svazek: 6 Strana: 0608
Klížený; -e
n,
a, o, geleimt. K. papír
, plátno, prkno
. Us
., Hs., Sp
.
106668
Kližidlo Svazek: 6 Strana: 0608
Kližidlo, a, n. =
čím se klíží, das Leim- rnittel. Hg
.
106669
Klížiti Svazek: 1 Strana: 0700
Klížiti, klížiti, 3. pl. -ží
, kliž, že (íc), il, en, ení, kližívati, leimen. —
co čím: prkna klihem. Us
.
106670
Kližiti co Svazek: 6 Strana: 0608
Kližiti co: osnovu
. NA
. IV
. 48
. —
co čím kam. Svou krví nohu k stezce klíží. Nrd. —
se komu čím. Zas oči se mu klíží ospalostí (usíná)
. Hrts., Kká. Td. 175
.
106671
Klížiti se Svazek: 1 Strana: 0700
Klížiti se, lépe: klíčiti se, keimen. Cf. Klih 2. =
kel.
106672
Kližka Svazek: 1 Strana: 0701
Kližka, y, f. = klihovka, der Speckwei- zen. D.
106673
Kližka Svazek: 6 Strana: 0608
Kližka = pšenice zaschlá, tmavá (ne žlutá). U Hořic. Hk. — K. =
u koželuha odřezky, z nichž klih dělají, das Leimleder. Skř.
106674
Kližnatěti Svazek: 1 Strana: 0701
Kližnatěti, ěl, ění, klihovatěti, schliefig werden. Brambory klihovatějí. Us. Dch.
106675
Kližnatý Svazek: 1 Strana: 0701
Kližnatý, klihovatý. K. brambory. Us. Dch.
106676
Kližnatý Svazek: 6 Strana: 0608
Kližnatý ječmen
. Vz Kližák.
106677
Kližník Svazek: 9 Strana: 0110
Kližník, a, m., thylacites, brouk. K. chlu- patý, t. pilosus. Vz Klim. 546.
106678
Kljatba Svazek: 6 Strana: 0608
Kljatba = klatba. Trok. 9.
106679
Klk Svazek: 6 Strana: 0608
Klk, u,
klček, čku,
m. —
kluk,
klůcek, vláček (ku př. sněhu), die Flocke
. Šp., Zpr. arch. VIII. 62
. Cf. Mz
. v List. filol. VIII
. 176. K. plave
. Šp. Klky kloubné či svity, die Gelenkzotten), Nz. lk., střevní, villi in- festinales
. Šv. 101. Pripraví si dlhú bradu z klkov. Dbš. Obyč
. 24. —
K. = kousek sražené krve, sraženého mléka (tvarohu v mléce, v Klat.:
ko
ťata). Kd. Mléko po- žité ve způsobě kaše nemůže se působením kyselé žaludeční šťávy sraziti u
veliké klky sýra. Šel. 164
. Někdy uzavře se otvor měchýře kamenem močovým, klkem krve, slizem a moč nemůže ven
. Šel. 32. Cf. Slov. zdrav. —
K. =
tlk,
tlouk, trdlo, palička, der Stössel. Drevený k. Hdž. Šlb. 41. K. do mažiara na klčení cukru a korenia. Slov. Zátur. —
K., míst. jm. Tk. I
. 78.
106680
Klk Svazek: 7 Strana: 1293
Klk střevní, Darmzotte.
106681
Klk Svazek: 9 Strana: 0110
Klk. Klky = jemné výběžky slizníc hl. střevních. Ott. XIV. 397.
106682
Klk Svazek: 10 Strana: 0127
Klk. Na klku. Reg. I. 1. 1088, List. fil. XVIII
. 450. (Mš. ).
106683
Klk Svazek: 10 Strana: 0601
Klk, u, m. =
chlp. Klke sa jej robia na priadzi. Phľd. XXIV. 477.
106684
Klka Svazek: 6 Strana: 0609
Klka, y, f., das Abwerg, die Flocke. Slov. Loos
.
106685
Klka Svazek: 8 Strana: 0152
Klka, y, f. =
klk, kluk, klček, kloček. Pastr. L. 85.
106686
Klkání Svazek: 9 Strana: 0110
Klkání, n. = krkání (koní). Ott. XIV. 397.
Klobása. O úslovích atd. vz Zát. Př. 322a.
106687
Klkati Svazek: 6 Strana: 0609
Klkati,
klknouti =
tlouci něčím těžkým. K. hlavou
o stěnu. Slov
. Phld. II.
2. 51
.
106688
Klkatopýřitý Svazek: 6 Strana: 0609
Klkatopýřitý. K. lodyha. Ves. IV. 210.
106689
Klkatý Svazek: 6 Strana: 0609
Klkatý, flockig, zottig,
klukatý, kotouč- kovitý, chumelný. Rst. 425., Sl. les., Nz. lk. K. hmota, Kk. Fys. 82., sraženina, sse- dlina, Šp., vyloučenina. Zpr. arch.
106690
Klkatý Svazek: 10 Strana: 0127
Klkatý. K. blána plodového koláče. Ott. XIX. 825b.
106691
Klknút Svazek: 6 Strana: 0609
Klknút, vz Klkati.
106692
Klkovitý Svazek: 6 Strana: 0609
Klkovitý, flockig. Vz Klukovitý. K. sra- ženina. ZČ I
. 249
., Zpr. arch.
106693
Klkový Svazek: 6 Strana: 0609
Klkový, Abwerg-, flockig. Slov. Loos.
106694
Klmačit Svazek: 10 Strana: 0601
Klmačit. Preklmačil si majetok = pre- hajdákal;
Kabát preklmačil za žranicu (za pálené). Phľd.
XXIV. 477. Sr. Vyklmáčit.
106695
Klmáčiti Svazek: 6 Strana: 0609
Klmáčiti, il, en, ení =
dusiti. Slov. Ntr. II
. 35.
106696
Klmátiti Svazek: 6 Strana: 0609
Klmátiti, zausen. —
koho zač: za vlasy. Slov. Dbš. Obyč. 136.
106697
Klmnouti Svazek: 6 Strana: 0609
Klmnouti =
klubnouti. Slov. Rr
. Sb., Phld. VII. 151.
106698
Klnka Svazek: 6 Strana: 0609
Klnka volávají děti v této průpovědi: Klnka, klnka, daj nám slnka, veď ti my ho dáme, keď sä poihráme
. Slov
. Hdž. Šlb
. 31.
106699
Klnoták Svazek: 9 Strana: 0112
Klnoták
, u, m. =
hřeben na sknocené vlasy. Brloh. Kub. 153.
106700
Klnouti Svazek: 1 Strana: 0701
Klnouti, klnu (v Opav. knu, Pk
. ), ut, utí, (v Opav. knutí. Pk. ) = klíti, zlořečiti, fluchen; bannen. —
koho. Kterýž tebe klne. V. Klnou (do klatby dávají) ho. V. — Mor. P. —
koho skrze co. Skrze sám tvůj život tě klnu (za- přisahám). —
na koho. Kom
. Lab. 64. —
se.
106701
Klnouti Svazek: 6 Strana: 0609
Klnouti. Vz List. filol. 1883. 135., Mkl. Etym. 117., Klíti
. —
abs. Neklen, milá, nekleň, už su ja proklnutý
. Sš. P. 343. —
co,
koho. Ó neščasná máti, kerá klne děti. Sš. P
. 143. Klneš-li bližního, duši svou v základ dáváš. č. M. 16. Nepoklneš-li jmena Jesukrista. Pass. mus. 353. Lidé vás klnú. Hus I. 451. — Št. Kn. š. 120. —
komu: sobě, Bohu, zemi, světu. Vrch. —
čím: sirdcem
. Ž
. wit
. 61
. 5. —
koho zač: za svatokrádce. 15
. stol
. Mnč. R. 94.
— jak (koho): křivě. Hus II. 306. Ten klnul, až se Kunštát zdvíhal. Us
. Hsp. My klnem
jménem Ježíše všechny ty, kteříž . . . Hus II. 132. —
se. Tu se jest klnula a přísa- hala, že tiem vinna nenie. NB
. Té. 115.
106702
Klnouti Svazek: 8 Strana: 0152
Klnouti. O pův. cf. Gb. H. ml. I. 67
., 81.
106703
Kľňovky Svazek: 8 Strana: 0557
Kľňovky, druh
hrušek. Čes. 1. V. 586.
106704
Klnuti Svazek: 1 Strana: 0701
Klnuti, n., das Fluchen. K. matky nebolí a hněv otce neholí. Reš. —
K.
, klatba, der Bann. V. —
K.
se, das Betheuern. Br.
106705
Klnutý Svazek: 1 Strana: 0701
Klnutý, kletý, verflucht; v kletbu daný, gebannet. D.
