221001
Plnochopný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnochopný, vollgriffig, v hudbě. Mus.
221002
Plnochopný Svazek: 9 Strana: 0225
Plnochopný. Mus. 1850.
II. 25. Př.
221004
Plnoklassický Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoklassický, reinklassisch. P. text.
221005
Plnokrása Svazek: 7 Strana: 0263
Plnokrása, y, f. =
plnokrásné, das Üppig- schöne. Nz. , Dk P. 136., Jg Slnosť 45.
221006
Plnokrásno Svazek: 7 Strana: 0263
Plnokrásno, a, n. =
plnokrása. Dk. Aesth. 16
221007
Plnokrevník Svazek: 7 Strana: 0263
Plnokrevník, u, m.=
zvíře, které všecky vlastnosti svých zdobných rodičů v sobě zahrnuje
a zase je všechny ve své potomstvo přenáší. NA. IV. 95.
221008
Plnokrevnosť Svazek: 7 Strana: 0263
Plnokrevnosť, i, f., Vollblütigkeit, f. Mus. 1889. 481
221009
Plnokrevnosť Svazek: 10 Strana: 0262
Plnokrevnosť, i, f., plethora, Vollblütig- keit. Ktt.
221010
Plnokrevný Svazek: 7 Strana: 0263
Plnokrevný. P. zvíře. Vz Plnokrevník, Kram Slov.
221011
Plnokrevný Svazek: 10 Strana: 0262
Plnokrevný, vollblütig. Slovo zbytečné, mámeť, krevný, krevnatý pro pojem mnoho krve mající, plný krve. Mš. Sr. Plnokrvý.
221012
Plnokrvosť Svazek: 7 Strana: 0263
Plnokrvosť, i, f., sanguinisches Tempe- rament Šm.
221013
Plnokrvý Svazek: 2 Strana: 0592
Plnok
rvý, vollblütig. Rk.
221014
Plnokvětný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plnokvětný. P. hájina. Msn. Od. 215. Sr. Plnokvětý. VII. 263.
221015
Plnokvětý Svazek: 7 Strana: 0263
Plnokvětý, vollblüthíg. P. lilie, Vrch., růže, Rt., kraj, Č. Kn š. 340., mluva. Dk.
221016
Plnoladný Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoladný = plný ladu, vollharmonisch. Dk.
221017
Plnoletí Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoletí, n =
plnoletosť. Hrts.
221018
Plnoletí Svazek: 8 Strana: 0284
Plnoletí. Čel. Pr. m. I. 171., 322.
221019
Plnoletosť Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoletosť, i, f.,
plnoletství, n.,
dospělosť v plná léta, Volljährigkeit, í. Mus. P-sti do- síci,
germ. m.: k létům přijíti, zletilosti do- jíti. Urs. 123. Cf. Aby oni (sirotci), když k létům přijdou, kde spravedlnosti hledati věděli. Jir.Anth. II.,, 171. Občan
, který by po dosažené p-sti za mrhače se prohlásil,
lépe: občan, kterýžby dojda zletilosti (do- spělých let) dle zákona, za mrhače byl pro- hlášen. Slovo
plnoletosť jest german., vz Zá- konní. Šb.
221020
Plnoletosť, i Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoletosť, i
, f. =
z/
etilos
ť. Rk.
221021
Plnoletství Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoletství, n.
= plnoletí. Šm.
221022
Plnoletý, germ Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoletý, germ. m.: zletilý, dospělý
, Kmp.
, let došlý. Rs. Vz tato slova a Plno- letosť. Stal se p-tým = došel let.
221023
Plnolící Svazek: 7 Strana: 0263
Plnolící, vollwangig P panna. Trok. 29.
221024
Plnolistý Svazek: 7 Strana: 0263
Plnolistý, vollblätterig P. buk Hdk.
221025
Plnoluní Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoluní, n., der Vollmond. Aneb že aspoň vinohrad se na straně jemu při p. jasné vyskýtal. Sš. J. 239.
Pilnolune v MV. nepravá glossa. Pa.
221026
Plnoměrný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoměrný, das volle Mass habend. P. verše. Krok.
221027
Plnoměrný Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoměrný, masshältig
221028
Plnoměsíc Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoměsíc, e, m., der Vollmond. Sš. J. 272.
221029
Plnoměsíční Svazek: 7 Strana: 0263
Plnoměsíční, vollmondlich. Lpř.
221030
Plnoměšťan Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoměšťan, a, m.,
měšťan všech práv měšťanských, der Vollbürger. Od prastarých dob se na náměstí jak vůbec všichni svo- bodní p-né, tak zvláště také mudrcové a řečníci nalezali. Sš. Sk. 204.
221031
Plnomléčný. P Svazek: 10 Strana: 0649
Plnomléčný. P. dojačka
. Škod. II2. II. 88.
221032
Plnomléký Svazek: 7 Strana: 0263
Plnomléký, voll Milch. Lpř.
221033
Plnomoc Svazek: 7 Strana: 0264
Plnomoc, i, f. die Vollgewalt. Btk. Voc. 106.
221034
Plnomocenský Svazek: 7 Strana: 0264
Plnomocenský,
plnomocnický, Voll- macht-. J. tr. P. smlouva. Šp.
221035
Plnomocenství Svazek: 2 Strana: 0592
Plnomocenství, í, n.,
plná moc, Voll- macht, f. Někomu ?. dáti, uděliti (zmoc- niti). D. V p. = per procuram. Nz. V p. ně- koho něco dělati. Šp
. P.má od jedné každé strany podepsáno býti. Řd. Vz násl.
221036
Plnomocenství Svazek: 7 Strana: 0264
Plnomocenství = plnomocniství. P. kněž- ské, klíčů. Hnoj. 13, 194. P. před rukama jest. Žer. Sn 5.
221037
Plnomocenství Svazek: 8 Strana: 0284
Plnomocenství. 1568. L. pos 1. I. 44.
221038
Plnomocenství, n. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plnomocenství, n.
P. soudní, zákonné. Vz Ott. XIX. 931. nn.
221039
Plnomocně Svazek: 10 Strana: 0262
Plnomocně s něčím zacházeti. 1755. Vck. Vset. 218.
221040
Plnomocnice Svazek: 2 Strana: 0592
Plnomocnice, e, f., die Bevollmächtigte. Jg-
221041
Plnomocnický Svazek: 7 Strana: 0264
Plnomocnický, vz Plnomocenský
221042
Plnomocnictví Svazek: 7 Strana: 0264
Plnomocnictví, n.=
plnomocenství. Bern
.
221043
Plnomocník Svazek: 2 Strana: 0592
Plnomocník, a, m., der Bevollmächtigte
. Panský p., Sych., obchodní. P. plnomocenství svého meze ať nepřekračuje. Kom. J. 660.
221044
Plnomocnitel Svazek: 7 Strana: 0264
Plnomocnitel. J. tr.
221045
Plnomocnitel,e Svazek: 2 Strana: 0592
Plnomocnitel,e
,m. Vollmachtgeber, Man- dator, Kommittent, m. Rk.
221046
Plnomocnosť Svazek: 2 Strana: 0592
Plnomocnosť, i, f.,
plná moc, die Voll- macht. Jg.
221047
Plnomocný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnomocný, Vollmachts-. P. panování (monarchické), Kom., odpustky, D., list Dch.
221048
Plnomocný Svazek: 8 Strana: 0284
Plnomocný dědic = ktorý dědí hospodář- ství. NZ. IV. 339.
221049
Plnonohý Svazek: 7 Strana: 0264
Plnonohý =
ploskonohý, platrfüssig. Us.
221050
Plnonosný Svazek: 10 Strana: 0262
Plnonosný nosník. Vstnk. XII. 35.
221051
Plnoobčan Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoobčan, a, m., der Vollbürger. J. Lpř.
221052
Plnoobčanský Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoobčanský, voll bürgerlich
221053
Plnoobčanství Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoobčanství, n., das volle Bürgerrecht. J. Lpř.
221054
Plnoobsažný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plnoobsažný. P. peníze (hlavní). Ott.
XIX. 447.
221055
Plnoperý Svazek: 8 Strana: 0284
Plnoperý. P. křídlo. Zvič. Mlt 13.
221056
Plnoplachtý Svazek: 10 Strana: 0262
Plnoplachtý vítr (peroucí do plných plachet). Škd. Od. 167., 193., Msn. Od. 165.
221057
Plnoplatný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoplatný, vollgültig. Rk.
221058
Plnoplodnosť, i Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoplodnosť, i
, f., die Prägnanz. Šm.
221059
Plnoplodný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plnoplodný. P. réva. Msn. Od. 76.
221060
Plnoplodý Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoplodý, plný plodu, voll von Früchten. P. stro
m. Sš. Oa. 131.
221061
Plnoplochosť Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoplochosť, i, f. Vollflächigkcit, f. Miner.
221062
Plnoplochosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoplochosť, Panto-, Holoedrie. Hř.
Sl. les.
221063
Plnoplochý Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoplochý, vollŕlächig. Krok.
221064
Plnoplochý Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoplochý, panto-, holoedrisch. Hř. P
. tvar. NA. V. 461.
221065
Plnopočetný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnopočetný, vollzählig. Rst. 465.
221066
Plnopočtý Svazek: 10 Strana: 0262
Plnopočtý, vollzählig (plný počet mající). Mš.
221067
Plnoprávně Svazek: 9 Strana: 0225
Plnoprávně. To nastupuje
p. Mus. fil. IV. 339.
221068
Plnoprávnosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoprávnosť, i, f. P. jmění, die Inte- grität des Besitzes. Rk.
221069
Plnoprávný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoprávný, vollberechtigt. P. občan. Tk. III. 275., Kzl. 62
221070
Plnoprávný Svazek: 9 Strana: 0457
Plnoprávný. P. uživatel. Bdl. v Kn. rožm. str. 21.
221071
Plnoprávý Svazek: 9 Strana: 0225
Plnoprávý král. Pal. Děj. IV. 2. 79.
221072
Plnopřízvučný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnopřízvučný, hochtonig Ssk.
221073
Plnoramenný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnoramenný, dickarmig. P. dívka. Pl.
221074
Plnorázný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnorázný, vollkräftig. P rým. Dk. Poet 406.
221075
Plnorodnosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnorodnosť, i, f., die Vollbürtigkeit. J tr.
221076
Plnorodný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnorodný, vlastní, vollbürtig. Hý. Plno- rodnými slují bratři a sestry pocházející z týchž rodičův. S. N.
221077
Plnorodný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnorodný =jednobrišný, einbändig. J. tr., Pr. tr.
221078
Plnorodosť Svazek: 2 Strana: 0592
Plnorodosť, i, f., jakosť plnorodého, na- rození-se n. pocházení z rodičů co do stavu sobě úplně rovných, die Vollbürtigkeit. Z obojí strany (jak otcovy tak i matčiny) pochodil Jan z rodiny kněžské a p. a tudy urozenost jeho na oce (= oku) jest. Sš. L. 8.
221079
Plnorodý Svazek: 10 Strana: 0262
Plnorodý, vz Plnorodný.
221080
Plnorohosť Svazek: 2 Strana: 0592
Plnorohosť, i, f., Vollhufigkeit, f., Voll- huf, m. Veleš.
221081
Plnorohý Svazek: 2 Strana: 0592
Plnorohý, vollhufig. P. kůň. D.
221082
Plnorouný Svazek: 10 Strana: 0262
Plnorouný brav. Msn. Hyna. 15.
221083
Plnorozchodový Svazek: 8 Strana: 0284
Plnorozchodový. P. dráha. Cí. Ptrl. 8.
221084
Plnosecí Svazek: 10 Strana: 0262
Plnosecí stroj řepový. Nár. list. 1905. 131. 21.
221085
Plnosetba Svazek: 8 Strana: 0284
Plnosetba, Lesní p. Nár. list. 1893. č. 277. 5.
221086
Plnosevně Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosevně, voll aussäend.
221087
Plnosevný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosevný, voll aussäend. P. stroj secí NA. IV. 80. P. osení, die Vollsaat. Ib.
221088
Plnosilí Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosilí, n. die Sthenie. Nz.
221089
Plnosilný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosilný, sthenický, sthenisch. Nz.
221090
Plnosloví Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosloví, ti., der volle Ausdruck. Dk. Aesth. 211.
221091
Plnosmyslný Svazek: 10 Strana: 0262
Plnosmyslný = mající všecky smysly naproti slepým, hluchoněmým atd.
P. dítě.
Nár. list. 18. /8. 1900.
221093
Plnosrstnosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosrstnosť, i, f., die Vollhaarigkeit.
221094
Plnosrstný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosrstný, vollhaarig Šp.
221095
Plnosť Svazek: 2 Strana: 0592
Plnosť, i, f.,
úplnosť, die Völligkeit, das Vollsein. V. Když pak přišla p. času. Káz. , lut. 1520. P. moci někomu dáti. Troj. Něco v p. smyslu a rozumu uvésti
. D. P. od jídla míti. Martini. —
P.,
hojnosť, die Fülle, Menge, der Uiberfluss. V. Plnosť plnosti jsi, Bože. Kom. V té p-sti veliký rozdíl zabíhá. Sš. L. 15. Ana v něm
p. boží bytelně přebývala. Sš. J. 44. —
P. v botanice, choroba rostlin šťávnatosti podobná. Rostl. Vz Jg.
221096
Plnosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnosť. P svalů. Dk. Aesth. 420 Praví, že oni jsou Kristové v p-sti moci jeho Luk. z Pr. —
P. =
hojnosť. Prosím tě, abys milo- stivě vyliti ráčil na mne p. ducha sv. Mž. 125.
221097
Plnostěnný Svazek: 8 Strana: 0284
Plnostěnný. P. most, vollwandige Brücke. Ptrl. 10.
221098
Plnostín Svazek: 7 Strana: 0264
Plnostín, u, m., der volle Schatten.
221099
Plnostranný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnostranný, vollseitig P. skutečnost Dk. Aesth. 628.
221100
Plnosvitný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnosvitný,vollscheinend, im
vollen Licht- schein.
221101
Plnošťavosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnošťavosť, i, f., die Vollsaftigkeit. Rst. 465
221102
Plnota Svazek: 2 Strana: 0592
Plnota, y, f.,
plnosť, Fülle, f. Vz Mkl. B. 163., aL. 108. P. řeči. Sš. I. 257.
221103
Plnotěšný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnotěšný, ganz erfrischend. P. vání. Hdk.
221104
Plnotlak Svazek: 7 Strana: 0264
Plnotlak, u, m., der Volldruck. Parní stroj na p. Zpr. arch. VII. 28.
221105
Plnotlakový Svazek: 7 Strana: 0264
Plnotlakový = plnotlaký P. stroj parní. Zpr arch.
221106
Plnotlaký Svazek: 7 Strana: 0264
Plnotlaký, Volldruck-. P. pumpa, KP. V. 307., turbina. Zpr. arch. VI. 9.
221107
Plnotlaký Svazek: 9 Strana: 0225
Plnotlaký stroj parní (působí-li pára téměř po celý zdvih pístu
plným tlakem). Vz
KP. IX. 27.
, Expansní.
221108
Plnotrubačský Svazek: 10 Strana: 0649
Plnotrubačský kumšt. Slám. Put. 304.
221109
Plnotvar Svazek: 7 Strana: 0264
Plnotvar, u, m., die Vollgestalt. P kry- srallů. Hř.
221110
Plnotvárný Svazek: 2 Strana: 0592
Plnotvárný, vollgestaltig. Dch.
221111
Plnotvářný Svazek: 10 Strana: 0262
Plnotvářný typ národní. Nár. list. 1904. 244. 13.
221112
Plňounký Svazek: 7 Strana: 0264
Plňounký, ganz voll. P. tváři. Dch.
221113
Plnoústník Svazek: 2 Strana: 0593
Plnoústník
, a, m., metastelma. Rostl.
221114
Plnoústný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoústný, die Backen voll, mit vollem Munde. Šm., Loos.
221115
Plnouš Svazek: 7 Strana: 0264
Plnouš, e, m , chailletia, die Chailletie, rostl. Vz Rstp. 317.
221116
Plnoušovitý Svazek: 7 Strana: 0264
Plnoušovitý. P. rostliny, chailletiaceae : plnouš, hebucha. Vz Rstp. 317.
221117
Plnovějný Svazek: 10 Strana: 0262
Plnovějný. Měchy p-ný vzduch vydmy- chovaly. Msn. II. 346.
221118
Plnověrný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnověrný, vollen Vertrauens würdig. P. svědek. Rgl.
221119
Plnovládný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnovládný, unumschränkt herrschend. P. národ. Pal. Rdh. III. 26.
221120
Plnovous Svazek: 7 Strana: 0264
Plnovous, u, m , der Vollbart. Us. Pdl.
221121
Plnovous Svazek: 7 Strana: 1357
Plnovous chyb. m.: plný vous. Brt. Ruk.
221122
Plnovousý Svazek: 10 Strana: 0262
Plnovousý muž. Čch
. Kv. 42.
221123
Plnovypuklina Svazek: 7 Strana: 0264
Plnovypuklina, y, f., das Hautrelief, hocherhobene Arbeit. Nz., NA. I. 71.
221124
Plnovypuklý Svazek: 7 Strana: 0264
Plnovypuklý, Hautrelief-. Nz.
221125
Plnovýrazný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plnovýrazný. P. forma řeči. Czam. Slov. 189.
221126
Plnozbroj Svazek: 7 Strana: 0264
Plnozbroj, e, f. =
celoodění, celooruží, die volle Rüstung. Sš. II. 140.
221127
Plnozrrnný Svazek: 9 Strana: 0225
Plnozrrnný básník Bačk. (Koll. Bás. 120. ).
221128
Plnozubec Svazek: 7 Strana: 0264
Plnozubec, bce, m., der Mososaurus. Šm.
221129
Plnozubý Svazek: 2 Strana: 0593
Plnozubý. P. ovce. Ja. Vollzähnig.
221130
Plnozvučnosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnozvučnosť, i, f., die Klangtülle, der Vollklaug. Dch.
221131
Plnozvučný Svazek: 7 Strana: 0264
Plnozvučný, vollklingend, -schallend. Dk
221132
Plnozvuk Svazek: 7 Strana: 0264
Plnozvuk, u, m , der Vollton. P. mluvy. Mus. 1880. 363.
221133
Plnozvukosť Svazek: 7 Strana: 0264
Plnozvukosť, i, f. =
plnozvučnosť. Šm.
221134
Plnozvukosť Svazek: 9 Strana: 0225
Plnozvukosť samohlásek. Pal. Pam. 704.
221135
Plnozvuký Svazek: 2 Strana: 0593
Plnozvuký. P. hlahol. Muss. Volltönig.
221136
Plnozvuký Svazek: 7 Strana: 0264
Plnozvuký. P. název. Dk. Rozb. fil. 106.
221137
Plnučičký Svazek: 7 Strana: 0264
Plnučičký, ganz voll. Vz Plný
čím.
221138
Plnučký Svazek: 7 Strana: 0264
Plnučký =
plnučičký. Ssk.
221139
Plnunečký Svazek: 7 Strana: 0264
Plnunečký, ganz voll Slez. Šd.
221140
Plnúti Svazek: 7 Strana: 0264
Plnúti, oben schwimmen. Drevo plne. Bern.
221141
Plný Svazek: 2 Strana: 0593
Plný;
pln, a, o:
komp. plnější.
P., ?l?n?, lit. pilnas, něm. voll, lat. plenus, skr. prána. Schl., Fk. 377. —
P., nahrnutý, nandaný, voll. V. P. sklenice, míra, nádoba, měšec (penězi naplněný), žaludek (nakrmený). Jg. Plnou hlavu míti (myšlének, starostí). Jg. Mnoho domnění do pytle se vsype a plný nebude. Prov. Plnou hrsť něčeho vzíti. Plnou hubou se chválí. Plný klas k zemi se kloní. Prov. Jg. Jest jich plný dům, das ganze Haus ist ihrer voll. Dch. V plných zástupech (in hellen Haufen). Práce míti plné ruce. Dch. Hořeti p-ným plamenem
, býti v p-ném plamenu. Hý. Z plna hrdla. Bž. 127. —
čeho (s přidáním toho, čím věc naplněna). P. nečistoty a bláta, nebezpečenství, smutku, vína (opilý), větru (pyšný a nadutý), V., trní, kvítí, slzí, radosti. D. Víc může s hrsť moci, nežli s plný pytel práva. Prov. Jg. Sklenice plná piva. Us. P. vážných obyčejův. Kom. Plny ulice liudí oděných vidieše. Dal. 140. P. strachu. Dal. 5. P. ducha svatého, psoty. Chč. 301., 375. Podnebesie bě plno osvěty ot slunce. Rkk
. 11. Bě lida pln bez mála chrám. Výb. II. 67. P. čeho. gt. 134., 95. Plna jsúc sv. ducha; plna milosti, plná múdrosti. Kat. 1100., 1951.3098. A plášč mokr a pln dešče. Žk. 217. Šli, ano všecka cesta plna bieše rúcha a osudie. Bj. Děvčat je plná dě- dina; malý domeček plný koleček (hodinky); Plné břicho krup (šípek); Plná hlava pentlí a tkanic. Er. P. 476., 20., 17., 8. Ta zvířata plna byla očí. Št. Plno bylo takových obrazů v Římě. V. Milosti plna. Dch. Bezbožníci, jichž mysl falše plna. Kom. Stáje plné skota. BO. Písně plné ducha a moci. Kom. Domové hostinští téměř všady lidu plni byli. čr. Sedm dřev plných listí. GR. Rozuměti mámy člověka plna hřiechův. GR. P. ctností. Hus
. 1. 414. Vz
Nabitý čeho,
Naplněný. —
čím: Staří této vazby užívali; ve slovenčině pojí se
plný zhusta s instrumentalem, v češtině však řídí
plný nyní v obec. mluvě jen ge- nitiv, jako
naplněný instrumental (dříve také genitiv). Ht. Sr. ml. 32., Ht. Obr. 26. Košík stříbrný šafránem plný. Pass. 638. Peň bol plnučičký plný včelami. Pov. 430. Jedna truhla plna šatami. Pov. 16. Krajina meste- čkami, vsemi a lidem osedlým i všemi po- třebami plná. Sl. Uh. I. 43. (Slavatovy Děje král. uherského. Vyd. J. Jireček ve Vídni 1857. sv. I. Zb.). Cf. Její postel byla
tuhá stínkami, voll Wanzen. Us. v Dobrušce. Vk.
Plný čím ve smyslu hmotném = naplněn, nacpán;
p. čeho — něco hojně obsahující. Do tohoto pádu kladou se z pravidla jména osob a jména odtažná. Brt. Vz Brt. o Instru- mentale 48
., Brt. S. §. 141. —
P.
, náležitou míru n. počet mající, celý, dokonalý, voll, vollkommen, vollständig. Jg. P. měsíc, V.; plným krokem jíti; s plnou dobrou volí; plných šest let krýti se musil. V. V plném běhu koně do sedla vyskakovali. Vrat. Plným právem tak učinil. Us. S plnou ochotností. Kom. P. rada. S plnou mocí někoho někam poslati. Vš. P. přízeň, potešení, Kom.; p. slib, řeč, Ros., svoboda. Troj. Plnou moc překročiti. Us. Plnou moc míti. Chč. 306. Vz Mocný list. P. moc. Arch. 1. 15. Kde plno, snáze nalévati. Plný soudek nezvučí. Pk. O plné moci, Vollmacht, mandatum, vz S. N. P. muška, vz Muška. P. či půlkruhovité kle- nutí, volles Gewölbe. Bc. —
P., hojný, voll, reichlich. P. tvář, D., květ, Jg., hlas, Jg., roh (kopyto, nemoc, když spodek není vy- hloubený). Ja. Plná rozkoš. Dch. —
čeho. P. věku, let
. V. Jest pln živobytí. D. —
v čem: ve tváři. Jg. Kůň plný v bocích
. Db. — P.
, per ellipsin. Naběhl na plnou (pěsť). Přišel mi na plnou (právě když jsem se hněval). Us. O plnou k sobě pijí (sklenici). Z plného píti (dčbánu). Z plného nalévati (sudu). Us.
221142
Plný Svazek: 7 Strana: 0264
Plný. Cf. Mkl. Etym. 236., Šf. III. 582. Divadlo, sedadla jsou plna. Us. P. tvary těla, líčko. Us. Vykládati na plná ústa něco. Kos. Budúť nám zde plni stoli. Dal. —
čeho =
něco hojně obsahující. Mám plné ruce práce; Jest ho p. dům (o živém hochu); Nalezla mi toho plná hlava. Dch. Plna jsou nebesa slávy tvé. Mž. 37. Plna zpěvu je ta chasa ptačí. Hdk. Dal mu plnučičku plnú kapsu zlata Er. Sl. čít 75. Hvězd byla plna obloha. Hrts. Chování jeho bylo plno dvornosti. Postava plna půvabu Osv. Oči plné lásky. Čch Čelo plné mraků; P. odvahy; Plný touhy zpěv. Vrch. Všie šle- chetnosti hojná. Krist. 1. b. Kteréhožto danie desky plné jsou. Vš. 251. Uzře mnohé krmě pln stól. Jiří. Um 93 Jsúc plna rozkoši. Hus III 95. Pln ducha sv.; Košík šafrána plný. Pass mus. 278., 400. Jiných pušek maš pln (cf. List. fil. 1886 412.) krám. Mst 200. Pln chuti Št Kn. š 46. —
Zby-
tečno. Život plný útrap m život klopotný; Jest pln veselosti, smíchu, klevet m.: samá veselosť, samý smích, samé klevety. Brt S. 3. vd 179 3. —
čím =
naplněný, nacpaný. Brt. 8. 3 vd. 62. dole. Peň plný včelami; Dvanáct vriec bylo hotových plných pe- ňazmi; Tito krsniatku do križmy nametali plný vankúšik zlatom a striebrom. Dbš. Sl. pov. I. 430, III. 69., VIII. 19. Má roľo za- rostené a pýřem plné Slez Šd. Plný lidem chrámu střed i strany. Hdk Za vol. 9. Síně plné lidmi pestrými. Osy. 1885 905. Wtr. Plný oblôček pierkami. Čjk. 56 Vaša zem je plná úskokami. Zbr. Lžd. 75 Vdovami a sirotky takméř všecky kouty jsou plny. Vod. Leží v barine plnej žlčou žltou. Sldk. Mart 2. Vz Žluč. Ale mi jeho milosť po- slala
dvě lahvičky plné vodou. Sl. let. II. 11. Ten rybník mají naháněti tak, aby byl pln vodú. Arch. IV. 211. Až keď už plný bol košík jahodami a plné bolo srdce šuha- jovo láskou k dievčaťu, sasadli si pod buk. Dbš. Sl. pov. VIII. 19. —
v čem. Sv. Prokop byl ve všem těle plný (ne hubený). Hr. ruk. 63
. — P. = celý,
dokonalý atd. P. chmat. Tš., ton, Zv., slad., Zpr. arch. VII. 31., stín, ZČ. III. 8., cit, smysl slova, Dk., tlak, Šmr.,
shromáždění, Tk., samostatnosť, J. Lpř., den
(kdy je úplně jasno), Kodm., rozvoj, prav-
divosť, forma, Tš., léta, die Volljährigkeit,
Mour., pán země uherské (neobmezený),
Mus., měsíc, cf. List. fil. 1886. 414., verš,
Tf., oblouk mostní, NA. IV. 230., léto, Hrts.,
vous, zář luny, volnosť, Vrch., desítiletí,
Osv., tvar slova, Jir., víra, poznanie, na-
děje, pokánie, odplata. Št. Kn. š. 8., 25.,
29., 30., 79. Živ jsa v plné volnosti. Vlč.
