24001   Carství Svazek: 1 Strana: 0122
Carství, cářství, i, n. Zarschaft, Jg.

24002   Cárstvovati Svazek: 5 Strana: 1114
Cárstvovati = (jako cař) vládnouti. Pu stota a tišina cárstvuje okolo. Phld. III. 3. 301. Už cárstvoval mesiac. Zbr. Lžd. 4. — Hrbň. Rkps.

24003   Carta Svazek: 1 Strana: 0122
Carta (karta), z lat., list, Karte, Blatt; c. bianca = prázdný list s podpisem na plno- mocenství. Rk. — C. bianca ve hře, není-li v kartech hráči daných žádného pána; c. blanche (blanš) bez pána a bez esa.Da,

24004   Cartel Svazek: 5 Strana: 1114
Cartel, vz Kartel.

24005   Carthag-o Svazek: 1 Strana: 0122
Carthag-o, iny, f., mě. v sev. Africe, bylo r. 146. př. Kr. Římany sbořeno. — Cartha- giňan, a, m. — Carthaginsky; ne: Cartha- ginenský n. Carthagský n. Carthažský.

24006   Carthamin Svazek: 5 Strana: 1114
Carthamin, u, m.: C14H16O7. Vz Šfk. Poč. 588., Kram. Slov.

24007   Cartle Svazek: 5 Strana: 1114
Cartle, Zartlesdorf, ves u Kaplice. Cf. Sdl. Hr. III. 301.

24008   Carton Svazek: 5 Strana: 1114
Carton, vz Karton.

24009   Cartouche Svazek: 1 Strana: 0122
Cartouche, fr. (kartuš), krajní okrasa, Randverzierung, Schnitzwerk; rána, patrona (k stříleni). Patrone. Rk. Schránka na patrony.

24010   Carvili-us Svazek: 1 Strana: 0122
Carvili-us, a, m., jméno římské.

24011   Carýk Svazek: 9 Strana: 0024
Carýk, u, m. Carýkem téci = crkofem. Č. Křemže. Kub. L. f. 1900. 358.

24012   Cař Svazek: 5 Strana: 1113
Cař, carB z cBsarB a to z c?sarb. Mkl. aL 24., 136, Etym 28. Vz Cařihrad.

24013   Cářek Svazek: 5 Strana: 1110
Cářek, čku, m. = druh vyšívání. C. kříž- kový, obšívaný, vrkůčkový, podmítkový. Mor. Brt. L. N. II. 90.

24014   Caří Svazek: 5 Strana: 1114
Caří = cařský. C. purpur. Kká. K sl. j. 141.

24015   Cařice Svazek: 1 Strana: 0122
Cařice, e, f., manželka cářova. Vz Car. Jg.

24016   Cařihrad Svazek: 1 Strana: 0122
Cařihrad, u, m., Carohrad, Carhrad; Kon- stantinopel. — Cařihradský. — Cařihraďan, a, m., pl. -né.

24017   Cařihrad Svazek: 5 Strana: 1114
Cařihrad. Cař znamená rus. císaře a sul- tána. Mkl. Etym. 28.

24018   Cařihrad Svazek: 7 Strana: 1209
Cařihrad. Vz Ott. V. 154. nn.

24019   Cas Svazek: 1 Strana: 0122
Cas = patsch. Na Mor.

24020   Cas Svazek: 5 Strana: 1114
Cas. Také na Slov. Ssk.

24021   Cásač Svazek: 1 Strana: 0122
Cásač, e, m., kdo cásá, Werfer, Reisser.

24022   Casák Svazek: 10 Strana: 0564
Casák, u, m. = všední kabát na casání (trhání). Brt. Sl. 34. Sr. Casky v III. Přisp.

24023   Cásati Svazek: 1 Strana: 0122
Cásati, cásnouti, snul a sl, uti; casnovati (ze stněm. ceisen, zousen, nyní zausen. Mz. 129.) = trhati něčím divoce, házeti, werfen, reissen. — čím, kým: přizí, sebou. Jg. — v čem: sebou ve zlosti. Mor. Ch. — se s kým = hádati se, hadern, zanken. Rk. — se na koho = osopiti se, Jemanden an- schnauzen. Us. na Mor.

24024   Cásati čím Svazek: 5 Strana: 1114
Cásati čím. Cásal jsem jeho knírem. Kos. Mnou psové budou c. Lpř. Sl. I. 42. — koho zač. Děvče cásalo psa za uši. Kmk. — se = tancovati. Anka, poď se c. Mor. Knrz.

24025   Cásavosť Svazek: 1 Strana: 0122
Cásavosť, i, f., potrhavosť, sápavosť, auf- fahrendes Wesen. Jg. Na Mor.

24026   Cásavý Svazek: 1 Strana: 0122
Cásavý, trhavý, sápavý, Na Mor., werfend, reissend, anfahrend. Ch.

24027   Casca Svazek: 5 Strana: 1114
Casca, y, f. = krátký, volný kabátec bez šosů. Us. na Poličsku. Kšá.

24028   Cascarilla Svazek: 5 Strana: 1114
Cascarilla, y, f., hořský prostředek. Slov. zdrav.

24029   Casino Svazek: 1 Strana: 0122
Casino, it., původně domeček (casa = dům), Landhaus; místo neb jednota pro spo- lečnou zábavu, beseda, S. N.