106706
Klo Svazek: 9 Strana: 0110
K
lopka. Vz Hoblík v Ott. XIV 403.
106707
Kloaka Svazek: 1 Strana: 0701
Kloaka, y, f
., lat.
, stoka, Rk
. Kloak, Kanal, Abtritt.
106708
Kloaka Svazek: 6 Strana: 0609
Kloaka, y, f
.= ústí střevu, močové rouře a vývodům pohlavních ústrojů společné Slov. zdrav.
106709
Klób Svazek: 1 Strana: 0701
Klób, u, m., na Mor
. K. lnu (jistá část' lnu, obec. i kloub, šuta; svazek lnu, 30 zem- niček). Ein Kloben.
106710
Kloba Svazek: 7 Strana: 1293
Kloba, y, f.
= kladka, skřipec. Slov Rr. Sb.
106711
Klobák Svazek: 1 Strana: 0701
Klobák, klubák = zobák. Us. v Krkonš.
106712
Klobanec Svazek: 6 Strana: 0609
Klobanec, nce, m. =
klobnutí. Us. Tkč.
106713
Klobánka Svazek: 1 Strana: 0701
Klobánka, y, f. Nasej hrášku nám na k-ku (ke zobání). Er. P. 24.
106714
Klobás Svazek: 8 Strana: 0152
Klobás, u, m. =
klobása. Brt. D. II. 284.
106715
Klobása Svazek: 1 Strana: 0701
Klobása, klobáska, y, f., Wurst, Bratwurst. V. K. ze sekaných jater, vepřová, uzená. Jg. Na vých. Mor. z masa vepřového sekaného a uzeného. Brt. Rád by klobásou polt slanin shodil (za malé veliké dostal). Vz Sobec. C. Klobásou srazil polt slanin. Vz Šťastný. Lb. Kdyby měly k-sy křídla, nebylo by lepšího ptáka na světě
. Hrš
., Pk. Ne pro psa k. (dobrá psu moucha). Jg. Více dnů než klobás (šetři)
. Č., Pk. —
K. malinové, u cukráře, Himbeer- würstel. Dch.
106716
Klobása Svazek: 6 Strana: 0609
Klobása, v Poličsku
klobás, u, m. Kšá
. Dle Šp
. také:
šrutka. Cf. Mz. v List. filol
. VIII. 175., Mkl. Etym. 154. Bratwürste aus Eiern, klobásy z vajec; französische B., fran- couzské k.; B
. von gebratenen Kapaunern, Indianern, Hübnern und Kalbsbraten, k. z pečených kapounů, krocanů, kuřat a te- lecí pečené; grüne Erbsen mit B., zelený hrách s k.; fische und geselchte B
., čerstvé a uzené k.; B. von der Kalbs- und Gans- leber, k. z telecích a husích jater; B. mit Zwiebeln, k. s cibulí; eingepackte B., mit Teig, k. obalené, s obalem; Frankfurter B., k. frankfurtské; B. mit Trüffeln, k. s lanýži; B. mit Weinsauce, k. s vinnou omáčkou; B. von Zwerchfell
, k. z bránice; B. mit Sauerampfer und Spinat, k. se šťovíkem a špinátem; B. in Wein, k
. s vínem; B. mit Rothwein oder Champagner, k. s červeným vínem nebo šampaňským; B. in Bier ge- kocht, k. v pivě vařené; B. von Kalbfleisch, k
. telecí, z telecího masa; rothe B., červené k.; gebackene B., k
. smažené; B
. auf nieder- sächsische Art, k. dle dolnosaského způsobu; B. von jungen Tauben, k. z holoubat; B. auf französische, englische Art, k. dle fran- couzského, anglického způsobu; B. ohne Därm, nahé k
., k
. bez střeva; B. mit Senf, k
. s hořčicí; D.mit Senfsauce, k. s hoř- čičnou omáčkou. Šp. Lepší klobáse na prst, než psince na síhu (na sah). Kld. I. 345
. Vše má svůj konec, k. dva. Slez
. Oferujem tebe (tobě) takú klbásu, čo ťa trikrát ňou opášu. Sl. sp. 229. Tč. To je pravda, jako že živé klobásy po světě lítaly. Lpř. Komu hus, komu prasa, komu pečená klbása (lúbi sa. Chuti jsou Rozličné). Slov. Zátur.
106717
Klobása Svazek: 7 Strana: 1293
Klobása. K-sy anglické, české, francouz- ské, lanýžové, ledvinkové, ledvinové, mo- zečkové, německé, polské, pražské, ragu- tové, saské, s citronovou kůrou, skopové, telecí, vídeňské, žemlové (telecí, vepřové), z pečeně. Cf. KP. VI. 507. nn., 556.
106718
Klobása Svazek: 8 Strana: 0152
Klobása. O pův. cf. Gb. H. ml. I. 67. Krátke kázne (kázání) a dlúhe k-sy. Slov. Phľd. 1894. 6. Krátka modlitba a dlhá k. (malá prosba a veliký dar); Dlhá modlitba a krátka k. Ib. 1894. 196. Viac dní, že (než) klobás. Slov. Nov. Př. 442. —
K. =
plecovník zapečený v těstě pšeničném; peče se v ostatky. Jicko. Brt, D. II. 480. Cf. Pľeco, Plecovník (3. dod.). —
K. = váleček sečkou naplněný a na zádech ku brusleku přišitý, by sukně nepadaly. Slez. Věst. opav. 1894. č. 4. Cf. Honzík.
106719
Klobása Svazek: 10 Strana: 0127
Klobása. Měl k-sy pod očima (války, nadutí). Zvon III. 276.
106720
Klobásek Svazek: 6 Strana: 0609
Klobásek, sku, m., Bratwüratlein. Posp.
106721
Klobáska Svazek: 9 Strana: 0443
Klobáska, y, f. =
váleček naplněný sečkou ? klemb na lajbíku. Těšín. Věst. op. 1895. 22.
106722
Klobáskář Svazek: 6 Strana: 0609
Klobáskář, vz Klobásník.
106723
Klobáskářka Svazek: 6 Strana: 0609
Klobáskářka, y, í
. =
klobásnice (žena). Šm
.
106724
Klobáskářský Svazek: 6 Strana: 0609
Klobáskářský, Bratwurstmacher-
. Bern.
106725
Klobáskářství Svazek: 6 Strana: 0609
Klobáskářství,n.,die Bratwurstmacherei, der Bratwursthaudel. Bern.
106726
Klobasna Svazek: 6 Strana: 0609
Klobasna, y, f., myslivna u
Veselí v Tá- borsku.
106727
Klobásní Svazek: 6 Strana: 0609
Klobásní jedovatina, das Wuretgift. Šv
. 137
106728
Klobásnice Svazek: 6 Strana: 0609
Klobásnice, e, f., der Darm zu einer Bratwurst; die Bratwurstmacherin, -händlerin. Šm.
106729
Klobásnictví, n Svazek: 6 Strana: 0609
Klobásnictví, n
. = klobáskářství. Bern
.
106730
Klobásník Svazek: 1 Strana: 0701
Klobásník, a, klobáskář, e, m. Wurst- macher. V.
106731
Klobásník Svazek: 6 Strana: 0609
Klobásník, u, m. =
klobásový koláč, der BRatwurstkuchen. Šp.
106732
Klobásový Svazek: 1 Strana: 0701
Klobásový, Wurst-, Bratwurst-. Rváč.
106733
Klobásový. K Svazek: 6 Strana: 0609
Klobásový. K
. koláč, vz Klobásník; kolečko
, das Bratwurstscheibchen. Šp.
106734
Klobati Svazek: 1 Strana: 0701
Klobati = klofati.
106735
Klobati Svazek: 7 Strana: 1293
Klobati v dialektech. Vz Listy fil. 1892. 292.
106736
Klobati Svazek: 9 Strana: 0110
Klobati. O tvarech vz Gb. H. ml. III. 2. 351.
106737
Klobček Svazek: 8 Strana: 0152
Klobček, zdrobn. klob. Čes. 1. V. 132.
106738
Kloboučatý Svazek: 9 Strana: 0110
Kloboučatý havran = jesuita. Ěezn. Přízn. 501.
106739
Klobouček Svazek: 1 Strana: 0701
Klobouček, čku, m., das Hütchen, Hütlein. Pod kloboučkem někomu něco pověděti (ta- jemně. Vz stran přísloví: Mluvení). Č. Živá hlava klobouček najde. Ros
. —
K., bublina, Wasserblase
. Na Slov. a Mor. Voda kloboučky vyhazuje. Plk. —
K-y, alchemilla vulgaris, der goldene Gänserich. D.
106740
Klobouček Svazek: 6 Strana: 0609
Klobouček, Čka, m., ves u Bučovic; my- slivna u Hořovic. —
K. =
brslen sprostý. Mllr. 45.