Nyní měl plnou toho jistotu. Šbr. Majíce
na to p. pozor. Wtr. Byl v plném ohni;
Vše bylo v p. květu; Zemřel v plné síle
mužného věku. Hrts. Hodný plného uznání;
Přivésti něco k plné platnosti. Ndr. V plné
slávě. Čch. Z plna srdce někoho nenáviděti.
Osv. Něčemu plnou víru přiložiti; Cit vlaste-
necký vzmáhal se plnou měrou; Kdo chce
jaro v plné poznať kráse. Osv. Tu leželi p.
týden. Let. 147. Páni té moci nemají, než
toliko v plném súdu zemském. Vš. 179.
Poviem p. pravdu; Chci s ním p. práva
požívati. NB. Tč. 125. Ve 14 dnech plných
od rozsudku má se ohlásiti. Bdž. 147. Tento
list má v své plné moci zůstati. Tov. 6.
Na plném soudu seděti. Zř. F. I. B. XXV11I.
Domnění řídko samo plný důvod činí než
od polu plným důvodům dává pomoc. CJB.
417. Naději plnou měj v p. Boha. Výb. II.
42. Takovú ruoznici uložiti plnú moc mějte.
Arch. V. 384. Byl po svém otci hospodářem
plným Půh. I. 229. Proste, ať radosť vaše
plna bude. Hus II. 192. Proste Boha plnú
žádostí; Plnú žádostí Boha milovati. Št. Kn.
š. 43., 122. Vojín v plné zbroji; S p. vědo-
mím něco konati; Návrh ten došel plného
souhlasu; V plné své kráse; Vyplouti pl-
nými plachtami; Vlak ujíždí plnou parou;
V plném znění, počtu. Us. Pdl. —
P.= hrubý.
P. plátno. U Jičína na Mor. Brt. D. 249. —
P. per ellipsin. Plná ho mrzí = opilec. Bdl
. — P. Mlýn, Leitersdorfer Niedeimühle, mlýn u Dešné ve Slez.
221143
Plný Svazek: 7 Strana: 1357
Plný knihami. 16. stol. Wtr. Obr. 1. 739.
221144
Plný Svazek: 8 Strana: 0284
Plný. O pův. slova cf. Gb. II. ml. L
GG. P. noha, Plattfuss, m. Brt, D. II. 364. Cf. Plnonohý. Plná izba je ho (je všude). Slov. Nov. Př. 609. — čím. Dom (dům) všetkým je plný (je v něm všeho dost); Peklo, ako miesto plné smolou a ohňom (naplněné). Phľd. XII. 47., 1894. 229. Plni jsou nadějemi. Wtr. Živ. c, L 157. V príbytku tomto, plnom ve- selím; Šochtár plný
s mliekom. Phľd. 1895. 457., 485. —
P. =
pilný. Laš., slov. Gb. H. ml. I. 228., 287.
221145
Plný Svazek: 8 Strana: 0569
Plný. Pretože sebou je plné moje srdce. Phľd. 1897. 7.
221146
Plný Svazek: 9 Strana: 0225
Plný; pln
, a, o. Měsíc jest pln; z-plna, do-plna, v-plné, u-plně; Pln měsíce; Na plnu měsíce. Gb. H. ml. III. 1. 289. Plná izba je ho; Plné brucho učí
se hlucho; Z plného pij, budeš plný; Plné ústa ťažko fúkajú; Plné uši nahovoril atd. Slov. Vz Zát. Př. 346b.
— čím. Demokracie jest plna nebez- pečenstvími a nepokoji. Wtr. Živ. vys. šk. 416. Z toho byl pln nadějemi; Byli plni ne- čistotou. Wtr. Part. 5
7.
, 3
78
.
221147
Plný čím Svazek: 10 Strana: 0262
Plný čím. Nevod plný štikami a kapry. Jrsk. XII. 298. —
P. =
pilný. Kbrl. Džl. 5.
221148
Ploc Svazek: 9 Strana: 0225
Ploc Kar. dr. Sr. Jub. XXIV
.
221149
Ploc Svazek: 10 Strana: 0262
Ploc Kar. Dr., lék. a spis. f 29/12. 1901.
221150
Pľóca Svazek: 7 Strana: 1357
Pľóca =
plíce. Dol. Brtch.
221151
Pľocar Svazek: 8 Strana: 0284
Pľocar, u, m. =
láhev. Týnec. Brt, D. II. 98.
221152
Plocar Svazek: 10 Strana: 0262
Plocar, u, m. -=
plucer. Mor. Mtc. 1902. 439
221153
Plocek Svazek: 2 Strana: 0593
Plocek, cku, m.,
kladivo čtyřhranné na ob?? stranách k tlučení, Platzhammer, m. Dle Šp. der Hammerkopf, der Theil des Ham- mers, mit welchem gehämmert wird. — P. (v mlýně),
kladivo ruční, nosatec, Müllerbeil, n. Us. Jg.
221154
Plocek Svazek: 7 Strana: 0265
Plocek bucharu, der Hammerkopf. Vz. Včř. II. 18. —
P. =
kohoutek ručnice ná- ražní. NA. IV. 115. —
P. =
louka u St. Tábora. BPr.
221155
Plocka, y, f Svazek: 9 Strana: 0225
Plocka, y
, f
. P. v
kovárni. 1490. Arch. XVI
. 347. Sr. Plocek.
221156
Ploclioun Svazek: 2 Strana: 0595
Ploclioun, a, m. P. zubatý, platax Ehren- bergii, ryba. Frč. 297.
221157
Pločice Svazek: 7 Strana: 1357
Pločice, e, f., phoea. Bhm. Fl. v. 65.
221158
Plod Svazek: 2 Strana: 0593
Plod, u, p
lůd
ek, dku, m.,
plození, Zeu- gung, Fruchtbringung, Zucht, f. Jg. Svině pro plod (pro ple
meno) chovati. D. Jak po- hlaví, tak manželské spojení a
manželské lůže pro plod jest. Kom. j. 595. — P.,
tělo zplozené, co se plodí, die erzeugte Frucht, die Leibesfrucht;
co se zrodilo, mládě, die Brut, Frucht bei den Thieren und Menschen, das Junge, Kind. Jg. P., mladé, mládě; druhý ploď u hus, kachen atd.:
podnéště, podnešek; p. u ryb:
potěr, plod, výměť,vý - mětek, výstřelek; u včel:
plod,
červ. Šp. Žena těhotná v životě p. nosí. Kom. J. 596. P. nedošlý, nedochodilý, nečasný, V., nedospělý, nevyspělý, nedokonalý, Lk., mrtvý. Nz. Bez plodu býti (neplodnou). BO. P. života tvého. ZN. V životě p. mající. V. P. udusiti. Háj
. P
. na svět, vyvésti (ploditi). V. Mladý p. zvířat; p. života. V. Aby ženu pojal a p. vyvedl (děti). Háj. Žena svůj p. zatratila; p. tratiti kouzly, nápoji; p. počatý n. pora- zený zatratiti, Lk., p. ze sebe vyhnati. J. tr., Er. Plodu hubení a vyhánění, vz Rb. str. 269., S. N. VI. 455. a. P. vypustiti
. Dal. 14. Vypuzení či zmaření plodu tělesného, die Abtreibung der Leibesfrucht, procuratio abor- tus. MP. 185
. —
P.
, rodina, der Stamm, das Geschlecht. V. P. knížecí. Dal. —
P.
zvířat =
plemeno, die Zucht, das Geschlecht. V. To je dobrý p. Jg. Svój p. rodie řevíce. BO. —
P. rybí, násada, výmět'; vz začátek to- hoto článku. P. rybí zakrsalý, hlavatý, krátky, hubený a břichatý je špatný; plod štíhlý, bez skvrn, masitý, lesklé barvy a čilý jest dobrý; u některých rybářů: plod
= rybičky 2 palce dlouhé, plod roční— 2—4, p. dvou- letý = 4—6, tříletý = 6—8, výměť=8—12 palců dlouhé; p. na výtah, na výrost dáti; p. výtažní. Vz Rybník výtažní. Šp. Plody (ryb) roz
množiti; Nový rybník plodem k lo- vení dosazován. Břez. 198., 204.
P. včelí klásti, nasazovati, ošetřovati, krmiti, zabuň- kovati, zahřívati. Všk. — P.
zemský, co země nese, užitek, die Frucht, Erzeugung, das Landesprodukt. V. P. vydávati, V., nésti. Min. Ze
mě dala p. Ps. ms. Plodu nedá moklé pole. St. skl. Což p. a užitek vynáší (plodný). V. Zrno pšeničné musí v zemi za- hynouti
, aby se v plod mohlo
vzmoci. Sš. J. 202. Plody, plodiny zemské, hospodářské, J. tr., požitek, úroda, obroda; u stromů:
ovoce. Sp.
P. rostlin krytosemenných má 1.
obal plodní, oplodí (Fruchthülle) a 2.
semena. P. obalený (který jest v nějakém obalu), plody hromadné (které z více květů hro- madných se vytvořují).
Plody jsou I.
vyschlé a II.
dužnaté a šťávnaté. I.
Vyschlé plody jsou: 1.
pukavé, 2.
rozpadavé a 3.
nepukavé. Plody pukavé n. tobolkovité (Kapselfrucht) jsou: 1.
měchýřek, Balg-, 2.
lusk, Hülse
, 3.
šešule n.
šešulka, Schotte, 4.
ostatní tobolky (Kapselfrucht), které jsou buď jednopouzdré n. přehrádkami v pouzdra rozdělené; nad- květní n. podkvětní, vz Semenník.
Plody roz- padavé (Spaltfrüchte) rozpadávají se v jedno- tlivé jednosemenné díly, v uzavřená pouzdra, v nichž semeno uzavřeno zůstává. Jednotlivé kusy tyto slovou
tvrdky. Nepukavé a
neroz- padavé plody jsou
nažky. K nažkám patří: 1.
obilka, (Kornfrucht), 2.
nažka vlastní (vz Nažka), 2.
oříše
k (vz Oříšek). II.
Plody duž- naté jsou: 1.
peckovice, 2.
bobule (kulovatá, vejčitá, hruškovitá). Plody nahosemenných rostlin jsou
šištice (otevřené, dřevnaté šupiny, za nimiž nahá semena sedí).
K plodům obal- ným patří: a)
jablko n.
malvice, b)
šípek, c)
jahoda, d)
žalud, e)
plod lísky. Plody
hro-
madné jsou
šišky sosnovitých stromů,
mo- ruše, plod ananasu, fík, bukvice, jedlé ka- štany. Kromě toho jest p.: bradavkatý, češul- kovatý (žalud), hedvábitý, kulovatý, mo- dravě ojíněný
, ostenkatý, pupkovitý, k stopce ztenčený, špičatý, vejčitý, vyhlubený, zaku- lacený. Čl. 207. a násl
. Vz Semeno. P. suchý (tobolka),dužnatý (bobule) ,puštička(u mechů). Čl. P. jednoduchý (u višně, slívy, jablka), množitý (u malin, jahod); nahý a krytý; p. pukavý n. rozskočný. Rostl. Stopka plodu. Nz. Vz S. N
., Kk. 14., 56.-60., Schd. II. 209., 211. —
P.=
ovoce, skutek, práce, die Frucht, das Produkt. P. tvé Musy. L. P. důvtipu lidského. L. P. umělství n. umění pěkného. Nz. Evangelia naše drahně před polovici druhého století obecně od učitelů církve a od zahořalých nepřátel za p-dy těch svatopisců, jimž se připisují, uznána byla. Sš. L. předml.
221159
Plod Svazek: 7 Strana: 0265
Plod. Cf. Mkl. Etym. 251.
P. těla lid-
ského. Držení se, poloha, rozřezání, vyba- vení, vytlačení, vývoj plodu; p. donošený, zralý, předčasný, přenosený, přezrálý; ve- likosť, smrť plodu. Cf. Kžk. Por. 18., 21., 52., 60., 180., 306., 317., 323., 338., 353, 385., 537., 604., 614., Rk. Sl. P. bez srdce, acardiacus. Nz. lk. Předčasné dýchání plodu, vorzeitiges Athmen des Kindes, odebírání vnitřností plodu, exenteratio, odejití plodu (po první době těhotenství), eífluxion, roz- kouskováni plodu, Embryulcie, období vy- puzení plodu, Austreibungsperiode, o vzniku plodu, Embr} ogenie. Ktt. exc. Nemějieše plodu mužského. Kar. 27. Cf. Slov. zdrav. —
P. zemský. Cf. Slb. XVII, XLV.. Rst. 465.,
Rosc. 59., 73., 93,, 94. P. přírodní, Natur-
produkt. Dk. Základ plodu v rostl. Vz Kk.
51. Zrno veliký p. přinese. Ev. olom. —
P. =
skutek, práce atd. P. básnický, umě- lecký, duševní, Dk , slovesní, psaný, tištěný, KB. 1., poesie národní. Us. Pdl.
221160
Plod Svazek: 7 Strana: 1357
Plod. Tresty za vyhánění plodu v 16. stol. Vz Wtr. Obr. II. 797.
221161
Plod Svazek: 10 Strana: 0262
Plod v botan. Vz Ott. XIX. 933.
221162
Ploda Svazek: 10 Strana: 0262
Ploda, y, f. Seč muož probýci k rycířskéj chvalnéj plodě (k rozmnožení chvály. Mš ). R. otc
P. 415.
221163
Plodba Svazek: 7 Strana: 0265
Plodba, y, f., die Generation. V.V. 44.
221164
Plodek Svazek: 7 Strana: 0265
Plodek, dka, m.
P. Krist. Fr„ nar. 1840., farář v Metličanech. Bačk. Př. 124.
221165
Plodek Svazek: 9 Strana: 0457
Plodek
, dku, m., zdrobn. plod. Vodň. (Mus. 1843. 149. ).
221166
Plodek Svazek: 10 Strana: 0262
Plodek Christ., spis., 1840. -1897. Vz Ott.
XIX. 935. —
P., dku
, m.
P. papírovitý (stisknutý, smáčklý), foetus papyraceus (com- pressus). Ktt.
221167
Ploden, dna Svazek: 10 Strana: 0262
Ploden, dna, o, vz Plodný.
221168
Plodenství Svazek: 7 Strana: 0265
Plodenství, n., der Fruchtstand. Sl. les., Ves. I. 38.
221169
Plodíce Svazek: 2 Strana: 0594
Plodíce, e, f., úklejka, bělice, der Schnei- derfisch, ryba. D.
221170
Plodíce Svazek: 7 Strana: 0265
Plodíce ryba. Výb. II. 1347.
221171
Plodící Svazek: 2 Strana: 0594
Plodící, Zeugungs-. P. moc, úd, D., ústroj n. nástroj u rostlin atd. Rostl., Kk. 48.
221172
Plodictví Svazek: 2 Strana: 0594
Plodictví, n., plodnosť. Ps. ms.
221173
Plodič Svazek: 2 Strana: 0594
Plodič, e, m.,
ploditel, der Zeuger, Er- zeuger.
221174
Plodičstvie Svazek: 7 Strana: 0265
Plodičstvie, n. =
plodnosť, ubertas. Pole naplněna budú p. Ž. kl. 64. 12. Cf. Ž. wit. 242., Ž. kl. (321).
221175
1. Plodidlo Svazek: 2 Strana: 0594
1.
Plodidlo, a, n.,
ud mužský zplozovací; úd ženský = rodidlo. Ssav. Das männliche Zeugungsglied.
221176
2. Plodidlo Svazek: 2 Strana: 0594
2.
Plodidlo, a, n., u rostl. pollinarium, Befruchtungs-, Stauborgan, n. Kk. 48.
221177
Plodidlový Svazek: 7 Strana: 0265
Plodidlový sloupek, gynostemium. Hg. 59.
221178
Plodieše Svazek: 2 Strana: 0594
Plodieše = plodil, a, o. Kat.
221179
Plodihřích Svazek: 7 Strana: 0265
Plodihřích, a, m. =
hříšník. Brt. D.
221180
Plodihřích Svazek: 7 Strana: 1357
Plodihřích, a, m. =
pokušitel. Brt.
221181
Plodihřích Svazek: 8 Strana: 0284
Plodihřích, a, m. =
nezbeda. Laš. Brt. D. II. 364.
221182
Plodina Svazek: 2 Strana: 0594
Plodina, y, f.,
plod zemský, ?. plod z říše rostlinstva. Das Erzeugniss, Produkt
, die Frucht der Erde. P-ny letošní dozrály. Sych. Obchod s plodinami. Víd. list.
Plodiny 1.
z říše živočichů (živočišné), 2.
z říše rostlin (rostlinné), vz Tráva; 3.
z říše nerostův (mi- neralní, nerostné). P-ny
nerostné: kovy, drahokamy, uhlí, sůl, tuha, křída, síra, mra- mor, hlína atd.; p.
rostlinné: obilí, zemčata, koření, cukrová třtina, víno, tabák, mák, bavlník, šafrán, káva atd. Nz., Tl. Cena plo- din, summa (jistina, základ, náklad na plo- zení plodin). Šp. Plodin dobývati. Nz.
221183
Plodina Svazek: 7 Strana: 0265
Plodina. P ny hospodářské. J. tr.
221184
Plodinárna Svazek: 2 Strana: 0594
Plodinárna, y, f., die Fruchtbörse. Rk.
221185
Plodinář Svazek: 2 Strana: 0594
Plodinář, e, m., der Produktenhändler, m.
221186
Plodinatý Svazek: 2 Strana: 0594
Plodinatý, lépe: plodistvý, plodný
. Jg.
221187
Plodinný Svazek: 7 Strana: 0265
Plodinný trh, Fruchtmarkt, m. Stat. př. k. 1877. 113.
221188
Plodinový. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plodinový. P. bursa, tržnice. Nár. list. 1885. č. 107., 1902. č. 233. 15.
221189
Plodinstvo Svazek: 7 Strana: 0265
Plodinstvo, a, n. =
plodiny. NA. IV. 113.
221190
Plodistenství Svazek: 2 Strana: 0594
Plodistenství, n. =
plodnosť, (zastr.), Fruchtbarkeit
, f. Výb. I. 340., Br.
221191
Plodistevnosť Svazek: 7 Strana: 0265
Plodistevnosť, vz Plodistvosť. Z. kl. (321.).
221192
Plodistevný Svazek: 7 Strana: 0265
Plodistevný, vz Plodistvý. Z. kl. (321.).
221193
Plodistvě Svazek: 2 Strana: 0594
Plodistvě = plodně, fruchtbar. P. se roz- máhati. V.
221194
Plodiství Svazek: 10 Strana: 0262
Plodiství, n. Dříví p., ligna fructifera. Ž. Truh 9. — Ž. klem.: plodistevné; Ž.
witt.;
dříví ovoce. (Mš. ).
221195
Plodistvosť Svazek: 2 Strana: 0594
Plodistvosť, i, f.,
plodistvá moc, zastr. plodistevnosť, die Zeugungskraft, D.;
plození, plodnosť, die Fruchtbarkeit. V.
221196
Plodistvý Svazek: 2 Strana: 0594
Plodistvý (zastr.
plodistevný), plodný, nosný, fruchtbar, fruchttragend. Olivové dřevo bujné, krásné, p-vé, tvárné. BO. P. země. BO. P. rok. V. Déšť zemi plodistvou a úrodnou činí. Br. — P.
, plodící, Zeugungs-. P. moc, befruchtend, Zeugungskraft
. V.
221197
Plodistvý Svazek: 7 Strana: 0265
Plodistvý, fructifer. P. země. Ž. wit. 106. 34. P. spisovatel. Šf. III. 311. —
čeho. Aby cti p-vi byli. Pravn. 410. Cf.
Plodný (dod.).
221198
Plodistý. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plodistý. P. půda.
Msn. Od. 87. Sr. Plo- distvý II. 594.
221199
Plodiště Svazek: 2 Strana: 0594
Plodiště, ě, n., vz Plodník. Všk. P. ná- kazy, Seuchenheerd. Dch.
221200
Plodiště Svazek: 7 Strana: 0265
Plodiště. Jsouc p-štěm rostlinstva jest půda orná. KP. Cf. Líhniště.
221201
Ploditel Svazek: 2 Strana: 0594
Ploditel, e, m. = plodič. Mus.
221202
Ploditelka Svazek: 2 Strana: 0594
Ploditelk
a, y,
ploditelkyně, ě, f
., die Zeugerin.
221203
Ploditelka Svazek: 7 Strana: 0265
Ploditelka, y, f., die erzeugende Linie. Jd. Geom. II. 30.
221204
Ploditelka Svazek: 7 Strana: 1357
Ploditelka, y, f. = čára, jež pohybujíc se vytvořuje plochu, lépe: čára tvořící. Sold. 18
221205
Ploditelnosť Svazek: 2 Strana: 0594
Ploditelnosť, i, f. = plodistvosť.
221206
Ploditelný Svazek: 2 Strana: 0594
Ploditelný, plodistvý, plodný. P. moc. V.
221207
Ploditenství Svazek: 10 Strana: 0262
Ploditenství =
plodistenství. Budú pusté věci v p. obráceny, in ubertatem versa. Výb. I. 340. 26. Bib.
221208
Ploditi Svazek: 2 Strana: 0594
Ploditi, ploď, -dě (íc), il, zen, zení;
plo-
dívati = plod vydávati, zeugen, erzeugen, Frucht hervorbringen;
činiti, páchati, mno- žiti, tropiti, konati, erzeugen, stiften, mehren, befördern. Dal. 46. —
abs. Otec plodí, matka rodí. Kom. —
co, k
oho: syna zploditi. D. Strom ovoce plodí. Ros. Pýchu plodíš. St. skl. P. rozkoš. V. Povolnosť přátely rodí a pravda nenávisť plodí. Hříšná radosť plodí žalosť
. Láska lásku plodí. Jg. Za pluhem choditi a zemi ploditi. Kn. drn. 40. Král kresťanskú vieru plodil. Pass. 821. Když o tom řeč plodista oba usnula. Pass. 829. P. milosrdie, vinnici. BO. Země ta hojnosť řepy plodí. Ler
. —
co z čeho. Jelikož z nich se plodí. Kom. J
. 30. —
co kde. Nevinnosť a příroda mezi
lidmi umění plodily. Hank. Náboženství plodí
v srdci lásku k pravému. Kram. A v tvém srdci žalost' plodí. St. skl. Těžkú žalosť
na svém srdéčku plodieše. Kat. 741., 758. —
co kým,
čím. Budouť námi smích p. Dal. Někteří ošklivosť plodí svým zrakem. ZN. —
čeho (lépe: co). Dlouhých řečí plodí a
ž mrzko. Sych.
— jak. Božiu česť
mnohým činem p. (rozmnožovati). Dal. 158.
221209
Ploditi Svazek: 7 Strana: 0265
Ploditi. Cf. Mkl. Etym. 251. —
co: svár, zálibu, dojem, nelibosť, Dk., hříchy. Jechu se dobrých skutkův p. Výb. I. 1173. Husa plodí housence. Výb. H. 934. Ti již také zlodějstvo plodie. Hr. ruk. 321. Basilika plodila dojem velkolepý. Šmb. S. I. 456. Tiem Bóh skot jeho viece plodil (množil). Leg. o sv. AnNě. 9. Vždy vás chci p. (vám užitečným býti). Arn. 607. P. křesťanskú pravdu, vieru, česť a chválu božie. Št. Kn. š. 162 , 161. Všeliké povolání plodí ne- rovnosť ve statcích. Us. —
kde. Budúcnosť si krajšiu plodí v činoch, v piesňach, vo snách, v řeči. Kyt. 1876. 30. Obžerstvie plodiec
v krčmě. Št. Kn. š. 108. —
čeho. Ústa tvá plodila zlob, os abundavit malitia. Ž. wit. 49. 19. —
se. Rosťte a ploďte se. Št. Kn. š. 68.
221210
Plodivo Svazek: 7 Strana: 0265
Plodivo, a, n., der Befruchtungsstoff, das Brutmaterial. Sl. les.
221211
Plodivosť Svazek: 7 Strana: 0265
Plodivosť, i, f., die Produktivität. Nz., Sš. U. 51.
221212
Plodivý Svazek: 2 Strana: 0594
Plodivý, fruchttragend, produktiv; be- fruchtend. Dch.
221213
Plodivý Svazek: 7 Strana: 0265
Plodivý. P. sila půdy, země. Us. Kos., Pdl., Hlv.
