35001
Čtveřičný Svazek: 5 Strana: 1222
Čtveřičný, vz Čtyrbřišce.
35002
Čtveřín Svazek: 9 Strana: 0033
Čtveřín, a, m., bývalá tvrz na Dubsku. Sdl. Hr. X. 269.
Čtveročlenec, nce, m., tetratoma, brouk. Č. houbový, kotvový. Vz Klim. 500.
35003
Čtveřina Svazek: 5 Strana: 1222
Čtveřina, y, f., tetras. Dk. P. 150., 417. Cf. Čtveřice.
35004
Čtveřiti Svazek: 1 Strana: 0196
Čtveřiti, štveřiti, čtveřívati, 3 pl. -ří, il, ení = hráti, čtverácký obchod
vésti, spielen. Ros. — Č. = k měšcům sahati, šibalství pro- vozovati, beutelschnciden. Reš. —
co: pole — po třetí orati. Puch.— Č.= na 4 díly roz- děliti, roztrhati
, zerviertheilen.
35005
Čtveřitý Svazek: 5 Strana: 1222
Čtveřitý, vierfach. Rk.
35006
Čtvorica Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvorica, e, f. =
čtveřice. Slov. Bohatier Gubčík podrobuje si v službu č-cu takýchto sil. Dbš. Úv. 121.
35007
Čtvornoh Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvornoh, a, m. =
čtvernoh. Slov. Hdž. Čít. 167.
35008
Čtvrce Svazek: 1 Strana: 0197
Čtvrce, vz Čtvrtce
.
35009
Čtvrcení Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrcení, u., das Vierteln. Sm.
35010
Čtvrcení Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrcení zločinců v 16. stol. Vz Wtr. Obr. II.
868.
35011
Čtvrnák Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrnák, m., hamelio, zastr. Rozk. Cf. Čtvrtnák (2. dod.).
35012
Čtvrňátko Svazek: 9 Strana: 0033
Čtvrňátko, a, n. =
(tvrt vědra. Č. Třeb Tkč.
35013
Čtvrnie Svazek: 1 Strana: 0197
Čtvrnie, n., zastr., čtvrtačka, zimnice, Viertagsticber. Ros.
35014
Čtvrť Svazek: 1 Strana: 0197
Čtvrť, i, f
., čtvrtka, čtvrtečka; v obecné mluvě: čtvrť, ě, dle „Daň", ale na Mor.: čtvrti. Brt
. Č. čtvrtý díl, ein Viertel. Tři čtvrti. Kom
. Tři čtvrtě na tři,
lépe: tři čtvrti na tři
. Také v již. Čech. dle „Daň". Kts. Č. lokte, hodiny, korce, libry, archu, telete, husy, holuba; č. suchá n. mokrá (měsíce); č. léta, vodního kola
. Jg
. Před čtvrť hodinou. D. Zadní n. přední čtvrť vola. D. Piš na čtvrtce papíru. První, poslední č. měsíce
. V. Měsíc je v první čtvrti. D. Č
. (města): v Praze prvá, druhá, pátá čtvrť. Us. Bratr z mokré čtvrti (piják). V. Č. na obilí:
věrtel. Šp. —
Čtvrť a půl (substantiva) měla by se dle přesných zákonův skladby logické ve všech pádech pojiti
s genitivem; avšak obě slova jsou toliko
v nom. a akkus. moci pod- statného jména a pojí se
s genitivem, v pádech nepřímých spodobuje se genitiv žádanému pádu těchto substantiv
, při čemž
půl zů- stává nesklonným, čtvrť se buď skloňuje buď neskloňuje
. Čtvrť žejdlíku másla prodala. Čtvrť librou cukru oslaď. Na půl čtvrtil stu přestati může
. Žer. L. 144. V tom čtvrti létě, toho čtvrti léta. Arch. I. 199. —
Pří- vlastek druží se pak k substantivu zá- vislému, ač podlé smyslu sluší vlastně sub- stantivum půl a čtvrť. Toho čtvrť léta mají nám službu vésti
. Arch. I. 226. Celého čtvrť léta. Vrat
. 159. V každém čtvrť létě služba se platí. Vrat.140. (Brt.) Vz Půl.
35015
Čtvrť Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrť. Č., čtvrti kola, das Radviertel. Šp. A
po tom osazení byli jsme na dědině ještě ke čtvrti léta. NB. Tč. 142. Dobrá č. hodiny
šp. m.: dobré č. hodiny. Při jménech půl a č. nepojí se přívlastek adjektivní se jmény těmito, nýbrž se závislým na nich
genitivem. Dobré půl hodiny, dobré čtvrť míle. Brt. S. 3. vyd. 16. Cf.
Čupeček. Praha má nyní už 7 čtvrtí: 6. Vyšehrad, 7. Holešovice a Bubna. Vz Tk. II 533. —
Č. = postavení oběžnice, v němž přímka od země ke slunci vedená svírá se směrem, v němž oběžnice na obloze se octla, pravý úhel. Cf. Quadra- tura. Stč. Zem. 169. Tělesa nebeská jsou ve čtvrti. Mj. 468. —
Č. =
věrtel. Mám hlavu jako č. (pitomou a pod.). Na Hané. Bkř. —
Č. =
čtvrtlán. U Olom. Sd. —
Č., samota u Chotěboře; Stwert, samota u Tur- nova; Viertel, sam. u Golč. Jeníkova. PL
35016
Čtvrť Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrť. O strč. skloň. cf. Gb. Km. -i. 33. Č. = čtvrtce. Na č. něco měřiti. Klel. III. 63.
35017
Čtvrť, i, f Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrť, i
, f
. Sr. Mš. Slov. -
- Č. = okres
. Praha má nyní osm čtvrtí.
35018
Čtvrtáček Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtáček, čku, m. Do miery (měřice) idú čtyry č-čky (čtvrtky, čtvrtníky). Slov. Hdž. Šlb. 54. —
Č., das Rhomboeder, Rhom- boid. Šm.
35019
Čtvrtačka Svazek: 1 Strana: 0197
Čtvrtačka, y, f., vz Čtvrnie.
35020
Čtvrtačka Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtačka, y, f. =
čtvrtodenní zimnice, viertägiges Fieber. Ziarnice č. ZN. Vz Čtvrto- denní.
35021
Čtvrťák Svazek: 1 Strana: 0197
Čtvrťák, a, m., čtvrtý jsoucí, čtvrtý díl mající, ein Viertier; hl. kdo čtvrtým dílem země vládne, ein Viertelfürst, .tetrarcha. He- rodes byl čtvrtákem. Br. — Č, čtvrtý roj. — Č, druh ryb holobřišných, rhombus. Krok. - Jg.
35022
Čtvrťák Svazek: 9 Strana: 0432
Čtvrťák, u, m. = 1/4 litru. Vých. Č. Čes. 1. X. 398.
35023
Čtvrták. — Č Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrták. — Č. = ječmen obecný, hordeum vulgare, die Gerste. Vz
Rstp. 1760., Čl.
157.
35024
Čtvrťákový Svazek: 9 Strana: 0033
Čtvrťákový, č. či kosodélná deštička. Mus. 1849. IV. 58.
35025
Čtvrtáň Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtáň, ě, m. =
úhel přímý, der rechte Winkel. Slov. Phld. II.
4
. 116.
35026
Čtvrtanadstý Svazek: 1 Strana: 0197
Čtvrtanadstý = čtrnáctý, der vierzehnte. Št. —
35027
Čtvrtanádstý Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtanádstý. Št. Kn. š. 248.
35028
Čtvrtáňový Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtáňový, rechtwinkelig. Slov. Phld. II. 4.
116.
35029
Čtvrtarch Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtarch, u, m., der Quartant. Šm.
35030
Čtvrtarchový Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtarchový, čtvrť archu obsahující. Viertelbogen-.
Čtvrtce, e, f., z čtvrtice,
čtvrť, ein Viertel. Čtvrtce lotu. Rad. zvíř. —
Č. =
čtvrtý díl věrtele, neb 1/16 korce. Ein Massel. D. Ne- strkej věrtel do čtvrtce. Prov. Jg.
35031
Čtvrtas Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtas, u, m., quadrans, zemský peníz. Fta. Úkoly 41.
35032
Čtvrtce Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtce piva =
vědro. Črn. Zuz. 318., Vackovy Paměti Velvar 202.
35033
Čtvrté Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrté =
za čtvrté. Baw. E. v. 2901.
35034
Čtvrtečka Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtečka, y, f.
Č. Ad. Fr., nar. 1838., postov úředník a spisov. Vz S. N. X. 153. —
Č. Alois, poštov. úředník a spisov. Vz S. N. X. 154.
35035
Čtvrtečka Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtečka, y, f., zdrobn. čtvrtec. Gb. Slov.
35036
Čtvrtečka Ad Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtečka Ad. Fr. poštov. kontrollor, spis. † 2/4 1889. Cf. Ott. VI. 817.
35037
Čtvrteční Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrteční, -čný, donnerstägig. -- Č. takt, Vierteltakt. D.
35038
Čtvrteční Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrteční nota, pomlčka. Zv. Přír. kn. I.
3, 6.
35039
Čtvrtečník Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtečník, a, m. = kdo ve čtvrtek něco dělává nebo nedělává. Zbrt. Pov. 107.
35040
Čtvrtek Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtek, tku n. tka, m. = čtvrtý den v témdni (po neděli); v obecné mluvě: štvr- tek., v již. Čech. štfrtek. Kts. Donnerstag. Č. tučný (n
. masopustní, před postem, der fette D.), zelený (před velkonocí). Jg. Teče-li na tučný č. voda kolejí, zdaří se len. Hrš. —
Čtvrtek, dar místy farářům a učitelům o ze- lený č. dávaný. Gl. 22.
35041
Čtvrtek Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtek. Cf. Zbrt. 284. O tučném čtvrtku. Vz NZ. II. 67.
35042
Čtvrtek Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtek. Ve č. nepřádej, v pátek nemo- távej. Brt. Lid. 91. O svěcení č-tka u starých Cechů vz NZ. III. 435. C. v lidovém podání. Vz Zbrt, Pov. 109. (158., 155.).
35043
Čtvrtek Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvrtek
, den strašidelný. Vz Čes. 1. IX. 464.
Č. zelený. Vz Chorv. 86.
35044
Čtvrtek Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtek. Vz Zelený. Čes. 1. XIII 275. nn.
35045
Čtvrtelnica Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtelnica, e, f. =
čtvrtek, den. Koll. Zp. II. 359.
35046
Čtvrten Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrten, u, m. =
penis, jenž drží v sobě dva malá peniezky. M. Navrátíš poslední č. M. Poslední č, novissimus quadrans. (Mat. 5. 26.). ZN.
35047
Čtvrteň Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrteň, tně, f. A tu sú jim súsedé dali po čtvrtní ovsa. Pč. 43.
35048
Čtvrténadstý Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrténadstý =
čtrnáctý, zastr. Ps., Hus I.
163.
35049
Čtvrtenice Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtenice, e, f. =
čtvrtačka. Šm.
35050
Čtvrthodina Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrthodina, y, f. Viertelstunde. D.
35051
Čtvrťhodinný Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrťhodinný, viertelstündig. D
.
35052
Čtvrtihory Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtihory = útvar čtvrtohorní. Vz S. N.
35053
Čtvrtikruh Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtikruh, u, m. =
čtvrťkruh, der Qua- drant.
35054
Čtvrtiletý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtiletý, vierteljährig. V.
35055
Čtvrtina Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtina, y, f. Kom. č. dědictví. D. Ein Viertel.
35056
Čtvrtinář Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtinář, e, m. =
čtvrtnik, vlastník ?
statku, der Viertelbauer. Kram. Slov. 83 Vz Čtvrtláník
35057
Čtvrtinka Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvrtinka, y, f. =
vinná míra. 1559. Mtc. 1897. 277. — 4. Moj. 15., 5. 6. Sr.. Čtvrtina.
35058
Čtvrtinový Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtinový, Viertel-. Č. triola. Hud.
35059
Čtvrtiti Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtiti, 3. pl. -tí, il, cen, cení; čtvrtívati
, viertheilen. —
co, koho. Kat ho rozčtvrtil. Ros. Chléb č. Sych. —
kde:
před městem,
za městem je čtvrtili. V. —
co čím: chléb nožem.
35060
Čtvrtka Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtka, vz Čtvrť. Č. lokte, papíru. Rk.
35061
Čtvrtkář Svazek: 5 Strana: 1224
Čtvrtkář, e, m. =
čtvrtinář. Kram. Slov. 83.
35062
Čtvrtkařiti Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkařiti, il, ení, ein Viertelbauer sein. Sm
35063
Čtvrtkářka Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkářka, y, f., die Viertelbäuerin. Šm.
35064
Čtvrtkářský Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkářský, Viertelbauer-. Šm.
35065
Čtvrtkářství Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkářství, n., die Viertlerei. Šm.
35066
Čtvrtkovati Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkovati = čtvrtiti. Šm.
35067
Čtvrtkovy Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkovy, Viertel-; donnerstägig. Šm.
35068
Čtvrtkrevník Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkrevník, a, m. =
zvíře, které jen čtvrtinu vlastností svých zdobných rodičů v sobě zahrnuje. NA. IV. 95.
35069
Čtvrtkruh Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtkruh, u, m. =
čtvrtina kruhu, der Quadrant. Vz Čtverník. NA.
35070
Čtvrtl Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvrt
léto, a, n. =
čtvrtletí. Pal. (Pal. Pam. 35«).
35071
Čtvrtlán Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtlán, u, m. =
čtvrť lánu. Pr. 1884. 56.
35072
Čtvrtláník Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtláník, a, m. Viertelbauer. D.
35073
Čtvrtláník Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtláník, vz Čtvrtinář.
35074
Čtvrtláník Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtláník = kdo má čtvrť lánu (15 korců) rolí. NZ. III. 144.
35075
Čtvrtletí Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtletí, n. Každé č. Ein Vierteljahr, Quartal, Quatember.
35076
Čtvrtletně Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtletně, vierteljährig. Č. platiti, Us., Stč Alg. 98
35077
Čtvrtletně Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtletně, ého, n. =
čtvrtletní plat, das Quartalgeld. Šp.
35078
Čtvrtletní Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtletní, vierteljährig. V. Č. plat, vý- pověď, závěra, výkaz, výtah, náležitosť, se- znam
, přehled. Šp.
35079
Čtvrtletník Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtletník, u, m. =
časopis každého čtvrtletí vydávaný, Vierteljahrschriff, f. Us. Pdl, Kram.
Slov. 83.
35080
Čtvrtliberka Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtliberk
a, y, f. Viertelpfund. D.
35081
Čtvrtliberní Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtliberní, viertelpfündig. D.
35082
Čtvrtlibra Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtlibra, y, f., ein Viertelpfund. Rk.
35083
Čtvrtlitr Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtlitr, u, m. Us.
35084
Čtvrtlitrový Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtlitrový, Viertellitre-. Č sklenice. Us Tč.
35085
Čtvrtloketní Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtloketní, -loktý, viertelellenlang. Šm.
35086
Čtvrtměsíc Svazek: 10 Strana: 0569
Čtvrtměsíc, e, m. =
doba Čtvrti měsíce. Čes.
1. XV. 160.
35087
Čtvrtňa Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtňa, ě. f
. =
čtvrť. Hauer 9.
35088
Čtvrtnák Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtnák, a, m., hamelio, plaz? Pršp. 21., 6. Cf. Čtvrnák (2. dod.).
35089
Čtvrtňák Svazek: 9 Strana: 0432
Čtvrtňák, u, m. =
čtvrtzlatník, 25 kr. stř. Mtc. 1. XXXI. č. 5. 43.
35090
Čtvrtňátko Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtňátko, a, n. =
čtvrtnička, čtvrtně, čtvrť vědra, ein Viertelfässchen. Us. Šd, BPk. --
Č., ein Viertel Massel, drei Seidel. Šm.
35091
Čtvrtňátko Svazek: 9 Strana: 0432
Čtvrtňátko, a, n. = 1/4 hektolitru. Vvch. Č. Čes. 1. X. 398.
35092
Čtvrtně Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtně, ě, n. = 1/4 čtvrtce. D.
35093
Čtvrtně Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtně, ě, f., vz Čtvrtňátko.
35094
Čtvrtně Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtně =
míra obilní. Arch. VIII. 549.
35095
Čtvrtné Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtné, ého, n. =
míra obilní. 1249. Reg. I. 808.
35096
Čtvrtně Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtně, míra. 1249. Reg. I. Stwrtnye, quartale. Eml. Urb. 224., 228.
35097
Čtvrtně Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvrtně, ěte, n. Us.
35098
Čtvrtní Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtní, čtvrtný, Viertel-.
Č. hejtman města (čtvrtník), Viertler. V. Č. složení knihy, Quartformat. Č. n. čtvrteční takt. Viertel- takt. D.
35099
Čtvrtní Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtní, ího, m. Č. v městě, kdo má v některé čtvrti města nějakou dohlídku, der Viertelmeister. Dch. Vz Čtvrtník.
35100
Čtvrtní Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtní zimnice
, quartana febris. Rhas. E. U. 10. Sr. Čtverní.
35101
Čtvrtnice Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtnice, e, f., malé dělo. Gl., Star. let. — Č., míra, Viertling — Č., čtvrtačka, zi- mnice. Ja. — Č., vz Čtvrtník
.
35102
Čtvrtnice Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtnice, e, f. = jedno z největších děl v 15. stol. Wtr. Obr. I. 267., Tk. VIII. 356., 357.
35103
Čtvrtnice Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtnice, e, f., nějaké
dělo. Byly tam č. a tarasnice. Lbk. 42.
35104
Čtvrtnický Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtnický. C. grunt (čtvrtníka). Mtc. 1894. 350.
35105
Čtvrtnictví Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtnictví, n., das Viertelmeisteramt Šm.
35106
Čtvrtník Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtník, a, m., vz Čtvrtní. — Č.= čtvrt- láník; představený čtvrti. D
. — Č., u, m., Quadrant. Gl.
35107
Čtvrtník Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtník v obci 16. stol Vz Čtvrtní, Mus. 1884. 437. —
Č. =
čtvrtý mistr přísežný, der Viermeister Šp.
Č. =
obecní strážník. Dnes poroučel č. kontribuci. U Plotišfě Kšť., Hk. —
Č. =
čtvrtinář.
35108
Čtvrtník Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvrtník v Týně (v
ungeltě) měl na péči vozbu, ve dvoře čistotu a u váhy skládku. Mus. 1899. 20. —
Č. =
čtvrtní hejtman, před- stavený čtvrti města. 1420. Pal. Děj. III. 1. 381. — Č. =
méně než sedlák, čtvrtláník. 1494. Arch. XVII. 460., Čes. 1. VII 317.
35109
Čtvrtníkový Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtníkový, Quadrant- Č hledítko, Quadrantvisir. Čsk.
35110
Čtvrtnota Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtnota, y, f., čtvrtková nota. Viertel- note.
35111
Čtvrtný. C Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtný. C
. dna =
čtvrtodenní zimnice. Gb. Slov.
35112
Čtvrtobrat Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtobrat, u, m., eine Vierteldrehung Km.
35113
Čtvrtodenka Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtodenka, y, f., vz Čtvrtodenní. Křn.
35114
Čtvrtodenní Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtodenní (čtyrdenní, co po čtyři dny trvá). Č. zimnice, Us., která každý čtvrtý den se objevuje, Č., čtvrtačka
čtvrtodenka. Ros.
35115
Čtvrtodenní Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtodenní zimnice. Neobvyklé prý slovo, ale lékaři mohou prý ho užívati. Bl. Gr. 170.
35116
Čtvrtohora Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtohora, y, f., nejmladší hora, na roz- díl od prahor, draho- a
třetihor. Tertiär- gebilde. Krok.
35117
Čtvrtohora Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtohora. Vz Krč. G. 80, KP. III. 43, Bř. N. 255., 269.
35118
Čtvrtohorní Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtohorní, Quaternär-. Tertiärgebilde oprav v: Quaternärgebilde. Č. útvar, napla- veniny. Sl. les Č. či anthropozoická skupina útvarná. Stč. Z. 682.
35119
Čtvrtohory Svazek: 7 Strana: 1223
Čtvrtohory. Cf. Krč. G. 977. nn., Ott. VI. 817.
35120
Čtvrtostupňový Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtostupňový, in der vierten Potenz. Šm.
35121
Čtvrtostý Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtostý, der vierbundertste. Rk.
35122
Čtvrtovati Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtovati, vz Čtvrtiti Šm.
35123
Čtvrťový Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrťový, Viertel-. Č hodiny, stroj, Viertelwerk, ručička, rafička, kladívko, po- četník, -rechen, trubička, -rohr, cimbál (pro čtvrti), -schelle, Šp., pausa. Fr. Chlum.