106741
Klobouček Svazek: 7 Strana: 1293
Klobouček. Pod k-čkem někoho o ně- čem zpraviti (tajně). Šml. Pod k-čkem jed- nati (neupřímně). Sdl Hr. V. 256.
— K.
zvonek, campanula, rostl. Skar.
106742
Klobouček Svazek: 8 Strana: 0152
Klobouček, čku, m., campanula, rostl. Brt. D. II. 500.
106743
Klobouček Svazek: 9 Strana: 0110
Klobouček, čku, m. Jednal pod k-čkem (neotevřeně, neupřímně) Sdl. Hrd. V. 256.
106744
Klobouček Svazek: 10 Strana: 0601
Klobouček Jos., prof. a spis.
106745
Kloboučí Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboučí, n., na němž čumbrky rostou. Dch. Gestrüpp vom goldenen Gänserich
.
106746
Kloboučina Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboučina, y, f., Filz. —
K. u kolovratu
. Filzlappen.
106747
Kloboučinec Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboučinec, nce, m., pileanthus, rostl, myrtovitá.
106748
Kloboučisko Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboučisko, a, n., veliký klobouk.
106749
Kloboučnice Svazek: 6 Strana: 0609
Kloboučnice, e, f., die Hutmacherin. Šm.
106750
Kloboučnický Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboučnický. K. řemeslo, palice, kotel, kotce (místo, kde kloboučníci klobouky pro- dávají). D. Hutmacher-.
106751
Kloboučnictví Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboučnictví, n. Hutmacherhandwerk. Vz více v S. N.
106752
Kloboučnictví Svazek: 6 Strana: 0609
Kloboučnictví. Vz Kram. Slov
.
106753
Kloboučnictví Svazek: 9 Strana: 0110
Kloboučnictví, n. Vz Ott. XIV. 397.
106754
Kloboučník Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboučník, a, m., der Hutmacher, -han- dler. D
., Troj.
106755
Kloboučník Svazek: 6 Strana: 0609
Kloboučník, a, m., sam
. u Milevska. — K
, vz Augusta Jan, Blk. Kfsk. 1336.
106756
Kloboučníkov Svazek: 6 Strana: 0609
Kloboučníkov, a, tu., ves u Votic
.
106757
Klobouk Svazek: 1 Strana: 0701
Klobouk, u, klobouček, čku, m., v obec. mluvě: koblouk, strčes., na Slov. a Moravě též koblúk, koblók (Mkl
.; vz Gb
. Hl. 124. ). Der Hut. K. na tři facky (hrany, rohy, tří- rohý), se širokou střechou, založený, ochlí- pený, síťkový (ke včelám), bobrový n. kasto- rový, cylindr, kalabreský, slovanský, ma- ďarský (čikoš), poutnicky, špičatý, knížecí,
biskupský, V., kněžský, Jg., kardinalský,
vojenský, Š. a Ž., plstěný, hedvábný, sou-
kený, slaměný, letní,, zimní, lehký, těžký,
lýkový, Us
., florentský, krátkostřechý, Šp.
širokostřechý, pravý panamský, vz Kk. 119.
Vz S. N. Pentle, palice, péro, stužka, věšák
na klobouky. Us. Podšívka do klobouku.
Us. Sklad k-ků. Dch. Části klobouků:
střecha
n.
ohyb n.
okolek a
dýnko n.
oblina. Š a Ž.
K. na hlavu dáti, na hlavě míti; v klobouce
choditi. D. K. smeknouti, sejmouti, snímati,
Jg
., někomu naliti. Us. Smekni! klobouk
dolů! Us. K. česati (= kartáčem čistiti).
Žalansk. Čím větší hlava, tím větší k. Jg.,
Š. a Ž. I pod ošumělým kloboukem moudrá
hlava bývá. Č. Mnoho hlav pod jeden klo-
bouk strčiti. Č. Nový k. na hřebík (na klín)
zavěšují, č. Obnošený k. na cestě nezmokne.
Choď 's k-kem v ruce. Vz Zdvořilost'. Lb.
Ona má klobúk (poroučí); Klobúčik si na
krivo zatláča (o krdém). Mt. S. K. na stranu.
K. na ucho. Mor. Poh. II. 32. —
K. =
po-
kr
ývka na kotel, der Blasenhut. —
K.
na
komín. — K.
cukru m. homole, Zuckerhut.
—
K. v chemii, pokryvka kurbity, kolby
(alembík). Páry v k. se scházejí. Vys. —
K. v hutn. zadní vyvýšený díl formy, kte- rouž vítr z měchu do ohně se žene, der Busen. Us., Č. —
K.
u houby čásť hořejší, více méně rozšířená, Hut, pileus, Kk. 77.: dužnatý, klenutý, bílý, červený, vypouklý, nálevko- vitě prohlubený, podkovitý, vejčitý, zakula- cený, ďubkovaný. Vz Houba. Čl. —
K.
ve vinařství. K. je třírohý rozvod, dlouhý a ši- roký, jak toho réví žádá, hluboký dělníku po kolena. Vz Krecht, Truhlice. Ck. 185.
106758
Klobouk Svazek: 6 Strana: 0609
Klobouk, vz Mz
. v List
. filol. VIII. 172., Mkl. Etym. 120
. K = pokryvka hlavy různé podoby. Vz Rk. Sl K. hornický, Wld., ošu- mělý: plzák, vz Klapák, na Žlinsku, Brt.
, myslivecký, tyrolský
, Us
., šermířský (kukle), Čsk., železný. Alx. K. řím. Vz Vlšk. 178. K. — v smek! K. — posaď! Hut ab! H. auf! Stužka, pouzdro na k., ochlípka k ku; Ona v domě k. na hlavě nosí (poroučí). Šd. Jide na pivo, klobúk na křivo; Můj klo- búček křivo stojí, křivo je, ku děvuše šelma chodí, šelma je. Sš. P. 525.
, 626
. Keď pe- rečko uvila, za klobúčik vložila. Sl. spv. IV. 152. Živá hlava klobúka dobude. Výb. I. 842. Na nové klobouky dává se pozor, staré se házejí pod lávu (lavici). Us. Tč. Hádanka: Sedí pán na vršku, má měkkou podušku, Často se smekne
, nic se nelekne
. Km. 1886
. 719. —
K. =
pokrývka kamen- ných pilířů z hlíny obložené drnem. Us. Sn. —
K.
na láhvi. Us. Pdl. —
K.
kotlu var- ního, parní, der Dampfdom. Zpr. arch
. VII. 28. —
K.
lampy. Us. Brnt. —
K.
nad ohni-
štěm zkujňovacím, jímž odvádějí se plyny. NA. IV. 163.
K. nad výhní k odvádění kouře a plynů, der Hut, Mantel, Busen. Včř. Z. II. 4.
K. u zástrčky. Pdl. —
K.
trouby, 406 der Schalltrichter. Hud., Mus.—
K. =
kotel k lití svíček, der Gusskessel. Ktk. — K.
větrní (lapač), der Windfang. Bc. —
Klo- boučky — pokrm. Na Hané. Rjšk
. —
K. =
vodní bublina. Prší, až se klobóčke dělajó
. Mor. Neor. Pohrouzil se pod vodu, jen se nad ním kloboučky točily. Brt. Když při dešti se dělají kloboučky na bařinách, rádo dlouho pršívá. Kld. —
K. =
mandel snopů do kříže složených a jeden kolmo na ně po- stavený. U Polič. Kšá. K. = snop, kterým se přikrývá několik snopů klasy vzhůru postavených, aby nezmokly
. U N. Kdyně
. Psčk
. —
K-ky =
jablka, die MützeNäpfel. U Litovle
. Kčr. —
Klobúčky =
hřebíčky (kořem). U mor. Lhotky. Brt. —
Klobúčky =
zvonečky, květiny, campanulla, slez
. Šd.; svlačec polní, convolvulus arvensis, die Ackerwinde
, také
bičík. Slez. Klš. O k. v bot. Rst. 425. —
U Klobouků v Praze. Tk. II. 157., 204. —
K., os. jm. Vz Rk
. Sl.
106759
Klobouk Svazek: 7 Strana: 1293
Klobouk. Cf. Tk. VIII. 319., Zbrt. Krj. I. 55. Železný k. oděnců
= přílbice; K. za- hrocený, s hrotem nosívali židé. Vz
Zbrt. Krj. I. 163
, 252.
— K. Měl trochu pod k-kem (byl podnapilý). Šml.