24030   Caska Svazek: 1 Strana: 0122
Caska, y,m., člověk všetečný, Vorwitziger; žena nedbalá, Schlampe. O původu vz Cá- sati. Mz. 129.

24031   Caska Svazek: 8 Strana: 0032
Caska, y, f. = sukně. Brt, D. II. 464.

24032   Casky Svazek: 10 Strana: 0030
Casky, pl., f. = vsedni šaty ženské Mtc. 1902. 4. Sr Caska v I Přisp.

24033   Casmati Svazek: 7 Strana: 1209
Casmati, casmovati se = tahati se. C. se s čím. ČT. Tkč.

24034   Casna Svazek: 5 Strana: 1114
Casna, y, f. = poběhlice. Zábřehu. Kck.

24035   Casnej Svazek: 1 Strana: 0122
Casnej, cacnej (časný) v Krkonoších = ne- dočkavý, gremsig, unerwartsam. Kb.

24036   Casnice Svazek: 1 Strana: 0122
Casnice, e, f., překážka v krechtě, aby ryby proti vodě plovoucí z vypuštěného ryb- níka nevyplavaly. Us., Jg.

24037   Casník Svazek: 1 Strana: 0122
Casník, a, m., strč. = číšník, od „čaše", později češe, číše. Šb., D.

24038   Casnoch Svazek: 5 Strana: 1114
Casnoch, a, m. = sápavý člověk. Cf. Cá- savý. Mor. Vck. — C. = člověk, který vlastní vinou nechodí v slušném oděvu. Na Hané. Bkř. — C. = nestálý člověk. U Nezamyslic. Bkř.

24039   Casnoch Svazek: 8 Strana: 0032
Casnoch, a, m. — kdo se casnuje, peľen- cuje, obchází lenivě; lump, trhan. Vých. Mor. Brt. D. II. 298.

24040   Casnosť Svazek: 1 Strana: 0123
Casnosť, i, f., všetečnost'. Vorwitz. Keck- heit.

24041   Cásnouti Svazek: 1 Strana: 0123
Cásnouti = trhnouti. Na Mor. Vz Cásati.

24042   Casnovať Svazek: 7 Strana: 1209
Casnovať sa na koho = kasati se. Val. Slavč. 56. Cf. Cásati.

24043   Casnovať sa Svazek: 10 Strana: 0030
Casnovať sa = kasati se, chlubiti se Val Čes. 1 XI. 92

24044   Casnovati Svazek: 5 Strana: 1114
Casnovati = cásati, tahati, smýkati. Slov. Ssk. Mor. Brt., Bkř., Knrz., Ktk., Kčr. Kráva na řetězu sebou (se) casnovala. Šd. = se s kým. Brt. D. 202.

24045   Casnucha Svazek: 5 Strana: 1114
Casnucha, y, m. kdo se rád rve, cas- nuje, rváč, der Raufer. U Prostěj. Dch.

24046   Cásnutý Svazek: 5 Strana: 1114
Cásnutý = trknutý, napilý. Je c-tý. Us. na Mor. a ve Slez. Šd., Brt. D. 202.

24047   Casnutý Svazek: 10 Strana: 0564
Casnutý = podnapilý. Brt. Sl. 34. Sr. Cásnout.

24048   Casný Svazek: 1 Strana: 0123
Casný, všetečný. Us. u Turnova. Vor- witzig, keck. Us.

24049   Casný Svazek: 5 Strana: 1114
Casný také nedočkavý, chtivý. Lpř, Jv.

24050   Casoniti Svazek: 8 Strana: 0537
Casoniti. Tak se na céru c-nil (trhal, zlobil). Mor. NZ. VI. 85.

24051   Casoniti se Svazek: 9 Strana: 0024
Casoniti se = sápati s?. Mor. Šeb. 287.

24052   Casovec Svazek: 10 Strana: 0036
Casovec, vce, m. = přívrženec časopisu , Čas Osv. 1896 370.

24053   Caspium Svazek: 1 Strana: 0123
Caspium mare = chvalinské moře.

24054   Cassandr-a Svazek: 1 Strana: 0123
Cassandr-a, y, f., K . . ., dcera Priamova ducha věštčího. Vj.

24055   Cassinický Svazek: 5 Strana: 1114
Cassinický. C. čáry (sfaerické). Vnč. 46., 97.

24056   Cassiop-e Svazek: 1 Strana: 0123
Cassiop-e, y, f, matka Andromedina pro- měněná ve hvězdu téhož jména. — 2. Město na ostrově Corcyře. Také: Kassiope.