221214
Plodivý Svazek: 10 Strana: 0262
Plodivý. Přirozený plodivý pud. Lit. I.
616.
221215
Plodně Svazek: 2 Strana: 0594
Plodně, fruchtbar. V.
221216
Plodnice Svazek: 2 Strana: 0594
Plodnice, e, f., thalamium, Fruchtkörper, m., u hub čásť chovající výtrusy. Kk. 72., Schd. II. 257.
221217
Plodnice Svazek: 7 Strana: 0265
Plodnice výtrusná. Hg. 179., Rst. 465., Rosc. 50. (61.).
221218
Plodnice Svazek: 7 Strana: 1357
Plodnice řasy, sporangia. Vz Ott IV. 468.
221219
Plodnický Svazek: 8 Strana: 0284
Plodnický, genetisch. Mart. Toto slovo zaniklo. Krok.
221220
Plodnický Svazek: 8 Strana: 0569
Plodnický. V dod. str. 284. Mart. oprav v: Marek.
221221
Plodník Svazek: 2 Strana: 0594
Plodník, u, m.
, čásť úlu, kde klade krá- lovna plod. Vz Plodiště. Všk. —
P., a, m., pták. Aqu.
221222
Plodník Svazek: 8 Strana: 0284
Plodník, u, m., Stammland, n. P. cyprov. Phľd. XII. 378.
221223
Plodník Svazek: 10 Strana: 0262
Plodník, u, m. = genitiv. 1775. Vz Bílý Obr. 75.
221224
Plodnosť Svazek: 2 Strana: 0594
Plodnosť, i, f., schopnosť k plození; obyč. užíváme slova tohoto jen o pohlaví ženském. Die Fruchtbarkeit. P. ženy. Jel. P. ryb jest ku podivu. Sych. P. v dobrých skutcích. Sš. L. 9.
221225
Plodnosť Svazek: 7 Strana: 0265
Plodnosť duševní, literární, umělecká, spisovatelova. Mus , Osv., Pdl., Tš. Symboly p-sti. Vz Sbtk. Rostl. 15., 51., 153., 173., 178, 197., 203., 300. Cf. Slov. zdrav.
221226
Plodný Svazek: 2 Strana: 0595
Plodný; ploden, dna, o, plod rodící, k plození hojný, fruchtbar. P. duch. P. žena (která děti rodí). V. —
v co: ve výmysly. Jg. —
v čem. Nemoudra jsem byla, ve zlém skutku plodna. Sš. Bs. 75. P. v skutcích dobrých. Sš. B. 191. —
O věcech: plodistvý, nosný, tragbar, fruchtbar. P. rolí, Kom. J. 387., dříví. V. — P.
, k plození se vztahující, fruchtbar, gebärend. P. moc, V., beran, Reš., údy. Ros. — Jg.
221227
Plodný Svazek: 7 Strana: 0265
Plodný. P. spisovatel, Mus., kapři. Půh. II. 158. —
čím: nadějemi. Kká. Td. 314.—
v čem Pracovitý plodný jest v tělesných věcech. Hus III. 4. —
čeho. Učiň mě všech dobrých činóv plodná; By skutci cti plodni byli. Pravn. 109., 309., 2645. Cf. Plodistvý. -
O věcech a vlastnostech. Fantasie živá a plodná, Šml. činnosť, myšlénka, Tš., prsa země, Vrch., jikry, Roggenbrut.
221228
Plodný n?č: n? Svazek: 9 Strana: 0225
Plodný n?č: n? ovoce, na
vejce. Fisch. Hosp. 164., 269.
— v čem. Ať ploden bude ve všem dobrém. Modl. CXXXVIII. 106.
221229
Plododárný Svazek: 2 Strana: 0595
P
lod
odár
ný,
plodonosný, fruchtbringend. Dch. P. moc vody. Sš. Zj. 468.
221230
Plododárný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plododárný. P. země. Msn. II. 385.
221231
Plodohojný Svazek: 2 Strana: 0595
Plodohojný, fruchtbar. Měst. bož.
221232
Plodohubný Svazek: 7 Strana: 0265
Plodohubný, fruchtverderbend. Lpř.
221233
Plodojádro Svazek: 7 Strana: 0265
Plodojádro, a, n., v Bot., der Keimkern. Ssk.
221234
Plodojed Svazek: 7 Strana: 0266
Plodojed, a, m , der Fruchtessende. Lpř.
221235
Plodojedný Svazek: 7 Strana: 0266
Plodojedný = plodojed. Lpř.
221236
Plodokaz, u Svazek: 7 Strana: 0266
Plodokaz, u
, m., oidium Tuckeri. KP. V. 190.
221237
Plodoklíčný Svazek: 7 Strana: 0266
Plodoklíčný, blastocarpus. P
. símě
= již v plodu na rostlině klíčící. Rst. 465.
221238
Plodokypný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plodokypný. P. jeseň. Msn. Od. 165.
221239
Plodolist Svazek: 2 Strana: 0595
Plodolist, u,
m., carpellum, Fruchtblatt, n., z něhož vzniká semenník nadokvětný. Kk. 51., Schd. IL 209.
221240
Plodolist Svazek: 7 Strana: 0266
Plodolist. Cf
. Čl. Kv. XXV., Nz., Rst. 465., Rosc. 89.
221241
Plodomor Svazek: 2 Strana: 0595
Plodomor, u, m., hrozná nemoc včelí
, když čásť plodu shnije. Lš. Faulbrut, Bienen- pest, f.
221242
Plodonoh Svazek: 7 Strana: 0266
Plodonoh, u, m. P. malokvětý, podo- spermum laciniatum, rostl. Let. Mt. S. VIII 1. 26.
221243
Plodonosení Svazek: 2 Strana: 0595
Plodonosení, n.,
vynášení plodu, plod- nosi, die Fruchtbarkeit. Když jsme byli v pleti, strázně hříchu skrze zákon působily v údech našich ku p. smrti. Sš. I. 76.
221244
Plodonositi Svazek: 2 Strana: 0595
Plodonositi, il, sen, ení, plod vynášeti, fruchtbar sein. —
komu. Abychom plodo- nosili Bohu. Sš. I. 76
.
221245
Plodonosnosť Svazek: 2 Strana: 0595
Plodonosnosť, i, f.
, plodnosť, die Frucht- barkeit. P. ta naše Bohu jest povaha, která nám teprv nyní Kristem udělena byla. Sš. I. 76.
221246
Plodonosný Svazek: 2 Strana: 0595
Plodonosný, fruchttragend. Měst. bož. P. krajina, Hank., bylina, Sš. J. 20., fík. Sš. L. 132. —
v čem: ve ctnostech. Sš. L. 132.
221247
Plodonosný Svazek: 7 Strana: 0266
Plodonosný. P. letorosť, KP. V. 154., výsledek, vlasť, události, Št. StRŽ. I. 490., 578., II. 176, vynález, Osv. I. 229., révy. Sš. J. 240. — Rst 465.
221248
Plodonoš Svazek: 2 Strana: 0595
Plodonoš, a, m.
, carpophorum, stipes, Fruchtträger, m., prodloužený člen lůžka rostlinného. Kk. 45.
221249
Plodonoš Svazek: 7 Strana: 0266
Plodonoš. Cf. Čl. Kv. XXV.
221250
Plodoprázdný Svazek: 8 Strana: 0284
Plodoprázdný. P. minulosť. Phľd. 1896. 89.
221251
Plodopták Svazek: 8 Strana: 0284
Plodopták, a, m. Vz Am. Orb. 77.
221252
Plodopudný Svazek: 2 Strana: 0595
Plodopudný, zur Zeugung treibend, Zeu- gungs-. Chtíčové plodo- a rodopudní slepou pánovitostí vládnou
. Sš. J. 21.
221253
Plodopyšný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plodopyšný. P. Demeter. Msn. Hym. 43.
221254
Plodorodný Svazek: 2 Strana: 0595
Plodorodný, fruchttragend. Pl., Měst. bož.
221255
Plodoronný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plodoronný. P. vrba. Msn. Od. 157.
221256
Plodosloví Svazek: 7 Strana: 0266
Plodosloví, n., Embryologie
= nauka o po- stupných proměnách vejce zvířecího, až
se z něho zcela dokonale zvíře stane. S. N. X. 179.
221257
Plodossavec Svazek: 8 Strana: 0284
Plodossavec, vce, m., vz Plavnossavec. Am. Orb. 77.
221258
Plodovitosť Svazek: 7 Strana: 0266
Plodovitosť, i, f.
= plodnosť. P. saRonské roviny. Sš. Sk 118.
221259
Plodovitý Svazek: 10 Strana: 0262
Plodovitý kmen. Hod. 16b.
221260
Plodový Svazek: 2 Strana: 0595
Plodový, Brut-.
P. břidlice. Fruchtschiefer, m. Krč. 264.
221261
Plodový Svazek: 7 Strana: 0266
Plodový. P. břidlice, NA
. V
. 562., Krč G. 264., skvrna v puchyřku plodovém ve vejci ptačím. S.
N. X. 179. P tělo, Embryonal- körper, dvorec, area embryonalis, voda (ovčí). Kžk. Por 11., 383.
221262
Plodový Svazek: 7 Strana: 1357
Plodový rybník =
trdelní. Wtr. Obr. II. 529
221263
Plodový Svazek: 9 Strana: 0226
Plodový =
na plod. P. rybník (kaprový). Fisch. Hosp. 43., 46., Arch. XVII. 553. (r. 1498. ).
221264
Plodový. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plodový. P. koláč (placenta). Vz Ott. XIX. 825, 935. Hojnější nahromadění se
vody plodové v obalech vaječných hydra- mnion; Zaklínění hlavičky
p-vé v pánvi, paragomphosis. Ktt.
221265
Plodoznalství Svazek: 7 Strana: 0266
Plodoznalství, n., die Karpologie. Sl. les.
221266
Plodozvěr Svazek: 8 Strana: 0284
Plodozvěr, a, m. Vz Am. Orb. 77., 106.
221267
Plodožilec Svazek: 7 Strana: 0266
Plodožilec, lce, m. Osv. I
. 558.
221268
Plodožizný. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plodožizný. P. země Msn. II. 51.
221269
Plodožravý Svazek: 7 Strana: 1357
Plodožravý holub, treronida. Ott. V. 179.
221270
Plodství, plodovství Svazek: 2 Strana: 0595
Plodství, pl
odovství, n., der Zustand als Embryo. Čas meškání v matečníku n. ve vejci slovo p
. Ssav. I v p. tělo roste. Ib
.
221271
Plohnuć śe Svazek: 9 Strana: 0226
Plohnuć śe =
líhnouti se, rozmnožovati se. Slez. Lor. 76.
221272
Ploch Svazek: 7 Strana: 0266
Ploch, u, m. =
povrch cihelné peci. Sušili len na plochu. U Kr Hrad. Kšť. —
P. =
špalek k sekání. K pile se připrodává p. nový. Zastr. 1620.
221273
Plocha Svazek: 2 Strana: 0595
Plocha, y, f.,
ploskost těla, Fläche
, f.
Roztaženost těla na šíř a na dél bez patrné hloubky nazýváme plochu. Rostl. P. ruky
, meče, země (rovina). Jg. Spodní p. u hoblíku. Us. Na ploše malovati. Us. —
P., roztaže- nosť na šíř a dél bez ponětí rovnosti, Fläche, f.
P. rovná (rovina), naddutá, svrchní (svrchek)
, spodní, Jg., hlavní, základní; obsah, míra plochy (míra plošní, plochomíra), Šp., leštěná, Nz., křivá (křiven), zborcená (windschief), zápalná (kaustisch), druzovitá (drusig), rýho- vaná (gestreift), rozsedlinná (Absonderungs-), poddutá (konkav), Nz., válcová, Kegel-, Cy- linder-. Prm. P-y krystalové. Schd. II. 4., 5. —
P., v mathem., roztaženosť v šíř a dél bez tloušťky pomyšlená, Fläche. Povrchnosť, na níž mezi dvěma kdekoliv určenými body přímá čára tažena býti může, slove plocha (planina, rovina). Sedl. P. slove v měřictví veličina prostorná mající jen dva rozměry, délku a šířku. S. N. P. plodicí, rovnoběžná, tížná, nakloněná (vz KP. I. 243
., II. 13.), odrazu. Sedl. P. položiti, sečná (Schnitt- fläche), Nz., rovná n. přímá (roveň), pravi- delná, promítající (projicirend), hladká, drsná, polední n. poledníková (des Meridians), scho-
dničná (schodnice, Ellipsenflaeche), přítulná
(osculirende Ebene einer Curve), konečná
(Endflaeche), sklonitá (geneigte Ebene), Nz.,
pravítková. S. N. P. bodu, šermu. Tš. Vz
KP. I. 535., 555. — P.
, krajina prkna, od-
korek, die Schwarte, das Schwartenbrett. Na
Mor. — P.
, trám osekaný na jedné straně.
Houpati se na plochách (na tesech). Us. —
221274
Plocha Svazek: 7 Strana: 0266
Plocha rovná či přímá (když roveň po délce i šířce v přímkách se rozprostírá) Sb. uč. P. nakloněná, vysázená, vymýcená, zalesněná, ssutá, verrutscht, Sl. les., jehlan- cová, hranolová. Jrl. 155., šinutá či posou- vání, 239 , kulová, Kugel-, kuželová, Kegel-, nepřímočará, Nichtregel-, nerozvinutelná, nicht entwickelbar, normal, Normalen-, oba- lová, Umhüliungs-, okruhová, Ring-, přímo- čará, Regel-, rozvinutelná, šroubová, Schrau- ben-, pravoúhlá, rechtwinklige, kosoúhlá, schiefwinklige, točná, Rotations-, 422.; meri- diany, osa, rovnice, střed, stupeň, vrcholy plochy. 235., 238, 240, 260. P. zatěžovací, Belastungs-, neutralná, ložná, Pcl. 34., 7., 51. určovací, Šln. I 25, omezná, kyvu, vl- nivá, stejného tlaku, hladinová, ZC. I. 250., 143., 286., III. 3., topná, výhřevná či topi- telná, Heiz-. Zpr. arch VII. 23, stálé teploty či isothermalní, isobarická, Stč. Zem. 507 , 578., styčná, Stoss-, roštová, Rost-, Šmr 97, 9., prstenová, pravítková. NA. V. 71., 66. Kotel s velikou plamennou plochou. Zpr. arch. VIII. 62. P. vydutovydutá, svinutelná, vydutovypuklá, synklastická, vypuklovy- puklá, vypuklovydutá či antiklastická. Stč. Dif. 233, 248., 249. P. (v
těle) medialní či rozpůlná, čelová, příčná atd. Stft. Vz Enc. paed. I. 268 —
P. =
dlouhaté prkénko, na němž člunek při práci na šorc běhá, die Schützenbahn. V tkadlc. llk.
221275
Plocha Svazek: 10 Strana: 0262
Plocha. Vz Ott. XIX.
935.
221276
Plocháč Svazek: 7 Strana: 0266
Plocháč, e, m. =
plochý kámen, Platt- stein, m ; der Schiefer (Ssk.) —
P.
, oma- lium, brouk. Vz Kk. Br. 113. a 114.
221277
Plocháč Svazek: 8 Strana: 0569
Plocháč, e, m., omalium, brouk. P. černý, o. nigrum, černohlavý, melanocephalum, čer- noševý, iopterum, drobný, pusillum, drsný, scabriusculum, dutý, excavatum, hlohový, oxy- acanthae, hnědostítý, amabile, květový, flo- rale, nejmenší, minimum, potoční, rivulare, řádkový, striatum, řetízkorohý, monilicorne, rovný, planum, silný, validum, skromný, vile, tenký, lapponicum, vykrojený, caesum. Vz Klim. 253. (247.).
221278
Plochák Svazek: 2 Strana: 0595
Plochák, u, m.,der Planhammer. Rk.
221279
Plochák Svazek: 8 Strana: 0569
Plochák, a, m., arpedium, brouk. P. čtver- rohý, a. quadratum, krátkokřídlý, brachypte- rum. Klim. 252.
221280
Plochatě Svazek: 7 Strana: 0266
Plochatě, flach. P. stlačený, vyklenutý. Kk. Br. 7 , 47.
221281
Plochatec Svazek: 8 Strana: 0569
Plochatec, tce m., platysoma, brouk. Vz Klim. 370.
221282
Plochatina Svazek: 7 Strana: 0266
Plochatina, y, f. =
plochý prostor. NA. I. 6., 7., Nz.
221283
Plocho Svazek: 2 Strana: 0595
Plocho, flach. Šavlí na p. někoho udeřiti, mit der Fläche. Us.
221284
Plochoboký Svazek: 9 Strana: 0226
Plochoboký. Vz Ploskačka.
221285
Plochobřich Svazek: 9 Strana: 0226
Plochobřich, a, m., coelambus(hlubinnik), brouk. P. čárkovaný
, c. enneagrammus, rovno- běžný, parallelogrammus, smolonohý, im- pressopunctatus, splývavý, confluens
. Vz Klim. 90.
221286
Plochobřichý Svazek: 8 Strana: 0569
Plochobřichý mršník, brouk. Vz Klim. 372.
221287
Plochohlavec Svazek: 8 Strana: 0569
Plochohlavec, vce, m., hololepta, brouk. Vz Klim. 370.
221288
Plochohřbetec Svazek: 9 Strana: 0226
Plochohřbetec, tce, m., pytho, brouk. P. kaštanový, p. castaneus, ozdobný, festivus, stlačený, depressus. Vz Klim. 523.
221289
Plochojaderný Svazek: 7 Strana: 0266
Plochojaderný, flaehkernig. SI. les. Cf. Ploskojadrný.
221290
Plochokalíšek Svazek: 10 Strana: 0262
Plochokalíšek, šku, m., scapania, mech. Vz Ott. XIX. 936., XXII. 712.
221291
Plochoklenutý Svazek: 2 Strana: 0595
Plochoklenutý, flach gewölbt. Rohn.
221292
Plochokopytníci Svazek: 10 Strana: 0262
Plochokopytníci, damani, hyracea. Ott. XXIII. 1012.
221293
Plochokrovec Svazek: 9 Strana: 0226
Plochokrovec, vce, m., platycis, brouk. P. malý, p. minutus, Cosnardův, Cosnardi. Vz Klim. 446.
221294
Plochokřídlý Svazek: 2 Strana: 0595
Plochokřídlý. P-dlí, planipennia. P. mají křídla obou párů plochá, nesložitelná, čelisti kousavé, chodidlo pětičlenné. Vz Srpice, Zi- mule, Střechatka, Jehlice, Klešťonožka, De- nívka, Mravkodav. Frč. 151.
221295
Plocholehlý Svazek: 10 Strana: 0262
Plocholehlý (ne: plocholehný), flach- liegend. Krok. II. b. 313.
221296
Plocholistný Svazek: 2 Strana: 0595
Plocholistný. P. listy. Rostl.
221297
Plocholistý Svazek: 9 Strana: 0226
Plocholistý. P. mechy. Ott. XIII. 666b.
221298
Plochoměr Svazek: 2 Strana: 0595
Plochoměr, u, m., der Planimeter. Šp.
221299
Plochoměr Svazek: 10 Strana: 0262
Plochoměr Alderův (nitkový), Posenerův, Oldendorpův, Dasnoyův,
lineární, kompen- sační. Vz Ott. XIX. 837.
221300
Plochoměrba Svazek: 7 Strana: 0266
Plochoměrba, y, f. =
plechoměrství, Plani- metrie. Ssk.
221301
Plochoměrný Svazek: 7 Strana: 0266
Plochoměrný, flächenmessend. P. ná- stroje. NA. V. 113.
221302
Plochoměrství Svazek: 2 Strana: 0595
Plochoměrství, n., die Flächenmessung. Sedl.
221303
Plochonosec Svazek: 9 Strana: 0226
Plochonosec, sce, m, cimberis, brouk. P. šedý, c. attelaboides. Klim. 619.
221304
Plochonožka, y Svazek: 7 Strana: 0266
Plochonožka, y
, f., diactor, hmyz. Brm. IV. 617.
Plochopahorkatý, flachhügelig. Sl.
les.
221305
Plochonožky Svazek: 10 Strana: 0262
Plochonožky, druh
kachen. Vz Ott. XIX. 936.
221306
Plochopis Svazek: 2 Strana: 0595
Plochopis, u, n., die Flächenschreibung, planigraphia. Krok. I. d. 159.
221307
Plochoposlizkový Svazek: 10 Strana: 0262
Plochoposlizkový, plochopoblániční ra- kovina, Plattepithelkrebs.
221308
Plochoprsec Svazek: 8 Strana: 0569
Plochoprsec, sce, m., platystethus, brouk. P. hladkozádý, p. capito, kaštanokrový, spi- nosus, lesklý, nitens, nelesklý, alutaceus, ozbro- jený, cornutus, pískový, arenarius, uzlorohý, nodifrons. Vz Klim. 236.
221309
Plochoprsý Svazek: 7 Strana: 1357
Plochoprsý, flachbrustig. P. žena. Nár. listy. 1893.
221310
Plochoprsý. P Svazek: 10 Strana: 0262
Plochoprsý. P. žena. Nár. list. 1902. č. 79. 1.
221311
Plochorohý Svazek: 2 Strana: 0595
Plochorohý, platt-, flachhufig. P. kůň (má-li spodek kopyta plochý, ne prohlou- bený)
. Ja.
221312
Plochorožík Svazek: 7 Strana: 0266
Plochorožík, u, m , platycerus, brouk. Vz Kk. Br
. 172
221313
Plochosť Svazek: 2 Strana: 0595
Plochosť, i, f., die Flachheit, Plattheit, Fläche. Jg.
221314
Plochostehník Svazek: 9 Strana: 0226
Plochostehník, a, m., platypus. P. válco- vitý, p. cylindrus. Klim. 635.
221315
Plochoštítka Svazek: 2 Strana: 0595
Plochoštítk
a, y, f., solorina, lišejník strupnicovitý. Rostl.
221316
Plochoštítý Svazek: 8 Strana: 0569
Plochoštítý potápník, velkočlenec (brou- ci). Vz Klim. 107., 259.
221317
Plochota Svazek: 7 Strana: 0266
Plochota, y, f. =
plochosť. Sl. les.
221318
Plochounký Svazek: 7 Strana: 0266
Plochounký, ziemlich flach. Rst. 465.
221319
Plochoústec Svazek: 9 Strana: 0226
Plochoústec, ústce, m., platystomus, brouk. P. běloskvrnný, p. albinus. Klim. 621.
221320
Plochovina Svazek: 7 Strana: 0266
Plochovina, y, f. =
obs
ah plochy. Phľd. II. 4. 117
221321
Plochovitý Svazek: 7 Strana: 0266
Plochovitý, flächenartig. P. oves, ječmen. Las. Tč.
221322
Plochový Svazek: 2 Strana: 0595
Plochový. Flächen-. P. trojhranměrství. Sedl. P. plot (z ploch, z tesů; vz Plocha). Jg.
221323
Plochoyitě Svazek: 8 Strana: 0284
Plochoyitě. P. se šířiti. Schb. Nád. 5.
221324
Plochule Svazek: 2 Strana: 0595
Plochule, e, f.,
mnohonožka. P. křehká, polydesmus complanatus; p. hrbolatá, stron- gylosoma pallipes; p. srstnatá, polyxenus lagurus. Frč. 128.
221325
Plochule Svazek: 7 Strana: 0266
Plochule Cf. Brm. IV. 683.
221326
Plochy Svazek: 2 Strana: 0595
Plochy, postranice u chladicích stoků, borty, die Flächen am Kühlstock. Us.
221327
Plochý Svazek: 2 Strana: 0595
Plochý; komp. plošší =
ploskatý, ple- skatý, plochý, rovný, flach, platt. D. P
. pole (rovné), zrcadlo, D., knoflík, hřeblo, Rohn., roh (u koně)
, loď, Nt., klenutí, šína
, die Flachschiene. Bc. — P. vyjádření
, platt. D.
221328
Plochý Svazek: 7 Strana: 0266
Plochý. Mkl. Etym. 252. P. dláto, Flach- meissel, m. Pdl
221329
Plokati Svazek: 7 Strana: 0266
Plokati = pláchati. Slov. Bern.
221330
Ploke Svazek: 2 Strana: 0595
Ploke, y, f., řec.
P.
, ? ????, pŕevození, opětování spojovací, traductio = opětování slov s nějakou proměnou. I zapálili se oba
k ranám, ranami vše po sobě stesali. Rkk. Přeskákal Volžanin
doliny, hory a
horám, dolinám počtu není. Č. Vz Zk. Ml. II. 170.; Mk. Ml. 292.
221331
Plomb Svazek: 2 Strana: 0595
Plomb, (fr., plon, z lat. plumbum),
olovo, Blei, n. —
Plombolitec, tce, m., der Blei- giesser. Šp. —
Plombování, n., das Plom- biren. P., zabalování tabáku v tenký plíšek olověný; opatřování zásylek zboží olovnou pečetí; vyplňování dutých zubů látkou tvrd- noucí. S. N. Želízko k p. zubův. Cn. —
221332
Plomba, y Svazek: 10 Strana: 0262
Plomba, y, f. = olověná pečeť na balíky
atd. —
P. amalgamová, cementová, guttaper- chová, kovová (cín, zlato), porculanová (do zubů). Vz Ott. XIX. 936.
221333
Plombovací Svazek: 7 Strana: 0266
Plombovací, Plombir- P. kleště. Pdl. Vz Plombovka.
221334
Plombovací Svazek: 10 Strana: 0262
Plombovací kleště. Nár. list. 1905. 131. 23.
221335
Plombovacka Svazek: 10 Strana: 0649
Plombovacka, y, f. =
prístroj plombo- vací. Rgl.
221336
Plombování Svazek: 10 Strana: 0262
Plombování zubů. Vz Ott. XIX. 936.
221337
Plombovati Svazek: 2 Strana: 0595
Plombovati, duté zuby olovem, látkou tvrdnoucí vyplniti, aby se dále nekazily, vz Plombování.
