91001
Jačmenný Svazek: 6 Strana: 0476
Jačmenný, mor., slez. a slov. J. krúpy, múka. Šd
.
91002
Jačmenovina Svazek: 6 Strana: 0476
Jačmenovina, y, f., der Gerstensaft. Slov
. Loos.
91003
Jačmienky Svazek: 6 Strana: 0476
Jačmienky, pl., f., druh hrušek. Slov Rr. MBš. Vz Jačmenka
91004
Jačmýk Svazek: 6 Strana: 0476
Jačmýk, u, m. =
ječmínek. Vz Ječmen. Mor. Brt. D
. U Opavy. Zukl
.
91005
Jačmyk Svazek: 8 Strana: 0132
Jačmyk, u. m. =
ječmenné zrno na oku. Laš. Brt. D. II. 487.
91006
Jadač Svazek: 10 Strana: 0109
Jadač, e, m =
badatel, zkournatel. Vz Gb Slov
91007
Jadan Svazek: 7 Strana: 1279
Jadan, a, m. =
potakač. Mor. Rgl
91008
Jadani Svazek: 6 Strana: 0476
Jadani převzdívka obyvatelům těšanským na Brněnsku (v Těšanech), poněvadž zpíva- jíce vyplňují si neznámá slova písně hlaho- leni
jadaná. Brt. L. N.
II. 302.
91009
Jadánie Svazek: 6 Strana: 0476
Jadánie, n. Vz Jadati. J. m. rydánie, furor. Ž. Pod.
91010
Jadánie Svazek: 10 Strana: 0109
Jadánie, n. =
bádání, zkoumání. Vz Gb Slov.
91011
Jadati Svazek: 7 Strana: 1279
Jadati, scrutari. Ž. kl. 63. 7. a j.
91012
Jadati co Svazek: 6 Strana: 0476
Jadati co. Cf. List. filol. VIII. 16., Mkl. Etynu. 99. Avšak badám a své srdce jadám. Sš. Bs. 181. Jadáchu jeho (Ježíše = obser- vabant), zdaliby v sobotu uzdravoval. ZN. —
kde. Kdo v něm (v písmu) jadá. Sš. Bs. 181
. —
čeho =
žádati. J. budú zá- kona, přikázání tvých; Budu j
. přikázání Boha mého. Ž. kl
. 99
., 101., 103. —
se =
vztekati se (jako jedovatý). Mor. Kurz. —
J. =
třpytiti se. Slov
. Jako tie hviezdičky pekne jadajú, voľačí mládenci frajerky hľadajú. Rr. Sb. Cf. Jagati.
91013
Jadati čeho Svazek: 1 Strana: 0594
Jadati čeho = pátrati po čem, vyptávati se, hloubati, erforschen. A hřícha jadaj, Job., zákona, sviedecstvie jeho j. Ps.
91014
Jadavý Svazek: 9 Strana: 0089
Jadavý =
jedovatý. V jihozáp. Čech. Dšk. Vok. 26.
91015
Jádce Svazek: 10 Strana: 0109
Jádce, e, m. =
zkournatel, slidič Vz Gb. Slov.
91016
Jadeit Svazek: 6 Strana: 0476
Jadeit, u, m
., nerost. Stč. Zem. 737.
91017
Jaden Svazek: 6 Strana: 0476
Jaden =
jeden. Jadna žena. NB. Tč 48.
91018
Jadérce Svazek: 8 Strana: 0132
Jadérce, o, n., vz Jádro. Bav. 36.
91019
Jaderce Svazek: 10 Strana: 0109
Jaderce, e, n. =
jadrce Vz Gb. Slov
91020
Jadérko Svazek: 1 Strana: 0594
Jadérko, vz Jádro.
91021
Jadérkový Svazek: 6 Strana: 0476
Jadérkový koláč. U Kr. Hrad. Bvř.
91022
Jadernáč Svazek: 9 Strana: 0090
Jadernáč, e, m. =
dr
uh jablek. Wlt.
91023
Jadernatý Svazek: 6 Strana: 0476
Jadernatý = jadrnatý. Šm.
91024
Jaderně Svazek: 8 Strana: 0551
Jaderně. Jaderňata, druh jablek. Ces. 1. V. 586.
91025
Jaderní Svazek: 1 Strana: 0594
Jaderní = jadrný.
91026
Jaderní Svazek: 10 Strana: 0109
Jaderní vlna Arch. XX. 286
91027
Jaderní Svazek: 10 Strana: 0594
Jaderní stolice slévačská. Ott. XXIII. 362.
91028
Jadernice Svazek: 1 Strana: 0594
Jadernice, e, f., kde stromy od jádra rostou, die Kernschule.
— J., šp. m. jater- nice, die Leberwurst Na
Slov.
Plk.
91029
Jadernice Svazek: 6 Strana: 0476
Jadernice =
jaternice. Slov. Slúžila sem u masára tri leta, jídala sem j
., jelita. Koll. Zp. I. 350. -- Ssk.
91030
Jadernice Svazek: 6 Strana: 0476
Jadernice, druh jablek a hrušek. Val. a slov. Brt.
91031
Jaderníček Svazek: 10 Strana: 0109
Jaderníček
, čku, m. Seju, seju j-čka, vyroste nám řimbabička, vyhojí se pak kra- vička (říká o Štědrém večeru, kdo rozha- zuje po zahradě zbytky večeře). Kšť Lid.
91032
Jádernička Svazek: 6 Strana: 0476
Jádernička, y, f. =
hruška. Mor. Brt.
91033
Jaderník Svazek: 1 Strana: 0595
Jaderník, u, m., strom z jádra vyrostlý, das Kernobst. Jg.
91034
Jaderník Svazek: 8 Strana: 0132
Jaderník jabika, Kerngehäuse, n. Vz Phľd.
XII. 568.
91035
Jáderník Svazek: 9 Strana: 0090
Jáderník, U, m.
jádřinec, dutina hrušek u jablek, v níž jsou jadra. Vz Ott.
XII
. 997.
91036
Jaderník Svazek: 10 Strana: 0594
Jaderník, u, m. =
náčiní slévařské. Ott. XXIII. 361.
91037
Jaderský Svazek: 1 Strana: 0595
Jaderský, adriatisch.
J. moře, adrijské.
91038
Jadeřnica Svazek: 7 Strana: 1279
Jadeřnica, e, f. =
jitřnice. Slov. Šb. D. 75.
91039
Jadět koho Svazek: 10 Strana: 0109
Jadět koho =
svědivě boleti Val. Čes 1. XII. 188, III. 208.
91040
Jaděti Svazek: 1 Strana: 0595
Jaděti. Jadí mňa =
svrbí mne. Na Mor. (vých.
).
91041
Jadina Svazek: 6 Strana: 0476
Jadina, y, f. =
planika obecná, aRbutus. Vz Rstp. 987
.
91042
Jaditi Svazek: 6 Strana: 0476
Jaditi =
lektati, kitzeln. Slov. Ssk
. —
se =
zlobiti se. Slov. Němc. I. 293,
91043
Jadivý Svazek: 10 Strana: 0109
Jadivý dluh Val Čes 1 XIII 208.
91044
Jadivý Svazek: 10 Strana: 0594
Jadivý = svědivý, palčivý. Brt. Sl. 126.
91045
Jádlinek Svazek: 7 Strana: 1279
Jádlinek, nka, m. =
ovce v prvním roce. Plzeň. Brtv.
91046
Jadlisko Svazek: 10 Strana: 0594
Jadlisko, a, n. =
držadlo lžíce. Brt. Sl. 126.
91047
Jadlovstvie Svazek: 10 Strana: 0109
Jadlovstvie, n. = jalovství Vz Gb. Slov
91048
Jádný Svazek: 6 Strana: 0476
Jádný = nižádný, žádný, strč. Vz Šf. III. 563.
91049
Jadovať Svazek: 10 Strana: 0594
Jadovať =
otravovati. Brt. Sl. 126.
91050
Jádra Svazek: 1 Strana: 0595
Jádra = nároky, testiculi. Die Geilen.
— J. = černé známky v koňských zubech, po nichž stáří jejich poznáno bývá, bob, die Kennung, der Kern, die Bohne. Us.
— J. = co nejlepšího u věci, výbor, tresť, der Kern der Sache, Grund. J. vojska, lnu n. konopí, sukna (dobrota, hustosť), železa, dřeva (též: dřeň), obilí, Jg., sv. písma, lékařství. Nz. To bylo j. budoucí velikosti města (
lé
pe: zárodek). Km. — J.,
vnitřek síti, Busen.
Šp
. — J. lesův, prostředek lesa. Šp
. — J. zemské = vnitro, das Innere. Š. a Ž.
— J. v lučbě. Původní skupeniny prvků, z nichž dílem výměnou (substitucí)
, dílem přistupováním a přilučo- váním ve všecky ostatní sloučeniny organické vycházejí, slují typy (Typus) či jádry (Kern). Šík. 391. Vz tam více. —
Jádro, a, n., mě., slov. Zader, lat. Jadera, v Dalmacii. Lobk. J.
91051
Jadra Svazek: 8 Strana: 0132
Jadra, vz násl. Ňadra.
91052
Jadrář Svazek: 9 Strana: 0090
Jadrář, e, m. = obyvatel v Kobylí na Mor. Šeb. 195.
91053
Jádratý Svazek: 6 Strana: 0476
Jádratý =
jadrnatý. Šm.
91054
Jadrce Svazek: 8 Strana: 0132
Jadrce, e, n., vz Jadérce, Jádro. Eozk. 1041. (Gb. H. ml.
I. 166.).
91055
Jadrilo Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrilo, a, n
. = lo
dní plachta, strsl. Ppl. Gr. strbul
. 21.
91056
Jadrinec Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrinec, nce, m., das Kerngehäuse. Slov. Loos.
91057
Jadristý Svazek: 6 Strana: 0476
Jadristý, kernig
. Slov
. Phld. III. 1. 71.
91058
Jadrko Svazek: 10 Strana: 0109
Jadrko, a, n =
jadérko, zdrobn. jádro.
91059
Jadrnáč Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrnáč, e, m. =
kámen hrubého zrna. Prm. IV. 188.
91060
Jadrnáč Svazek: 10 Strana: 0109
Jadrnáč, e, m. J londýnský (jablko) Nár list. 1903. č 233 4
91061
Jadrnatosť Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrnatosť, i, f., jadrnosť, Kernigkeit.
91062
Jadrnatý, jadrnitý = l Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrnatý, jadrnitý = l.
jadrný, 2. k jádru podobný, kernicht.
91063
Jadrně Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrně, vz Jadrný. Mus. 1880. 263. - J. =
zlostně. Kouká j. U Litomšl. Bda.
91064
Jadrně Svazek: 7 Strana: 1279
Jadrně, malogranatum, zastr. Pršp. 26. 16.
91065
Jadrněť sa Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrněť sa =
dělati se, stavěti se. Ja di, nejadrň sa
. U Uher. Brodu. Brt. D. 220.
91066
Jadrněti Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrněti, ěl, ění, kernig werden. Smetana, chlapec jadrní. Jg. —
po čem. Máslo jadrní po dobré pastvě. Jg. —
v čem. V naději jadrnie dřevo múdrosti, aby neuschlo o rozpači. Št. —
91067
Jadrněti Svazek: 9 Strana: 0090
Jadrněti, ěl, ění. Voda v
řece j-ní = při bývá jí. U Napajedel. Mus. ol
. 1898. 106.
91068
Jadrnice Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrnice = jadernice.
91069
Jadrnice Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrnice, e, f. =
jádroviště, die Kern- schale. Sl. les. —
J., die Kernpflanze
. Ib. —
J. =
ohryzek, šišen, šušen, das Kern- gehäuse. Ib. —
J. =
jadernice. Slov. Ssk.
91070
Jadrníček Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrníček, čku, m., vz Jadrník
.
91071
Jadrník Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrník, u, m.
= jaderník.
91072
Jadrník Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrník, u, m., der Kernobstbaum, Kern- stamm. —
J. v ovoci, das Kernhaus. Rr. Sb
.
91073
Jadrniště Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrniště, ě, n.
= jadernice. Kernschule, Kerngehäuse.
91074
Jadrniti Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrniti, 3. pl. -ní, il, ěn, ění, zjadrniti, jadrnívati, kernig machen. —
co. Víno jadrní tělo (očerstvuje). L.
91075
Jadrnitý Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrnitý = jadrnatý, jádratý.
91076
Jadrnka Svazek: 7 Strana: 1279
Jadrnka, pl, n.
, malogranata, zastr. Rozk., Pršp. 26. 26.
91077
Jadrnosť Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrnosť, i, f. Budiž jako tuku a j-sti naplněna duše má. Št. Kernigkeit, Frischheit.
91078
Jadrnosť Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrnosť. J. krmiva, NA
. IV. 94., roz- umu, Km
., obsahu
, mluvy. Tf. —
J. =
čerst-
vosť,
rychlost. Listy filol. VIII. 33.
91079
Jadrný Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrný, jaderný, jaderní, od jádro, jako luční od louka, stružní od strouha. Mk. — 1.
Mnoho jader mající, kernig. J. ovoce (hrušky, jablka). — 2.
Pevný, silný, tuhý, čerstvý, svěží, kernig, kernhaft, derb, kräftig, markig. Jg. J. maso, kus (dobytka), chléb, chlapec, dívka, Jg., Us., sieť. Lex. vet. Víno ze sudu jadrnější než z láhve. Jg. J. obilí. — 3.
Obzvláštní, důkladný, silný (ale krátký), kernhaft, kernig, kräftig. J. řeč, myšlénky
, slovo. Jg.
91080
Jadrný Svazek: 6 Strana: 0476
Jadrný = pevný atd. J. krmivo, NA. IV. 94., lůj, tabule, kůže, Šp., ruda, NA. IV. 158
., Hř
. 25
., máslo jak íkry, Brt, mýdlo, Kernseife (z mýdlového klihu kuchyňskou solí vyloužené. Lojové, olivové, oleinové, voskové, pryskyřicové), Stč. Al., Kk. Fys
. 78., S. N. V. 582. jídlo, Sdl. Hr. I. 3., led, Dch., hlas, Vlč., zima (tuhá), Val. Vck., obličej (markirter Gesichtsausdruck). Posp
. J. jazyk, řeč, huba (vždy pohotově) Mor. Brt. D. 220. —
J. =
důkladný atd. J. místa ve spise, výraz, Dch
., zaklení, Šbr., rým, mluva básnická, básnictví. Tf.
91081
Jadrný Svazek: 10 Strana: 0109
Jadrný kořen (zelený), herba virens Ev. ol
Gen 1. 12.
91082
Jádro Svazek: 1 Strana: 0595
Jádro, a, n., jadérko (jadýrko), a, n.;
gt.
pl. jader, v ostatních pádech podržuje dlouhé
á. Der Kern. —
U třešní a švestek: pecka, pecička;
u bylin: semeno. Vz Semeno.
U obilí: zrno.
Jádro skládá se z
bílku,
děloh, z
kle (klíčku) a
žloutku. Rostl. J. ořechové, man- dlové, švestkové, třešňové, broskvové, slu- nečnicové, tykvové, Jg., borové, kdoulové, klokočové, rajské atd. Kh. Jádro ze škořípky vyníti. V. To jsou koně jako jádro. L. V tom j. vězí. Totě jadérko. Vz Chytrý. Č. Kdo chce jádro jísti, musí prve skořepinu rozlu- štiti. Vz Pracovitosť. Kom., Lb. Kdo chce j. jísti, musí prve ořech rozlousknouti. Č. —
91083
Jádro Svazek: 6 Strana: 0476
Jádro buničné (menší tělisko obsažené v jádru buničky, der Zellkern, nucleus. Ves. L 81. V j. buničném jest jedno nebo více tělisek, jež slovou jadérka. Kk., Schd.
II. 154. J
. vaječníkové, der Fruchtkern, pupen- cové, Knospenkern, zárodkové, Eikern, Sl. les., Šfk
. 391., Sal. 239.
, Slb. Rostl
. XLII., Kk. 5, 19., 53., 59
., 76
., 85., Rst. 420., Rosc. 18, 20., 33
., 90., S
. N., Mllr. 11., 21., Mkl. Etym. 104., Rk. Sl. Pšenice přišla do jádra. Ntk
. J. pšeničné, Ž
. wit. Deut. 14., obilné. Ž. wit. 147. 14
. Abyste jedli j. zem- ské (medullam terrae, tuk země); J. pše- ničné. BO. Pod šupinou hledej jádra (na zevnějšek nehleď). Sb. uč. —
J. =
výbor, trest. J
. věci, otázky, Dch., návrhu, filosofie. Lpř. Do jalových písni vice jádra vpraviti. Kom. J. myšlének. Dk. Má drsný obal, ale j. křesťanské. Šml. J. historické pověsti, Šmb., povahy. Dk. P. 162
., Šml. I. 44. Každý básnický obraz jest v jádře svém vlastné srovnání. Mus. 1880. 426. Od jádra tragický, durch und durch tragisch. Lpř. Sl. I. 107. —
J.
síti. Vz Nevod. —
Vaření mýdla do jádra (dovařování mýdla, poslední vaření už čistého mýdla, aby zhoustlo a nadbytku vody se zprostilo)
. Stč Al
. J. dřeva, das Kernholz. Šp. Uchází mu j. (
o koni, když mu noha slábne a on kulhá). U Hořic. Hk
. J. pevnostní = tvrz ve středu souhradbí všech kol kolem rozložených silnější, réduit. S. N XI. 178., NA III. 149., 145. —
J. průřezu. Pek. 44.
J. mlhoviny, S. N. V. 384., vlasatice (hlava), Stč. Zem
. 247., skvrny sluneční. Stč
. Zem. 180.
J. kůže, Šp.,
pí- šťoly, NA. V. 204,
uhlíkové, Rm. I. 71.,
obratlové, Frč. 2. vd. 196.,
šroubu. NA. IV
. 50., Včř. II. 49. Podtíná-li se strom, vyseká se do něho
jamka, díra (jádro), aby se mohl povaliti. Val
. Vck
. — J. =
fazole. Svato- janská jadírka (dRuh bobů tmavohnědých). U Třebechovic. Kšť. —
J. z knih lékař- ských. Vz Jir
. Ruk. I. 302.
91084
Jádro Svazek: 7 Strana: 1279
Jádro. O krácení
á vz Gb. Ml. I. 86.
91085
Jádro Svazek: 8 Strana: 0132
Jádro, vz Idre (3. dod.). J. na jádro (do- bytče zrnem krmené). Mor. Čes. 1.
Y. 420. — J. = středové láno elektrické (ve středu ji- ných položené). KP. VIII. 199.
91086
Jádro Svazek: 9 Strana: 0090
Jádro. J. buňkové, čivové, čočkovité, dře- věné; vajíčka rostlinného. Ott. XII. 1000. Stromy z jader pocházející: hruška, jabloň, fík, kď>ule, moruše, vlaský ořech. Fisch. Hosp. 126. nn. Je d brého jádra (zdravý). Hoř. 90. Jádro, doktore, jádro churaví Smí. IV. 102. — J.
dřeva = vnitřní část' let. KP. VII. 210. — J.
zubu koňského = prohlubina v třecí ploše řezáku s černým barvivem zna- čená, dle které lze ustanoviti stáří koně. Ott. XII. 1000. — J.
souhradbí = střed hradeb. Ott. XII. 1000.
91087
Jádro Svazek: 10 Strana: 0109
Jádro, a, n. =
vnitrní zdivo vysoké peci. Vz
KP X 144 — J
semene Vz Semeno.
91088
Jádrohnilosť Svazek: 6 Strana: 0477
Jádrohnilosť, i, f. =
hniloba v jádře, od jádra, die Kernfäule. Sl. les.
91089
Jádrohnilý Svazek: 6 Strana: 0477
Jádrohnilý = shnilý v jádře od jádra, kernfaul. Sl. les.
91090
Jadroočec Svazek: 6 Strana: 0477
Jadroočec, čce, m., ein Fischauge. Srn.
91091
Jadrooký Svazek: 1 Strana: 0595
Jadrooký kůň, fischäugig. D.
91092
Jádrovatý Svazek: 1 Strana: 0595
Jádrovatý = jadrnatý.
91093
Jádroviště Svazek: 1 Strana: 0595
Jádroviště, ě, n. = jadernice. D.
91094
Jádroviště Svazek: 6 Strana: 0477
Jádroviště, ě, n
. = jadrnice, die Kerm- schule. Sl. les.
91095
Jádrovitý Svazek: 1 Strana: 0595
Jádrovitý, kernartig.
91096
Jádrovitý Svazek: 6 Strana: 0477
Jádrovitý. J. vrstva (v oku). Osv. I. 146.
91097
Jádrovka Svazek: 6 Strana: 0477
Jádrovka, y, f. =
kořalka ze švestko- vých a slivových jader. Us. Rgl. — J. =
mlž. J. perleťová, nucula margaritacea; česká, n. bohernica; hřebenitá, n. pectinata; polo- kružuá, n. semilunaria. Vz Frč. 219., NA. V. 641.
91098
Jádrovník Svazek: 1 Strana: 0595
Jádrovník, u, m., šourek, der Hodensack. Jg. —
91099
Jádrový Svazek: 1 Strana: 0595
Jádrový, Kern-, Hoden-. J. míšek = já- drovník.
91100
Jádrový Svazek: 6 Strana: 0477
Jádrový, Kern-. J. ovoce, vz Jádro. Us. Pdl. — J
. kůže, Wld., mýdlo (vz Jádro), řemen, Wld., tyč, die Kernstange, NA. III. 123., hradba (vz Jádro). NA. III. 145. J. nebozez (dutý n.) č. obvrták, der Kern- bohrer. Hrbk.
91101
Jadruš Svazek: 6 Strana: 0477
Jadruš, e, f
. (?), Godruch, ves u Hajdy v Chebsku.
91102
Jadruše Svazek: 6 Strana: 0477
Jadruše Horní a Dolní, Ober-, Unter- Godrisch, vsi n Plané v Chebsku. PL., Blk. Kfsk. 1326
.
91103
Jádření Svazek: 1 Strana: 0595
Jádření, n. K. j. ! velí porybný, mají-lise ryby z nevodu (veliké síti) vybírati. Šp. Die Netzaufnahme. Vz Vyjádřiti.
91104
Jádřeti Svazek: 1 Strana: 0595
Jádřeti, el
, ení, jádro dostávati, sich kernen. Jg.
91105
Jádřinec Svazek: 1 Strana: 0595
Jádřinec, nce, m. Kerngehäuse.
91106
Jádřinec Svazek: 9 Strana: 0090
Jádřinec, nce, m., vz předcház. Jáderník.
91107
Jadřiště Svazek: 8 Strana: 0551
Jadřiště, ě, n. Nástroj z jadřiště kamen- ného, (les. 1. VI. 123.
91108
Jádřiti Svazek: 1 Strana: 0595
Jádřiti, il, en, ení, jadrnosť z textu vy- bírati. Kom.
91109
Jádřiti co Svazek: 10 Strana: 0594
Jádřiti co: ryby = z nevodu vybírati. Čes. 1. XIV. 92.
91110
Jádřiti se Svazek: 6 Strana: 0476
Jádřiti se =
jádřeti. Tam se pilnosť jádří správců. Pl. I. 73.
91111
Jádřitý Svazek: 1 Strana: 0595
Jádřitý, jádratý, viel-, grosskernig. Jg.
91112
Jady Svazek: 6 Strana: 0477
Jady = kady,
kudy, zastr. Anth. Jir. I. 3. vd. XXXV.
91113
Jadýrko Svazek: 10 Strana: 0109
Jadýrk
o, a, n, zdrob jádro.
91114
Jadyž Svazek: 6 Strana: 0477
Jadyž =
kudy. Alx. B. v. 170. (HP. 76.). J. šel, tady prše před ním běhal přeč liud srše. Jir. exe. Vz Jir. Nkr. 93. J'ho duše nešla tady, jadyž .... Výb. II. 3. —
J. ==
kadyz, když. Leg. o 12 apoštol. 57.
91115
Jadyž Svazek: 9 Strana: 0090
Jadyž. Učinil dvérce, jadyžby (kudyby) vsel. Rozb. III. 735.
91116
Jadyžto Svazek: 7 Strana: 1279
Jadyžto, adv , quo, zastr. Hank. Sb. 324.
91117
Jadyžto Svazek: 10 Strana: 0109
Jadyžto =
kadyžto Pass. 645 1 Vz Jadyž
91118
Jaeckl Svazek: 6 Strana: 0477
Jaeckl Mart. 1739
. Jg. H. 1. 2
. vd. 571., Jir.
Ruk. I
. 302.
91119
Jaferník Svazek: 10 Strana: 0109
Jaferník
, u, m., jméno byliny na Orav- sku. Sb. sl 1901 187.
91120
Jafet Svazek: 6 Strana: 0477
Jafet Jau, bratr čes., f
po r
. 1607. Vz Šb. Dj. ř
. 2. vd. 252., Jg
. H. 1. 2
. vd. 571
., Jir
. Ruk. I. 302., Sbn
. 945., 432
, 938., Hš. Dodatky (II
. 24
. č
. 138., 140.) k Jg. H. 1.
, Pyp K. II
. 358.
91121
Jafet Svazek: 9 Strana: 0090
Jafet Jan, cír. dějepisec bratrský. Vz Flš. Písrn. I. ?8?.
91122
Jafira Svazek: 6 Strana: 0477
Jafira = jafura. Slov. Bern.
91123
Jafriť Svazek: 6 Strana: 0477
Jafriť = ležať na koni
. Slov. Gemer. Dbš.
91124
Jafura Svazek: 6 Strana: 0477
Jafura, y, f. =
čučoriedka, borovnice, vaccinium myrtillus. Slov. Rr. Sb., Phld. IV 263.
91125
Jag Svazek: 6 Strana: 0477
Jag
, u, m. =
jagot, der Schimmer. Slov. Vidim samý jas a j. (vycházejícího slunce)
. Hdž. Čít
. 133. Vz Jagot.
91126
Jag Svazek: 8 Strana: 0132
Jag = jak. Týnec. Brt. D. II. 95.
91127
Jagababa Svazek: 6 Strana: 0477
Jagababa, y, f. == Ježibaba, bola bytosť zlá, ináč menovala sa jazerná mať, lesná mať, čertova mať, podnes hovorí sa: Jazerná mať ťa zabila, vzala. č. Čt. 385. Vz Ježi- baba.
91128
Jagar Svazek: 7 Strana: 1279
Jagar, a, m. =
myslivec, z Jäger. Mor. Brt.
91129
Jagárka Svazek: 8 Strana: 0132
Jagárka, y, f. =
myslivna (cizí). V Pod- luží. Brt. D. II. 515.
91130
Jagať sa Svazek: 6 Strana: 0477
Jagať sa = třpytiti se. Slov. Neuschnutá rosa jagala sa v slunečných lúčach bleskom dúhobariev
. Phld. III. 1
. 5. Vz Jadati.
91131
Jagata Svazek: 6 Strana: 0477
Jagata, y, f. =
agata, akác, die Akazie. Laš
. Tč.
91132
Jagati sa Svazek: 8 Strana: 0132
Jagati sa. Na výstave jagá sa tisíc svetil; Biskupská čiapka jagala sa
na slnci; Jagajú sa na bylinkách. Slov. Phľd. 1892. 409., 414., 1894. 265.
91133
Jagavý Svazek: 8 Strana: 0132
Jagavý. J. palác, hviezda. Phľd. 1891. 416., 1892. 678.
91134
Jagavý = třpytící se Svazek: 6 Strana: 0477
Jagavý =
třpytící se. Ale to svetlo je nie tak j -vô a jasavô ako to zo
slnca. Slov. Hdž. Čít. 136
.
91135
Jagelovský Svazek: 7 Strana: 1279
Jagelovský věk v Čech. Vz Pal. Rdh. II. 523. nn.
91136
Jager Svazek: 1 Strana: 0595
Jager, gra, m., Erlau, mě. v Uhřích. —
Jagerský.
91137
Jágerka, y, f., vz Svazek: 6 Strana: 0477
Jágerka, y
, f.
, v
z Zajíc (V. 91. a. 11. ř. zdola).
91138
Jägerndorf Svazek: 1 Strana: 0595
Jägerndorf, Krňov, a, m.
, ve Slezsku.
91139
Jägernfeld Svazek: 1 Strana: 0595
Jägernfeld, Krnov na Mor.
91140
Jagić Svazek: 9 Strana: 0090
Jagić Vatroslav. Vz Ott. XII. 1005., Jub. XIII.