24057   Cassiu-s Svazek: 1 Strana: 0123
Cassiu-s, a, m., jméno římské.

24058   Casť Svazek: 7 Strana: 1209
Casť, i, f., ryga, zastr. Rozk.

24059   Casta Svazek: 7 Strana: 1209
Casta, y, f., parta (jídlo?), zastr. Rozk.

24060   Castagnetta Svazek: 5 Strana: 1114
Castagnetta, it., castagnettes, fr., casta- gnolla, špan., vz Kastanětty.

24061   Castali-a Svazek: 1 Strana: 0123
Castali-a, e, f., K ..., zdroj na Parnassu.

24062   Castel Svazek: 5 Strana: 1114
Castel, vz Kastel.

24063   Castelau Svazek: 5 Strana: 1114
Castelau, vz Kastelan.

24064   Cástkoton Svazek: 5 Strana: 1169
Cástkoton, u, m. Dk. Aesth. 231.

24065   Castoboř Svazek: 5 Strana: 1169
Castoboř, e, m., dvůr u Sedlčan.

24066   Castor Svazek: 1 Strana: 0123
Castor, a, m., syn Pyndarův a Ledin, bratr Pollukův. Castor a Pollux, zhvězděni = blí- ženci. Kastor.

24067   Castr-um, a Svazek: 1 Strana: 0123
Castr-um, a, n. (dle Gymnasium). C. do- loris = katafalk, smuteční lešení. Rk. Trauer-, Leichengerüst.

24068   Castul-o Svazek: 1 Strana: 0123
Castul-o, ona, m., mě. v Španělsku, nyní Cazlona.

24069   Casus Svazek: 1 Strana: 0123
Casus, vz Pád.

24070   Cášan Svazek: 5 Strana: 1114
Cášan, a, m., Aachner. Šm.

24071   Cašký Svazek: 9 Strana: 0430
Cašký = těžký. Ve Spišsku. Sbor. slov IV. 91.

24072   Cášský Svazek: 5 Strana: 1114
Cášský, cáský, von Aachen.

24073   Cat-o, ona Svazek: 1 Strana: 0123
Cat-o, ona, m., jméno římské. M. Porcius C. starší a mladší pro svou strřím. ctnost' a přísnost' na slovo vzatí. Vj.

24074   Catamenie Svazek: 5 Strana: 1114
Catamenie, vz Katamenie.

24075   Cataplasma Svazek: 5 Strana: 1114
Cataplasma = kašovitý obkladek. Vz Kram. Slov.

24076   Catarrakt Svazek: 5 Strana: 1114
Catarrakt, vz Katarrakt.

24077   Catarrh Svazek: 5 Strana: 1114
Catarrh = katarrh.

24078   Catastrofa Svazek: 5 Strana: 1114
Catastrofa, vz Katastrofa.

24079   Cátati Svazek: 5 Strana: 1114
Cátati, nass machen, anfeuchten. — co: ránu, oči. U Olom. Sd.

24080   Cater Svazek: 7 Strana: 1209
Cater, tru, m. Stuka catru. Sdl. Hr. VI. 54.

24081   Catgut Svazek: 5 Strana: 1114
Catgut, u, m. = struna k podvazování cev krevních. Vz Slov. zdrav.

24082   Catholicon Svazek: 5 Strana: 1114
Catholicon, vz Katholikon.

24083   Catilin-a Svazek: 1 Strana: 0123
Catilin-a, y, m., zosnovatel známého spiknutí v Řimě. Catilinovo spiknutí. Vj.

24084   Cátka Svazek: 5 Strana: 1114
Cátka, y, f. = nádoba na mléko. Mor. Sk.

24085   Cátky Svazek: 9 Strana: 0024
Cátky, levy = pleny. Sbor. slov. II. 134.

24086   Catull-us Svazek: 1 Strana: 0123
Catull-us, a, m., římský básník, nar. 87. př. Kr.

24087   Cauaille Svazek: 1 Strana: 0121
Cauaille, fr. (kanalj; v obecné mluvě: kanálije), it. canaglia, z lat. canis (pes) = luza, holota, psota, slota, zběř. S. N., Rk. Niedriger Pöbel, Strassenpöbel, Lumpenge- sindel.

24088   Caucas-us Svazek: 1 Strana: 0123
Caucas-us, a, m. Pohoří mezi mořem černým a chvalinským, Kavkaz.

24089   Caudi-um, a Svazek: 1 Strana: 0123
Caudi-um, a, n., mě. Samnitův v Italii. — Caudijský.

24090   Causerie Svazek: 10 Strana: 0564
Causerie, e, f., z fr. = hovor, povídání hl. ve feuilletonech časopiseckých. Politická c Nár. list. 1904. 353. 2., Sterz. Slov.

24091   Causti-cum Svazek: 5 Strana: 1114
Causti-cum, ka, n. = leptadlo.

24092   Cauterium actuale Svazek: 5 Strana: 1114
Cauterium actuale = žehadlo; c. po- tentiale = leptadlo Vz Slov. zdrav.

24093   Cavage Svazek: 5 Strana: 1114
Cavage (kaváž), e, f. = plat ze skladu kupeckého zboží, skladné a také mzda za práci při tom. Kh.