35124
Čtvrtrenšťák Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtrenšťák, u, m, ein Viertelgulden (Silberstück). U Olom. Sd.
35125
Čtvrtročí Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtročí, n., das Vierteljahr. Rk.
35126
Čtvrtročně Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtročně, vierteljährig. Č. činži platiti.
35127
Čtvrtroční Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtroční, vierteljährig. Jg.
35128
Čtvrtroční Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtroční posezení. Světz. 1895. 3.
35129
Čtvrtrok Svazek: 10 Strana: 0042
Čtvrtrok, u, m. Celý ten
č. Rais. Zap. vl
ast. 48.
35130
Čtvrtstoletí Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtstoletí, n.. das Vierteljahrhundert. Tč
35131
Čtvrttolar Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrttolar, u, m., ein Viertelthaler. Šm.
35132
Čtvrtton Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtton, u, m., ein Viertel ton. Šm.
35133
Čtvrtý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtý; čtvrt, a, o. Der Vierte. Č. den měsíce. V. Za půl Čtvrtá
dne. Br. Po půl čtvrtu dni. Br. Bije čtvrtá (hodina). Po čtvrté, za čtvrté. Sám čtvrtý. D. Po čtvrté hodině. Us. —
O neurčitém zakončení „čtvrt, a, o" vz: Řadová číslovka,
35134
Čtvrtý Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtý Č. věc. Alx. Vzal mu půl čtvrta mpta pšenice Půh. II. 160 Vystavila bratra svého samého čtvrta. NB. Tč. 164. Půl čtvrty hřivny. Zř. mor. 1604 Č. stav =
nemajetná třída lidu. Vz S. N.
35135
Čtvrtý Svazek: 8 Strana: 0047
Čtvrtý. O pův. slova cf. Gb. H. ml. I. 64. Pojď čtvrtej, pojď čtvrtej! Us. (Mlácení troj- mo.) ČT. Tkč.
35136
Čtvrtý Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvrtý. ? stav (lidu) = lid selský. Br. Hod. 303
35137
Čtvrtýmecítmý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtýmecítmý, zastr., der vier und zwanzigste. St. skl.
35138
Čtvrtýmecítmý Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtýmecítmý Sv. ruk. SB. 152.
35139
Čtvrtýnáctý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtvrtýnáctý, zastr., čtrnáctý, der vier- zehnte.
35140
Čtvrtýnáctý Svazek: 5 Strana: 1225
Čtvrtýnáctý,
čtvrtýnádctý, čtvrtýnadcátý. BO, Hr. ruk. 197., 456.,
čtvrtýnástý. Výb. I. 837. 14.
35141
Čtvrtzlatový Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvrtzlatový. Č. groš. Pal. Děj. V. 2. 368.
Čtyrdvorský. Čes. 1. X. 69.
35142
Čtvřtaktový Svazek: 9 Strana: 0034
Čtvřtaktový. ? verš (obyč. osmislabičný). Flš. Písm. I. 5.
35143
Čtydlo Svazek: 9 Strana: 0432
Čtydlo, a, n. Novými naučen čtydly, novis doctus literis. Hymni 1418. Věst. op. 1895. 37.
35144
Čtyra Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyra (v obec. mluvě štyra), y, f., St. skl., na
Slov. = cvikéř, Zwitter. Plk.
35145
Čtyradvacítiliberka Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyradvacítiliberka, y, f, der Vierund- zwanzigpfünder, 241ib. koule do děla. Čsk.
35146
Čtyrák Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyrák, u, m. Ein Vierkreuzerstück; vier- spänniger Wagen
. Us
.
35147
Čtyrák Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrák, u, m. =
štverák, štyrák, ševcov- ský tolar. Us. —
Č. =
nůž za 4 krejcary. Val NZ. II. 441.
35148
Čtyraktovka Svazek: 10 Strana: 0042
Čtyraktovka, vz násl.
35149
Čtyraktový Svazek: 10 Strana: 0042
Čtyraktový. Č. hra. Lit. II. 363.
35150
Čtyrboč Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrboč, e, f., tetragonia, die Vierecks- frucht, rostl. Č. rozepnutá, t. expansa. Vz Rstp. 670.
35151
Čtyrbočný Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrbočný = čtyrboký. Čtyrbok, u, m., vierseitiger Körper Jd. Geom. II 22
Čtyrboký,
-bočný, tetragonus, vierseitig. Rst. 405.
Čtyrbřišce, pl., m.
=
těla čtveřičná, Vier-
hügel, corpora quadrigemina. Šv. 39.
35152
Čtyrbřit Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrbřit, u, m. Jd. Geom II. 22
35153
Čtyrciferní Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrciferní soustava, tetradica, die Te- tradik, das tetradische Zahlensystem. Nz.
Čtyrcifrový, vierziffrig. Č. číslo. Šim. 36.
35154
Čtyrčtvrtní Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyrčtvrtní takt. Vierteltakt.
35155
Čtyrdenní Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyrdenní nemoc, čas. Us. Viertägig
.
35156
Čtyrdílný Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyrdílný, viertheilig
. Reš.
35157
Čtyrdlanní Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrdlanní, von vier Handbreiten. Lpř. Sl II. 297.
35158
Čtyrdný Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyrdný, latinismus. Bl. Gr. 170.
35159
Čtyrdobý Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrdobý. Č. stopa. Dk. P. 285.
35160
Čtyrdrátový Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyrdrátový, vierdrähtig. D.
35161
Čtyrgrošák Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrgrošák, u, m., byl pruský peníz ještě před 40 roky. Vz Kram Slov. 83.
35162
Čtyrhlasý Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrhlasý, vierstimmig Č. píseň, Us., sbor. Zv. Př. k. II. 5.
35163
Čtyrhlavý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyrhlavý, vierköpfig. V.
35164
Čtyrhran Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrhran, u, m =
čtverec, kosočtverec, obdelník, kosodélník, lichoběžník, různoběžník. Ck., Jd. Geom. I.
25
35165
Čtyrhranatý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyrhranatý atd., vz Čtvero-.
35166
Čtyrhranný Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyrhranný, vierseitig. Č tělo = o čtyřech plochých bocích a Hranách tolikých ostrých. Rst. 405. Č. dvůr, náměsrí, sál. kaple Us. Pdl., Pokr. Pot. I. 149.
35167
Čtyrhranotvářní Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrhranotvářní, mit viereckigem Ge- sichte. Lpř. Sl II. 297. Cf. Čverhranotvárný (nahoře).
35168
Čtyrhrejcar Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrhrejcar, -krejcarák, u, m. Vier- kreuzerstück. Rk
.
35169
Čtyrhvězda Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrhvězda, y, f., vierfacher Stern. Mj. 471.
Čtyrchocholý, mit vier Helmbüschen. Č. přílbice. Lpř.
35170
Čtyrjarmý Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrjarmý, vierjochig. Šm.
35171
Čtyrjetelka Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrjetelka, y, f., vierblättriger Klee. Šm.
35172
Čtyrjiterní Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrjiterní, von vier Morgen. Lpř.
35173
Čtyrka Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrka,
správně čtverka. Brs. 2. vyd. 98. —
Č. =
čtyrkrejcar. U Olom. Sd.
35174
Čtyrkář Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyrkář, e, m. = ž
ák obec. školy, který dostal čtyřky (špatné známky na vysvěd- čení). Us.
35175
Čtyrkmenný Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrkmenný, re-r^ágn»Ao?; in vier Stämme getheilt. Lpř.
35176
Čtyrkolák Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkolák, u, m. =
čtyrkolový vůz, ein vierrädriger Wagen. NA. IV. 153.
35177
Čtyrkolesník Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkolesník, u, m. =
čtyrkolák. Koll. St. 866.
35178
Čtyrkolesý Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrkolesý vůz. Škd. Od. 137., 447.
35179
Čtyrkolka Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkolka, y, f. =
čtyrkolová stříkačka. Us. Jdr
35180
Čtyrkolový Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkolový, vierrädrig. Č. vůz, stříkačka. Us. Pdl.
35181
Čtyrkolský Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkolský Daniel. Vz Blk. Kfsk. 1120.
35182
Čtyrkoly Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkoly, dle Dolany, Vierrad, ves u Dne- spek.
35183
Čtyrkolý Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkolý =
čtyrkolový. Č. vůz. Mus. 1880. 300.
35184
Čtyrkout Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkout, u, m, das Viereck. Jd Geom II. 22
.
35185
Čtyrkoutník Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrkoutník, u, m. =
čtyrkout. Jd. Geom. II. 22.
35186
Čtyrkoutnosť Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrkoutnosť, i, f. =
čtyřhranosť. Zach. Test. 126.
35187
Čtyrlalohý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrlalohý, vierlappig. Rk.
35188
Čtyrleták Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrleták, a, m. =
čtyrletý kůň. Kram. Slov., Šm.
35189
Čtyrletek Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrletek, tku, m. =
čtyrleták Rk.
35190
Čtyrletí Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrletí, n. Quadriennium.
35191
Čtyrletní Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrletní, šp. prý m. čtyrletý; ale Jg. uvádí obě slova, za doklad má Us.
35192
Čtyrletý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrletý, vierjährig. Č. kůň.
35193
Čtyrliberha Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrliberha, y, f., ein Gewicht von vier Pfund; 2. dělo, ein Vierpfünder. Us.
35194
Čtyrliberka Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrliberka, y, f. =
čtyřlibemí ryba. Hlk. X. 31.
35195
Čtyrliberní Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrliberní, vierpfündig.
35196
Čtyrlícní Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrlícní přílbice, ein Helm mit vier Backenstücken. Lpř.
35197
Čtyrlistec Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrlistec, stce, m. =
čtyrlístek Rk.
35198
Čtyrlístek Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrlístek, stku, m. Vierblatt.
35199
Čtyrlístkový Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrlístkový. Č. kukle. Hdk L. kv. 30
35200
Čtyrlistný Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyrlistný. Č. datelina. Čes. 1. 1898. 240. Vz Čtyřlistý.
35201
Čtyrlistý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrlistý, -listný; čtyřlistný, -listý, vier- blätterig. Jg.
35202
Čtyrlohetní Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrlohetní, -loktový, viereilig. Jg.
35203
Čtyrmecítma Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrmecítma, vz Jedenmecítma, Číslovka.
35204
Čtyrmecitma Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrmecitma. Ještě nezvonilo č. (ještě není 4 hodina odpoledne). Džl. Čes. 1. XII. 384.
35205
Čtyrmecítmastěn Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrmecítmastěn, u, m., das Ikosite- traeder. Rk.
35207
Čtyrmecítmý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrmecítmý, der vier und
zwanzigste. D.
35208
Čtyrměr Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrměr, u, m. =
čtyrměří, das Tetra- metrum, der Tetrameter. Nz., Křn. Čtyrměr trochejský, iambický, choriiambický, ionický, daktylsky, paeonský, kretický, bachchijský. Vz Dk. P. 268 , 271., 275., 276., 278., 286., 287., 288.
35209
Čtyrměří Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrměří, n. =
čtyrměr. Nz
35210
Čtyrmezcietmý Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrmezcietmý = 24tý. BO.
35212
Čtyrmezidcítmý Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrmezidcítmý = 24tý. BO.
35213
Čtyrmidcát Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrmidcát = 24. St. skl.
35214
Čtyrmistr Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrmistr, a, m. = představený cechu. Wtr. Obr. II. 313.
35215
Čtyrmocenství, -stvo Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrmocenství, -
stvo, a, n. = tetrady- namie, třída Linnéova, 15tá květů čtyrmoc- ných. Rst. 405, S. N. Cf. Slb. XLI., Kk. 50., 66., Schd. II. 249.; Rm. I. 22.
35216
Čtyrmocnosť, i, f Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyrmocnosť, i
, f
, tetradynamia, vlast- nosť rostlin míti tyčinky čtyrmocné. Rst. 405.
35217
Čtyrmocný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrmocný, tetradynamus, viermächtig. Č. rostliny = křížokvětné, jež mají ze šesti tyčinek 4 delší a 2 kratší. Vz Rst. 405., S. N. Cf. Čl. Kv. XVIII. — Č
. prvky. Vz Rm. 47., Mj. 54.
35218
Čtyrmužnosť Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrmužnosť, i, f., tetrandria, die Te- trandrie = povaha rostlin míti květy o čtyřech tyčinkách. Rst. 405.
35219
Čtyrmužný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrmužný, tetrandrus, vierrnännig, o čtyřech tyčinkách. Rst 405.
35220
Čtyrmužstvo Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrmužstvo, a, n., tetrandria =
třída Linnéova čtvrtá květův obojakých, tyčinek čtyř prostých. Rst. 405. Cf. Schd. II. 248., Slb. XLI, Kk. 66.
35221
Čtyrnásobný Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrnásobný, vierfach. Jg.
35222
Čtyrnatý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrnatý, aus vieren bestehend, když číslo 4 jednoduché nebo dvojnásobné panuje, na př. ve květu, když díly jeho jsou po čtyřech na
př. ve
květu jitrocelů. Rst. 405.
35223
Čtyrně Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrně, ě, f. =
čtvrtně (dod.). 1262. Reg. II. 1469.
35224
Čtyrnedělní Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrnedělní, vierwöchentlich. Krab.
35225
Čtyrnivní Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrnivní, von vier Feldstücken. Lpř.
35226
Čtyrnohý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrnohý etc., vz Čtveronohý etc.
35227
Čtyrnožec Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrnožec, žce, m., der Vierfüssler. Rk.
35228
Čtyrnožky Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrnožky =
čtvermo. Č. po zemi běhal. Němc.
35229
Čtyrnožník Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrnožník, u, m.
= co má 4 nohy. Kolem mne stává více menších služebníků, samých č-ků (židle okolo stolu). Slez. Šd.
35230
Čtyročec Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyročec, čce, m., der Vieräugige. Šm., Rk.
35231
Čtyročka Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyročka, y, m., os. jm. Wtr. Živ. vys. šk 86.
35232
Čtyročka Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyročka, y, f., vz Krajka.
35233
Čtyročník Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyročník, a m., tetrops, brouk. Č. při- pálený, t praeusta. Kk. Br. 353
35234
Čtyrojný Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrojný, vierdeichselig.
35235
Čtyroko Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyroko, a, n. =
jistá křivka. Jrl. 212.
35236
Čtyroký Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyroký, vieräugig. Šm.
35237
Čtyrosmičkový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrosmičkový takt, der Vierachteltakt. Šm.
35238
Čtyrosminý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrosminý takt. Dk
35239
Čtyrovat Svazek: 10 Strana: 0569
Čtyrovat =
zapřáhati čtyři koně. Rgl.
35240
Čtyrový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrový, viersitzig. Č. vůz, Jrsk., kočár.
35241
Čtyrpán Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrpán, a, m., der Vierherr. Sm.
35242
Čtyrpárová Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyrpárová, é, f., čes. tanec u Příma u Rychn. Vz NZ. II. 672.
35243
Čtyrpatrový Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrpatrový, vierstöckig. Č. dům. Us. Pdl.
35244
Čtyrpečetní Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrpečetní. Světz. 1886.
35245
Čtyrplošný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrplošný =
čtveroplošný, vierflächig. Nz.
35246
Čtyrpouzdrý Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyrpouzdrý. Č. prašník. Č. Zrůd. 22.
35247
Čtyrpůlkový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrpůlkový takt, Achtvierteltakt. Šm.
35248
Čtyrpůlnotní Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrpůlnotní takt, Achtuerteltakt. Šm.
35249
Čtyrramenný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrramenný, vierarmig. Č-ný svícen kandelabr. Us.
35250
Čtyrroháč Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrroháč, e, m. Č. blánoocasý, palinurus quadricornis, korýš. Vz Schd. II. 526.
35251
Čtyrrohoun Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyrrohoun, u, m. =
čtverohran. Mark. (Krok 1895. 325.).
35252
Čtyrrožka Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrrožka, y, f. = čtyrrohá čepice hu- lánská. Tbz.
35253
Čtyrřadák Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyrřadák, U, m. =
alej čtyřřadá Jičín. Kub. L
. f. 1900. 358.
35254
Čtyrřadí Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrřadí, n.
= čtyrverší Nz.
35255
Čtyrřádka Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrřádka, y, f. =
čtyrverší. Dk.
35256
Čtyrřádkový Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrřádkový, vierzeilig, vierreihig. Rk.
35257
Čtyrřadý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrřadý, vz Čtverořadý. D.
35258
Čtyrřadý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrřadý = o 4 řadách, vierzeilig Č dý ječmen. Kram. Slov.
35259
Čtyrřečný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrřečný, lépe:
čtverojazyký, vierspra- chig. Šm.
35260
Čtyrřemínkový Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrřemínkový. Č. důtky. Tbz. V. 6 289.
35261
Čtyrsedadlový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrsedadlový, viersitzig. Vz Čtyrový. Č. kočár. Us. Pdl.
35262
Čtyrsedlový Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrsedlový, -se
dlý, viersitzig. Jind. 28.
35263
Čtyrsedý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrsedý, viersitzig. Rk. Č. vůz.
35264
Čtyrsemenný Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrsemenný, viersamig. Č. bobule. Rostl.
35265
Čtyrsetní Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrsetní, správné: čtyrsty. Šm.
35266
Čtyrskvrnný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrskvrnný. Č. topolníček
, chrysomela quadripunctata. Zl. Klasy 1856.
35267
Čtyrslabičný Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrslabičný, viersylbig. D.
35268
Čtyrsloupý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrsloupý, viersäulig Č chrám. NA. I. 14.
35269
Čtyrspřežný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrspřežný, vierspännig. Č. vůz. Us. Lpř. —
Č. číslo, das Quaternion. Stč.
35270
Čtyrstěn Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrstěn, u, m., vz Čtverostěn.
35271
Čtyrstěn Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstěn, das Tetraeder, der Vierflächer. Ck., Jd. Geom. II. 29., Prm. Č. čtverečný (klínotvar). kosočtvereční (klínotvar). Bř. N. 25., 30.
35272
Čtyrstěnný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstěnný, tetraedrisch. Č. tělo = ob- klíčené čtyřmi trojúhelníky na př. pel lísky obecné, výtrus plavuně vidláka. Rst. 405.
35273
Čtyrstěžnice Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstěžnice, e, f., der Viermaster. Šm.
35274
Čtyrstěžník Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstěžník, u, m., der Viermaster. Rk.
35275
Čtyrstoletí Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstoletí, n., ein Vierteljahrhundert. Koll. I. 117.
35276
Čtyrstop Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstop, u, m. =
čtyrstopí. Nz.
35277
Čtyrstopa Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstopa, y, f. Č. logaoedická, anapae- stická. Dk. P. 283.
35278
Čtyrstopí Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstopí, n., die Tetrapodie. Křn , Dk., Nz.
35279
Čtyrstopý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrstopý, vierfüssig. Č. ton, Vierfuss- ton. Rk.
35280
Čtyrstovák Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstovák, a. m. =
farář se služným 100 zl. Us.
35281
Čtyrstožárák Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyrstožárák, u, m., loď o čtyřech sto- žářích. Mus. 1895. 273.
35282
Čtyrstran Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstran, u, m. Jd. Geom. I. 25.
35283
Čtyrstranný Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrstranný, vierseitig. Č. hranol. Šf. III. 637.
35284
Čtyrstranný Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrstranný, vierseitig. Jind. 28.
35285
Čtyrstřídný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstřídný. Č. verše. Dk.
35286
Čtyrstup Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrstup, u, m. (při tělocviku). Č. na pravo n. na levo utvořený: a) bočně; b) čelně. Tš.
35287
Čtyrstup Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrstup, die Vierreihe. Vz KP I. 426. C. ve vojenství, die Doppelreihenkolonne. S. N. XI.' 79.
35288
Čtyrstý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrstý, der vierhundertste. Us.
35289
Čtyrštítý Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrštítý, tttQÚqiaAoí-, vierfach geschirmt. Lpř.
35290
Čtyrtahový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrtahový, in vier Zügen. Č. úloha ša- chová. Us. Pdl.
35291
Čtyrtaktí Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyrtaktí, n. Vz NZ. III. 299.
35292
Čtyrtaktová Svazek: 8 Strana: 0539
Čtyrtaktová nota. Hostn. 123.
35293
Čtyrtažka Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrtažka, y, f. = čtyrtahová úloha ša- chová. Us. Pdl.
35294
Čtyrtřídní Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrtřídní, vierklassig. Č. škola. Us. Pdl.
35295
Čtyrúdý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúdý, viergliedrig. Šm.
35296
Čtyrúhelničný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúhelničný = tetragonalní, Tetrago- nal-. Č. čísla (čtyrúhelníkem dobená, figurirt). Nz.