106760
Klobouk Svazek: 8 Strana: 0152
Klobouk, z tur. galpaq, kalpak, Mütze, insbesondere mit Pelz verbrämt. Vz NZ. III. 399., Čern. Př. 64. K. v XV. stol. (bobří, za- ječí, plstěný, slaměný). Vz Wtr. Krj. I. 55., 80., 128., Čepec (3. dod), Čepice, Brt. D. II. 468. K. v XVI. stol. muž., ženský. Ib. 422., 388. A mají také jiní lstivý k. (výmluvu a p.), že... Hus. (Vlč. Lit. 95.). Má pod klobúkom (pod črepom) = opilý. Slov. Nov. Př. 599.
106761
Klobouk Svazek: 9 Strana: 0110
Klobouk. K. má vrch, strechu ? šňórku okolo vrchu u strechy. Phľd. 1898. 116. Ne- přivedeš je pod jeden ?. (nesrovnáš ? ?. ). Tobolka a k. přátele nám získávají (peníze
a zdvorilosť). Us. Šml. III. 182. Přísloví atd. vz v Zát. Př. 322. Když kladú chlapi k. na stůl, ryje jim všady krtica. Již. Mor. 225.
106762
Klobouk Svazek: 9 Strana: 0443
Klobouk. Nosí pod klobúkom otruby (hlupák). Mus. slov. II. 25.
106763
Klobouk Svazek: 10 Strana: 0127
Klobouk. Nelze dobře dvě nestejné hlavy přivésti pod jeden k. Zvon III. 194. Sme- káni k-ku při pozdravení. Vz Čes J. XII. 90. K. arcibiskupský
, arcivévodský, dvor- ský kardinálský, knížecí, panský, vévod- ský, železný, židovský atd. Vz Kol. Her. I. 399.
106764
Kloboukárna Svazek: 10 Strana: 0127
Kloboukárna, y, f. =
místnost, kde se dě- lají klobouky. Us.
106765
Kloboukatý - K Svazek: 6 Strana: 0610
Kloboukatý - K. houby, mitrati: smrž chřapáč, kačenka, patyčka, míhavka. Vz Rstp. 1884
., 1927., Hg. 6., Rst. 426.
106766
Kloboukovati Svazek: 9 Strana: 0110
Kloboukovati =
klobouky dělati. Nár. list. 1898. č. 7. 1.
106767
Kloboukovina Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboukovina, y, f., das Hutzeug. Rk.
106768
Kloboukovity Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboukovity, hutförmig. Us.
106769
Kloboukovitý Svazek: 6 Strana: 0610
Kloboukovitý. K. (hlavovitá) plodnice. Vz Rstp. 1927.
106770
Kloboukový Svazek: 1 Strana: 0701
Kloboukový, Hut-. K
. plsť. Bur.
106771
Kloboukový. K Svazek: 10 Strana: 0127
Klobouk
ový. K.
bota. XVIII. stol. Čes. list. XII. 11.
106772
Klobouky Svazek: 1 Strana: 0701
Klobouky, dle Dolany, mě. na Moravě v Brnenskú. Vz S. N.
106773
Klobouky Svazek: 6 Strana: 0610
Klobouky, Klobauk, městečko v Br- něnsku. Tam snědla kočka sv. Ducha. Vz Sbtk. Krat. h. 172. —
K., Klobauk
, mě. v Olom. u Uher. Brodu
. Žer. Záp
. II
. 184.
, S. N.
, Rk. Sl. —
K., Klobúk, ves u Sla- ného. PL., Blk. Kfsk. 87., S
. N
.
106774
Klobouky Svazek: 10 Strana: 0601
Klobouky slovenské.
Sr. Nár. sbor. XI. 8.
106776
Klobucko Svazek: 1 Strana: 0701
Klobucko, a, n., mě. v gubernii varšavské. Vz S. N.
106777
Klobúcký Svazek: 6 Strana: 0610
Klobúcký. K. zemáky, fialové, od Klo- bouk. Vck.
106778
Klobučel Svazek: 6 Strana: 0610
Klobučel, a, m., macaeus, der Hutaffe. Šm.
106779
Klobúčik Svazek: 6 Strana: 0610
Klobúčik, u, m., vz Klobouk,
106780
Klobučina Svazek: 6 Strana: 0610
Klobučina = kloboučina. Šm
.
106781
Klobučinec Svazek: 6 Strana: 0610
Klobučinec, nce, m., pileanthus, rostl. K
. červíkový, p. limaus. Vz Rstp
. 583.
106782
Klobučisko Svazek: 6 Strana: 0610
Klobučisko, a, n. =
špatný klobouk.
106783
Klobučitý Svazek: 10 Strana: 0127
Klobučitý, behelmt. Vz Gb. Slov.
106784
Klobúčky Svazek: 8 Strana: 0152
Klobúčky, pl., m., květ sladce. Brt. D. II
. 501.
106785
Klobúčna Svazek: 10 Strana: 0601
Klobúčna, y, f. =
dílna na klobouky. Phľd. XXIII. 255.
106786
Klobučnica Svazek: 6 Strana: 0610
Klobučnica, e, f
. = provazy n
. kladko- stroje ku podpoře a k pohybu ráhen ve směru vertikalním,
ífiávtec;. Horvatsky. Kpk.
106787
Klobúk Svazek: 6 Strana: 0610
Klobúk, vz Klobouk, S. N
.
106788
Klobúk Svazek: 8 Strana: 0152
Klobúk, a, m., obec při Váhu.
106789
Kloc Svazek: 1 Strana: 0701
Kloc, u, klocek, klůcek, cku, m., hadr, cár, Fetzen, Lappen, Hader. D. —
K., šat, Kleid. Bel.
106790
Kloc Svazek: 6 Strana: 0610
Kloc. Mokré kloci = staré, rozkrájené, zpařené a mlékem nebo máslem polité hou- sky. V Krkonš
. Hk.
106791
Kloc Svazek: 10 Strana: 0601
Kloc, e, m. = jednotlivý kus šatstva; šaty vůbec jsou:
háby. Litom. 67.
106792
Kloca Svazek: 6 Strana: 0610
Kloca =
kloc. Hroudy másla přikryla bí- lou klocou. Sá.
106793
Klocák Svazek: 1 Strana: 0701
Klocák, u, m
. = klocek, vz Kloc
.
106794
Klocár Svazek: 6 Strana: 0610
Klocár, u, m
. =
dlouhý klacek. Val. Brt. D. 222.
106795
Klocař Svazek: 1 Strana: 0701
Klocař, e, m
., hadrník, Hadersammler. Rohn.
106796
Klocařiti Svazek: 6 Strana: 0610
Klocařiti, il, ení =
šetřiti; nuzovati se. U Kr. Hrad. Kšť,
106797
Klocek Svazek: 1 Strana: 0701
Klocek, čku, m., malý klok. —
K., klček, Flocke. K. vlasu. č.
106798
Klocek Svazek: 6 Strana: 0610
Klocek, cku, m
., vz Kloc. —
K. =
klacek. Laš. Tč.
106799
Klocek Svazek: 8 Strana: 0152
Klocek, čku, m., vz Klk, Klka (3. dod.).
106800
Klocek Svazek: 9 Strana: 0110
Klocek, cku, m. =
klacek. V již. Čech. Čes. 1. X. 66.
106801
1. Klocka Svazek: 1 Strana: 0701
1.
Klocka, y, f., haluška, knedlík, ein Kloss. Na Slov.
106802
2. Klocka Svazek: 1 Strana: 0701
2.
Klocka, y, f., hadra, onuce, Hader, Wisch. Us.
106803
Klocna Svazek: 10 Strana: 0127
Klocna, v, f.,
oděv. Já lecjakou kartou- novou klocnu nechci. Sá. Pr.
m. I. 27.
106804
Klocok Svazek: 10 Strana: 0601
Klocok, cku, m. = válcovitý kúštek, od- padok. Phľd. XXIV. 477.
106805
Klóct Svazek: 10 Strana: 0127
Klóct =
tlouci. Záp. Mor. Šb. D. 40.
106806
Kloč Svazek: 1 Strana: 0701
Kloč, e, m., zastr., Sprudel. Hank.
106807
Klóč Svazek: 6 Strana: 0610
Klóč, e, m. =
klíč. U Přerova
. Blý.
106808
Kločej Svazek: 6 Strana: 0610
Kločej, e, m. = nádržka vody s korýtkem a lávkou na potoce. Chytá raky v k-ji. V Roušíně u Čes. Krumlova. Plsk.
106809
Kloček Svazek: 6 Strana: 0610
Kloček =
háv,
šat. Lšk.
106810
Kločiti Svazek: 9 Strana: 0110
Kločiti =
kvokati. Když slepice kločí, na vejcích seděti chce. Fisch. Hosp. 201. Má asi státi:, kvočí', jako jinde tam čteme.
106811
Klóčka Svazek: 8 Strana: 0152
Klóčka = dřevěný hmoždíř na tlučení máku. Han. Brt. D. II. 328.
106812
Klôčky Svazek: 6 Strana: 0610
Klôčky =
na krátko rozsekané dříví, pa- livo. Slov
. Rr. Sb.