24094   Cavalcada Svazek: 5 Strana: 1114
Cavalcada, vz Kavalkada.

24095   Cavatina Svazek: 5 Strana: 1114
Cavatina, y, f. = ariosní věta volnějšího pohybu ve formě písně držena. Mlt.

24096   Cavyk Svazek: 1 Strana: 0123
Cavyk, u, m. = hádka, váda, hluk, po- vyk, Tumult, Sturm. D. V již. Čechách: cav- jik. Kts.

24097   Cavyk Svazek: 5 Strana: 1114
Cavyk. To je c-ku pro nic za nic! Fta. — Cavyky = okolky. Jaké pak c-ky s tou lazarovinou? Lpř. Dělá s ním cavyky; Bez c-ků nic neudělá. Us. Kšá., Olv., Msk., Bkř. Bez dlouhých c-ků, ohne langen Process, ohne weiteres. Us. Dch.

24098   Cavykovati Svazek: 1 Strana: 0123
Cavykovati, hulákati, hašteřiti se, lärmen, krakeelen. D.

24099   Caymrsk Svazek: 1 Strana: 0123
Caymrsk, vz Cajmrsk.

24100   Caystr-us Svazek: 1 Strana: 0123
Caystr-us, a, m., řeka v Lydii, labutěmi bohatá.

24101   Cbabí Svazek: 1 Strana: 0519
Cbabí, chaboviště, ě, n., Gestrüppe, Ge- sträuch. Na Slov. Jg.

24102   Cbabovec Svazek: 6 Strana: 0407
Cbabovec, vce, m. = prut, haluzka více- prutá bez listí, kterou děti se bijí, z břízy spletená haluz, metlička. Mor. Brt. D. 217., Bkř., Vck., Zmš., Tč., Šd. Prut z chabí. Šd.

24103   Cbarouzua Svazek: 6 Strana: 0410
Cbarouzua. Němc. VI. 98.

24104   Cblévský Svazek: 6 Strana: 0417
Cblévský = chlévní. Ch. hnůj, mrva, KP. V. 162., Us., krmení dobytka. NA. IV. 100

24105   Cbotikov Svazek: 6 Strana: 0432
Cbotikov, a, m., Kottiken, ves u Plzně.

24106   Cbotobuš, e Svazek: 7 Strana: 1274
Cbotobuš, e, vrch u Dobříše. Řvn. 297.

24107   Cbotovinky Svazek: 6 Strana: 0432
Cbotovinky, Kuttowenka, ves u Teplice. Blk. Kfsk. 859.

24108   Cbrobavý Svazek: 6 Strana: 0439
Cbrobavý = čercioý. Ch. ořech. Cf. Ze- mříti. Val. Vck.

24109   Cbromatrop Svazek: 6 Strana: 0440
Cbromatrop, u, m. = hračka optická, kterouž se vyvozují na bílé stěně krásně barvené obrazy. Vz KP. II. 161., Mj. 289., S. N.

24110   Cbudek Svazek: 6 Strana: 0445
Cbudek, dka, m., os. jm. Blk. Kfsk. 1097.

24111   cc Svazek: 8 Strana: 0032
cc splýva v c: pecka, dat, pecce, vyslovují často: pece. Gb. H. ml. I. 500. Mění se v cť: německý, pi. dial. němecci, z toho slov. ne- mectí. Ib. 501. (503.). Cť. cš, cc, es, se, šc, že, čc a Gb. H. ml. I. 500.

24112   Ccdrovati Svazek: 1 Strana: 0124
Ccdrovati, cedrovým olejem napustiti. Mit Cederöl einreiben.

24113   Ćčić Svazek: 7 Strana: 1209
Ćčić = ctíti. Laš. Šb. D. 61.

24114   -ce Svazek: 1 Strana: 0123
-ce jest přípona jmen podstatných rodu muž. a ženského, označujíc toho, kdo co činí: berce (kdo béře), bojce, Kat., dárce, zhoubce, ochránce, krádce, strojce, Kat., zrádce, tvůrce, Mkl. B. 316., soudce, vůdce, strážce. Kromě toho jest -ce příponou subst. rodu střed.: srdce, ovoce. Slov touto příponou tvořených bylo v staročešt. víc a to zdrobnělých: líčce, olovce, Kat., slovce, stádce, věderce, Mkl. B. 315., okence, sukence. Jir. Vz Tvoření slov. — Jsou-li rodu žen., skloňují se dle: „Růže" : milostivá ochránce, správce, soudce, strážce, smírce. Jména v -ce byla tedy také ženského rodu, nyní jsou nejvíce v „-kyně" ukončena: vůdce — vůdkyně, obhájce — obhájkyně. Jména muz. rodu skloňují se dle druhého muž. sklonění (Hráč), ale mají v nom. pl. raději koncovku: ové: soudce — soudcové, zrádce — zrádcové; v dat. a lok. sing, raději -i než -ovi (soudci); vokativ rovná se nominativu. V strčeštině skláněla se jména v -ce ukončená takto: soud -ce, -ce, ci, -cí, -ce, -ci, -cí a -cím; pl. -ce, -cí, -cím, -ce, -ce, -cích, -cemi. Nyní: soudce,-ce, -ci, -ce, -ce, -ci, -cem; pl. -cové, -ců, -cům, -ce, -cové, -cích, -ci. Jg. — Od slov v -ce ukon- čených tvořila se u starých adjektiva pří- ponou -ný (ne: -ní): slunce — slunečný, vejce — vaječný. Šf.