35297
Čtyrúhelník Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúhelník, u, m.,
rttjjáyMvov, das Vier- eck. Nz., Jd. Geom. Č. = plocha se čtyřmi úhly, tedy i se čtyřmi stranami; dříve slula neprávem čtverhranem (těleso). Vz S. N. Č. z
tečných, das Tangentenviereck. Jd. Geom. I. 76. Obrubný č., das Einfassungsquadrat. Sl. les.
35298
Čtyrúhelníkoměrství Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúhelníkoměrství, n. = nauka o čtyr- uhelnících, die Tetragonometrie, Lehre von den Vierecken. Vz Čtyrúhloměrství.
35299
Čtyrúhelníkový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúhelníkový, Viereck-. Č. zobrazení povrchu zemského. Stč. Zem. 455.
35300
Čtyrúhlastý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúhlastý, viereckig. Slov. Č. tvář. Ntr. VI. 319.
35301
Čtyrúhloměrství Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúhloměrství, n. =
čtyrúhelníko- měrství Nz
35302
Čtyrúhlý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrúhlý, vz Čtveroúhelný.
35303
Čtyrúhlý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrúhlý, o tělech po čtyřech hranách a tolika bocích, vierkantig. Rst. 406.
35304
Čtyruzelný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyruzelný, vierknöpfig (Staubbeutel). Nz.
35305
Čtyrvazný Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrvazný, vierfädig. Jind. 29.
35306
Čtyrvěderní Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrvěderní sud, viereimerig. Us.
35307
Čtyrverší Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrverší, n. =
čtyrřadí čtverořadí, das Tetrastichon Nz., Dk.
35308
Čtyrveršový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrveršový, tetrastichický. Křn.
35309
Čtyrveslovka Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrveslovka, y, f
., vierrudriges Schiff. JiDd 29.
35310
Čtyrveslový Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrveslový, vierruderig. Č. loď. Lpř.
35311
Čtyrveslový Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyrveslový, -
veslý, vierruderig. Jind. 29.
35312
Čtyrveslý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrveslý = čtyrveslový. Šm.
35313
Čtyrvětý Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyrvětý. Č. zpěv. Kald. 33.
35314
Čtyrvládí Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrvládí, n., TfT?W?/, Tetrarchie. Lpř.
35315
Čtyrvrstvý Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyrvrstvý, vierschichtig. Lpř.
35316
Čtyry dvory Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyry dvory, Vierhöfen, samota u Po- ličky, ves v Boskovicko , Vierhöf, ves u Bu- dějovic PL.Vz Blk Kfsk. 281.(v Chrudimsku), Sdl. Hr. I. 125., 126.
35317
Čtyrzlatka Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyrzlatka, y, f., das Vierguldenstück. Šm.
35318
Čtyrzpěv Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzpěv, u, m., das Quartette. Zv.
35319
Čtyrzrný Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzrný, vierkernig. Šm.
35320
Čtyrzub Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzub, u, m., tetraphis, der Starrzahn, rostl. Č. prozračitý, t. pellucida. Vz Rstp. 1810.
35321
Čtyrzubec Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzubec, bce, m., tetrodon, ryba Schd. II. 494.
35322
Čtyrzubka Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrzubka, y, f., ovce dvouletá čtyr- zubá. Vaň. Vz Čtyrzubý.
35323
Čtyrzubka Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzubka, y, f., der Vierschaufler (zwei- jähriges Schaf). Šm.
35324
Čtyrzubý Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyrzubý, vierzähnig. Č. ovce. D.
35325
Čtyrzubý Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzubý, vierzähnig. Šm.
35326
Čtyrzvuk Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzvuk, u, m. = septimový akkord Č. dominantní, zmenšený, malý, veliký. Zv. Přír. kn. 11. 8.
35327
Čtyrzvuký Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrzvuký akkord. Zv.
35328
Čtyržennosť Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyržennosť, i, f.
= vlastnosť rostlin květů čtyrženných, die Terragynie. Rst. 406
35329
Čtyrženný Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrženný = o 4 vorečcích n. o 4 čněl- kách n., není-li čnělek, o 4 bliznách, tetra- gynus, vierweibig. Rst. 406.
35330
Čtyrženstvo Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyrženstvo, a. n. =
řád v prvních 13 třídách soustavy Linnéovy, tetragynia. Rst. 406.
35331
Čtyržlázý Svazek: 5 Strana: 1228
Čtyržlázý, vierdrüsig. Rk.
35332
Čtyř Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyř-, vz Čtvero-.
35333
Čtyř Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyř-. Ve složeninách objevuje se v češtině často čtyr (vz násl.), aniž by se mohlo říci, že by zde
ř bylo ztvrdlo v
r, vždyť se če- ština nevyhýbá úzkostlivě zvukům sykavým; jest tedy z kmene četyrB. Vz více v Prk. Přísp. 19. a násl. a Čtyř-.
35334
Čtyř Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyř- z kmene četyrB. Vz Prk. v Přísp. 19. a Čtyř .
35335
Čtyřarchový Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyřarchový, vier Bogen stark. Č. sešit. Us.
Čtyratomový. Č. molekuly. Rm. 14.
35336
Čtyřbarevný Svazek: 10 Strana: 0042
Čtyřbarevný, vierfärbig. Jind. 28.
35337
Čtyřbarvý Svazek: 10 Strana: 0042
Čtyřbarvý, vierfärbig. Jind. 28.
35339
Čtyřbrázdový Svazek: 10 Strana: 0042
Čtyřbrázdový. č. rovn
atel provaznický (přístroj)
. Ott. XX. 814b.
35340
Čtyřcestný Svazek: 10 Strana: 0042
Čtyřcestný, Vier weg-. Jind. 28.
35341
Čtyřčlenný Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyřčlenný, viergliedrig Č. tykadla. Kk. Br. 18. Č perioda. Jg. Slovan. 79.
35342
Čtyřčtverec Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyřčtverec, rce, m. Č. magicky. Exc.
35343
Čtyřčtvrteční Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyřčtvrteční, Vierviertel-. Č takt, Zv., právo = šibenice o 4 sloupech Hdk.
35344
Čtyřdeňka Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřdeňka, y, f., febris quartana inter- mirtens. Ktt
35345
Čtyřdlužka Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřdlužka, y, f. = stopa: - - - -, di- spondaeus. Sterz.
I
. 682. b.
35346
Čtyřdný Svazek: 5 Strana: 1225
Čtyřdný, viertägig. Pane, jižť smrdí, neb již č. jest; Č. mrtvý. Hus II. 356
35347
Čtyřec Svazek: 8 Strana: 0539
Čtyřec, řce, m. C. kořenní, květní, natní, oborní. Vz Am. Orb. 75.
35348
Čtyřexpansivní Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřexpansivní. č. parní stroj. Ott. XIX.
35349
Čtyřhranatě Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřhranatě. XV. stol. Ůč. spol. 1903. III. 31.
35350
Čtyřhranatěti Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřhranatěti, ěl, ění XV. stol. Uč. spol. 1903. III. 31.
35351
Čtyřhranatosť Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřhranatosť, i, f. XV. stol. Uč. spol. 1903. III. 31.
35352
Čtyřhranatý Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřhranatý. Č. jetel = čtyřlistý. Dšk. Km. 51.
35353
Čtyřhranný Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřhranný, viereckig. XV. stol. Uč. spol. 1903. III. 31.
35354
Čtyřhranosť Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřhranosť, i, f. XV. stol. Uč. spol. 1903. III. 31.
35355
Čtyřhrbolí Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyřhrbolí, n., corpora quadrigemina.
35356
Čtyřhrotozub Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřhrotozub, u, m , tetracaulodon. S. N. XL 515.
35357
Čtyři Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyři, pro všecky tři rody. Vier. Sklo- ňuje se takto: čtyři, čtyř (zastr. také čtř, Mkl.), čtyřem, čtyři, v čtyřech, čtyřmi
. Ně- kteří spisovatelé jako i mluva obecná uží- vají kromě nominativu muž. živých bytostí ve všech pádech místo
ř tvrdého
r: čtyry stromy (ženy, slova); se čtyrmi pannami
. V nom. při mužských jménech životných dloužívá se
i v
í:
čtyří synové. Kz., Jir. Čtyří hadi, hadové, dubové, muži, hosté atd.; ale čtyři ryby, kosti, ženy, slova, pole, te- lata, duby, meče. Živá mluva lidu skutečně tak vyslovuje cítíc velmi jemně rozdíl v plu- ralu mezi nominativem masc. s jedné a mezi akkus. masc. nom. fem. a neutr. s druhé strany. Sklánějíť se číslovky tři a čtyři dle i-ových kmenův, při nichž masc, vyvinula v pl. nom. zvláštní koncovku, totiž
ie
, zta- žené
í: čtyrie, třie. Jest pak záhodno, aby- chom v písmě neničili tohoto rozdílu sprá- vného, jaký dosud činí lid mezi pl. nom. a mezi akkus., jehož neživotná masc. užívají místo nominativu, pročež u nich přívlastek i přísudek musí státi též v akkus. (=nom., akkus. pl. fem.): silné duby, duby jsou silny; to jsou krásné tulipány, ale: vy jste praví tulipáni. Prk.
V obec. mluvě všude
š m. č
a v
genitivu: štyrech,
instr. štyrma, — Č. (četyrije), skr. katvar, řec.
réttatc goth. fidvor, lat. quatuor. Schl., Fk. 436. O odvo- zení vz Šf. Mus. 1848. I. str. 235. — Před Čtyřmi nedělmi. Jeden ze čtyř. Po čtyřech. D. Někdy i kůň na čtyřech nohách se po- klesne. V. Čtyry oči více vidí než dvě. V. Všecky čtyry roztáhnouti (padnouti jak dlouhý tak Široký). D. Spí na všecky čtyři boky (tvrdo). Mezi čtyři zdi někoho za- mknouti (do vězení). L. Čtyř prstů šířka. Jg.
35358
Čtyři Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyři. Lit. keturi atd. Vz Mkl. aL. 157., Mkl. Etym. 36., 418., Prk. v Přísp. 18.—21., Arch. far slav. Philologie IL 71L, Listy filolog. II. 175.
, IV. 311. O skloňování vz také Bž. 140.—141, Gb. Hl. 138. Bž. 140. praví, že se skloňuje č. dle Kosť, ale má gt. čtyř (čtyr); Prk. v Přísp. praví, že se sklání dle
Gostie, Hosté (Cf. Mkl. Etym. 36.), tedy gt.
čtyři nikoli čtyř, což prý zniklo ze
čtyr snahou, aby se uchovalo měkké
ř, cf. gt.
tří; Zástup sien bě člyřie hlukóv četný. Rkk.
22. Tak toto místo pojal správně již Šf. v Poč. ml. strč. § 66. Jiní berou
č. za akkus. místo čtyři a za pojem substantivní, jenž se genitivem
hlukóv doplňuje tak, jako substantívni číslovky
pět, deset, sto atd. ge- nitiv při sobě mívají. Vz o tom více v List. filolog. V. 237. (III. 178.). Nom. neutr. a fem. jest
čtyři (dle Kosti). Prk. ib. Cf. i:
Čtyr-, Čtyř-. Na mor. Val. se sklání: štyřé, než. mas., fem. a neutr, štyry, gt. štyroch, dat. štyrom, akk. štyroch, lok. štyroch, instr. štyrma. Vck. Jak ve slováckém nářečí na Mor.? Vz Mtc. 1878. 16.
, Osv. 1884. 58. (Brk). Čtyři léta. Půh. I. 182. Čtyře rukojmie. NB. Tč. 151 Čtyří ho tu nesli na sochorách (od- povídají tomu, kdo se po ztracené věci ptá). U N. Kdyně. Rgl. Šel sem s kmotrem do hospody a vrátili sme se čtyři (opili jsme se). U Rychn. Ze čtyř jiř. gr. Půh. I. 171. Ze čtyř mezi dcítma; Že čtyř tisíc hř. Půh. I 174., 369. Řad čtyř proseb. Hus I. 333. V písmě čtyř evangelist. ZN. Ote čtyř větróv BO. Že jemu čtyř zl. pójčil. NB. Tč. 215. Gt.
,čtyří' v
v Urbaři kláštera žďárského na Mor. z 15. stol. Mš Ze
čtyři korábóv. Ráj dušě (ruk. knih. univ. v Pr. 17. A. 19. z r
. 1383. list 81. GB.) Těch
čtyří hřiven. NB. Tč 166. A jest tomu na čtyři léta. NB. Tč. 228. Pravil, že čtyři člověků poslal k fojtovi. NB. Tč. Že jest mi dlužen šest hřiven a čtyři a čtyřiceti grošóv. Půh. II. 8. Jsa ve čtyřech létech. NB. Tč. 166. Ve čtyřech ne- dělích. Půh. I. 227 (II. 39, 196). Já si pro tě pojedu čtyrma koňma vranej ma. Sš. P. 269. Před čtyřmi stolicemi. NB. Tč. 41. Čtyřmi těžkými metlami mstíš nad lidmi Dh. 8.
35359
Čtyři Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyři. O tvarech hl. strčes. vz Gb. H. ml. I. 154., Gb. Km. -i. 48., 49. Od štyří nedělí. Kat. z Žer. 45. Čtyřie v Rkk. Vz List. lil. 1896. 323.
35360
Čtyři Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyři. O sklonění vz Gb. H. ml. III. 1. 401. Jde jako Čtyři =
hřmotně. Hoř. 89.
35361
Čtyři Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyři, čtyrie. Čtyři (nosaři) počechu ji klvati. Baw. Ar. v. 3349. a j. tam. Sr. Mš. Slov.
35362
Čtyřiadvacetistěn Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřiadvacetistěn, u, m. Č. čtyřstěnový, deltoidový, krychlový, osmistěnový, licho- běžníkový. Bř. N. 13., 14., 17., 18.
35363
Čtyřiadvacítiliberka Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřiadvacítiliberka - čtyradvacítili- berka. NA III. 94.
35364
Čtyřiadvacítka Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřiadvacítka, y, f. Nár. sbor. VIII. 72.
35365
Čtyřiašedesáterka Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřiašedesáterka, y, f, nota Zv. Přír kn. I. 5
35366
Čtyřicátek Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřicátek, tku, m., die Zahl vierzig. Šm.
35367
Čtyřicaterý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicaterý; -ter, a, o, vierzigerlei. Jg.
35368
Čtyřicátka Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřicátka, y, f., die Zahl vierzig Šm. —
Č. =
čtyřidcátka. Šm.
35369
Čtyřicátník Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicátník, a, m., kdo má 40 a
více let,
ale ještě ne 50. D
. Ein Vierziger.
35370
Čtyřicátý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicátý, der vierzigste. D.
35371
Čtyřicet Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicet, z čtyři-deset. Vz Číslovka. Gt. dat., lok. a instr. čtyřiceti n. čtyřicíti. Vierzig.
35372
Čtyřicetidenní Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicetidenní, vierzigtägig. Us.
35373
Čtyřicetiletí Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřicetiletí, n. =
doba 40 let. Mus. 1880 12.
35374
Čtyřicetiletý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicetiletý, vierzigjährig. D.
35375
Čtyřicetina Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřicetina, y, f. = clo obnášející 1/40 ceny zboží. Kubl. 302.
35376
Čtyřicetkrát Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicetkrát, vierzigmal. D.
35377
Čtyřicítka Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřicítka, y, f. Die Zahl Vierzig.
35378
Čtyřičtvrtěláník Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřičtvrtěláník, a, m. = kdo má 3/4 lánu (45 korců). NZ. III.
144.
Čtyřkopytnatý. Č. ssavci. Cf. Ott. VIII. 635.
35379
Čtyřidcátka Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřidcátka, y, f. = quarantana. Č. a nemocnice jsou od města malou hodinu vzdálí. Koll. III. 58.
35380
Čtyřidcátní Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřidcátní plátno = 40 chodů. Hk.
35381
Čtyřidcátý Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřidcátý, čtyridsátý, č
tyř
ic
átý,
čtyryd- sátý. Mill. 29a.
35382
Čtyřidcet Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřidcet. Majú pro ňu jeti koňma č-ti. Sš. P 464. Č. kop. Půh. I. 277. Č. lánů, Vierzighuben, ves u Svitavy. PL.
Čtyřimezidcítma = 24. ZN., Půh. I.171.
35383
Čtyřidcet Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřidcet — čtyřicet.
35384
Čtyřidceti Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřidceti,
Čtyřiceti, čtyřicet, čtyřidset, čtyrycet, čtyrydset. Mill.
35385
Čtyřidsět Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřidsět =
čtyřicet. Mš.
35386
Čtyřikrát Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřikrát, viermal
. D.
35388
Čtyřiletý Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřiletý =
Čtyřletý. Gb. Slov.
35389
Čtyřipatrový Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřipatrový, vierstöckig. Č. dům. Koll. III. 107.
35390
Čtyřirohatý Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřirohatý =
čtyřrohý. Gb. Slov.
35391
Čtyřistý Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřistý, čtyřstý, čtyrstý, der vierhun- dertste. V.
35392
Čtyřiti Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřiti, quadrigare. Gb. Slov.
35393
Čtyřka Svazek: 1 Strana: 0198
Čtyřka, y, f. Vierer. D.
35394
Čtyřkokusný Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřkokusný, vierknöpfig(Fruchtknoten). Nz.
35395
Čtyřkrát Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřkrát, viermal. BO
35396
Čtyřkřídelní Svazek: 5 Strana: 1226
Čtyřkřídelní, vierflügelig. Č. okno. Us. Pdl.
35397
Čtyřlaločný Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřlaločný. Č. list. Č. Zrůd. 11. Cť. Čtyř- laloký.
35399
Čtyřmecítma Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřmecítma. Posud na Domažl. NZ. IV. 197.
35400
Čtyřměsíčný Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyřměsíčný, čtyr-, viermonatlich. D.
35401
Čtyřnártní Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřnártní brouci, cryptopentamera. Cť. Ott. 729. b.
35402
Čtyřočec Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyřočec, očce, m., tetrops brouk. Č
. začoudlý, t. praeusta. Vz Klim. 66.
35403
Čtyřpatrový Svazek: 10 Strana: 0569
Čtyřpatrový dům. Us.
35404
Čtyřpažní Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyřpažní, tetrabrachius.
35405
Čtyřperák Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyřperák, u, m. Č. zubatý,
čtverozpěr, Federwiderhaken, v horn. Hrbk.
35406
Čtyřpěšec Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyřpěšec, šce, m., ve hře šachové.
35407
Čtyřpětinový Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřpětinový. Č. většina. Vlč. Lit. 87.
35408
Čtyřpodnůžkový Svazek: 10 Strana: 0569
Čtyřpodnůžkový mezulán. Litom. 67.
35409
Čtyřpolý Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřpolý. Č. stroj světlový (elektr.). Vz KP. VIII. 91.
35410
Čtyřpořadečný Svazek: 8 Strana: 0539
Čtyřpořadečný mech. Am. Orb. 74.
35412
Čtyřprstý. Č Svazek: 10 Strana: 0569
Čtyřprstý. Č. okončina. Zvon III. 658.
35413
Čtyřpuklý. Č Svazek: 10 Strana: 0569
Čtyřpuklý. Č. přílba. Škod. II2 II.
207., 243.
35414
Čtyřsemenný Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyřsemenný =
4 semena mající. Kram. Slav.
35415
Čtyřspolek Svazek: 8 Strana: 0047
Čtyřspolek, lku, m., Quadrupelallianz, ť. Sterz. II. 610.
35416
Čtyřsyllabý Svazek: 5 Strana: 1227
Čtyřsyllabý =
čtyř slabičný. Č. slovo. KB. 2. vyd. 2.
35417
Čtyřšah Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyřšah, u, m. Vz Příruční kniha šachová. Kober. 1875. 196., nn.
35418
Čtyřtabulkový. Č Svazek: 10 Strana: 0569
Čtyřtabulkový. Č. okno. Rais. Lid. 74.
35419
Čtyřúhelný Svazek: 1 Strana: 0199
Čtyřúhelný = čtveroúhelný.
35420
Čtyřuchý Svazek: 7 Strana: 1223
Čtyřuchý, tetrotus.
35421
Čtyřválcový Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřválcový, viercylindrig. Jind. 28.
35422
Čtyřveslice Svazek: 9 Strana: 0034
Čtyřveslice, e, f. =
čtyřveslová loď. Praž. 76
35423
Čtyřvřetenový Svazek: 10 Strana: 0043
Čtyřvřetenový, yierspindelig. Jind. 29.
35424
Čub Svazek: 1 Strana: 0199
Čub, u, čubek, bku, m., (zastar.), der Schopf, v pol.
chochol, kštice. Č. u ptákův
(hřeben, vrcholek). Kohout má č. D
. — Č.
hory = vrch. Gipfel, Bergkuppe. Jg.