106813
Kločnica Svazek: 6 Strana: 0610
Kločnica, e, f. =
špičák (motyka). Vz Kylnof. Mor. Brt.
106814
Kločok Svazek: 9 Strana: 0110
Kločok, čku, m., staphyllea pinnata, rostl. Slez. Čes. 1. VIII. 54.
Klofce, ů, m., jídlo, Schmarn. Hoř. 184.
106815
Klof Svazek: 1 Strana: 0701
Klof, vz Klofec.
106816
Klof Svazek: 8 Strana: 0152
Klof, u,
klofec, fce, m., z lat. colaphus (pohlavek). Cern. Př. 87.
106817
Klofáč Svazek: 1 Strana: 0701
Klofáč, e, m., posměšně, nos, die Nase.
106818
Klofák Svazek: 6 Strana: 0610
Klofák, u, m
. =
zobák; nos. Us. Rjšk., BPk.
106819
Klofanda Svazek: 1 Strana: 0701
Klofanda, y, m., příjmení. Us. Ve vých. Čech. Jir.
106820
Klofanec Svazek: 1 Strana: 0701
Klofanec, nce, m., pohlavek, Kopfstück. Na Mor.
106821
Klofanec Svazek: 7 Strana: 1293
Klofanec, nce, m. = rána klofnutím. Tkč.
106822
Klofaný Svazek: 10 Strana: 0127
Klofaný. K. brambory (jídlo). Vz Šťou- chanec.
106823
Klofaný. K Svazek: 7 Strana: 1293
Klofaný. K
. (lžící rozdrobené) n. ope- kané brambory (smažené). NZ. I. 52.
106824
Klofát Svazek: 1 Strana: 0701
Klofát, a, m., hrubian, hňup, Grobian.
106825
Klofát Svazek: 10 Strana: 0127
Klofát, a, m. Hodí se mezi k ty. Čes. I. XII. 13.
106826
Klofati Svazek: 1 Strana: 0701
Klofati, klofám a klofi, klofávati; klof- nouti, fnul a fl, ut, utí = klvati, kacken, picken. —
koho kam. Klofla ho slepice
do prstu. Jg. —
koho čím. Nosatcem něco klofá (= kopá). Ros. K. zobákem. Us. —
jak. Slepička
po zrnečku klove. Č.
106827
Klofati Svazek: 6 Strana: 0610
Klofati. Cf. Klovati
, Klobati
, List
. filol. X. 449
., Mkl. Etym. 120. —
s kým. Tys klobal se slepicemi (máš umouněný nos). U Skuhrova. Šmr. —
jak. Slepička po zr- nečku klove a tím sytá žive.
106828
Klofcovati koho Svazek: 1 Strana: 0702
Klofcovati koho = tlouci, stossen, schla- gen. —
koho kam: do hlavy (= pohlav- kovati).
106829
Klofcový Svazek: 9 Strana: 0110
Klofcový. K. polévka (v níž jsou roz- krájené klofce). Hoř. 184. Vz předcház. Klofce.
Klokan. Vz Ott. XIV. 401.
106830
Klofec Svazek: 1 Strana: 0702
Klofec, fce, klof
, u, m. = klofnutí
, ude- ření zobem, kotníkem, 'prstom atd., ein Pick, Picker, Stoss, Hieb. Dala jí k. (vrána vráně)
. Er. P. 30. Dal mu k. do hlavy. Kopfstreich. Ros
. —
K.
, moučné jídlo, Sehmam. Us.
106831
Klofec Svazek: 6 Strana: 0610
Klofec =
lívanec. U Bydž.
106832
Klofník Svazek: 1 Strana: 0702
Klofník, v obec. mluvě m. knoflík.
106833
Klofniti Svazek: 1 Strana: 0702
Klofniti, pantschen. Plk.
106834
Klogsdorf Svazek: 1 Strana: 0702
Klogsdorf, Klokočí u Hranice na Mor. — 2. Klokočov u Příbora, na Mor.
106835
Klohejniť Svazek: 1 Strana: 0702
Klohejniť, v Krkonoších kloktati. Kb.
106836
Klohnil, a Svazek: 7 Strana: 1293
Klohnil, a
, m., vz Rozklohniti (dod.).
106837
Klohnit Svazek: 8 Strana: 0152
Klohnit =
plti (potupně). Kunšt. Brt. D.
II. 328.
106838
Klohniti Svazek: 1 Strana: 0702
Klohniti, 3. pl. hní, il, ěn, ění kochen, kuchtiti, vařiti, chystati, strojiti. D. —
co kde: Při pekelném ohni hněv a zlé sváry sobě na pochoutku klohní. MM. —
se s čím. Co se s tím klohníš? Us
. Na Slov. klochniti, klochtiti.
106839
Klochna Svazek: 1 Strana: 0702
Klochna, y, f., jídlo špatně upravené. Us., Dch.
106840
Klochniti Svazek: 6 Strana: 0610
Klochniti =
klohniti. Šm.
106841
Klochta Svazek: 6 Strana: 0610
Klochta, y, f. =
kleveta. Val. Vck., Brt
. D. 222.
106842
Klochtačka Svazek: 1 Strana: 0702
Klochtačka, y, f. = klechtačka.
106843
Klochtář Svazek: 6 Strana: 0610
Klochtář, e, m. =
klevetář. Val. Vck., Brt
. D. 222.
106844
Klochtat Svazek: 8 Strana: 0152
Klochtat =
lochtat. Vz I)šk. Jihč. I. 31.
106845
Klochtat Svazek: 10 Strana: 0601
Klochtat =
s nevolí vařiti. Spiš. Sb. sl. IX. 50.
106846
Klochtati Svazek: 1 Strana: 0702
Klochtati, kloktati, klochtám, klochci, klochtávati, krollen, krolzen. Tetřívek klohce. —
kde. Voda v láhvici neplné klochtá n. kloktá. Us.
106847
Klochtati Svazek: 6 Strana: 0610
Klochtati. Klohce oprav v: klochce. — Na Val. =
vařiti. Vck.
106848
Klochtiť Svazek: 8 Strana: 0152
Klochtiť =
vařiti, Phľd. 1893. 371.
106849
Klochtiti Svazek: 6 Strana: 0610
Klochtiti =
klochniti. Slov. Bern.
106850
Klok Svazek: 1 Strana: 0702
Klok, u, m.,
hlahol jazykem působený. Koně klokem říditi, pobízeti. Zlok. K. kře- sati, den Zungenschlag geben. —
K.,
dlouhý plášť ženský n. mužský, z franc. cloque, pal- Huni. Mantel. Vzali k. ženě
. Arch. IV. 9G. Na mužích kloček krátký. Chč. Síť. 157. —
K.,
krystalek sněhový. Brt
.
106851
Klok Svazek: 6 Strana: 0610
Klok =
hlahol atd. Cf. Mz
. v List. filol. VIII. 173.
Zlok oprav v Zlob. —
K. =
plášť. Vzali jí k.. šlojieř a tři penieze; Vzali mu k., meč a opásáme; A k. s něho svlékli; Dostal k. šerý, otevřený. Pč. 26., 32., 49., 51. —
K. =
klokot, der Quall. K. vody. Sl. les., Koll. St. 215. Voda v kloku. U Ronova. Rgl.
106852
Klok Svazek: 7 Strana: 1293
Klok = plášť, clamis. Rozk.
106853
Klok Svazek: 8 Strana: 0152
Klok, z fr. cloque = lehčí plášť i kožeši- nou obložený. XV. stol. Wtr. Krj. I. 67., 147., Mus. 1894. 507.
106854
Kloka Svazek: 1 Strana: 0702
Kloka, y, f. = kvočna. Na Slov
.
106855
Klokadlo Svazek: 1 Strana: 0702
Klokadlo, a, n., kloktadlo, Gurgelwasser
. Ros.
106856
Klokan Svazek: 1 Strana: 0702
Klokan, a, m
., ssavec vačnatý s chrupem zvířat bejložravých. K. velký, halmaturus giganteus; k. obecný, h
. Benetti; k. skalní, hypsiprymnus murinus: Frč. 372
.
106857
Klokan Svazek: 6 Strana: 0610
Klokan, das Känguru. Cf. Schd. II. 409. K
. chlumní, petrogale xanthopus
. Brm. I. 2. 598., 610., Kram. Slov
., S. N., Rk. Sl.
106858
Klokanice Svazek: 6 Strana: 0610
Klokanice, e, f. = klokanová usně, das Känguruleder. Šp
.
106859
Klokanový Svazek: 6 Strana: 0610
Klokanový, vz Klokanice.
106860
Klokaný Svazek: 6 Strana: 0610
Klokaný. Ihra na blšku je trojaká: be- haná, drevená a kamenná či k-ná. Slov. Mt
. S. I. 152
.