91141
Jagič Svazek: 6 Strana: 0477
Jagič Vatroslav, nar. 1835. ve Varaždíné,
prof. slavistiky ve Vídni, redaktor Archivu f
. slav. Philologie. Pyp. K.
I. 373. (životop. 213.), II. 540., List. filol. X. 466
., Rk. Sl
., Šre. 516., 517.
91142
Jagič Svazek: 10 Strana: 0109
Jagič Vatroslav Vz Lit 1. 918.
91143
Jago Svazek: 1 Strana: 0595
Jago, a, n., San Jago, ostrov. Vz více v S. N. IV. 135.
91144
Jagot Svazek: 6 Strana: 0477
Jagot, u, m. =
třpyt, blyskot. Slov. J. mihota
vých drahokamov
. Skvelý jas hviezd venčí traslavým j-tom tichosť pozdných ho- din. Phld. III
. 11. 16.
91145
Jagotavý Svazek: 6 Strana: 0477
Jagotavý =
třpytivý. Slov. J. hrot. Phld. IV. 3.
91146
Jagotný Svazek: 6 Strana: 0477
Jagotný =
třpytivý, blýskavý. Slov. Michal ešte svietil jim mávajúc hlavňou, až z nej prší dažď iskier mihom j-tným. Phld. VI. 268. (IV. 24
., VI. 267.).
91147
Jagra Svazek: 6 Strana: 0477
Jagra, y, f, cukr z kokosníku. Vz Rstp. 1631.
91148
Jägrovka Svazek: 6 Strana: 0477
Jägrovk
a, y, f
. = kazajka, košile, pun- čocha vlněná dle návodu Jägrova udělaná. Us.
91149
Jaguar Svazek: 1 Strana: 0595
Jaguar, a, m., největší dravec jižní Ame- riky. Vz S. N. IV. 135.
91150
Jaguar Svazek: 9 Strana: 0090
Jaguar, a, m. =
tigr americký. Vz Ott.
XII. 1010.
91151
Jagžev Svazek: 8 Strana: 0132
Jagžev = jakživ. Brt, D. II. 95. (Týnec).
91152
Jagživ Svazek: 7 Strana: 1279
Jagživ = jaktěživ. To je j. = jisté. Val. Slavč. 97.
91153
Jah Svazek: 6 Strana: 0477
Jah =
inu. Slov. Ssk.
91154
Jahan Svazek: 10 Strana: 0109
Jahan, a, m. = jahen. Vz Gb. Slov
91155
Jahanný Svazek: 10 Strana: 0109
Jahanný od jahan Vz Gb. Slov
91156
Jahelka Svazek: 1 Strana: 0595
Jahelka, y, f.,
jahelina, pích, Hirse- stampfe, -mühle. Us.
91157
Jahelka Svazek: 6 Strana: 0477
Jahelka = kašník. Dch.
91158
Jahelka Svazek: 7 Strana: 1279
Jahelka, y, f. = mlýnské složení k olu- pování prosa. Vz KP. V. 670.
91159
Jahelna Svazek: 6 Strana: 0477
Jahelna, y. f., die Hirsenmühle. Rk.
91160
Jahelnice Svazek: 1 Strana: 0595
Jahelnice, e, f.
= jahelka.
91161
Jahelničkář Svazek: 10 Strana: 0594
Jahelničkář, e, m. =
kdo dělal jahel- níčky z kůže i ze dřeva. Wtr. Řem. 182.
91162
Jahelník Svazek: 1 Strana: 0595
Jahelník, u, m., jídlo z jahel, Hirsenauflauf.
91163
Jahelník Svazek: 6 Strana: 0477
Jahelník také a)
krupník, mlýn na kroupy
, b) pouzdro na jehlu jehlovky, die Nadel- büchse. NA
. III. 108.
91164
Jahelník Svazek: 7 Strana: 1279
Jahelník = jahelná kaše vypečená se zelnými listy, strouhanou mrkví n. cibulí. Na Žďársku. NZ. I. 71. Jinde dávají do jahel nakrájená jablka. NZ. I. 139. Ševcov- ský j.: z jablek, rýže n. krupek, mléka a uzeného vepřového masa. U Loučně. NZ. I. 296 Bude po tobě a neřekneš ani jahel- ník 1b.
91165
Jahelník Svazek: 9 Strana: 0090
Jahelník. Neřek ani jahelník (zabil se). Hoř 122.
91166
Jahelník Svazek: 10 Strana: 0109
Jahelník
, a, m. =
jehelnik, jehlář. T
k- li, r. 184.
91167
Jahelný Svazek: 1 Strana: 0595
Jahelný. J. kaše, Hirsebrei. Jg.
91168
Jahelný Svazek: 6 Strana: 0477
Jahelný. J. stěna ve stavitelství vodním Stat. př. kn. 1877. 97.
91169
Jahen Svazek: 1 Strana: 0595
Jahen, hna, m., z řec.
óiáxovoc, der Dia- konus. Jahnem býti. V. Vz více v S. N. IV. 135.
91170
Jahen Svazek: 6 Strana: 0477
Jahen, dle Wenzlova Pravopisného uka- zatele
jáhen, z
óiáxovo?, cf. ďábel z
uiaßo- Aoe
. Sv. Štěpán byl jeden z zvolených sedmi jahnóv Pass. XIV. - Cf. Kram. Slov
., Mkl. Etym. 45.
91171
Jahence Svazek: 6 Strana: 0477
Jahence =
jehňata. Slov. Rb. Sb.
91172
Jahenka Svazek: 6 Strana: 0477
Jahenk
a, y, f., die Diakonissa. Rk.
91173
Jahenský Svazek: 1 Strana: 0595
Jahenský, Diakonus-. J. úřad. Jg.
91174
Jahenství Svazek: 1 Strana: 0595
Jahenství, jahenstvo, a, n. Das Diakonat. Na j. posvětiti. Zák. sv. Ben.
91175
Jahiiací Svazek: 6 Strana: 0477
Jahiiací =
jehněčí. Slov. Bern.
91176
Jáhla Svazek: 1 Strana: 0595
Jáhla, y, f., gt. pl. jahel,
v ostatních pádech podržuje
á. Jáhla, prosné zrno bez šupiny. Gemahlene Hirse. —
Jáhly, pl., prosné krupky. Plevy od jahel. V. Kaše z jahel.
— J., vyraženina na těle k jáhlám podobná, ein hirsenartiger Ausschlag.
91177
Jahla Svazek: 1 Strana: 0595
Jahla, vz Jehla.
91178
Jáhla Svazek: 6 Strana: 0477
Jáhla = prosné zrno bez šupiny. Rstp. 1721. (1714
.), Sv. ruk. 322., Kram. Slov., Mllr. 76
., Kk. 108, Slb. 165.
, Byl. 15. stol. Pokradla jí něco jahel. NB. Tč. 240.
91179
Jáhla Svazek: 7 Strana: 1279
Jáhla. Výroba jahel. Cf. K.P. V. 670. nn., NZ. I. 139. —
J. =
nemoc. 15. stol. Jgć. XIV. 36.
91180
Jáhla Svazek: 9 Strana: 0090
Jáhla. Chce vše provésti, i dyby za groš jáhla byla Hoř. 119. — J.
, milium,
uzlík na kůži víček očnícch a líci atd
. Vz Ott. XVII. 346.
91181
Jáhlář Svazek: 10 Strana: 0109
Jáhlář, e, m =
prodavač jahel. Čes. 1 XI 372.
91182
Jáhlatý Svazek: 1 Strana: 0595
Jáhlatý, hirsenartig. J. lišej. Jg.
91183
Jáhlí Svazek: 10 Strana: 0109
Jáhlí, n. (hromadné =
jáhly). Dšk. Km 6.
91184
Jahlice Svazek: 1 Strana: 0595
Jahlice = jehlice.
91185
Jáhlina Svazek: 1 Strana: 0595
Jáhlina, y, f., hirsenförmige Flechten. Sal.
91186
Jáhlina Svazek: 6 Strana: 0477
Jáhlina, miliaria = akutní povrchní zánět kůže, při němž na kůži množství puchýřů se utváří. S. N. IV. 136
. a., X. 163. J. kru- hová. Odb. patli. III. 118. Friesel
. Dch., Sal. 239.
91187
Jáhlina Svazek: 10 Strana: 0109
Jáhlina y, f J opasní, bederní, kyčelní vřed, vřed ohnivý, bederní růže, oheň sv Antonína, herpes zoster Ktt.
91188
Jáhliny Svazek: 10 Strana: 0109
Jáhliny potní, sudor anglicanus, febris miliaris, Schweissfriesel Ktt
91189
Jáhlitý Svazek: 1 Strana: 0595
Jáhlitý, hirsenartig.
91190
Jáhlo Svazek: 8 Strana: 0132
Jáhlo (?). Cf. předcház. Jáblo.
91191
Jahlovati Svazek: 1 Strana: 0595
Jahlovati, beraniti, rammen, rammeln. D.
91192
Jáhlovitý Svazek: 7 Strana: 1279
Jáhlovitý, hirsenartig.
91193
Jáhlovitý Svazek: 10 Strana: 0109
Jáhlovitý. J spála J. výduť, aneurysma miliare Ktt
91194
Jáhlový Svazek: 7 Strana: 1279
Jáhlový, Hirsenkorn-.
91195
Jahn Svazek: 6 Strana: 0477
Jahn Jiljí, řed. real, škol v Pardub., spisov., nar
.' 1838. Vz Pyp. K. II. 419, Tf. H. 1. 3. vd
. 129., 189., 193., Šb. Dj. ř. 2. vd. 252., S. N., Rk
. SI., Bačk. Př. 181. —
J. Zdeněk, prof. v Plzni, nar. 1849. Vz Tf. H.
1. 3. vd. 193., Bačk, Př. 161. — J.
JEngelb. 1813. Jg. H
. 1
. 2
. vd
. 571. O jiných J. vz S. N.
91196
Jahn Svazek: 7 Strana: 1279
Jahn J. V. Cf. Bačk. Př. 181
. —J. Z. V. Vz ib. 161.
91197
Jahn Svazek: 9 Strana: 0090
Jahn Jan Quirin, čes malíř, 1739. —1802. —
J.
Jiljí, řed. real, škol, nar. 1838. —
J.
Rich., čes. tech., nar. 1840. — J.
Zdeněk, čes. chemik, nar. 1849. Vz Ott. XII. 1011. —1016. (Jub. XIII. )
91198
Jahn Svazek: 10 Strana: 0109
Jahn Jiljí + 18/5 1902. Vz Nár. list. 1902 č. 137. —
J. Method, spis. Sr Zvon IV. 211
91199
Jahn Svazek: 10 Strana: 0594
Jahn Meth., spis. Zl. Pr. XXI. 250.;
J. Jarosl., spis.
91200
Jahňa Svazek: 6 Strana: 0477
Jahňa, aťa,
n. = jehně. Laš. Tč. Zlínsky. Brt.
91201
Jahna, jahnica Svazek: 1 Strana: 0595
Jahna,
jahnica, na Slov. — jehnice.
91202
Jahňačka Svazek: 6 Strana: 0477
Jahňačka, y, f. =
vlna jehněčí. Val. Brt. D. 220.
91203
Jahňačka Svazek: 9 Strana: 0441
Jahňačka, y, f. =
je
dnoroční ovce. Mus. ol. 189?. 119. "
91204
Jahňada Svazek: 6 Strana: 0477
Jahňada, y, f.
= jehněda. Slb. XLII. — J. žalná = vrba smutková, die Trauerweide. Ziak.
91205
Jahně Svazek: 10 Strana: 0109
Jahně, ěte, n. =
jehně Mš
91206
Jahňec Svazek: 6 Strana: 0477
Jahňec, hence, m
., ein Lamm männlichen Geschlechtes. Slov. Ssk.
91207
Jahnel Svazek: 6 Strana: 0477
Jahnel Jos., nar. 1807., kněz. Jg. H
. 1. 2. vd. 571.
91208
Jahněnec Svazek: 6 Strana: 0477
Jahněnec, nce, m. =
jehně. Slov. Glč. II. 342
. Pásol j-nce. Čkžk. I. 10.
91209
Jahniatka Svazek: 8 Strana: 0132
Jahniatka, n. =
púzalky, kočičky. Vz Barka (3. dod.).
Jahoda. O nepřehlas. tvaru cf. Gb. II. ml. I. 102. Pod vysokými stromy malé j-dy rostou, (bohatí — chudí)." N ár. list. 1894. č. 169. odp. feuill. Cf. násl. Strom. Kto by (ve vinohradě) škodu učinil na j-dách, na révě n. na dříví. Čel. Pr. m. II. 925. —
J.
psí, vz Dřevěník (3. dod.).
91210
Jahniatko Svazek: 6 Strana: 0477
Jahniatko = jehňátko. Slov. Ssk.
91211
Jahnice Svazek: 6 Strana: 0477
Jahnice, e, f. =
jarní jehně; ovečka po- nejprv obahnilá, Val. Vck.;
ovce samice. Ssk.
91212
Jahnička Svazek: 6 Strana: 0477
Jahnička, y, f. =
ovce ještě neobahnilá. Mor. Brt. Cf. Jahnice. Kňazovi daj j
-čku za mú hřiešnú dušičku. Sl
. sp. 173.
91213
Jahniti se Svazek: 6 Strana: 0477
Jahniti se =
bahniti se, lammen. Ssk
.
91214
Jahnovský Svazek: 6 Strana: 0477
Jahnovský, Diakons-
. Rk
.
91215
Jahnovsťví Svazek: 6 Strana: 0478
Jahnovsťví, n ,
das Diakonat. Rk.
91216
Jahnový Svazek: 1 Strana: 0595
Jahnový, Diakons-. Vz Jahen. J. knihy. Bib. —
91217
Jahnový Svazek: 6 Strana: 0478
Jahnový. J. díl, pars Levitarum. Ol
. 2. Esd. 135.
91218
Jahoda Svazek: 1 Strana: 0595
Jahoda, y, f., jahodka, jahůdka, jahodečka, y, f., die Beere. J. lesní, zahradní, štěpná, trávná, svatovitská. Talíř jahod. Odpověď dává o slívách, když pře jest o jahodách.
Za času sluší hrušky česati
, višně trhati, i svým časem jahody sbírati. Jg. Černé j.; obecné (borůvky
, myrtové jahůdky, vraní oka), větší. Jahody červené (brusnice); chlu- paté (chlupátka); svatojanské (rybes); mořské n. moruše; malinové (maliny); černé malinové (ostružiny); tučné; babí (čípek); břečtanové; svídové, lentyškové; střemchové. J. vinné, bezní (bzové). Jg. J. alkermesové
, červcové, dráčové
, dřínkové, hlohové, jeřabové, lepí- kové, vlčí, vranoočí, židovské. Kh. Pozdě v les na jahody, ano léto prošlo. Vz Pozdě. Č. Jde má milá na jahody na zelená borka. Rkk. 61. Na vychválené jahody s košem se nechodí. Č. To byly jahody, toto jest ořech (když se věc snadná k nesnadné přirovnává.
Vz Nesnáze). Č. Běličky vody zajíčky, jahůdky lesa lahůdky. Hrš. To je tolik, jako když dá krávě jahodu (= nic).
Vz Třešně. Us. —
Jahody = líce, die Wangen. Mat. verb. —
91219
Jahoda Svazek: 6 Strana: 0478
Jahoda, lit
. ůga. Mkl
.aL. 105., Etym
. 99. V MV. nepravá glossa. Pa.
J. = plod slo- žitý, jehož jednotlivé plůdky, halénky ne- pukavé, ponořeny jsou do masitého lůžka, obzl. pak = ovoce jistých rostlin (jahod- níku, borůvky). S N., Rk. Sl. J. ananasová. Vlč. Jahůdky jalovce. Mtl. Mořské j. (mora, moruše). ZN., Sv. ruk. 321., Ž wit. 77. 47 JahodEnka, jahodička
. Cf. Kk. 59., 195, 251., KP
. III. 339, Sbtk Rostl. 256.-258., Slb. XLII., Rstp. 497., 983., 984., Kram Slov., Slov. zdrav. J. židovská. Mllr. 68. J. černé, Mllr
. 109., červené, 47., psí, 21., 87
., šarlatové, 79
., svatojanské
. 89. V té seči pro mne vysoko j. (vítězství daleké). Brodz. J-da, j-da, jahodový lístek, málo sem rozdala synečkovi kystek. Sš. P. 353. Sedí panna v kříčku v červeném mentýčku; Sedí panna na pařízku, drží psíčka na ře- tízku (= jahoda. Hádanka). Km.1886. 718. — J. =
líce. Krásné sú jahodky tvú lící, pulchrae sunt genae tuae. BO. —
Jahůdka slzná — začervenalá hmota ve vnitřním Koutku očním :
j-
ky myrtové = zbytky pa- nenské blány v pošvě. Slov. zdrav. —
J. =
kráva hodně červená. Mor. Brt,, Vck. —
J., y, m., os. jm. 1515. —
J.
, y, f., sam. u Be- rouna.
91220
Jahoda Svazek: 7 Strana: 1279
Jahoda. Pověry o j-dách. Mtc. XVI. 91.
91221
Jahoda Svazek: 9 Strana: 0090
Jahoda. Vz Ott. XII. 1016. Je toho, jako po božím těle jahod v lesním trávníku. Šml. IV. 38. —
J. mořská = moruše. M. Polo. Mus. 1898. 499.
91222
Jahoda Svazek: 10 Strana: 0109
Jahoda, y, f. J. vinná (zrno) Lbk 55.
91223
Jahoda Svazek: 10 Strana: 0594
Jahoda. Potom to bude, keď budú na peci jahody (růsti). Mus. slov. VI. 109.
91224
Jahodababa Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodababa, y, f., vz Ježibaba (dod)
.
91225
Jahodák Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodák, u, m. Beerenmost. Rk.
91226
Jahodář Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodář, e, m. Erdbeerpflücker. Rk.
91227
Jahodářka Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodářka, y, f., druh hrušek, na Slov. Plk. —
91228
Jahodářka Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodářka, die Beerensammlerin. Us.
91229
Jahodčí Svazek: 10 Strana: 0109
Jahodčí, n —
jahodí. Jrsk. IX. 189.
91230
Jahodeň Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodeň, dně, f.
— jahodina, jahodník. Brt
., Nrd
91231
Jahoděnka Svazek: 6 Strana: 0478
Jahoděnka, y, f. =
jahodička. Sl. ps 36. — J. =
les. Na Vsacku. Vck.
91232
Jahodí Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodí, jahůdí, jahodoví, n., jahodový keř, Erdbeerstrauch. Jg.
91233
Jahodička Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodička, y, f. =
malá jahoda.
91234
Jahodičový Svazek: 8 Strana: 0132
Jahodičový. J. kořen, fragaria vesca. Mtc. 1894. 103.
91235
Jahodina Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodina, y, f., Erdbeerstrauch.
91236
Jahodina Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodina červená, fragaria; medvězie, baccelaria. 14 stol. Mr.
91237
Jahodiní Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodiní, n. =
jahodí. U Bechyně. Mý.
91238
Jahodinný Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodinný, Erdbeerstrauch-.
91239
Jahodisko Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodisko, a, n. =
veliká n
. špatná ja- hoda; jahodiště. PI. I. 202
.
91240
Jahodiště Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodiště, ě, n. =
jahodí. Schz.
91241
Jahoditý Svazek: 1 Strana: 0596
Jahoditý, plný jahod, beerenreich. Jg.
91242
Jahodka Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodka, y, f
. =
jahoda. —
J. y, m.
J. Mat., dékan. 1590. Jg. H
. 1. 2. vd. 571
., S. N., Jir. Ruk. I
. 303
. —
J. Jan. 1576
. Vz ib.
91243
Jahódka Svazek: 7 Strana: 1279
Jahódka, y, f., uva. Vz násl.
91244
Jahodkovatý Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodkovatý, jahodovatý, beerenartig, beerig.
91245
Jahodná Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodná, é, f., sam. u Miletína. Sdl. Hr. V. 125
.
91246
Jahodná Svazek: 8 Strana: 0132
Jahodná, é, f., vinohrad u Bzence. 1583. Mtc. 1893. 335.
91247
Jahodňatka Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodňatka, y, f. ==
hruška. Mor. B
rt
, Slov
. Rr. MBš.
91248
Jahodnatý Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodnatý — jahoditý.
91249
Jahodné Svazek: 9 Strana: 0090
Jahodné, míst. jm. u Hovězí na Mor. Vck.
91250
Jahodní Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodní. V J-ním, sam. u Mirovic. PL.
91251
Jahodnice Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodnice, e, f., moruše, Maulbeer. Reš. — J., Erdbeerpocken. Ja.
— J., Erdbeerbrei, kaše z jahod. Us.
91252
Jahodníček Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodníček, čku, m., vz Jahodník Brt., Hrb.
91253
Jahodník Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodník, u, m., keř, na kterém jahody rostou, Erdbeerstrauch, V.; 2. jahodový jetel, Erdbeerklee; 3. šťáva z jahod, Erdbeersaft.
Jg. — Er. P. 85. — J., a, m., Erdbeerpflücker.
91254
Jahodník Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodník, fragaria, die Erdbeere, rostl. J. pospolitý
, f vesca; j. truskavec, f. ela- tior; kopečný, f. collina; hrubok věty, f. grandiflora; chiloenský, f. chiloënsis; vir- ginský, f. virginiana. Rstp. 497. —
J. =
morušeň černá, mortis nigra. Rstp 1365. — Cf. Schd. II. 307., Slb. 499., FB
. 100., ČI. 45., Čl
. Kv
. 368., Rosc. 164., Mllr. 47., S. N., Kk. 249.— 251. —
J., a, m. =
kdo jahody sbírá. Er. P
. 84.
91255
Jahodný Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodný, -dní, Beeren-. J. ovoce, list. Ros.
91256
Jahodný Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodný les. Arch. V. 530
.
91257
Jahodorodný Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodorodný, beerenerzeugend. Šm
.
91258
Jahodov Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodov, a
, m
., Jahodau, ves u Chotě- boře; Jahodow, ves u Vamberka. PL., Sdl.
Hr.
263.
91259
Jahodovatý Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodovatý = jahodkovatý.
91260
Jahodoví Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodoví — jahodí.
91261
Jahodovice Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodovice, e,
f. —
uvarené jahody (jídlo). Šp.
91262
Jahodovice Svazek: 10 Strana: 0109
Jahodovice, e, f —
kořalka z jahod. Nár. list. 1902 č. 185
91263
Jahodovitý Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodovitý, beerenartig, Beeren-
. J
. ovoce, Sl. les
., plod. Pdl.
91264
Jahodovka Svazek: 6 Strana: 0478
Jahodovka, y, f
. =
likér z jahod. Us,
91265
Jahodový Svazek: 1 Strana: 0596
Jahodový, Beeren-. J. voda, Us., šťáva, V., jetel (jahodník). Jg.
91266
Jahodový Svazek: 9 Strana: 0090
Jahodový. J. jablko. Wlt.
91267
Jahodoyka Svazek: 8 Strana: 0132
Jahodoyka. Sá. Kř. u pot, 89.
91268
Jahřáb Svazek: 10 Strana: 0109
Jahřáb, sorbus aucuparia. Vyhl. II
. 222. Vz
Jeřábek
91269
Jahřabatý Svazek: 6 Strana: 0478
Jahřabatý. J. nebe, na němž jsou pruhy malých, světlých obláčků U Místka. Škd.
91270
Jahřabina Svazek: 6 Strana: 0478
Jahřabina, y, f
. =
jeřabina, Vogelbeere. Mor
. Škd., Tč.
91271
Jahřabina Svazek: 8 Strana: 0132
Jahřabina, y, f., sorbus aucuparia, rostl. Brt.D.
II. 507.
91272
Jahůdka Svazek: 1 Strana: 0596
Jahůdka, vz Jahoda.
—
Jahůdky, pl., f., Fleischwärzchen. — J. slzná, Thränen- warze
. — J. líce
. Vz Jahoda.
91273
Jahůdka Svazek: 7 Strana: 1279
Jahůdka = zdrobn. jahoda. Jedli ja- hódky plané. Ev. ol. 110. —
J., gena,
tvář. Bhm. Fl. 390. Krásné sú jahódky lící tvú. B. mik. Cant. 1.9. —
J., caruncula. J. dva- nactníková, c. duodenalis, podjazyčná, c. sublingualis, v rouře močové, c. urethrae, slzní, c. lacrimalis. Ktt. exc.
91274
Jahůdka Svazek: 8 Strana: 0132
Jahůdka. J-ky slzné zvětšení, encantliis. Vz Ott, VIII. 596. —
J. =
rybíz. Brušp. Hle- díková,
91275
Jahůdky Svazek: 1 Strana: 0596
Jahůdky, pl., vaječník, Eierstock. D.
91276
Jahůdky Svazek: 9 Strana: 0090
Jahůdk
y, f. = morušové černé plody. Lisic
91277
Jahulka Svazek: 6 Strana: 0478
Jahulka, y, f.
=jahnička, jahnice. Siez. Šd
91278
Jach Svazek: 6 Strana: 0478
Jach. Kades´, holúbka, lietala? A jach lietala po poli. Sl. spv. III. 112.
91279
Jach Svazek: 7 Strana: 1279
Jach, a, m., vz Jan (2. dod.).
91280
Jách Svazek: 10 Strana: 0109
Jách —
)á bych. J to nejedla za svět. Strn. Hor. 17
91281
Jách. J Svazek: 8 Strana: 0132
Jách. J. (já jsem) videla. Myjava, Phľd. 1895. 119. J. = já bych. (Blízkov). Brt. D. II. 251.
91282
Jacha Svazek: 7 Strana: 1279
Jacha, y, m., vz Jan (2. dod.).
91283
Jachati Svazek: 1 Strana: 0596
Jachati = jechati.
Na Slov.
91284
Jachati Svazek: 6 Strana: 0478
Jachati, vz Jechati, List. filol. VIII. 17.
91285
Jachati Svazek: 8 Strana: 0132
Jachati. Kdo dobre mastí (maže), dobre jachá (jede). Slov. Nov. Př. 366.
91286
Jáchim Svazek: 6 Strana: 0478
Jáchim Fr., úřed , nar. 1811. Vz Jg. H. 1. 2. vd. 571., S. N.
91287
Jáchimov Svazek: 1 Strana: 0596
Jáchimov, a, m. J. Nový,
ves v pražském kraji od
Jáchima (Egona z Fürstenberku). S. N.
91288
Jáchimov Svazek: 6 Strana: 0478
Jáchimov, také sam. u Kašperských Hor. Vz Tf. Odp. 388., S. N., Rk. Sl
.
91289
Jáchimový Svazek: 8 Strana: 0132
Jáchimový. J. masť =
diachylová. Us. Čern. Př. 59., Brt. D. II. 323. (Třešť).
91290
Jáchimské Doly Svazek: 6 Strana: 0478
Jáchimské Doly, Joachimsthal, ně
. v Chebsku.
91291
Jachont Svazek: 6 Strana: 0478
Jachont, u, m. =
drahý kámen. J
. čer- vený = rubín
. Č
.
91292
Jachovský Svazek: 9 Strana: 0090
Jachovsk
ý, míst. jm
. u Ústí na Mor. Vck.
91293
Jacht Svazek: 1 Strana: 0596
Jacht, loď o jednom stěžni a jedné palubě k rychlé plavbě zřízená. J. poštovní. S. N.
91294
Jachta Svazek: 9 Strana: 0090
Jachta, y, f., lépe než jacht. Vz Ott. XII. 1017.
91295
Jachtač Svazek: 6 Strana: 0478
Jachtač, e, m. =
koktal, der Stotterer. Bern.
91296
Jachtať Svazek: 6 Strana: 0478
Jachtať =
jektati. Slov. Dbš. Sl. pov
. III
. 26, Ssk.
91297
Jachtati Svazek: 1 Strana: 0596
Jachtati = koktati, stottern. Na Slov. Bern. —
91298
Jachtavosť Svazek: 6 Strana: 0478
Jachtavosť, i, f., das Stottern. Bern.
91299
Jachtavý Svazek: 6 Strana: 0478
Jachtavý = jektavý. Slov. Ssk.
91300
Jachtlík Svazek: 10 Strana: 0594
Jachtlík, u m. =
mýtovnica. Phľd. XXIV. 754.
91301
Jachydrit Svazek: 6 Strana: 0478
Jachydrit, u, m. = vodnatý chlorid ho- řečnatovápenatý. Krč. 58.
91302
Jachym Svazek: 1 Strana: 0596
Jachym = Joachym, Joachim. Lom.