35425
Čub Svazek: 5 Strana: 1228
Čub. Má dva čuby na čele; Vlasy uprostřed rozdělené a na čuby zvýšené. Slez. Tč. —
Č., der Federbubch. Slez;. Tč. Cf Mkl. Etym. 37.
35426
Čub Svazek: 7 Strana: 1223
Čub, u, m.,
čuprina = cop na temeni hlavy jinak zcela holé; chumáč dlouhých chlupů na týle koně visící přes čelo k očím. Ott. VI. 837.
35427
1. Čuba Svazek: 1 Strana: 0199
1.
Čuba, y, f., šuba, šubka, čubka, šubice, čubice, šubička, čubička. O původu vz Mz 82. —
Č. = veliký
plášť n. jemu podobný šat. Schaube. Kurfyrštové stáli v svých ču- bách. V. —
Č., ve
liký kožich, ein Pelzrock, Wolfspelz, Wildschur. Jg. Č. moudrého ne- činí. V čubě nosí moudrosť (o těch, již pro šatstvo velebeni býti chtějí). Ros. Chodí v šibalově čubě. Vz Lstivý. Lb. Vezmu na sebe čubu liščí. Lom. Na svini čubu vložiti ( = česť nehodným prokazovati). Č. — 2.
35428
Čuba Svazek: 5 Strana: 1228
Čuba =
svrchní oděv. Slov. —
Č. =
kožich. Č. s výložky Bls. 125 Bohatý v kuní čubě se protlačí. Č. M 160. Č. se nosí pro teplo. Č. M. 286. —
Č. =
ošumělá halena. Val. Brt. —
Č. =
náhubek, die Prems. Sl. les. —
Č. = volání na psíka, aby odešel. Mor. Bkř. —
Č. =
kolotěž. Hodí se za čubku pod vůz (= nestojí za nic). Us. Prk. —
Č. =
psice. Č. metá líšťata. Brm. I. 683 Co pak ona! Ona s čubkou přehandlovala držku (o hubaté). U Hořic. Hk. —
Č. =
čub, ptačí chochol. Laš. Brt. D. 205.
35429
Čuba Svazek: 7 Strana: 1223
Čuba =
největší klín, jenž se vráží do pařezu, aby se rozštípil. V Plzeň. Otm. —
Č. vz Šuba. —
Č. vězení v Kolíně v 17. stol. Wtr. Obr. II. 836.
35430
Čuba Svazek: 8 Strana: 0047
Čuba. Toto slovo objevuje se teprve r. 1380. a neznamená nic jiného než kožišnou halenu; Č. či šuba = zimní sukně chodící kožešinou podšitá. Vz AVtr. Krj. I. 52. nn. Dle dra. Dvo- řáka z arab. džubba. Dle Gb. H. ml. I. 513. ze střhněm. schůbe, kožich; oporou čuba canicula.
35431
Čuba Svazek: 10 Strana: 0043
Čuba Šopky. Vz Sopka.
35432
Čubabka Svazek: 7 Strana: 1223
Čubabka, y, f., druh sýkor. Šír. Pt.
35433
Čubabka Svazek: 9 Strana: 0034
Čubabka, y, f., pták. Vz Mlynářík (sý- kora).
35434
Čubač Svazek: 5 Strana: 1228
Čubač, e, m , schopfiges Thien Slov. Ssk.
35435
Čubajda Svazek: 8 Strana: 0048
Čubajda =
rysokorostlá ženská. NZ. II. 615.
35436
Čubák Svazek: 5 Strana: 1228
Čubák, u, m. =
tenký prut. Čubákem vyčubať. Na mor. Slovácku. Brt. D. 205.
35437
Čubák Svazek: 7 Strana: 1223
Čubák, a, m. =
kdo čubá. Vz. násl.
35438
Čubák Svazek: 9 Strana: 0034
Čubák, a, m. =
kdo nosí, čubu. Čes. 1. IX. 422.
35439
Čubana Svazek: 5 Strana: 1228
Čubana, y, f.
—
paščeka. Brt.
35440
Čubara Svazek: 5 Strana: 1228
Čubara, y, f, amanita pantherina, der Pantereierpilz, der Pantherschwamm. Sl. les. Cf. Katmanka.
35441
Čubať Svazek: 8 Strana: 0047
Čubať prutem =
šibati. Jevíčko. Brt, D. II. 303.
35442
Čubati Svazek: 5 Strana: 1228
Čubati, prügeln —
koho čím. U Olom. Sd.
Čubatý —
chocholaty. Cf. Mkl. Etym. 37
Č. noh aegyptský, vultur pernopterus cris-
tatus, der Keibgeier. Sl. les. Staví se jako
č. dudek a smrdí (o pyšném). Ostrav. Tč. —
Č. =
špičatý. Laš. Brt. D. 205.
35443
Čubati Svazek: 7 Strana: 1223
Čubati =
čekati. Čce. Tkč.
35444
Čubatka Svazek: 1 Strana: 0199
Čubatka, y, f. Haubenmeise
. Rk.
35445
Čubatý Svazek: 1 Strana: 0199
Čubatý, schopfig. C. kačka. L.
35446
Čubčení Svazek: 5 Strana: 1228
Čubčení, n., das Huren. Us. Ssk.
35447
Čubčí Svazek: 1 Strana: 0199
Čubčí, Betzen-. Má č
. tlamu (nevymáchanou hubu, erzloses Maul).
35448
Čubčinec Svazek: 1 Strana: 0199
Čubčinec, nce,m., Hurenhaus, Bordell. Jg.
35449
Čubčiště Svazek: 5 Strana: 1228
Čubčiště, ě. n.
= štěkavá ženská (nadávka). U N. Brodu. Holk.
35450
Čubčiti se Svazek: 1 Strana: 0199
Čubčiti se, 3. os. pl. -čí, il, ení; čubčí- vati se
s kým kde: po polích
= psíti, kurviti se, huren.
35451
Čubek Svazek: 5 Strana: 1228
Čubek, bku, m. --
cub, ptačí chochol. Laš. Brt. D. 205. —
Č. = hora v Karpatech u Brumova. Mor Tč.
35452
Čubek Svazek: 8 Strana: 0048
Čubek, bku, m., vz Ščrbák (B. dod.).
35453
Čubek Svazek: 9 Strana: 0034
Čubek, bku, m. =
výklenek ve světnici. Slez. Nár. sbor. I. 68. —
Č.
, čupek = š
ikmé sražení vrcholu štitu na hřebenu střechy. Slez. Čes. 1
. I
X. 10
2.
35454
Čubelík Svazek: 7 Strana: 1223
Čubelík, u, m. = huculská nádoba na pivo. Ott. VI. 819.
35455
Čuberbabka Svazek: 7 Strana: 1223
Čuberbabka, y, f. =
sýkora modřínka. Šír. Pt.
35456
Čuberbabka Svazek: 9 Strana: 0034
Čuberbabka, y, f., pták. Vz Modráček (sýkora).
35457
Čuberna Svazek: 9 Strana: 0034
Čuberna, y, f. Bílá, bílá — od čuberny zabloudilá! Nadávka. Nár. list. 1900. č. 163. odpol.
35458
Čubertka Svazek: 5 Strana: 1228
Čubertka, y, f. =
Klejovka.
35459
Čubet Svazek: 5 Strana: 1228
Čubet, u, m , cnicus, Kardobenedikt, rostl. Č. lékařský, c. benedictus. Vz Rstp. 932., Slb. 408., Odb. path. III. 744., Mllr. 36.
35460
Čubíče Svazek: 1 Strana: 0199
Čubíče, ete, n., štěně. Dch.
35461
Čubička, y Svazek: 1 Strana: 0199
Čubička, y
, f., vz Čuba, 4.
35462
Čubík Svazek: 5 Strana: 1228
Čubík, u, m. Obili na poli do č-ků či do šopek po 8 snopech skládají na Opavsku. Brt. —
Č., die Jägerpfeife. Ssk.
35463
Čubík Svazek: 9 Strana: 0034
Čubík, u, m., lesík. ?ck. ??l. 211.
35464
Čubiti Svazek: 1 Strana: 0199
Čubiti, il, en
, ení =
čub, chochol na hlavu staviti, Schopf machen, damit zieren. Jg.
— koho: koně
. L., Šp.
— 2. =
krákati, zausen.
35465
Čubiti Svazek: 5 Strana: 1228
Čubiti, il, en, ení, mit einem Schopf, Feder- busch zieren. Slov. Ssk. —
se =
smáti se. Mor. Vck.
35466
Čubizna Svazek: 5 Strana: 1228
Čubizna, y, f. =
čuba, čubka. U N. Kdyně. Rgl.
35467
Čubka Svazek: 1 Strana: 0199
Čubka, šubka, šupka
u vozu, aby vůz držela, když s vrchu jede, korýtko, nákolník, za- vírka na kolo, hamovačka, valovec, podta- hovák, zavěračka, kolotěž, kaška, Šp., na Slov. hamovník. Us. Spannkette
, die Rade- sperre, der Hemmschuh. Jg. — 3.
Čuba, na Mor. = kudla, zavírák, Schnappmesser. Ch. — 4.
Čuba, čubka, čupka, čubička, y, f. = psice, fena, kudla, tísta, suka, hodka; čoubě, čubička, čubice, die Hündin, Betze, Petze, Luppe, Zeuche. D. Č
. běhá se, honí se, těká, se kotí. Čubu nechati poběhnouti, svázati. Č
. se odhonila psem stejného plemene. Šp. — Č. =
kurva, Hure. Us.
35468
Čubka Svazek: 1 Strana: 0199
Čubka, vz Čuba, 1
—4.
35469
5. Čubka Svazek: 7 Strana: 1223
5.
Čubka =škaredá ženská, divně oble- čená. Val. Vc.
35470
Čubka Svazek: 10 Strana: 0043
Čubka, y, f., vz Šupka, Lenoch.
35471
Čubkový Svazek: 5 Strana: 1228
Čubkový, Schauben-; Beizen-; Schopf-. Šm.
35472
Čubov Svazek: 5 Strana: 1228
Čubov, a, m. = čásť Nového Hrozenkova na Vsacku. Vck.
35473
Čubr Svazek: 1 Strana: 0199
Čubr, vz Čabr.
35474
Čubr Svazek: 5 Strana: 1228
Čubr = čabr, čibr. MV. —
Č. také =
šubra. Cf Mkl. Etym. 36.
35475
Čubr Svazek: 8 Strana: 0048
Čubr, vz Čibr, Sčubrek (3. dod.).
35476
Čubrat, čubrit Svazek: 10 Strana: 0569
Čubrat, čubrit. Sliepka (slepice) sa čubria (popelí se) v prachu. Slov. Phľd. XXIV. 345. — Čubrit
koho =
za vlasy tá- hati. Spiš. Sb. sl. IX. 51.
35477
Čubrda Svazek: 9 Strana: 0432
Čubrda, y, m =
hlupák. Na Hané. Boč. Vz Vstnk. X. 274.
35478
Čubrek Svazek: 5 Strana: 1228
Čubrek, u, m. =
čabr. U Přerova. Šd.
35479
Čubrek Svazek: 8 Strana: 0048
Čubrek, u, m., vz Ščubrek (B. dod.).
35480
Čúbrik Svazek: 8 Strana: 0048
Čúbrik, u, m., vedle štúbrik, satureia, Phľd. XII. 319.
35481
Čubrna Svazek: 5 Strana: 1228
Čubrna, y, m. a f., nadávka Cf. Čubrněti.
35482
Čubrnět Svazek: 10 Strana: 0569
Čubrnět, ěl, ční. vz Cumrdit zde.
35483
Čubrněti Svazek: 1 Strana: 0199
Čubrněti, ěl, ěn, ění = čekati, čuměti, hocken, warten. —
na koho. Nebudu na něho č. Us.
35484
Čubrněti Svazek: 5 Strana: 1228
Čubrněti také =
překvapen jsa hleděti. To bys na to čubrněl! Us. Rozlobím-li se, potom teprv budeš č., co já umím! U Sku- hrova Semr
35485
Čubrný Svazek: 7 Strana: 1223
Čubrný = čiperný. Val. Slavč. 20.
35486
Čubryna Svazek: 5 Strana: 1228
Čubryna, y, f. =
chochol. Holub s č-nou. Č. na čepec. U Místka. Škd. —
Č. = po- směšně o nedbalé paničce. Slez Šd.
35487
Čubuk Svazek: 7 Strana: 1223
Čubuk, u, m., vz Čibuk (2. dod.).
35488
Čuc Svazek: 1 Strana: 0199
Čuc macku! (Tak kočky se odhánějí). Us.
35489
Čuć Svazek: 7 Strana: 1223
Čuć čuč =cítiti. Opav. Šb. D. 58. v
čuci =nenadále. Prus. Slez. Mus. 1892. 400.
35490
Čuc Svazek: 10 Strana: 0043
Čuc. I čuc (říká chůva, utrhne-li rychle něco dítěti). Čes. 1. XI. 319.
35491
Čuč Svazek: 10 Strana: 0043
Čuč =
ticho. Slov. Sbor. čes. 86.
35492
Čuča Svazek: 1 Strana: 0199
Čuča, f. = čuda. Us. Dle Káča.
35493
Čuča Svazek: 5 Strana: 1228
Čuča, m , dle Bača = pes (v dětské řeči). U Místka. Škd. —
Č. =
kdo pořád na jednom místě čučí (dřepí). Ostrav. Tč.
35494
Čuča Svazek: 10 Strana: 0569
Čuča, e, f. =
drdol. Již. Čechy. Rgl.
35495
Čučák Svazek: 5 Strana: 1228
Čučák, a, m. =
kdo na jednom místě smutně čučí. U Chocně. Ktk. Mor. Brt , Vck
35496
Čučák Svazek: 10 Strana: 0043
Čučák, a, m. = haf, hauf, pes (v dětské řeči ve Slezsku). Čes. 1. XI. 342.
35497
Čučálek Svazek: 10 Strana: 0043
Čučálek, lká, m. =
dřepidlo, kdo rád někde řučá (dřepí),
uvízne. Val. Čes. 1. XI. 177.
35498
Čučat, čučkat, čuškat Svazek: 10 Strana: 0569
Čučat, čučkat, čuškat =
čušat (v dětské řeči).
Slov. Phľd. XXIV. 606.
35499
Čučat s čím Svazek: 9 Strana: 0034
Čučat s
čím. Čučali s tím jako s teplým osúchom. Slov. Phľd. 1898. 177. Vz Čučeti.
35500
Čučati Svazek: 5 Strana: 1228
Čučati = čučeti
35501
Čuček Svazek: 1 Strana: 0199
Čuček, čku, m., šamrha. Kreisel. Jg.
35502
Čuček Svazek: 10 Strana: 0043
Čuček. Než se děti po hře rozejdou, tlukou se do hřbeta, řkouce: Čuček, Čuček, aby si do rána něuček. Slez. Vyhl. II
. 252.
35503
Čučení Svazek: 8 Strana: 0048
Čučení =
žraní v břiše. Jevičko. Brt. D. II. 303.
35504
Čučer Svazek: 7 Strana: 1223
Čučer, čru, m., ancita, zastr. Pršp. 68. 73.
35505
Čučeti Svazek: 1 Strana: 0199
Čučeti, el, en, ení = skryt býti, sich bergen. —
kde: v trávě. Krok. Čuč, jako veš
pod chrastou
. Bern.
35506
Čučeti Svazek: 5 Strana: 1228
Čučeti také =
v nečas někde seděti, dřepěti, hocken;
marně čekati;
trčeti. Cf. Mz. v Listech filolog. VII. 39., Mki. Etym. 37. —
abs. Čuč (= mlč, táhni pryč)! Čuč babo! U Vse- tína. Vck. Abych už čučala (ticho byla). Val. Brt. D. 205. Dům hučí, hospodář čučí, hospodáře chytnou, dům uteče okny ven (voda, ryba). Mor. Brt. —
komu. Čuč ti (tebe)! Nichts für dich! Dbš. —
kde (kdy). Č. v koutě. Us. Škd. Kdes čučal (čuměl, vězel, seděl)? Mor. Vck. V neděli pacholci nerádi dlúho klamiá (čučá, trčá) v maštali, radši idú cifrovať (tančiti) do šenku. V Pod- luží. Brt. Čepice na mé hlavě č-la. Dšk. Kde Tatra strmá čučí a kde vlna Labom hučí, vlasť je slovanská. Slov. Tč. Čuč (seď) doma na peci. Brt. D. 205. —
jak. Matka ticho čučí. Č. Čt. I. 51. —
jak dlouho. Č-li celé dopoledne a nic nevykonali. Us. u Kr. Hrad. Kšť. —
komu kam:
do očí (hloupě hleděti). Mor. Knrz.
35507
Čučeti kde Svazek: 10 Strana: 0043
Čučeti kde. Smrť čučí furt za dveřma. Mor. Čes. 1. XII. 248.
35508
Čučice Svazek: 5 Strana: 1228
Čučice, dle Budějovice, Čučitz, ves u Ná- měště.
35509
Čučidlo Svazek: 5 Strana: 1228
Čučidlo, a, n.
= zamlklá, nedůvěřivá ženská. Cf. Čučeti. Mor. Brt.
35510
Čučka Svazek: 1 Strana: 0199
Čučka, y, f. = čočka
. Na Mor. Ch.
35511
Čučka Svazek: 8 Strana: 0048
Čučka, y, ť. = vařená píce pro dobytek. Duť. 214.
35512
Čučkař Svazek: 9 Strana: 0034
Čučkař, e, m. Č
-ři = převzdívka Jalub- ským na Mor. Mus. ol. XIII. 26., 25.
35513
Čučkati Svazek: 7 Strana: 1223
Čučkati =
čubati, čekati ČT. Tkč.
35514
Čučkavý Svazek: 8 Strana: 0048
Čučkavý. Č. sukně (černá so žlutými tečkami). Duf. 201.
35515
Čučko Svazek: 5 Strana: 1228
Čučko, a, m. =
pes. Ktorej č. kosť uchytil. Slov. Sb. sl. ps. č. 171. Cf. Čučo.
35516
Čučkovica Svazek: 9 Strana: 0034
Čučk
ovica, e, f. = polévka čočková. Mor. Šeb. 103.
35517
Čučkový Svazek: 8 Strana: 0048
Čučkový =
čočkový. Č. polévka. Brt. D. II. 474., Kld. III. 64.
35518
Čučky Svazek: 1 Strana: 0199
Čučky, skrytě, ticho, verborgen, still. Na Slov. Bern.
35519
Čučky Svazek: 5 Strana: 1228
Čučky, verborgen. Slov Ssk.
35520
Čučlík Svazek: 7 Strana: 1224
Čučlík, u, m., cocca, zastr. Pršp. 68. 86.
35521
Čučno Svazek: 5 Strana: 1228
Čučno =
smutno, tesklivo, traurig Doma je č. Cf. Ščučno. Val. Vck., Brt. D. 205.
35522
Čučo Svazek: 1 Strana: 0199
Čučo, čučko, a, m. = pes. Na Slov. Plk.
35523
Čučoredia Svazek: 5 Strana: 1228
Čučoredia, n., collect. =
brusnice. Č má čučoriedky či borovnice. Slov. Hdž. Čít. 196. Cf. Slb. 387.
35524
Čučoried Svazek: 5 Strana: 1229
Čučoried, u, m., vaccinium myrtilli, die Heidelbeerstaude. Slov. Ssk.
35525
Čučoriedka Svazek: 5 Strana: 1229
Čučoriedka, y, f. =
borůvka. Cf. Čučo- redia. Slov. Dch , Němc. VII 74, Hdk. C. 377., Let. Mtc. sl. VIII. 1. 33. Borůvky Slováci jmenují č-ky nebo hafury. Pokr. Pot I. 107. Natrháme č-tek mísu. Hdk. C. 217. Strake s vranami strielaly doňho č-kami. Koll. Zp. II. 130. Potrava mu vyšla, iba čo kde tu dákusi tú č-ku lebo brusnicu našiel. Dbš. Sl pov. IV. 65.
35526
Čučoriedkový Svazek: 5 Strana: 1229
Čučoriedkový =
borůvkový, Heidelbeer-. Bern.
35527
Čučoriedník Svazek: 5 Strana: 1229
Čučoriedník, u, m., Kuchen mit Heidel- beeren. Slov. Ssk.
35528
Čučoriednik Svazek: 8 Strana: 0539
Čučoriednik, a, m. =
jahodář. Slov. Kal. S. 28.
35529
Čučorka Svazek: 5 Strana: 1229
Čučorka, y, f. =
pliska. Pdy.