106861
Klokati Svazek: 1 Strana: 0702
Klokati, prudeln, gurgeln. Voda kloká
. D. Klokoč kloká (praská). —
kde. V hrdle klokám. Reš. —
čím. Kamencem ve vodě rozpuštěným. Lk. Storax u víně vařený a tím kloktati mokrosť jazyka suší. Cern.
106862
Klokati Svazek: 6 Strana: 0610
Klokati, vz Mz
. v List. filol. VIII. 173.
106863
Klokoč Svazek: 1 Strana: 0702
Klokoč, e, m
.,
klokoček = klokot, der Quall, Brudel. Voda klokočkem se vaří (vře; klokotá). —
K. =
příval. Proch. Obrátil v krev k-če jich, abychu nepili. Ž. kap. 77
., 44. —
K. =
vlna, Welle. —
K., klokočka,
rostlina, Pimpernuss. K. trojlistý, dvojrohý, zpeřený (sraphylea pinnata). Jg. Vz FB. 89., Kk
. 232
.
106864
Klokoč Svazek: 6 Strana: 0610
Klokoč =
pramen ze země se prýštící. Vz Prysk, Mz. v List. filol. VIII
. 174. Val. Vck., MV.—
K., rostl., lymphus, 1380. 564., staphyllea. Cf. Rstp. 295., Rk. Sl, S. N., Rosc. 157., Mllr. 102., Slb
. 495., Čl. Kv. 328., Sbtk
. Rostl. 188
.-189. Klokoč kloká, die P. klappert. K-čem uhozený seslábne. Us. — K.
, Klokotschhäuseln, ves u Uště. PL., Rk. Sl.
106865
Klokoč Svazek: 7 Strana: 1293
Klokoč, e, m., Cf. Mách. 147.
— K.
= rybník v Písecku.
106866
Klokoč Svazek: 8 Strana: 0152
Klokoč. K. proti psotníku. Vz Zbrt. Pov. 52. — K. =
krátký oděv. Chč. S. 227. Cf. Klok.
106867
Klokoč Svazek: 9 Strana: 0110
Klokoč =
jasmín. Us.
106868
Klokoč Svazek: 10 Strana: 0601
Klokoč, staphylea, Pimpernuss, rostl. Vz Ott. XXIII. 1054.
106869
Klokočec Svazek: 10 Strana: 0127
Klokočec, čce, m, sicomorus. Bhm. hex. 234.
106870
Klokočej Svazek: 10 Strana: 0127
Klokočej, e, m. Tu bieše řeka ohněná, vrúcie její klokočeji vzřéchu až do nebe, fluctus illius exastabant. ML. 18a.
106871
Klokočí Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočí, n. =
klokočina. —
K , Klokotsch, ves u Tišnova a u Turnova; Klogsdorf, ves u Hranic
. PL., D
. ol. II. 69., 73., Blk
. Kfsk
. 532., Rk. Sl.
106872
Klokočí Svazek: 7 Strana: 1293
Klokočí, lymphus. Pršp. 14. 16. — Po- věry o k. Vz Mtc. XVI. 91.
106873
Klokočín Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočín, a, m
., dvůr u Písku. PL., Rk. Sl.
106874
Klokočina Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočina, y, f
., Pimpcrnussstaude. Rk.
106875
Klokočinky Svazek: 7 Strana: 1293
Klokočinky, pl., f.,
sicomorna, zastr. Rozk. Pršp. 26. 37.: klokonky.
106876
Klokočiti Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočiti, il, ení, prýštiti se, sprudeln. Lex. vet.
106877
Klokočiti Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočiti =
klokočem vříti. Voda k-la. Mor
. Brt. D
. 222.
106878
Klokočitý Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočitý, klokočem vroucí, brudelnd. Iv. moře. Mand.
106879
Klokočka Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočka, y, f. klokoč
a) Brudel,
b) Pimpernuss. —
K., klokočová hůl, Pimper- nussstock. D
.
106880
Klokočka Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočka, y, f. =
koupele u Mnichova Hradiště. PL., Rk
. Sl.—
K.=
klokoč, rostl. Vz Rstp. 295
., Mllr
. 71., 80. —
K. =
klobouk, bublina. Hodím tě do dunaja do tej hlubo- činy, co by se nad tebú klokočky točily. Sš. P. 473. —
K. =
hruška. Mor. Brt.
106881
Klokočkový Svazek: 8 Strana: 0152
Klokočkový. K. dřevo. Vz NZ. III. 210.
106882
Klokočkový, klokočový Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočkový, klokočový, Pimpernuss-. K. list, D., jádro, dřevo, Ros., růženec (z oře- chů klokočových). Us.
106883
1. Klokočky Svazek: 1 Strana: 0702
1.
Klokočky, y, pl., klokočové ořechy. Pimpernüsse. Plk.
106884
2. Klokočky Svazek: 1 Strana: 0702
2.
Klokočky, adv. = klokočkem, wallend. Na Slov.
106885
Klokočná, é Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočná, é
, f., Klokotschna, vsi u Be- nešova a u Říčan. Blk
. Kfsk
. 526., Rk. Sl.
106886
Klokočno Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočno, a, n., ves u Benešova
. Rk
. Sl.
106887
Klokočný Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočný =kloktaci, Gurgel-. K. voda. Ros. —
K.
, Pimpernuss-. K. mandelinka. Krok.
106888
Klokočov Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočov, a, m., Glockersdorf, ves v ra- kouském Slezsku. Vz S. N.
106889
Klokočov Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočov, a, m., Klokotschow, vsi u Na- dějkova, u Votic a u Golčova Jeníkova; Klogsdorf, ves u Příbora;
K. Veliký a Malý, Gross-, Klein-Glockersdorf, vsi u Vítkova ve Slez. PL. — Blk. Kfsk. 155
., Sdl
. Hr
. I
. 154
., 164., S. N., Rk. Sl. —
K., les na Vsacku. Vck.
106890
Klokočová Svazek: 9 Strana: 0443
Klokočová, skála u Podhradí. Sbor. slov. III. 6.
106891
Klokočovati Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočovati =
klokoče dělati, klokočkem vříti, sieden. Voda už k-kuje. Val. Vck
.
106892
Klokočovitý Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočovitý. K. rostliny. Vz Klokoč.
106893
Klokočovitý. K Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočovitý. K
. rostliny, staphylleaceae: klokoč, kostalka. Vz Rstp. 295., Slb. 495., Rosc. 157
.
106894
Klokočový Svazek: 6 Strana: 0610
Klokočový. K. voda = vařící se. Val. Vck.
106895
Klokočská Svazek: 1 Strana: 0702
Klokočská hora u Tábora, Ahornberg. Jg.
106896
Klokolec Svazek: 9 Strana: 0110
Klokolec, lce, m. Oblekši se v zlé klo- kolce. Pass. (Mus. 1851. 145. ). Sr. Klokol.
106897
Klokonky Svazek: 10 Strana: 0127
Klok
onky v. klokočinky (zrna kloko- čová?) Mš., Gb. Slov.
106898
Klokot Svazek: 1 Strana: 0702
Klokot, u, m
.,
klokotání vody, var, der Sud, Wall, das Gebrudel. Voda se vaří, vře klokotem, klokočkem, klokočkou, das Wasser sprudelt
. Ros. —
K. =
zpěv slavíkův.
106899
Klokot Svazek: 6 Strana: 0611
Klok
ot, vz Mz. v List. filol. VIII
. 173.
106900
Klokotadlo Svazek: 1 Strana: 0702
Klokotadlo, a, n. = klokadlo.
106901
Klokotání, n Svazek: 6 Strana: 0611
Klok
otání, n
., der Nachtigallschlag
. Jí v stínu čerstvém obětuj své k
. Pl
. I. 77. (102.).
106902
Klokotati Svazek: 1 Strana: 0702
Klokotati, vz Kloktati
. Klokotám, klo- koci; klokotávati, brudeln. —
abs. Voda klokotá. Slavík klokotá. Us. —
kde. Voda
v hrdle klokotá. Ros. —
čím: kamencem nepáleným ve vodě rozpuštěným
, má-li kdo zapálení krku.
106903
Klokotati Svazek: 6 Strana: 0611
Klokotati, Cf. Mkl. Etym
. 120. —
kde. Víno
v takových okách klokotá
. KP. V. 154. Slavík klokoce v houští. Hdk. V ka- ždém domě na krbu k-tá tryžulka a v ní válejí se vajíčka na zítřejší pomlázku. U Napajedel. Tč. —
co. Slavík svůj k-tá bol. Pf. —
odkud. Klokotejte, zpěvy,
z von- ných mlázin ráje
. Pl.
I. 14
.
106904
Klokotati Svazek: 7 Strana: 1293
Klokotati. Krev
po žilách mých klo- koce. Č.