91303
Jáchym Svazek: 8 Strana: 0551
Jáchym z Prahy, farář ve Vel. Byteši na Mor., spis. v XVI. stol. Vz Mtc. 1896. 44., 54.
91304
Jachym J Svazek: 7 Strana: 1279
Jachym J. Cf. Zl. Jg 301.
91305
Jaispitz Svazek: 1 Strana: 0596
Jaispitz, Jevišovice u Znojma; 2. Jevi- šovka, Ježůvka, řeka na Mor.
Jaj, jajda, o weh! Na Slov.
91306
Jaj Svazek: 6 Strana: 0478
Jaj. J. zima mi je! Koll. Zp. I. 12. Haj jaj, aká tam tma! Sb. sl ps. I
. 89. O tom nesmieš ani ceknúť, lebo by ti bolo j. beda
. Dbš
. SI
. pov. I. 65 J., bude že to pranica! Klčk. Zb. III. 19. Vz Rozmarýn.
91307
Jaj Svazek: 9 Strana: 0090
Jaj. Do vianoc haj, od vianoc jaj. Zát. Př. 228b.
91308
Jajajaj Svazek: 6 Strana: 0478
Jajajaj, páni súsedia drahí. Phld. IV
. 224
.
91309
Jajblík Svazek: 8 Strana: 0132
Jajblík =
lajblík, krátká šněrovačka. Duf. 203., NZ. IV. 539.
91310
Jajčati Svazek: 6 Strana: 0478
Jajčati, wehschreien. Slov. Ssk. Vz násl.
91311
Jajčiti Svazek: 6 Strana: 0478
Jajčiti = jojkati. Slov. Ssk
.
91312
Jajda Svazek: 6 Strana: 0478
Jajda. Jajda náš, J. náš, černú košulku máš (du mein Bester)! Čes. mor. ps
. 91.
91313
Jajdana Svazek: 6 Strana: 0478
Jajdana, jajdana, nepůjdu za Jana, oj radši za Jurku. Čes
. mor. ps. 91.
91314
Jajen Svazek: 10 Strana: 0594
Jajen =
vino. V zloděj. ml. Čes. 1. XV. 46.
91315
Jajkanie Svazek: 10 Strana: 0109
Jajkanie, n. =
bědování Chorému nepo- máha j. Rizn 63
91316
Jajkati Svazek: 1 Strana: 0596
Jajkati, jaj křičeti, weh rufen. Na Slov.
91317
Jajkati Svazek: 6 Strana: 0478
Jajkati = naříkati, bědovati. Hdk. C
. 378, Ssk,, Němc
. VII. 157. Jajká neboračka. Pokr. Z hor 169. Žobrák začal od zimy sa triast a j. a zubami drkotať
. Dbš. Sl. pov
. I. 84. Od bolesti j-la. Ib. II. 63
91318
Jajko Svazek: 7 Strana: 1279
Jajko, a, n. =
vejce. Mor. Rgl.
91319
Jajo Svazek: 7 Strana: 1279
Jajo, a, n. =
vejce. Slov. Rgl.
91320
Jajunda Svazek: 6 Strana: 0478
Jajunda. Před našém je kamenné most, j., dáte-li nám přes něj jíti, j. Sš. P. 730.
91321
Jajže Svazek: 6 Strana: 0478
Jajže Bože, ten nás tu nechal, akomy my domov potrafíme? Dbš. Sl. pov. I. 335.
J., šuhaj, čo robíš? Sb. sl. ps. II. 1. 41
.
91322
1. Jak Svazek: 6 Strana: 0478
1.
Jak. 1. Jmají úředníci tam na dědinu poslati, jako sú ty mlýny (quales sint). Půh
. I. 203
. — 3.
Ve větách podstat. Věda Ježuš, jako přídě godina. Ev. Vidíme, jak Bůh jistě dokázal
, co předpověděl. Brt. S. 3. vd. 129. 1
. — 4.
Ve větách úmyslu. Král, jako chtě ohledati, i vze meč ot něho. Dal. 86. — 5.
Ve větách časových. Tu sukni mu vzali, jako šel do Strakonic; Jednoho utopil pod Sedlcem, jako mu drva bral; (Týž) byl při tom, jako faráře upálili v Sverasěch; Byl v Plzenšlě
, jako Žižka Krasikov špížoval; Také byl na rybníce záborském podlé Žižky, jako rybník rozkopávali. Pč. 26
., 27., 40., 42., 45. Jest tomu nepiíljš dávno, jak jsem Vašnosti psaní učinil. Žer 327. Nebo by juž na tej době, jakož mu třeba po sobě bieše ostaviti hlavu. Alx. Anth. I. 3. vd. 33. Jak to rúčej zaseče (jakmiie). V Podluží. Brt. Můžeš-li jak brzo (co nejdříve). Bl. Nebel sem tam jak toť, jak vonehdá, jak vo hodech
. Mor. Neor. Teď již třetí léto běží, jak v tom vězení zůstávají. Brt. S
. 3. vd. 139. 1. Jak zme tam přišli, hneď zme viděli, co je; Štvrtý rok je temu, jak sem od něho pryč. Mor. Brt, D. 172. — 7.
Ve větách soustedných. Kola tak chytrá, jakž jich nikto nemužieše rozebrati. Alx Ale boží mocí tak k nim jich rúcho přilnulo, jakž jeho nikde nemohl svléci. Exc. — 8
Ve větách připouštěcích. Jak jsem peněz potřeben,
toho bych si přece na svědomí nevzal. Brt. S, 3. vd
. 138. 1 Tom' já také rozumím, jak sem neštudiroval. Brt. D. 172. Jak je rok dlúhý, ani sa u nás neukáže, lb. Ač tráva sochá (suchá), kosa topá (tupá) a šohajek jo seče; ja seče, seče, neposeče, jak mo z hlavěnke teče. Sš. P. 521. Vz Připouštěcí. — 9.
Ve větách srovnávacích. Pije jak doha (duha); Stojí jak vopařené, jak zařezané
, jak poleno (hloupý), jak mo- tovidlo (nemotorný); Je hlópé jak snop, jak trdlo. Mor. Neor
. Tys dostát větší kus jak já; Náš staříček sú starší jak váš. Brt. D. 172. Nebýval takový, jako je teď
. Sá. v Osv. I. 178. Nevěra, lesť, zlosť sobě nás jako míče podávají
. Kom. Dnové vaši jako mhla míjejí. Tkadl. Jakož biechu poradili jemu, tak tomu káza býti
. BO. A co jest medle poctivějšího, jak z potupy k slávě přijíti; Aneb co snadnějšího, jak na kolena padnouti a... BR. II. 16. b. Neb sem před ním tako malý, jakž přede lvem zvěř ustalý. Alx. Povstati proti někomu jako proti ne- příteli. Chč. 607. Vz Srovnávací, Bž. 219. (jak po kompart.). —
11. Ve větách ome- zovacích. Co mi dal otec, dal mi jako otec. Mus. 1862. 386. 1 ufáme vám jako věrným Čechům, že budete radni
. 1420. Pal. D. III. 1. 362. Ovad jakožto družba všudy predok vedol. Sl. ps. Šf. I. 112. I stalo se po těch řečech jako (asi) po osmi dnech, že na horu vstoupil. Brt. S
. 3. vd
. 120. 4. Ukázal jako nemúdrý svú nemúdrosť. Kšch. 4. By ji jak pikartce právo nesloužilo. Skl. I. 52. Měl mé jako (quasi) za svého vraha. BO. Buoh jakožto zavistivý zapověděl jest vám. Ruk. Mus. 1884. 210. Konšelé pak jakož muži výborní nálezy vynášejte. CJB. 423. Zpra- veni jsme, kterak při nás jakožto pánu svém nepohnuté stojíš. Dač.
1. 128. Potom mosiel jest jakožto rukojmie to sukno za- platiti. NB. Té. 48. (130). Soudě, že i vy také jakožto jeden z předních pánů soudců tam budete . . . Žer. 342. Jáť sem tobě to psal jakožto příteli; K takovým měli by- chom se jako k neposlušným zachovati; Aby k němu hledieno bylo jakožto k za- stavači zlých lidí. Arch. II. 82., IV. 309., 458. Tehda ona jako lstivá poslala je ku královi. Pass. mus. 354. Jakož písmo praví. Šř. Kn. š. 31. Kohož Buch vidí bez viny, jako spravedlivý súdce nikoli ho nezatratí; Aby (kněžie) jakož první božie pravdy vy- znávači lidu Kristóv skutek ohlásili; Jez střeď t j. požívaj Kristova božstvie jakožto najslažšie vieci; Chtie, aby Bóh byl účasten jich hřieclióv jako příjemník lichvy a lú- peže. Hus 1. 352, II. 44., 144., 305. —
12.
Ve větách přídavných. A ta jsem sukna vezl du Uher,
jakož jsem prodal za takováž, jakož jsem od něho kúpil. NB. Té
. 49. A to věno, jakož jest máti její vložila jim třem, to má býti na tré rozdéleno; Pohnal mě k semnu (sněmu) panskému, jakož nyní minul; Chci to ukázati tím listem, jakož jej mám od svého strýce. Půh. I. 216., II. 51.,
113 Byl na semnu (sněmu), jakž nyní minul. Ib
. II. 83. — 13.
Ve větách podmí- nečných. Jak máte, dajte. Brt. D. 172. Mo- žete ít, jak chcete (chcete li). Brt. Jak te chetne, zle s tebó
. Mor. Neor. — 14. J
ak —
prý. Vzáł oba k sobě, aby jím było jako veselo. Lesti by se k vám nesměla opo- vážit jako přít; Ale ona, že půjde pro ta- tíčka, že jí mosíja jako šaty dat. Brt. D. 172. — 15.
J. = tuším. To jem jako já měl udélaf a ne ty. Brt. D. 172. — 16. Chtěl sera mu prodať; jako ne prodať, chtěl sem mu to pronajat (tak se mluvící opravuje = vlastně ne prodati). Brt
. D. 172. Néni jako, dyby bylo jako = není možná, není zač koupiti a p. Laš
. Brt. D. 172. — Nadával nám až jak (velmi)
. Us.
91323
2. Jak Svazek: 6 Strana: 0479
2.
Jak, u, m
. =
jek. Slov. Zátur., Ssk. Dal se do jeku. Laš. Tč
. — J., a, m. = psí jméno. Škd.
91324
-ják Svazek: 7 Strana: 1279
-
ják. Ct. Gb Ml. 1. 62.
91325
Jak Svazek: 7 Strana: 1279
Jak. Jsou husy drahy? Jak kerá. Jak kdy. Jak kde. Mor. Rgl. —
J.
, yak, a, m. J. hrochlavý, bos grunniens, der Jak, Yak. Vz Brna. I. 3. 397.
91326
-ják Svazek: 8 Strana: 0132
-ják příp.: stavják, poviják, kuják atd. Na Dolnobeč. Vz List. fil. 1893. 118.
91327
Jak Svazek: 8 Strana: 0132
Jak. Dnes ani nebýi jak jarmak = byl slabý jarmark. Dnes ani není j. neděle. Zlín. Brt.D. II
. 323.
91328
Jak Svazek: 9 Strana: 0090
Jak
, ?, m. =
ssavec v Tibetu a okolí, směšuje se s domácím skotem Vz Mus. 1897 471. — J., u, m. =
je
k,
ječení Kde husy, tam gag
, kde ženy, tam jak. Zát. Př. 86a. —
J.,
adv. Kdyby byl jak chytrý (sebe chy třejší), přece ho
ošidím (gradace). Vz Mtc. 1899. 229.
J. u komp. Tonek je lepší jak Janek. Vz Mtc. 1899. 223., Lo'r. 73. —
J. s významem příslovečným na Císařovsku. Vz Mtc. 1900. 347. — J. =
jakmile; -li; jakkoli; určuje čas. Vz Lor. 73.
91329
-ják Svazek: 9 Strana: 0090
-
ják. Vz Lor. 35.
Jaká, y, 1, z něm. Jacke. Hus I. 175.
Jakhy. Viděł to dobře, ale dělal jakbě to nic. Mtc. 1899. 42., 1900. 347. Vz
Jakoby. — J.
u kompar. Só si steni (stejní), jenem Janek je j. věči. Mtc. 1899. 224.
91330
Jak Svazek: 9 Strana: 0441
Jak často podle něm. místo:
jaký. Ne- reptal proti řadu, jak jej zavedla m.: jaký. Vodička. Vz Mtc. 1901. 169.
91331
2. Jak Svazek: 10 Strana: 0109
2.
Jak (yak) chrochtavý, poephagus grunniens, ssavec. Vz Ott. XIX. 1039.
91332
Jak Svazek: 10 Strana: 0594
Jak. Vz Brt. Sl. 126. nn.
Jak = než. To byly jinší časy, jak teď. Hoš. Pol. I. 132. Jak ve větách přívlastkových v podřečí polnickém
1. =
jaký. Rozďála prostěradlo, jak (jaké) mněli na posteli. —
2. =
kde. Přijeli tule, jak je ten kámen. —
3. =
protože. Přišli do jedné dědiny švábský, jak Uhři říkají, Švábi´ Němcom. —
4. =
jestliže. Jak mně nedáš slepicu, tak tě rozsekám. Hoš. Pol. I. 134.
91333
Jak — tak Svazek: 1 Strana: 0597
Jak —
tak, mají se k sobě poměrem
sou- vztažnosti, když obsah věty vedlejší a věty hlavní za ni jdoucí k sobě se přirovnávají. Jak místo bez přístavu lodím bezpečné, tak duch bez věrnosti přátelům bezpečný býti nemůže. Kos. Vz
Jak, 9, b. —
2. Kopulative. Jak chudí, tak i bohatí. D. Vz
Jak, 9, d.
91334
Jak daleko Svazek: 1 Strana: 0597
Jak daleko ? Který pád na tuto otázku ? Vz Akkusativ.
91335
Jak dlouho Svazek: 1 Strana: 0597
Jak dlouho? Vz Jak daleko?
91336
Jak, jako Svazek: 1 Strana: 0596
Jak, jako (zastar. kak, kako),
jakť, jaktě, jakž, jakoť, jakož. V
jak se
o odsulo. Jeho významy:
1. Jest moci tázací a stojí v otáz- kách přímých i nepřímých, wie. Jak se máš? Jak dávno jest tomu? Neodpověděl mu, jak to má dělati. —
Pozn. Na otázku jak klade se příslovečné určení způsobu a)
příslovkami: dobře, pěkně. —
b) Instrumentalem. Zajíc otevřenýma očima spí. —
c) Jinými pády s předložkami: bez, z, po, do, v, u, na, za, po, při, s. Po česku.
Z rychla.
Na smrť ho poranil. Šel s matkou. Do vůle se toho na- jedl.
Mk. —
2. Při zvolání, wie. Jak jsem se radoval! Jak pěkná to věc! Ó jak dobře mluví! — Při dokládání se
svědectvím: Čistou pravdu mluvím, jak (jakož že) Bůh nade mnou. Da. —
3. Ve větách podstatných po časoslov. uznamenání, domnění a ohlašování, něm. wie, dass. Nyní vidíš, jak to věc snadná jest = že to věc snadná jest. To jest mi v dobré paměti, jakž soud měl se svým bratrem. —
Vypuštěním hlavní věty praví se: Jak já jsem tě viděl. —
Je-li řeč o pouhém domnění, pojí se s optativem, něm. dass, als ob. Byli v podezření, jakoby ten oheň nastrojili. —
4, Ve větách úmyslu a účelu, něm. wie, dass, damit. Uklá
dali o nich, jakby je zahu- bili. I radili se, jakby se obránili. —
5. Ve větách časových znamená dobu, po které hned jiný děj nastupuje, něm. so wie, so bald
als. Jak jen vyšel, začalo hořeti. Jakž z té koupele vystoupil, ihned od té nemoci zdráv byl. —
S optativem pojí se o věcech pouze myšlených neb možných. Jakžby přišel, hned odejděte. —
Aneb znamená dobu, od které co se počíná, něm. seit der Zeit, wo, seitdem. Minul rok, jakž jsme tam byli vtrhli. —
6. Ve větách příčinných, něm. da, weil.
Pane, jakož se ptáti ráčíš na poklad obecní kláštera tohoto, i račiž věděti, že žádný z bratrův o tom nic neví. Boleslav, jako byl milosrdný, roz- kázal. T. —
I před přístavkou se klade, když v ní důvod výroku jest. Kníže, jako muž po- volný, pověděl, že to chce učiniti. Ale on, jako muž dobrý, nechtěl toho učiniti. Háj. —
S optat. o domnělém důvodu. Ptal se na to, ne jakoby sám o tom nevěděl, než že bylo potřebí jemu slyšeti i naši odpověď. Místo
jako kladou
co; vz Co, 141. a. ř. z d. 28; Brs. 72. —
7. Ve větách sousledných, ač nyní zřídka, něm. dass, so dass. Sluší uskrovniti tak svou žádosť, jakž by nebyla proti Bohu. Holubice tak vysoko se vznesla, jakož jí pro výsosť nikdo nemohl viděti. —
8. Ve větách při- pouštěcích, něm. wie wohl, wie sehr auch. Jakž tich byl, všem na vojnu vstáti kázal. —
Obyčejně připojuje se slovce -koli, v zá- větí pak stojí: však, ale však, přece, však proto. Strom jakkoli veliký býti má, shrnuje se však v jediné ovoce svého jádro všechen. —
9. Ve větách srovnávacích. Vz Co, 13
. a)
Když se věc k věci připodobuje. Dnové naši jsou jako stín, běžící po zemi beze vší zá- stavy. Br. (=jsou podobni stínu). —
b) Když se věci jedna k druhé přirovnává a sice věci rodu rozličného, aby, což o jedné patrno a známo jest, tím se platnosť a způsob toho, což o druhé věci vypovídáme, zřejměji a moc- něji vytkly a jako v obraze ukázaly. Má se, jako ryba ve vodě. Jak v malém domě veliký muž, tak v malém těle veliká mysl přebývá. Jel. —
Pozn. 1. Mají-li obě věty týž výrok, klade se jednou. Jako beránek k zabití veden jest. (Jako beránek k zabití veden jest, tak on k zabití veden jest). Br. —
Pozn. 2. Někdy se, jakol vypouští. (Jako) Když není drev, hasne oheň, tak když nebude klevetníka, utichne svár. Br. —
Pozn. 3. 8 optat., když se přirovnání jen s přiblížna děje, něm. wie denn, als ob. Mlčí, jakoby mu ústa zašil. —
c) Když se věci, činnosti neb vlastnosti ve způsobu, stupni n. míře přirovnávají, něm. wie, wie sehr. Jakž miloval mne otec, tak i já miloval jsem vás. Br. Tak to poznamenali, jak to od
nich slýchali. V. A tak daleko šel za člověkem, jakož daleko člověk zašel od něho. Št. Jak co přišlo, tak odešlo. —
Pozn. Je-li výrok společný, klade se jen v jedné větě. Ta bylina má listy ostře špičaté jako vrba. Us. —
d) Spojuje slova, na něž se výrok o rovné míře táhne, něm. sowohl — als auch, eben so gut — wie, nicht nur — sondern auch. Cvičení jak mysli, tak i těla mírná býti mají a svým časem. Zlatem a stříbrem tak muži, jako i ženy doma i jinde se ozdobují. —
e) Spojuje se jí člen všeobecný s členem obzvláštním, něm. sowohl im Allgemeinen (überhaupt) — als auch insbesondere (als be- sonders auch), nicht nur — sondern auch. Jakož v mnohých jiných věcech, tak obzvláště v přátelství obviňován jest z nedbalosti. —
f) Ve větách záporných táhne se zápornosť na oba členy, něm. weder — noch. Naši skoro nikam jak s střelbou
, tak ani s vozy táhnouti nemohli. —
Aneb táhne se toliko na větu hlavní a jest něm. nicht sowol — als, nicht so sehr — als vielmehr, weniger — als. Nie tak dobře dobrému nesluší, jako žádnému neškoditi a komužkoli může, dobře činiti. —
g) Stojí i po záporném komparativu. Králové nic draž- šího a vzácnějšího nemají, jako korunu. Br. —
V této příčině přikládá se i spojka, než. ' Ostrovové nejináč Evropu naši ozdobují, než jako drahé kamení korunu královskou. Lid ten není nic lepšího než jako otcové jeho. Capito. První člověk neměl větších šlépějí než jako my. Kram.
—
Pozn. Ale není-li komparativ záporný, klade se: než; šp. te
dy:
jako. Jest větší jak ty (špatně m.: než ty). Š. a Ž., Brs. 94. Požadavek více jak 50 let na usedlosti jsoucí,
šp. m.:
než 50 let. —
Ale i po záporném komparativu má býti z pra- vidla „než", poněvadž spojkou jako jakosť osoby neb věci v stupni rovném, spojkou než jakosť n. mnohosť v stupni vyšším srovná- váme. Dívka dobrá jako hodina. Je červená jako růže. Otec je lepší než synové. Bs. Nic většího strachu dublu nenahání, než dobrá zpověď. Knst. —
10. Ve větách poměrných, něm. nach Massgabe dessen wie, im Verhält- niss zu dem wie, so weit, so viel, když míra činnosti hlavní na míře, kterou obsah věty vedlejší připouští, se zavěšuje, tak aby se podlé toho zveličovala n. zmenšovala. V hlavní větě stojí z pravidla:
vedlé, podlé toho. Muž podlé toho, jakž rozumný jest, chválen bývá. Každý dělej podlé toho, jakž jest koho Bůh da- roval. Št. A páše zlé věci, jakž jen může. —
V tomto smyslu stojí i před jmény, v něm. für. Nebyl nezběhlý jako řemeslník v řečnění (jakož řemeslník býti může). —
11. Ve větách omezovacích. Vz
Jakž. —
I před jmény stojí, něm. gleichsam. Veškeren svět jako v krátké summě ukáži. —
Před čísly je něm.
ungefähr, etwa, gegen. Jako po hodině odešel. V hodinu jako třetí. V. Kal. 378. V jako hodinu nešporní. V. Jako se šesti sty jízdnými. Gl.
— V té příčině klade se i jakoby m. jako. Bylo těch, kteří jedli, ja- koby čtyři tisíce. Vz Jakž. —
12. Ve větách přídavných stojí m. který. Byl jeden z těch
, jako peníze mění. Dávám na onoho na Švad- ličku právo, jako za stolem leží. Svěd. Vz Zk. Skl. 515. — Zk. Ml. II., str. 96. -99.; Skl. 388. —515. —
Pozn., Jak' u přechodníku, vz Transgressiv. —
Jako = odkud. Vz Mtc. 1875. str. 149 Mš.
91337
Jak když Svazek: 9 Strana: 0090
Jak když. Umřel jenem tak, jak děž má skřipku Mtc. 1899. 42., 1900. 347. Tyto boty budó jak dyž věči, ale moc si to neudělá. Mtc. 1899. 224.
91338
Jak kterak Svazek: 6 Strana: 0479
Jak kterak. Tam je jak kterak = ve- liké bohactví, mnoho peněz, tam mají všeho dosť. Na Hané. Wrch.
91339
Jak mile Svazek: 1 Strana: 0597
Jak mile znamená tu dobu, po které hned
jiný děj nastupuje. Vz Jak, 5.
91340
Jak mnoho Svazek: 10 Strana: 0594
Jak mnoho =
kolik, quantum, wie viel. XV. stol. Zahr. 50.
91341
Jak pak Svazek: 9 Strana: 0090
Jak pak. Přijdeš k nám? Jak pak! t. j. jak pak bych mohl k vám přijíti (= nikoli)! Us. Sr. něm. Wie denn? Wie denn so?, řecké
??? ??? (=
???????). Jak pak ne = za- jisté, ovšem. Slyšeľs to už? Jak pak ne! Sr něm.: Wie denn nicht, řec.
??? ??? ?? (=
???? ? ?)? Kla.
91342
Jak patří Svazek: 6 Strana: 0480
Jak patří. Mám jak-patřího pacholka (
= jak se patři, hodného). Zlinsky
. Brt
. J
-ho
dělníka skoro ani nevidět. Nrd
. Feuill. 4.
178. Cf. List. filol. VII. 297.
91343
Jak se patří Svazek: 6 Strana: 0480
J
ak
se patří, vz Jak patří.
91345
Jak živ Svazek: 9 Strana: 0091
Jak živ. On od jakživa nic nedělal. Mtc. 1899. 223.
91346
Jaka Svazek: 6 Strana: 0479
Jaka, y, m , os. jm. Arch. I. 166.
91347
Jakam Svazek: 6 Strana: 0479
Jakam Bože, Bože, jakam horá (jak sem chorá), pošlice mi po doktora. SI. ps. č. 96.
91348
Jakamar Svazek: 1 Strana: 0597
Jakamar, a, m., galbula, pták lednáčko- vitý. Krok. J. zelený. Presl.
91349
Jakaranda Svazek: 6 Strana: 0479
Jakaranda, y, ť. J. brasilská, jacaranda brasiliana, rostl, dávající dřevo palisandrové
. Vz Kk. 189., Rstp. 1218
., Kram. Slov
.
91350
Jakartovice Svazek: 6 Strana: 0479
Jakartovice, dle Budějovice, Eckersdorf, ves v Opavsku.
91351
Jakartovičky Svazek: 6 Strana: 0479
Jakartovičky, Klingenbeutel, zaniklá ves v Opavsku. Pk. 2. progr. 38.
91352
Jakby Svazek: 1 Strana: 0597
Jakby. Vz Jak.
91353
Jakeš Svazek: 6 Strana: 0479
Jakeš, kše, na., jinde J
akš =
Jakub, os. jm. Pal. Rdh. 1. 121., D. ol. VI. 316., Arch. I. 421. Cf. Tk. II. 536., V
. 242. —
J. Vít, farář 1621. Vz Jg. H. 1. 2
. vd. 571., Jir. Ruk. I, 303., Sbn. 316. —
J. Jos., farář. 1817. Vz Jg. ib. 572. —
J. Petr. Blk. Kfsk. 1123., 1134.
— J. z Tysové. Sdl. Hr
. I
. 222.
91354
Jakeš Svazek: 8 Strana: 0132
Jakeš, kše, m., vz násl. Jakub.
91355
Jakev Svazek: 10 Strana: 0594
Jakev =
kříž, krucifix. V zloděj. ml. Čes. 1.
XV. 46.
91356
Jakéž Svazek: 6 Strana: 0479
Jakéž. Jakéž i otcové vaši, takéž i vy. Pass. XIV.
91357
Jakin Svazek: 1 Strana: 0597
Jakin, a, m., mě. Italie, Ancona. —
Ja- kinský.
91358
Jakín Svazek: 8 Strana: 0132
Jakín, a, m., Ancona. Phľd. XII. 374.
91359
Jakkerak Svazek: 8 Strana: 0132
Jakkerak, vz Jak kterak. Brt. D. II
. 323.
91360
Jakkoli Svazek: 1 Strana: 0597
Jakkoli, jakkoliv, jakkolivěk, jakžkoli, jakžkoliv, jakžkolivěk. 1. Na jakýkoliv způ- sob, něm. wie nur, wie immer, lat. utcunque. Ale jakž se to koliv stalo. V. Však jakžkoliv jest, vž
dy se to pokládá za div. Br. — 2. =
ač, ačkoli, něm. wie wohl, obgleich, lat. quamquam. Nelituje v tom jakkoli velikých nákladův. V. Jakžkoli mnoho mluvím. D., Br. Vz Jak, 8. —
3. =
hned jak, něm. sobald
als, lat. ut primum. Řekl Bůh: Jakžkoli okusíš ovoce z dřeva. Solf. — Jg.
91361
Jakkolivěk Svazek: 6 Strana: 0479
Jakkolivěk. Byltě jeden člověk, bylo mu j., er hiess wie immer
. Sš. P. 10.
91362
Jakl Svazek: 7 Strana: 1279
Jakl, a, m., os. jm. Arch. IX. 144.
— J. Ferd, Otto.
91363
Jakli Svazek: 7 Strana: 1279
Jakli =
nežli. Mor. Knrz.
91364
Jaklík Svazek: 10 Strana: 0594
Jaklík Fr. Dr. spis.
91365
Jaklín Svazek: 6 Strana: 0479
Jaklín. a, m., os
. jm. Mus. 1880. 248.
91366
Jaklovec Svazek: 9 Strana: 0441
Jaklovec, vee, m., vrch u P. Ostravy. Věst. op. 1895. 12.