24115   -ce Svazek: 5 Strana: 1114
-ce: kolce, kladívce, polence, světidélce. Brt. D. 150. -ce koncovkou slov zdrobně- lých. Vz Bž. 234. Obojrodá na -ce mají v dativu -i: vůdci, svůdci. Bž. 86. Jména svátků na -ce: hromnice, hromnic. Bž. 98. Cf. také Bž. 230., 233. — Instrum. pl. má starší tvar -cemi, jehož i nyní užívati lze. Brt. -ce koncovka gt. sg. místo -ete: prasa (prase) — prasce, těla (tele) — tělce. Vz -enec. Us. místy na jihovýchod. Mor. Osv. 1884. 57. (Brt.). — Co do času ukazuje se přechod od strč. slabiky cě k pozdější ce ve 14. a na začátku 15. stol. V Ž. kl. (14. stol.) píše se pravidelně srdcě, cělý, cěsta, obráncě, příjemcě, rcěte, ale výjimkou vedlé toho také příjemce. GB. Hl. 101.

24116   Ce Svazek: 5 Strana: 1114
Ce = tě. Slov.

24117   -ce Svazek: 7 Strana: 1209
-ce přípona. Cf. Gb. Ml. I. 63., 54.

24118   -ce Svazek: 8 Strana: 0032
-ce. Subst. v -ce (-bca) mají slabiku ko- řennou z pravidla dlouhou: voditi vůdce, rádce, zrádce, vésce. Gb. H. ml. I. 597. — Jm. místní v -ce na Slov. Cť. Phl'd. XII. 68. — -ce se mění v Morkovicích na Mor. v -ci: do čepici. Brt. D. II. 62., 63. Cť. Pastr. L. 51.

24119   -ce Svazek: 9 Strana: 0024
-ce. Koncovkou tou tvoří se zdrobnělá. Vz List. fil. 1899. 254.

24120   -cě Svazek: 9 Strana: 0024
-cě (z bývalého -???) tvoří u Husa a j. a) subst. masc. od základů slovesných, b) subst. fem. od základů jmenných. List. fil. 1899. 252.

24121   -ce Svazek: 9 Strana: 0024
-ce m. -te přípona 2. os. p'. Vz -te.

24122   Ce Svazek: 9 Strana: 0025
Ceyp z Peclinovce. Vz Jub. V.

24123   ce Svazek: 10 Strana: 0030
ce konc ve spisech Husových Vz List fil XXVI 254

24124   Ce-a Svazek: 1 Strana: 0123
Ce-a, e, Ci-a, e, f., lat. jméno řeckého ostrovu Keos.

24125   Ceba Svazek: 1 Strana: 0123
Ceba = ceva, Rk.

24126   Ceba Svazek: 5 Strana: 1114
Ceba, y, f., der Schlauch. Slov. Ssk.

24127   Cebek Svazek: 5 Strana: 1114
Cebek, bku, m., u ševce, die Fummel. Šm.

24128   Cebík, u Svazek: 5 Strana: 1115
Cebík, u, m. Děcko dává se do cebíka (cebí se). Mor. Brt.

24129   Cebiti se Svazek: 5 Strana: 1115
Cebiti se = plakati, fňukati, weinen, greinen (o dětech). Co se pořad cebíš? Us. Také na Mor. Brt., Vck.

24130   Cebiv Svazek: 5 Strana: 1115
Cebiv, a, m., Zebau, ves u Stříbra. PL.

24131   Cebka Svazek: 5 Strana: 1115
Cebka, y, f. = ceba. Slov. Ssk.

24132   Cebok Svazek: 5 Strana: 1115
Cebok, bku, m., die Fummel. Slov. Ssk. Cf. Cebek.

24133   Cebole Svazek: 5 Strana: 1115
Cebole. V MV. nepravá glossa. Pa.

24134   Ceboniti se Svazek: 5 Strana: 1115
Ceboniti se = šklebiti se, brečeti, cebiti se. Val. Vck.

24135   Cebula Svazek: 5 Strana: 1115
Cebula = cibule. Ostrav. Té.

24136   Cebulář Svazek: 5 Strana: 1115
Cebulář, v MV. nepravá glossa. Pa.

24137   Cebulastý Svazek: 5 Strana: 1115
Cebulastý = cibolovitý. Ostrav. Tč.

24138   Cebuský Svazek: 7 Strana: 1209
Cebuský Ant., 1816.—1884., účet. rada, spis. Vz Ott. V. 254.

24139   Cec Svazek: 1 Strana: 0123
Cec, cic, e, m.; cecek, cicek (cku), cecík, cicík, cecíček, cicíček, cecínek, cicínek. Ce- cek m. sosek, sosec. Jg. Zitze, Brustwarze, Brust. Cice požívati (u dětí). V. Dítěti cic dáti. V. Dítě při cicu. L. Chtíti k cecku. Reš. — Cecek hovadský = vémě, Euter. V. C. kozí, svinský, kravský. Jg. — Cicky visí u tvé sukně (z bláta). Jg. — Cece na hrad- bách (okénka k střílení, střílnice), Schiess- scharte, Schiessloch. Zlob. — Vz Cecek, Cecik.