106905
Klokotati Svazek: 10 Strana: 0127
Klokotati =
klapati. V taktu perlík k-tá. Mark.
106906
Klokotavě Svazek: 10 Strana: 0127
Klokotavě zníti. Zr. Let. IV. 125.
106907
Klokotavý Svazek: 6 Strana: 0611
Klokotavý, brudelnd K
. var, Čch. Mch
. 84., pláč, Kká. (Osv. V
. 33
.)
, zpěv slavíkův (schlagend). Dch.
106908
Klokotina Svazek: 1 Strana: 0702
Klokotina, y, f. Gurgelwasser. Ros. —
K.
, klokoč, Pimpernuss. Kom.
106909
Klokotina Svazek: 6 Strana: 0611
Klokotina = klokočové dřevo. Dh. 106.
106910
Klokotný Svazek: 6 Strana: 0611
Klokotný, sprudelnd. Šm.
106911
Klokotský Svazek: 1 Strana: 0702
Klokotský. Všecko bere jako k. panna Maria. Dch.
106912
Klokoty Svazek: 1 Strana: 0702
Klokoty, dle Dolany, ves v Táborsku. Vz S. N.
106913
Klokoty Svazek: 6 Strana: 0611
Klokoty, dle Dolany, Klokot, ves u Tá- bora. Tk. IV. 148., V. 199., Tk
. Ž. 222
., Tf. Odp
. 287
., Blk. Kfsk. 1336.
, Sdl
. Hr. III. 303., IV. 371., S
. N., Rk. Sl
., Let
. 476.
106914
Klokova Svazek: 9 Strana: 0110
Klokova, míst. jm. Pck. Hol. 113.
106915
Klokt Svazek: 1 Strana: 0702
Klokt, u, m.
= klokot. —
K., das Zun- genschnalzen.
106916
Kloktací Svazek: 6 Strana: 0611
Kloktací, sprudelnd. K. voda =
kloktadlo. Šm.
106917
Kloktač Svazek: 6 Strana: 0611
Kloktač, e, m
. Vlšk. 140.
106918
Kloktačka Svazek: 1 Strana: 0702
Kloktačka, y, f., das Gurgeln. —
K. kloktadlo. Rostl.
106919
Kloktadllo Svazek: 10 Strana: 0601
Kloktadllo, a, n. =
člověk na dobro spitý. Phľd. XXIV. 477.
106920
Kloktadlo Svazek: 1 Strana: 0702
Kloktadlo, a, n. Gurgelwasser.
106921
Kloktání Svazek: 1 Strana: 0702
Kloktání, n., das Gurgeln. —
K. = klok- tadlo. —
K. = kloktání, das Geklapper. K. čapí. V.
106922
Kloktání Svazek: 6 Strana: 0611
Kloktání. Vz
Slov. zdrav.
106923
Kloktat Svazek: 10 Strana: 0601
Kloktat. Ožraný kloktá, klokce (nesrozu- mitelně mluví, mumlá). Phłd. XXIV. 477.
106924
Kloktati Svazek: 1 Strana: 0702
Kloktati (klochtati), kloktám a klokci
, kloktávati =
klektati, klappern; vyplacho- vati, gurgeln. Jg. —
abs. Voda, vejce, cívka kloktá. Us. —
co čím: hrdlo, láhvici vodou k. Us. Kloktá to
na voze, není dobře přivá- záno. Us. (Turn
. ). Jakoby kotlu, když vra klokce, pphasil oheň, an by ihned vřieti přestal. St.
106925
Kloktati Svazek: 6 Strana: 0611
Kloktati Za
Št. polož: N. 193. Cf. Mz. v List. filol. VIII. 173.
106926
Kloktati Svazek: 9 Strana: 0110
Kloktati, vz Klektati. Kloktá-li vejce, je jalové (prázdné). Fisch. Hosp. 201.
106927
Kloktavě Svazek: 10 Strana: 0601
Kloktavě mluviti. Rais Lid. 93.
106928
Klokůček Svazek: 7 Strana: 1293
Klokůček, čku, m. Jsou-li na vodě k-čky, bude brzo pršeti. Mor. Vhl.
106929
Klomba Svazek: 7 Strana: 1293
Klomba, y, f. = sražený zvonec, jaký nosívají krávy. NZ. 1893. 521.
106930
Klombadlo Svazek: 8 Strana: 0152
Klombadlo, a, n. =
kyvadlo. Dšk. Jihč. I. 5., 7., Mtc. 1895. 186.
106931
Klomen Svazek: 1 Strana: 0702
Klomen, e, m. = suk, větev, Ast. Na Moravě.
106932
Klomen Svazek: 8 Strana: 0152
Klomen. Kld. IV. 49. K. = haluz s ovocem ulomená. Brt. D. II. 509.
106933
Kľomět Svazek: 8 Strana: 0152
Kľomět =
klamět. Brt. D. II. 327.
106934
Klomín Svazek: 6 Strana: 0611
Klomín, vz Chlomín, Blk. Kfsk. 233., S. N. Klomínští mají příjmí pávoškubců a vařili z ječných došků pivo. Vz Sbtk. Krat. h. 51.
106935
Klomínek Svazek: 6 Strana: 0611
Klomínek, nku, m , der Ast. Vz Klomen. Rk
.
106936
Klomínek Svazek: 8 Strana: 0152
Klomínek, nku, m. =
ratolístka. Záp. Mor. Brt. D. II. 509.
106937
Klomínsko Svazek: 6 Strana: 0611
Klomínsko, a, n. = okolí Klomína. Mus. 1880. 458
.
106938
Klompfer Svazek: 7 Strana: 1293
Klompfer, pfra, m. = klempíř. Orth.
106939
Klompy Svazek: 9 Strana: 0110
Klompy, vz předcház. Klempáč.
106940
Klon Svazek: 1 Strana: 0702
Klon, u, m
.,
ohyb, der Bug;
suk, Ast; klon, klonek, klonka =
klec, der Vogelbauer, Käfig
. Ptáky do klonek chytati. Boč. —
K.,
košík na slepice; slaměný úl. Jg.
106941
Klona Svazek: 1 Strana: 0702
Klona, y, f
. == klec. Vz Klon.
106942
Klonatka Svazek: 6 Strana: 0611
Klonatka, y, f
., centriscus, der Angel- fisch. Šm.
106943
Klonba Svazek: 7 Strana: 1293
Klonba, y, f., =
sklánění. K. jaľšin. Orl VI. 288.
106944
Klonckať Svazek: 10 Strana: 0601
Klonckať. Muške klonckojú, bude dášť (houfně lítají). Phľd. XXIV. 477.
106945
Klonckati Svazek: 6 Strana: 0611
Klonckati, kloncnúti = klopýtati; na jednu nohu napadati, pokulhávati, belhati se. Cf. Kluckati. Slov
. Podstrelil jej nohu Už potom ledva klonckala a vlekla sa za ním
. Dbš. Sl. pov. VI. 67. Pes, co kročil, to kloncnul a predkom do země ňufol. 1b. VIII. 14.
106946
Kloněk Svazek: 1 Strana: 0702
Kloněk, ňku, m., kousky těsta, z nichž housky dělají. Us. K
. trhati, aufreissen.
Jg.
106947
Klonek Svazek: 6 Strana: 0611
Klonek, vz Klon.
106948
Klonění Svazek: 6 Strana: 0611
Klonění, n., vz Kloniti. Jaké to kývání a k. se
do všech úhlů světa a k
e všem bohom! Osv. I. 85.
106949
Kloňha Svazek: 6 Strana: 0611
Kloňha, y, m. a f
. =
neohrabaný, nevzdě- laný člověk. U Žamb. Kf.
106950
Kloník Svazek: 1 Strana: 0702
Kloník, u, m., klon, suk.
106951
Kloník Svazek: 6 Strana: 0611
Kloník =
větev k zemi skloněná. Čce. Tkč
.
106952
Klonil Svazek: 6 Strana: 0611
Klonil, a, m
. =
poklonkář, der Knicke- bein. Dch.
106953
Kloníř Svazek: 6 Strana: 0611
Kloníř, e, m
. = ten pekař, který od- vážené těsto dělí na kousky. Šm.
106954
Kloniti Svazek: 1 Strana: 0702
Kloniti, 3. pl., -ní, kloň, ně (íc, il, ěn, ění; klonívati. Sr. řec.
/livetv. Schl. = chý- liti, neigen, biegen. Jg. —
co: slova=-ohý- bati, abwandeln., Kom., stůl, hlavu atd. —
čeho: šíje,
šp.
m. co. Brt
. —
co, se kam. Měsíc
k zemi svůj bledý kloní běh. Ráj.
Před někým k zemi se k. Nt. Plný klas k zemi se kloní. Sych. Kloniti se k pádu. Kom.