91367
Jakmilenko Svazek: 9 Strana: 0441
Jakmilenko, jakmilitně —jakmile. Vých. Č. Čes. 1. X. 400.
91368
Jakmilitně Svazek: 6 Strana: 0479
Jakmilitně —
jakmile. Us, Zkr.
91369
Jakmouti Svazek: 6 Strana: 0479
Jakmouti =
zjačeti, aufschreien. Laš. Té.
91370
Jaknáhle Svazek: 6 Strana: 0479
Jaknáhle, sobald
. Ssk
.
91371
Jako Svazek: 1 Strana: 0597
Jako. Co místo
jako, vz Co, 13
. — J. klade se často méně správně m.:
jaký,
á, é. Tak statečný národ, jako byli Římané (m. jakým byli Ř. ) Brs. 94. — Ostatně vz Jak.
91372
Jako Svazek: 7 Strana: 1279
Jako při srovnávání. Cf. D. Lhrg. 265. Sak on, jako (= totiž) Migala, bude z toho osožný. Val. Slavč. 65.
91373
Jako Svazek: 8 Strana: 0132
Jako. Namáhal sa kde len jako = nič ne- prospelo. Slov. Phľd. 1894. 549. —
J. =
po- něvadž. A jako bylo v zémě, stále na jedné noze (husy). Brn. Brt. D. II. 178.
91374
Jako Svazek: 9 Strana: 0090
Jako =
který. Vezmi pryskyřice, jako z kóry reče, dva loty. Maš. ruk. 224a. — J. =
kde Pakli sě hlíza vyvrže v miestech, jako žlázy bývají na hrdle
, půštěj krev z hlavnie žíly. Ib. 45a. — J. =
téměř, bez- mála. Toho tak bolí v hlavě, až jako chce (z) smysla býti. Ib. 206b. —
J. =
osi. Pri- činíz k tomu jako dva loty sadla. Ib. 185b. (Mus. fil. 1899. 107.. Sr. Lor. 73.
91375
Jako Svazek: 10 Strana: 0594
Jako =
tak říkaje, jakoby; prý; totiž, to jest. Hoš. Pol. I. 132. Viděl sem
to — jako (totiž) neviděl — ale pojdali (povídali) mně to. Litom. 46.
91376
Jako by Svazek: 6 Strana: 0480
Jako by. Tato slova jen ve verších od sebe se oddělují: Vždyť se zdá, jako město by vymřelo. Jg. Herm. a Dor.
— Někteří viděli
, jakoby
z oblaků pochodně ohnivé létaly. Bart.
— Cf. Bž. 219.
91377
Jakob Svazek: 6 Strana: 0480
Jakobi
Eliáš, farář 1610. Jg. H
. 1. 2
. vd. 572., Jir. Ruk
. I. 305
. -
J.
Leop., kněz 1788. Vz ib
.
91378
Jakobaeus Svazek: 6 Strana: 0479
Jakobaeus, vz Dačický. —
J. Jiří Ka- mýcký, kazatel. Jg. H. 1. 2. vd. 572., Jir. Ruk.
1. 305., S
. N. IV. 129.
91379
Jakobei Svazek: 6 Strana: 0479
Jakobei Pav., kněz. 1695 — 1752. Vz Jg. H 1. 2. vd. 572., Jir. Ruk. I. 304. —
J. Jak., kněz v 17. věku. Vz Jir. Ruk. I. 304.
91380
Jakobei Svazek: 9 Strana: 0090
Jakobei Pav. Vz Vz Lit. slov. I.
\1.; Vlč Lir. II. 1 109.
91381
Jakobides Svazek: 6 Strana: 0480
Jakobides Jak. Stříbrský, farář. 1620
. Vz Jg. H. 1. 2. vd. 572., Jir Ruk. I. 305., S. N
. —
J. Jan Benešovský, kněz. 1618. Vz ib.
91382
Jakobiliství Svazek: 10 Strana: 0109
Jakobiliství, n. =
revolucionářství. Lit. I 34
91383
Jakobin Svazek: 6 Strana: 0480
Jakobin, a, m., os. jm
. Tk. II. 210
.
91384
Jakobina Svazek: 8 Strana: 0133
Jakobina, vz násl. Jakub.
91385
Jakobinky Svazek: 6 Strana: 0480
Jakobinky, pl.,
i.— táhlý kopec u Stra- donic. Krč.
91386
Jakobínský Svazek: 6 Strana: 0480
Jak
obínský katechismus = chladný roz- bor lidských práv
. Kutn.
91387
Jakobité Svazek: 6 Strana: 0480
Jakobité, sekta křesť.; strana v Anglii.
91388
Jakobité Svazek: 9 Strana: 0090
Jakobité, sekta. Vz Har. I
. 291.
91389
Jakoby Svazek: 1 Strana: 0597
Jakoby = jako by. Jakoby kámen do vody uvrhl. V. Vz Jak. —
Pozn. Jest mladý ještě muž a jakoby zrozen k úřadu svému —
chybně m.: jako zrozen, nebo: jakoby byl zrozen. Lká jakoby zoufalý, šp. m.: Lká jako zoufalý, nebo: jakoby byl zoufalý, ja- koby zoufal.
Jakoby nestojí u adj. nebo u sub- stantiv bez časoslova. Šm., Šb, Os., Š. a Ž., Brs. 94. Vz Konditional VII, XII.
91390
Jakoby Svazek: 9 Strana: 0090
Jakoby =
co by. Vařiž to tak dlúho, jako by hovězé maso uvřelo. Maš. ruk. 21lb.
91391
Jakoj Svazek: 6 Strana: 0480
Jakoj' =jako jest. J. řekl židóm. Hus 1. 149.
91392
Jakokedy Svazek: 6 Strana: 0480
Jakokedy, wie wann. Slov. Ssk.
91393
Jakokolvěk Svazek: 6 Strana: 0480
Jakokolvěk, wie auch nur immer. On pracuje j. = jak může. Jak se máš? J. (vše- lijak). Laš
. Tč.
Jakoměř =
takoměř, takměř, takořka. Často pouze z domyslu a j. na dohadku. Šf. Výb.
1. 7.
91394
Jakor, u, m Svazek: 6 Strana: 0480
Jakor, u,
m., geoffroya, die Geoffroye, rostl. J. trnatý, g. spinosa; hlístopudný, g
. vermifuga; kolíčkatý,
g. spinulosa
. Vz Rstp
. 437.
91395
Jakorát Svazek: 6 Strana: 0480
Jakorát = adcurate. Us. Rgl., Holk., Zl
.
91396
Jakorát né Svazek: 10 Strana: 0594
Jakorát né (vzdorná odpověď). Litom. 38.
91397
Jakorovina Svazek: 6 Strana: 0480
Jakorovina, y, f., jamaicinum. Rst. 49
., 420
.
91398
Jakorovitý Svazek: 6 Strana: 0480
Jakorovitý. J. rostliny, geoffreae: pod- zemnice, tajitka, sucholusk, jakor, ovláčeň, silovoň. Vz Rstp. 346, 434. - 439.
91399
Jakořka Svazek: 1 Strana: 0597
Jakořka = skoro, fast, schier
, beinahe
, so zu sagen. Zlob.
91400
Jakořka Svazek: 6 Strana: 0480
Jakořka. Služba apoštolská jest j. služ- bou andělskou. Sb. vel
. III. 287. Na Mor. neužívají tvaru takořka, všude říkají: ja- kořka. Brt. D.
91401
Jakořka Svazek: 9 Strana: 0090
Jakořka. Gb. H. ml. III. 2. 88.
91402
Jakosť Svazek: 1 Strana: 0597
Jakosť, i, f., povaha, způsoba, obyčej, způsobilosť věci, die Beschaffenheit
, Qualität. J. zboží
, tovaru. J. zboží: zadní, hrubá, sprostá, nadsprostá, střední, poloviční, nad- prostřední; zboží přední, pěkné, tenké, dobré, čisté, výborné, nejpěknější, obzvláště pěkné jakosti; znak, znamení jakosti. Nz. J. bílá, černá, hořká, lehká, těžká, ostrá, slabá, prudká atd. Jg. J. představy, když se táži, jaké má vlastnosti. Mark. J-sti živelní: horkosť, stu- denosť, suchosť, mokrosť. Bylin. J. těla, po- krmu, nápoje, skutku. Us. I ustanovili jsú, aby z kovu ráz obecní pod jistú jakostí a ve- likostí byl. CJB. 363.
91403
Jakost Svazek: 6 Strana: 0480
Jakost tvárná či plastika. Stč. Zem. 469. Podlé j
-sti zvuku jsou souhlásky 1. tvrdé, 2
. měkké, 3. obojetné. Bž. 13. J. děje slo- vesniho. Brt. S. 3. vd. 189.
91404
Jakosť Svazek: 7 Strana: 1279
Jakosť (yakost), quantitas, zastr. Pršp. 2. 20.
91405
Jakost Svazek: 9 Strana: 0090
Jak
ost', qualitas. XVI. stol. Vz Mus. 1898. 176.
91406
Jakostný Svazek: 1 Strana: 0597
Jakostný, qualitativ. Krok.
91407
Jakot Svazek: 6 Strana: 0480
Jakot, u, m
. =
jekot. Slov. Loos.
91408
Jakotnosť Svazek: 1 Strana: 0597
Jakotnosť, i, f., množství, Quantität. Ros.
91409
Jakotný Svazek: 6 Strana: 0480
Jakotný =
jekotný. Slov. Loos.
91410
Jakoubčce Svazek: 6 Strana: 0480
Jakoubčce, e (ete), n.,
jakoubčata, druh jablek. Us. Brnt.
91411
Jakoube Svazek: 10 Strana: 0109
Jak
oubek ze Stříbra M Vz Hrubý 98. nn.
91412
Jakoubek Svazek: 1 Strana: 0597
Jakoubek, bka, m., vz Jakub.
91413
Jakoubek Svazek: 6 Strana: 0480
Jakoubek ze Stříbra, kněz husitský, 1373.-1429. Vz Rk
. Sl., Pyp. K. II. 540., S. N., Tf. H. 1. 3
. vd. 54.,
Jg. H. 1
. 2. vd. 571., Jir
. Ruk. I. 306., Sbn. 443., 490
., 497., 501., 502., 545
. —
J. Petr, kněz, umřel okol. r. 1827. Vz Jg. ib. —
J. z Nimburka. Blk. Kfsk. 1164.
91414
Jakoubek Svazek: 7 Strana: 1279
Jakoubek, bku, m. =
angrešt. U Třeště na Mor. Brt. D. 315. —
J., bka, m. —
J. Petr. Vz Mus. 1891. 309.
91415
Jakoubek Svazek: 8 Strana: 0133
Jakoubek, bka, m., vz násl. Jakub. — J. ze Stříbra.. Vz Vlč. Lit. 152.
91416
Jakoubek Svazek: 9 Strana: 0090
Jak
oubek ze Stříbra M. (Jcobellus), f 1429. (přítel Husův). Vz Pal. Děj. IV. 1. 387., Flš. Písm. I.
237., Ott. XII. 1025., Wtr. Vys. šk. 10. — J. (Jakub) z Vřesovic. Vz Pal. Děj. III. 2. 34.
91417
Jakoubek Svazek: 10 Strana: 0594
Jakoubek ze Stříbra. Vz Mus. 1905. 130.
91418
Jakouběti Svazek: 1 Strana: 0597
Jakouběti, ěl, ění, dumm werden. Rk.
91419
Jakoubka Svazek: 10 Strana: 0109
Jak
oubk
a, y, f., \z Jakubka. Us.
91420
Jakouš Svazek: 7 Strana: 1279
Jakouš, e, m, vz Jakub, Kuba.
91421
Jakovosť Svazek: 1 Strana: 0597
Jakovosť = jakosť. Plk.
91422
Jakovost Svazek: 6 Strana: 0480
Jakovost zvuku. Koll. III. 147.
91423
Jakovský Svazek: 6 Strana: 0480
Jakovský. Blk
. Kfsk
. 1164
.
91424
Jakový Svazek: 1 Strana: 0597
Jakový, jakovýž = jaký, wie beschaffen. Jakovíž Sodomští byli. Br. Aby se štítil ty- ranství, jakovéž ptáci loupežní a draví pro- vodí. Br.
91425
Jakový Svazek: 6 Strana: 0480
Jakový. Podívaj se do maštale, j-vě tam koně máš. Sš. P
. 535. Přátelství jakové takové. Koll. IV. 210. O j-vých předmětech píší. Šf. III. 262.
91426
Jakový Svazek: 9 Strana: 0441
Jakový,
jokovýž. Muž, j. byl Ondřej. Pal. Děj. II. 2. 340. (Mtc. 1901. 168. ). — J. pátek = postní. Chč. S. I. 241.
91427
Jakovýžkoli Svazek: 8 Strana: 0551
Jakovýžkoli =
jakýkoli. J. statek. Tov. kn. 19.
91428
Jakož Svazek: 1 Strana: 0597
Jakož. Vz Jak.
91429
Jakože Svazek: 9 Strana: 0090
Jak
ož
e,
jakž, jakožto. Pohané, jakož zto- nuli v Červeném moři, všichni pojdú (= kteří právě). Maš. ruk. 30b. Bývá voda (moč) Čer- venější od horkosti vrchnie jakožto létě (jako na př. v létě). Ib. 169. Jich krmě mají býti jakožto kozlenci, kuřenci. Ib- 188 ude mieti česť od krále, jakž duostojen bude (jak právě). Ib. 19a. (Mus. fil
. 1899
. 107. ). Prach se myje od nečistoty j. dítě v mate- řině životě. Flor. A. 33b.
91430
Jakožkolvěk Svazek: 10 Strana: 0109
Jakožkolvěk
, quamvis. J. v tej zemi drev dosti jest Mill 71.
91431
Jakožť Svazek: 10 Strana: 0109
Jakožť je sám počítal. Mill. 10
91432
Jakožto Svazek: 1 Strana: 0597
Jakožto. Kniha ta hodí se jakožto základ,
šp. m.: za základ. Km. — Ostatně vz Jak.
91433
Jakožto Svazek: 8 Strana: 0133
Jakožto. Sprostný jakožto holubice šp. m.: jako holubice. Bl. Gr. 321. — Starajíce se o to j. rodičové křesťanští. NZ. III. 339. (XVIII.
stol.).
91434
Jakožto Svazek: 9 Strana: 0090
Jak
ožto, vz předcház. Jakože.
91435
Jakr Svazek: 10 Strana: 0594
Jakr =
les. V zloděj. ml. Čes. 1. XV. 46.
91436
Jakrmistr Svazek: 7 Strana: 1279
Jakrmistr, a, m., z Jägermeister. 1582. Wtr. Obr. II. 521.
91437
Jakrmistr z Svazek: 6 Strana: 0480
Jakrmistr z Jägermeister
. Arch náchod
. 167
. Hrš.
91438
Jaks Svazek: 1 Strana: 0597
Jaks =
a) jak jsi, vz Býti,
b) = jaksi, nějak. Jg.
91439
Jaks Svazek: 8 Strana: 0133
Jaks, e,m., vz násl. Jakub.
91440
Jaksan Svazek: 6 Strana: 0480
Jaksan, u, m. =
bohyžka bilá, funkia subcordata. Rstp. 1603
.
91441
Jaksepatřilo Svazek: 9 Strana: 0090
Jaksepatřilo. Hledi si žévoběti j. (pří- vlastek). U Císařova. Mtc. 1899. 38. Šr. Jak patří.
91442
Jaksi Svazek: 6 Strana: 0480
Jak
si. To jaksi nejde. Dch. Mně je to j
. (mně se to příčí). U Olom
. Sd. Už můj milej už do dveří kráčí, ach což je on ne- veselé jaksi! Sš. P. 397.
91443
Jaksi jak Svazek: 9 Strana: 0090
Jaksi jak (jaksi jakby, jaksi jakdež = po- někud, nějak) Císařov. Vz Mtc. 1900 347.
91444
Jaksi, jaks Svazek: 1 Strana: 0597
Jaksi,
jaks, gewissermassen, auf gewisse Art, etwas. Jaks nenadále všecky spříznil. Háj. Jest jaksi churavý. Us. Jaksi nesměle. Kom. Jaks těžko. Pref. Jaks divně to udělal.
91445
Jaksiživ Svazek: 10 Strana: 0109
Jaksiživ =
jaktěživ. Ve Vlašimsku.
91446
Jakš Svazek: 6 Strana: 0480
Jakš, e, m., vz Jakeš
.
91447
Jakšík Svazek: 8 Strana: 0133
Jakšík, a, m., vz násl. Jakub.
91448
Jakšovský Svazek: 6 Strana: 0480
Jakšovský, ého, m. Sdl. Hr. IV
. 47.
91449
Jakť Svazek: 1 Strana: 0597
Jakť, jaktě, vz Jak.
91450
Jaktak Svazek: 6 Strana: 0480
Jaktak, so wie so, ohne weiters, ohne- dies. On k nám j
. přijde. Vy j
. tam budete
. Us
. Tč.
91451
Jaktarka Svazek: 6 Strana: 0480
Jaktarka, y, f., potůček u Jaktaře. Sláma Put. 483
.
91452
Jaktař Svazek: 6 Strana: 0480
Jaktař, e, m
., ves v Opavsku J. slove hedvábný. Vz Sbtk. Krat. h. 229.
91453
Jaktati Svazek: 6 Strana: 0480
Jak
tati =
jektati. Slov. Ssk.
91454
Jaktavý Svazek: 6 Strana: 0480
Jaktavý =
jektavý Slov. Ssk.
91455
Jaktěživ Svazek: 6 Strana: 0480
Jak
těživ. J-vi nepocítili té potřeby Pal. Rdh. I
. 240
. Vž Jakživ
.
91456
Jaktěživo Svazek: 10 Strana: 0109
Jaktěživo to nebývalo Us.
91457
Jakti Svazek: 8 Strana: 0551
Jakti —jako. (Ti) mají k němu popraviti, j. k bezprávníku a j. k zemskému zhubci. 1412. Tov: kn. 26. a j.
91458
Jakti Svazek: 9 Strana: 0090
Jakti =
jako právě. Jest-li (krev) bielá a j. s pěnami, kašel znamenává. Maš. ruk. 42b. Sr. Měli by býti toho zbožie spravedliví dědici tiemto právem
, j. sú jich otcové drželi. Arch. I. 396. (Mus. fil. 1899. 107. ).
91459
Jakto Svazek: 10 Strana: 0109
Jakto, jakžto, ut, quasi, tamquam, jako. Vz. Pat
. Jer. 151
91460
Jakub Svazek: 1 Strana: 0597
Jakub, a, m., Jakoubek, bka, Jakubíček. Jakob. O svatém Jakubě. Us. Co do svatého Jakuba dopoledne (vína) odkvěte, to do Havla uzraje. Č., Er. P. 85. Na sv. J-ba vylézá všecka neplecha H. Na sv. Jakuba klape na med
huba; Sv. J. seče, sv. Anna peče. Hrš. Parno o J-bě
, zima o vánocích (vz Hospo- dářský). Lb. S které strany J. fouká, v té straně bude drahá mouka. Er P. 85. Na sv. Jakuba šídla se zbláznila (mnoho jich pole- tuje). — Vz Prokop. —
Sv. Jakuba hůl, cingulum Orionis. D.
Jakubova hůl = oblouk na stupně rozdělený. Gradbogen. Plk. —
Sv. J-ba květ, Jakobsblume.
91461
Jakub Svazek: 6 Strana: 0480
Jakub. O sv. Jakubě zhynuli. NB
. Tč. 105. Jak teplý sv. J., tak vánoce studené. Bž
. O sv. Filippě a Jakubě hledej pšenici na dubě (ještě nedozrála). U Hořic
. Hk
. Je-li na sv. Jakuba silný vítr, bude obilí drahé. Mus. Kolik mračen na Jakuba, tolik sněhu v zimě. Val. Vck. Na sv. J-ba kdy bývá tlusto mračen, bývá tlusto sněhu. Kld. Tři dni před Jakubem bezdeštivé dělají žitné zrno trvanlivé
. Kld
. J. bez deště tuhá zima Té. Je-li jasno na sv. Jakuba, bude ovoce veliká zásoba
. Moravan 1875. Pověry o sv. Jak. vz v Mus. 1853. 494., 1855 184. Jakobe! máš gatě na robe a košulo ua líc, bode z tebe zajíc. — Jakube! máš gatě na dubě, gatě spadly s duba, zabily Jakuba. — Jakube! pudeš na tři krále na hube? — Jakub! chleba nakup, polévky nalej, po- jedem dalej
. Km. 1886
. 592. — Cf.
Kuba. — Sv. J. klášter v Praze. Vz Tk. III. 648., IV
. 96
., VI. 348. Sv. Jakuba kostel v Praze. KP. I. 142. —
J.
lékař, vz Jg
. H. 1. 2. vd. 572. —
J. kněz, 1620
. Vz ib. —
J. ze Stříbra, vz Jakoubek, S. N
. O jiných J. vz v S
. N., Rk. Sl.
91462
Jakub Svazek: 7 Strana: 1279
Jakub, Jakeš, Jašek. Mus. 1889. 164. O sv. Jakubě bylo-li pod mrakem, bude měkká zima. U Rokyc. Fč. Sv. Jakuba hůl (sou- hvězdí). Vz Mách. 61.
91463
Jakub Svazek: 8 Strana: 0133
Jakub. Odtud:
Jakoubek, Jakubec, Jaku- bíček, Jakubička, Jakubka, Jakubše; Jakobina Jakeš, Jakš, Jakšík; Jašek, Jaška, Jašíček Kub, Kubík, Kubič, Kubíček, Kubek, Kubec, Kubeček, Kubica, Kubice, Kubeš, Kubš, Kuba, Kubka, Kubák, Kubáč, Kubálek, Kuban, Ku- bánek, Kubásek, Kubasta, Kubášek, Kubašta, Kubát, Kubasa, Kuběna, Kuběnka, Kubera, Kumbera, Kumpera; Kubian, Kubias, Kubín, Kubínek, Kubina, Kubinka, Kubiska, Kubiš, Kubišta, Kubita; Kubovec, Kubla, Kubelka, Kubelík, Kubále; Kuška?, Kušta?, Kouba, Koubek, Koubík, Koubíček, Kouble, Kbrl. Sp. 16., Jakuš. Cf. Kotk. 20., Kuba (dod.). Na sv. Jakuba mnoho mračen — mnoho sněhu. Us., Vck. Val. I. 163. Keď je na deň J-ha hrmavica, tak žalud i orechy spŕchnu. Phl'd. 1893. 178. Na sv. Jakuba kobzolí průba. Brušp. Hledíková. Cf. Vavřinec (3. dod.). Dy je na sv. Jakuba horko a jasno, budě velka zima. Slez. Nov. Př. 459.
91464
Jakub Svazek: 9 Strana: 0090
Jakub. Stran prognostik vz Filipp, Zát. Př. 319., Chorv. 10ľ. Týdny se počítají od Jakuba chlebodárce. První po Jakubě je ne- stejný, druhý stejný, třetí nestejný, čtvrtý stejný a tak to jde dále, až zase do Jakuba. Dobrý hospodář vše v stejný týden zasévá a možno li, i sklízí. Jde-li sedlák o sv. J. z kostela, nechť si všimne, od které strany vítr vane, tam bude v roce tom obilí nej více sypat. Sá. Kant. 31.
91465
Jakub Svazek: 9 Strana: 0441
Jakub. Keď na J-ba prší, vtedy opadajú slivky
a aj žaluda nebude. Sbor. slov.
IV
. 140.
91466
Jakub Svazek: 10 Strana: 0109
Jakub. Horky den na sv Jakuba přišli buje mnoho ovoce. Nár. list 1902. č. 205. 4. Svítí-li na sv Jakuba slunce, bude prý krutá zima. Když na sv. Jakuba slunce svítí, má prý krutá zima býti Parno o J-bě, zima o Vanocích Ott. Kal 1904. — Jakube, ptaci sú na dubě. Slez. Vz více ve Vyhl. II. 256.
91467
Jakub Svazek: 10 Strana: 0594
Jakub Sv. Pranostiky slezské vz ve Vlasť. I. 213. —
J. Jan Oth., spis. Mus. 1904. 350.
91468
Jakubce Svazek: 8 Strana: 0551
Jakubce, ete, n. Jakubčata, druh jablek. Čes. 1. V. 586. Cf. Jakubě.
91469
Jakubčovice Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubčovice, dle Budějovice, Jakubscho- witz, ves u Opavy; Jogsdorf, JoksdoRf, ves u Oder ve Slez
.
91470
Jakube Svazek: 1 Strana: 0598
Jakube, jakoubě, ěte, n., jakoubátko = co se rodí n. dozrává o Jakubu, zvl. kuřata, jablka, hrušky, zemčata. Jg. Jakubky: hrušky
, k sv. Jakubu dozrávající;
b) kuřata
, k sv. Jakubu se líhnoucí. Rk.
91471
Jakubec Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubec, bce, m
., os. jm. D. ol. III. 245
., Bačk. Př. 55.
91472
Jakubec Svazek: 7 Strana: 1279
Jakubec Jos., básník, † 9/6 1889. v Jičíně, Cf. Bačk. Př 55. — Dr.
Jan J., prof. a spis. v Praze.
91473
Jakubec Svazek: 8 Strana: 0133
Jakubec, bce, m., os. jm., vz předcház. Jakub.
91474
Jakubec Svazek: 9 Strana: 0090
Jakubec los, čes. básn., 1858. —1889. Vz Ott. XII. 1036.
— J. Jan Dr., prof. a
spis., nar. 1862. Vz
ib. a Jub.
XIII.
91475
Jakubec Svazek: 10 Strana: 0109
Jakubec J. Dr. spis., nar. 1862 Vz Flš Písm. 725, Lit. I 73., II. 856.
91476
Jakubice Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubice, dle Budějovice, Jakobitz, sam. u Sušice. —
J. = jakubka, hruška. Šm.
91477
Jakubíček Svazek: 8 Strana: 0133
Jakubíček, čka, m., os. m., vz předcház. Jakub.
91478
Jakubička Svazek: 8 Strana: 0133
Jakubička, y, m., os. jm., vz předcház. Jakub.
91479
Jakubín Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubín, a, m , ves u Počátek. Sdl. Hr. IV. 116, 117.
91480
Jakubinka Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubinka, jakubunka, y, f
. = jakubka hruška. Laš. Mor. Brt. Také druh
jablek, bramborů. Brt. Tč.
91481
Jakubiny Svazek: 1 Strana: 0598
Jakubiny, pl., f., svátek Jakuba. Jakobs- fest.
91482
Jakubka Svazek: 1 Strana: 0598
Jakubka, y, f., žena Jakubova
, Jakobin.
— J., ranní hruška. Jakobsbirn. V. —
Ja- kubky, kuřata o Jakubu líhlá. Jakobshühner. Jg
. — J., vz Jakubův.
91483
Jakubka Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubka, rané jablko;
raný brambor. Jdr
., Brt., Kčr., Kšá.
91484
Jakubka Svazek: 8 Strana: 0133
Jakubka, os. jm., vz předcház. Jakub.
91485
Jakubka Svazek: 9 Strana: 0441
Jakubka, y, f. = uhelná jáma u P. Ostravy Věst. op. 1895. 12
.
91486
Jakubkyně Svazek: 1 Strana: 0598
Jakubkyně, ě, f., Jakubka, Jakobin.
91487
Jakubník Svazek: 1 Strana: 0598
Jakubník, a, m., Jakobita. Lom.
91488
Jakubov Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubov, a, m., Jakobau, ves u Mor. Budějovic; Jakubau, ves u Náměště; Jokes, ves u Ostrova v Chebsku (Blk. Kfsk. 606.). PL.
91489
Jakubova Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubova berla, Schd. I
. 219., hůl (sou- hvězdi)
. Stč. Zem. 26., S
. N
.
91490
Jakubovice Svazek: 1 Strana: 0598
Jakubovice, pl., m., dle Budějovice, Ja- kobsdorf, jm. místní.
91491
Jakubovice Svazek: 6 Strana: 0480
Jakubovice, dle Budějovice, Jakubowitz, ves u Golčova Jeníkova, dvůr u Vel
. Mezi- říčí; Jokelsdorf, vsi u Lanškrouna a u Zá- břehu. PL., Blk
. Kfsk. 1327., Sdl. Hr. II. 277.
91492
Jakubovič Pav Svazek: 6 Strana: 0481
Jakubovič Pav
., kazatel
. Vz Jg. H. 1. 2. vd. 572
.