221338
Plombovky Svazek: 2 Strana: 0595
Plombovky.pl., f.,
plombovací kleště, die Plombirzange. Sp.
221339
Plombový Svazek: 7 Strana: 0266
Plombový, Plomb-. P. šňůra. Wld.
221340
Plompa Svazek: 7 Strana: 0266
Plompa, y, f. =
malý rybníček na vsi. Mor. Neor.
221341
Plondry Svazek: 7 Strana: 0266
Plondry, pl., f. =
nohavice. H. plondry. Kos.
221342
Plondzif Svazek: 8 Strana: 0284
Plondzif. Kdze baba rondzí, tam lem čert plondzí. Phľd. 1895. 188.
221343
Plongiren Svazek: 7 Strana: 0266
Plongiren, z franc. vlastně
potápěti; u dělostrel. =
snížiti ústí hlavně hrubé střelby tolik, aby se pod obzor t. j. šikmým směrem s hůry dolů střílelo. S. N. XI. 49.
221344
Ploník Svazek: 2 Strana: 0595
Ploník, u, m., polytrichum, druh mechu. S. N. P. obecný, p. commune, gemeines Haarmützenmoos, Widerthon. Čl. 172., Kk. 89., Schd. IL 260.
221345
Ploník Svazek: 7 Strana: 0266
Ploník. Ct. Rstp. 1804. Rosc. 77.
221346
Ploník Svazek: 10 Strana: 0263
Ploník, u, m. = druh
mechu. P. bledo
- štětinný, jalovcovitý, krásný, štíhlý či útlý, tuhý, vlasatý. Vz Ott. XX. 192.
221347
Ploníkovitý Svazek: 7 Strana: 0266
Ploníkovitý. P. rostliny, polytrichoidei: ploník, šikoušek, dvoubublen. Rstp 1804.
221348
Ploranti-us Svazek: 7 Strana: 0266
Ploranti-us, a, m.
P. Krist., děkan 1618. Jir. Ruk. II 125.
221349
Plosa Svazek: 7 Strana: 0266
Plosa, y, f. =
plocha. Zrcadlná p Osv. V. 640. —
P = kráva s bílou lysinou. Us. Tč.
221350
Pľosa Svazek: 8 Strana: 0284
Pľosa, y, f. =
větší lyska. Kůň má pľosu (kráva má
babulu). Brt.' D. II. 517.
221351
Pľosatý Svazek: 8 Strana: 0284
Pľosatý kůň = mající pľosu. Jicko. Brt. D. II. 517.
221352
Plosce Svazek: 8 Strana: 0284
Plosce. Jsou p. rozšířeny. Čl. L. Jos. 45.
221353
Plose Svazek: 8 Strana: 0284
Plose =
plésti. Gb. H. ml. L 149.
221354
Plosek Svazek: 8 Strana: 0284
Plosek, sku, m. = hliněná nádoba. U Tren- čína. Phľd. XII. 174.
221355
Plosička Svazek: 7 Strana: 0266
Plosička, y, f. = druh boBů. Cf. Očka. U N. Bydž. Kšť.
221356
Plosička Svazek: 10 Strana: 0263
Plosička, y, f, zdrobn.
ploska. P. jm. koní, krav. Tbz. V. 1. 340., V. 9. 153.
221357
Plosina Svazek: 2 Strana: 0596
Plosina, y, f., das Schnäutzel,
znamení jinobarvé na čele koňském, podlouhlé (krátké = lysina). D. Vz Mz. 404.
221358
Plosina Svazek: 7 Strana: 0266
Plosina, y, f. =
plochá krajina Osv. V. 765.
221359
Plosk Svazek: 2 Strana: 0596
Plosk, u, m.,
ploska, Fläche, f. Trámec přijde do zdi štorcem, ne ploskem, aby se neprohýbal. Us. Bělohr. —
P.
, plůštěk, -šťku, m., ploská láhev, flache Flasche, f., der Blutzer. Na Slov.
221360
Ploska Svazek: 2 Strana: 0596
Ploska, y, f.,
ploská strana, plocha, die Fläche, Oberfläche
, Plattheit. D., V. (Syn.: povrchnosť, půda). P. meče. V. Ploskou bíti
, trestati, D., udeřiti. Ros
. P. nohy. Sych., Kom. J. 257. P. hoblíku, die Hobelbahn, Hobelsohle. Šp. P. kladiva, die Hammerbahn. Šp. —
P.
, řeč smyšlená, nedůvodná, daremná, seichtes, plattes Reden. Ros. —
P., jméno krav. —
P., Platte, f. Tenká p. dřevěná. Světoz.
221361
Ploska Svazek: 7 Strana: 0266
Ploska — ťuká a dlouhá nárazná plocha kladiva, die Finne, Pinne. Vz Dráha, Věř. Z. II. 10. — P. vesla. Lpř. —
P. nohy, der Plattfuss. Vz Chodidlo Nz. —
P., v záp. Cech.
ploška = jm. koní a krav majících lysinu nebo plosinu. BPr.
221362
Ploska Svazek: 7 Strana: 1357
Ploska, y, f. =
lyska. U Cep. Šír. Pt.
221363
Ploska Svazek: 9 Strana: 0226
Ploska, y, f., pták. Vz Lyska.
221364
Ploska Svazek: 10 Strana: 0263
Ploska, y, f
., hora. Sbor. slov. VII 115. —
P. nohy. Tvrdošíjné hnisání plosky, dermosynovitis plantaris ulcerosa; čivoobr- nové zvředovatení plosky, malum perforans pedem.
Ktt.
221365
Ploska Svazek: 10 Strana: 0649
Ploska, y, f., vrch v Tekovsku na Slov. Sb. sl. VII. 115.
221366
Ploskáč Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskáč, e, m., ječmen dvouřadý
, eine Art Gerste. Plk.
221367
Ploskačka Svazek: 9 Strana: 0226
Ploskačka, y, f. =
ploc
hoboká láhe
v. Slov. Phľd. 1897. 316.
221368
Pľoskačky Svazek: 8 Strana: 0284
Pľoskačky =
poskoné konopě. Val. Brt. D. II. 330.
221369
Ploskavec Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskavec = ploskovec. Aqu.
221370
Plosko Svazek: 2 Strana: 0596
Plosko, flach, platt. Nap. tlouci (na plocho). P. na zem lehnouti (na břicho). Mečem na p. uhoditi. — Jg.
221371
Ploskočelka Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskočelka, y, f., hylaeus, Ballenbiene, hmyz. Brm. IV 261.
221372
Ploskočelka Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskočelka, y, f., halictus, v zool. Vz Ott. XIX. 937.
221373
Ploskočelý Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskočelý, flachstirnig. P. skot. Msn.
221374
Ploskodutý Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskodutý, planconcav. Nz. P, čočka. Mj., ŽČ.
221375
Ploskohlavci Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskohlavci, kmen indiánský v sev. Americe. Vz KP. I. 36., S
. N.
221376
Ploskohlavec Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskohlavec, vce, m, alecto, die Gelb- otter, had. Brm. III. 447. —
P., platy ce- phalus Vz Ploskolebec.
221377
Ploskohlavosť Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskohlavosť, i, f. Nár. list. 1901. č.
308. odp.
221378
Ploskohlavý Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskohlavý =
ploskolebý (dod.).
221379
Ploskohřbetka Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskohřbetka, y, f., lyda die Blatt- wespe, vosa. Cf. Brm. IV. 361.—362.
221380
Ploskohřbetka Svazek: 9 Strana: 0226
Ploskohřbetka, y, f., lyda, vosa. Vz Ott. XVI. 505.
221381
Ploskochodci Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskochodci, plantigrada,
ssavci. Vz Ott. XIX. 842.
221382
Ploskochodec Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskochodec, dce, m., der Sohlengänger, Plattfussgänger, plantigrada (ssavci po plosce nohy chodící). Nz.
221383
Ploskochodec Svazek: 9 Strana: 0226
Ploskochodec, dce, m., druh opic. Ott. XVI. 659.
221384
Ploskochvostý Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskochvostý, plattschweifig Dch.
221385
Ploskojaderný Svazek: 7 Strana: 0266
Ploskojaderný,
plos
kojadrý, flachkernig. Cf. Plochojaderný, Rstp. 701 , Rst. 465.
221386
Ploskokopytník Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskokopytník, a, m. Vz Brm. I. 3. 565.
221387
Ploskokopytník Svazek: 7 Strana: 1357
Ploskokopytník. Cf. Brm. I. 3. 565.
221388
Ploskolebec Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskolebec, bce, m., platycephalus. Vz
Ploskohlavec.
P., trigonocephalus, der Dreieckkopf, eine Otterart, had. Vz Brm. III. 522. nn.
221389
Ploskolebý Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskolebý, flachköpfig
. Vz Ploskohlavý.
221390
Ploskolehý Svazek: 9 Strana: 0457
Ploskolehý. P. Separatismus. Nár. list. 1901. č. 208. odp.
221391
Ploskoměrba Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskoměrba, y, f. = plochoměrba. Ssk.
221392
Ploskomorský Svazek: 8 Strana: 0284
Ploskomorský. Arb. v Nár. list. 1896. č. 122.
221393
Ploskoň Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskoň, ě, f., ambelania, die Ambelanie, rostl. Vz Rstp. 1065.
221394
Ploskonohák Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskonohák, a, m., der Plattfuss. Šm.
221395
Ploskonohosť Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskonohosť, i, f., pes planus. Ktt.
221396
Ploskonohý Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskonohý, platt-, breit-, patschfüssig. V. P. pták (ploských nohou), labuť, liska a jiní vodní ptáci, Schwimmvögel
, m. Kom. J. 151.
221397
Ploskonos Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskonos, a, m., rhinosimus, hmyz. Krok.
221398
Ploskonosec Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskonosec, sce, m. Jrsk. III. 11. Sr. Ploskonosek.
221399
Ploskonosek Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskonosek, ska, m., ploskonosý, Platt- nase, f. D.
221400
Ploskonosý Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskonosý, platt-, breitnasig. D.
221401
Ploskonosý Svazek: 8 Strana: 0284
Ploskonosý. Vrch. Rol. XVII.-XXII. 26.
221402
Ploskonosý Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskonosý. Ta p-sá (smrť). Zr. Mus.
1901. 121.
221403
Ploskonožec Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskonožec, žce, m., der Plattfiissler. Š. a Z.
221404
Ploskonožka Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskonožka, y, f. =
ploskonožec. Schlz.
221405
Ploskoocasý Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskoocasý papoušek. Vz Ott. XIX. 868.
221406
Ploskookosť Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskookosť, i, f., plathymorphia oculi. Nz. lk.
221407
Ploskoosnovní Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskoosnovní, flachkettig beim Teppich- weber. Šm.
221408
Ploskoplodka Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskoplodka, y, f., frasera, die Frasere, rostl. Cf. Rstp. 1076.
221409
Ploskopouzdro Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskopouzdro, a, n., pouzdro na plosky, láhvice, Flaschenfutteral, n. Leška.
221410
Ploskoroh Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskoroh, a, m., ascalaphus, hmyz. Brm. IV. 518.
221411
Ploskořezba Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskořezba, y, f., Basrelief, n. Rk.
221412
Ploskořezba Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskořezba. Koll. III. 417.
221413
Ploskosímka Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskosímka, y, f., drusa, rostl.
221414
Ploskosklenutý Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskosklenutý, flachgewölbt. P. krypta. NA.
I. 81.
221415
Ploskosmáčknutý Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskosmáčknutý, flachzusammenge- drückt. P. koruna v Bot. S. N. V. 151., Rst. 465.
221416
Ploskosť Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskosť, i, f
., die Flachheit, Plattheit. — P., die Fläche eines Körpers. D. — P.
, obsah obrazce ploského, die Fläche, der Flächeninhalt. Sedl.
221417
Ploskosť Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskosť přen , Plattheit. Nadutá suro- vosť a ploskosť. Exc.
221418
Ploskosť Svazek: 9 Strana: 0226
Ploskosť. Fraška s komickými rázy, jakož i s ploskostmi. Pal. Záp. I. 92.
221419
Ploskostopník Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskostopník
, u, m., polycardia. Rostl.
221420
Ploskoš Svazek: 2 Strana: 0596
Plosk
oš, e, m., scelio, hmyz. Krok.
221421
Ploskoširý Svazek: 10 Strana: 0263
Ploskoširý břeh. Msn. 11
. 22.
221422
Ploskov Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskov, a, m. = myslivna na Křivo- klátsku; sam. u Muncifaje. Jsfk.
221423
Ploskovec Svazek: 2 Strana: 0596
Plosk
ovec, vce, m., kokotice obecná, suscuta vulgaris, die Flachsseide. Rostl.
221424
Ploskověnka Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskověnka, y, f., flustrum, die See- rinde, býložil. Rostl. P. pruhovaná, kožnatá, listnatá. Jg.
221425
Ploskovice Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskovice, dle Budějovice, Ploschko- witz, ves u Litom. Tk. I. 422., III. 112. Vz S. N.
221426
Ploskovice Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskovice. Arch. VIII. 599., VII. 716, Blk. Kfsk. 1386, Rk. Sl.
221427
Ploskovka Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskovka, y, f., cucujus, hmyz. Krok.
221428
Ploskovlasý Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskovlasý. P. lide. Stč. Zem. 842.
221429
Ploskový Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskový. P. šupinatosť, ichthyosis plan- taris. P. vaz, ligamentum plantare. Exc.
221430
Ploskový Svazek: 9 Strana: 0226
Ploskový čiv na plosce nohy, nervus plantaris. Vz Ott. XII. 274.
221431
Ploskovydutý Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskovydutý, planconvex.
221432
Ploskovypuklý Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskovypuklý, flacherhoben. P. práce, Nz., Dk., čočka. Mj., ZČ.
221433
Ploskozobec Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskozobec, bce, m. P-ci, todidae, ptáci. Brm. II. 331.
221434
Ploskozobka Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskozobka, y, f., Mittelente, f. Rk.
221435
Ploskozobý Svazek: 9 Strana: 0226
Ploskozobý jespák (pták). Vz Šír. IV. 83.
221436
Ploskozubec Svazek: 7 Strana: 0267
Ploskozubec, bce, m., scarus, ryba. Brm. 111. 3. 182.
221437
Ploskule Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskule, e, f., ligaeus, hmyz. Krok.
221438
Ploskunky, pl Svazek: 2 Strana: 0596
Ploskunky, pl.
, f.,
poskonná konopě, die Hänfin. Na Mor. D.
221439
Ploský Svazek: 2 Strana: 0596
Ploský, m. plošský od ploch-a;
plochý, pleskatý, flach, platt. P. noha, der Plattfuss. Vz S. N. Ploskou rukou někoho uhoditi. Us. P. nos, ječmen, V., pole, Ros., kord, Fuchtel. D. V geom.: p. obrazec, úhel. Sedl.
221440
Ploský Svazek: 7 Strana: 0267
Ploský. Mkl.Etym. 252. P. dílo umělecké, Dk
., koleje, NA. IV. 196., oblouk mostní (segmentový), ib. IV. 5230., mappa, Platt- karte. Stč. Zem. 426. —
P. v geom. P. obsah. Jd. G. I. 2. —
P. = flach, seicht. P. obsah básně. Dk. P. výrok, Ml
, hlava. Dk. Aesth. 566.
221441
Ploský Svazek: 7 Strana: 1357
Ploský obrazec, lépe: rovinný. Sold 18. P. nebo plošný
obsah obrazce, stačí: plocha obrazce. Sold. 17.
221442
Plosňatka Svazek: 7 Strana: 0267
Plosňatka, y, f., planorbis, měkkýš. P. bahenní, p. corneus, ostrá, p. carinatus, vroubená, p. marginatus, ploská, p. vortex, kroužená, p. rotundatus, svinutá, p. con- tortus, okrouhlá, p. Rossmaessleri, hladká, p. laevis, belavá, p. albus, žebrovaná, p. crista, čočkovitá, p. fontanus, lesklá, p. ni- tidus. Vz Dud. 35.—37.
221443
Plosť Svazek: 7 Strana: 1357
Plosť, i, f, laicies. Pršp. 56. 43.
221444
Plostičník Svazek: 10 Strana: 0263
Plostičník, u, m.
P. smrdutý, cimicifuga
foetida: blešinec, štěničník. Vz Čes. 1. XIV. 176.
221445
Plostiti Svazek: 7 Strana: 0267
Plostiti řečí =
tlachati. 15. stol. Mnč. R. 95.
221446
Plostka Svazek: 7 Strana: 0267
Plostka, y, f. =
jablko. Mor. Brt.
221447
Plošák Svazek: 2 Strana: 0596
Plošák, a, m., raja, der Roche, ryba. Rk.
221448
Plošatka Svazek: 2 Strana: 0596
Plošatka, y, f.,
slimýš. P., sobí paroh, millepora alcicornis. Vz Frč. 37.
221449
Ploščica Svazek: 9 Strana: 0226
Ploščica, e, f., květina. Mor. Mus. ol. V. 73.
221450
Ploščina Svazek: 7 Strana: 0267
Ploščina, y, f. = místní jm. u Luk. Pk.
221451
Ploščina Svazek: 9 Strana: 0226
Ploščina, y, f., míst. jm. Pck. Hol. 116.
221452
Ploščka Svazek: 2 Strana: 0596
Ploščka, y, f., štěnice. Na Mor. Brt. Vz Plošťka.
221453
Ploščka Svazek: 7 Strana: 1357
Ploščka, y, f., lera, rostl.? Pršp. 32. 79.
221454
Ploše Svazek: 7 Strana: 0267
Ploše, flach. Fošny p. na sebe klásti. NA. IV. 238.
221455
Plošec Svazek: 8 Strana: 0569
Plošec, šce, m., placusa, brouk. P. nízký, p. humilis, široký, intima, tmavý, atrata, za- krslý, pumilio. Vz Klim. 171.
221456
Plošenka Svazek: 2 Strana: 0596
Plošenka, y, f., prvok kořenonožec. P. obrovská, orbitolites. Frč. 9.
221457
Plošina Svazek: 2 Strana: 0596
Plošina, y, f., die Schiene. Rk.
221458
Plošina Svazek: 7 Strana: 0267
Plošina, die Plattform. Dch.
221459
Plošina Svazek: 9 Strana: 0226
Plošina, y, f. =
místo ku stáni v předu a v zadu tramwayových vozů.
221460
Plošinový Svazek: 7 Strana: 0267
Plošinový, Schienen-. P. dráha. Šm.
221461
Plošinový Svazek: 8 Strana: 0284
Plošinový přeřaďovač u elektr. vozů. KP. VIII. 431.
221462
Plošinový Svazek: 10 Strana: 0263
Plošinový vozík. Nár. list. 1905. 131. 21.
221463
Plošiti Svazek: 7 Strana: 0267
Plošiti, il, en, ení, planiren. Ssk.
221464
Plošitý Svazek: 7 Strana: 0267
Plošitý, verflacht. P
. břeh řeky. Dch. — list. 465.
221465
Ploška Svazek: 2 Strana: 0596
Ploška, y, f. = ploštice.
221466
Ploška Svazek: 7 Strana: 0267
Ploška =
malá plocha. P. krystallu. Rm. P. = základní plocha na vybroušeném gra- nátu. Zhlk. —
P. (při navrtání díry) =
ná-
vrtek, die Brust, Brüstung, v horn. Plošku zasekati. Hrbk. —
P. =
kráva s bílou ly- sinoa. U N. Kdyně. Rgl.
221467
Ploškovati Svazek: 2 Strana: 0596
Ploškovati, flächen. Rk.
221468
Ploškový Svazek: 7 Strana: 0267
Ploškový. P. treska, Plattfisch (Stockfisch in dünnen Plattschnitteln). Šm.
221469
Plošnatka Svazek: 2 Strana: 0596
Plošnatka, y, f., patella, rod plžů. Schd. II. 536.
221470
Plošnělinealný P Svazek: 10 Strana: 0263
Plošnělinealný P. dekorace. Nár. list. 1905. 64. 13.
221471
Plošnosť Svazek: 9 Strana: 0226
Plošnosť, i, f. Máme dojem p-sti věci. Krč. Assoc. 69.
221472
Plošný Svazek: 2 Strana: 0596
Plošný, Flächen-. P. míra, obsah. Dch.
221473
Plošný Svazek: 7 Strana: 0267
Plošný. Nz. P. míra, Pr. tr., prvek. Jrl. 236 , ZČ. I. 286
.
221474
Plošný Svazek: 9 Strana: 0226
Plošný názor hmatový. Krč. Assoc. 71.
221475
Plošť Svazek: 9 Strana: 0226
Plošť =
plást. Těšín. Věst. op. 1895. 20.
221476
Plošťák Svazek: 2 Strana: 0596
Plošťák, a, m., omophron, hmyz. Krok.
221477
Ploště Svazek: 9 Strana: 0226
Ploště, ě (ěte), n., plošťata = druh jablek. Ott. XII. 976.
221478
Ploštek Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštek, štku, m. =
ploský džbán? Tejto dala do plošteka vody. Slov. Phľd. III. 3. 296.
221479
Ploštěnec Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštěnec, nce, m., cucujus, brouk. Kk. Br 149., 148.
221480
Ploštěnec Svazek: 8 Strana: 0569
Ploštěnec, nce, m., cucujus, brouk. P. krvavý, c. haematodes, rumělkový, cinnaba- rinus. Vz Klim. 353.
221481
Ploštění Svazek: 2 Strana: 0596
Ploštění, n., mnohé mluvení, mnohomluv- ství, pleskání, žvání, das Schwatzen, Plau- dern. Slovy těmi
jenom zamítá ono příliš- nými slovy p. Sš. Mt. 90.
221482
Ploštěnka Svazek: 2 Strana: 0596
Ploštěnka, y, f.
P-ky, turbellaria, Stru- delwürmer, m. P-ky jsou červi těla ploského, vejčitého n. páskovitého s pokožkou měkkou a míhavými barvami pokrytou. P. tmavá, planaria torva; p. okatá, polycelis nigra; p. bílá, dendrocoelum lacteum; p. otupená, vor- tex truncata; p. tkalounitá, borlasia Angliae; p. dalmatská, meckelia annulata; p. čtyřoká, tetrastema obscurum. Frč. 66.-68. Cf. Schd. II. 530.
221483
Ploštěnka Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštěnka. Ves. IV. 101., Brm. IV. 136. až 145.
221484
Ploštěnka Svazek: 8 Strana: 0284
Ploštěnka. Cf. Ott. VII. 294.
221485
Ploštěnky Svazek: 10 Strana: 0263
Ploštěnky, turbelaria. Vz Ott. XIX. 938., XX. 166.
221486
Ploštice Svazek: 2 Strana: 0596
Ploštice, e, f.,
plošťka, ploška, y, f., štěnice, die Wanze. Kom. J. 218. P. vůbec čeleď hmyzu polokřídlého vyznačená tělem širokým a ploským, pentatoma. Vz S. N. 1.
P. vodní, hydrocorides. Vz Splešťule, Vodo- klop, Znakoplavka, Holořitka. — 2.
Vodo-
měrky, hydromici. Vz Vodoměrka. — 3
. Kla- mavky, reduvini. Vz Klamavka. — 4.
Stě- nice, membranacei. Vz Štěnice. — 5.
Drob- nočky, capsini. Vz Drobnočka. — 6.
Plo- štice zemní, geocorides.
P. zdobená, cimex ornatus; p. šedá, pentatoma grisea; p. tlusto- rohá, corizus crassicornis; p. bezkřídlá, pyrr- hocoris apterus. Frč. 138.-141. Cf. Schd. II. 522. —
P.,
ryba, rhomboides. Krok. —
P. pleuronectes, der Scholl. Ssav.
221487
Ploštice Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštice = stěnice. Cf Brm. IV. 611.—618., Hlb. I. 408., 548. P. stromová, vz Stinka, Stěnůvka, Ploščka, Ploščice, Bleščice, Škřiňa. Mor. Brt. Někde nechtějí líčit v domě, až měsíc schází z úplnku, aby se p. neuléhly. Val. Vck. —
Hádanka. Sedí panna v chládku v červeném kapoutku. Brt. D. 146., Km. 1886. 736. —
P.
zdobená =
slunéčko. Vz Baruška, Knězi, Kravičky, Kováříci, Pámbí- čkovy, Panáčci, Ševci, Židovky.
221488
Ploštice Svazek: 8 Strana: 0284
Ploštice. Cf. Ott. X. 7.
221489
Plošticovitý Svazek: 2 Strana: 0596
Plošticovitý, k plošticím podobný.
P-tí, corisia, čeleď hmyzu rovnokřídlého. Krok.
221490
Ploštičník Svazek: 2 Strana: 0596
Ploštičník, u, m.,
smrdovník, cimifuga, Wanzenkraut
, n.
P. smrdutý, nožičnatý, srdco- listý, dlanitý, dlouhohroznový. Rostl.
221491
Ploštičník Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštičník. Cf. Slb. 660., Rstp. 24., Let. Mt. S. X 1 50.
221492
Ploštičník Svazek: 7 Strana: 1357
Ploštičník. Cf. Ott. V. 374.
221493
Ploštičníkový Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštičníkový. P. tráva. Slb. 143., 161.
221494
Ploštidlo Svazek: 2 Strana: 0596
Ploštidlo, a, n., der Spannhammer. Sp.
221495
Ploština Svazek: 2 Strana: 0596
Ploština, y, f.,
nížina, rovina, Fläche, Ebene, f. Ros. — P.
, ploskosf, Fläche, f. Vaň.
221496
Ploština Svazek: 10 Strana: 0263
Ploština, vz Noha.
221497
Ploštiště Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštiště, ě, n., ves. D
. ol. VII. 357.
221498
Ploštiti Svazek: 2 Strana: 0596
Ploštiti, il, ěn, ění
= pleskati, schwätzen, plaudern;
plochým činiti, flach machen. Výb. I. 781., 782. —
co. Když daremnie řeči ploští (šíří, množí). Št. Blázen ploští (multi- plicat) slova svá. BO. —
co jak:
bez pro- spěchu. Hus. Přílišnými slovy p. (tlachati). Sš. Mt. 90.