Na druhou stranu se kloní (více s ní drží). Ros. Hlavu na druhou stranu, na levo, na pravo k.
Za srdcem jiní údové se klonili tam, kam Bůh chtěl. Kom. —
se. Toto sta- vení se kloní. Ros. —
se přes co. Kloním se přes zábradlí. Us. Vícestvie sě nikamo nekloni. Rkk. 50. —
se jak
. Kloní se
s od- porem,
bez podporu. Us
.
106955
Kloniti. Cf Svazek: 6 Strana: 0611
Kloniti. Cf
. Bž. 52.
, Mkl. Etym. 120.
— co: kopí. Kyt. 1876. 90.
— kam. Hlavinky dvě
k sobě kloní se. Čch. Bs. 81.
V zem se k. Kká. Nížina k moři zvolna se kloní. Lpř. D
. I
. 14. Loď se kloní
na levý bok. Us. Pdl. Kde jezero se v hory kloní. Mcha. Planina
do vnitř se kloní. Lpř. Dj. I
. 44. Nábožně se kloní
nad zpěvník. Kká. Š. 98. K
. se k něčemu. Kká
. K. se k úpadku, Fr.
, k mínění něčímu, Tk
., Hlavu k modlitbě, Hlk. S. I. 35.
, syny k poslušenství. BO
. Co se honí
, k sobě se kloní
, was sich neckt, das liebt sich. Slez. Šd.
— (čím,
odkud) kam. Přesvědčením svým k-la se k dceři. Sml. I. 49. K příšernému zjevu raněného dvé pohledů
zpod vrásčitého čela se kloní. Kká. K sl. j. 191. —
co se čemu. Skráň kloňtež národy vám. Kká. K sl. j. 6. Poce spáti, dřevu (= k dřevu, na dřevo) sé kloně. Alx
. V. v. 734. (HP. 18.). —
jak. K. se vážně. Vlč. Rozhodnutí kloní se
ve prospěch strany protivné. Us. Barva kloní se
do černa
špatně m.: mění se do černa. Pk. —
proč. Svou šíji k poctě něčí k. Hdk.
106956
Klonka Svazek: 6 Strana: 0611
Klonka, vz Klon.
106957
Klonka Svazek: 8 Strana: 0152
Klonka = posada. Držel (gratulant) v pra- vici velkú kytku, ani k. väčšia nebýva. Phľd. 1893. 708.
106958
Kloňkalíšek Svazek: 7 Strana: 1293
Kloňkalíšek, šku, m., calypogeia, mech. Ott. V. 69.
106959
Kloňkalíškovitý Svazek: 9 Strana: 0110
Kloňkalíškovitý. K. mechy. Ott. XIV. 666b.
106960
Klonkány Svazek: 10 Strana: 0601
Klonkány, pl., m.
= bramborové knedlíky vařené v zelí. Šum. Rgl. Sr. Kunarfály.
106961
Klonkať Svazek: 10 Strana: 0601
Klonkať krávu (zohnouti jí nohy v ko- lenech a uvázati). Phľd. XXIV. 477.
106962
Klonkoče Svazek: 10 Strana: 0601
Klonkoče, pl, m. =
noky v mléce. Šum.
106963
Klonkot, a Svazek: 6 Strana: 0611
Klonkot, a
, m.
, os. jm. Tk. III. 649.
106964
Klonkovati Svazek: 1 Strana: 0702
Klonkovati, klunkovati = housky plésti, Semmel flechten. Dch. Vz Kloněk.
106965
Kloňmo Svazek: 1 Strana: 0702
Kloňmo jíti, gebückt. Us.
106966
Kloňmo Svazek: 9 Strana: 0110
Kloňmo. Že se k. za houšť přikradnu (kloně se). Koll. Bás. 41.
106967
Klonodělný Svazek: 6 Strana: 0611
Klonodělný, paratom. Nz.
106968
Klonohlať Svazek: 8 Strana: 0554
Klonohlať, i, f., klinometrická hlať. Am. Orb. 10., 72., 88., 98.
106969
Klonohlavec Svazek: 6 Strana: 0611
Klonohlavec, vce, m., hypocyptus, brouk. K. dlouhorohý, h. longicornis. Kk. Br. 83.
106970
Klonohrále Svazek: 8 Strana: 0554
Klonohrále. Am. Orb. 72.
106971
Klonokvět Svazek: 8 Strana: 0554
Klonokvět. Am. Orb. 10., 78.
106972
Klonoměr Svazek: 8 Strana: 0554
Klonoměr, u, m. =
přístroj, kterým se měří sklon půdy, Gradbogen, m. Vz Ott, XL 605. a.
106973
Klonoměr, u, m Svazek: 6 Strana: 0611
Klonoměr, u
, m
, Gradbogen. Hrbk.
106974
Klonometr Svazek: 9 Strana: 0110
Klonometr, vz Klinometr.
106975
Klonomlnesní Svazek: 8 Strana: 0554
Klonomlnesní stroj. Am. Orb. 48.
106976
Klonomlneso Svazek: 8 Strana: 0554
Klonomlneso, a, n. Am. Orb. 48. (Mlnc- somagnct).
106977
Klonoosý Svazek: 7 Strana: 1293
Klonoosý, klinometrisch. Hř.
106978
Klonoplochý Svazek: 6 Strana: 0611
Klonoplochý,
die Gestalt einer schiefen Ebene habend. Šm. K
. tvary. NA. V
. 463.
106979
Klonoš Svazek: 6 Strana: 0611
Klonoš, e, m., v bot
., blastophorus, hypo- blastos, der Keimträger. Nz
., Rst
. 426
.
106980
Klonotvar Svazek: 6 Strana: 0611
Klonotvar, u, m., der Augitoid. Sl. les.
106981
Klonouti Svazek: 1 Strana: 0702
Klonouti, ul, utí = kloniti se, padati, sinken, fallen. Rokyc
.
106982
Klonožilný Svazek: 6 Strana: 0611
Klonožilný, gerissennervig. K
. list. Vz Rst. 426
.
106983
Klonukár Svazek: 10 Strana: 0127
Klonukár, a, m. =
kloboučník. Slov. Čes. list. XIII. 40.
106984
Klop Svazek: 6 Strana: 0611
Klop. K-y = kusy železné sekáčkem z rozpálených prutů nasekané. Vz Včř. Z. I. 7.
— K. = nebesa kazatelny. Hnoj. 72.
106985
Klop Svazek: 9 Strana: 0110
Klop, u, m. =
poklopení. Zdá se mu, že zvon klopem jej chce krýti. Jg. (Mus. 1871. 346. ).
106986
Klop Svazek: 10 Strana: 0601
Klop, u, m.
= ohrnutá a obrácená část ka- bátu na prsou. Brt. Sl. 146.
106987
Klop, u, m Svazek: 1 Strana: 0702
Klop, u
, m
., Stürze. Techn.
106988
Klopa Svazek: 1 Strana: 0702
Klopa, y, f., Lappen beim Rock. Dch.
106989
Kľopa Svazek: 8 Strana: 0152
Kľopa, y, f. =
ohrnutá čásť kabátu na prsou. Jicko. Brt. D. II
. 468.
106990
Klopáč Svazek: 6 Strana: 0611
Klopáč, e, m
., der Dengelhammer. Slov. Ssk.
106991
Klopač, e Svazek: 6 Strana: 0611
Klopač, e
, m. ==
chlopač.
106992
Klopačka Svazek: 6 Strana: 0611
Klopačka, y, f., v horn., die Klopfe. Šm.
106993
Klopanov Svazek: 6 Strana: 0611
Klopanov, a, m., Kropfetschlag. Sdl. Hr. III. 108., 114.
106994
Klopati Svazek: 1 Strana: 0703
Klopati, klopám a klopci=klepáni, klo- pfen. —
na co: na dvéře. Baiz. —
komu. Srdce mu klopá. Us.
106995
Klopavosť Svazek: 6 Strana: 0611
Klopavosť =
chlopavosť. Slov. Bern.
106996
Klopavý Svazek: 6 Strana: 0611
Klopavý =
chlopavý. Slov. Bern.
106997
Klopec Svazek: 1 Strana: 0703
Klopec, pce, m., klop, Falle. Zlob. — Ho- senschlitz. Mřk.
106998
Klopec Svazek: 9 Strana: 0110
Klopec, pce,
klopetek, tku, m. =
špalíček. Slez. Lor. 73.
106999
Klopení, n Svazek: 6 Strana: 0611
Klopení, n
. K. roviny do průmětny. Vz sklopení. Jrl. 131. Stydlivé k
. očí. Hrts.
107000
Klopený Svazek: 9 Strana: 0110
Klopený. Měla dva zámky zapadité, jeden k-ný a druhý visutý. Sdl. Hrd. VI. 2. K. límec kabátu. Hoř. 213.