91493
Jakubský Svazek: 6 Strana: 0481
Jak
ubsk
ý Mlýn, Jakober Mühle, mlýn u Králova Městce. J
. víno, KP
. V
. 157
., zelí
. Ub. Pdl.
91494
Jakubský Svazek: 10 Strana: 0109
Jakubský od Jakub. Prešp. 869 Sr. Gb. Slov
91495
Jakubše Svazek: 8 Strana: 0133
Jakubše, ete, n., os. jm., vz předcház. Jakub.
91496
Jakubův Svazek: 1 Strana: 0598
Jakubův, -ova, -ovo, Jakobs-. Jaku- bova hůl, jakubka, Jakobsstab, Gradbogen (v astron. ). D. Vz Jakub.
91497
Jakubův Svazek: 6 Strana: 0481
Jakubův Matěj z Prahy. 1416. Vz Jir. Ruk. 1. 309. —
J. pás, souhvězdí. Stč. Zem. 26.
91498
Jakule Svazek: 6 Strana: 0481
Jakule, e, f., samota u Nových Hradů v Budějov.
91499
Jakule Svazek: 10 Strana: 0109
Jakule, rybník na Krum'ovsku. Arch. XXI. 544.
91500
Jakunek Svazek: 7 Strana: 1279
Jakunek, nku, m., amethites, zastr., ká- men. Pršp. 5. 102.
91501
Jakúra Svazek: 6 Strana: 0481
Jakúra, y, f. J. brasilská, penelope cri- stata; pospolitá, crax alector, pták
. Vz Frč. 349.
91502
Jakúra Svazek: 7 Strana: 1279
Jakúra. Cf. Brm. III. 3. 195. nn.
91503
Jakuš Svazek: 8 Strana: 0133
Jakuš, e, m. =
Jakub. Phľd. 1893. 371., 622.
91504
Jakutsk Svazek: 1 Strana: 0598
Jakutsk, a, m., mě. v Sibiři. Vz S. N. IV. 149.
91505
Jakuž Svazek: 6 Strana: 0481
Jakuž =
kterak, wie? U Místka. Škd.
91506
Jaký Svazek: 6 Strana: 0481
Jaký, vz Mkl
. Etym. 107. 1.
Tázací. Jak chceš věděť. kdo je jaký, nemusíš být leda- jaký. Glč. II. 120 Pište nám
, jaké a koliko ran žalobníkovi učiněHy jsú. NB. Tč. 135. — 4. P
ři vykřiknutí. Jakáž pomoc! Us
. Pdl
. — 5
. =
který. Rozpáral všecky pe- řiny, kde jaká byla. Sá. — 6.
Souvztažné. Povězte pravdu, ať jest jaká jest. Šml.
S jakou přišel, s takou odešel (s nepoří- zenou). Us. Wrch. — 9.
Jaký taký. K nimž (andělům) sám jakýmž takýmž podobenstvím přirovnal lidi. Št. Kn. š. 179. — 10
. =
do- brý, dokonalý. Je-li pak to jaké? Us. Rgl.
91507
Jaký Svazek: 7 Strana: 1279
Jaký Nevěděli do jaké, wussten nicht, wo ein, wo aus. Na Haně. Pta. K jakémuž takémuž uspokojení přijíti. Bart. 136.
91508
Jaký Svazek: 8 Strana: 0133
Jaký. J. šéł takovú našel (muž ženu). Mor. Čes. 1. V. 420.
91509
Jaký Svazek: 9 Strana: 0090
Jak
ý na Císařovsku. Vz Mtc. 1899. 363.
91510
Jaký chci Svazek: 9 Strana: 0091
Ja
ký chci = qui-vis, qui libet. Uděláš jakú chceš mast, řidkú neb hustú. Maš. ruk. 204b.
91511
Jaký, jakýž Svazek: 1 Strana: 0598
Jaký, jakýž.
1. tázací, was für ein? Jaký jest? Jaké jsou to peníze ? —
Porn. 1. Tázacím zájmenem
jaký ptáme se po vlastnostech před- mětu; zájmenem
který po předmětech samých, od jiných je různíce. Kterou cestou půjdeme? Pravou. A jaká jest ta cesta? Obtížná. Který z bratří jest nejpilnější? Karel. Jaký jest Karel? Pilný. Brs. 64. —
Pozn. 2. Na Mor. říkají: Jaká? m. Jak? Byls tam? Odpověď: Jaká (=jak)? Mřk. —
Pozn. 3. Místo
jaký klade se často
co za. Vz Co. —
2. =
veliký, když velikosti něčeho se dotazujeme. Měl radost jakou! Má chuť k učení ? a jakou! Jg. Jaká drzosť, jaké hromady zločinů (quantas audacias, quantos acervos facinorum repe- rietis?)! Kos. —
3. Ve větách přirovnávacích. Ve větě hlavní stojí:
taký, takýž, takový. Zájmeny těmito stíháme
jednostejnosť a rov- nosť, která se v povaze, v podobě a ve způ- sobu a v jiných vlastnostech na jevo staví. Takový jest, za jakého chce jmín a uznán býti. Zk. Jakou (píseň) budu pískati, takovou musíš tancovati. Brt. Jaký strom, takové ovoce. V. —
4. Při vykřiknutí. Jaký to po- vyk! jaký člověk! jaká pošetilosť! Us. —
5. = který. Jakýchž já řečí doslýchaje, počal jsem vesel býti (quos cum, da ich diese). Kom. Návrhy, jaké byly učiněny,
lépe: které. Šb.
Jaký táhnouc se jen k jakosti předmětů má ve správné mluvě jen tam se klásti, kde buď položena jest aneb aspoň položiti se může náměstka souvztažná:
taký,
takový; kde však jest náměstka:
ten, klade se souvztaž.
který. Brs. 94. —
6. Souvztažné, wie einer — so einer, wie — so. O takové neštěstí, jaké tu vidím, nestojím. Kom. Jaký strom, takové ovoce. V. —
7. Nevím jaký = jaký- koliv, es sei noch so gross, stark usw. Byt' pak byl hřmot za tebou nevím jaký, neohlédej se.
Háj. —
8. =
nějaký, ein, irgend ein. Lva rozdrápal jako jaké kozle. Jg. Nechtěla
, abych já jim jakou křivdu učinil. Lépe opa- třen než jaký bohatý. Kom. —
9. Jaký taký, jakýž — takýž
= jakýkoliv, írgend einer, wie auch immer beschaffen. Však vždy jakýž takýž způsob církve trval. Br. Kterýž umění lékařského jakouž takouž známosť má. V. Má jakouž takouž naději. Ml.
91512
Jakýkoliv Svazek: 1 Strana: 0598
Jakýkoliv,
jakýkoli, jakýkolivěk, jaký- kolivěčně, jakýžkoli = buď
si jaký chce
, wie immer beschaffen
, was immer für einer. Ten kámen krvotok jakýžkoli hned zastavuje. Byl. Jakýmikoliv prostředky. D. Dej mi knihy jakékoliv. Us. V jakémkoliv jazyku a národu. Kom.
91513
Jakýn Svazek: 6 Strana: 0481
Jakýn, a, n
. = Ancona. Pal. D
. IV. 2
. 274., S. N.
91514
Jakynt Svazek: 1 Strana: 0598
Jakynt, u, m.
, Hyacinth, (drahokam), vz Jacint. Rk.
91515
Jakýs Svazek: 1 Strana: 0598
Jakýs, jakýsi, lat. quidam, nějaký, jistý, někdo, ein gewisser
, druží se k substantivu, aby se označilo, že tímto pojem příslušící nedosti přísně se vyjadřuje. Jakýsi mudrc to řekl. Kos. Uslyšel za sebou jakýsi chřest. Har. Přišel k nám jakýsi muž. Ros. Nových jakýchs zákonů. V. Vyslal jakés chytráky. Solf. Jakýsi člověk. Jakási libosť. Kom. Ja- kés roucho neznámé. Háj. Hleděl, je-li na blízku jakýs domek,
šp. m. nějaký. Km.
—
91516
Jakýs Svazek: 6 Strana: 0481
Jakýs. Bloude jakýs! Knrz. Sepsal ja- kousi filosofickou encyklopaedii
. Mour
. Bylo by to
jakési (nepěkné). Zlinsky. Brt. Jdi
, nebuď jakýsi (nebuď tak svéhlavý, ne- ústupný a p
.).
Ib. Brt.
91517
Jakýs — takýs, šp. m Svazek: 1 Strana: 0598
Jakýs —
takýs,
šp.
m. jakýž — takýž;
jakš —
takš m.
jakž — takž. Jakýs = qui- dam, jakýž — takýž = qualis — talis. Jakýž dělník, takové i dílo. Br. Kterýž umění lé- kařského jakouž takouž známosť má.
V.
— Brs. 94.
91518
Jakýsi Svazek: 9 Strana: 0091
Jakýsi =
?ěj?ký. Z takové jakésé radosti mně to daľ. Cis. Mtc. 1899. 365.
91519
Jakýž Svazek: 1 Strana: 0598
Jakýž, vz Jaký, Jakýs.
91520
Jakýž Svazek: 6 Strana: 0481
Jakýž, vz Jaký.
91521
Jakýž Svazek: 8 Strana: 0133
Jakýž. Čerti vzali, jakýž tu pán (praví se o tom, kdo si hraje na pána)! Jicko. Brt. D.
II. 323. Že se při zdraví jakémž takémž na- lézati ráčíte. Kat. z Žer. II. 338.
91522
Jakýž Svazek: 9 Strana: 0441
Jakýž takýž. J
. t. centrum. Vz Mtc. 1901. 259.
91523
Jakýže Svazek: 10 Strana: 0109
Jakýže. Který život jest j., s toho hlahol jest takýže Baw E. v. 1832
91524
Jakýžkolivěk Svazek: 10 Strana: 0109
Jakýžkolivěk. Mill. 62.
91525
Jakž Svazek: 6 Strana: 0481
Jakž. Opatřte vy to, j. nejlépe víte
. NB. Tč. 12. On navrátil se zase ke mně, j
. se jemu koli zdálo. Ib. 37
. Žaluje Majdalena na Brka, j. jemu koli pravé jméno jest, že ..; Nechť to právo váží, jakžkoli ráčí, na tom chceme přestati. Ib.
66.
, 93. Jakž se koli zdáti bude. List
. hrad. 1536
. Tč. Jakž jemu zapsánie ukážeš, takť ti penieze dá. BO
. By se jakž takž utěšila. Hr. ruk
. 117
. Česť a zbožie potratíme, j. sě viec neopravíme. Alx
. V. 1329. A
jakž takž počne sv. trojici poznávati. Št
. Kn. š.
25. A duch jakž takž milostí boží jsa dotčen. Ib
. 52. Jakž by viery nebylo, tak by jiné věci k spasení nebyly užitečny
. Št. Tak trýzň nad nimi pácháchu, jakž všichni lidé plakáchu to vidúce. Výb. II. 11
. 11. Jiež se byli tako lekli, jakž každý, jamž mohl, utekli. Výb.
II. 4. 37
. Cf
. List. filol. 1882. 288
.
91526
Jakž Svazek: 7 Strana: 1279
Jakž, ut. Naplnichu obě lodi, tak j. na mále toniechu, ut pene mergerentur. Ev. víd. 58. Cf. Jir. Nkr. 393. 527*
91527
Jakž Svazek: 9 Strana: 0091
Jakž. Vz předcház. Jakože.
91528
Jakž brzo Svazek: 10 Strana: 0109
Jakž brzo =
jakmile. Baw. E v 145., Ar. 296. a j.
91529
Jakž, jak, jakož, jako Svazek: 1 Strana: 0598
Jakž, jak, jakož, jako ve větách ome- zovacích.
1. Když vytýkáme osobu, na je- jížto vážnosti platnosť hlavní věty se zakládá, jejímž míněním věta hlavní jest; věta vedlejší drží v sobě slovesa myšlení a tvrzení, wie, so viel. Práce jejich, jak pravili, jest šlapati dlážku. Kom. Bratr jeho, jakž mi dobře vě- domo jest, s nimi tam nebyl. Us. —
Pozn. Někdy se
jakž vynechává. Včera jsem vás, tuším, viděla. Us. —
2. Když o větě hlavní připomínáme, že se obsah její se skutečností srovnává, aneb že to, o čem výrok činíme, všeobecnou platnosť do sebe má, wie denn, wie denn wirklich, wie denn überhaupt.
Jiní toho zase bránili, pravíce, že životy raději složí, než tomu dopustí, jakož pak nejedni, když se šarvátka rozmohla, i zbiti jsou. Kom. —
3. Když chtějíce platnosť věty všeobecné ukázati příklady uvozujeme, als, als zum Bei- spiel
, wie, wie zum Beispiel. Ta těla nebeská, jakož slunce, měsíc, hvězdy a ta nebesa, v nichž jsou hvězdy, podobná-li jsou k tělům zdejšího přirození, jakož jest země, voda, po- větří
, oheň ? Št. —
4. Když přísahajíce se čeho dovoláváme, abychom pravdu hlavní věty stvrdili, sowahr. Nebyl jsem tam, jakž jsem poctivý člověk. Jg. —
5. V listech a soudních seznáních počínají věty, ve kterých to, což nám v známosť uvedeno jest, zahrnujeme, abychom příslušnou odpověď učinili, též od spojky
jakž, was das betrifft dass, in Betreff dessen dass. Jakož píšeš, že toho úmyslu jsi ke mně se odebrati, já zajisté sobě toho od tebe žádám, abys tam ještě pobyl.
A tu pak na ty roky kaž ot sebe žalovati
, jakž tvá pře záleží (worin der Rechtsstreit besteht). O. z D. Jestliže by měštěnín smlouvu udělal o trávu na lukách na jeden rok aneb jakž by smlouva byla (nach dem diesfälligen In- halte des Vertrages). Václ. II Pr. 1861: str. 26.
Pozn. Místo:
jakž, klade se ale zřídka:
kdež, c
o,
že. — Zk. — Ostatně vz
Jak.
91530
jakž jedno Svazek: 10 Strana: 0109
jakž jedno —jakmile. J j pes zaštěkne. Baw E v 1281
91531
Jakž náhle Svazek: 10 Strana: 0110
Jak
ž náhle =
jakmile. J n. jej zoči. Baw. J. v. 1895.
91532
Jakživ Svazek: 6 Strana: 0481
Jakživ sem to neviděl! Us. Vz Živý
. Vz jaktěživ.
91533
Jakživo Svazek: 6 Strana: 0481
Jakživo. Totěj. Cf
. To je stará (pravda)! Us. Knrz.
91534
Jakživo Svazek: 10 Strana: 0109
Jakživo. To je od jakživa Us. Mš.
91535
Jakživosť Svazek: 1 Strana: 0599
Jakživosť, i, f., jakživ, von jeher. Tam od
j-sti pastýřové žili. Víd. list.
91536
Jakživože Svazek: 9 Strana: 0441
Jakživože =
jakživo. To je j. Vých. Č. Čes. 1. X. 400.
91537
Jakžkoli Svazek: 1 Strana: 0599
Jakžkoli. Vz Jakkoli. — J. u přechod- níku, vz Transgressiv. — J. s indikativem, vz Indikativ.
91538
Jakžkolivěk Svazek: 10 Strana: 0109
Jakžkolivěk se zamůtil Mill 9a. a j.
91539
Jakžtak Svazek: 1 Strana: 0599
Jakžtak, etlichermassen, so ziemlich. Jak se máš? Jakž takž. Us.
91540
Jakžto Svazek: 7 Strana: 1280
Jakžto, sicut. V B. ol. obecněji než
: jakožto. Jir. Mor. 42.
91541
Jakžto se Svazek: 6 Strana: 0481
Jakžto se píše v knihách o skutcích apoštolských
. Pass.
91542
Jakžto, vz Svazek: 1 Strana: 0599
Jakžto, vz
Jak.
91543
-jak? Svazek: 6 Strana: 0478
-
jak? přípona subst. : dvořák, měšťák. Bž. 232. Přípona -
jan? často se střídá s pří- ponou -
jak?, při čemž pozoru hodno, že přípona -jan? činí výraz trochu uhlazeněj- ším a slušnějším než -jak?: měšťan — mě- šťák. Prk. Př. 26.
91544
Jál Svazek: 6 Strana: 0481
Jál, a, m., Gallus =
Havel. Slov. Bern
.
91545
Jalapa Svazek: 1 Strana: 0599
Jalapa, y
, f., Jalappe. Linn.
91546
Jalapa Svazek: 9 Strana: 0091
Ja
lapa
, vz Nocenka.
91547
Jalapin Svazek: 7 Strana: 1280
Jalapin, u, m
, v
lučbě. Vz Rm. II. 347.
91548
Jalapinol Svazek: 7 Strana: 1280
Jalapinol, u, m., v lučbě. Vz Rm. II. 348.
91549
Jalapovina, y Svazek: 1 Strana: 0599
Jalapovina, y
, f., Jalapinum. Presl.
91550
Jalappa Svazek: 6 Strana: 0481
Jalappa, convolvulus orizabensis, die Galappe, rostl. Sl. les., Rstp., Schd.
II. 287., Schd
. I. 406., Slov. zdrav., Čes. lk
. II. 152., IV
. 244., Rk. Sl.
91551
Jalappovina Svazek: 6 Strana: 0481
Jalappovina, y, f
., das Jalappin. Šp., Rst. 49., 420
.
91552
Jalbačka Svazek: 6 Strana: 0481
Jalbačka, y, f. =
krchňačka, levá ruka. Slov
.
91553
Jalbík Svazek: 6 Strana: 0481
Jalbík, u, m. z lajblík = soukenná vesta ke krku v celosti, přední i zadní čásť jsou z též látky. U Veselí nad Lužnicí. Jdr.
91554
Jalbl Svazek: 10 Strana: 0110
Jalbl, a, m
. = ďá
be
l. Mor. Ces
. list. XII. 97.
91555
Jalec Svazek: 6 Strana: 0481
Jalec =jelec ryba. Na již. Mor. Sd. -—
J. =
pulec, die Quappe. V Opav. Zukl.
91556
Jaleň Svazek: 6 Strana: 0481
Jaleň =
jelen. Slez
. Šd
.
91557
Jaleň Svazek: 8 Strana: 0133
Jaleň, ě, m. =
jelen. Laš. Brt. D. II
. 98. Jalenek. Sš.
91558
Jalenec Svazek: 6 Strana: 0481
Jalenec, nce, m., rother Braunstein, kohlen- saures Mangan. Šm.
91559
Jalenek Svazek: 6 Strana: 0481
Jalenek, nka, m. =
jelínek. A v tej stu- denečce j. pijaval, na teho jelenka myslivec čihaval. Sš. P. 523.
91560
Jalenilka Svazek: 6 Strana: 0481
Jalenilka, y, f., palmella, die Palmelle, houba. J. zdní, p. cruenta. Vz Rstp. 1878.
91561
Jalcha Svazek: 6 Strana: 0481
Jalcha, y, f.
=jalša, olše. Slov. Ssk.
91562
Jalitnica Svazek: 6 Strana: 0481
Jalitnica, e, f
. =
jelitnice, polívka z jelit.
91563
Jalito Svazek: 6 Strana: 0481
Jalito, a, n. —
jelito. Slov. Čaká jako Dora na j. Rr.
91564
Jalka Svazek: 1 Strana: 0599
Jalka, y, f., v bot. das Gehäuse, exci- pulum. Rk.
91565
Jalka Svazek: 6 Strana: 0481
Jalka = nepostředečný okrov plodu. Vz Rst. 178., 209., 420.
91566
Jalkatý Svazek: 6 Strana: 0481
Jalkatý =
jalkou opatřený, umhäuset. Rst. 420
.
91567
Jalkový Svazek: 6 Strana: 0481
Jalkový =
jalce náležející, zum Gehäuse gehörig. Rst. 420
.
91568
Jalkus Svazek: 6 Strana: 0481
Jalkus totižto místo, když se nad ko- pytem zdrastí, jiní říkají uřknutí. Db.
91569
Jalmara Svazek: 1 Strana: 0599
Jalmara m. almara
, a to z lat. armarium. Vz Almara
, Armara.
91570
Jalmužna Svazek: 7 Strana: 1280
Jalmužna =
almužna. Ev. ol. 194.
91571
Jalojce Svazek: 10 Strana: 0110
Jalojce, e, f. =
jalovice. Dšk. Km. 41.
91572
Jaloučka Svazek: 9 Strana: 0091
Jaloučka, y f. = žloutek na síle vařený, čisté žlutý. Sr. Mourek.
91573
Jalousie Svazek: 1 Strana: 0599
Jalousie, (žaluzí, fr. ), žárlivosť, Eifer- sucht; letní okenice s pohyblivými prkénky. S. N. Jalousien, Fenstergitter.
91574
Jalov Svazek: 10 Strana: 0110
Jalov, a, o, vz Jalový.
91575
Jalovatý Svazek: 9 Strana: 0091
Jalovatý =
jalový. J. kráva. Hoř. 82.
91576
Jalovcová Svazek: 8 Strana: 0133
Jalovcová, é, f. =
prodavačka jalovce (a mechu). U Žleb. NZ. II
. 613.
91577
Jalovcoví Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovcoví, jalovčí, n. Wachholderge- sträuch. Ros.
91578
Jalovcovitý Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovcovitý. J. rostliny (jalovci podobné, wachholderähnlich). Rostl.
91579
Jalovcovitý Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovcovitý. J. rostliny, juniperinae: ja- lovec. Vz Rstp. 1421., 1425., Slb. 286.
91580
Jalovcovka Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovcovka, y, f
. = dýmka z jalovco- vého dřeva
. Kv. 1870. 319.
91581
Jalovcovka Svazek: 10 Strana: 0110
Jalovcovk
a, y, f. =
jalovcová kořalka. Rais. Lep. 518.
91582
Jalovcový Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovcový, Wachholder-. J. zrno, olej, šťáva, pálenka, kořalka (borůvka, borovička), keř, pryskyřice (V. ), voda. Jg.
91583
Jalovčák Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovčák, a, m. = kvíčala, Krammetsvogel. Na Slov.
91584
Jalovčák Svazek: 7 Strana: 1280
Jalovčák, a, m. = mladý býk pro jalo- vice. Mor. u Zborovic. Šd.
91585
Jalovčanka Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovčanka, y, f
. =
jalovcovka. Mor. Tč.
91586
Jalovče Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovče, ete, n.
= jalovička. Slez
. Šd.
91587
Jalovčí Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovčí = jalovcový, jalovcoví.
91588
Jalovčí Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovčí. A chceš-li ty míti lepčí (kytku), jdi si pro ni do jalovčí. Sš. P. 322. — J., hospody u Ml. Vožice a u Bystřice v Br- něnsku; hájovna u Bernardic; sam. u Mi- levska, u Tábora a u Něm. Brodu: osada u Humpolce, u Dačic, PL.; pole u Kelče. Pk.
91589
Jalovči Svazek: 10 Strana: 0110
Jalovči, n., kollekt. J. sekáno do cest, též voženo pozemčí na ně. 1609. H. Jir. Mýto 67 2
91590
Jalovčiak Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovčiak, a, m. =
kvičala. Slov
. Rr. Sb.
91591
Jalovčianka Svazek: 10 Strana: 0594
Jalovčianka, y, f. = potok v Liptovsku na Slov. Mus. slov. IV. 23.
91592
Jalovčice Svazek: 10 Strana: 0110
Jalovčice, e, f
. = jalovcová hůl. Nár. 1
. 1902. č. 9. odp.
91593
Jalovčín Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovčín, a, m., doly u Plas.
91594
Jalovčina Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovčina, y, f., Wachholdergesträuch
. Šm
.
91595
Jalovčina Svazek: 9 Strana: 0441
Jalovčina, y, f., les u Daliměřic. Př. star. V. 120.
91596
Jalovčinka Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovčinka, y, f. =
borůvka (kořalka). Dch.
91597
Jalovčinky Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovčinky, pl., f. Wachholderbeeren. Na Moravě. B.
91598
Jalovčovák Svazek: 10 Strana: 0110
Jalovčovák
, u, m
. =
houba. Čes. 1. XI
. 290.
91599
Jalovčoví Svazek: 10 Strana: 0594
Jalovčoví, n. =
jalovcový keř, jalovci. Rgl.
91600
Jalovčunka Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovčunka, y, f. =
jalovcovka. Slez
. Tč.
91601
Jalově Svazek: 1 Strana: 0599
Jalově, adv. = nejadrně, bez obsahu, prázdně, gelt, trocken. Br. Velmi jalově to vypsal. Har.
91602
Jalově Svazek: 1 Strana: 0599
Jalově, ěte, n. = jalůvě, jalovice, jalůvka
, mladá kráva; hovado, das Geltvieh. Lidi i ja- lovata uzdravíš. Br.
91603
1. Jalově Svazek: 6 Strana: 0481
1.
Jalově. Čehož farizeové nečinili, ale j. a robotně svých povinností odbývali. BR
. II
. 34. a.
91604
2. Jalově Svazek: 6 Strana: 0481
2.
Jalově, ěte, n., jumentum
. Jalovata jich. Ž. wit. 77. 50. Jalovata pobrali. Půh. I. 305. Vz Jaloviatko.
91605
Jalově Svazek: 7 Strana: 1280
Jalově, ěte, n., jumentum. Ž. kl. 357. V Ž. svatotomášském je: dobytče.
91606
Jalovec Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovec, vce, m., na Slov. borovička, der Wachholderbaum, -strauch, Kranavet, Kram- metsbaum. J. obecný, nizounký. — Též samé
jahůdky (na Slov. borovičky), jalovčinky, jalovinky, borovinky. Wachholderbeere. Šp.
91607
Jalovec Svazek: 6 Strana: 0481
Jalovec, juniperus. Byl. z 15. stol. VMV. nepravá glossa. Pa
. Cf
. Mkl. Etym. 99. J. nizounký, j
. nana; červený, j
. oxycedrus; chvojka, j
. sabina; virginský, j. virginiana; fenický, j. phoenicea; lycký, f. lycia; ka- didlový, j. thurifera. Vz; Rstp. 1425. a
násl. Cf. Kk. 99., 102
., 103., Čl. 166., 167., Čl. Kv. 80., FB. 5., Sbtk. Rostl. 201.—203
., KP.
III. 308., Schd
. II. 273., Slb. 286
., Kram. Slov., Slov. zdrav., Mz
. v List. filol. VIII. 21., Rosc. 102., S. N., Mllr. 21., 57
., Rk. Sl. Jak živa sem neviděla na lóce j-ca, aby panna opustila mládenca pro vdovca; Před našém je jaloveček. Kdo ho sázel? Můj syneček. Von ho sázel, zalíval, habe se mu hojímal (ujímal). Sš. P. 199., 313. 398 Rok to roste, rok to kvete, rok to zraje (Hádanka. Jalovec). Km. 1886. 718. — j., sam. u Velešína.
91608
Jalovec Svazek: 7 Strana: 1280
Jalovec. Pověry o něm vz
v Mtc XVI. 91.
91609
Jalovec Svazek: 8 Strana: 0133
Jalovec. Je jako j. (o zlém a urputném). Nár. list. 1894. č, 169. odp. feuill.
91610
Jalovec Svazek: 9 Strana: 0091
Jalovec nízký, virgiuský. Vz Ott. XIII. 679.
91611
Jalovec Svazek: 9 Strana: 0441
Jalovec jest dvojí, mužský roste do výše, žensky je plazivý. Nár. sbor. 1901. 170.
91612
Jalovec Svazek: 10 Strana: 0110
Jalovec, vce, m., z jalový. J., sterilis
. Prešp. 1183. — Vz Gb. Slov. — J. =
jalové ovce. Pásl jalovec; Přihnal jalovec
. Slez Vyhl. II. 289.
91613
Jalověti Svazek: 1 Strana: 0599
Jalověti, 3. os. pl. -vějí, ěl, ění; zjalo- věti, jalovívati, unfruchtbar werden, gelt gehen. Strom zjalověl, kráva zjalověla. Jg. Bývá, že i nejlepší včely jalovějí (se nerojí). —Jg.
91614
Jaloviar Svazek: 6 Strana: 0482
Jaloviar, a, m. =
pas
ák jalového do- bytka (mladého rohového statku jakéhokoli). Slov. Za kraviarom prišiel j
. Phld. IV. 59.
91615
Jaloviatko Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovi
atko, a, n. =
jalově, mlad
ý kus rožnieho statku bez ohľadu na pohlavie. Slov
. Zátur., Hrbňn.