221499
Ploštiti Svazek: 7 Strana: 0267
Ploštiti. Za Št. polož: Kn. š. 244. Za Sš. Alt
. 90. polož: Hus I. 306.
221500
Plošťka Svazek: 2 Strana: 0596
Plošťka, y, f. = štěnice. U Přer. Kd. Vz Ploščka, Ploštice.
221501
Plošťka Svazek: 7 Strana: 0267
Plošťka. Vypadá jakoby p-ky kúsal (hu- bený). Minářk.
221502
Plot Svazek: 7 Strana: 0267
Plot. Št. Kn. š. 109. V MV. nepravá glossa. Pa. Plot oklestkový. Vlč. Ploty plésti. Alx. V. v. 2242. (HP. 54.). To je z kopřiv p. (věc chatrná). U N. Kdyně. Rgl. Šušli mušli šups na plot (říkají špatné pradleně, která čerstvě, ale špatně pere). Us. u Kr. Hrad. Kšť. Tuším si sa o plot česal (hovorí sa strapatému). Orl. IX. 248. Má pěkný plán na plot (= má řadu čárek, vypil mnoho sklenic piva). Us. u N. Bydž. Kšť. Patří to všecko do jednoho plotu (jsou všichni stejni). U Žamb. Dbv. Čí pole, toho i plot. Č. M. 344. Vezme-li se z plotu kůl jeden, potom jiné snadně se vyjímají a celá ohrada se oboří. Plotem třásli o štědrý den. Vz Zbrt 289 —
P., jímž se
ryby do loviště shánějí. Táhnouti p. Šp. — P.
zubů, epo?
odóvto))'. Lpř. —
P. živý =
psí víno. Mllr. 26. — Ve
hře „jedenadvacet" říká plot, kdo nepřisazuje. Rgl. —
P., sam. u Jihlavy. —
P., a, m., os. jm.
P. G. 1841. Jg. H 1. 612. —
P. David atd., vz Blk. Kfsk. 1386.
221503
Plot Svazek: 7 Strana: 1357
Plot. Přes nízký plot každý pes skáče Us. Rgl. Co přeskočí p., už by jedl. Us.
221504
Plot Svazek: 8 Strana: 0284
Plot. O pův. slova cf. Gb. H. ml. I. 83. Cf. Brt. D. II. 439., Hradba (3. dod.). Dle Phľd. 1895. 138. =
dřevěná ochranná zeď. P. ostávkový, krajinový, podlahový, slověncový. Vz tato slova. Ott, VIII. 8. b. Gazda, ploty páliť a popol predávať (= špatný). Phľd. 1894. 314., 1895. 49. Jejich dědeček a naše babička koukali na sebe přes plot (o vzdálených pří- buzných). ČT. Tkč. Po plotě kolek (daleká přízeň), po teleti kec. Mor. Nov. Př. 529.
221505
Plot Svazek: 9 Strana: 0226
Plot. Otec Jennin nebyl také odněkud za plotem. Šml. V. 114. To je až z pátého plota kól (daleké příbuzenstvo). Slov. Phľd. 1897. 316. Úsloví vz v Zát. Př. 346.
221506
Plot Svazek: 9 Strana: 0457
Plot. Málo platny ploty, přes které se leze. Jrsk. XI. 140.
221507
Plot Svazek: 10 Strana: 0263
Plot. Pletú spolu ploty (pikle). Rizn. 176. Ploty poli a pokřivami hradí (o marnotrat- ném). Slez. Vyhl. II. 65., Vlasť. I. 239.
Vysaditi někoho za plot
= z bytu vypo- věděti
. Zvon IV. 428.
221508
Plot Svazek: 10 Strana: 0649
Plot, u, m. Bolo mu, ani (jako) plotu bez kola (zle). Phľd. XXII.
33. O p. sr. KP. XI. 378.
221509
Plot, u, plotek, plůtek Svazek: 2 Strana: 0596
Plot, u,
plotek, plůtek, tku, m., od plet, (pletu), e v o, vz E., Gb. Hl. 142. P. strsl. plote. Vz Mkl. B. 2., 24., 26., aL. 18. Hý. —
P., ohrada upletená z křoví, trní, vrb, jiv, klestí, n. prutů, planěk, tyček, latí, prken, krajin atd. S. N. P. samorostlý trnový, V., tyčkový n. p. z latí, D., dražený (s děrami v kolech), týnečný, Presl., živý, laťový, Šm., dřevěný, prkenný, Us., z kolů, Kom. J. 380., z jehel (jehelný), z tyček (tyčený), Nz
. morušový. Us
. P. malý a slabý:
hradbice. Šp. Plotem ohraditi, obehnati, zahájiti; p. okolo něčeho udělati. V. Ze žluté vrby dělají se živé ploty. Um. les.. P. pažiti, aby se neskácel. Sych. P. zroutiti (poraziti). Sych., Šm. P. zapicho- vati, družiti. Šp. Házeti přes kostěný plot (dáviti se). Vz Dávení. Č. Přes kostěný p. chléb házeti (= jísti). U Rychn. Málo platny ploty (zákony), přes které se leze. Č
., Pk., Rb. Nehraď se plotem, ale přátely. Šp. Jest také z toho plotu kůl (z toho přátelstva, spolku). Jeden jak druhý jest z toho plotu kůl. Tekla se kopřiva plotu (napila se naše kráva z vaší louže = daleké příbuzenství.) Dotkla se šilhava plota (daleká rodina); Kol z toho plotu (niť z toho brda = spolu- viník). Mt. S. Ploty páliť a popol predávať. Mt. S. Po plote kolek (na otázku: Jste s tím člověkem spřízněn ? odpoví tázaný: Po plotě kolek, je-li přízeň ta daleka). Us. na Mor., Brt. P. přeskočiti, ausserehelich geschwängert werden. 1666. Gl. Chůvě, když ona do obory se projíždí a plot přeskakuje (= smilní), mléka ubývá. Vz Zhýralý. Jg., č. Brali míru podlé plotu (i. e. špatuou). U Rychn. Msk.
221510
Plotař Svazek: 2 Strana: 0597
Plotař, e, m., kdo ploty dělá. Veleš.
221511
Plotec Svazek: 2 Strana: 0597
Plotec, tce, m.,
malý plot, Verzäunung, f. Vz Plotek.
221512
Plotec Svazek: 9 Strana: 0226
Plotec, tce, m., zdrobn. plot. Plotce dě- lati. 1516. Arch. XVII. 536.
221513
Plotejzek Svazek: 10 Strana: 0263
Plotejzek, zka, m.,
ryba. XVIII. stol. Čes. 1. XII. 17. Sr. Platejs.
221514
Plotek Svazek: 2 Strana: 0597
Plotek, tku, m., kleiner Zaun. Boč. Vz Plot, Plotec.
221515
Plotek Svazek: 7 Strana: 0267
Plotek, vz Plota, polož před Plotice, Plotky.
221516
Plotek Svazek: 10 Strana: 0649
Plotek, tku, m.
P. byla do dna vody zahloubená, ale z ní vyčnívající lesa, na způsob ladvenic zkroucená alebo na roz ličné trojhrany složená s klínkovitým úzkým otvorem na vjarčení ryb. Čas. mus. V. 34.
221517
Plotěný Svazek: 9 Strana: 0226
Plotěný. Sdl. Hr. IX. 35.
221518
Plotev Svazek: 7 Strana: 0267
Plotev, tve, f. =
trám, na kterém krokve leží; sloup plotu do země vražený. Laš. Tč.
221519
Plotice Svazek: 2 Strana: 0597
Plotice, e, f., sepia, Dintenfisch, m. Vz Frč. 262. —
P., osminohá, octopus vulgaris, měkkýš. Schd. II. 535. —
P.
, leuciscus ru- tilus, ryba. Frč. 288., Schd. II. 499.
221520
Plotice Svazek: 7 Strana: 0267
Plotice, leucisuus. Cf. Brm. III. 3. 309., 310., Ott. III. 675.
221521
Plotice Svazek: 10 Strana: 0263
Plotice, e, f,
ryba. Vz Ott. XIX. 941.
221522
Plotičí Svazek: 2 Strana: 0597
Plotičí, z plotice. P. kosť. Blackfischbein. Techn.
221523
Plotičina, y Svazek: 7 Strana: 0267
Plotičina, y,
f., barva ze sepie. Vz Plotice.
221524
Plotisko Svazek: 10 Strana: 0263
Plotisko, a, n. =
spatný plot. Vyhl. II. 4., Vlasť. I 140.
221525
Plotišťák Svazek: 2 Strana: 0597
Plotišťák, u, m., čtyrkrejcarák. Us. u Hradce Kr. Fr.
221526
Plotiště Svazek: 2 Strana: 0597
Plotiště, ě, n., der Zaunplatz. Dch. — P., Plotischt, ves u Kr. Hradce. PL., Tf. 331.
221527
Plotiti Svazek: 2 Strana: 0597
Plotiti, il, cen, ení. —
co: zahradu, zäu- nen. Č.
221528
Plotiti Svazek: 8 Strana: 0284
Plotiti =
plotem zahajovati. Mus. 1894. 176.
221529
Plotky Svazek: 7 Strana: 0267
Plotky, plůtky = průseky v huštinách k lapání kvíčal, drozdů, sluk a koroptví. Škd.
221530
Plotna Svazek: 7 Strana: 0267
Plotna cementová, čtvercová, dlažebná, kamenná, křížová, podkladná, podlažná, rámová, žebrovaná. NA. IV. 257., Zpr. arch. To dříví dá hned červenou plotnu. V Kunv. Msk. Jdi do plotny (k čertu)! U Rychn. Dhn. —
P. základní v zámku, das Schloss- blech. Včř. Z. I. 52. —
P. =
deska, v archi- tektuře silná, příčným řezem z hranolu utvořená stavitelská čásť, die Platte. S.
N. XI. 570.
221531
Plotna, plotnička Svazek: 2 Strana: 0597
Plotna,
plotnička, y, f., die Platte. P. studená, teplá, rozpálená, horká, železná, měděná. Šp. Na plotně vařiti. P. hrázová (ve vysoké peci), das Schlackenblech. Techn. P. těžná, Förder-. Bc.
221532
Plotnáci Svazek: 10 Strana: 0263
Plotnáci = obyvatelé Chotěměřic v Le- dečsku. Vz Čes. 1. XI. 405
221533
Plotnáč Svazek: 8 Strana: 0569
Plotnáč, e, m. =
plotňák. U J. Hrad. Črmk.
221534
Plotňáěek Svazek: 9 Strana: 0226
Plotňáěek, čka, m., vz Střízlíček.
221535
Plotňák Svazek: 2 Strana: 0597
Plotňák, u, m., hrnec nízký se širokým dnem na plotnu. Us. Mý.
221536
Plotnář Svazek: 2 Strana: 0597
Plotnář, e, m., kdo plotny dělá n. pro- dává, der Plattner. Troj.
221537
Plotnář Svazek: 10 Strana: 0649
Plotnář, e, m.
P. lil asi tlusté plechy. Wtr. Ěem. 148.
221538
Plotní Svazek: 2 Strana: 0597
Plotní, Zaun-. P. kůl, V., lať. Us. —
P., Platten-. P. plech.
221539
Plotnice Svazek: 2 Strana: 0597
Plotnice, e, m., anthericum, rostl. lilio- vitá. Schd. II. 270.
221540
Plotnice Svazek: 7 Strana: 0268
Plotnice, die Zaunblume. Slb. 199. —
P. = plotníčka Mj. 78.
221541
Plotnicovitý Svazek: 7 Strana: 0268
Plotnicovitý. P. rostliny, anthericeae: kopíčko, kohátka, lenovník. Vz Rstp. 1579., 1599.
221542
Plotníček Svazek: 2 Strana: 0597
Plotníček, čka, m., střízlíček, der Zaun- könig. Mor. Lpř., Mtl., Sd.
221543
Plotníček Svazek: 7 Strana: 0268
Plotníček. Brm. II. 2. 184. P. spatřiv kluka, an leze na strom, aby ho polapil, pokřikuje naň: Ty viz! ty viz! ty viz! Slez dolů, slez dolů! Ulitno na plot hned; šak vím, šak vím, šak vím! (že mě chceš chyt- nouti). — Přede žněmi provolává: Čím budem žať? srpem, srpem, srpem! Brt. Dt. 54., Km. 1886. 377.
221544
Plotník Svazek: 2 Strana: 0597
Plotník, u, m.,
nebozez, der Zaunbohrer. Us.
221545
Plotník Svazek: 7 Strana: 0268
Plotník, sam. u Richmburka.
221546
Plotník Svazek: 7 Strana: 1357
Plotník, a, m., sepia. Pršp. 15. 57.
221547
Plotník Svazek: 9 Strana: 0226
Plotník, u, m. =
nebozez, kterým se koly
v plotě provrtávají. Hoř. 288.
221548
Plotno Svazek: 7 Strana: 0268
Plotno, a, n.
= plátno Laš. Tč.
221549
Plotnový Svazek: 7 Strana: 0268
Plotnový P. dlažba. Zpr. arch. IX
. 39.
221550
Plotnový Svazek: 8 Strana: 0284
Plotnový. Lesní setba p-vá a rýhová. Nár. list. 1893. č. 277. 5.
221551
Plotný Svazek: 7 Strana: 0268
Plotný, verdichtet. Opak: řídký. Rst. 466.
221552
Plotovina Svazek: 2 Strana: 0597
Plotovina, y, f., proutí k plotu. Zaunge- flecht, n. Us. Mtl.
221553
Plotovka Svazek: 7 Strana: 0268
Plotovka, y, f. =
plotová tyč, die Sta- kette. Bc.
221554
Plotovnice Svazek: 10 Strana: 0263
Plotovnice, e, f =
prolomená cihla (do plotů). Vz KP. IX. 148.
221555
Plotový Svazek: 2 Strana: 0597
Plotový, Zaun-. P. tyč, kůl. Us.
221556
Plotúvka Svazek: 7 Strana: 0268
Plotúvka, y, f. = menší kůl v plotě, veliké slují okolníky. Laš. Tč.
221557
Plotýnkový Svazek: 7 Strana: 0268
Plotýnkový. P. setí = setba do misek, na plošky, die Plattensaat. Sl. les.
221558
Ploucek Svazek: 2 Strana: 0597
Ploucek, cku, m., Seitenflasche, f. Vz Plucek.
221559
Ploučnice Svazek: 2 Strana: 0597
Ploučnice, Plauschnitz, ves u Mimoně.
221560
Ploučnice Svazek: 7 Strana: 1357
Ploučnice či Plznice, řeka, temeni u Je- štěda. Vz. Ott VI. 44. b.
221561
Ploučnice Svazek: 10 Strana: 0649
Ploučnice, e, f., říčka padající u Dě- čína do Labe. Tk. Pam. I. 153.
221562
Ploučnice, e, f Svazek: 7 Strana: 0268
Ploučnice, e
, f
. = řeka v Čechách. Tl. M. 19., Rk. Sl.
221563
Plouh Svazek: 2 Strana: 0597
Plouh, vz Pluh.
221564
Plouh Svazek: 8 Strana: 0284
Plouh =
pluh. Vel. Kal. hist. 115.
221565
Plouhan Svazek: 7 Strana: 0268
Plouhan, u,
plouhanec, nce, m. =
mokré, blátivé, deštivé počasí. To jsou plouhany! Mor. Rgl.
221566
Plouhati Svazek: 2 Strana: 0597
Plouhati (zastr. pluhati);
ploužiti, il, en, ení;
plouhávati. P. od
pluh,
?lug?, koř. plu (plu-ji, plouti po zemi, jako po moři se pluje). Schl. —
P. = vléci, vláčeti, táhnouti, schleppen;
v něčem choditi; na Slov. nešva- řiti, verunreinigen. —
co: obilí, trávu (v ní choditi, po ní šlapati, niedertreten). Us. Dříví domů p. = tahati. Us. —
čím: šatem (vléci jej, schlumpen). —
co k
udy: dřevo
po pasece. Um. les. Když se divá žížala po Moravě plouhala. Sš. Bs. 23. —
se =
cárati se, táhnouti se, plaziti se, vléci se, sich schleppen, schlumpen. Jg. Co se darmo plouhá (ze dveří do dveří chodí)? V. —
se kd
e. Dobytek se
v trávě, v obilí plouhá. Us. A lid se v něm (bludu tom) jako v vodě plouhá
. Sš. Bs. 203. — s
e za k
ým. Plouhá se za mnou pořád jako ocásek. Us. — s
e s k
ým,
s čím =
táhati se, sich abgeben, sich herum- schleppen mit etwas. Na Slov. Plk.
221567
Plouhati Svazek: 10 Strana: 0263
Plouhati nohy
— vláčeti. Msn. II. 431. Vz Plouziti.
221568
Plouhati. — čím Svazek: 7 Strana: 0268
Plouhati.
— čím. Toho bych nepila, kdybych jazykem ploužila. Us
. Vk.
— jak (kudy). S tichým šumem po lesích p
. Kká. Po berli se p
. Us
. Dšk. Ta
chyba celým sporem na škodu pravdy se p-la. Ves. I. 54.
221569
Plouhavice Svazek: 8 Strana: 0284
Plouhavice, e, f. =
pluhy, deštivé počasí. Jevíčko =
plouhota. Brt. D. II. 364.
221570
Plouhavý Svazek: 2 Strana: 0597
Plouhavý, schleppend. P. sloh. Na Slov. Vz Plíhavý.
221571
Plouhota Svazek: 2 Strana: 0597
Plouhota, y, f., regnerische Zeit, Un- wetter, n. U ?lom. Sd.
221572
Plouhota Svazek: 8 Strana: 0284
Plouhota, y, f., vz předcház. Plouhavice.
221573
Plouchy Svazek: 10 Strana: 0263
Plouchy = hrušky. V zloděj.
mluvě.
221574
Plouchy Svazek: 10 Strana: 0649
Plouchy = včely. V zloděj. ml. Čes. 1. XV. 47.
221575
Plouko Svazek: 2 Strana: 0597
Plouko, lépe: plavko, vz Plavek.
221576
Plouková Svazek: 7 Strana: 0268
Plouková, é, f.
= les u Budětic. BPr.
221577
Plouskání Svazek: 9 Strana: 0226
Plouskání vesel. Slád. Tayl. Col. 31.
221578
Ploušnice Svazek: 2 Strana: 0597
Ploušnice, Plauschnitz, ves u Lomnice v Jičínsku. PL.
221579
Ploutev Svazek: 2 Strana: 0597
Ploutev, vz Plýtva.
221580
Ploutev Svazek: 7 Strana: 0268
Ploutev, tve, m. =
podkrokevnice. U Uh. Hrad. Tč.
221581
Ploutevnáč Svazek: 8 Strana: 0569
Ploutevnáč, e, m. =
ryba. Nár. list. 1896. é. 294. Ned. záb.
221582
Ploutevnatý Svazek: 7 Strana: 0268
Ploutevnatý =
ploutvemi opatřený, flos- sig, Mour.
221583
1. Plouti Svazek: 2 Strana: 0597
1.
Plouti, pluji (zastr. plyji), pluj, -je (íc), (ploul) plul, utí;
plynouti, nul, utí;
plo-
vati, plovám n. plovu n. plavám;
plývati, plovávati. Strany časování vz Bíti. P., koř.
plu, skr. plu, lat. fluo, pluit, řec.
???? z koř.
niv, lit. plaú-ju, plov-iau, strněm. flewiu, flaw-jan. Schl., Fk. 130. Cf. Gb. Hl. 141., 142., 143., 145. —
P. =
téci, líti se, rozplývati se, fliessen, rinnen;
po vodě se nésti, schwim- men;
je
ti po vodě, schiffen. Jg. —
abs. Plyne voda, Jel., čas, řeč. Us. Vodní živo- čichové plovají. Kom. Uč ty rybu plovati. Ros. Jakoby plynul (vše koná se zdarem, šťastně). Č., Ros. Člověk, kůň, pes plove. Us. Plove jako zednická tříska. Us. Msk. Až ten kameň bude plyvať. Vz Nikdy. Mt. S. Moře plove, fliesst. Výb. 1. 287. —
komu odk
ud (
z čeho,
od čeho). Plynou mu slzy z očí. L. Plynou mu sladká slova z huby, z úst. Plk., Smrž. Plyne (mu) z toho (vy- plývá, vypadá, jde, vychází, následuje).
Jg. Ze zlého života plynou takové ohavnosti. Scip. bezž. Z něhožto všecky věci milosti božské plovú. Chč. 612. Jak z předešlého plyne. Ht. Obr. 21. Třeva z jeho sv. života plyvachu. Pass. 795., BO. Potom jde a plyne jedna slepota z druhé. Reš. Poznání
vůle boží člověkovi ze zjevení plyne. Sš. J. 74. Plyne mu řeč jako voda. Jg. Štěstí mu samo plyne. Ros. —
kde (mezi čím). Lodě v moři plují. Štelc. V této zemi mléko plove. St. skl. — Plk. P. v chudobě, Reš., v krvi, Us., v sl- zích. D. Skvostní pokrmové v tuku u nich plovou. Chč. 375. Loď plave
mezi skalami. Us. —
po čem, kudy ka
m.Krev po kopí plyne. St. skl. P. po vodě. Štelc. Jinak se pluje po moři a jinak po řekách. Pk. P. po moři k božiemu rovu. Alx. 1107. Když jsem plynul po Dunaji k zelenému háji. Er. P. 177. Po řece. Er. P. 216. Po vodě plynuly (pen- tličky). Er. P. 166. Plyve jabko po vodě, kdo ho chytí, toho budě. Ů Opav. Klš. Po vodě k děvě kytice plyje
. Rkk. 60. P. k břehu. Troj. —
kam (nač). Pluje-li krev na máz- dřici prsní. Ras. Na zem, Br., na vysoké moře p. Troj. Voda plyne na mlýn. —
(komu) přes co. Vlasy jí plynou přes ramena. L. P. přes potok, Us., přes moře. Plk., BO., Ml. Už mé milé vlásky plujou
přes oblásky. Er. P. 493. —
kam (proti čemu). Darmo (těžko) proti vodě p. Ros. —
kudy. Řeka krajem plyne. Jab. 330. Zde již plouli nebes roz- košemi. Sš. Bs. 188. —
jak. P.
bez měchýře (ze své moci něco činiti). V. Voda proudem plyne. Plynou léta vlnami. Vody plynou kry- stalem. Brt. Instr. 15. V žilách rozstonavý ploul mu tokem smutek. Sš. Bs. 19. —
čím. Žena krví plúti nepřestane. BO. Kolovraty vÍNem plývati budú (redundabunt). BO. Do- brým povětřím p. Troj. Země svatá mlékem a strdí plove. Martim.
, BO. —
na čem: na lodí
. V. Koráb na vodách ploval
. V. Na hlu- bokém moři se plovívají
. Ler
. —
kde (vedlé čeho): vedlé břehu. V
. —
kam (pod co, do čeho). Na lodí pod samou pevnosť p. Vrat. P. do Ameriky. Plyň jablíčko k mé Mařence
do domu. Er. P. 213. Lodi, jenžto plúly do A. . . BO. —
pro co. Pluli po zlato
. BO. —
odkud jak kudy. Jakžby
z něho slz potoci hořkým pláčem
skrze oči plúli. St. skl.
— kam (v co jak). Trus
z něho
v lože
bez čití ploval. Sal
. — kudy (mimo co, okolo čeho). Okolo čeho p. D. Kdo chce moudrým slouti, dej řečem mimo sebe plouti. Ctib. Dostal, což již mimo chalupu plynulo. Ler. —
koho k
am: do Vlach. Act.,
Lépe: plaviti,
--jak
rychle. Loď pluje
mezi 8 a 10 mílemi,
lépe: s 8, s 10 mil. Km. — Vz Plývati.
221584
2. Plouti Svazek: 2 Strana: 0598
2. Pl
outi, vyplouti, plivnouti — plívati, spucken, ausspucken. Na Ostrav. Tč. Na Mor. Hý.
221585
Plouti Svazek: 7 Strana: 0268
Plouti. Cf. Mkl. Etym. 252. O tvarech vz List. fil. 1883. 447., 451 , Bž. 186., 187., Šf
. III
. 511., Gb. Ml. 157. Plovati novotvar m. strč. plúti. Vz List fil
. 1884. 98., Km. 1890. 89. Plovíc. Dal. 105. Na Místecku: płuvač; płuvom, płuvoš (płuveš), płuvo (płuve), płuvomy (płuvemy), płuvotě (płu- vetě), płuvaju; płuvaj, płuvajmy, płuvajtě; płuvoł
, płuvala. Brt. D
— abs. Plouli jsme. Lobk. 27. b., Pref. 77. Pluli jsme. Ĺobk. 28. a. Vosk plove. Ž
. kl 42. Chytej, když plyne. Us.
Msk. —
odkud. Z jejie sv. hrobu plove olej. Kat. 196. Nil plyne z
ráje skrze egyptskú zemi. Mand. 16. a.
— co. Čtvrtou desítku života plouti. Lum.
— kde.
Na nebi
v modré dálce dav beránků tiše pluje. Hdk
. Nad polem vítr plove. Osv. V
. 639.
V zemi stred a mléko plove. Hr. ruk. 265.
- kudy. Po nebi mraky plují. Vrch. —
kam: vzhůru, pryč, zpět. Lpř., Pdl. Řídké plynou vlasy v týl. Kká. Ta
voda i dnes
pod klášter plove. Hr. rk. 13. Plovte
na levo. Pass. 481.
Za moře,
do Konstantinopoli p. Pass. 209
, 481.
— za kým. Otec za ní pluv víc se nevrátil. Pass. 289.
— jak. Lodi plouly vedlé sebe. Us. P. parou, Dch., po větru, s velikou rychlostí, pod plachtami. Us. Pdl. P
. na znak. Mj. 99. Plov jako rosa mluva tvá. Ž. kl. 128. a. Mohuč jedno město slove, kdež potok i řeka plove jmény dosti slovutnými. Anth. I. 3. vd. XLVIII.