35530
Čučovina Svazek: 8 Strana: 0048
Čučovina =
čočovina, čočková sláma. Kld. III. 113.
35531
Čučuľkanie Svazek: 7 Strana: 1224
Čučuľkanie, n. =
hlásky housátek. Slov. Phľd. XII. 739.
35532
Čud Svazek: 1 Strana: 0199
Čud, u, m., na Slov. = div, Wunder. Baiz. — Č. =
čad, Rauch. Us.
Čud, a, Čudín, a, m., něm. der Finne. — Čudsko, Finnland. — Čudové na pobřeží baltického moře. Rk. Čudvé, vz o nich více v S. N. II. str
. 553., 554. —
Čudský, finnisch.
35533
Čud Svazek: 5 Strana: 1229
Čud. Není po něm ani čudu (ani památky). U Solnice. Fch. —
Č., a, m. Čudové. Vz Šf. Strž. I. 47, 325.
35534
Čuď Svazek: 5 Strana: 1229
Čuď, i, f. = natura, indoles, ingenium. Kolikor ljudi, toliko čudi, quot capita, tot sententiae. Slov. Mz. v List. filolog. VII. 40.
35535
Čud Svazek: 7 Strana: 1224
Čud, slov. Cf. Mkl. Etym. 357.
35536
Čud Svazek: 8 Strana: 0048
Čud, čudák, a,
čudo, a, m., převzdívka, člo- vek divný a zlý. Pbľd. 1893. 27. Čudáka ro- biť zo seba = obludu, ošťaru. Ib. 1894. 550. (450.). Místy nadávka dítěti šcstinedělce od strigy podvrženému. Ib. 642.
35537
Čuda Svazek: 1 Strana: 0199
Čuda, y, f
., běhlá ženská, liederliches Weib. Us. Stojí jako č. = neohrabaně. Jg.
35538
Čuda Svazek: 5 Strana: 1229
Čuda =
čída. Brt. D. 205.
35539
Čúda Svazek: 5 Strana: 1229
Čúda, y, f., am Bauch schwarze Kuh. Slov. Ssk.
35540
Čuda Svazek: 10 Strana: 0043
Čuda, y, f· —
nestoudná ženská. Tbz. V. 1. 268.
35541
Čudáčik Svazek: 7 Strana: 1224
Čudáčik, a, m. Cf. Čudák. Slov. Phľd. VIII. 261.
35542
Čuďačka Svazek: 10 Strana: 0043
Čuďačka, vz násl.
Cudka.
35543
Čudák Svazek: 5 Strana: 1229
Čudák, a, m. =
nadávka. Slov. Dbš. Obyč. 44., Mt. S. I. 116. Cf. Mkl. Etym. 37. Ty č-ku (jako: mohl bys se styděti)! Na mor. Slov. Brt. D. 205. Dle Ssk. =
divný člověk,
nestvůra. Ssk., Loos.
35544
Čudák Svazek: 8 Strana: 0048
Čudák, vz přodcház. Čud.
35545
Čudák Svazek: 9 Strana: 0034
Čudák
, a, m. Č. na Mateja okotený, uta- žený, uliahnutý (o Matěji vylíhnutá drůbež, že nebývá zdárná); Robí zo sebä č-da. Slov. Zát. Př. 40. a. Přijmi ě da do domu, vyženie ťa z domu (nevděčného, neuznalého). Ib. 117.. b. Nadávka. Sr. Ib. 273. a.
35546
Čudák Svazek: 10 Strana: 0569
Čudák, a, m. Kto nepřipojuje sa k tomu, za čo rozhodla sa velká väčšina, je — č. Slov. Phľd. XXII. 123.
35547
Čudákov Svazek: 9 Strana: 0034
Čudákov, a, m. =
český Kocourkov. Na Slov.
35548
Čudáková Svazek: 5 Strana: 1229
Čudáková, é, f. Č. jest na Slov. co Kocourkov v Cechách. Jak tam potrestali zajíce? Aby vrabce potrestali, shodi
li ho s věže. Jak tam pásli obecného býka na radnici a co se potom přihodilo. Jak se tam 12 žen pohádalo peroucích cejchy paní sta- rostové. Jak si tam dali vymalovati Krista. O jejich hodinách. O příhodě u Dunaje. Jak valili žernov s Tater. Vz Sbtk. Krat. h. 239.—246.
35549
Čudati se Svazek: 5 Strana: 1229
Čudati se =
vaditi se. Já sem jí načudal. Na Vsacku. Vck.
35550
Čudesa Svazek: 5 Strana: 1229
Čudesa, pl. =
čudy,
divy. Slov. Č. tvoriti Sldk 242.
35551
Čudesný Svazek: 5 Strana: 1229
Čudesný =
podivný. Č. vetvy. Phld. IV. 11. Tak platí ľud ten é.: keď berie, na vzájom i dáva, zadarmo neprijíma dar. Ib. V. 66.
35552
Čudesný Svazek: 8 Strana: 0048
Čudesný, Phľd. 1893. 40., 1894. 115., 125. (večer, karatel).
35553
Čudeso Svazek: 5 Strana: 1229
Čudeso, a, m. =
čudák. Slov. Ssk.
35554
Čudice Svazek: 5 Strana: 1229
Čudice. Z Čudic Bušek. Vz Tk. Ž. 199.
35555
Čudidlo Svazek: 8 Strana: 0048
Čudidlo, a, n. = co čoudí. Nár. list. 1894. č. 74. odp. feuill.
35556
Čudík Svazek: 5 Strana: 1229
Čudík, a, m. =
sluncem opálené n.
uča-
zené dítě. To je č. U Kral. Hrad. Kšť.
35557
Čudil Svazek: 5 Strana: 1229
Čudil, a, m. =
nešikovný pohůnek, ein ungeschickter Knecht. U Nezamyslic. Bkř. —
Č. =
škut,
malý chlapec. Zlinsky. Brt. D. 205.
35558
Čuditi Svazek: 1 Strana: 0199
Čuditi = čaditi, rauchen. Jg.
35559
Čúditi Svazek: 5 Strana: 1229
Čúditi =
čouditi. Ssk.
35560
Čuditi Svazek: 7 Strana: 1224
Čuditi =
plísniti. U Studené. Vlchř.
35561
Čuditi kde Svazek: 10 Strana: 0043
Čuditi kde. Čudilo to
za mnou (kouřilo se, když jsem silně kouřil). R
ai
s. Lep. 133.
35562
Čuditi se Svazek: 5 Strana: 1229
Čuditi se = diviti se. Cf. Čud.
Čudovati se. Ppl Gr. strb. 43. —
Č se: vaditi se. Vz Čudovati se.
35563
Čudivý Svazek: 1 Strana: 0199
Čudivý, co čudí, rauchend, rauchig. Jg.
35564
Čudivý Svazek: 5 Strana: 1229
Čudivý, rauchig. Slov. Ssk.
35565
Čudka, čuďačka Svazek: 10 Strana: 0043
Čudka,
čuďačka, y, f. =
dým
ka. V zlo- dějské mluvě. Sr. Dunacka.
35566
Čudlava Svazek: 10 Strana: 0043
Čudlava, y, f.
— kotec (výklenek pod kamny, kde se usazuje kvočna). Zahuň u Kr. Městce. Čeč. 183.
35567
Čudlek Svazek: 1 Strana: 0199
Čudlek, u, m. = vojtěška, Spargelklee. Na Slov. Jg
.
35568
Čudlek Svazek: 5 Strana: 1229
Čudlek, u, m. =
vojtěška, lucinka, tolice vojtěška, medicago sativa. Vz Rstp. 358.
35569
Čudlík Svazek: 5 Strana: 1229
Čudlík, a, m. =
kovář. U Herman. Olv.
35570
Čudlík Svazek: 10 Strana: 0569
Čudlík, u, m.
Č. ve stavení (dymník, větrací okno). Čes. 1. XV. 43.
35571
Čudlo Svazek: 5 Strana: 1229
Čudlo, a, n. =
čidlo Slov. Loos.
35572
Čudlouní Svazek: 9 Strana: 0034
Čudlouní. Na sušinách roste č. Hoř. 82.
35573
Čúdnica Svazek: 5 Strana: 1229
Čúdnica, e, f., die Räucherkammer. Slov. Ssk.
35574
Čudno Svazek: 5 Strana: 1229
Čudno =
divno, wunderbar. Slov Loos., Němc. VII. 153., Lum. 156. A keď sa ne podíval, dák mu č. a clivo prichádzalo. Dbš. Sl. pov. I. 76.
35575
Čudnosť Svazek: 5 Strana: 1229
Čudnosť, i, f., die Wunderlichkeit. Slov. Ssk.
35576
Čudnosť Svazek: 8 Strana: 0048
Čudnosť, Phľd. 1894. 726.
35577
Čudnovatý Svazek: 8 Strana: 0048
Čudnovatý =
divný. Phľd. 1894. 416. Vz Cudný.
35578
Čudný Svazek: 1 Strana: 0199
Čudný; čuden, dna, dno. Na Slov. = divný, wunderbar, sonderbar. Č. mrav. Páni m
ajú čudnú chuť. Baiz.
35579
Čudný Svazek: 5 Strana: 1229
Čudný. Lum , Slav. Aký si ty, můj naj- milší, čuďný, namočím ťa sto rokov do studni. Koll. Zp I. 311. Také v Podluží na Mor. Brt. D. 205.
35580
Čudný Svazek: 8 Strana: 0048
Čudný. Č
. řeč. Phľd. 1893. 23. a j.
35581
Čudo Svazek: 1 Strana: 0199
Čudo, a, n. = čud, u. Na
Slov.
35582
Čudo Svazek: 5 Strana: 1229
Čudo,
rö xtQac, zázrak. Koll. I. 218. Cf. Mkl. Etym. 37. Čuda či čudesa,
tä récara, prodigia, slují zázrakové, že mysl lidská jimi dojímána, dorážena a protknuta bývá. Ču- desa tedy vněšnou (znamení pak vniternou) stránku divů namykají. Sš. I. 142. — Č. či licho (cetno či licho; sudem či lichem)? Slov. Rr. Sb. —
Č., a, m. =
čudák. Slov. Ssk.
35583
Čudo Svazek: 7 Strana: 1224
Čudo, gt. čudese, slov., ve starých ruk. Čjudo, miraculum. Šf. III. 556., 557.
35584
Čudotvorný Svazek: 5 Strana: 1229
Čudotvorný =
divotvorný. Slov. Č obraz. Zbr. Lžd. 51., Ssk.
35585
Čudotvorný Svazek: 8 Strana: 0048
Čudotvorný. Phľd. 1893. 508.
35586
Čudovati se Svazek: 5 Strana: 1229
Čudovati se. Vz
Čuditi se. Slov. Němc. VII. 28., Sl. ps. č. 66. Také na Mor. Vck. Skalické děvčata všecky sa čudujú. Sš. P. 127. Polák nás lituje, Turek sa čuduje, čo sa s námi robí, všade sa zpytuje. Koll. Zp. I. 41. —
jak. Sám sa já čudujem, že ťa já tak věrně milujem. Koll. Zp. II. 245 Ču- doval sa ako teľa
na nové vráta. Dbš. Sl. pov. IV. 83. —
komu. Já se tobě velmi, mój milý, čudujem. Koll. Zp. II. 217. —
na koho. Sama se, muoj milý, na sebe čudujem, že ťa už tak věrně jak prú nemilujem ; Sama sa já, sama na sebe čudujem, nie je on tak pěkný, a
já ho milujem. Koll. Zp. I. 139., 78. —
Č.
se =
vaditi se, zanken. U súsedů sa čudujú. Mor. Brt. D
. 205.
35587
Čudovati se, na Svazek: 1 Strana: 0199
Čudovati se, na
Slov. diviti se, sich wundern. —
se čemu. Baiz.
35588
Čudové Svazek: 1 Strana: 0199
Čudové. —
Čudský. Vz Čud, a.
35589
Čudovite Svazek: 7 Strana: 1224
Čudovite. Koně č. mocné a bystré. Slov Rr. Sb.
35590
Čudovský Svazek: 5 Strana: 1229
Čudovský =
čudský. Hol. 247.
35591
Čudrný Svazek: 5 Strana: 1229
Čudrný =
hezký, pěkný, cudný. Mor. a slez. Brt. D. 205., Vck., Šd. Ty's č-ný (iron.)
! Vck. —
Č. =
čiperný. Brt. D. 205.
35592
Čudský Svazek: 5 Strana: 1229
Čudský kmen Vz Šf. Strž. I.
325. Č. je- zero mezi Estonskem, Livonskem a Petro- hradem. Vz S. N
.
35593
Čudý Svazek: 5 Strana: 1229
Čudý =
šutý,
bezrohý. U Vsetína. Vck
. — Č. = snědý, osmahlý, pálený. Č. kráva (pálenka). Mor. Knrz.
Čudynati, vz
Čundati.
35594
Čudži Svazek: 8 Strana: 0048
Čudži, gt, čudžoho = cizí. Phľd. 1895. 629.
35595
Čugaňa Svazek: 5 Strana: 1229
Čugaňa, e, f. =
čagan, čakan, palica na hor v oblúk ohnutá. Slov. Rr. Sb.
35596
Čugaňa Svazek: 8 Strana: 0048
Čugaňa. Phľd. 189B. 153., 540. a j.
35597
Čugar Svazek: 5 Strana: 1229
Čugar, a, m. =
šugar, šmihel, oprask, pleskáč na biči. Slov. Rr. Sb.
35598
Čugun Svazek: 7 Strana: 1224
Čugun, u, m. =
surové železo, v hutn. Hš.
35599
Čúh Svazek: 7 Strana: 1224
Čúh, vz Čoch (2. dod.).
35600
Čuha Svazek: 1 Strana: 0199
Čuha, y, f., hrubý sedlský plášť. Na Slov. Koll.
35601
Čuha Svazek: 5 Strana: 1229
Čuha. Bo jak ma pri tebe očujú, vezmú mi kožušek i čuhu. Koll. Zp. I. 129. Sr. Širica. —
Č. =
čihadlo. Ssk. Nechoďte tam, kde starých supů č. Hdk. C. 120. (377)
— Č. =
ušpiněná, zlá ženská a ženská vůbec. Co tá č. tady pořáď chodí? Val. Vck., Brt. D. 205.
35602
Čuha Svazek: 8 Strana: 0048
Čuha, y, f. =
delší kabát. Ve Spiši a Lip- tově, v Gemer. NZ. III. 404. Cf. Kurtka. Phľd. 1895. 443.
35603
Čuháč Svazek: 5 Strana: 1229
Čuháč, e, m. =
čihař. Slov. Loos.
35604
Čuhačka Svazek: 5 Strana: 1229
Čuhačka, y, f., die Lausche. Slov. Loos.
35605
Čúhačka Svazek: 9 Strana: 0034
Čúhačka, y, f =
čumenda. Mor. Šeb.
86.
35606
Čuhadlo Svazek: 5 Strana: 1229
Čuhadlo, a, n. =
čihadlo, der Vogelheerd. Slov. Loos.
35607
Čuhajda Svazek: 1 Strana: 0199
Čuhajda, y, f., nepočestná osoba, eine schlechte Person. Jg.
35608
Čuhajda Svazek: 7 Strana: 1224
Čuhajda, y, f. =
nepořádná ženská. Us.
35609
Čuhajda Svazek: 10 Strana: 0569
Čuhajda, y, f. =
povidlová voda. Zvon VI. 259.
35610
Čuhajzna Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhajzna, y, f. =
čuhajda. V Poličce. Kšá.
35611
Čuhák Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhák, a, m., der Gaffer. —
Č-ci, na- dávka Slovákům okolo Strážnice. Sd., Šd.
35612
Čuhák Svazek: 9 Strana: 0034
Čuhák, a, m.
Čuháci nebo
Trakačáři, n
a dávka Nedakoňákům na Mor. Mus. ol. XIII. 25.
35613
Čuhálek Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhálek, lka, m., der Haftelmacher. Slov. Loos.
35614
Čuhalka Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhalka, y, f. =
sladké jablko. Mor. Brt.
35615
Čuhaňa Svazek: 10 Strana: 0569
Čuhaňa, ě, f. =
huba (potupně). Brt. S1. 51.
35616
Čuhanda Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhanda, y, f. =
čekání. Jíti na č-du. U N. Brod. Brnt
35617
Čuhanice Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhanice, e, f., die Lauer, Passe. Slov. Loos.
35618
Čuhár Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhár, a, m. =
čihař. Slov. Loos. —
Č , der Schafpelzträger. Šm.
35619
Čuhárstvo Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhárstvo, a, n.=
číhařství. Slov. Loos.
35620
Čúhati Svazek: 5 Strana: 1230
Čúhati =
čouhati. Čúhá mu sláma z bot. Mor. Šd. —
kudy: dírkou (nepozorovaně se dívati). Brt. D. 205.
35621
Čúhati Svazek: 8 Strana: 0048
Čúhati =
číhati. Odtud
čužný, čižný, kdo umí vyčíhati, chytrák. Kotk. 116.
35622
Čuhavý Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhavý, lauernd. Slov. Loos.
35623
Čuhelek Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhelek, lku, m. =
ščuhelek, frčka Slez. Šd.
35624
Čuhnouti Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhnouti, hnul a hl, utí -
hodně mrz- nouti. U Jilemn.
35625
Čuhoun Svazek: 1 Strana: 0199
Čuhoun, a, m.,
čuhák, Gaffer. Us.
35626
Čuhouněti, 3. pl Svazek: 1 Strana: 0199
Čuhouněti, 3
. pl
. ějí, ěl, ěn, ění; čuhou- nívati = čekati, čuměti
, warten. —
kde. Nebude pořád u tebe č. Us. Turn. —
na koho. Us.
35627
Čuhú Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhú! Sovy hučia v skalnom kruhu, uhú, čuhú! tuvit, tuhú! Č. Čt. II. 91.
35628
Čuhúnky Svazek: 5 Strana: 1230
Čuhúnky, pl =
čekaná, der Anstand. Slov. Ssk.
35629
Čuch Svazek: 1 Strana: 0199
Čuch, u, m. — Vz Čich.
35630
Čuch Svazek: 5 Strana: 1230
Čuch, vz Čich. Dostal o tom č., er hat davon Wind bekommen. Dch. Otevř okno, aby ten č. (špatný vzduch) vyšel. Tč. Nebylo po něm ani čuchu (ani slechu). Us. Kf. Má hladový č. (čichá, kde co, aby to snědl). U Žamb. Dbv. — Maso má č. (zapáchá). Us. Brnt
. —
Č., a, m.. os. jm. Pal. Rdh. I. 119., Děj. II. 2. 254.
35631
Čúch Svazek: 5 Strana: 1230
Čúch, a, m Č. Jan. Tk. V. 50., II. 486.. III. 644.
35632
Čuch Svazek: 8 Strana: 0048
Čuch, u, m. =
puch. Brt. D. II
. 303.
35633
Čůcha Svazek: 1 Strana: 0200
Čůcha, y, f.; pl. čůchy, Pelz-, Bärschube.
Jg. — Též boty. Us. v Krkonoš.
35634
Čúcha Svazek: 5 Strana: 1230
Čúcha, y, f., der Pelzschuh. Slov. Ssk.
35635
Čúcha Svazek: 7 Strana: 1224
Čúcha. Čúchy = šaty mnoho spravované. U Bezděze. Světz. 1893. 230.
35636
Čuchadlo Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchadlo, a, n., das Geruchsorgan. Slov. Ssk.
35637
Čuchajda Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchajda, y, f. Vařívali sušená karlátka na povidla. Šťávu z nich odlévali a říkali jí čuchajda. Lidé ji kupovali a dělali z
ní čuchajdovou máčku. U Přerova. Šd
. — Č. = káva brynda, ein schlechter Kaffee. Val. Brt.
35638
Čuchajdový Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchajdový. Č. máčka. Vz Čuchajda. Mor. Šd.
35639
Čuchajdy Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchajdy, pl., f. -
trepky. U Ronova. Rgl.
35640
Čuchák Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchák, u, m. =
nos. Ssk.
35641
Čuchák Svazek: 8 Strana: 0048
Čuchák, a, m. =
slídil. Brt. D. II. 303.
35642
Čuchálek Svazek: 7 Strana: 1224
Čuchálek, lka, m. = kdo rád vše oču- chává. Vz násl. Tkč.