24140   Cec Svazek: 8 Strana: 0032
Cec = téci. Ve Spiši. Phľd. 1893. 428.

24141   Cecák Svazek: 1 Strana: 0123
Cecák, a, m. = cucák, Säugling. Jg.

24142   Cecák. — C Svazek: 5 Strana: 1115
Cecák. — C., u, m. = první zub. U Kr. Hrad. Brv.

24143   Cecati Svazek: 1 Strana: 0123
Cecati = ssáti, lullen, Reš.

24144   Cecati Svazek: 5 Strana: 1115
Cecati = cucati. Vz Mkl. Etym. 29.

24145   Cecatka Svazek: 1 Strana: 0123
Cecatka, y, f., Hohlflechte. Rk.

24146   Cecatka Svazek: 5 Strana: 1115
Cecatka, y, f., thelotrema, die Hohl- flechte. C. chřástnatá, t. lepadinum. Vz Rstp. 1841.

24147   Cecatý Svazek: 1 Strana: 0123
Cecatý, cicatý, ceckatý, ceckovatý, cico- vatý = velkých ceců; 2. k cecům podobný, zitzenartig. Jg.

24148   Cecavec Svazek: 5 Strana: 1115
Cecavec, vce, m., mammea, der Duten- baum. Šm.

24149   Cecavka Svazek: 1 Strana: 0123
Cecavka, y, f., druh špendlíků, švestek. Us., Jg.

24150   Cecavý Svazek: 1 Strana: 0123
Cecavý, cicavý, cucavý. C. prase. D. Saug-.

24151   Cecéče Svazek: 8 Strana: 0032
Cecéče, ete, n. = mladé, jež cecá. Jevíčko. Brt. D. II. 299.

24152   Cecejk Svazek: 9 Strana: 0430
Cecejk, u, m. = cecík· Ezop. 337. 27.

24153   Cecejle Svazek: 5 Strana: 1115
Cecejle, n. = náčiní ku ssání mléka dě- tem. U Kr. Hrad. Bvř.

24154   Cecek Svazek: 1 Strana: 0123
Cecek, vz Cec. Trubice.

24155   Cecek Svazek: 5 Strana: 1115
Cecek, struk, mamma. Cf. Mkl. Etym. (stsáti) 29. Sv. ruk. 314. Jeden drží za rohy, druhý za cecky (jeden robí, druhý užívá). Slov. Zátur. Cecky kudelami vy- pcháváte. Koll. Zp. II. 116. Má cecky jako žbán. Na již. Moravě. Sd. Sladký jako c. (cecka?). Us. — Kozí c. 1. = puchr. Val. Vck. Kdo se cecků kozích nají, dostává zlátenku. Vck. — 2. = podlouhlé karle. U Klobouk. Bka. — 3. = druh révy nej- sprostší. V Podluží. Brt.

24156   Cecek Svazek: 8 Strana: 0032
Cecek m. sesek, gt. -sku. Gb. H. ml. I. 491.

24157   Cecer, cecerík Svazek: 5 Strana: 1115
Cecer, cecerík, u, m. = cíbél. Slov. (gemer.). Er. Sb.

24158   Cecíček Svazek: 10 Strana: 0564
Cecíček, čku, m. C-čky, rostl. Vz Orsej zde.

24159   Cecidlko Svazek: 8 Strana: 0032
Cecidlko, a. n. Háj. Herb. 87. a.

24160   Cecík Svazek: 1 Strana: 0123
Cecík, u, m. C. gumový, z kosti slonové, nevápenný, se sklenicí. Cn. Sauggefäss.

24161   Cecík Svazek: 5 Strana: 1115
Cecík. C-kem královským chováno budeš. BO. Jeden c. jest milosť boží zde. Hus II. 108. — C, a, m. C Čeněk. Tk. V. 141.