221586
Plouti Svazek: 7 Strana: 1357
Plouti v dialekt. Vz List. fil. 1892. 125.
221587
Plouti Svazek: 8 Strana: 0284
Plouti. O pův. slova cf. Gb. H. ml. I. 74.. 36 (také o tvarech). Plyň (=jdi) s Hospo- dinem. Bl. Gr. 226.
221588
Plouti Svazek: 9 Strana: 0226
Plouti. O tvarech sr. Gb. H. ml. III. 2. 231., 383.
221589
Plouti jak Svazek: 10 Strana: 0263
Plouti jak. Plove jako zadnická
tříska (špatně). Ces. 1. XI. 270. A léta vodou
ply- nula (jako voda). Tbz. V. 1. 344. Sr. Plúti.
221590
Ploutva Svazek: 7 Strana: 0268
Ploutva, y, f. =
plavba. Vz Plav (dod.).
221591
Ploutva Svazek: 10 Strana: 0263
Ploutva =
ploutev. Brt. D. I. 355
221592
Ploutváč Svazek: 7 Strana: 0268
Ploutváč, e, m. =
ryba. Mour.
221593
Ploutvání Svazek: 2 Strana: 0602
Ploutvání, n.,plývání, tečení, das Fliessen. P. vln mořských. Jg. —
P., nehospodařeni, das Vergeuden, üble Wirthschaft, die Ver- schwendung. Us. Jg. P. dřívím. Um. les. P. slovem božím. D.
221594
Ploutvati Svazek: 2 Strana: 0598
Ploutvati, vz Plýtvati.
Ploutvonožci, pteropoda, Flossenfüsser, m., řád plžů mořských. S. N. Vz Sklenatka, Sloupek, Klínek, Valovka. Frč. 229., Schd
. . II. 536.
221595
Ploutvičkový Svazek: 10 Strana: 0263
Ploutvičkový, vz Bichýr.
221596
Ploutvonohý Svazek: 7 Strana: 0268
Ploutvonohý plž Frč., Nz. Vz Ploutvo- nožec.
221597
Ploutvonohý Svazek: 8 Strana: 0284
Ploutvonohý. P-zí měkkýši. Ott. X. 666. Cf. Ploutvonožec.
221598
Ploutvonožci Svazek: 10 Strana: 0263
Ploutvonožci = ploutvonozí plži. Vz Ott. XIX. 943., XX. 947.
221599
Ploutvonožec Svazek: 7 Strana: 1357
Ploutvonožec Cf. Brm. 1. 3. 625.
221600
Ploutvonožka Svazek: 7 Strana: 0268
Ploutvonožka, pygopus, der Flossen-, Schuppenfuss. Brm. III
. 211., 212.
221601
Ploutvonožka Svazek: 10 Strana: 0263
Ploutvonožka, y, f., pygopus,
jestěr krátkojazyčný. Vz Ott. XX. 1031.
221602
Ploutvorep, a Svazek: 7 Strana: 0268
Ploutvorep, a
, m., histiurus, die Segel-, Bürzelechse, ještěrka. Brm. III. 217.
221603
Plouzna Svazek: 2 Strana: 0598
Plouzna, y, f., v papírnictví (kuchyně). Žv.
221604
Plouž Svazek: 2 Strana: 0598
Plouž,, e, f., Schleifeisen an der Säbel- scheide, Čsk.
221605
Ploužek Svazek: 7 Strana: 0268
Ploužek, žku, m
. malý pluh. NA.
IV. 72
221606
Ploužení, n Svazek: 10 Strana: 0263
Ploužení, n
. =
naháňka zajíců, při které střelci postupují zároveň s honci. Ott. XIX. 944.
221607
Ploužil Svazek: 7 Strana: 0268
Ploužil, a, m.
, der Schleicher. Dch.
221608
Ploužina Svazek: 7 Strana: 0268
Ploužina, y, f., v
horn., das Schlepp- werk. Šm.
221609
Ploužiti Svazek: 2 Strana: 0598
Ploužiti, vz Plouhati.
221610
Ploužiti za Svazek: 10 Strana: 0263
Ploužiti za
sebou šavli (vléci). Jrsk. XII. 109. Sr. Plouhati.
221611
Plouživě Svazek: 2 Strana: 0598
Pl
ouživě, plouhavě, schleppend. Dověta ta p. se nese. Sš. Ž. 35.
221612
Plouživý Svazek: 2 Strana: 0598
Plouživý,
cáravý, schlumpig. D
.
221613
Plouživý. P Svazek: 10 Strana: 0263
Plouživý. P. mlha. Zvon III. 8. P. fiakr =
zdlouhavě jedoucí. Zr. Mad.
171.
221614
Ploužně Svazek: 2 Strana: 0598
Ploužně, ěte, pl
. ploužňata, ploužňátka, tek, n
., celý přední stroj u pluhu
(drábec, nápravka, houž a kolečka), das Vordergestell des Pfluges. Us. — Jg.
221615
Ploužnice Svazek: 2 Strana: 0598
Ploužnice, e, f., vz Nákolesník.
221616
Ploužnice, e Svazek: 7 Strana: 0268
Ploužnice, e
, f., řeka u Benešova. Pal. Rdh. II. 380.
221617
Ploužník Svazek: 7 Strana: 0268
Ploužník, u, m
., der Schleppreif. Šp.
221618
Plov Svazek: 7 Strana: 0268
Plov, u, m., fluxus, Fluss, m. Žena ně- kteraká bieše v plovu krevném. I stal hned p. krve jejie. Ev. olom. 282.
221619
Plovací Svazek: 2 Strana: 0598
Plovací, Schwimm-, škola (plovárna), most
, oblek, šat, pták (husa, kachna, labuť, kajka, pelikán atd
.), batterie (loď, vz S. N.), mistr.
221620
Plovací Svazek: 7 Strana: 0268
Plovací noha. Kk. Br. 7.
221621
Plovacká Svazek: 2 Strana: 0598
Plovack
á škola (plovárna). Plk.
221622
Plovač Svazek: 2 Strana: 0598
Plovač, e, m., der Schwimmer. P. pod vodou. Kom. J. 474.
221623
Plovač Svazek: 7 Strana: 0268
Plovač = přístroj k měření vody ve vodo- vodu. Zpr. arch. VIII. 60.
221624
Plovač Svazek: 8 Strana: 0284
Plovač. Cívka s p-čem či roubíkem při magnetech. P. plný, dutý, cívkový. Vstnk. III. 21.
221625
Plovačka Svazek: 2 Strana: 0598
Plovačka, y, f., die Schwimmerin. Plk.
221626
Plovačka Svazek: 10 Strana: 0263
Plovačka, y, f. =
druh trávy v obilí se rozlézající. V. Mýto. Mš.
221627
Plovadlo Svazek: 2 Strana: 0598
Plovadlo, a
, n. Schwimmapparat
, m. Dch.
221628
Plovák Svazek: 2 Strana: 0598
Plovák, u, m,,
ku chlazení piva, der Kühl- schwimmer. Suk. — P., a,
m. P-ci, plosko- nozí ptáci, ploskonožci, die Schwimmvögel, anseres. Šm.
221629
Plovák Svazek: 7 Strana: 0268
Plovák Noční knůtky s plovákem, Nacht- lichtchen sammt Schwimmer. Dch.
221630
Plovák Svazek: 9 Strana: 0226
Plovák
, u, m. =
plujec, těleso plovoucí na vodě v kotlích jsoucí ? ukazující výšku vody. Vz KP. IX. 14 — ?., ?, ?.,
vodošlap, deronectes, brouk. ?. červený, d. semirufus, šírohřbetý platynotus, široký, latus, úpravný, elegans. Vz Klim. 92.
221631
Plovák Svazek: 10 Strana: 0263
Plovák, u, m., vz Boje, Ott. XIX. 944,
221632
Plovákový. P Svazek: 10 Strana: 0263
Plovákový. P. míra. Nár. list. 1904. 138. 9.
221633
Plování Svazek: 2 Strana: 0598
Plování (na Mor. a Slov. plúvání), n., das Schwimmen. V. Vz KP. IL 39.
221634
Plování Svazek: 7 Strana: 0268
Plování těles Vz MS. 63. P. vzduchem. Mj 125.
221635
Plování Svazek: 10 Strana: 0263
Plování, n. Vz Boje, Ott. X!X. 944.
221636
Plovárna Svazek: 2 Strana: 0598
Plovárna, y, f., die Schwimmschule. Us. P. stavěti, bourati. Us. V plovárně učí plavčí mistr plovati
. Pt. Tam plovací oblek oblékáme a utěradlem (plachtou
, ručníkem) se utíráme. Kdo se učí plovati, visí na pasu. Kdo se tam chce ochladiti, jde pod kropicí konev. S lešení a pružného prkna do vody skáčí. Vz Lázeň. Jíti, choditi do plovárny
. Us
.
221637
Plovatec Svazek: 9 Strana: 0226
Plovatec, tce, rr. =
plavec, hygrobia, brouk. P váhavý, h. tarda. Klim. 85.
221638
Plovatel Svazek: 2 Strana: 0598
Plovatel, e, m., der Schwimmer, Schiffer. Krok.
221640
Plovatelný Svazek: 2 Strana: 0598
Plovatelný, schwimmbar, schiffbar. P. moře. Br.
221641
Plovati Svazek: 2 Strana: 0598
Plo
vati, vz Plouti.
221642
Plovati Svazek: 7 Strana: 1357
Plovati v dialekt. Vz
List. fil. 1892. 360.
221643
Plovati Svazek: 8 Strana: 0284
Plovati. Dvě řece plovú (tekou) skrze tu zemi. 1487. Krok. 1895. 42.
221644
Plovati Svazek: 9 Strana: 0226
Plovati. Až krev po jeho líci p-la (tekla). 14. stol. Mus. 1900. 508.
221645
Plovatka Svazek: 2 Strana: 0598
Plovatka, y, f. P. bahenní, lymnaeus stag- nalis, plž sladkovodní. Frč. 248.
221646
Plovatka Svazek: 9 Strana: 0226
Plovatka, y, f., měkkýš. P. bahenní, 1. stagnalis, kalužní, palustris, malá, trunca- tula, nadmutá, auricularia, široká, ampla, toulavá, peregra, vejčitá, ovata, zaostřená, lagotis. Vz Ulič. 107. nn.
221647
Plovatka Vz Svazek: 7 Strana: 0268
Plovatka Vz
Břichonožec, Brm. IV. 2. 242—.244., Dud. 33.—34
, Ott. II
. 170.
221648
Plovátko Svazek: 7 Strana: 0268
Plovátko, a, n. =
nástroj včelařský, Schwimmgitter, n. Ve vých. Čech.
221649
Plovatkovitý. P Svazek: 7 Strana: 0268
Plovatkovitý. P
. plži, limnacidae. Ott. II
. 270. Vz Plovatka.
221650
Plovavý Svazek: 2 Strana: 0598
Plovavý, schwimmend. Rk.
221651
Plovba Svazek: 2 Strana: 0598
Plovba, y, f.,
plování, das Schwimmen. Slov. Kom.
221652
Plovdiv Svazek: 2 Strana: 0598
Plovdiv, a, m., Philippopel v Bulharsku.
221653
Plovení Svazek: 7 Strana: 0268
Plovení, n. (předpokládá part. ploven místo plut). Pror. Isa. 16 2.
221654
Plovina Svazek: 7 Strana: 0268
Plovina, y, f.=
plovoucí hornina, schwim- mendes Gebirge. Hř.
221655
Plovmo Svazek: 2 Strana: 0598
Plovmo, schwimmend. P. plovú v poto- ciech. Št. 166.
221656
Plovně Svazek: 2 Strana: 0598
Plovně (zastr.), ě, f.
= plovatelka. Rozk.
221657
Plovosť Svazek: 10 Strana: 0263
Plovosť, i, f.
P. streduczymy hlasy (melli- fiuorum). Pat. Jer. 64. 23
221658
Plovostredúcí Svazek: 8 Strana: 0284
Plovostredúcí hlas m. stredoplovúcí. Vz Gb. H. ml. I. 551.
221659
Plovoucí Svazek: 2 Strana: 0598
Plovoucí (zastr. plúcí), plující, schwim- mend, fliessend. Plovúcí věci (tekutá libamina). BO.
221660
Plovoucí Svazek: 7 Strana: 0268
Plovoucí jímka. NA
IV 232.
221661
Plovoun Svazek: 7 Strana: 0268
Plovoun, u, m. = dutá koule vodou tak naplněná, že jen málo z vody vyčnívá. ZČ. I. 340.
221662
Plovoun Svazek: 10 Strana: 0263
Plovoun, u, m. =
plavák. Ott. XIX. 946.
221663
Plovoun, a Svazek: 10 Strana: 0649
Plovoun, a, m. Z p-nů stávali se plazi. Zvon VI. 313.
221664
Plovuška Svazek: 2 Strana: 0598
Plovuška, y, f., pistia, schwimmende Muschelblume. Rostl. —
P.,
rod hmyzu stě- nicovitého, ploiaria. Krok.
221665
Plozenec Svazek: 2 Strana: 0598
Plozenec, nce
, m.,
zplozenec, der Erzeugte. —
Plození, n., das Zeugen, die Zeugung. V
. Vz více v S. N. K p. způsobný. Reš. Rozkoše p. V. P. prvotné, generatio aequi- voca.
221666
Plození Svazek: 7 Strana: 0268
Plození samovolné, generatio aequivoca, Osv. I. 139, Heusler 27, střídavé, Genera- tionswechsel. Ves. I. 97 Cf Zúrodňování v S. N. — Rat. 466.
221667
Plozenka,y Svazek: 2 Strana: 0598
Plozenka,y
, f., die Erzeugte. Krok.
221668
Plozlů Svazek: 7 Strana: 0268
Plozlů Mlýn, Blöselmühle, mlýn u Kum- žaka.
221669
Plozna Svazek: 7 Strana: 1357
Plozna, y, f., lienteria, zastr. Rozk. Vz Plazna (2. dod.).
221670
Plozor Svazek: 10 Strana: 0263
Plozor, u, m., z něm. Blashorn. Jrsk. XXIV. 269.
221671
Plpa Svazek: 2 Strana: 0598
Plpa, y, f. Šišky sú na plpu (rozvařily se). Na mor. Zlínsku. Brt.
221672
Plsat Svazek: 8 Strana: 0284
Plsat =
šplhati. Kunst. Brt, D. II. 364.
221673
Plsek Svazek: 2 Strana: 0598
Plsek, sku, m.,
plsní sádlo. D. Vz Plsní.
221674
Plsek Svazek: 7 Strana: 0268
Plsek. Cf. List fil XIII 16C.
221675
Plsní, plstní Svazek: 2 Strana: 0598
Plsní, plstní sádlo, das Kernfett, které není ze střev. Vz Plsek.
221676
Plsniti, plstniti Svazek: 2 Strana: 0598
Plsniti, plstniti, il, ěn, ění = plsť (plsek) z kusu zabitého vybírati, das Kernfett aus- nehmen
. —
koho = plísniti. Us. Č.
221677
Plsť Svazek: 2 Strana: 0598
Plsť, i
, p
lsťka, y, f.,
zřídka plst, u.
plstek, plstku, m., od
plch, vz Cht. Der Filz. P.,
z vlny n.
srs
ti něco uváleného, z čehož se potom klobouky, střevíce atd. dělají. Jg
. P. jest výrobek z chlupů zaječích, králičích, bobřích, z ovčí vlny a p
., spletením
jich za ustavičného tlačení ve vlhku a teple učiněný. S. N. Zboží z vlněné plsti, Filzwollwaaren. Dch. Srážeti něco jako plsť. D. Cizí ucho jako plsť (řezati je snadno
, ježto nebolí i. e. na cizí při jiný soud činiti než na svou). Mus. Snadno je cizí ucho jako plsť řezati. Bart. 228
. —
P., chlupy a srsť, z které se p. dělá. P. zaječí, králičí. Krtek má pěknou p
. Haar, n. Us. Srsť je tvrdší a hrubší, p. tenčí, měkčí. Č. — P.
procezovací, der Filz. V MV. nepravá glossa. Pa. Skrze p. n. plstí procediti. Jád. —
P.,
u rostlin hustý vlas, ku př
. u divizny. Um. les.
. Rostl. —
P. dráti n.
drátová =
brnění n. košile z drátu pletená, Drathhemd
, n.
, Panzer, m. Cizie rúcho jako plsť dráti (obtížné je). Smil., Mus
. I. b. 65. —
P., něco plstěného, zvl. plstěný střevíc, Filz- schuh. V. Plsti nositi, v plstech choditi. Reš.
Plstka, punčocha n. sedlský střevíc. —
P.,
plstka, plstěný klobouk, oděv plstěný, plášť, Filzhut
, Filzkleid, Bettlerkleid
, Bettlermantel. Berg. —
P., špatná báseň, schlechtes Gedicht. Vus. —
P.,
mázdra vedlé ledvin, die Netz- haut der Gedärme. Us. —
P.
, pístní n. plsní sádlo, das Kernfett. Volk. P. sádelná. Vz Schd. II. 345.
221678
Plsť Svazek: 7 Strana: 0268
Plsť. Mkl. Etym. 236., Rst. 466. V MV. nepravá glossa. Pa. O porušení plsti v břiše. Sal. 7. P. v pudě. der Bodenfilz Sl. les.
221679
Plsť Svazek: 8 Strana: 0284
Plsť. O pův. a strč. skloň, slova cf. Gb. H. ml. I. 66. a Gb. Km. -i. 39.
221680
Plsťák Svazek: 10 Strana: 0263
Plsťák, u, m. =
plstěný klobouk. Jlnk. Jas. I. 11.
221681
Plstec Svazek: 8 Strana: 0569
Plstec, stce, m., curimus, brouk. P. černo- hnědý, c. petracus, Erichsonův, Erichsoni. Vz Klim. 366.
221682
Plstěcí Svazek: 2 Strana: 0599
Plstěcí, plstovací tabule, die Filztafel (beim Hutmacher), ein Tisch, auf dem die Wolle gefilzt wird. Šm.
221683
Plstěk Svazek: 2 Strana: 0599
Plstěk, sťku, m., pouzdro plstěné ku př. na jehly. Nadelfilzel, n. Jg.
221684
Plstěnec Svazek: 9 Strana: 0457
Plstěnec, nce, m. =
plstěný klobouk. Tbz. TV. 2. 300.
221685
Plstění Svazek: 2 Strana: 0599
Plstění, n., die Arbeit des Filzens (beim Hutmacher).
221686
Plstěnice Svazek: 2 Strana: 0599
Plstěnice, e, f.,
plstěný klobouk, oděv, Filzhut, m., Filzkleid, n., Veleš., Háj., střevíc, Filzschuh
, m. Lex. vet.
221687
Plstěnice Svazek: 7 Strana: 1357
Plstěnice. Vz předcház.
221688
Plstěnka Svazek: 2 Strana: 0599
Plstěnka, y, f., aphrodite, červ.
221689
Plstěný Svazek: 2 Strana: 0599
Plstěný, z plsti, Filz-, filzig. P. plášť, klobouk, D., střevíc, V., zboží, bačkory, cedicí nálevy. Š. a Ž. P. obalek, Filzbällchen (beim Kupferdrucker), n., pokryvka, podkladek, oděv, kloc, plášť (burka), čepice, ševle, še- vlátko, příkopití, podšev, bota, sukno, vlna (— plsťovaná, gefilzte o. Filzwolle, f.). Šm. Vz Prm. 1878. č. 4.
221690
Plstí Svazek: 7 Strana: 0268
Plstí, n., der Wanderschul, die Socke: der Filzhut, Filz; Bettlermantel. Šm.
221691
Plstičkatý Svazek: 7 Strana: 0268
Plstičkatý, schwachfilzig. Rst. 466.
221692
Plstina Svazek: 2 Strana: 0599
Plstina, y, f.,
pístové zboží, das Filzwerk, Šm
.
221693
Plstiti Svazek: 2 Strana: 0599
Plstiti, il, stěn, ění, filzen, mit Filz über- ziehen. Jg.
221694
Plstitosť Svazek: 2 Strana: 0599
Plstitosť, i, f.,
plstnitosť, die Filzartig- keit. Šm,
221695
Plstitý, plsťnitý Svazek: 2 Strana: 0599
Plstitý, plsťnitý, filzartig, filzicht. Šm.
221696
Plstivka Svazek: 7 Strana: 0268
Plstivka, y, f , byssus, Flaumfaser, rostl. Rstp. 1987.
221697
Plstivkovitý Svazek: 7 Strana: 0268
Plstivkovitý. P. rostliny, bissaceae: pl- stivka, suknovatka, kořenovatka, troudovka. Vz Rstp. 1987.
221698
Plstivosť. P Svazek: 10 Strana: 0263
Plstivosť. P. vlny. Ott. XX. 603.
221699
Plstka Svazek: 2 Strana: 0599
Plstka, y, f.,
plsť; p-ky = vysoké plstěné boty, Filzstiefel, m. Plk.
221700
Plsťka Svazek: 7 Strana: 0269
Plsťka = plstěný klobouk, der Filzhut. Posp., Lpř., Vck.
221701
Plsťka Svazek: 8 Strana: 0284
Plsťka, vz Konipas (3. dod.). — P. =
malá čepice ze zaječiny, králičiny, z bobřin a jiných kožešin a látek hedvábných. Wtr. Krj.I. 386., 420. — P. =
plstěni) střevíc; zimní obuv plstí vycpaný, bačkora. Wtr. Krj. I. 163.
221702
Plstka Svazek: 10 Strana: 0263
Plstka, y, f. =
plstěná vložka. Msn. II. 175.
221703
Plsťňák Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťňák, a, m.,
člověk hrubý, lakomý, houzevný, ein Filz, Filzkerl. Reš.
221704
Plsťnář Svazek: 8 Strana: 0284
Plsťnář, e, m. =
kdo dělá plsť. Arch. XIV. 453.
221705
Plsťnatec Svazek: 7 Strana: 0269
Plsťnatec, tce, m., cytilus, brouk. Kk. Br. 166.
221706
Plsťnatka Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťnatka, ?, f. = plstěnka. Krok.
221707
Plsťnatosť Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťnatosť, i, f., Filzartigkeit, f. Rostl.
221708
Plsťnatosť Svazek: 7 Strana: 0269
Plsťnatosť plic, vz Atelektasie. Slov. zdrav.
221709
Plsťnatý Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťnatý,
na způsob plsti, filzartig. P. po- vrch; hladověnka, druba tomentosa; maliník, rubus tomentosus. Flora. Jg.
221710
Plsťnatý Svazek: 7 Strana: 0269
Plsťnatý v bot. Cf. ČI. Kv. XXV. P. krovky, tkanina, Filzgewebe, Kk,, list. Pdl.
221711
Plsťní Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťní, Filz-. P. mázdra
, vz Plsť; lůj, sádlo. Jg. P. vkladek u kloboučníka, Filzkern, m. Hý. Vz Plsť.
221712
Plstnica Svazek: 10 Strana: 0263
Plstnica, e, f. =
plavení dříví. Sb. sl. 1901. 164.
221713
Plstnice Svazek: 7 Strana: 0269
Plstnice, e, f., die Pohle Šm.
221714
Plsťník Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťník, a, m., der Filzarbeiter. Žid.
221715
Plsťník Svazek: 7 Strana: 0269
Plsťník, u, m., die Filzteile. Šp.
221716
Plsťníř Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťníř, e, m. = plstník. Šm.
221717
Plsťnivka Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťnivka, y, f., bissus. Rostl. Haar- schwamm, m.
221718
Plstnivkovitý Svazek: 7 Strana: 0269
Plstnivkovitý, bissaceus, schimmelartig. Šm.
221719
Plsťnosť Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťnosť, i, f.,
plsťnatost, plstěnosť, die Filzigkeit. Šm.
221720
Plsťočapka Svazek: 7 Strana: 0269
Plsťočapka, y, f, pogonatum nanum, mech. Let. Mr. S. VIII
. 1. 15.
221721
Plstočepka Svazek: 10 Strana: 0263
Plstočepka, y, f., pogonatum,
mech. Vz Ott. XIX. 1044.
221722
Plsťokrovec Svazek: 8 Strana: 0569
Plsťokrovec, vce, m.; pteryngium, brouk. P. vykrojený, p. crenatum. Vz Klim. 317.
221723
Plsťovice Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťovice, pl., f., Filzstiefel, m. Šp.
221724
Plsťovitý Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťovitý, k plsti podobný, filzartig. P. hlati. Krok.
221725
Plsťový Svazek: 2 Strana: 0599
Plsťový, plstěný, pístní, Filz-, filzig. Vlna (= plsťovaná, gefilzte W.), vlasy (= zamotané), čapka, plena (der Filzlappen beim Hutmacher =
ein Stück Leinwand, worin die Hutfache gefilzt werden), sklad
(= sklad plsti), zboží (= plstina). Šm.
221726
Plstvený Svazek: 10 Strana: 0649
Plstvený =
plstěný. Mus. slov. VII 33.
221727
Plstvina Svazek: 7 Strana: 0269
Plstvina, y, f., der Filz, das Filzwerk. Ssk.
221728
Plstvina Svazek: 10 Strana: 0649
Plstvina, y, f. =
plstěná látka. Mus. slov. VII. 33.
221729
Plší Svazek: 2 Strana: 0599
Plší, vz Plchový.
221730
Plšice Svazek: 2 Strana: 0599
Plšice, e, f., samice plchova. Vz Plch.
221731
Plška Svazek: 8 Strana: 0284
Plška, y, f.; pták, vz Třaslák, Pliska (3. dod.).
221732
Plšť Svazek: 7 Strana: 0269
Plšť, ě, f., Piltsch, ves v Kačersku ve Slez. Pk.