35643
Čuchan Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchan, u, m. =
nos, die Nase. Brt. —
Č., a, m. =
myš. Opýtal sa č. čvrkara (cvrčka), či je doma hopcup (kočka). Hádanka. Mt, S. I. 134. —
Č. =
kdo pořád doma čučí. der Hocker. Kr. Sb.
35644
Čuchaný Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchaný. Č. přátelství (daleké). U Žamb. Dbv.
35645
Čuchat Svazek: 8 Strana: 0037
Čuchat =
plýtvati něčím, nešetřiti něčeho; se na koho =
zlobiti se, sápati se. Záp. Mor. Brt, D. II. 300.
35646
Čuchať, šúchať Svazek: 10 Strana: 0569
Čuchať, šúchať =
treť. Spiš. Sb, sl. IX. 51.
35647
Čuchati Svazek: 1 Strana: 0200
Čuchati. Šf. Vz Čichati, Čmuchati.
35648
Čuchati Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchati, vz také
čuchnouti, Mkl. Etym. 37.
35649
Čuchmati Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchmati =
nemoci usnouti, nicht ein- schlafen können. U Přerova. Bkř.
35650
Čuchna Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchna, y, f, samota u Třeboně.
35651
Čuchna Svazek: 7 Strana: 1224
Čuchna, y, f. = která všude čuchá. Us.
35652
Čuchniti Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchniti, il, ěn, ění =
mazati, kaziti, hnusiti. C. se v ovoci (s nechutí ho jísti). Mor. Knrz.
35653
Čuchnouti Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchnouti, vz Čuchati, Čichati. To maso už čuchne (smrdí). Us. na Mor. a ve Slez. Šd. —
kde. V jizbě špatně čuchne, otevř, aby nečuchlo. Tč. —
čím: koninou (houně). Us. Šd. —
Č.,
čuchať =
stříkati. Laš. Brt. D. 205.
35654
Čuchný Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchný, leicht witternd. Slov. Loos.
35655
Čuchoň Svazek: 7 Strana: 1224
Čuchoň, ě, m. =
čuchálek (2. dod.). Roz- čuchaný é. ČT. Tkč.
35656
Čuchon Svazek: 8 Strana: 0048
Čuchon, u, m. = nos. Burgerštein.
35657
Čuchonci Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchonci. Vz Šf. Strž. I. 47., S. N.
35658
Čuchonec Svazek: 1 Strana: 0200
Čuchonec, nce
, m. Esthländer.
35659
Čuchonsko Svazek: 1 Strana: 0200
Čuchonsko, a, n. Esthland.
35660
Čuchonský Svazek: 1 Strana: 0200
Čuchonský. Č. jezero. Jg., Šf. Vz S
. N. II. 553., 554. Vz Čuchonsko
.
35661
Čuchotina Svazek: 8 Strana: 0048
Čuchotina. Čuchej, čuchej čuchotina, smrdí tady človečina, Kld. III
. 222.
35662
Čuchový Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchový, Sinnes-, Geruchs-. Slov. Loos.
35663
Čuchpetr Svazek: 10 Strana: 0043
Čuchpetr =
? Dšk. Km. 51.
35664
Čuchráč Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchráč, e, m. =
čechráč, der Wollschläger. Slov.
35665
Čuchrařka Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchrařka, y, f.
= čechračka, die Woll- schlägerin; das Auflockern der Trauben an der Kelter. Slov. Loos.
35666
Čuchrať Svazek: 8 Strana: 0048
Čuchrať vlasy. ľhľd. 1894. 276.
35667
Čuchrať, čuchriť Svazek: 10 Strana: 0569
Čuchrať, čuchriť =
pcháť do peria. Slov. Phľd. XXIV. 345.
35668
Čuchrati Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchrati =
šuc
hrati,
čechrati. Slov. Loos.
35669
Čuchta Svazek: 1 Strana: 0200
Čuchta, y, f., špinavá osoba. Lenivá č. Us. Eine Schlampe.
35670
Čuchtačka Svazek: 9 Strana: 0034
Čuchtačka, y, f. =
rýpavá práce. Mor. Šeb. 287.
35671
Čuchtanica Svazek: 10 Strana: 0569
Čuchtanica, e, f. =
blátivá cesta. Brt. S1. 51
.
35672
Čuchtati Svazek: 8 Strana: 0048
Čuchtati =
žvaniti. Jevíčko. —
se s čím =
šukati se. Kunšt. Brt. D. II. 304.
35673
Čuchtati se Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchtati se =
sem tam po domě běhati. U Jilemn.
35674
Čuchtati se Svazek: 9 Strana: 0034
Čuchtati s
e také = v těžkých střevících zdlonha choditi. Jilemn. Bes. 1871. 592.
35675
Čuchy Svazek: 5 Strana: 1230
Čuchy, pl., m. =
bačkory z hadrů, staré střevíce, škrpály. U Jilemn.
35676
Čúchy Svazek: 8 Strana: 0048
Čúchy =
špatné šaty mnoho spravorané. Světz. 1893. 230. b.
35677
Čuík Svazek: 7 Strana: 1224
Čuík, a, m. =
bystré dítě. Mor Vhl.
35678
Čuík Svazek: 8 Strana: 0048
Čuík, a, m., vz Sýček (3. dod.).
35679
Čuja Svazek: 10 Strana: 0043
Čuja (?),
czoya, pedica. Prešp. (Vstnk. XI. 670. ).
35680
Čuják Svazek: 5 Strana: 1230
Čuják Václ. Vz Blk. Kfsk. 1037.
35681
Čujba Svazek: 7 Strana: 1224
Čujba, y, f., Spürkraft, f. Zbr. Mudr. živ. I. 1.
35682
Čuji Svazek: 1 Strana: 0200
Čuji, vz Číti.
35683
Čujík Svazek: 1 Strana: 0200
Čujík, a, m. = čuvík.
35684
Čujíkati Svazek: 5 Strana: 1230
Čujíkati = čuvíkati. Slov. Ssk.
35685
Čujník Svazek: 5 Strana: 1230
Čujník, u, m., das Ausrufungszeichen. Slov. Hdž. Šlb. 45.
35686
Čujno Svazek: 5 Strana: 1230
Čujno, wachsam. Mor. a slov. Ssk. Naše máti é. spává, ona dobrý pozor dává. Val. Džl., Sl. ps. Šf. 64., Sš. P. 338. Č. spáti (ne tvrdo). Mor. Brt. V háji pri vode ticho a č
. Ppk. II. 133. Moja žena č. spí. Rr. Sb. Otoc č. spává, na frajerov pozor dává; Moja máti č. spí, hned ona zvie, žes to ty. Koll. Zp. II. 29., 180. Starý Bodrig čujno spával. Dbš. Sl. pov. VI. 94.
35687
Čujnosť Svazek: 5 Strana: 1230
Čujnosť, i, f., die Wachsamkeit, Empfind- lichkeit. Ostrv. Tč. Slov. Ssk.
35688
Čujnosť Svazek: 8 Strana: 0539
Čujnosť, i, f., Wachsamkeit, Schärfe a p. Môj sluch obdržal svoju č. Phľd. 1897. 8.
35689
Čujný Svazek: 1 Strana: 0200
Čujný, wachsam. Na Slov.
35690
Čujný Svazek: 5 Strana: 1230
Čujný = čilý. Mor. Brt. Vz
Čujno. Má čujné
spaní, leichten Schlaf. Slez. Šd., Tč. —
Č. =
citel ný, jemný, fein fühlig
, fein spürig. Má č. nos. Slez. Šd. Č. vlk. Ntr. V. 11. Spev môj prsá hluchá bije, alebo keď aj do čujných padá, i tam len svoje žiale rozkláda. Hdk. 299. Č. prsty. Brt. D. 205
. — Č. = tuhý, ostrý, citelný, scharf, eindringlich. Č. zima. Val. Vck. U Olom. Sd. Cf. Brt. D. 205., Čuvný.
35691
Čujs Svazek: 10 Strana: 0569
Čujs =
nic. Najdeš tam
Č. Šumav. Rgl.
35692
Čujskudla Svazek: 10 Strana: 0569
Čujskudla, y, f., nadávka Rgl.
35693
Čujúkati Svazek: 5 Strana: 1230
Čujúkati, jodeln. Slov. Ssk.
35694
Čukababa Svazek: 5 Strana: 1230
Čukababa, y, f. Pohráli sme i na č-bu. Něm. Drob. pov. 39.
35695
Čukání Svazek: 8 Strana: 0048
Čukání = hra o vejce velikonoční, koulení do vajec řadou do trávníku položených ku- drnou i. o. míčem z volských chlupu uhně- teným. Kdo kudrnou vejce se dotkne, to vy- hraje. Vz více v NZ. IV. 324. U Koušína.
35696
Čukati Svazek: 8 Strana: 0048
Čukati =
lkáti. Phľd. XII. 319.
35697
Čukolada Svazek: 5 Strana: 1230
Čukolada atd. =
čekoláda. Slov. Bern.
35698
Čukši Svazek: 5 Strana: 1230
Čukši. Vz Vega II. 335.
35699
Čukulada Svazek: 9 Strana: 0432
Čukulada — ta umrlému z nosa vyteká (říkají přátelé kávy). Mus. slov. III. 26.
35700
Čukytať Svazek: 10 Strana: 0569
Čukytať =
škytati. Čukyce se mi. Brt. Sl. 51.
35701
Čukytati Svazek: 5 Strana: 1230
Čukytati =
škytati. Čukyce se mu. Laš. Brt. D
. 205
35702
Čula Svazek: 7 Strana: 1224
Čula, y, f. =
ovc
e bez uší. Slov. Včka. IV. 127.
35703
Čula Svazek: 9 Strana: 0034
Čula, y, f. =
ovce s bystrýma očima. Slov. Phľd. 1897. 675.
35704
Čula Svazek: 10 Strana: 0569
Čula, y, f. = ovce s malými ušami nebo s čiernym oblukom okolo očí. Slov. Phľd.
XXIV. 481.
35705
Čulaba Svazek: 8 Strana: 0048
Čulaba, y, ť. =
baba (nadávka). Heršpice. Rous.
35706
Čulati Svazek: 1 Strana: 0200
Čulati = čurati. Na Mor.
35707
Čulati Svazek: 5 Strana: 1230
Čulati = čurati (v dětské řeči). Ostrav. Tč.Slov. Ssk.
35708
Čulečka Svazek: 5 Strana: 1230
Čulečka, y, f. = žena, která měla tanec sv. Víta. Slov. Dbš. Obyč. 42.
35709
Čulek Svazek: 5 Strana: 1230
Čulek, lka, m.
=
nadávka. Slov. Dbš.
Obyč. 44
. — Č., penis. Ostrav. Tč.
35710
Čulen Svazek: 5 Strana: 1230
Čulen, a, m. Č. Mart., nar. 1823., gymn- ředitel a sloven. spisovatel. Vz Šb. Děj. řeči 2. vyd. 234., S. N.
35711
Čulena Svazek: 8 Strana: 0048
Čulena, y, f.=
koza s malými boltci ušními, skoro jakoby uší neměla. Val. Brt. D. II. 301.
35712
Čulifinda Svazek: 5 Strana: 1230
Čulifinda, y, f. =
cilifinda. U Plzně. Prk.
35713
Čulík Svazek: 5 Strana: 1230
Čulík, a, m., os. jm. Mus. 1880. 27., 249., KP. I.340. —
Č., u, m. =
culík. Holk., Brnt., Ssk.
35714
Čulík Svazek: 8 Strana: 0048
Čulík, čurýk, u, m. = noční čepice ple- tená. Dšk. Jihč. 1
. 9.
35715
Čulisný Svazek: 5 Strana: 1231
Čulisný =
úhledný, vkusný, hezký. U Ji- lemn. U Kostelce n. Lab. a j. Dšk. To by bylo Něco č-ho (ironicky)! U Řenčova.
35716
Čulistný Svazek: 9 Strana: 0034
Čulistný =
hezký. Nepomuk. Kub. L. f. 1900. 358.
35717
Čuližný Svazek: 1 Strana: 0200
Čuližný = směšný, spassig. Us. Buděj.
35718
Čuljä Svazek: 5 Strana: 1231
Čuljä, ata, n., das Mutterschaf. Slov. Ssk.
35719
Čulka Svazek: 5 Strana: 1231
Čulka, y, f., samota u Budějovic. —
Č. =
ovce s krátkýma ušima. Mor. Brt. —
Č., der Nerv. Slov. Loos.
35720
Čulka Svazek: 9 Strana: 0034
Čulka, y, f. =
korunkový účes dívčí hlavy. U Kře novic Vchř.
35721
Čulkový Svazek: 5 Strana: 1231
Čulkový, Nerven-. Slov. Loos.
35722
Čulo Svazek: 9 Strana: 0432
Čulo =
čile. Sbor. slov. III. 41.
35723
Čulosť Svazek: 5 Strana: 1231
Čulosť =
čilosť. Slov. Loos.
35724
Čulský Svazek: 5 Strana: 1231
Čulský mlýn. Žer. Záp. II. 12., 129.
35725
Čululu Svazek: 5 Strana: 1231
Čululu. Delej čululu. Cf. Čulati. Ostrav. Tč.
35726
Čulý Svazek: 5 Strana: 1231
Čulý = nesvědčný. Č. oděv. Val. Brt. D. 205. —
Č. =
čilý, lühlend, empfindend; empfindsam; gerührt; wach, wachsam, rege, frisch, munter. Slov. Loos.
35727
Čum Svazek: 5 Strana: 1231
Čum, u, m., vz Čumy.
35728
Čúm Svazek: 5 Strana: 1231
Čúm, u, m. =
vrchol? Slov. Na nedo- stupných skalách a čúmoch zámky vzrastajú. Syt. Táb. 43.
35729
Čumácký Svazek: 5 Strana: 1231
Čumácký = potulný. Č. život pěvce. Pyp K. H. 137. Vz Čumák.
35730
Čumák Svazek: 5 Strana: 1231
Čumák, u, m. =
nos. Ve všem musíš míti svůj č.; Co sem strkáš svůj č.? Us. Cf. Frňák, Rypák
, Čenich. —
Č. =
rypák, der Rüssel. Kšá., Kutn. —
Čumáci = Ukrajinci vedoucí obchod se solí a s nasolenými ry- bami do krajin černomořských. K. Adámek, Pyp. K. I. 367. Zástupy lidu chvátající do Jeruzalema na pouť, podobají se Č-kům, jak rozkládají se k noclehu. Pyp. K. II. 136.
35731
Čumák Svazek: 7 Strana: 1224
Čumák, u, m., rybník v Písecku. —
Č., a, m. =
kdo někde čumí. Lib. NZ. I. 456.
35732
Čumák Svazek: 9 Strana: 0034
Ču
mák, a, m., ryba. Pís. 21.
35733
Čumanda Svazek: 10 Strana: 0043
Čumanda, y, f. =
čumenda. Dšk. Km. 23.
35734
Čumbala, y Svazek: 10 Strana: 0043
Čumbala, y
, f. =
míč. Slez. Vyhl.
35735
Čumbrk Svazek: 1 Strana: 0200
Čumbrk, u, m., knoflík rostoucí na
klo- boučí (hořkém lupenu) a chytající se Šatů. Us.
35736
Čumbrk Svazek: 5 Strana: 1231
Čumbrk =
lopuch obecný, lupen, řepík, nouze, choce, kolka, lappa bardana, die Klette. Rstp. 939. —
Č., der Klettenkopf. Dch.
35737
Čumel Svazek: 10 Strana: 0570
Čumel, mlu. m. =
tráva, kterou dobytek
na pastvě vytrhne a nechá ležet. Hoš. Pol. I. 147. Sr. Čumílek.
35738
Čumen Svazek: 5 Strana: 1231
Čumen, u, m., u zedníků, der Netzbaum. Šm.
35739
Čuměná Svazek: 1 Strana: 0200
Čuměná, é, f. = čumenda. Jíti na čumě- nou. Us. Byli jsme na čuměné. Us.
35740
Čuměna Svazek: 5 Strana: 1231
Čuměna, y, f. =
čumenda. Šm.
35741
Čuměná, é Svazek: 10 Strana: 0043
Čuměná, é
, f., v
z Třepeňda.
35742
Čumenda Svazek: 1 Strana: 0200
Čumenda, y, f., civěná, čuměná. Děti byly na čumendě. Us. Das Warten (der Kinder) bei Gastereien auf Kuchen usw.
Jg.
35743
Čumenda Svazek: 5 Strana: 1231
Čumenda =
civění dětí o svatebních ho- dech, by se jim koláčů, jídla, pamlsků do- stalo. Cf. Hačky. Choditi na č-du, na čumičky, na Plassku: na třependu. BPk.
Čumění, das Warten, Gaffen. Us. Dch.
35744
Čumenda Svazek: 8 Strana: 0539
Čumenda, vz Homola (3. dod.).
35745
Čumenda Svazek: 10 Strana: 0570
Čumenda: říkačka. čohačka. Vz Výstřih v III. Přisp.
35746
Čuměti Svazek: 1 Strana: 0200
Čuměti, 3. pl. -ějí, -měj, měje (íc), ěl, ěn
, ění; čumívati
= strměti, vyčnívati, vorragen. Čumí to ven. Us. — Č. — číhati, pásti, če- kati, lelkovati, okouněti se, zvl. na dar če- kati, lauern, lauschen, maulaffen
. Jg. —
na co kde. Na kus chleba čuměl
v síni,
před dveřmi. Us. On na mne čumí jako pes. Us. Nač zde čumíš? Us. Mnozí
po vsi čumějí. Us. — Puch.
35747
Čuměti Svazek: 5 Strana: 1231
Čuměti =
strměti. Koll. St. 661. To Děvín čumí skalnatý. Koll. I. 153. —
odkud. Čnělka daleko z trubky korunované čumí. S. N. VI. 180. —
Č.
, gaffen. Celý večer tam na to čuměl. Us. Čumí, jak umí. Us Dch.
35748
Čumič Svazek: 1 Strana: 0200
Čumič, e,m. Der Lauscher. Vz Čuměti. Jg.
35749
Čumič Svazek: 8 Strana: 0048
Čumič, e, m. = kdo někde čumí, je na čumendě. U Plzně. Š kar. 20.
35750
Čumičky Svazek: 5 Strana: 1231
Čumičky, vz Čumenda.
35751
Čumidlo Svazek: 1 Strana: 0200
Čumidlo, a, n
. Lauscher, Gaffer. Čumidlo bylo na čumendě. Us. Vz stran přísloví: Hloupý.
35752
Čumidlo Svazek: 5 Strana: 1231
Čumidlo, a, n. Č. bylo na čumendě (o hloupém). Č. M. 564.
35753
Čumil Svazek: 5 Strana: 1231
Čumil, a, m. =
čumič, der Gaffer. To je j věčný č. Us. Kšť. —
Č. =
výmínkář, hotovák (žertovně). U Příbramě. Prk., Sml.
35754
Čumílek Svazek: 5 Strana: 1231
Čumílek, lka, m. =
čumil. U Chocně. Ktk.
35755
Čumilka Svazek: 5 Strana: 1231
Čumilka, y, f, die Lauscherin, Gafferin. Šm.
35756
Čumina Svazek: 5 Strana: 1231
Čumina, y, f. =
čumenda. U N. Kdyně. Rgl.
35757
Čumky Svazek: 5 Strana: 1231
Čumky, pl., m, =
čumenda. U Kulisů je veselka, pojďte na čumky. U Zbirova. Lg.
35758
Čumparica Svazek: 10 Strana: 0570
Čumparica, e, f., vz Žumpara.
35759
Čumpelík Svazek: 7 Strana: 1224
Čumpelík Benj. dr., řed. ústavu choro- myslných v Praze. Ott VI. 835.
35760
Čumplova Svazek: 10 Strana: 0570
Čumplova, pl., n., vrch u Stržanova. Šel na
Č-va. Hoš. Pol. I. 147.
35761
Čumy Svazek: 5 Strana: 1231
Čumy, pl. m. =
čumky. Jíti na čumy. U N. Kdyně. Rgl.
35762
Čun Svazek: 1 Strana: 0200
Čun, u, m. = Člun
. Na Mor. Jg
.
35763
Čun Svazek: 5 Strana: 1231
Čun =
člun. Novina, novina, co to za novina? Hodonské panenky popadaly z čuna. Sš. P. 126.
35764
Čuna Svazek: 1 Strana: 0200
Čuna, y, f., čunka, svině, Schwein, na Mor. Meerschwein. Brt.; kaňka na papíře. Tinten- kleks. Jg.