91616
Jalovica Svazek: 8 Strana: 0133
Jalovica, nepřehlas. tvar. 1130. Gb. H. ml. 1. 116. Dobrú jalovičku aj na maštali najdu. Slez. Nov. Př. 416.
91617
Jalovice Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovice, e, f.,
jal
ůvka, jalovka, jalo- vička, y, f.,
jalovíče, ete, n. = mladá kráva ještě nerodící
, ještě nestelná, die Kalbe, Färse, junge (gelte) Kuh
, Mutterkalb, Kuh- kalb.
91618
Jalovice Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovice ve dvú letú (dvouletá). Pč. 24. Cf. Mkl. Etym. 99.
91619
Jalovice Svazek: 7 Strana: 1280
Jalovice. 12. stol. Gesch. D. 85.
91620
Jalovice Svazek: 9 Strana: 0091
Jalovice. Když se pase j. v lesích, roste mnohem v>ce. Fisch Hosp. 302.
91621
Jalovičí Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovičí maso, kůže. Jg. Kalbe-.
91622
Jalovičí Svazek: 7 Strana: 1280
Jalovičí, vz Kanovničí v Jir. Mor. 43.
91623
Jalovičina Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovičina, y, f., kůže jalovičí, die Kalbe- haut. —
J., maso z jalovice, Färsefleisch. Na Slov.
91624
Jalovička Svazek: 10 Strana: 0594
Jalovička, y, f.
J-čku chovat pri hrante, je jako svatého mať na stene. Phľd. XXIII. 309.
91625
Jalovina Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovina, y, f., 1.
maso z jalového do- bytka, Kalbefleisch; 2.
kůže z jalovice, die Kalbehaut, D.; 3.
ve mlýně, jalová strouha, kde voda na prázdno teče, der Zuggraben, Jg.; 4. na Mor. = nemastné jídlo, ungeschmal- zenes Essen. D.
91626
Jalovina Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovi
na kostní =
dobytčí nemoc. Pr. hosp. nov
. — J. =
jalový dobytek, das Jung- vieh. Šp
., Dch.
J. = mladý rožní statek. Zátur. Nuž ty psiny j-ny zašly do jařiny. Koll
. Zp
. I. 273. —
J. =
jalové kamení, ja- lová hornina, taubes Gestein, taube Berge. Hř. 25. —
J., leeres Zeug. Sáhodlouhá slova jsou j. Kmp.
91627
Jalovinka Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovinka, y, f. =
plod, srnko jalovcové, die Wachholderbeere. Borovičku dělají z ja- lovinek. Mor. Brt. — Slb. XLII.
91628
Jalovisko Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovisko, a
, n., myslivna u Slavkova.
91629
Jalovizeň Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovizeň, zně, f. =
jalovina. Mor. Brt. D. 202.
91630
Jalovizna Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovizna, y, f. —
neúrodné pole; něco nemastného. Vz Jalovina. Laš. Tč. — J., das Jungvieh. Cf. Jalovina. Dch.
91631
Jalovka Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovka, y, f. jalůvka = jalovice. Rkk.
— J., jalová ovce n. kráva, geltes Schaf, gelte Kuh. Plk.
91632
Jalovo Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovo, vz Jalový.
91633
Jalovo Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovo. Kuře na j., das Blindhuhn. Šp. Nejvyšší kancléř na j., ohne Portefeuille
. Dch.
91634
Jalovosť Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovosť, i, f. =
neplodnosť. Unfruchtbar- keit. J. země.
— J. smíchu (smích jalový). Verstellung. L
. — J. = prázdnosť, Leerheit. J. kazatelův. Kom.
91635
Jalovosť Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovosť slov, Kom., námitky. Dk
.
91636
Jalovosť Svazek: 8 Strana: 0133
Jalovosť =
neplodnosť. GR. Nov. 134. 23. Slepice, jenž zlatá vejce nosieše, sešla jest jalovostí. Alx. Nách. k. IX.
91637
Jalovskus Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovskus, u, m. =
špatný vkus. Šf. III. 194.
91638
Jalovsťví Svazek: 6 Strana: 0482
Jalovsťví, n. = sterilitas,
jalovosť. Ž. wit
. 34. 12.
91639
Jalovstvo Svazek: 1 Strana: 0599
Jalovstvo, a, n. = jalovosť. Ž. kap. 34.
91640
Jalový Svazek: 1 Strana: 0599
Jalový; jalov, a, o. J. =
neplodný, un- fruchtbar, gelt. J. dobytek, kráva, žena (bez- dětkyně), strom, květ, víno, oves (sveřepec), vejce (větrné), Jg., kuroptev, bachyně, zaje- čice, srna, laň. Šp. Vymluvil by tele na ja- lové krávě. Prov., Jg. I jalové krávě tele by podstrčil (kdo viní jiného) Na Slov. Kvetl na jalovo. Št. N: 167. Útraty nesli na jalovo. Bart. 228. J., říje (Afterbrunst) = říje srn v měsíci srpnu, poněvadž neobřeznou. Šp
. — J. tvaroh (suchý, chudý, mager, trocken, když příliš mnoho smetany bylo sebráno), Jg.; kaše (nemastná). Ros. Neb často chudoba j. hrách vaří. St. skl. II. 116
. — J. = slabý, nesilný, bezšťavý, bezchutný, nevážný, unkräftig, schmacklos, schal, seicht, saftlos. J. hlava, řeč, vyjádření
, hádání, ctnosť (na oko), naděje (prázdná)
, slova (nedůvodná, prázdná), výmluva
, pokání
, propovídka, zpráva, prosba, svědomí, smysl (nedokázaný), pláč (smyšlený), den, noc (měsíc světlem půjčeným činí den jalový,
Troj. ), zápis neplatící, Nál. 215. ), přítel, Jg., panování
, vz Panování. Oběti jalové a mrtvé. Br. Ja- lový zvuk písniček. Br. Někoho na jalové řeči držeti. Troj
. — v čem. J. v hlavě (ne- umělý). Jg
. — J. dno (v kádi dno děrami navrtané nad pravým dnem postavené pro cezení
, Gährboden); měď (bez stříbra), skála (bez rudy), stoka (n. strouha, do které se zbytečná voda pouští)
, žíla (bez rudy), ka- mení (bez rudy), olovo (bez stříbra), sta- vidlo (kterým zbytečná voda se vypouští)
, pramen (bez rudy), žlab (na kterém není kola a kterým se zbytečná voda vypouští), Vys., prostor (v měchu n. v botě pumpy, jenž vždy naplněn jest vzduchem přirozené hutnosti a umenšuje výkon stroje), S. N., most, střecha, hráz (prozatímní, něm. Noth-). Nz. Napomínal ho podlé smlouvy, aby mu pustil tou troubou jalovou. Svěd. 1570.
91641
Jalový Svazek: 6 Strana: 0482
Jalový. List. filol. VIII. 19., Mkl. Etym. 99. J
. kůň (neužitečná ratolesť na stromě, vlček)
. U N. Bydž. Kšť. Vesel se, jalová, ješto nerodíš dětí; Mezi ženami j-vá ne- ostala. Št. Kn. š
. 90., 293. Doňudž jalová neurodila. Z. wit. Ann. 5.; 112. 9. J strom, ktorý na jalovo, na prázno kvitne. Rr. Sb. Cf
.Čl. Kv. XX. J. letorosť. KP. V. 154. Kteříž jsú z toho stáda Kristova, tiť nejsú j-ví
ot dobrých skutkóv
. Hus III
. 44
. — J. rohlík (nemastný), Mor. Vck., řepa (vyšeptalá), Ktk., rmuť (bez Šrotu). ZpR. arch. VIII
. 61., KP. V. 321
. —
J. =
slabý atd. J. hloubám, Frč. XXIV., podezřívání, Šbr., mír, Lpř. D. I. 119., obrana, Štr., snahy, Mus. 1880
. 479., panování, vz Jir. Zř. zem. 453
., 691., práce n. dílo, Arbeit im tauben Gestein
, hornina, skála, žíla, horstvo, Hř. 25., ver- šovnictví
, Tf.
, politika, snažení a počínaní, výprava. Šmb. S. II. 64., 263
., 287. Hoblo- vadlo je v chodu jalovém (Leergang), když rydlo tříštěk nebéře a v chodu výkonném (Arbeitsgang), když je béře. Vz Včř. II. 73. — J. stavidlo, NA. IV. 255
., alpa, die Galtalpe, Sl. les
., voda, ZČ
. I. 337
., rameno, der Afterarm, Sl. les., šíje, der Vorkeller, Zpr. arch. IX. III., káď, KP
. V
. 299
., pro- stor ve vývěvě, ZČ. I. 471., KP. IL 86
., hlava (ztracená, v lijectví), verlorener Kopí, NA. III. 123
., náprava, die Nothachse, Čsk., titul (v typogr
.), der Schmutztitel. Dch. —
J.
Dvory, Goldenhof, ves u Prahy; J.
Dvůr, Galdhof, dvůr u Židlochovic
. PL.
91642
Jalový Svazek: 7 Strana: 1280
Jalový. S j-vým poselstvím se navrátili. Bart. 187.
91643
Jalový Svazek: 8 Strana: 0133
Jalový =
neplodný. GR. Nov. 21
. 28.
91644
Jalový Svazek: 9 Strana: 0091
Jalový. O pořekadlech atd. vz Zát. Př. 319b. — J. =
zasmrádlý. J. vejce. Fisch. — J. =
nemaštěný. Lisic. — J. =
p 'chybný, nedobytný ? ?. J. dluh. Fisch. Hosp. 315. — J.
hody. Když se někdo zení, musí se vdaným ženám vykoupit a z peněz sebraných uspo- řádá se zábava s hudbou (j Hody). Buděj. Kub. 152.
91645
Jalový Svazek: 10 Strana: 0110
Jalový =
neplodný. Tvá sestra byla jest se mnú na dvaceti nedělí, než vždyť jest j-vá. Arch. XX. 145.
91646
Jalša Svazek: 6 Strana: 0482
Jalša, e, f. =
olše. Slov. Let. Mt. S. VIII. II. 20., 28., Ssk.
91647
Jalšistý Svazek: 7 Strana: 1280
Jalšistý břeh = kde je mnoho olší. Slov. Orl. 11. 105.
91648
Jalšovina Svazek: 6 Strana: 0482
Jalšovina, y, f. =
olšovina. Slov. Sd., Ssk.
91649
Jalšovka Svazek: 6 Strana: 0482
Jalšovka, y, f. = rybička pod koreňami jalší žijúca
. Slov. Rb
. Sb. Vz Jelšovka.
91650
Jalšovo Svazek: 10 Strana: 0594
Jalšovo, a, n. = pole, kde sa nachá- dzala maštal a pri nej búda. Čas. mus. IV. 29.
91651
Jalšový Svazek: 6 Strana: 0482
Jalšový =
olšový. J. strom. Slov
. Let
. Mt. S. VIII. II. 29.
91652
Jaľubňák Svazek: 8 Strana: 0133
Jaľubňák, u, m. = hrnec z černé hlíny z Jaľubí a Velehr. Brt. I). II. 323.
91653
Jaluby Svazek: 6 Strana: 0482
Jaluby, dle Dolany, Jalub, ves u Uher. Hradiště.
91654
Jalůvče Svazek: 1 Strana: 0599
Jalůvče, ete, n., ein Kuhkalb.
91655
Jalůvčinka Svazek: 10 Strana: 0110
Jalůvčink
a, y, f. Čes. 1. XI. 370.
91656
Jalůvečka Svazek: 6 Strana: 0482
Jalůvečka, y, f. =
jalůvka. Z j-ky bude kráva
, z tej nevěsty mladá žena. Sš. P. 445. (446.).
91657
Jalůvka Svazek: 1 Strana: 0599
Jalůvka = jalovka.
91658
Jaluvka Svazek: 6 Strana: 0482
Jaluvka, y, m., os. jm. Žer. Záp
. I
. 237.
91659
Jalůvka Svazek: 10 Strana: 0110
Jalůvka, y, f. =
jalovka. XIV. stol. Ev vid. (Jir. ).
91660
1. Jam Svazek: 1 Strana: 0599
1.
Jam, jamže, jamž, zastar. =
kam, wo- hin. Jg.
— 2.
Jam, u, m., die Yamswurzel. Rk.
91661
1. Jam Svazek: 6 Strana: 0482
1.
Jam, vz Jamž. Jakožto tresť jam vietr pochýlí, tam taký člověk se schýlí. Alx.
91662
2. Jam Svazek: 6 Strana: 0482
2.
Jam, u, m. = hlízy smldince křídla- tého, 30—40 liber těžké, slouží v horkém pásmu za pokrm jako u nás zemáky. Kk
. 128. — Schd. II. 270.
91663
Jam Svazek: 7 Strana: 1280
Jam, quo. Poslal je před sobú po dvú (binos), jamže jíti jemu bieše. Ev. víd. 90. Přiblížichu sě k hrádku, jamž jdiechu. Ev. ol. 266. Bl. Gr. 277. dí : Dí-li kdo: Již někdy bývá adverbium
jam, na tom nic nezáleží; okolní slova dobře vokáží, jaká signifieatio toho slova jest.
91664
Jam Svazek: 8 Strana: 0133
Jam v II
. dod. VIL 1280. a. Vynech citát z Bl. Gr. 277., jestiť tam řeč o lat. jam.
91665
Jáma Svazek: 1 Strana: 0599
Jáma, jamka, jamička, jamčička, y, f. Jáma, inst. sg.
jamou; pl. gt. jam, dat. ja- mám, lok. v jamách, instr. jamami. Vz á, Brána. Žumpa, důl. Vz Důl. Grube.
J., v níž voda se tratí = trativod. J. na mláto.
D.
Jámu dělati, zametati (zasypati).
Jg. V jámu padnouti.
J. zvířecí: lišek, králíkův, rakův (ložisko). Vlčí j. (na vlky). Aby jam na zvěř velikou i malou děláno nebylo. 1564. Gl. Zvěřinu do jam vábiti. Kom. Kdo jinému (komu) jámu kopá, sám do ní padá (vpadá). Vz Úskok. Č., Lb., Š. a Ž. J. na čekání zvěři, na čekanou, na postřížku. Šp. Z jámy do Dunaje vodu líti (dříví do lesa voziti = marnou práci konati). Bern. Z jámy do pro- hlubně padnouti (z bláta do louže). Jg. —
Jamky oční, Augenhöhlen; jáma prsní n. žaludková, die Brusthöhle. Tabl. lid
. — J., doly, die Erzgrube. Bude moci jámu n. důl udělati a z ní rudy dobývati. Tov.
91666
Jáma Svazek: 6 Strana: 0482
Jáma, na Zlínsku jama. Brt. V MV. ne- pravá glossa. Pa. Cf. Mkl. Etym. 99., Rk. Sl. Odkryté n. otevřené jámy granátové (při dobývání granátů). Us. Dch., Zhlk. J. kalová; j. na náplav (ve škrobárně), Zpr. arch. VIII. 88., na sazenice, die Pflanzen- grube, na mezník, Gränzsteingrube, Sl. les., k usazování něčeho
, Absatz-, potní, Schwitz- grube. Šp
. J. na zvěř. Vz Zř. zem. Jir. 453., 691. A jak ťa zabijú, budeš měť košulenku do jámy; Štyry jámy žita máme, nebozízem vyvrtané. Sš. P. 584., 672. Seděla na jame, volala: Adame
. Koll. Zp. II. 111. Vybral mi jámu pšenice. Půh. II. 117. Z velikého žalu sluzenky kapajú, na drobném kamení jamky vybíjajú. Sš. P. 354. Jamky testové (v ohništi ku přepalování stříbra). NA. IV. 163
. Kdo pod nohy nepohlídá, do jámy upadá; Jak oči nehleďá, noha i do jámy vkročí. Glč. I. 40., II. 186
. Kdo komu jámu kopá, sám do ní upadne a nevím, zdali s néj, kdy chce, vyskočiť uhádne. Slov. Tč. Vida jámu v ni se nekoť, nebyv zván na hody nechoď! Bž. exc. Když mně při- dávají, menší jsem; když mne ubírají, větší jsem. (Hádanka. Jáma). Km. 1886. 718. — J. srdeční (scrobiculus cordis) nad nad- břiškem, vz Slov. zdrav., kyčelná, fossa iliaca, Nz. lk., Sylviova (v mozku), Šv
. 39., podkolenní, fossa poplitea. S. N. V. 861. Jamka kloubní
, die Gelenkpfanne, Šv. 22., loďkovitá, fossa navicularis, Kžk. Por. 214., hrudní pod krkem
. —
J. v horn. také
šachta, der Schacht. J. těžná, Förder-, větrní, Wetter-, výdušná (větrní), der ausziehende Schacht, úvodní (vpadající), der einziehende Schacht
. Bc. Šachta či jáma. Us. Zhlk
. J. čtver- hranná, vierseitig, denní, Tags-, dvojná, Doppel-, hlavní, Haupt-, krovní, Hangend-, kruhlá, kreisrund, kutná, Such-, lezná, Fahr-, lezostrojná, Fahrkunst-, nálezná, Fund-, po- čevní, Liegend-, provazná, Seil-, rudná, Erz-, rumová, Sturz-, schodová, Treppen-, sklonitá (ležatá), Flach-, slezná, Einfahr-, spustná, Senk-, strojová, Maschinen-, svážná, Brems-, světlá (stolní), Licht-, svisná, Richt-, Saiger-, sypná, Sturz-, Roll-, uhelná, Ko- hlen-, vodní, Wasser-, vratková, Haspel-, vratová (žentourová), Göppel-, vrtaná, ab- gebohrt, vrtná, Bohr-, vybedněná, cuvelirt, vydřevená, gezimmert, výlezná, Ausfahr-, závěsná, Hänge-, zděná, gemauert, žebřová, Fahrt-. Hř. 25. — J., Grub, ves u Pra- chatic. — J.
, ulice v Praze
. Tk
. II
. 225., 245.
91667
Jáma Svazek: 7 Strana: 1280
Jáma kyčelná, fossa iliaca. Ott. IV. 677. —
J. =
sklep. U Chodů. NZ. II. 50.
91668
Jama Svazek: 8 Strana: 0133
Jama, y, f., potok v Oravsku. Phľd. XII
. 250.
91669
Jáma Svazek: 8 Strana: 0133
Jáma. Kulturní jámy na mor. Slov. Vz NZ. III
. 552. —
J. =
hrob. Vz Hrob (3. dod.).
91670
Jáma Svazek: 9 Strana: 0091
Jáma. O úslovích atd. vz Zát. Př. 319b.
91671
Jáma Svazek: 10 Strana: 0110
Jáma. Na Louži n. v Jámě, jižní čásť Vodičkovy ulice v Praze
. Dolen. Pr
. 491.
91673
Jamaika Svazek: 1 Strana: 0599
Jamaika, y, f., ostrov západní Indie. Vz více v S. N. IV. 151.
91674
Jamák Svazek: 1 Strana: 0600
Jamák, a
, m., gonoplax, korýš. Krok.
91675
Jamala Svazek: 6 Strana: 0483
Jamala, y, f. = bohyně smrti. Jamale pri Dvine stála nákladná božnica
. Phld. II. 24.
91676
Jamano Svazek: 6 Strana: 0483
Jamano, grubenvoll. Slov. Ssk.
91677
Jamartice Svazek: 6 Strana: 0483
Jamartice, dle Budějovice, Irmsdorf, ves u Rymařova.
91678
Jamař Svazek: 1 Strana: 0600
Jamař, e
, m.
, Grubengräber
, -hüter. Bern.
91679
Jámař Svazek: 6 Strana: 0483
Jámař, e, m
. =
šachtář, der Schacht- hauer. Hř. 27.
91680
Jamař Svazek: 9 Strana: 0091
Jamař. J-ři =
Sedličané. Ces. 1. IX. 421.
91681
Jamatka Svazek: 1 Strana: 0600
Jamatka, y, f., scenopinus, hmyz mucho- vitý. Krok.
91682
Jamatý Svazek: 1 Strana: 0600
Jamatý, jamitý, plný jam, grubig. Aqu.
91683
Jambor Svazek: 1 Strana: 0600
Jambor, u, m., Schweinsmagen. Na Slov. Plk. —
91684
Jambor, u Svazek: 6 Strana: 0483
Jambor, u
, m., der Schweinsmagen. Slov. Ssk.
91685
Jambora Svazek: 1 Strana: 0600
Jambora, y, f., vojanda, Soldatenhure. Us.
91686
Jambora Svazek: 10 Strana: 0110
Jambora,
jamborka, y, f. =
holka, děvče V zloděj, mluvě. Čes. I. XI. 140.
91687
Jambos Svazek: 1 Strana: 0600
Jambos, u, m., eugenia, rostl. myrtovitá. Rostl.
91688
Jambosa, y Svazek: 6 Strana: 0483
Jambosa, y
, f., jambosa, die Jambose, rostl. J. obecná, j. vulgaris; hrubolistá, j
. maerophylla; vodnatá, j. aquea; černá, j. malaccensis
; domácí, j. domestica; nachová, j
. purpurascens. Vz
Rstp. 599
, Kk. 347.
91689
Jambus Svazek: 1 Strana: 0600
Jambus, vz Iambus.
91690
Jamčička Svazek: 6 Strana: 0483
Jamčička, vz Jáma.
91691
Jamčík Svazek: 1 Strana: 0600
Jamčík, a, m., der Frettbär. Rk.
91692
Jamčisko, a, n Svazek: 6 Strana: 0483
Jamčisko,
a, n
., die Scheibenform auf den Wachsbleichen
. Šm
.
91693
Jamčitý Svazek: 1 Strana: 0600
Jamčitý, plný dírek, löchrig. J. mlat. Da.
91694
Jámečka Svazek: 6 Strana: 0483
Jámečka, y, f. =
malá jáma.
91695
Jamel Svazek: 10 Strana: 0110
Jamel, a, m. =
jmelí. Hauer 11. Sr
. Ja- mela.
91696
Jamela Svazek: 6 Strana: 0483
Jamela, y, f.
— jmelí, viscum album, weisse Mistel. Mor. a slez. Km. 1882
.
91697
Jamela Svazek: 8 Strana: 0133
Jamela =
jamelí, melí. Brt. D. II
. 323.
91698
Jamelo Svazek: 8 Strana: 0133
Jamelo, a, n., skřítky na jedlích, na to- polech. Jicko. Brt. I). II
. 323.
91699
Jamelo Svazek: 9 Strana: 0091
Jamelo, a, n. =
jmélí. Val. Mus. ol. III. 116. Sr. Jamela.
91700
Jámen Svazek: 10 Strana: 0110
Jámen, vz Amen.
91701
Jamesonit Svazek: 6 Strana: 0483
Jamesonit, u,
m., nerost. Vz Bř. N. 215.
91702
Jamesonit Svazek: 9 Strana: 0091
Jamesonit, u, m., nerost. Vz Ott. XII. 1051.
91703
Jamholán Svazek: 1 Strana: 0600
Jamholán, u, m., jambolifera
, rostlina routovitá.
91704
Jamiar Svazek: 6 Strana: 0483
Jamiar, a, m
. = jamař, hrobař. Slov. Šd.
91705
Jamiba Svazek: 6 Strana: 0483
Jamiba, y, f. =
jáma. Zriedkavejšie sú j-ny do 200 metrov. Tóth. Bájesl
. I. 79. Oči mi zmrzly jak zo skla v j-ne
. Lipa II. 367.
— Koll. St. 715.
91706
Jamička Svazek: 6 Strana: 0483
Jamička, y, f., vz Jáma.
91707
Jamínka Svazek: 6 Strana: 0483
Jamínka, y, f. J. drsná, polystomella crispa, prvok nálevník. Vz Frč. 12.
91708
Jamisko Svazek: 1 Strana: 0600
Jamisko, a, n., ošklivá jáma, abscheuliche Grube. Jg.
91709
Jamistý Svazek: 1 Strana: 0600
Jamistý = jamitý, grubig. Na Slov., Us. u Strakonic.
91710
Jamiště Svazek: 6 Strana: 0483
Jamiště, ě, n., der Grubenplatz. Dch.
91711
Jamka Svazek: 1 Strana: 0600
Jamka, vz Jáma.
91712
Jamka Svazek: 6 Strana: 0483
Jamka = dolinek, slabina. U Brumova. Brt. D
. 220. —
J.
, sam. u Dobříše. —
J., y, m., os. jm. D. ol.
II. 172.
91713
Jamkatec Svazek: 6 Strana: 0483
Jamkatec, tce, m., bythinus, brouk. J. tečkohrdlý, b. puncticoliis; tmavokřídlý, b. nigripennis; Burelův, b. Burelii. Kk. Br. 119., 120.
91714
Jamkatec Svazek: 8 Strana: 0551
Jamkatec, tce, m., bythinus, brouk. J. cibulovitý, b. bulbifer, černokrový, nigripennis, kyjorohý, clavicornis, sekerkový, securiger, sihrý, validus, šíroštítý, collaris, tečkoštítý, puucticollis, tlustorohý, crassicornis, tlusto- stehenní, femoratus, uzlorohý, nodicornis, vý- značný, distinctus. Vz Klim. 268.
91715
Jamkatý Svazek: 6 Strana: 0483
Jamkatý, grubig. J. krovky. Kk. Br. 6.
91716
Jamkavý Svazek: 8 Strana: 0133
Jamkavý =
od neštovic důlkovatý. J. líce. Phľd. 1896. 66.
91717
Jamkočelý Svazek: 9 Strana: 0091
Jamkočelý. Vz Blechovec, Rýhonosec, Klim. 701.
91718
Jamkoštítec Svazek: 9 Strana: 0091
Jamkoštítec, tce, m., homalisus, brouk. J. červenokrový, h. Fontisbellaquei. Vz Klim. 444.
91719
Jamkoštítý Svazek: 8 Strana: 0551
Jamkoštítý korník, úžencc (brouci). Vz Klim. 163., 232.
91720
Jamkoštítý Svazek: 9 Strana: 0091
Jamkoštítý. Vz Krátkorožec.
91721
Jamkovaný Svazek: 8 Strana: 0551
Jamkovaný břeháč (brouk). Vz Klim. 124.
91722
Jamkovaný Svazek: 9 Strana: 0091
Jamkovaný drsnatec, trachys scrobicu- lata, brouk. Vz Klim. 421.
91723
Jamkovati Svazek: 6 Strana: 0483
Jamkovati, grübeln. Rk.
91724
Jamkováti Svazek: 10 Strana: 0594
Jamkováti. Dobytek jamkuje = hube- nému dobytku dělají se v bocích dolíky, jamky Šum. Rgl.
91725
Jamkovatý Svazek: 1 Strana: 0600
Jamkovatý, důlkovatý, grubig. Kom.
91726
Jamkovitý Svazek: 6 Strana: 0483
Jamkovitý, grubig. Nz. lk.
91727
Jamkovitý Svazek: 10 Strana: 0110
Jamkovitý. Prohlubinovité, j-té defekty v mozku, Porencephalus. Ktt.
91728
Jamkový Svazek: 10 Strana: 0594
Jamkový email (nalévaný do vydla- baných jamek). Wtr. Řem. 14.
91729
Jamná Svazek: 6 Strana: 0483
Jamná, ves v Hrad
. Blk. Kfsk. 196.
91730
Jamnatý Svazek: 1 Strana: 0600
Jamnatý = jamatý. J. podlaha = nerovná. Us., Bern.
91731
Jamné Svazek: 6 Strana: 0483
Jamné, ého, n., sam. u Zbirova; Jamles, ves u Budějovic; Jamney, ves u Žamberka; Jamny, vsi u Tišnova a u Jihlavy; Unter- Jamny, ves u Veseřic. PL., Sdl Hr.
II. 277., Rk. Sl.
91732
Jamní Svazek: 1 Strana: 0600
Jamní = jamný.
91733
Jamnice Svazek: 1 Strana: 0600
Jamnice, e, f., Jemnice
, v Znojemsku. S. N
. — J., tremanthus, rostl.
91734
Jamnice Svazek: 6 Strana: 0483
Jamnice, Jamnitz, ves v Opavsku. Jak zahnal jamnický pán nepřátele? V
z Sbtk. Krat. h. 229.
— Cf.
S. N.
91735
Jamníci Svazek: 1 Strana: 0600
Jamníci, kův, pl., přezdívka českých bratří, poněvadž pronásledováni jsouce v ja- mách se scházívali. Gl., Kom.