221733
Plť Svazek: 2 Strana: 0599
Plť, i, f.,
pltí, n.,
vor, pramen, das Floss. Místo mostu plť udělal. D. Na divé moře s křehkou pltí se vydal. Mus. Vz Gl. 233. —
P., tělo, maso. Vz Pleť. Výb. I. 9. —
P., kůže, die Haut. A ta mokrosť tak oslabuje spojenie lbi, že vychází ze lbi a klade se mezi lbí a kuoží neb pltí. Sal 9. 11. Vz Pleť. —
P.,
pleť,
barva tělesná, zvl. tváři. Vz Pleť. Kat. 2666.
221734
Plť Svazek: 7 Strana: 0269
Plť. Mkl. Etym. 252. P. (plu). Bž. 230. V MV. pravá glossa. Pa. Cf List. fil. XIII 166. —
P. =
kůže. V plti (hlavy) nemohou rány býti Hluboké. Výb. II. 460. Cf. Plt- nictví, Vorařství.
221735
Plť Svazek: 8 Strana: 0284
Plť, strč. pleť. O pův. slova cf. Gb. II. ml. I. 63. O strč. skloň, vz Gb. Km. -i. 39. Výklad vz v Dob. Dur. 431.
221736
Plták, a, pltař, plťař Svazek: 2 Strana: 0599
Plták, a
, pltař, plťař, e (mor.),
pltavec, vce,
pltník, a, m. (na Slov.)
, kdo
na plti jezdí, něco vozí atd., naplavač, náplavník, splavník, vorař (Šm.), der Flösser. Tabl. Vz Naplavač.
221737
Pltař Svazek: 2 Strana: 0599
Pltař, vz Plták.
221738
Plťařský Svazek: 2 Strana: 0599
Plťařský, Flösser-. P. píseň. Slov. Tč.
221739
Pltařství Svazek: 7 Strana: 0269
Pltařství, n., die Flösserei
221740
Pľtat Svazek: 10 Strana: 0649
Pľtat =
po vodě běžeti. Hodíš-li ploský kameň po vodě, pľce. Brt. Sl.
221741
Pltavec Svazek: 2 Strana: 0599
Pltavec, vz Plták.
221742
Pltě Svazek: 2 Strana: 0599
Pltě, pl., f. = plky, f., hanácké červeníce (červené kalhoty). U Holešova. Kd. Na mor. Zlínsku široké gatě plátěné. Brt.
221743
Pltí Svazek: 2 Strana: 0599
Pltí, n., vz Plť.
221744
Plťka Svazek: 7 Strana: 0269
Plťka, y, f,
pltek, tku, m. =
vorek. Vz Ztľapkati
221745
Plťnatý Svazek: 7 Strana: 0269
Plťnatý = tělnatý. Mor. Rgl
221746
Plťnice Svazek: 2 Strana: 0599
Plťnice, e, f., die Flösserin. —
P. = plť- nictví. Jg.
221747
Plťnice Svazek: 8 Strana: 0284
Plťnice, e, ť. =
místo, kde stávají plti. Phľd. 1893. 547.
221748
Pltnický Svazek: 7 Strana: 0269
Pltnický, Flösser- Bern.
221749
Plťnictví Svazek: 2 Strana: 0599
Plťnictví, n., plavení na plti, die Flössung. Jg.
221750
Plťnictví Svazek: 7 Strana: 0269
Plťnictví. Cf. Plťařství. Jíti na p. = na plťařskou (robotu). Hdž. Čít. 133., Slb. 87., N. Hlsk 1. 176.
221751
Pltnictvo Svazek: 8 Strana: 0284
Pltnictvo, a, n. = pltnictví. Phľd. 1895. 443.
221752
Pltníček Svazek: 7 Strana: 0269
Pltníček, čka, m., vz Pltník. Pltôčka na vode, p. pri vesle, žiaden nevie, kde ma pan Boh nesie. Sl. sp. VI. 214.
221753
Pltník Svazek: 2 Strana: 0599
Pltník, a, m., vz Naplavač, Plták.
221754
Pltník Svazek: 7 Strana: 0269
Pltník. V liptovskej stolici majetní p-ci, jinde ich nehledaj iba pri sklenici. Koll. Zp. I. 342. Kdeže sa, plťníci, na zimu po- diete, keď vy na tie pltě sedať nebuděte. Sl. sp. 214.
221755
Pltníkovať Svazek: 7 Strana: 0269
Pltníkovať =
pltničiti. Bern.
221756
Pltôčka Svazek: 7 Strana: 0269
Pltôčka, y, f.
= pltěčka, malá plť (vor). Vz Pltníček.
221757
Plťovací Svazek: 2 Strana: 0599
Plťovací, Floss-. Rk.
221758
Plťovadlo Svazek: 2 Strana: 0599
Plťovadlo, a, n., die Flossmaschine. Rk.
221759
Plťovati Svazek: 2 Strana: 0599
Plťovati, flössen. Rk.
221760
Plťový Svazek: 2 Strana: 0599
Plťový, Floss-
. Vz Plť. —
P.
stroj, čásť předacího stroje, která látku roztahuje na tkanice úzké, die Streckmaschine, f., Techn., pelcovka, die Pelzmaschiene, u Rychn. Hvl.
221761
Pluć Svazek: 9 Strana: 0226
Pluć =
plíti. Slez. Lor. 14., 76.
221762
Pluca Svazek: 2 Strana: 0599
Pluca, pl., n.,
plíce, die Lunge; sg.:
pluco, a, n., der Lungenflügel. Na Mor. a ve Slez. Tč., Klš. Vz Plíce.
221763
Plúca Svazek: 7 Strana: 0269
Plúca, vz Lehčina.
221764
Plucák Svazek: 7 Strana: 0269
Plucák, vz Pich.
221765
Plucar Svazek: 2 Strana: 0599
Plucar, u, m. Strany odvoz. vz Mz. 404. Na Slov. =
tykev, turek; díně, meloun. Ros.
221766
Plucar Svazek: 7 Strana: 0269
Plucar, v bot. Cf.
Slb. 490.—
P. =
hli-
něná,
kamenná nádoba. Cf. Cabuk. K.mk., Brt., Škd., Jrsk.
221767
Plucar Svazek: 10 Strana: 0263
Plucar, u, m
. = větší bob barevný. Hauer 14.
221768
Plucárek Svazek: 10 Strana: 0263
Plucárek, rku, m., zdrobn.
plucar. Kmk.
221769
Plucarka Svazek: 2 Strana: 0599
Plucarka, y, f., die Blutzerbirn. Rk.
221770
Plucarna Svazek: 7 Strana: 0269
Plucarna, y, f. =
plotna. U Kraskova. Brnt.
221771
Pluce Svazek: 7 Strana: 0269
Pluce, vz Plíce.
221772
Plucek Svazek: 2 Strana: 0599
Plucek, cku, m., der Blutzer. Rk.
221773
Plucka Svazek: 7 Strana: 0269
Plucka, y, f. =
baňatá sklenice. Val. Vck., Brt. —
P., pl, n. =
pličky, kleine Lunge. Bern.
221774
Plucka Svazek: 9 Strana: 0264
Plucka, y. f. =
kyjanica, kladivo. Na tvrdé dřevo tvrdý klín, ťažká p. Slov. Zát Př. 150a. — P. mouční =
velké drobení (do po- lévky). Čes. 1. X. 235.
221775
Pľuckár Svazek: 9 Strana: 0226
Pľuckár, a, m =
kdo si rád plíce ku- puje. Slov. Zát. Př. 272b.
221776
Plucko Svazek: 7 Strana: 0269
Plucko, vz Plíce.
221777
Plúckový Svazek: 9 Strana: 0457
Plúckový. P. omáčka. Slov. Čes. 1. X. 360. Sr. Lahčinová.
221778
Plucna Svazek: 10 Strana: 0263
Plucna, y, f. = druh
řepy menší, než jest obyčejná. Mš.
221779
Plúcnice Svazek: 7 Strana: 0269
Plúcnice, e, f., die Lungenader. Slov. Loos.
221780
Pľúcník Svazek: 8 Strana: 0284
Pľúcník, u, m., rostl., vz Topárka (3. dod.).
221781
Plucník Svazek: 10 Strana: 0263
Plucník, u, m. = červené kluče, modrý
kluč, urbánek, rostl. Vyhl. II. 220.
221782
Plúcník, u Svazek: 7 Strana: 0269
Plúcník, u
, m. =
plícník. P., lobaria pulmonaria, die Lungenflechte. Let. Mt. S. VIII. 1. 11. P., anemone hepatica veronica Bartol. P., cetraria islandica. Němc. IV. 417
221783
Plúcny Svazek: 7 Strana: 0269
Plúcny =
plícní. Slov. Loos.
221784
Pľúcny Svazek: 8 Strana: 0284
Pľúcny =
plícní. Zapálenie pľúcnej blany jak se na Slov. hojí. Vz Phľd. XII. 56S.
221785
Pluco Svazek: 7 Strana: 0269
Pluco, a, n =
pluca, der Lungenflügel. Laš. Tč.
221786
Plucovník Svazek: 7 Strana: 0269
Plucovník, u, m. =
plícník, Lungen- moos. Hdž. Čít. 191., 201.
221787
Plůča Svazek: 7 Strana: 0269
Plůča, dle Bača, m.
= břečák, plačtivec. ČT. Tkč.
— Vz Rozplakaný (dod.).
221788
Pluček Svazek: 7 Strana: 0269
Pluček, čka, m., os. jm. Pal. Rdh. I
. 124
221789
Plučiska Svazek: 7 Strana: 0269
Plučiska, pl
., n
. = pole a les u Bachoře a j. Pk.
221790
Plučisko Svazek: 7 Strana: 1357
Plučisko, a, n. Pohání ho, že drží polo- vicí plučibk a lesu. Půh V. 433.
221791
Plučiště Svazek: 7 Strana: 0269
Plučiště, ě, n. Má ho s úředníky vy- siati na p. na ty lúky. Půh. II. 620.
221792
Plučiště Svazek: 8 Strana: 0284
Plučiště. P. i lidi mi odtiskal. Půh. VI. 2.
221793
Plučiti Svazek: 2 Strana: 0599
Plučiti, il, ení. Mnoho
hlučíš, silně plučíš, i proč sě se mnú nerozlúčiš? Rozm. duše s těl. Ms.
221794
Plučka Svazek: 2 Strana: 0599
Plučka, pl., n. Bäuschel, n. Vz Plíčky. U Opav. Klš.
221795
Plúčkový Svazek: 9 Strana: 0226
Plúčkový. P. máčka. Val. Mus. ol. XIII. 113.
221796
Plůdce Svazek: 8 Strana: 0569
Plůdce, e, m. =
ploditel (neschvaluje se v Mus. fil. 1896. 474.).
221797
Plůdek Svazek: 2 Strana: 0599
Plůdek, dka, m.,
násada n. i
plod, der Setzling, Satz, u rybářů. D.
221798
Plůdek Svazek: 7 Strana: 0269
Plůdek v bot., voreček, das Karpell. Sl. les.
221799
Pludrhosny Svazek: 10 Strana: 0263
Pludrhosny soukenné po 20 gr. Světz. 1886. 406.
221800
Pludrhozny Svazek: 7 Strana: 1357
Pludrhozny (plundry) braly se přes při- léhavé tenké nohavice. Vz Ott VI. 448.
221801
Pludrksas Svazek: 8 Strana: 0284
Pludrksas, vz násl. Plundry.
221802
Pludrksásy Svazek: 7 Strana: 0269
Pludrksásy, pl., m. =
široké kalhoty, Pluderhosen. Ve smolné knize mé. Solnice. Mus. 1847. 612. — Jrsk., Kv. 1884. 382.
221803
Plugavý Svazek: 7 Strana: 0269
Plugavý =
pluhavý. Koll. Zp. I. 17.
221804
Plugavý Svazek: 10 Strana: 0263
Plugavý =
umazaný. P. čeleď. Slov. Vyhl. Obrz. 217. Sr. Pluhavý.
221805
Pluh Svazek: 2 Strana: 0599
Pluh (v obec. mluvě: plouh), u, m
., vok. sg. pluhu. V. P., plug?, lit. plugas, lat. aratrum, z plu (plu-ji) rozšířeného hláskou
g, jako sluha od slu = poslouchati. Tedy je rozrývání vody přeneseno na rozrývání země. Z čes. pluh vzniklo dle Grimma a Schl. něm. Pflug; Mkl. naopak myslí, že pluh z ném. Pflug povstalo. Vz Mz. str. 67
., Plouhati. Mohlo by se též odvoditi od pl?g (plzati i plězati =
?????, serpere) stupňováním ? v
u, plug? = pluh. Bž. —
Částky pluhu; Plaz (ná- hlavní), na plazu
radlice (lemeš), za radlicí v plazu v levo,
slupice n.
cluba, kleče (těhle, nožice, sochy), odháňka (hrnačka, hrnovačka, odhrnovačka, rozhon,pravá deska); hřídel spo- juje
zadek s předkem ? má dírky, do kterých se strká
pověrák (poděrák, potykač, popek, zapí- rač); hřídel leží z předu na
zhláví. V hřídeli je
krojidlo (krajadlo, čeřislo, čertadlo). Houžev objímá za pověrákem hřídel a spojuje kolečka s pluhem. Pod zhlávím na nápravce je
drábec (vz Ploužně) s
příhonkou (klínem).
Otkou (botkou) sestrkuje se s desky a slupice při- lepená země. Vz S. N. Pluh skládá se z
klečky (
klačky,
těhlí,
tíhlí = držadel), která obyč. na hřídeli upevněna jest; z
radlice (rádla, lemeše), která zemi krájí a
rozhonu (odhrno- vačky), jež zemi rozoranou odhrnuje; před radlicí je
krojidlo, krojadlo, kraják, čeřislo, čeřeslo, črtadlo) i. e. nůž kolmo dolů stojící; napřed bývají
kolečka (plužiště, plužňata, kolčata). Pt. Držadla u pluhu:
kleče (křivá držadla),
sochy (rovná držadla u rádla),
nohy, nožice, těhle, tihle, votka; pravá kleč:
ná-
ruční n.
brázdní, levá:
podsední; dřevo, na jehož konci (plazu, plužní hlavě) bývá radlice, slove také
kleč n. kleče. V.P. s dvěma deskami, s deskou předavací. Šp. Vz Kleče, Deska, Odháňka (zaznamenáno tam, co jest sháněčka n. odháňka
, slupice, socha), Plužní, Potýkač. U p-u:
ře
dil,
Maky, radlica, od- valnica, krojidlo, kolca, otka a
klučka. Na Ostrav. Tč. P.
s kolečky (s plužšťaty), bez ko- leček (houpavý a chodákový). P. chebský, ron- šperský příčníkář, hohenheimský, brabantský, anglický Hovardův; rádlo, ruchadlo (od r. 1828. od bratří Váverkův), parní. Dvě dřeva, na kterých se p. na pole smýká:
svlak. Vz více v S. N
. VI. str. 459. P.
sněhový. Vz KP. II. 375
. P.
český,
Fowlerův, grignonský, indický, Kleyleův, první, římský, řecký, Weissův. Vz KP. III. 222. a násl.
Pluh na kolečkách, Räderpflug;
na kolečku, Radpflug;
p. chodákový, Stelzpflug
;p.houpavý, Schwing- pflug;
p. dvojitý, Doppelpflug;
p. obrtlivý, Wendepflug;
p. na jho, Jochpflug;
p.
rýhov- ník, Rajalpflug;
p.
prohlubník, Tiefpflug;
p. podryvák, Untergrundspflug, Untergrunds- wühler ;
p. půdu rovnací, Planirpflug;
p. ovorá- vací, Behackpflug;
p. okopávací (přihrnovací), Häufelpflug;
p. postrkovací, Schubpflug. Pta. Do pluhu koně, voly zapřáhati, zapříci. V., Kom. J. 389. Od pluhu na knížectví byl po- volán. Pulk. P. zasaditi Šp. Kdo za pluhem kleje, zlé semeno seje. Č. Město k pluhu od- souditi (aby s prstí se srovnalo, sbořilo). V. Čím kdo pluhu bedlivější, tím zisk hotovější. Pk. Mnohý, jejž p. obohatil, nyní se za něj stydí. Vz Osud. Lb. — P.
, chléb, živnosť. Der Pflug, das Geschäft. To jest můj pluh (tím se živím). Ros. — P.
, míra polní, ein Ackermass, Že ke dvoru jsú dva pluhy polí. Půh. brn. 1447. f. 79. Vz Gl. 233.
221806
Pluh Svazek: 7 Strana: 0269
Pluh. Mkl. Etym. 252. V MV. nepravá glossa. Pa. Cf. Šrc. 161., Pcháč (dod.), Rk. SL. — V 18. ř. článku za zapírač polož:
zá-
kotek (mor.). — Str. 600.14. ř. sh. m. 1828. polož 1827. a m.
Vaverkův polož:
Veverkův. Ř 24. sh m. Rajalpflug polož: Rajolpflug. P. belgický, altenburský či starohradský, Dom- basleův, flanderský, jednospřežný, obratný či obratník. NA. IV. 70., 71., 72. Cf. Derec. Musili byste někdo k pluhu a jiný k ce- pům jíti. Bart. 169. Místo po pluhu sáhl po štětci (stal se malířem). Šml.
Hádanka. 1. Kde má p. poslední díru? V kamnech. Brt. — 2. Ve dne na poli to bývá, v noci pod kolnou to líhá. — 3. Jede vůl popod mur a rohy má ven. — 4. Máme krávu, jede-li do pola, strčí rohy do dvora a když jede do dvora, strčí rohy do pola. Brt. D. 146, Km. 1886. 736. —
P. =
míra polní. 140? pluhů čili 421 korců výsevku. Blk. Kfsk. 1107. Skrze to mi opustly dva pluhy role. Půh. II. 132 —
P., a, m., os. jm. D. ol. V. 13., 14, Tk. VII. 217., 230., Sdl. Hr. IV. 373.
221807
Pluh Svazek: 8 Strana: 0284
Pluh. Pověry o něm vz v Zbrt. Pov. 164. Popis pluhu
v z v Brt. D. II. 447.
221808
Pluh Svazek: 8 Strana: 0569
Pluh. Jeho části: hřídel, chodák, kleče, krojidlo (nožovitého tvaru), plaz (ve spodku slupice), plúžňata, radlice, slupice. Vz Ott. XI. 661. a.
221809
Pluh Svazek: 9 Strana: 0226
Pluh. Původ slova pluh; O jeho dějinách Vz Čes. 1. X. 266., 263.
Části pluhu: hrádel plužné železo, splaz, prienohy, odhánačka kľúč, podpluh, oska, kolečka, pohonek, prie hanka, kuna, ramienka, váhy. Slov. Vz Sbor slov. III. 28.
Části pluhu ? Brezovici: hradzeľ. Na hradzeľ sa pripraví slúpik, na zadku džadek, potom ručky, kľúčik, náklad, skrýdlo, plast; styk, kolca, oška, vankošik, skarcadlo;
v Trstené: čerieslo, lemeš, hlava, styk. Mus. slov. II. 8., 22. (G)do jakým pluhom ore, tak sa mu aj vodzí. Phľd. 1898. 177.
221810
Pluh Svazek: 10 Strana: 0263
Pluh. Patentní p. jedno-, dvou-, tří-, až čtyřradlicový. Nár. list. 1903. č. 134. 21.
P. universalní, na hlubokou půdu, do chmelnic. Us. Sr. Jir. Prove. 245. Části pluhu na Lito- myšlsku: hřídel, přetykač, plech (radlice), sáňky, botka (otka), vlačihy. Litom. 64. Kto jakým pluhom ore, tak sa mu aj rodzí. Rizn. 63. —
P. =
poplužný dvůr. Kdož by ty rozčetl v
jich klášteře osoby, pluhy... Hus I. 426.
221811
Pluh Svazek: 10 Strana: 0649
Pluh. Popis s vyobraz
. Vz v Brt. Sl. 296.
221812
Pluha Svazek: 2 Strana: 0600
Pluha, y, m. a f., na Slov.,
člověk špinavý, papluh, neplecha. Plk. Ein schmutziger Mensch. Člověk
protivný, nestydatý; vlastně deštivé počasí. Na mor. Zlínsku. Brt. P-hy, deště často po sobě jdoucí. Mor. Brt.
221813
Pľuha Svazek: 8 Strana: 0284
Pľuha. Takú pľuhu ja nekcem (za ženu). Phľd. 1895. 527.
221814
Pluháctvo Svazek: 7 Strana: 0269
Pluháctvo, a, n. =
plazi, die Reptilien. Val. Vck. Slez. Šd.
221815
Pluhactvo Svazek: 10 Strana: 0649
Pluhactvo, a, n. =
plazové. Brt. Sl.
221816
Pluhač Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhač, e, t. =
plúšť. Slov. Ssk.
221817
Pľuhačiť sa s čím Svazek: 7 Strana: 0269
Pľuhačiť sa s čím. Slov. Ach, obluda, nebudem p. sa s tebou
(babřiť, špiniť sa). Dbš. Sl. pov. VIII. 29.
221818
Pluhák Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhák, a, m. =
pluha. —
P., u, m., zbraň střelná asi šest stop (asi 180 centimetrů) dlouhá. Na Mor. Mtl.
221819
Pluhák Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhák zbraň (nyní řídká). Kld II. 73. Střílaj z p-ku. Brt. N. p. 538. Nabij dobře svůj p. Brt. P. 169. —
P., a, m. =
pluha. Všetku ma zaslinili tí pľuháci. Zbr. Hry. 41.
221820
Pľuhák Svazek: 8 Strana: 0284
Pľuhák m. půlhák. Mor. Brt, D. II. 512. b.
221821
Pluhanec Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhanec, nce, m.
= pluha člověk. Němc.
221822
Pluhánek Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhánek, nku, m., ocas u sukně, vlečka, der Schlepp. Us. Jg
.
221823
Pluhárna Svazek: 9 Strana: 0226
Pluhárna, y, f. =
místnost, kde jsou pluhy uloženy. Čes. 1. X. 268.
221824
Pluhař Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhař, e, m.,
sedlák, oráč, Pflüger, m., V.;
kdo pluhy dělá. Tk. II. 545., Troj.
221825
Pluhař Svazek: 9 Strana: 0226
Pluhař, e, m. =
rolník; cizoložník. Ezop. 292.
221826
Pluhař Svazek: 10 Strana: 0263
Pluhař, e, m.
P ve špitále. Arch. XXI. 30. —
P. L., spis.
221827
Pluhařství Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhařství, n , das Pflugmacherhandwerk. Bern.
221828
Pluhastvo Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhastvo, a, n. Schmutz, Unflat, m. Ve Slez. Tč.
221829
Pluhati Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhati, vz Plouhati
, Plíhati.
221830
Pluhati Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhati. Mkl. Etym. 251.
221831
Pluhava Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhava, y, f. =
deštivé počasí. Val. Vck. Vz Pluta. —
P., os. jm. Pal. Rdh. I. 124.
221832
Pluhavec Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhavec, vce, m =
pluha člověk. U Míst- ka. Škd.
221833
Pluhavec Svazek: 9 Strana: 0226
Pluhavec. Také slov. Zát. Př. 223a.
221834
Pluhavica Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhavica, e, f. =
pluhava, plúšť. Slov. Rr. Sb.
221835
Pluhaviti Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhaviti, il, en, ení =
pluhati, verun- reinigen
. Slov. Plk.
221836
Pluhavosť Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhavosť, i, f., der Schmutz, Unrath. Slov. Loos.
221837
Pluhavstvo Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhavstvo, a, n., der Unflath, garstiges Wesen. Slov. Loos.
221838
Pluhavý Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhavý,
plihavý, špinavý, schmutzig.
221839
Pluhavý Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhavý =
deštivý blátivý. Brt. D. 249.
221840
Pluhavý Svazek: 8 Strana: 0284
Pluhavý. P. vec. Phľd. XII. 39. Zdrapil ju svojou dlabou p-vou. Ib. XIV. 295.
221841
Pluhočiti Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhočiti =
poprchávati. Slov. Bern.
221842
Pluhota Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhota,. y, f. =
pluha, pluta, deštivé počasí. U Slavkova. Tč., Šd.
221843
Pluhotiti Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhotiti=rolničiti,den Ackerbau treiben. Jg.-
221844
Pluhoun Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhoun, a, m., argyreiosus, ryba. Šm.
221845
Pluhovať Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhovať =
or
ati. Slov.
221846
Pluhový Svazek: 7 Strana: 0269
Pluhový, Pflug-. P
. koně. Vz Opratní (dod.). 464
221847
Pluhův Žďár Svazek: 2 Strana: 0600
Pluhův Žďár, ves u Kard
. Rečice.
221848
Pluhy Svazek: 8 Strana: 0284
Pluhy =
slota, deštivé počasí. Brt. D. II. 512. b. Cf. Pluhavice (3. dod.).
221849
Plucha Svazek: 2 Strana: 0600
Plucha, y, f.,
plužka =
šupina, Hülse. Us. —
P., květonosná pléva. Vz Pléva v S. N. Každý květ jest obalen dvěma blánovitými listeny, tak zvanými pluchami, paleae, Spelzen, f. Kk. 105., Schd. II. 262. —
Pluchař, e
, m
.,
chroust obecný. U Humpolce. Sř.
221850
Plucha Svazek: 7 Strana: 0270
Plucha. Cf. Cl. Kv. XXV., Rst. 466., Rosc. 107., Hašpan. Zrno ječné má zevně žlutou pluchu. KP. V. 212.
221851
Pluchejř Svazek: 10 Strana: 0263
Pluchejř v. plychejř =
puchýř, vřed. Hoš. Pol. 149.
221852
Pluchový Svazek: 7 Strana: 0270
Pluchový, Spelz-. Rst. 466.
221853
-pluchý Svazek: 7 Strana: 0270
-
pluchý, -spelzig. Jedno-, dvoupl. Rst. 466.
221854
Pľuják Svazek: 7 Strana: 1357
Pľuják, u, m
plivátko. Dol. Brtch.
221855
Plujec Svazek: 7 Strana: 0270
Plujec, jce, m.
=
plovač, přístroj. Šmr. 43.
221856
Plujec Svazek: 9 Strana: 0226
Plujec, jce, m. Vz předcház. Plovák.
221857
Plujibojka Svazek: 7 Strana: 0270
Plujibojka (!), y, f. =
loďstvo. Pohl.