35765
Čuňa Svazek: 5 Strana: 1231
Čuňa, ě, f. =
paščeka, veliká huba, také veliký nos. Ten má čuňu! Mor. Brt., Škd., Vck. —
Č. =
řiť. Dostaneš hned na čuni. Val. Vck. —
Č., m., dle Bača =
čumič, der Gaffer. Na již. Mor. Šd.
35766
Čuňa Svazek: 8 Strana: 0048
Čuňa, ě, f. =
huba. Heršpice. Rous.
35767
Čunák Svazek: 5 Strana: 1231
Čunák, a, m., mlýn u Milína.
35768
Čuňák Svazek: 7 Strana: 1224
Čuňák, u, m. , rybník v Písecku.
35769
Čuňák Svazek: 8 Strana: 0048
Čuňák, u, m.==
hubička. Brt. D.II
. 304.
35770
Čunák Svazek: 10 Strana: 0570
Čunák, u, m. =
rypák, čumák prasečí. Brr. Sl. 52.
35771
Čunčátko Svazek: 5 Strana: 1231
Čunčátko, vz Čunče.
35772
Čunče Svazek: 1 Strana: 0200
Čunče, ete, čůně, ěte, pl. čuňata; čunčátko, a, n., čuně, podsvinče, sele, cucavé prase. Ferkel, Saug-, Spanferkel. Jg. Čunče kvíká. Us. - Č. = nový žák. Schulfuchs, der Strutz, Pennal auf den Universitäten. Jg
.
35773
Čunčí Svazek: 9 Strana: 0034
Čunčí. C. kosť. Mus. ol. XII. 145.
35774
Čunčík Svazek: 5 Strana: 1231
Čunčík, a, m. =
prase. Us
. — Č., os. jm. Vck.
35775
Čunda Svazek: 5 Strana: 1231
Čunda, y, f. =
ženský stydký úd. Na již. Mor. Šd., Rč
. — Č. = nadávka ženským. Ta č.! Mor. Šd. —
Č. =
káva brynda. U Ro- nova. Rgl.
35776
Čundati Svazek: 1 Strana: 0200
Čundati, čudynati = plácati rukama (u dětí), mit den Händen klatschen. Jg. Čun- dej.čudynej dítě pánu Bohu. Čudynej ručičky, táta koupil boubičky (botičky, střevíčky). Us. - Jg.
35777
Čundati Svazek: 5 Strana: 1231
Čundati, im Wasser plätschern. Sš. P. 32. Vz Čundrati, Čundy.
35778
Čundati Svazek: 8 Strana: 0048
Čundati, vz Čundy (3. dod.).
35779
Čundička Svazek: 5 Strana: 1231
Čundička, y, f. =
houska, krušina. U Li- tomyšle. Olv. — Vz Čundy.
35780
Čundr Svazek: 5 Strana: 1231
Čundr, u, m. =
klouzačka. Cf. Čundra, Čundračka. Mor. Bkř., Dšk.
35781
Čundra Svazek: 5 Strana: 1231
Čundra, y, f. =
led, das Eis. U Místka. Škd. —
Č. =
čundr. Ostrav. Tč. —
Č., os. jm. Sl. let. II. 323.
35782
Čundračka Svazek: 5 Strana: 1231
Čundračka, y, f
= klouzačka. die Glitsche. Us. Sd., Dšk., BPk.
35783
Čundrati Svazek: 5 Strana: 1231
Čundrati,
čundrovati (se) =
klouzati se na ledě, am Eis laufen, schleifen, gleiten, glitschen, tschundern. Us. v Čech., ve Slez. a na Mor. Dšk., Škd., Šd., BPk., Tč., Šd.. Bkř. —
se kde:
v rose, v blátě, schlendern ; ve vodě, plätschern. Ostrav. Tč.
35784
Čundrovka Svazek: 9 Strana: 0432
Čundrovka, y, f. =? Slez. Čes. 1. X. 402.
35785
Čundy Svazek: 5 Strana: 1231
Čundy čundy čundičky (v dětské řeči). Cf. Čundati.
35786
Čuně Svazek: 1 Strana: 0200
Čuně, vz čunče.
35787
Čuně Svazek: 5 Strana: 1231
Čuně. —
Č. =
nečis
té dítě. Us. Hk.
35788
Čunek Svazek: 5 Strana: 1231
Čunek, nku, m. =
člunek, das Weber- schiff: der Kahn. Mor. a slez. Dšk., Šd., Škd., Tč.
35789
Čuněti Svazek: 5 Strana: 1231
Čuněti, ěl, ění =
čuměti. U Strážnice. Šd.
35790
Čuněti Svazek: 8 Strana: 0048
Čuněti =
lelkovati. Jevíc. Brt. D. II. 304.
35791
Čungal Svazek: 7 Strana: 1224
Čungal, u, m. =
hnat,
noha. Přišli domov zo zdravými č-ly. Slov. Orl. X. 243.
35792
Čunie Svazek: 10 Strana: 0043
Čunie, n., sensio (ne: sessio). Ž. kl. Pat. 298. Sr. Čúti.
35793
Čuník Svazek: 1 Strana: 0200
Čuník, a, m. Tímto slovem se volá prase. Jg.
35794
Čunín Svazek: 5 Strana: 1231
Čunín, a, m., ves u Konic v Olom.
35795
Čuniti Svazek: 1 Strana: 0200
Čuniti, il, ěn, ění; čunívati = čunkami pomazati, kleksen. —
co komu čím; papír inkoustem.
35796
Čunka Svazek: 1 Strana: 0200
Čunka, vz
Čuna.
35797
Čunka Svazek: 5 Strana: 1231
Čunka. Na Mor. lichotné jm. prasete. Brt. Maličky, maličky, čunka, čunka (volání na prase u Třebíče). Vz Prase. Brt. —
Č. =
morče, das Meerschwein. Mor. Brt.
35798
Čunkaňa Svazek: 5 Strana: 1231
Čunkaňa, ě, f. =
trkavá ovce. Mor. Brt.
35799
Čunkov Svazek: 5 Strana: 1231
Čunkov, a, m., ves u Sedlce.
35800
Čunok Svazek: 9 Strana: 0034
Čunok =
člunek. Sbor. slov. III. 31.
35801
Čunt Svazek: 5 Strana: 1231
Čunt, u, m. Samé kosti, keď z ních kožka i svaly sä snímu, menujú sa vospolu kostra (čuntoväz), lebo
kosť po staroslovensky volá sä i čunt Hdž. Čít. 219.
35802
Čunta Svazek: 10 Strana: 0570
Čunta, y, f. =
noha. Slov. Phľd. XXIV. 345.
35803
Čuntaňa Svazek: 10 Strana: 0570
Čuntaňa, ě, f. =
dlouhonohá ženská. Slov. Phľd. XXIV. 345.
35804
Čuntava Svazek: 5 Strana: 1231
Čuntava, y, f. = hôľna stěna tatranská na Slov. Phld. IV 247.
35805
Čuntoväz Svazek: 5 Strana: 1231
Čuntoväz, u, m. Cf. Čunt. Hdž. Čít. 219.
35806
Čuo Svazek: 9 Strana: 0034
Čuo =
co (dial. ). Gb. H. ml. III. 1. 465.
35807
Čup Svazek: 5 Strana: 1231
Čup, u, m., crista,
chochol. Cf. Čub, Mz. v List. filolog. VII. 41 —
Č., die Mäuse- stille. Slov. Ssk. —
Č. =
kopec u Vsetína Vck., Šd.
35808
Čup Svazek: 10 Strana: 0570
Čup (čupec, čupek), u, m. =
vrch s plochým temenem. Brt. Sl. 52.
35809
Čupajda Svazek: 5 Strana: 1231
Čupajda, y, f.
= coura, die Schlampe. U Poličky. Kšá. Vz Čupka.
35810
Čupajda Svazek: 8 Strana: 0048
Čupajda, y, f.
= pletená čepička s třapcem. 1800. II Plzně. NZ. III
. 46.
35811
Čupák Svazek: 5 Strana: 1231
Čupák, a, m., die Mäusestille. Vz Čup. Slov. Ssk.
35812
Čupatý Svazek: 5 Strana: 1232
Čupatý, stumpf, sich duckend. Slov. Ssk. Č. nos, eine Stülpnabe. Slov Sb. sl. ps. II. 1. 110.
35813
Čupatý Svazek: 8 Strana: 0048
Čupatý. Phl'd. 1893. 371.
35814
Čupec Svazek: 5 Strana: 1232
Čupec, pce, m. =
čupek, místo za kamny (pekélko?). Vz Čupek. Slez. Šd.
35815
Čupec Svazek: 10 Strana: 0570
Čupec, pce,
čupek, pku, m., vz předcház. Čup.
35816
Čupeček Svazek: 5 Strana: 1232
Čupeček, čku, m
=
kopeček. Sr. Čub. Ptáš-li se Březovjana, jak daleko tam a tam, odpoví ti: Lahodnej půl hodiny, len sa přes ten č. převalíte. Brt. L. N. II. 193
35817
Čupek Svazek: 1 Strana: 0200
Čupek, vz Čub.
35818
Čupek Svazek: 5 Strana: 1232
Čupek, pku, m., vz také
Člup, Mz. v List. filolog. VII. 41. —
Č. =
čupec. Sedí za čupkem. Slez. Šd.
35819
Čupek Svazek: 9 Strana: 0034
Čupek, pku, m.
, vz předcház. Čubek.
35820
Čupek Svazek: 10 Strana: 0043
Čupek, pku, m. V čupku rády kočky se hřejí. Slez. Vyhl. II. 198.
35821
Čupel Svazek: 5 Strana: 1232
Čupel, plu, m. =
gigula, der Berggipfel. Tč. —
Č. = hora v Bezkydech v prameništi Ostravice. Tč., Škd.
35822
Čupel Svazek: 8 Strana: 0048
Čupel, pla, m., hora a trať ve Krýdecku. Vest. opav. 1893. 7.
35823
Čupel Svazek: 9 Strana: 0034
Čupel, plu, m. (Bart. čupek) =
štít hory. Lor. 71.
35824
Čupernj Svazek: 9 Strana: 0034
Čupernj =
čiperný. Jihozáp. Čech, Dšk. Vok. 57.
35825
Čupěti Svazek: 1 Strana: 0200
Čupěti, ěl, ěn, ění, seděti jako Turci. Bern.
35826
Čupí vrch Svazek: 9 Strana: 0034
Čupí vrch na Mor Bdl. Mor. 2.
35827
Čupiti sa Svazek: 5 Strana: 1232
Čupiti sa, hich ducken, sich zusammen- ziehen. Slov, Ssk.
35828
Čupka Svazek: 1 Strana: 0200
Čupka, y, f., lépe Čubka
. Jg
. Vz také Šupka.
35829
Čupka Svazek: 5 Strana: 1232
Čupka, y, f. =
nespořádaná, zlá ženská. Cf. Čupajda. Mor. Brt., Džl.
35830
Čupka Svazek: 9 Strana: 0034
Čupka, y, f. = čubka na zadržování kol. 1597. Mus. 1899. 115.
35831
Čupka Svazek: 9 Strana: 0432
Čupka, y, f. =
čubka, čuba, nevěstka. Vstnk. X
. 274.
35832
Čupkać Svazek: 9 Strana: 0027
Čupkać, vz předcház. Cupač.
35833
Čupkář Svazek: 9 Strana: 0432
Čupkář = čubkář =
kurevník. Mor. Vstnk. X. 274.
35834
Čupkati se, im Svazek: 5 Strana: 1232
Čupkati se, im
Wasser spülen. Slov. Ssk.
35835
Čupkov Svazek: 7 Strana: 1224
Čupkov, a, m., les ve Mšecku.
35836
Čupky Svazek: 5 Strana: 1232
Čupky, samota u Hlinska.
35837
Čupnouť Svazek: 1 Strana: 0200
Čupnouť = sednouti si (malým dítkám se tak říká). Llk.
35838
Čupor Svazek: 5 Strana: 1232
Čupor, u, m =
okrouhlá, těsná skupenina. Slov. Do č-ra učupení načúvali. Vz Učupiť sa. Hdž. Šlb. 7 —
Č. =
nádoba. Slov. Ssk.
35839
Čupr Svazek: 5 Strana: 1232
Čupr, a, m , os. jm. Č. Frant., dr. a prof., 1821.—1882. Vz Tf. H I. 3. vyd. 172 , 176., 188., 199., Šb. Děj. řeči 2. vyd. 234., S. N. —
Č., fesch. Čupr holka, polka Us. nejno- vější doby. Kutn. a j.
35840
Čupr Svazek: 7 Strana: 1224
Čupr Fr. Cf. Tf. Mtc. 288., Bačk. Př. 155., Ukaz 96., Pyp K. II. 311 , Ott. VI. 836.
35841
Čupr Svazek: 9 Strana: 0034
Čupr Fr. Dr. Vz Jub. VI.
35842
Čupra Svazek: 10 Strana: 0570
Čupra y, f. =
samopasné, figliarské dievča. Slov. Phľd. XXIV. 345.
35843
Čupravý Svazek: 8 Strana: 0048
Čupravý. Č. nos. ľhľd. 1894. 609.
35844
Čuprcajda Svazek: 7 Strana: 1224
Čuprcajda, y, f. =
čuhajda, lehká ženská. ČT. Tkč.
35845
Čuprina Svazek: 7 Strana: 1224
Čuprina. Ct. Čub (2. dod.)
35846
Čuprněti Svazek: 5 Strana: 1232
Čuprněti, ěl, ění =
čuměti U Kut. Hory. Rč.
35847
Čuprný Svazek: 1 Strana: 0200
Čuprný = čiprný.
35848
Čupryna Svazek: 1 Strana: 0200
Čupryna, čuprynka, y, f. =
vlasy z předu, čub na vrchu hlavy. Der Schopí, Haarschopf auf dem Kopfe. Kom. Vzali se za Č-ny
. Č. mu vstává (vlasy se mu ježí). Us. Dáti komu po čupryně (v leb). Popálil si čuprinky = sám si škodil. Vz Škoda. Č. —
Č. u honě, vlasy mezi ušima nad čelem. Der Schopf
. L.
35849
Čupryna Svazek: 5 Strana: 1232
Čupryna, y, f. Cf S. N.. Mkl. Etym. 27., Mz. v List. filolog. VII 41. C. = equorum jubae in frontem devexae. V MV. nepravá glossa. Pa.
V bot. — chocholka z chlupů na jednom konci semen (v plodu mnoho- semenném) jako u vrb, der Sameuschopf
, der Haarbüschel; též chocholka vláken po zvětralých listech na oddenku. Čl. Kv. XIX., Est. 406.
35850
Čupryňa Svazek: 5 Strana: 1232
Čupryňa, ě
, f. =
ovce se kšticí na hlavě. Val. Brt.
35851
Čupryna Svazek: 10 Strana: 0043
Čupryna, y, f. =
všetečná dívka. Hauer 10.
35852
Čuprynatý Svazek: 1 Strana: 0200
Čuprynatý, co má čupryny. Rostl.
35853
Čuprynaty Svazek: 5 Strana: 1232
Čuprynaty, čuprinatý, comatus, be- schoptt. Čl. Kv XIX, Slb. XLI., Nz, Rst. 406. Č. hlava. Čch. Dg., L k. 34.
35854
Čupřina Svazek: 5 Strana: 1232
Čupřina, y, f.
čupryna.
35855
Čupřinatý Svazek: 5 Strana: 1232
Čupřinatý - čuprynaty.
35856
Čur Svazek: 1 Strana: 0200
Čur, čurban, u, m., býval u Slovanů mezník z hrubého čtverhranného kamene. Krok.
35857
Čur Svazek: 9 Strana: 0034
Čur =
čúti, slyšeti. Lor. 71.
35858
Čur Svazek: 9 Strana: 0034
Čur. Voda kapaľa čurym (cicorem, cicou rem). Lor. 71.
35859
Čura Svazek: 5 Strana: 1232
Čura, y, f. =
ťura, nadávka Tč. K sobě přistoupiti nedal, až posledně jeden špatný č. pozadu palicí v hlavu ho udeřil, až se i skáceti musil. Kn. hrad. 356. Tč
35860
Čůra Svazek: 7 Strana: 1224
Čůra, y, m. =
kdo
se bryndá. Čůro roz- čuraná (nadávka). Čce. Tkč.
35861
Čůra Svazek: 9 Strana: 0034
Čů
ra (v VIL 1224. ), vz Cmírá. (Juraja, e, m. =
mamlas. Sr. Čuraj Lor. 71.
35862
čura Svazek: 10 Strana: 0043
čura, y f· =
vepřový dobytek. Volyně. Čes. 1. XIII 123.
35863
Čuračka Svazek: 5 Strana: 1232
Čuračka, y, f., die Pisserin. Slov. Loos.
35864
Čuradlo Svazek: 1 Strana: 0200
Čuradlo, a, n., hrnec s děrou k zalévání, polévák, Brt., Sprengtopf. D.
35865
Čuraj Svazek: 5 Strana: 1232
Čuraj, e, m. =
člověk zdlouhavý, nemo- torný, ein langsamer, unbeholfener Mensch. U Místka. Škd.
35866
Čurák Svazek: 1 Strana: 0200
Čurák, a, m., kdo čurá. - Č., u, m., penis
. Zlob.
35867
Čurákovati Svazek: 5 Strana: 1232
Čurákovati = obejdovati. U Rychnova.
35868
Čurálek Svazek: 5 Strana: 1232
Čurálek, lka, m. =
vychrtlý člověk do- brácký; také
přihlouplý. U Třebonína. Olv.
35869
Čuranda Svazek: 5 Strana: 1232
Čuranda, y, f., hospoda u Chuchle.
35870
Čuránek Svazek: 5 Strana: 1232
Čuránek, nku, m. =
nepatrný potůček. Us. Zkr.
35871
Čurati Svazek: 1 Strana: 0200
Čurati, čurávati (u dětí), dštíti
, čičati
, pičkati, harnen, pissen, wischein. Jg.
35872
Čurbak Svazek: 7 Strana: 1224
Čurbak, u, m. Gospodárka mala na hlave ľahkú šatku do č-ka zaviazanú. Slov. Phľd. VII. 172.
35873
Čurban Svazek: 5 Strana: 1232
Čurban, vz Čur.
35874
Čurčati Svazek: 5 Strana: 1232
Čurčati = čurčeti. Slov. Ssk.
35875
Čurček Svazek: 5 Strana: 1232
Čurček, čku, m., vz Čurek. Z
vlasů mu ustavičně voda čurčkem teče. Slavia. Poh naš lidu 73.
35876
Čurčeti Svazek: 5 Strana: 1232
Čurčeti, el, ení =
crčeti, rieseln. U Místka. Škd
35877
Čurda Svazek: 5 Strana: 1232
Čurda, y, m , os. jm. Šd.
35878
Čurda Svazek: 8 Strana: 0048
Čurda, y, m., os. jm., z Cyrill. Kbrl. Sp. 10., 14.
35879
Čurdivý Svazek: 5 Strana: 1232
Čurdivý. Č. žena (mužských chtivá). U Rychn. Vk.
35880
Čurdžadlo Svazek: 5 Strana: 1232
Čurdžadlo, a, n., das Tropf-, Sturzbad. Slov. Ssk.
35881
Čurdžati Svazek: 5 Strana: 1232
Čurdžati, herabfallen, -stürzen (o vodě), rieseln. Slov. Ssk., Loos.
35882
Čurek Svazek: 1 Strana: 0200
Čurek, rku, m. Čurkem téci = cicourem, rieselnd. Z vředu tekla materie čurkem. Us.
35883
Čúrek. — Č Svazek: 5 Strana: 1232
Čúrek
. — Č = nádoba, pinta. Plný č. vína. Světz. 1871. —
Č., rieselnder Bach. Slov. Ssk., Loos.
35884
Čurchačka Svazek: 5 Strana: 1232
Čurchačka, y, f., die Rauferin;
tahán za vlasy, die Rauferei. Ostrav. Tč. Vz Čur chati.
35885
Čurchanica Svazek: 5 Strana: 1232
Čurchanica, e, f. =
čurchačka, die Rau- terei. Ostrav. Tč. Vz Čurchati.
35886
Čurchati Svazek: 5 Strana: 1232
Čurchati, zausen. --
koho zač: za vlasy. Ostrav. Ič.
35887
Čuridlo Svazek: 9 Strana: 0034
Čuridlo, a, n. =
bázlivec. Slov. Zát. Př. 31. a.. 272. b. — Staré ě. = starý člověk. Zát. Př. 85. b.