91736
Jamnici Svazek: 8 Strana: 0133
Jamnici = sekta, kterou Žižka zbil (od jáma). Bl. Gr. 175.
91737
Jamník Svazek: 1 Strana: 0600
Jamník, a, m., pes na jezevce (krtonožec), Šp. Der Dachshund.
91738
Jamník Svazek: 6 Strana: 0483
Jamník, u, m. =
potok pohoří karpat- ského. Škd.
— J., sam. u Bechyně.
— J., a, m. =
kdo bydlí v jámě, der Troglodyt. Posp
., Lpř. Cť. Jamníci. — J. =
hrobník. Slov. Ssk.
91739
Jamník Svazek: 7 Strana: 1280
Jamník = dělník v dolech. Wtr. Obr. II. 386.
91740
Jamník Svazek: 8 Strana: 0133
Jamník, a. m., přítok Ostravice. Věst. op. 1893. 8. Cf. Jamníci.
91741
Jamník Svazek: 8 Strana: 0551
Jamník, a, m., pseudotriphilius, brouk. J. tečkoštitý, p. suturalis. Vz Klim. 327.
91742
Jamnistý Svazek: 1 Strana: 0600
Jamnistý, lépe: jamitý. Us.
91743
Jamnlík Svazek: 10 Strana: 0110
Jamnlík, a, m
. —
dobyvatel stříbra z doů.. H. Jir. Sl. pr
. I
. 79.
91744
Jamný Svazek: 1 Strana: 0600
Jamný, v jamách bydlící. J. zvíře (liška, jezvec). Jg. Höhlen-. — Jamny, pl., dle Do- lany, jm. místní.
91745
Jamny Svazek: 6 Strana: 0483
Jamny, dle Dolany, ves u Písku, Blk. Kfsk. 650.; sam. u Zbraslavic. — Vz Tk
. I. 156., III
. 114., Sdl
. Hr.
III. 64.
91746
Jamo Svazek: 6 Strana: 0483
Jamo =
kam. Bž. 216., Anth. Jir. 3
. vd. XXXV.
91747
Jámo tamo Svazek: 9 Strana: 0091
Jámo tamo =
sem tam. Slez. Lor. 73.
91748
Jamokřídlec Svazek: 8 Strana: 0133
Jamokřídlec, dlce, m., blethisa. brouk. Klim. 14.
91749
Jamola Svazek: 1 Strana: 0600
Jamola, y, f., cremstocheilus, hmyz chro- bákovitý. Krok.
91750
Jamoslav Svazek: 6 Strana: 0483
Jamoslav, a, m. =
myš (žertem). Šm.
91751
Jamoškrab Svazek: 6 Strana: 0483
Jamoškrab, a, m
. =
taraku, kutos, ory- cteropus capensis. Brm.
I. 2. 535.
91752
Jamoškrab Svazek: 7 Strana: 1280
Jamoškrab. Cf. Brm. I. 2. 535.
91753
Jamot Svazek: 6 Strana: 0483
Jamot E. R., vz Thomayer.
91754
Jamot R Svazek: 7 Strana: 1280
Jamot R. Bačk. Př. 80. Cf. Thomayer.
91755
Jamovati Svazek: 6 Strana: 0483
Jamovati =
jám
y dělati, Gruben ma- chen. —
co : pole k sázení stromů, přísady. Laš. Tč.
91756
Jamovátý Svazek: 9 Strana: 0091
Jamovátý=
jámy obsahujicí. Dšk. Vok. 24.
91757
Jamovec Svazek: 1 Strana: 0600
Jamovec, vce, m., rostl. olivovitá. Rostl.
91758
Jamovec Svazek: 6 Strana: 0483
Jamovec, phillyrea, die Steinlinde, rostl. J. širolistý, p. latifolia. Vz Rstp. 1033., Jir. Obrz. 136.
91759
Jamovec Svazek: 10 Strana: 0110
Jamovec, vce, m
., phillyrea, rostl. Vz Ott. XIX. 781
.
91760
Jamovitý Svazek: 1 Strana: 0600
Jamovitý = jamatý. J. cesta. Aqu.
91761
Jámový Svazek: 1 Strana: 0600
Jámový, Gruben-.
91762
Jámový Svazek: 6 Strana: 0483
Jámový. J. bednění, Schacht-Cuvelage, boky, -stösse, dno, -sohle, dřevení
, -Zim- merung, důl, -bergbau, peření, -scheider, pilíř, -pfeiler, pole, -feld, srub, -schrott, -schrottzimmerung, spodek, -sohle, těžení, -förderung, tůně, -sumpf, ústí, -Öffnung (Tagkranz), věnec, -kranz o. -gevier, vý- dřeva (vyzdívka), -zimmerung, -mauerung. Hř. 27. J. výstroj nepromokavý, wasser- dichter Schachtausbau, zeď, -mauer. Bc. J. vzduch, die Grubenluft.
91763
Jámový Svazek: 8 Strana: 0133
Jámový. J. obydlí. NZ. III
. 267.
91764
Jamožilec Svazek: 9 Strana: 0091
Jamožilec, lce, m. Koll. Bás. 66.
91765
Jampný Svazek: 10 Strana: 0110
Jampný = jamný. Vz Gb. Slov.
91766
Jamrichovo Svazek: 10 Strana: 0110
Jamrichovo, a, n
., hora v Gemersku na Slov. Sbor. slov. 1900
. 153.
91767
Jamský Svazek: 6 Strana: 0483
Jamský Mlýn u Luhačovic.
91768
Jamtora Svazek: 10 Strana: 0594
Jamtora, y, f. =
potulná žena. V zloděj. ml. Čes. 1. XV. 46.
91769
Jamuška Svazek: 6 Strana: 0483
Jamuška, y, f., rostl. Rstp
. 1320. (Ale tam není uvedena).
91770
Jamuškovitý Svazek: 9 Strana: 0091
Jamuškovitý. J. mechy. Ott. XIII. 666.
91771
Jámy Svazek: 6 Strana: 0483
Jámy, pl., f., ves u Rychnova; Jammy, ves u Žďáru na Mor. Blk. Kfsk. 414., Sdl. Hr. II. 277.
91772
Jamž Svazek: 1 Strana: 0600
Jamž, zastar. = kamž. Abychom
, odtud vstanúc
, jamž jsme vpadli
, počeli jíti. Št.
91773
Jamž Svazek: 6 Strana: 0483
Jamž. Hospodin patří na vaše cesty, jamž se beřete. Bibl. J. pokážju, quo ostendam. Ž. wit. 49. 23
. Veď lid tento, jamžto sem mluvil tobě. BO. Cěsta, jamž se berete. BO. Ale smrť trpočí je bez jich dieky, jamž oni nechtie. Št. Kn. š. 277. Chtěl bych jíti, jamž by ty mi kázal koli. Pravn
. 741
. Jamžto vstúpil. BO. Jáť pójdu, jamžto mám jíti. Bj. Cf
. Sv. ruk. NM. 499., MM. 296.
91774
Jamžto Svazek: 9 Strana: 0091
Jamžto, vz Jamž. V gal. zemi, jamžto (kamžto) byl nesen. Rozb. III. 742.
91775
Jamžto Svazek: 10 Strana: 0594
Jamžto, quo.
J. sie schodie, j. gdiechu. Pat. Zim. 48b., 16., 53b. l3.
91776
Jan Svazek: 1 Strana: 0600
Jan, u, m., závět, znamení
a) zapověděné pastvy,
b) vinobraní. Na Slov.
91777
1. Jan Svazek: 6 Strana: 0483
1.
Jan, Jenec, Jeneć, Jenek. D. ol. I. Vokativ Jene. Vz starší doklady v List. filol. 1878
. 201
. O sv. Jan
. Bž
. 80. Pane
Jane Těrlický. Kn. těś. Pane Jane! Ib. 1633. Pro pána Jana (pro pána krále)! Us. Sd. Jana páliti (svatojanské ohně p
.)
. Us
. Nl. Sv. Jan Světlý. Št. Kn. š. 109. O Jana, Jana Vajana naprostred Zvolena jest linka zelená! Koll. Zp
. I. 424
. Déšť na sv. Jana Křtitele nasype ořechů plné věrtele. Kld. Když prší na sv
. Jana Křt., opadají ořechy. Zlínsky. BRt. Do Jana Křtitele nechval ječ- mene. Hk. Čím d říve před sv. Janem
(24/6) hřiby rostou, tím dříve před vánocmi sněží
. Val. Vck. Odkud vane vítr na boží naro- zení, odtud chodívají mračna až do Jana Kř. ; Na Jana se pozoruje pro druhou po- lovici roku. Zlinsky. Brt. Na sv. Jany (všecky) zakazuje se ve vinohradech dě- lati
, sice by réví poschlo. V Podluží. Brt. Před Janem pros o déšť hojný, po Janu je nepřístojný. MoRavan 1875. Pověry o sv. J. vz v Mus
. 1853. 495., 1884
. 548., 1856. 68
. Vz o něm také v Er. P
. 79. — Jan baran bubeník hnal kočky přes rybník, jedna se mu utopila, druhá se mu okotila, a třetí mu utekla, on za ňú do pekla; Jane, máš kobylu v jarně, di povědět mamě. Než mama přišla, už kobyla vyšla; Janko, nech spánko, kuj kose za rose; Janíčku! kde's poděl vo- 398* nicku? Šel sem na hody
, spadla mi do vody. Km
. 1886. 592.-593
. -
J., Jahn, samota u Třeboně. --
J. mistr, lékař. 1494
. —1525. Vz Jg
. H. 1. 2. vd
. 572. —
J. Těšínský, kněz v 15
. stol. Vz ib
. — J. z Hvězdy, vz Marek. — Cf. S. N., Rk. Sl. (i o jiných J
.). —
Sv. Jana bylina, vz Sbtk
. Rostl. 294
.-295., pás. Ib. 288.-289.
, Mllr. 17
., 155., květ, Mllr. 32., 55., olej, 73
., pás, 64
., tvář, 17., zvo- neček. 55.
91778
-(j)an Svazek: 7 Strana: 1280
-
(j)an příp. Cf. Gb. Ml. I. 59.
91779
Jan Svazek: 7 Strana: 1280
Jan:
Jach, Jacha, Jech, Jecha, Jaš, Jaša, Ješek, Ješík. Mus. 1889. 164. O Janu Nepom. a o jiných Janech. Cf. Zbrt. 285., Mách. 210., Mus. 1891. 482. nn. Před sv. Janem Křtitelem. Vz Mus. 1889. 351. Pověry v den sv. Jana Křt. Vz Mus. 1888. 357. Jana pá- liti = svatojanský oheň. Mus. 1891. 259. —
J. z Hvězdy. Vz Marek Jindř. —
Sv. Jan = volský jazyk, hadinec obec, echium vulg. Sv. Jana koření = třezalka, hypericum per- foratum. Mus. 1891. 480. — J. Hra na čer- veného Jana. Vz Brt. Dt. 221.
91780
Jan Svazek: 8 Strana: 0133
Jan. Odtud:
Janek, Janík, Janka, Janko, Janeček, Janíček, Jana, Jansa; Janák, Janáč, Janáček, Janalík, Janas, Janáš, Janata, Ja- natka, Janeba, Jániš, Janíšek, Janita, Ja- noch, Janoš, Janošík, Janota, Janotík, Ja- nouch, Janouš, Janoušek, Jaňour, Janout, Janoud, Janovec, Jankovec, Janouškovec, Januš, Januška, Janura, Januštík, Janů, Janůj, Janků; Janč, Janča, Jančík, Jančar, Jančárek, Jančura; Janda, Jandek, Jandera, Jandík, Jandák, Jandačka, Jandásek, Jan- data, Jandečka, Jandyt, Jandoš, Jandouš, Janduš, Jandura, Jandl; Jeník, Jeníček, Je- nec, Jenček, Jenčík, Jenčic, Jenečko, Jenč, Jenš, Jenšík, Jena, Jína?, Jinda?, Jech, Jechout, Jechoutek, Jecha, Jícha, Jíchota; Ješek, Ješín, Ješina, Ješata, Jíša; Hana, Hána, Hanek, Há- nek, Haník, Hanka, Hanika, Hanikýř?, Ha- niš, Hanilec?, Hanousek, Hanuš, Hanoušek, Hanuška, Hanulák, Hanzík, Hanzlík, Hanz- lík ; Honza, Honzík, Honzák ; Hona ?, Honek ?, Honys?, Honejs; Honejsek?, Hájek?, Hejda?, Hojda?, Hejna? Kbrl. Sp. 16., 11. Cf. Kotk. 7. Ján stažené z Jo-an, dlouho se udržovalo. Vz List. fil. 1895. 81. To je pán, ten náš Ján, nosí hlavu jak beran. Na Žďársku. Nár. list. 1894. č. 234. odp. feuill. Jana stětí — vlaštovka od nás letí. Duf. 245. Na sv. Jana — ja- hody do džbána; Na sv. Jana otvírá se k letu brána, Duf. 244. Na sv. Jana Křt. nechce ni- kdo první vyháněti dobytka na pastvu, zna- menalo by to neštěstí v hospodářství; naproti tomu na boží hod svatodušní se pasáci v ho- nění ho předbíhají. Val. Vck. Val. I. 163. Je-li do sv. Jana Kř. (24.6.) sucho, aby po Janě o déšť neprosil; Prší-li na sv. Jana Křt., budou ořechy chrobačlivé (červivé). Vck. Val. I. 163. Sv. Vit mleko chyt, sv. Jan mleko tam. Slez. Nov. Př. 456. V den pred Jánom gazdiné pchajú lieskové prútiky do ostredku, aby im muchy a iný hmyz nezničil posadené rostliny. Ib. 133. Jan letní = Křtitel, zimní či vánoční = J. Evangelista. Na Žd'ársku. Nár. list. 1894. č. 234. odp. feuill. Lidové slavnosti o Janě Kř. Vz: Z časů dávných a našich. Naps. F. Vykoukal. V Praze 1893. a Zbrt. Pov. 38. Pověry J. Křt. se týkající. Vz Phl'd. 1894. 131. (v okolí B. Bystrice), Vck. Val. I. 144., Duf. 362.
91781
Jan Svazek: 8 Strana: 0551
Jan. 0 sv.
Janě přijdu do Prahy: ale: mluvili o sv.
Janu (činí se tu tedy rozdíl). Cf. Po sv. Janu, o sv. Martinu, o sv. Filippu. 1440. Mus. fil. 1896. 441. I (í) jak se okolo r. 1440. psalo; /(1440.) místo nynějšího
ě; mění se v
e; vysouvá se;
í povstalo z
-ij. Vz o všem v Mus. til. 1896. 429.
ia dvojhláska u Císařova; vyslovuje se ja; ve slovech cizích vkládá se vždy
j: Marija biblija. Čes. 1. VI. 74.
íci =
jiti. Slov. Phľd. 1897. 50.
-ič: roľnič = rolníci. Slov. Kal. S. 150. Cf. Sedlač.
Ideovosť, i, f. Osv. 1896. 370.
ie jak se okolo r. 1440. psalo;
ie se drží v XV. stol., málokdy se úží v í; mizením jo- tace mění se v
é; místo nynějšího
e (1440). Vz o všem tom v Mus. fil. 1896. 411., 428., 425.
Ichtyotoxin, u, m. —
jed v úhoří krvi. Nár. list. 1896. č. 250. 4.
-ík příp. prvků v nově lučbou nalezených: vodík, dusík atd. Am. Orb. 61.
91782
-jan Svazek: 9 Strana: 0091
-jan. O skloň., jmen tvořených příponou -jan vz Gb. H. ml. III. 1. 72.. Lor. 34.
91783
Jan Svazek: 9 Strana: 0091
Jan. O skloň. sr. Gb. H. ml. III 1. 71. — J.
z Borotína. Vz
Pal. Děj. IV. 1. 387. — J.
Nepom. Vz Vlč. Lit. II. 1. 5. -6., 8. — J.
Křtít. O pranostikách a pověrách vz Zát. Př. 319b., ?us. ol. XII. 15., Hrub. 10., Hoř. 200., Chorv. 98. — J. bratr (poustevník) Vz Mus. 1899. 540.
91784
Jan Svazek: 9 Strana: 0441
Jan. Ohníček sv. Jana v Solčanech. Vz Sbor. slov. III. 135. Chválenie a pálenie Jána v Liptovském Jamníku; Čože vam vám na každom vřšku svätý Ján. U Trstené. Mus. slov. III
. 73., II
. 20.
91785
Jan Svazek: 10 Strana: 0110
Jan: Hondák, Hondl, Honzal, Janák, Jenda, Jenoušek. Jan rozbil žban. Co vic? Střejíc. Slez. Vz více ve Vyhl
. II. 256
., 257. Čemu se nenaučí Janíček, tomu ne- naučí se Jan (z mladu se musí člověk učiti). Kom. Did. 68
. —
Sv. Jan Křtitel. O sv. Janu Křtiteli večer sázej cibuli do chladné země. Lidové zvyky, pranostiky, zábavy, obyčeje a pověry na den sv. Jana Kř. Vz Mus
. 1891
., Čes. 1. XI. 271., XII. 409., Vyhl
. II. 51., Vykl
. Obrz. 205. nn, Brt. Čít 394
. Jana páliti
— svatojanské ohně. Vykl. Obrz. 211. Do sv. Jana Kř. není dobře koupati se (v řece, v potoce), možná prý dostati snadno ve vodě svrab. Čes. 1. XIII
. 436. Na sv. Jana není noc žádná (je nejkratší). Vykl. Obrz. 217
. —
Sv. Jan Evang. Vz Souk. 1903. 24. —
Sv. Jan Šťastný. Vz Souk
. 1903. 10. —
Jan z Opavy, slez. spis. v XIV. stol
. (asi 1350. —1426. )
. Vz Vyhl. 32
.
91786
Jan Svazek: 10 Strana: 0594
Jan sv. Křtitel. Vz Vlasť. I. 213.
91787
Jan, a (ne Svazek: 1 Strana: 0600
Jan, a
(ne: Ján), m., Jeník, Jeníček, Janek, Janeček, Jano, Januš, Janoušek, Jošek, Ja- šek, Ješek, Hanuš, Johann. Jan,
vok.
Jene, (spodobou
a v
e před koncovkou
e. Vz Spodobování; proto máme také: Jeník.
Ale:
o svatém Janě m. staršího spodobe- ného:
Jeně. J
ane, synu milý; J
ene, synu milý. Arch. I. 86., 92. Sv. J. křtitel, nepo- mucký. Sv. Jana oheň. D. Kam jdeš Jene? Já jdu k ženě. Us. Do Jana křtilele nechval ječmene. Č. Na sv. Jana kvete bez z rána; O sv. Janě do řeky se skáče (počínáme se koupati). Hrš. Prosíme-li před sv. Janem o déšť, po Janu přijde bez prošení. Vz Ho- spodářský. Lb. Na sv. Jana není noc žádná; Prší-li na Jana křtitele, pršívá tři dni celé; pěkně-li na Jana křtitele, máš pěkné tři dni celé; Kolik dní po sv. Janě kukačka kuká, po tolika groších (zlatých) bude korec žita. Er. P. 79., 80. —
V botan. Sv. Jana bylina (černobýl); sv. Jana jahody, Johannisbeere, tvář (Aronova brada), chléb (svatojanský), Johannisbrod, květ, Johannisblume, pás, Jo- hannisgürtel. Jg. — Sv. Jana
mu
ška (svato- janská), Johanniswürmchen.
Jg.
91788
Jan-us Svazek: 1 Strana: 0601
Jan-us,, a, m., bůh římský všelikého vchodu a začátku, pročež byl i bohem roku, času atd., měsíc leden sobě zasvěcený maje. Vj.
91789
Jana Svazek: 1 Strana: 0600
Jana, y, f. = Johana, Johanna. Záp. měst. 1448. —
91790
Jana Svazek: 6 Strana: 0484
Jana, Jenička, Jenny, Žana, Zandulka, Žanynka. Kutn. Jeho manželce paní Janě. Arch. 1. 342.
91791
Jána Svazek: 6 Strana: 0484
Jána, y, f. = tolik obilí, kolik ženci na jednou zastoupí, přežíná-li se pole na příč. Zažínati, dožínati jánu. Žati na jány. Vz Žati. Šd., Bkř. Až tu jánu dožneme, k ve- čeři se poženeme
. Sš. P. 557.
91792
Jana Svazek: 8 Strana: 0133
Jana, os. jm., vz předcház. Jan.
91793
Jána Svazek: 8 Strana: 0133
Jána = tolik lnu, kolik atd. (jako je za- znamenáno o obilí). Brt. D. II
. 441. Cf. VI. 484. a.
91794
-janácký Svazek: 7 Strana: 1280
-
janácký, přípona slov zhrubělých : vy- sočanácké, veličanácké, dlóžanácké. Dol. Brtch. List. fil. 1893. 116.
91795
Janáč Svazek: 6 Strana: 0484
Janáč, e, m., os. jm
. J. z Nedachlebic, z Mistřic atd. Pk. Npj. 38., NB. Té.
91796
Janáč Svazek: 8 Strana: 0133
Janáč, e, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91797
Janáček Svazek: 8 Strana: 0133
Janáček, čka, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91798
Janáček Svazek: 9 Strana: 0091
Janáček Lev, čes. hud. a spis., nar. 1854. Vz Ott. XIII. 1.
91799
Janáček Svazek: 10 Strana: 0110
Janáček J., hud. sklad. Sr. Zvon IV. 587.
91800
Janáček Svazek: 10 Strana: 0594
Janáček Leoš, hud. sklad. a spis. Zl. Pr. XXI.
442.
91801
Janák Svazek: 6 Strana: 0484
Janák, a, m., mlýn u Ml. Vožice.
91802
Janák Svazek: 8 Strana: 0134
Janák, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91803
Janák Svazek: 10 Strana: 0110
Janák, a, m. =
Jan. Dšk. Km. 28. — J. =
jonák. Vz Gb. Slov.
91804
Janalík Svazek: 6 Strana: 0484
Janalík Vinc, íarář, 1804.—1855. Vz Šb. Dj. ř. 2. vd. 252
., Jg. H
. 1
. 2. vd. 572.
91805
Janalík Svazek: 8 Strana: 0134
Janalík, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91806
Janalík Svazek: 9 Strana: 0091
Janalík Vinc, kněz a spis. + 1855. Vz Ott. XIII
. 1.
91807
Janálky Svazek: 10 Strana: 0110
Janálky, pl., f. =
brambory dobývané o sv. Janě. Dšk. Km. 31.
91808
Janas Svazek: 8 Strana: 0134
Janas, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91809
Janáš Svazek: 8 Strana: 0134
Janáš, e, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91810
Janat Svazek: 9 Strana: 0091
Ja
na
tka Jan, hud., 1800. —1882. Vz Ott. XIII. 1.
91811
Janata Svazek: 8 Strana: 0134
Janata, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91812
Janatka Svazek: 8 Strana: 0134
Janatka, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91813
Janatov Svazek: 6 Strana: 0484
Janatov, a, m., osada u Nechanic.
91814
Janausehendorf Svazek: 1 Strana: 0600
Janausehendorf, Janoušov, a, m., u Sum- perka na Mor.
91815
Janciáš Svazek: 6 Strana: 0484
Janciáš, e, m. =
třeštík, der Wildfang. U Místka. Škd.
91816
Jancikrist Svazek: 1 Strana: 0600
Jancikrist, a, m. = antikrist. V Opav. Pk.
91817
Jancikrist Svazek: 6 Strana: 0484
Jancikrist polož před Jančar.
91818
Jancikrist Svazek: 8 Strana: 0137
Jancikrist polož před Jančár.
91819
Jancikrist Svazek: 10 Strana: 0110
Jancikrist v l. 600
. za Jančary polož před Jančar
.
91820
Jancipal Svazek: 6 Strana: 0484
Jancipal, a, m. =
janciáš. U Místka. Škd.
91821
Jancipoš Svazek: 6 Strana: 0484
Jancipoš, e, m. =
janciáš. U Místka. Škd.
91822
Janč Svazek: 8 Strana: 0134
Janč, e, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91823
Janča Svazek: 8 Strana: 0134
Janča, dle Bača, os. jm., vz předcház. Jan.
91824
Janča Svazek: 10 Strana: 0594
Janča Jan, spis.
91825
Jančar Svazek: 1 Strana: 0600
Jančar, jančaryn, janyčar, jeničar, jenčar, jeničar, jeničaryn = pěší voják turecký, der Janitschar. —
Jančarka, y, f., Janitscharen- flinte. —
Jančarský, Janitscharen-. —
Jan- čarství, n., Janitscharenstand. Rk. —
Jan-
čary, ů, m., druh botek, na Mor. (topanky, kratice). Plk. Wallachische Schuhe.
91826
Jančar Svazek: 6 Strana: 0484
Jančar =
polobotka se šněrováním (žen- ská). Na vých. Mor. Dšk.
, Zkl.
, Tč
., Brt
. v Mtc. 1878. 35. Na již
. Mor. potupně o
ve-
liké botě. Šd. Už som zodral čižmy, ako chodím k tebe; nie čižmy, nie čižmy, ej, ale aj jančiarky, keď so
m preskakoval tie dedinské jarky. Sl. spv. I. 35. Na Slov. =
topanky, papuče. Ssk
.
91827
Jančar Svazek: 8 Strana: 0134
Jančar, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91828
Jančár Svazek: 8 Strana: 0137
Jančár =
janičár. Kbtk. 4.
91829
Jančarečky Svazek: 10 Strana: 0110
Jančarečky, zdrobn. jančary (ženské botky). Brt. P. n. 809.
91830
Jančárek Svazek: 8 Strana: 0134
Jančárek, rka, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91831
Jančárek Svazek: 9 Strana: 0091
Jančárek, rku, m. Mus. slov. I. 9. Vz Jančár.
91832
Jančary, pl Svazek: 8 Strana: 0134
Jančary, pl
., m. (Zlín.),
Tančary (laš.),
bagany (Zábř.) = ženské polobotky. Brt. D. II
. 470.
91833
Janček Svazek: 10 Strana: 0110
Janček, nečka, m. =
Janeček. Sb. D. 63.
91834
Jančeti Svazek: 6 Strana: 0484
Jančeti = ječeti, jančiti se. Kočka jančí, naňčí, ňarčí. Mor
. Brt. Cf. Zajančeti
.
91835
Jančí Svazek: 1 Strana: 0600
Jančí mu v uších
, srv. ječí, jekot ze strsl. jęk. V Opav. Pk.
91836
Jančí, n Svazek: 6 Strana: 0484
Jančí, n
., Jantsch, ves u Opavy.
91837
Jančiarky Svazek: 6 Strana: 0484
Jančiarky, vz Jančar.
91838
Jančiarky, v Svazek: 9 Strana: 0091
Jančiarky,
vz násl. Janičiarky.
91839
Jančička Svazek: 8 Strana: 0134
Jančička (Jančická?), pole ve Frýdecku. Věst. opav. 1893. 8.
91840
Jančička Svazek: 9 Strana: 0091
Jančička, pozemek ve Slez. Lor. 82.
91841
Jančiti se Svazek: 6 Strana: 0484
Jančiti se =
křičeti, rámus dělati, zpro- padati se. Co se tam jančíte? U Solnice. Frch. Kráva se běhá, zrovna se jančí. U Rychn. Vz Jančeti.
91842
Jančo Svazek: 9 Strana: 0091
Jančo Jos., slov. básn. Vz Vlč Lit. slov. I. 119. 276
91843
Jančoury Svazek: 6 Strana: 0484
Jančoury, dle Dolany, Jančour
, ves u Hlinska. Blk. Kfsk
. 522
.
91844
Jančulidudek Svazek: 6 Strana: 0484
Jančulidudek, pták. V Podluží Brt. L. N. II. 18.
91845
Jančura Svazek: 6 Strana: 0484
Jančura, y, m., os. jm
. Mus
. 1880. 258.
91846
Jančura Svazek: 8 Strana: 0134
Jančura, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91847
Janda Svazek: 1 Strana: 0600
Janda, y, f., z Jan,
d je přisuto. Vz Gb. Hl. 120.
Jandera, y, m., dle Despota, ve vých. Čechách = Andreas, Ondřej.
91848
Janda Svazek: 6 Strana: 0484
Janda, y, m., os. jm
. Arch. IV. 266., Tk. I. 312., Tf. Odp. 62. J., praefekt gymn. malostr. v Praze ok. r. 1840
. —
J. Cidlin- ský Boh., sekret
., 1831—1875. Vz Tf. H
. 1. 3. vd. 136., 141., 144.