24162   Cecika Svazek: 7 Strana: 1209
Cecika, y, f., praecunium, zastr. Veleš.

24163   Cecíkový Svazek: 5 Strana: 1115
Cecíkový, brustwarzig. Ssk.

24164   Cecínek Svazek: 5 Strana: 1115
Cecínek, nku, m. = cecík. Us.

24165   Cecka Svazek: 1 Strana: 0123
Cecka, y, f., slíva velká, baňatá. Na Mor.

24166   Ceckati, na Svazek: 1 Strana: 0123
Ceckati, na Slov. = cucati, saugen, zitzen. Jg-

24167   Ceckatý Svazek: 1 Strana: 0123
Ceckatý = cecatý, grosse Zitzen habend.

24168   Ceckový Svazek: 5 Strana: 1115
Ceckový = cecíkový. Šm.

24169   Cecky Svazek: 5 Strana: 1115
Cecky = zitzenartiges Obst. Slov. Ssk.

24170   Ceclmer Svazek: 5 Strana: 1116
Ceclmer, a, m. C Jeron. 1766. Vz Jg. H. 1. 2. vyd. 540., Jir. Ruk. I. 122.

24171   Cecnatý Svazek: 1 Strana: 0123
Cecnatý, cecatý, prsnatý. Koll.

24172   Cecní Svazek: 1 Strana: 0123
Cecní, od cece; c. bradavička, Brust-, Zitzen-.

24173   Cecok Svazek: 10 Strana: 0564
Cecok, cku, m = cecek. Šade sa vláči za ním, ako c. Slov. Phľd. XXIV. 342.

24174   Cecoň Svazek: 5 Strana: 1115
Cecoň, ě, m. = dítě odrostlejší, které chce ještě býti kojeno. Mor. Brt. — C. = plaček, der Weiner, Greiner. U Olom. Sd. Cf Ceconiti.

24175   Ceconiti Svazek: 5 Strana: 1115
Ceconiti, il, ění, weinen, schluchzen. U Olom. Sd.

24176   Cecovka Svazek: 1 Strana: 0123
Cecovka, y, f., Brustschwamm. Berg.

24177   Cecrop-s Svazek: 1 Strana: 0123
Cecrop-s, a, m., bájeslovný král, jenž prý Atheny založil. Také: Kekrops. — Cecro- povič (Kekr ....) = Theseus.

24178   Cecule Svazek: 5 Strana: 1115
Cecule, pl. = cecky. Slov. Snk.

24179   Cecuň Svazek: 1 Strana: 0123
Cecuň, ě, f., Zitzendistel. Rk.

24180   Cecuň Svazek: 5 Strana: 1115
Cecuň, ě, f., mammilaria, die Zitzendistel. C jednoduchá, m. simplex. Vz Rstp. 676.

24181   Cécvár Svazek: 8 Strana: 0032
Cécvár, u, m. = citrár. V Chronici. List. til. 1894. 91.

24182   Cečeraták Svazek: 10 Strana: 0036
Cečeraták, a, m. = člověk čečeratý? Dšk. Km. 28.

24183   Cečidlo Svazek: 7 Strana: 1209
Cečidlo (cedidlo), squalus, zastr. Bhm.

24184   Céčka Svazek: 5 Strana: 1115
Céčka, y, f. = cedidlo. Val. Brt.

24185   Cěd Svazek: 10 Strana: 0030
Cěd, u, m, strč Z toho utvořilo se zdrobn čedik, novoč cedík, které časem vytlačilo původní subst. cěd. Mus fil. VII. 393

24186   Cedací Svazek: 1 Strana: 0123
Cedací = cedící. Rk.

24187   Cedáček Svazek: 5 Strana: 1115
Cedáček, čku, m. = malý cedák. Sm.

24188   Cedák Svazek: 1 Strana: 0123
Cedák, u, m. = krajáč, na Slov. — C. u stříkačky, Seiher, vz Cedidlo.

24189   Cedák Svazek: 5 Strana: 1115
Cedák, ceďák, das Filter. C. kovový, Zpr. arch. XI. 13., na pěnu, Schaum , Tay- lorův, Taylors-, přední, Vor-, písečný. Sand-, spodový, Kohlenfilter, Dumortův, Houvar- dův, s černí kostěnou, Beinschwarz-, na tězkon šťávu, Dicksaft-, kalový, der Schlamm- reiniger, na syrob, Syrupfilter, Šp., na víno, KP. V. 178., k docílení čisté vody na pivo Suk. C. k filtrování šťav cukerních. S. N. XI. 412. — C. = hrnec na mléko. Přiďte k nám, dáme vám do c-ka mlieka. Koll. Zp. I. 67.

24190   Ceďák Svazek: 10 Strana: 0030
Ceďák, u, m. = kropicí konev. Dšk. Km 29

24191   Cedélko Svazek: 8 Strana: 0032
Cedélko, a,'n. = c'cdítko. Phľd. 1895. 183.

24192   Cedeník Svazek: 1 Strana: 0123
Cedeník, u, m. = cedník.

24193   Cedeník Svazek: 5 Strana: 1115
Cedeník. Us. u Bydž. Nk.

24194   Ceděnka Svazek: 5 Strana: 1115
Ceděnka, fy, f. C. k ukládání umytých láhví, die Flaschenstellage. KP. V. 185., Šk.

24195   Cedent Svazek: 5 Strana: 1115
Cedent, a, m. = kdo někomu něco po- stupuje, lat. Kh.

24196   Cedící Svazek: 1 Strana: 0123
Cedící = kdo cedí.

24197   Cedicí (ne Svazek: 1 Strana: 0123
Cedicí (ne: cedící, vz -cí), Seih-. — C. papír (filtrovací, neklihovaný), pytlík, rámec, nástroj. Vys., Nz., Šp.