35888
Čurin Svazek: 5 Strana: 1232
Čurin, a, m., samota u Písku.
35889
Čurín Svazek: 8 Strana: 0048
Čurín, a, m., os. jm., z Cyrill. Kbrl. Sp. 14.
35890
Čurišky Svazek: 5 Strana: 1232
Čurišky. Orišky, č. a šidzmy z bukvy, něpujgzem za cebe, bo ši rozpukly. Sl. ps. 227.
35891
Čurk Svazek: 7 Strana: 1224
Čurk, u, m. Krev mu tekla čurkem; Pršelo č-kem (lilo se). ČT. Tkč.
35892
Čurka Svazek: 7 Strana: 1224
Čurka, y, m., jm. jednoho z devíti ko- ledníkův. Jihočes. NZ 1893 521.
35893
Čurky Svazek: 9 Strana: 0432
Čurky =
drystičky na svatbě, maso kyselé. Sš.
35894
Čurna Svazek: 1 Strana: 0200
Čurna, y, f., svině. Us.
35895
Čurně Svazek: 1 Strana: 0200
Čurně, ěte, n., čunče.
35896
Čurněký Svazek: 5 Strana: 1232
Čurněký =
čirý. Čistá, čyrněká sůl. Val. Brt. D. 205.
35897
Čurník Svazek: 5 Strana: 1232
Čurník, a, m. =
čuník. Šm.
35898
Čurný Svazek: 5 Strana: 1232
Čurný =
čilý,
bystrý, ostrý. To je č. hoch. Mor. Knrz.
35899
Čury Svazek: 5 Strana: 1232
Čury, pl., na. =
moč. Slov. Ssk
35900
Čury mury — fuk Svazek: 5 Strana: 1232
Čury mury —
fuk (čarování; říkadlo)! Us. Rgl.
35901
Čurýk Svazek: 5 Strana: 1232
Čurýk, a, m. —
prase. U N. Kdyně. Rgl.
35902
Čurýk Svazek: 8 Strana: 0048
Čurýk, u, m., vz Culík.
35903
Čurýk-čurýk Svazek: 9 Strana: 0432
Čurýk-čurýk! Tak se volá na prase. U Plzně
. Čes. 1. X. 382.
35904
Čuryna Svazek: 5 Strana: 1232
Čuryna, y, f. =
ženský stydký úd. Us. ve východ. Čech. Rč —
Č. =
poscané děvče, bebrunztes Mädchen (převzdívka děvčeti). Maryno č-no! U Místka. Škd.
35905
Čuřek Svazek: 5 Strana: 1228
Čuřek =
špaček (k dětské hře). Poďme hrát čučka! Us Zkr. —
Č = náraz (ve mlýně). Rgl. —
Č. =
poutec (vlasů na hlavě). Mor Knrz.
35906
Čuřeti Svazek: 5 Strana: 1232
Čuřeti, el, ení, sprudelnd rinnen —
odkud, kudy. Voda
z bečky, z dírky, dírkou čuří. Ostrav. Tč.
35907
Čuřidlo Svazek: 1 Strana: 0200
Čuřidlo, a, n., na Slov., karikatura, Zerr- bild. Koll.
35908
Čuřidlo Svazek: 5 Strana: 1232
Čuřidlo =
ohyzda, dle Bl. Gramm. 345. moravismus. — Koll. Zp I. 434. —
Č., thapsia, die Thapsie, rostl. Č. garganské, t. garganica; smradlavé, t. silphium; huňaté, t. villosa. Vz Rstp. 749.
35909
Čuřidlo Svazek: 7 Strana: 1224
Čuřidlo, a, n. =
netrefa. Podoba per contemptum, ač si diceres netrefa a jako moravsky č. Bl. Gr. 345.
35910
Čuřidlovitý Svazek: 5 Strana: 1232
Čuřidlovitý. Č. rostliny, thapsieae: cu- řidlo, hladýš. Rstp. 701., 749.
35911
Čuřík Svazek: 1 Strana: 0200
Čuřík, a, m. = umazaný. Rk. Ein Schmutziger
.
35912
Čuřík Svazek: 8 Strana: 0048
Čuřík, a, m., os. jm., z Cyrill. Kbrl. Sp. 14. — Č. byl rybník v Poděbr. NZ. IV. 100. —
Č. =
svině. Dšk. Jihč. I. 10.
35913
Čuřiti se Svazek: 5 Strana: 1232
Čuřiti se = ščúřiti se, vysmívati se. V již. Mor. Brt. D. 54.
35914
Čus Svazek: 8 Strana: 0048
Čus či
Chus, a, m., míst. jm. slov. ľhľd. XII. 75.
35915
Čuš Svazek: 1 Strana: 0200
Čuš, čuž, čužko, zastr. = totiž
. Mus
.
35916
Čuš Svazek: 5 Strana: 1232
Čuš =
mlč. Slov. Vz Čušeti. Ej kdoby ti tuná chlieb prekrýval? Čuš, jedz, co máš. Dbš. Sl. pov. T. 71. --
Čuš! haňba! vy- smívají se dítky. Mor. Neor.
35917
Čúš Svazek: 5 Strana: 1232
Čúš, vz Čiúš, Listy filolog. VII. 295.
35918
Čušati Svazek: 5 Strana: 1232
Čušati =
mlčeti, tiše seděti. Slov. Němc. VII. 107., 194., Ssk., Slav. Tam čušal, kým pálčivosť slnca potoky v horách nevysušila. Lipa 221. —
Č. =
čuchati. Čušej ! U Nové Kdyně. Rgl.
35919
Čušeti Svazek: 1 Strana: 0200
Čušeti = tichým býti, still sein. Na Slov.
35920
Čušeti Svazek: 9 Strana: 0432
Čušeti. Čuší, ako s masným osúchom, ako hovno v tráve. Mus. slov. II. 99.
35921
Čušice Svazek: 5 Strana: 1232
Čušice, dle Budějovice, Čuschitz, ves u Mor. Třebové.
35922
Čuškati Svazek: 10 Strana: 0570
Čuškati, čučkati, čučati = čušat (v dětské řeči). Vz Phľd.
XXIV. 606., Čučat.
35923
Čušky Svazek: 8 Strana: 0048
Čušky. Co č. nastaly, od té doby málo slyšet. Mor. Nov. Př. 617.
35924
Čušmice Svazek: 5 Strana: 1232
Čušmice, míst. jm. Tf. 35.
35925
Čut Svazek: 10 Strana: 0043
Čut, u, m. = čuch. Nebylo po něm nikde ani čutu. Stan. III. 69.
35926
Čutedlně Svazek: 10 Strana: 0043
Čutedlně =
Čitedlně, tělesně. Č. něco po- znati. Chč. S.
II. 242a.
35927
Čutedlnosť Svazek: 10 Strana: 0043
Čutedlnosť, i, f. =
čitedlnost a)
cítěni. Č. potřeb. Chč. S. II. 224b
. — b)
vnímavost. Ib., 246b.
35928
Čutedlný Svazek: 10 Strana: 0043
Čutedlný =
cítící. Těch věcí lidé č-ni jsú. Chč. S. I. 87b. — Č. =
vnímatelný, sen- sualní. Ib. I. 109b.
35929
Čutelka Svazek: 1 Strana: 0200
Čutelka, y, f. Flaschenkürbis. Us
., Jg.
35930
Čutelnosť Svazek: 5 Strana: 1233
Čutelnosť = čitelnosť. Slov. Loos.
35931
Čutelný Svazek: 5 Strana: 1233
Čutelný = čitelný, empfindlich. Loos. Č. slech. —
Č. =
slyšitelný, hörbar. Č. hlas. Slez. Tč. — Vz Čitelný.
35932
Čúti Svazek: 5 Strana: 1233
Čúti, vz Číti.
35933
Čutí Svazek: 5 Strana: 1233
Čutí, n., die Empfindung, Ztk., das Hören, Fühlen. Vz Číti.
35934
Čúti Svazek: 10 Strana: 0043
Čúti — cítiti. Aby znali a čuli horkosť světa. Chč. S. I. 26b. a j.
35935
Čutka Svazek: 5 Strana: 1233
Čutka, y, f., mlýn u Svíň.
35936
Čutký Svazek: 5 Strana: 1233
Čutký, empfindlich? Slov. Č. srdce. Nár. nov. XVI. 11.
35937
Čutora Svazek: 1 Strana: 0200
Čutora, y, f
., troubel u dýmky. Na Slov. Mundstück.— 2. polní láhev. Šp.
35938
Čutora Svazek: 5 Strana: 1233
Čutora = dyňová (dřevěná, Rb.) láhev kulatá, opletená lýčím, hodí se jen na cestu, die Feldflasche. Němc. III. 258. Dle Mkl. Etym. 419. z maď csutora a to z it. ciotola, das Trinknäpfchen.
35939
Čutra Svazek: 5 Strana: 1233
Čutra, y, f. =
kořalka. Slez. Šd.
35940
Čutroba Svazek: 9 Strana: 0034
Čutroba, y, f. =
štitroba. Užívati na č-bu. Hoř. 89.
35941
Čutý Svazek: 5 Strana: 1233
Čutý, gehört, wahrgenommen. —
Č. =
sutý, bezrohý, hörnerlos. Č koza. Slov. Bern.
35942
Čuv Svazek: 5 Strana: 1233
Čuv, u, m. =
čiv. Slov. Hlasom sriebor- ným zdá sa oviaty každý č. zvedného ucha. Sldk. 317.
35943
Čuva Svazek: 5 Strana: 1233
Čuva, y, f. =
čiva. Slov. Loos.
35944
Čuvatelka Svazek: 5 Strana: 1233
Čuvatelka, y, f. =
strážkyně. Slov. Koll. St. 691.
35945
Čuvati Svazek: 5 Strana: 1233
Čuvati, vz Číti.
35946
Čuvíče Svazek: 5 Strana: 1233
Čuvíče, ete, n. =
mladý čuvík. Bern.
35947
Čuvík Svazek: 1 Strana: 0200
Čuvík, a, m., sejček. Na Mor. Kauz.
35948
Čuvík Svazek: 5 Strana: 1233
Čuvík, das Todtenkäuzchen. Na jiho- vých. Mor. Brt., Škd. Od kvik. Vz Mkl. Etym. 150.
35949
Čuvíkati Svazek: 1 Strana: 0200
Čuvíkati, Sova na věži čuvíká (křičí jako sejček, schreit wie die Eule, wie der Kauz). Plk.
35950
Čuviněti Svazek: 1 Strana: 0200
Čuviněti = čuměti. Kb.
35951
Čuvní Svazek: 8 Strana: 0539
Čuvní =
divní, Ganglien-. Am. Orb. 101.
35952
Čuvný Svazek: 5 Strana: 1233
Čuvný =
čujný. Čuvné prsty. Val. Brt. D. 205. Cf. Mkl. Etym. 37.
35953
Čuvstvo Svazek: 5 Strana: 1233
Čuvstvo, a, n. =
čivstvo. Účty jeho s týmto svetom uzavreta; č. drieme a mysel kdesi v druhom svete. Btt. Sp. 31.
35954
Čuvstvo Svazek: 8 Strana: 0539
Čuvstvo, a, m. =
čivstvo, Gangliensystem, n. Am. Orb. 101.
D,
ď jak se ok. r. 1440. psalo;
d tehdáž odsuto: sem (m. sedm) planet; ze skupin ndl, mdl, dst (ranlík, od mloby, patnasti), někdy i jinak před zubnou nebo před
s: osrdce m. od srdce, otruchlosti m. od truchlosti. Vz Mus. fil. 1896. 420., 433.
Dáčnik, u, m., od dača =
letní byt. Slov. Phľd. 1896. 463.
Dalekohledy hvězdářské. Vz Ott. XI. 952. nn.
Dalekovidění, n., Fernsehen, n. KP. VIII. 378.
Dalia =
hrdina. Slov. Kal. S. 29.
Daňový. D., klíč =
výměra daně. Slov. Kal. S. 29.
Darda v hlatenství, vz Am. Orb. 91.
Dardanec, nce, m., tvar hlati. Am. Orb. 92.
Dardec, dce, m., tvar hlati. Am. Orb. 91.
Darebák =
lenoch. Slov. Zátur.
Daremník, a, m. =
lenoch. Slov. Zátur.
Darňa, e, f. =
cihla rašelinová. Slov. Kal. S. 29.
Daromnica, e, f. = daremná věc; lenivá ženská. Slov. Zátur.
Das =
asi. Ve Spiši. Sbor. slov. I. 87.
Dáseň. O skloň. ok. r. 1440. vz Mus. fil. 1896. 443.
Dasičatka, y, f., v lučbě. Am. Orb. 63.
Dasičnatka, y, f., v lučbě. Am. Orb. 63.
Dáše v Rkk. Také v Ev. olom. Cf. Mus. 1896. 318., Osv. 1896. 892.
Dáti. Že se při té krádeži nacházeti dal (byl při ní). Tov. kn. 108. a j. podobně.
Daviť =
rozevírati ústa, dvéře. Slov. Kal. S. 30.
Dcera. Po dceři bývá (rodí se) také dobrý syn (těšili otce, kterému se narodila dcera a on si syna míti přál). Arch. XV. 134.
Decillion, u, m. = desátá mocnina mil- lionu. Am, Orb. 9.
Děč. Proto vás všech proši wdieczy. Kat. 1423. Er. klade dieč -= rada, deliberatio, Con- ferenz. Neprávem, dieč je = dieka; lok. v dieči jest adverbialní a znamená asi tolik, co slušně, mile (vděčně). Vz List. fil. 1882. 305. (kde se odkazuje k Jedličkovu výkladu).
35955
Čuvstvovať Svazek: 7 Strana: 1224
Čuvstvovať = cítiti. Slov. Czm. 80.
35956
Čuvuzel Svazek: 5 Strana: 1233
Čuvuzel bederní, ganglia lumbaria, die Lendenknote. Šm.
35957
Čuzditi Svazek: 5 Strana: 1233
Čuzditi, il, ěn, ění =
bíti. Slov. Ssk.
35958
Čuž Svazek: 5 Strana: 1233
Čuž =
totiž. Hr. rk. 179., 185. a j Cf. Ciúš.
35959
Čuž Svazek: 10 Strana: 0043
Čuž, Čuž! volají děti na sebe strouhajíce sobě mrkvičku. Úpice. Mš.
35960
Čužba Svazek: 10 Strana: 0043
Čužba, y, f. =
čižba. Gb. Slov
.
35961
Čužebník Svazek: 10 Strana: 0043
Čužebník, a, m. —
čižebník. Gb. Slov.
35962
Čužka Svazek: 8 Strana: 0048
Čužka, y, f., vz Cužka (3. dod.).
35963
Čužnouti Svazek: 1 Strana: 0200
Čužnouti = mrznouti, frieren. Čužne tam. Us. Mor.
35964
Čužnúť Svazek: 5 Strana: 1233
Čužnúť, stark frieren ; gerinnen. Slov. Ssk.
35965
Čužný Svazek: 8 Strana: 0048
Čužný, vz Čúhati (3. dod.).
35966
Čv Svazek: 1 Strana: 0200
Čv. Touto skupeninou nepočíná se mnoho slov: čvachati atd. Ht.
35967
Čvachačka Svazek: 10 Strana: 0570
Čvachačka, y, f. -
řídké bláto. Rgl.
35968
Čvachanice Svazek: 1 Strana: 0200
Čvachanice, e, f
., das Gefletsche
. Jg.
35969
Čvachat Svazek: 8 Strana: 0048
Čvachat == drobným krokem jíti. Jevíčko. Brt. D.II. 804.
35970
Čvachati Svazek: 5 Strana: 1233
Čvachati (čvachýňať. Mor. Brt.) =
má- chati se. U Prostějova, Kyjova a na Slov. také vůbec
choditi (žertovně).
35971
Čvachati se kde Svazek: 1 Strana: 0200
Čvachati se kde: v blátě, ve vodě, quatschen. Us.
35972
Čvachavý Svazek: 1 Strana: 0200
Čvachavý, quatschlicht. D.
35973
Čvachnout Svazek: 10 Strana: 0570
Čvachnout =
zabřísti. Č. do kaluže. Brt. Sl. 52.
35974
Čvachtat se Svazek: 9 Strana: 0034
Čvachtat s
e =
broditi se. Lisic.
35975
Čvachtati Svazek: 10 Strana: 0570
Čvachtati =
žvaniti. Nečvachtejte, okřikla ho přísně hlava obce. Zvon VI. 103.
35976
Čvachýňat Svazek: 10 Strana: 0570
Čvachýňat, inten. slovesa
Čváchat (má- chati ve vodě). Brt. Sl. 52.
35977
Čvákati Svazek: 5 Strana: 1233
Čvákati = celou hrstí kudliti. Vz Čič- kati. Val. Brt. D. 205.
35978
Čvaňati Svazek: 5 Strana: 1233
Čvaňati = čvaňhati. Slov. Ssk.
35979
Čvandati v Svazek: 5 Strana: 1233
Čvandati v blátě =
čvachati. Ostrav. Tč.
35980
Čvandrat Svazek: 10 Strana: 0570
Čvandrat= čváchat. Brt. Sl. 52,
35981
Čvandrati Svazek: 5 Strana: 1233
Čvandrati = čvandati. U Příbora. Mtl. Val. a laš. Brt. D. 205.
35982
Čvaněti se Svazek: 1 Strana: 0200
Čvaněti se, ěl, ěn, ění = máchati se. —
se kde. Děti ve vodě se čvanějí, fletschern. D.
35983
Čvaňhal Svazek: 7 Strana: 1224
Čvaňhal, a, m. =
tlučhuba.
35984
Čvaňhati Svazek: 1 Strana: 0200
Čvaňhati se = ceplíchati se. —
se kde:
v blátě, ve vodě, patschen. D.
35985
Čvaňhati Svazek: 5 Strana: 1233
Čvaňhati také:
žváti, plauschen. Nečvaň- hej. Us.
Čvapnúť, hinschmeissen. Slov. Ssk.
35986
Čvaniti Svazek: 8 Strana: 0048
Čvaniti =
žvaniti. Kotk. 115.
35987
Čvanták Svazek: 10 Strana: 0043
Čvanták, a, m
. =
žuanil. Dšk. Km 28.
35988
Čvaňucha Svazek: 10 Strana: 0570
Čvaňucha, y, f.; a, m. =
člověk budiž k ničemu. Brt. Sl. 52.
35989
Čvapok Svazek: 5 Strana: 1233
Čvapok, pku, m. =
čpavek. Slov. Ssk.
35990
Čvarda Svazek: 5 Strana: 1233
Čvarda, y, f. =
haveď. To je téj čvardy ve škole! U Bzence. Brt. D. 205. Cf. Čvarga.
35991
Čvarga Svazek: 5 Strana: 1233
Čvarga, y, f. =
nesvedená chasa, na- dávka, Lumpengesindel, n. Slov. Ssk., Mt. S. 1. 117., Rr. Sb., Dbš. Obyč. 45. Vz Čvarda.
35992
Čváť Svazek: 8 Strana: 0048
Čváť m. ščváti, štváti. Mor. Brtch.
35993
Čváti Svazek: 5 Strana: 1233
Čváti = štváti, hetzen. Na Zlinsku. Brt. Na mor. Slov. Hrb. Měľs psa, proč ho's nečval? Sš. P. 133.
35994
Čvíčala Svazek: 5 Strana: 1233
Čvíčala, y, f. =
kvíčala. Us. Také na Slov. Rr. Sb
35995
Čvíkati Svazek: 5 Strana: 1233
Čvíkati = o
kvíčalím hlase. Čvíkota čvíka. Slov. Hdž. Šlb. 34.
35996
Čvíkota Svazek: 1 Strana: 0200
Čvíkota, y, f.
= kvíčala, Krammetsvogel. Na Slov. Plk.
35997
Čvíkota Svazek: 5 Strana: 1233
Čvíkota, y, f. =
kvíčala. Slov. Němc. IV. 412., 421., Rr. Sb., Ssk.
35998
Čvíkotati Svazek: 8 Strana: 0048
Čvíkotati. Vtáctvo čvíkoce. Slov. Phľd. 1893. 15B.
35999
Čvilikati Svazek: 1 Strana: 0200
Čvilikati = zpívati (o vrabcích, vlašťov- kách) zwitschern, cvrlikati. Koll.
36000
Čvilikati Svazek: 5 Strana: 1233
Čvilikati. Vrabec čviliká, šviřinká, cvr- liká, cviráká, čviriká, čičiriká (a jiní ne- umělí zpěváci). Brt.