, Šb. Dj. ř. 252.
, Pyp
. K. II. 540., Rk. Sl. -
J.
Jan, dr. lékař, v Praze. Vz Tf. H. 1
. 3
. vd. 196., S. N. — O jiných 3 J
. vz v Jg
. H. 1. 2
. vyd
. 572., Jir. Ruk. I. 309
., Blk. Kfsk
. 474., S. N. — J.
, mlýn u Nepomuk; sam. u Dobříše
. PL
.
91849
Janda Svazek: 7 Strana: 1280
Janda J. B. Cf. Bačk. Př. 81., Zl. Jg. 300., Mus. 1892. 336. —
J. Bohumil (Ci- dlinský), 1831.—1875., spis.
91850
Janda Svazek: 8 Strana: 0134
Janda, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91851
Janda Svazek: 9 Strana: 0091
Janda z Čechtic
Mat, kněz a spis. XVII. stol.; J.
Bohum, (pseud. Cidlinský), básn. a spis., 1831. —1875.; J.
Jan, lékař a spis., ! 1842. —1890. Vz Ott. XIII. 2. —3. i
Jandečka Václ.. školní rada, spis., 1820. až 1898. Vz Ott. XIII. 3., Jub. XIII.
91852
Janda Svazek: 9 Strana: 0441
Janda Jan Bohum. (Cidlinský). Vz Flš. Písm. 618.
91853
Janda Svazek: 10 Strana: 0110
Janda Václ., býv. zemský poslanec a starosta okresu velvarského, národovec. t 25. /3. 1902 maje 67 let.
91854
Janda Svazek: 10 Strana: 0594
Janda Jiří, prof. a spis.
91855
Jandačka Svazek: 8 Strana: 0134
Jandačka, y, m., os. jm., vz
předcház. Jan.
91856
Jandák Svazek: 8 Strana: 0134
Jandák, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91857
Jandásek Svazek: 8 Strana: 0134
Jandásek, ska, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91858
Jandata Svazek: 8 Strana: 0134
Jandata, y, m., os.
jm., vz předcház. Jan.
91859
Jandečka Svazek: 6 Strana: 0484
Jandečka Václ., vysl. školní rada, nar. 1820. Vz Tf. H. 1. 3. vd. 187., 190., Šb. Dj. ř. 2. vd. 252., S. N., Rk. Sl.
91860
Jandečka Svazek: 7 Strana: 1280
Jandečka V. Cf. Bačk. Př. 156, 165.
91861
Jandečka Svazek: 8 Strana: 0134
Jandečka, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91862
Jandečků Svazek: 6 Strana: 0484
Jandečků Mlýn, u Sedlčan.
91863
Jandek Svazek: 8 Strana: 0134
Jandek, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91864
Jandera Svazek: 6 Strana: 0484
Jandera, y, m. Jos. Lad
. J
., prof. ma- them
, v Praze
, 1776
.—1857. Vz Rk. Sl.
, Bačk. Písm. I. 218.
91865
Jandera Svazek: 8 Strana: 0134
Jandera, y, m., os. jm., vz předcház. Jan, Kbrl. Sp. 11.
91866
Jandera Svazek: 9 Strana: 0091
Jandera Jos. Stanisl., prof. a spis., 1776. až 18 7 Vz Ott. XIII. 3.
91867
Jandera Svazek: 10 Strana: 0594
Jandera Jos. L. Sr. Tk. Pam. I. 481.
91868
Jandera J Svazek: 7 Strana: 1280
Jandera J. Cf. Bačk. Př. I
. 927.
91869
Jandit Svazek: 7 Strana: 1280
Jandit Václ. 1704. Cf. Gb. Ml. II. 218., D. Lhrg. VIII.
91870
Jandl Svazek: 8 Strana: 0134
Jandl, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91871
Jandoš Svazek: 8 Strana: 0134
Jandoš, e, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91872
Jand'ourek Svazek: 10 Strana: 0110
Jand'ourek, rka, m., od Janda. Dšk. Km. 32.
91873
Jandouš Svazek: 6 Strana: 0484
Jandouš Al, dr. chemie a lékárník, nar. 1838
. Vz Tf. H. 1
. 3. vd. 193., 196.
91874
Jandouš Svazek: 8 Strana: 0134
Jandouš, ,e, m., os.jm., vz předcház. Jan.
91875
Jandouš Svazek: 9 Strana: 0091
Jandouš AI., lékár. a spis., 1838. —1893. Vz
Ott. XIII. 3. — J.
Jos. Dr., Jub. XIII.
91876
Jandová Svazek: 6 Strana: 0484
Jandová Žofie. Vz Bačk. Písm. I. 852., Jg
. H
. 1
. 2
. vd. 572.
91877
Jandová Svazek: 7 Strana: 1280
Jandová Z. Cf. Bačk. Př. I. 927.
91878
Jandová Svazek: 8 Strana: 0134
Jandová Žofie =
Čelakovský Lad List. fil. 1894. 421.
91879
Jandová Svazek: 9 Strana: 0091
Jandová Žofie (=Fr. L. Čelakovský). Vz Ott. XIII. 4. — J.
Herm, šl., malířka, nar. 1853. Ib. Ja
ndy
t Václ. Vz Vlč. Lit. IL 1. 73.
91880
Jandovec Svazek: 6 Strana: 0484
Jandovec, vce, m. =
planá jabloň. Na Plaště. BPk
.
91881
Jandura Svazek: 8 Strana: 0134
Jandura, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91882
Janduš Svazek: 8 Strana: 0134
Janduš, e, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91883
Jandyt Svazek: 6 Strana: 0484
Jandyt Václ., jesuita, 1704. Vz Jg. H. 1. 2. vd. 572.
, Jir. Ruk. I. 309
.
91884
Jandyt Svazek: 8 Strana: 0134
Jandyt, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91885
Jandyt Svazek: 10 Strana: 0594
Jandyt Václ., spis. v XVIII. stol. Sr. Bílý Obr. 51.
91886
Janeba Svazek: 8 Strana: 0134
Janeba, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91887
Janec Svazek: 6 Strana: 0484
Janec, nce, m
., os
. jm
. J. z Deblína. 1255. Pk.
91888
Janeček Svazek: 1 Strana: 0600
Janeček, čka, m. Hanschen. Vz. Jan. — J.
, u, m., v ševcovství, Vinzenzel. Tpl.
91889
Janeček Svazek: 6 Strana: 0484
Janeček, čka, m., několik domků u Se- mil; sam. u Netolic a Krumlova; hájovna u Budějovic. PL. —
J.
, os
. jm
. Vz S. N.
91890
Janeček Svazek: 8 Strana: 0134
Janeček, cka, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91891
Jáneček Svazek: 8 Strana: 0134
Jáneček, čku, m.= obrázek sv. Jana Nepom. na hagnustce na krk, Záp. Mor. Brt. D
91892
Janeček Svazek: 10 Strana: 0110
Janeček Jar., spisov. Sr. Zvon. IV 418.
91893
Janek Svazek: 1 Strana: 0600
Janek, nka, m. Hans. Obyčejně s pří- hanou, člověk nemotora. Da. Nosí-li Jeníček džbánek, nepustí ho ani Janek. Č., Sbr., Pk. Janku, zavři hubu, lítají letos kravince po světě. Vz Hloupý. Č. Čemu se nenaučí Janoušek v mladosti, tomu se nenaučí Ja- nek v starosti. Jg. Kůň brůna, žena Důra, Janek pachole, řídko z toho trého co v hod bude. Jg. Sedl Janek na koníčka (rozhorlil se). Jede Janek na koníku (rozhněvaný od- jíždí, utíká). Č. Na Janka uhoditi (= na hněvivého vraziti). Vz Hněvivý. Lb. Shle- dáš, že tu na Janka uhodíš
, že nebudeš vě- děti, ze zadu-li čili ze předu zvoní. Vz Ne- snáze. Č
. — J., kůň nemocný, který má myši; kůň jankovitý
, myš
, ještěr; kůň ne- mocí mozkovou trpící
, ein kolleriges Pferd, Koller.
J. hloupý, je-li nemoc počasná n. chronická;
j. vzteklý, je-li rychlá
, prudká. S. N. J. ospalý
, tichý
, hloupý; spurný
, zu- řivý
, vzteklý. Šp. Tys Janek. Janek hla- vatý (tvrdohlavý). Ale u Lacedaemenských všecko přísněji se dálo, kdežto zřídka tako- vých velikých a hlavatých jankův (eigen- sinnige Starrköpfe) ušetřili. V. pol. 524
. — J. slunečný = slunečnice, der Sonnenkoller. D
. — J., bělice zamodralá, ryba, der Bläu- ling. D
. — J. = hříbek (houba). V Opav. Pk
. — J., klacek, Prügel. Místy mlsným kravám uvazují na pastvě kolem krku pro- vaz, na němž visí vodorovně klacek, so- chůrek (janek), který je do nohou tluče, za- bíhají-li od stáda. Da. Odtud snad: Tluče ho Janek pod kolena (o lenoších. Č. ).
91894
Janek Svazek: 6 Strana: 0484
Janek. Tys Janek (= hloupý)! Us. Kam jdeš, Janku? Na kořalku. V Kunv. Msk. J. do Prahy
, J. z Prahy
. Bž. —
J. =
zajíc. Mor. Mtl.
, Vck., Neor., Brt. —
J., nku, m
., der Kuhpilz. U Uher. Hrad. —
J. =
skro-
jek chleba. Val
. Vck. —
J. =
lenivosť. Chytá se ho J. Sedá na ňé J. Mor. Neor. Má Janka = je lenoch. U Olom. Sd. —
J. = z listí n. lupení udělaný svazek, kteRý sobě nosiči dříví n
. travařky pod nůše dávají
, aby netlačily. Mor. a slov
. Brt., Ssk
. —
J. =
podkladek, pod sukně, honzík. Us. Bdl. Má Janka. Us.
91895
Janek Svazek: 7 Strana: 1280
Janek parádný =
čapí nos růžový, pe- largonium. Skar.
91896
Janek Svazek: 8 Strana: 0134
Janek, nka, m., os. jm., vz předcház. Jan. — J. =
hlupák. Uhodil svou radou na Janka (špatně si poradil). Šml. VIII. 80. — J., houba, vz Kozák (3. dod.). —
J. =
kněz. Ve švihá- čině. Brt. D. II. 520.
91897
Janekov Svazek: 8 Strana: 0134
Janekov, a, m., míst. jm. na Slov. Phľd. XII. 376.
91898
Janenko Svazek: 6 Strana: 0484
Janenko, a, n. =
Jeníček. Slov. ObR. Ps
.
91899
Janerský Svazek: 6 Strana: 0484
Janerský Dvůr. Vz Blk. Kfsk. 241
. (v Tábor
.).
91900
Janěšov Svazek: 6 Strana: 0484
Janěšov, a, m., Johnsdorf, ves u Mor. Třebové.
91901
Janholec Svazek: 10 Strana: 0110
Janholec, lce, m., pole u Šašovic
. Čas. mor. mus. III. 133.
91902
Janiba Svazek: 6 Strana: 0484
Janiba, y, f
., genipa, die Grenipe, rostl
. J. kopinatá, g. americana; plsťnatá, g
. ga- ruto ; srsťnatá, g. merianae; višňová, g. escu- lenta. Vz Rstp. 807.
91903
Janíci Svazek: 6 Strana: 0484
Janíci, několik domků u Vsetína.
91904
Janicul-um Svazek: 1 Strana: 0600
Janicul-um, a, n., lat., dle „Slovo", jeden ze 7 pahrbkův římských.
91905
Janíča Svazek: 6 Strana: 0484
Janíča, ate, n. =
Janíček. Mor
. Brt. D
.
91906
Janičar Svazek: 1 Strana: 0600
Janičar = jančar.
91907
Janičár Svazek: 6 Strana: 0484
Janičár, a, m., vz Mkl
. Etym. 99.
91908
Janičárka Svazek: 8 Strana: 0134
Janičárka, y, f. =
ručnice. Wtr. Krj. I.
625.
91909
Janičárská Svazek: 6 Strana: 0484
Janičárská hudba = turecká vojenská hudba. Mlt. Vz S. N.
91910
Janičáři Svazek: 9 Strana: 0091
Janičáři do r. 1826. elitní sbor pěšího vojska tureckého. Vz Ott. XIII. 8.
91911
Janíčátko Svazek: 6 Strana: 0484
Janíčátko, a, n. =
Janíček. Mor. Brt. D.
91912
Janíček Svazek: 1 Strana: 0600
Janíček = Jeníček, vz Jan. Na Slov.
91913
Janíček Svazek: 6 Strana: 0484
Janíček =
rosnička žába, rana arborea, der Laubfrosch
. Sl
. les
., Brt., Sd. Ct. Jiří- ček. —
J. =
svatojanská muška. U Brušp. na Mor. Brt., Wrch.
91914
Janíček Svazek: 7 Strana: 1280
Janíček. Dybych já věděla, že sú to (pérečka) Janíčka (m. Janíčkova). Sš P. 255.
91915
Janíček Svazek: 8 Strana: 0134
Janíček, čka, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91916
Janičiarky Svazek: 9 Strana: 0091
Janičiarky (jančiarky) = mužské stře- více, které se šňurují řeménky na vnitřní straně. Sbor. slov. II. 130., Čes. 1. X. 142. Sr. Jančary.
91917
Janíčková Svazek: 6 Strana: 0484
Janíčková, é, f
., les u
Rožnova.
91918
Janík Svazek: 8 Strana: 0134
Janík, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91919
Janík, a, m Svazek: 6 Strana: 0484
Janík,
a, m
., os. jm
. Žer
. Záp. I. 206.
91920
-janín Svazek: 1 Strana: 0600
-janín. Příponou
-(j)an a
-ěnín (m
. ja-nín strb. ja-ninb) tvoří se jména
rodová a
místní: Říman a Říměnín, strb. Rimljaninb, měšťan, zeman; Lužany. Tu pak byla pravidlem pře- hláska e (ě, zeměnín), když následovala hláska měkká, buď ve druhé příponě odvozovací
-ín aneb i ve příponě odvozovací jiné, buď ve příponě ohýbací. Tedy v sg. veskrze
ze- měnín, gt. -a atd.
, když se dle staršího způ- sobu přípona druhá -
ín podržuje
, ale
zeman, a atd., když se později druhá přípona -
ín odsula. V čísle pak množném nebývá druhé přípony -
ín a přehlasování záleží na kon- covce ohýbací: nom. a vok. zeměnie či ze- měné (poněvadž i -
né platí za měkké, ať po- vstalo z -nie anebo z původního e), gt. ze- man, dat. zemanóm, akk. zemany, lok. ze- měniech či zeměnech, instr. zemany. A tak bývalo i jméno přídavné zeměn(b)ský a pod- statné
zemén(h)stvo; oboje mají přehlásku od svých přípon, které se začínaly původní samohláskou měkkou (strb. -bskt, -Lstvo). Co do času pozoruje se tato přehláska v če- štině spisovné od dob nejstarších, pokud je k tomu příležitosť. Při delším singularovém kmeni udržela se, pokud se vůbec kmen udržel; dosud mluvíme správněji
dvořenín než dvořanín, ale ve kratším kmeni (bez -
ín) jsou výjimky s nepřehlasovaným
a staré a čím dále četnější, až v 16. stol. přehláska
e docela se zrušila: zemané, lok. zemanech a vedlé toho i sg. zeman, a atd.; a podobně i v adj.
zemanský a v subst. zemanstvo. Gb. Hl. 58. Vz tam více. Vz také: Tatar, Křesťan, Zemanský, Slovanský
, -ěnín.
91921
-janín Svazek: 10 Strana: 0110
-
janín příp
., její výklad vz List. fil. XXIX. 223.
91922
-janín. Cf Svazek: 6 Strana: 0484
-janín. Cf
. Listy filol. 1877. 295.
91923
Janinek Svazek: 7 Strana: 1280
Janinek, nka, m.
= Janíček. Mor. a slov. Šd.
91925
Janiš Svazek: 6 Strana: 0484
Janiš, e, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 121
., Vck
. J. Jos. Ant., farář, f 1821. Jir. Ruk. I
. 309
.
91926
Jániš Svazek: 8 Strana: 0134
Jániš, e, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91927
Janiš Svazek: 9 Strana: 0091
Janiš Jos. Ant., děk.
a spis., f 1821.;
J.
Fr. Dr., kněz a spis., nar. 1818. Vz Ott. XIII. 11.
91928
Janíšek Svazek: 8 Strana: 0134
Janíšek, ška, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91929
Janiši Svazek: 9 Strana: 0091
Janiši, míst. jm. ? Halenkova na Mor. Vc.
91930
Janišov Svazek: 6 Strana: 0484
Janišov, a, m
., několik domků u Vse- tína. Vck.
91931
Janišová Svazek: 6 Strana: 0484
Janišová, é, f
. = trať lesa v Mikulovce na Vsacku. Vck.
91932
Jánita Svazek: 8 Strana: 0134
Jánita, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91933
Janitina Svazek: 6 Strana: 0484
Janitina, y, f, das Genettsgras. Šm.
91934
Janizol Svazek: 9 Strana: 0091
Janizol =
Janisko (převzdívka). Slez. Lor. 73.
91935
Janka Svazek: 1 Strana: 0601
Janka, y
, f. Diadem der slow.
u.
mähr. Landmädchen. Rk.
91936
-janka Svazek: 6 Strana: 0484
-
janka přípona: prlovjanka (ovce kou- pená z Prlova). Mor. Brt.
91937
Janka Svazek: 6 Strana: 0484
Janka, y, f. = Johanna. 14. stol. Mus
. 1880. 467.
91938
Jánka Svazek: 6 Strana: 0484
Jánka =
víne
k ze skleněných perel na hlavě. Okrášlená jánkou. Sš. P
. 755. —
J. =
rané
sladké jablko. Mor. Brt.
91939
Janka Svazek: 8 Strana: 0134
Janka, y, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91940
-janka Svazek: 10 Strana: 0110
-jank
a: Podešvjanka = žena Podešvova. Šb. D. 57.
91941
Jánka Svazek: 10 Strana: 0594
Jánka, y, f. =
járek, do něhož se sází n. seje přísada. Bzenecko. Čes. 1. XIV. 421.
91942
Jankalka Svazek: 6 Strana: 0484
Jankalka, y, f., sam. u Bojkovic
.
91943
Jankať Svazek: 6 Strana: 0484
Jankať. Slov. Vítaj, Janko! Počkaj, veď ty do zajtrašku prestaneš j. Dbš. Sl. pov. 1. 118.
91944
Jankel Svazek: 10 Strana: 0110
Jank
el, klu, m. = ženská oděv. Čierny j. Slov. Sbor. čes. 256. Sr. Janklík v I. Přisp. 134.
91945
Jankelec Svazek: 6 Strana: 0484
Jankelec, lce
, m., mlýn u Vys. Mýta; Za J-cem, Bžundov, hospoda tamtéž
. PL
.
91946
Janklík Svazek: 8 Strana: 0134
Janklík, u, m., Jacke, f., Slov. NZ. III. 224.
91947
Janko Svazek: 1 Strana: 0601
Janko = Jan.
91948
Janko Svazek: 7 Strana: 1280
Janko. Ohýbaj mňa, mamko, dokuď sem já J., jak já budu Jano, neohneš mňa, mamo. Us.
Brt.
91949
Janko Svazek: 8 Strana: 0134
Janko, a, m., os. jm., vz předcház. Jan. Zalieča sa jej slepý J. (podřimuje). Slov. Nov. Př. 607. Janko robil, Janko ziid. Phľd. 1895. 187.
91950
Janko Svazek: 9 Strana: 0091
Janko Fr. Jos., žurn., 1848. —1888. Vz Ott. XIII. 12.
91951
Janko Svazek: 10 Strana: 0594
Janko Jos. Dr., spis.
91952
Jankov Svazek: 1 Strana: 0601
Jankov, a, m., městys v Táborsku. Vz S. N. IV. 170. Vyhlíží tam jako u Jankova (pusto). Pořídíš tam co Kec u Jankova. Č. (Vz Č. Mudr. str. 480. ). Byl bit (dostal, po- řídil), co Kec u Jankova. Jg.
91953
Jankov Svazek: 6 Strana: 0485
Jankov, a, m
., Jankow, sam. u Sedlce; Jankau, městečko u Votic; vsi u Budějovic a u Jihlavy; mlýn u Křelovic. PL. Pořídil jako Kec (Götz) u J-va (= špatně, neboť tam byl Götz r. 1645. od švédského vůdce Torstensona na hlavu poražen)
. Vz Sbtk. Krat. h. 44. — Tk. VI 349., Blk. Kfsk. 1327., Sdl. Hr.
III. 26., 36., IV. 370., S. N., Rk
. Sl
. —
J. = kopec u Dubečku u Zbra- slavě
. Krč.
91954
Jankov Svazek: 9 Strana: 0091
Jankov. Götz (Kec) u J-va
. Vz ???. J. 175.
91955
Jankova Svazek: 6 Strana: 0485
Jankova Lhota na Mor., zaniklá. D. ol. I
I. 453.
91956
Jankovatěti Svazek: 9 Strana: 0091
Jankovatěti. Kůň počal j. Tům. Ml. 67.
91957
Jankovati se Svazek: 1 Strana: 0601
Jankovati se, myšiti se, kollern, o ko- ních. Kůň se jankuje. D. Vz Janek.
91958
Jankovce Svazek: 6 Strana: 0485
Jankovce, Jankowetz, myslivna v Opav.
91959
Jankovec Svazek: 8 Strana: 0134
Jankovec, vce, m., os. jm. vz předcház. Jan.
91960
Jankovice Svazek: 1 Strana: 0601
Jankovice, pl., dle Budějovice, ves v Krá- lovéhradecku.
91961
Jankovice Svazek: 6 Strana: 0485
Jankovice, Jankowitz, vsi u Ústí nad Orlicí a u Přelouče, na Mor. u Holešova a Napajedel; Enkengrün, ves u Teplé. PL
. J. u Nap. založeny r
. 1648. Vz Pk. Npj
. 83. — Sdl
. Hr
. I. 254
., II
. 277., Rk. Sl.
91962
Jankovitosť Svazek: 1 Strana: 0601
Jankovitosť, i, f., der Koller. Jg.
91963
Jankovitosť Svazek: 6 Strana: 0485
Jankovitosť = mozková Nemoc koní Vz Kram. Slov
., S. N., Brm. I
. 3. 31
.
91964
Jankovitosť Svazek: 9 Strana: 0091
Jankovitosť. J. koní (ovcí, prasat). Vz Ott. XIII. 13.
91965
Jankovitý Svazek: 1 Strana: 0601
Jankovitý kůň, kollerig, vz Janek
. — J. člověk (lenivý
, tvrdohlavý), faul, hals- starrig.
— J. rod = luza, Hagel, Pöbel. D.
91966
Jankovský Svazek: 6 Strana: 0485
Jankovský Mlýn, Jankower Mühle, mlýn u Tábora; Untere Mühle, mlýn u Zbirova. PL. —
J., os. jm. Vz Žer. Záp. II. 184. —
J. z Vlašimě Hynek, f 1653
. Jir. Ruk. I. 310.
91967
Janků Svazek: 8 Strana: 0134
Janků, os. jm., vz předcház. Jan a U.
91968
Jankula, y Svazek: 9 Strana: 0091
Jankula, y
, f, pozemek ve Slez. Lor. 82.
91969
Jankůvka Svazek: 9 Strana: 0091
Jankůvka, y, f., hospoda u Bojkovic. Mus. ol. 1898. 107.
91970
Jankvara Svazek: 6 Strana: 0485
Jankvara, y, f. =
lankvara. U Nov. Města na Mor
. Bkř.
91971
Jánky Svazek: 6 Strana: 0485
Jánky, pl, f. =
jablka. Vz Jánka. —- J. =
brambory zralé o sv
. Janě Křtiteli. Us. Kšá., Brt. —
J. =
osykové kozáky, houby. Vz Hanáky. V jihových. Mor. Brt.
91972
Jankys Svazek: 8 Strana: 0134
Jankys, a, m. =
pacholek. Ve šviháčině. Brt. D. II. 520.
91973
Jano Svazek: 6 Strana: 0485
Jano, a, m. =
Jan. Slov. Bern.
91974
Jano Svazek: 10 Strana: 0594
Jano strapatý, rostl. Vz Černucha zde.
91975
Janobyt Svazek: 8 Strana: 0134
Janobyt, u, m., genesta croceum, rostl. 1440. List. fil. 1893. 394.
91976
Janofěta Svazek: 6 Strana: 0485
Janofěta, y
, f., os. jm. 14. stol. Mus. 1880
. 467.
91977
Janofít Svazek: 1 Strana: 0601
Janofít, janofit, u, janovec, vce, m., kovyl, rostlina.
Das Pfriemenkraut.
91978
Janofit Svazek: 6 Strana: 0485
Janofit = janovec metlatý, jetelice, víteč- nik, kručinka metlová, corema scoparium. Vz Rstp. 353., Slb. 522.
91979
Janofít Svazek: 8 Strana: 0134
Janofít, u, m.,
janovec, asi z lat. genista. Čern. Př.
91980
Janofit Svazek: 8 Strana: 0552
Janofit (janobyt), u, m., genustula (gene- ata). 1440. Mus. fil. 1896. 263.
91981
Janofita Svazek: 6 Strana: 0485
Janofita, y, f
., os. jm. Pal. Rdh. I. 121
.
91982
Janofítový Svazek: 10 Strana: 0110
Janofítový, vz Janofít. Gb. Slov.
91983
Janoch Svazek: 8 Strana: 0134
Janoch, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91984
Janoch Svazek: 9 Strana: 0091
Janoch, u, m. =
janovec. Hoř. 107.
91985
Janokadeřávek Svazek: 7 Strana: 1280
Janokadeřávek, m., crispanda, rostl., zastr. Rozk., Pršp. 31. 63.
91986
Janoklika Svazek: 1 Strana: 0601
Janoklika, y, f., angelika, Angelike, Hei- ligengeistwurzel. D.
91987
Janoklika Svazek: 6 Strana: 0485
Janoklika, z angelica. Bdl. Vz Rstp. 736., Slb. 578.
91988
Jánoš Svazek: 6 Strana: 0485
Jánoš, e, m.
= Jan. Slov. a mor. Škd., Koll. Zp. I
. 14
.
91989
Janoš Svazek: 8 Strana: 0134
Janoš, e, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91990
Janošek Svazek: 6 Strana: 0485
Janošek, ška, m
. Jg
. H. 1
. 2
. vd
. 572.
91991
Jánošík Svazek: 6 Strana: 0485
Jánošík, a, m., os. jm. J. žil s počátku předešlého století na Slov. Byl odsouzen jakožto zbojník
, ale u lidu byl národním hrdinou bojovav proti panské svévoli. Vz Č. Čt. II
. 56.
91992
Janošík Svazek: 8 Strana: 0134
Janošík, a, m., os. jm., vz předcház. Jan.
91993
Janošík Svazek: 9 Strana: 0091
Janošík Juro, slov. zbojník. Ott. XIII
. 15. —16. —
J. Jan Dr., prof. ? spis., nar. 1856. Vz ib. a Jub. X1II.
91994
Janošík Svazek: 10 Strana: 0118
Janošík, a, m. =
ohniváček, polyomma- tus, motýl. Vz Ott
. XX. 182.
91995
Jánošíkův Svazek: 9 Strana: 0441
Jánošíkův. Jánošíkovo piero = skála v novohradské stolici na Slov. Vz Mus. slov. ?. 76.
91996
Janoška Svazek: 9 Strana: 0091
Janoška Jiří, spis. slov., nar. 1856. Vz Ott. XIII. 16. Ja
nota
Jan Jiří, čes. ryjec, 1747—1780.;
Vojtěch, spis., nar. 1828. Vz Ott. XIII. 16.
91997
Janošovice Svazek: 6 Strana: 0485
Janošovice, míst. jm. Tk. I. 89.
91998
Janot Svazek: 1 Strana: 0601
Janot, a, m.,
janota, y, f., lesní kočka, die Genette. Bern.
91999
Janot Svazek: 7 Strana: 1280
Janot = lesní kočka. Oprav v. druh lesní kočky v Alpách a stepích.
92000
Janota Svazek: 6 Strana: 0485
Janota Vojt
., řed. dívčí školy v Písku, nar. 1823. Vz Šb. Dj
. ř. 2. vd. 252.,
S. N
., Tf. H. 1. 3. vd. 200.