221858
Plujka Svazek: 7 Strana: 0270
Plujka, y, f. =
čajka, loďka. Slov. Orl. X. 116.
221859
Pluk Svazek: 2 Strana: 0600
Pluk, u, m., strsl. ?l?k?, strč. plk, vz více v Mz. 67. Sr. Plk a Mkl. B. 239. —
P. =
hromada, množství, zástup, houf, turma, der Haufe. Tak tiem činem kněz Svatopluk zahladí vešken Vršóv pluk (rod). Dal. 98. Pluky rozraziti. V. Stáda rozlúčil ve dva pluky (turmas). BO. Pluky zástupové (adj.; chori castrorum). BO. Rozdělil lid svój ve dva pluky .. . přišel-li by Esau k.jednomu pluku. Gen. 32., 7
. 8. P. český = Češi. LS. v. 16. — P.
vojenský, das Regiment. P. dělostřelců, Sych., jízdecký; majetník pluku, vybraný p. Bur. P. řadový (rakouský) pěchoty skládá se z plukovního štábu s třemi polními prapory, z reservního kommanda s čtvrtým a pátým polním praporcem, z doplňovacího praporního kmene pluku (cadre). K pluku náleží: plu- kovník, podplukovník, major (velitel praporu), plukovní pobočník
, důstojník doplňovacího okresu, potravní důstojník, praporní pobočník, plukovní lékař, nadlékaři, podlékaři, setní- kové, nadporučíci, setník n. nadporučík účetní, poručík účetní, poručíci, kněz, šikovatelé, desátníci, plukovní bubeník
, zaváděči, pěší praporní trubači a bubeníci, puškaři, štábní zaváděč
, vozkové, nosiči obvazadel, sluhové důstojníkův, koně. Vz Setnina,
Ženijní pluk,
Zákopnický pluk. Rf. 79. P. zříditi, Bur., proti nepříteli do pole vésti, pluku veleti, plukem vítěziti. Us. Jízda pluk pěší zaskočila a jala; zaskočiti nepříteli plukem cestu. Sych. Cvi- čení v pluku; velitel p-ku. Čsk.
221860
Pluk Svazek: 7 Strana: 0270
Pluk. Mkl. Etym. 236., List. fil. III. 318. Hluk, shluk, tlum, zástup, četa, sbor.
P.
= hromada. Výb. I. 378. Buď živ (králi) mezi lidskými pluky. Výb.? 582. Ptactva černé pluky. Vrch. Rozdělil lid svój
ve dva pluky ; V zástupiech a
pluciech, per turmas et cu- neos. BO. Gen. 32.
—7., Josue 3 Cf. Dal. 191.
, Bdl. Obr. 67.
221861
Plukati Svazek: 2 Strana: 0600
Pluk
ati, waschen. —
co kde: prádlo na potoku. Na Ostrav. Tč.
221862
Pluknetka Svazek: 2 Strana: 0600
Pluk
netk
a, y, f., pluknetia. Rostl.
221863
Plukovní Svazek: 2 Strana: 0600
Pluk
ovní, Regiments-. P. bubeník, pra- porec
, D., lékař, kněz, pobočník, vůz, ad- jutantura, oznam, pobočnictví, pokladnice, rozkaz, vězení. Čsk. Vz Pluk. —
Pluk
ov- nice, e
, f. Oberstin, f. —
Pluk
ovník
, a, m., Oberst, m. Vz Pluk.
221864
Plukovní Svazek: 7 Strana: 0270
Plukovní průpravna, Regiments-Vorbe- reitung8schule. S. N
. XI. 96. P. čára v le- žení vojen. NA
. III. 86.
221865
Plukovní Svazek: 10 Strana: 0263
Plukovní řeč. Us.
221866
Plukovnický Svazek: 10 Strana: 0263
Plukovnický krok. Tbz. XIII
. 400.
221867
Plukovničiti Svazek: 10 Strana: 0263
Plukovničiti, plukovníkovati = sloužiti jako plukovník. Tbz. V. 4. 297., VIII. 363.
221868
Plukovodce Svazek: 7 Strana: 0270
Plukovodce =
plukovůdce. Šf. III. 198.
221869
Plukovůdce Svazek: 2 Strana: 0600
Plukovůdce, e, m., vůdce pluků, der Heerführer. Krok.
221870
Plukový Svazek: 2 Strana: 0600
Pluk
ový = plukovní. Us.
221871
Plumbace Svazek: 2 Strana: 0600
Plumbace, e, f., z lat., zapečetění olověnou pečetí, die Plombirung. Vz Plombování.
221872
Plumbiol Svazek: 2 Strana: 0600
Plumbiol, u,
m., folie olověná, olovo ta- bákové, nejtenčí lístek válcovaného olova. KP. IV. 189.
221873
Plumbomethyl Svazek: 7 Strana: 0270
Plumbomethyl, u, m., v
lučbě. Vz Rm. 248., Šfk. Poč. 472.
221874
Plumerka Svazek: 2 Strana: 0600
Plumerka, y, f., plumeria. Rostl.
221875
Plumerovaný Svazek: 7 Strana: 0270
Plumerovaný postav sukna, blümig. Orth. Nást. děj. J. Hrad. 45.
221876
Plumlov Svazek: 2 Strana: 0600
Plumlov, a, m
., mě. na Mor., Plumenau. Vz S. N., Žer. 103.
221877
Plumlov Svazek: 7 Strana: 0270
Plumlov. Rk. Sl. Jak vítali v P
. ně- mecky knížete? Vz Sbtk. Krat. h
. 194.
221878
Plumlovská Svazek: 10 Strana: 0263
Plumlovská V. B. Sr. Máj. III. 206.
, Zl. Pr. XXII. 93.
221879
Plumpa Svazek: 7 Strana: 0270
Plumpa, y, f. =
pumpa. Mor. Brt. D.
221880
Plumpovać Svazek: 7 Strana: 0270
Plumpovać =
pumpovati. Mor. Brt. D.
221881
Plumsok Svazek: 2 Strana: 0600
Plumsok
, u, m., z něm. Plumpsack, klo- bása, klobáska. Rk.
221882
Plumsok Svazek: 7 Strana: 0270
Plumsok, vz Plunsok.
221883
Plůna Svazek: 2 Strana: 0600
Plůna, y, f.,
lépe: plachta na vůz, eine Plane. Us.
221884
Pluncati se Svazek: 8 Strana: 0284
Pluncati se =
klátiti se. Velle (vedle) mne po cestě se p-cal. Nár. list. 1896. č. 72. feuill.
221885
Pluncna Svazek: 7 Strana: 0270
Pluncna, y, f. =
jelito. Val. Vck.
221886
Plundati se Svazek: 8 Strana: 0284
Plundati se =
zvolna v blátě choditi. Kotk. 99.
221887
Plundéř Svazek: 2 Strana: 0600
Plundéř, e, m.,
šp. z něm. Plünderer. Háj.
221888
Plundr Svazek: 7 Strana: 0270
Plundr, u, m., der Plunder, Plunderkram. Rk.
221889
Plundr Svazek: 10 Strana: 0263
Plundr, u, m. =
haraburdí. Schulz. 151. (dle rejstříku).
221890
Plundra Svazek: 2 Strana: 0600
Plundra, y, f.,
z něm. plodern,
plundry, pl
.,
kalhoty, nohavice, poctivice, spodky, vlastně široké nohavice, Pluderhosen, f. Jg. Hanácké p-ry, plondry. Mor. Hý.
221891
Plundrák Svazek: 2 Strana: 0600
Plundrák
, a, m., kdo plundry nosí
, der Pluderhosen trägt. Vz Plundra.
221892
Plundrař, e Svazek: 7 Strana: 0270
Plundrař, e
, m., der Plünderer. Rk., Šm.
221893
Plundratý Svazek: 7 Strana: 0270
Plundratý =
kdo nosí plundry.
221894
Plundrovati Svazek: 10 Strana: 0263
Plundrovati =
kaziti. Už tenkráte p-li vína sírou, medem, cukrem, mlékem, hoř- čicí. Světz. 1886. 503.
221895
Plundrovati, š Svazek: 2 Strana: 0600
Plundrovati,
šp. z něm. plündern
=mocí bráti, loupiti, drancovati, hubiti, kaziti, ple- niti, rauben, plündern. V. —
co: pole, Us., dobyté město p. Kom. —
P.,
haněti, láti, lehkomyslným láním utrhati, schänden, schmä- hen, schelten. V. —
koho. Solf.
221896
Plundrový Svazek: 7 Strana: 0270
Plundrový, Hosen-. P. šňůrka. Slov. Bern.
221897
Plundrový Svazek: 8 Strana: 0284
Plundrový. P. kalhoty = plundry. Wtr. Krj. I. 475.
221898
Plundry Svazek: 8 Strana: 0284
Plundry, plundrhuzny, pludrksas (vz Ksas) = kalhoty pytlové, široké. Vz Plundra, Wtr. Krj.
I. 474.
221899
Plungerový. P Svazek: 10 Strana: 0263
Plungerový. P. čerpadlo, die Taucher- kolbenpumpe. Jind.
23. Vz Plunder v II. Přisp. 226.
221900
Plunka Svazek: 2 Strana: 0600
Plunka, y, f. ==
harfa. Techn. 1. 423.
221901
Plůnka Svazek: 2 Strana: 0600
Plůnka, y, f
, jabloň planých jablek,Most- apfelbaum, m.;
plůnky, pl.,
planá jablka. Na Ostrav
. Tč.
221902
Plunkovka Svazek: 2 Strana: 0601
Plunkovka, y, f., harpa, plž. Krok.
221903
Pľunouti Svazek: 9 Strana: 0226
Pľunouti, pľunu, plynouti, spuere. —
ka
m:
na zemi, někomu
v oči. Vz Gb. H. ml. III. 2. 249.
221904
Plunsok Svazek: 7 Strana: 0270
Plunsok =
plumsok, spletený šáte
k, jehož
se při hrách užívá. Us. Kšť.
221905
Plunšišký Svazek: 2 Strana: 0601
Plunšišký,
plničičký, ganz voll. Nastískal si ho plnú plunšiškú kapsu. Slov. Km.
221906
Plunýř Svazek: 7 Strana: 1357
Plunýř, e, m., vz Rourník (dod.).
221907
Plunýř Svazek: 8 Strana: 0284
Plunýř m.
prunéř, prunýř = kdo měl studnice (Brunnen) na starosti. Vz Gb. H. ml. I. 351. P. =
vodák. Wtr. Krj. I. 494.
221908
Plunžr Svazek: 9 Strana: 0226
Plunžr, u, m. P. u parní napáječky. KP. IX. 18., 19.
221909
Plunžr Svazek: 10 Strana: 0263
Plunžr, u, m. P. v pístové pumpě místo
pístu. Vz Ott. XX. 985.
221910
Pluohřívý Svazek: 7 Strana: 0263
Pluohřívý, vollmähnig. P
. lev Hlb.
221911
Pluoloh Svazek: 10 Strana: 0321
Pluoloh, u, m. =
položeni situace. Něčí p.
někomu pověděti. Frant. 24. 15.
221912
Pluovážný Svazek: 2 Strana: 0593
Pluovážný. P. cena, ein vollwichtiger Preis. Dch.
221913
Plural Svazek: 2 Strana: 0601
Plural, u, m., z lat., numerus pluralis, počet množný. Vz Počet.
221914
Plural Svazek: 8 Strana: 0285
Plural. Cf. Brt. D. II. 285.
221915
Pluralia tantum Svazek: 7 Strana: 0270
Pluralia tantum =
pomnožná, mnoho- četná jména.
221916
Pluralism-us Svazek: 9 Strana: 0226
Pluralism-us, u, m. Krč. Assoc 107.
221917
Pluralitní Svazek: 8 Strana: 0285
Pluralitní, z lat. P. přesvědčení (př. vět- šiny). Osv. 1896. 198.
221918
Plus Svazek: 2 Strana: 0601
Plus, lat.
= více
. a +
b
= a
více b, 3 + 5
= tři více pět.
Nz.
221919
Plusgier Svazek: 7 Strana: 0270
Plusgier, u, m. =
puchýř. Slov. Ssk.
221920
Pl'usgier Svazek: 8 Strana: 0285
Pl'usgier, vz Pľuzgier. Mtc. 1894. 834.
221921
Plusk Svazek: 2 Strana: 0601
Plusk, u, m., slovce hlahol podobný vy- tvořující
, plitsch, platsch. —
P., pluskání, vz Piuskatr, das Plätschern, Geplätscher. — P.,
plusky, pl.=
slota, nepohoda. Brt.
221922
Plusk Svazek: 7 Strana: 0270
Plusk. Jsem mokrý jako p. =jako myš, do niti
. Mor. Šd., Vck.
221923
Plusk Svazek: 9 Strana: 0226
Plusk, u, m. =
džbán s pyskem. Slov. Čes. 1. IX. 328.
221924
Plusk Svazek: 10 Strana: 0263
Plusk, u, m. Slupy u slunce na plusky ukazuju. Slez. Vlasť. I. 216.
221925
Pluska Svazek: 7 Strana: 0270
Pluska, y, f. =
kapka. Plusky krvi v něm neostslo; Plusky deščové; Mokrý jak plusk. Laš., zlin. Brt. D
. 249.
221926
Pluskačka Svazek: 2 Strana: 0601
Pluskačka, y, f. = pluskota. U Ostrav. Tč.
221927
Pluskal Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskal, a, m. P.
Frant., spisov. čes. mor. dějin, dr. lékař. v Brumově. Tč.
221928
Pluskal Svazek: 10 Strana: 0263
Pluskal Fr. (Moravičanský, pseudon. ), spis. 1811. -1901. Vz Ott. XIX. 949.
221929
Pluskanec Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskanec, nce, m. = kus bláta na stěnu atd. plusknutého, stěna blátem po- mazaná, Kothfleck. Měl na zádech p. Na již
. Mor. Šd., Brt. D. 248.
221930
Pluskať Svazek: 7 Strana: 1357
Pluskať = kapati něčím hustým, dick träufeln. Zedník pluská maltou. Val. Slavč. 9.
221931
Pluskati Svazek: 2 Strana: 0601
Pluskati; plusknouti, sknul a skl, utí, na Mor. a Slov., u nás více:
plískati, plät- schern, platschen. —
abs. Prší, až pluská. Zlob. —
čím. Ryba ohonem pluská. L. — k
oho,
co =
pocákati, bespritzen;
pomazati, kančiti, beklecksen;
plesknouti (přes tvář), eine Ohrfeige geben. Plk., D. —
čím komu k
am: blátem
v oči. L.
221932
Pluskati Svazek: 9 Strana: 0226
Pluskati =
kapati něčím hustým. Val. Ces. 1. X. 33.
221933
Pluskati se Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskati se = pukati. Puchýře se po- pluskaly. Slez. Šd.
221934
Pluskavica Svazek: 9 Strana: 0226
Pluskavica, e, í. =
deštivé počasí. Slez. Lor. 76. Košile mokrá jak p. Vz Pluskati. Čes. 1. X. 33.
221935
Pluskavice Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskavice, e, f. =
déšť. Mor. Brt. D. 146.
221936
Pluskavka Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskavka, y, f. =
hruška. Mor. Brt.
221937
Pluskierik Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskierik, u, m., vz Pryskýř. Slov. Rr. Sb.
221938
Plusknúť Svazek: 7 Strana: 0270
Plusknúť =
padnouti (o něčem měk- kém). Vajíčko plúsklo na zem. Mor. Brt. D
. 249.
221939
Pluskota Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskota, y, f. =
pluskačka, plískanice, das Regen-, Unwetter. Laš.
221940
Pluskotať Svazek: 8 Strana: 0285
Pluskotať, intens. k pľuščat. Val. Brt, D.
II. 364.
221941
Pluskovec Svazek: 7 Strana: 0270
Pluskovec, vce, m
., Pluskowetz, revír u Rožnova; údolí v Karlovicích na Mor. Vck.
221942
Plusquamperfectu Svazek: 7 Strana: 0270
Plusquam
perfectum. Brt.
S. 3
. vyd. 100. 5
. Dle Brs. 2
. vd. 171. stačí nám z pra- vidla minulý čas sloves obyč. dokonaných anebo také vícedobých (opakovacích). Vz tam více.
221943
Plusquamperfectum Svazek: 8 Strana: 0285
Plusquamperfectum. Vz Vašek. Filolog. důkaz. 75.
221944
Plusquamperfectum Svazek: 9 Strana: 0226
Plusquamperfectum v češtině. Sr. Bes. 1871. 54 (Kunc). Tvoření ho. Vz Gb. H. ml. III. 2. 425.
221945
Plusquamperfekt-um Svazek: 2 Strana: 0601
Plusquamperfekt-um, a, n., z lat., čas předminulý, značí děj v minulosti před jiným dějem též minulým již ukončený. Slovanský jazyk tento čas opisuje: byl jsem přišel. Gb. Vz Čas (I. 160. a). Na Mor. častěji se slyší: Jednúc to byl větr vyvrátił, tož sme to moseli znovy stavět. Na vesno sem to byl kúpił a už sa to potrhalo. Rany sem kdysi byl počul. Brt. Vz také Bž. 169.
221946
Plusquamperfektum Svazek: 7 Strana: 1357
Plusquamperfektum. Cf. Předminulý, D. Lhrg. 260.
221947
Plusquamperfektum Svazek: 10 Strana: 0263
Plusquamperfektum, a, n. P. ve spi-
sovné řeči Palackého. Vz Mtc. 1901. 369.
221948
Pluš Svazek: 7 Strana: 0270
Pluš, e, m.
= krátký a volný kabátek ženský
• těsně přiléhající s vysazenými ru- kávci slul
valaška. Neor.
221949
Plúšč Svazek: 7 Strana: 0270
Plúšč, e, m., vz Plušče.
221950
Plušč Svazek: 7 Strana: 1357
Plušč, e, f., auiger. Pršp. 16. 62.
221951
Pľuščat Svazek: 8 Strana: 0285
Pľuščat =
drobně a stále pršeti. Val. Brt. D.
II. 364. Cf. Pľuskotať.
221952
Plúščava Svazek: 7 Strana: 0270
Plúščava, y, f.
= plúšč, počasie se sňo- hom a dážďom spojené. Rr. Sb.
221953
Plúšče Svazek: 2 Strana: 0601
Plúšče uderily = pluhy. Na Mor. Brt. Vz Pluha.
221954
Plúščit Svazek: 7 Strana: 0270
Plúščit =
kapati, triefeln. Slov. Bern.
sa =
kotiti se. Ovca a koza sa plúšťa. Slov. Rr. Sb.
221955
Pluška Svazek: 8 Strana: 0285
Pluška. P. trav. Čl. Zrůd. 18.
221956
Pluškvorec Svazek: 8 Strana: 0285
Pluškvorec =
puškvorec. Brušp. Hledí- ková.
221957
Plúšť Svazek: 2 Strana: 0601
Plúšť, i, f., na Slov. =
plíšť, plískanice, Regenwetter, n. Koll., KB.
221958
Pľúšť Svazek: 7 Strana: 0270
Pľúšť. Mkl. Etym. 251. Dost bolo i dažďa i velikej plúšti, ale som nemohla růst od velkej lúbosti. Koll. Zp. I. 77. — Btt. Sp. 36.
221959
Pľušťať Svazek: 7 Strana: 0270
Pľušťať, Katzenjammer haben. Slov. Včera bol na hostine a dnes mu už pľuští. Phľd. VI. 210.
221960
Pľúštěti Svazek: 7 Strana: 0270
Pľúštěti, ěl, ění =
pršeti. Pľuští tam venku (je tam pľúšť). Na již. Mor. a slov. Šd. Prší, až tam pľúšti. Sd. — Hol. 47.
221961
Pľuštěti Svazek: 8 Strana: 0285
Pľuštěti. Pľuští mu =
smädí ho, žízní. Vz více v Phľd. 1894. 493.
221962
Plúštivý Svazek: 7 Strana: 0270
Plúštivý =
deštivý, regnerisch. P. čas. Slov. LObz. XVII. 139.
221963
Pľúštník Svazek: 7 Strana: 0270
Pľúštník, u, m., der Regenmantel. Orl. VIII. 46.
221964
Plúť Svazek: 2 Strana: 0601
Plúť, vz Plouti 2.
221965
Plut Svazek: 7 Strana: 0270
Plut, u, m. Dub plut, quercus suber. Vz Rstp. 1399., Rosc. 118.—
P., a, m., os jm. 1785. Jg. H. 1
. 612.
221966
Pľuť Svazek: 7 Strana: 1357
Pľuť = plivati;
płuť =
plouti. Dol. Brtch.
221967
Plúť Svazek: 8 Strana: 0285
Plúť =
plvati. Začal p. krvou. Phľd. XII. 364.
221968
Pluť Svazek: 10 Strana: 0263
Pluť =
plť. V Mš. Slov.
221969
Pluta Svazek: 2 Strana: 0601
Pluta, y, f
., na Mor. a na Slov.
= slota, prška, plískanice, böses Wetter, Regenwetter
, n. P. škaredá. Jg., Tč.
221970
Pluta Svazek: 7 Strana: 0270
Pluta. Leze-ii štír (mlok) směrem k po- toku, bude sucho; pakli leze od potoka, bude p. Kld. — Brt., Škd , Tč., Pokr. Pot. II. 72. Cf. Mkl. Etym. 252., Blazgo. —
P., y, m. =
mrzout, ein Griesgram. Val. Vck.
221971
Plutarch-os Svazek: 2 Strana: 0601
Plutarch-
os, a, m., spisovatel a filosof řecký v 1. stol. po Kr. Vz
S. N.
221972
Plůtek Svazek: 2 Strana: 0601
Plůtek, tku, m., malý plot, kleiner Zaun. Us.
221973
Plůtek Svazek: 7 Strana: 0270
Plůtek =
nástroj k lapání ptáků. NA. IV. 119.
221974
Plůtek Svazek: 10 Strana: 0264
Plůtek, tku, m. =
lesní cestička, na níž políčená jsou oka k lapání sluk atd. Vz Ott. XIX.
951.
221975
Plútev Svazek: 10 Strana: 0264
Plútev, tve, f. =
ploutev. Bib. ol. Sr. Plútva.
221976
Plutevně Svazek: 7 Strana: 0270
Plutevně, stromweise? Od
tebe šli p. kRvi potoci. Pravn. 1103.
221977
Plutí Svazek: 2 Strana: 0601
Plutí, n., plování, das Schwimmen. V. —
P.,
plavení, das Schiffen. Hlas.
221978
Plúti Svazek: 7 Strana: 0270
Plúti, vz Plouti. Ž. wit. 57. 9
.
221979
Pluti Svazek: 7 Strana: 0270
Pluti. Moře vždy se hýbe hnutím plutie a odplutie. Kar. 47.
221980
Plutina Svazek: 7 Strana: 0270
Plutina, y, f.
= ves. D. ol. X. 620.
221981
Plůtko Svazek: 2 Strana: 0601
Plůtko, a,n. =
pletka. P. na sluky, D., kvíčaly atd. Šp.
221982
Plůtkový Svazek: 8 Strana: 0285
Plůtkový. P. branka, Světz. 1895. 62.
221983
Plůtky Svazek: 7 Strana: 0270
Plůtky, vz Plotky (dod.).
221984
Plutlivý Svazek: 7 Strana: 0270
Plutlivý,
plutný, schlackerig, nass und stürmisch. Šm.
221985
Plutnatý Svazek: 2 Strana: 0601
Plutnatý kladivník, cestrum
suberosum. Rostl.
221986
Plutokracie Svazek: 2 Strana: 0601
Plutokracie, e, f., z řec., panování bo- hatých, šlechta zakládající se na bohatství. S. N.
221987
Plutokrat Svazek: 10 Strana: 0264
Plutokrat, a, m., z řec. =
boháč. Zr. Nov2. 380.
221988
Plutokratický Svazek: 7 Strana: 0270
Plutokratický, plutokratisch. P. se na- dul (bohatec). Kos.
221989
Pluton Svazek: 2 Strana: 0601
Pluton, a, m.,
W.ovto)v, "Aiátjc;, lat. Dis, syn Kronův, bratr Diův, vládce podsvětí. Vz S. N.
221990
Pluton Svazek: 7 Strana: 0270
Pluton, a, m
. = Merot(!) Utvořil Rosa.
221991
Plutonický Svazek: 7 Strana: 0270
Plutonický, plutonisch. Útvary původu plutonického. Stč. Zem. 681. P. horniny, p
. Gesteine. Sl. les.
221992
Plutonický Svazek: 8 Strana: 0285
Plutonický. P. či hlubinné horniny = ztuhlé hluboce pod povrchem zemským. Vz Ott. XL 613. a.
221993
Plutonism-us Svazek: 2 Strana: 0601
Plutonism-us, u, m
., z ???, jest theorie geologická, dle níž povstaly nevrstevnaté hory, zvl. prahorní jako žula, syenit, diorit atd., z ohnivého roztoku původně žhoucí země. Vz S. N.
221994
Plutonský Svazek: 8 Strana: 0285
Plutonský. P. útvar. Ztk. 55. (3. vyd.). Cf. Plutonický, Plutonismus (ve Slov.).
221995
Plutouista Svazek: 7 Strana: 0270
Plutouista, y, m , pl. -sté, der Pluto- nist.
221996
Plutovina Svazek: 9 Strana: 0226
Plutovina, y, f. =
stálý déšt. Val. Čes. 1. X. 34
221997
Plutovka Svazek: 7 Strana: 0270
Plutovka, y, f., pourretia, die Pourretie, rostl. Vz Rstp 1526.
221998
Pľutva Svazek: 7 Strana: 0270
Pľutva, y, f.
= ploutva. Slov. Phľd. II. 564.
221999
Plutvina Svazek: 7 Strana: 0270
Plutvina, y, f. =
ploutva. Slov. Orl. XI. 204.
222000
Plutý Svazek: 2 Strana: 0601
Plutý Němec, ein Stockdeutscher. U Opav. Pk.