24198   Cedič Svazek: 5 Strana: 1115
Cedič, e, m., der Filtrirer, Seiher. C. hněvu. Hus I. 167.

24199   Cědič Svazek: 9 Strana: 0430
Cědič, e, m = kdo cedí. Vz Gb. Slov. 134.

24200   Cedič Svazek: 10 Strana: 0564
Cedič, e, m. C. kávový (na kávu). Rgl.

24201   Cedidelník Svazek: 8 Strana: 0032
Cedidelník, u, m. = cedidlo. 1520. Wtr. Živ. c. 540.

24202   Cedidlko Svazek: 10 Strana: 0030
Cedidlko, a, n., zdrobn z cedidlo. Mus fil VII. 315.

24203   Cedidlný Svazek: 1 Strana: 0123
Cedidlný, k cezeni náležitý. C. koš. V. Seih-.

24204   Cedidlo Svazek: 5 Strana: 1115
Cedidlo odstředivé, KP. II. 49., plátěné, Sp., albuminové (ve škrobárně), u hadice, der Saugkorb, v kádi výstírací, Zpr. arch. VIII. 88., 63., válcové, das Repassiersieb, třesavé, Schüttelsieb. Ib. X. 44. — C. — pastýřská brašna. Pokr. Z hor, Fřt., Němc. Z levého boku (visí) c. Lipa 309. Hle tam se ti vleče a kus sýra v č-dle nese; Za- dudaj, dudášku, na našom salášku, kým si já donesiem c, valašku. Koll. Zp. II. 59., I. 330.

24205   Cedidlo Svazek: 7 Strana: 1209
Cedidlo ve mlýně. Vz KP. V. 632.

24206   Cedidlo Svazek: 8 Strana: 0032
Cedidlo, cedilo, cedilko, a, n. = reliká hu- něná torba, tanistra, jíž se prvotně ovčí mléko cedilo. Slov. NZ. III. 404. -- C, mliceň, colum, rostl. Brt. D. II. 501.

24207   Cedidlo, a Svazek: 1 Strana: 0123
Cedidlo, a, n. Skrze c. něco protlačiti, vy- tlačiti. V. Cedidlem něco cediti. Kom. Cedák na vosk. D. C hliněné, plechové. Us. C, cedídko, cedítko, cedák, cedík, cedník, cedeník, cez, ciz, cedáček, cezáček, cedíček, cedníček. Jg. Der Durchschlag, die Seihe, der Seiher.

24208   Cedík Svazek: 5 Strana: 1115
Cedík, u, m. = cedák. Slov. Ssk.

24209   Cedík Svazek: 9 Strana: 0024
Cedík, u, m. = cedník, ceďák, v celém jižním pasu středních Čech od Chrudimě a Přibyslavě přes Tábor a Benešov až ku Plánici = dírkovaná nádoba hliněná a ro- zeznává se od cedítka. Vz Vést. 1899. 95.

24210   Cedík Svazek: 10 Strana: 0030
Cedík, u, m Vz předcház Cěd

24211   Cedikam Svazek: 1 Strana: 0123
Cedikam, u, m., Seihstein. Rk.

24212   Cedilko Svazek: 5 Strana: 1115
Cedilko, a, n. = cedák. Mor. Brt. D. 202., Sd., Tč. — C. = košilka chlapci z nohaviček vyčuhující (žertem, poněvadž se na cezení mléka užívalo čistého plátna). Mor. Brt. Cf. Mlíčen.

24213   Cedille Svazek: 5 Strana: 1115
Cedille (sédylj), znaménko (,) ve franc. pod c před a, o, u činěné, aby se c jako s vyslovilo: façade.

24214   Cedilo Svazek: 5 Strana: 1115
Cedilo, a, n. — veliká torba z houně, vlněná. C. mu chcem dať, cedilečko pěkně cifrovaný. Hdk. C. 217. (377.). C. jest taška vlněná, bílá, černě vyšitá, s dlouhými třás- němi. Němc. IV. 258. — C. = cedidlo. Slov. Ssk.

24215   Cedilo Svazek: 7 Strana: 1209
Cedilo = hrubá bílá houně, 3 lokte dlouhá a 1?, lokte široká, oděv Hronců. Vz Mus. 1889. 357.

24216   Cedilo Svazek: 8 Strana: 0032
Cedilo, a, n. == cedidlo, d před I vypadá, Slov. Pastr. L. 147.

24217   Cedilo Svazek: 10 Strana: 0564
Cedilo, a, n. Donést v c-le hrudu sýra. Phľd. XXIII. 746.

24218   Cedina Svazek: 1 Strana: 0123
Cedina, y, f. = cedidlo. L.

24219   Cediny Svazek: 5 Strana: 1115
Cediny, pl., f., der Filtrirsatz. Slov. Ssk.

24220   Cediren Svazek: 1 Strana: 0123
Cediren, z lat. cedere, postoupiti komu čeho. Rk. Abtreten, überlassen.

24221   Cediště Svazek: 1 Strana: 0123
Cediště,ě,n., Wassergraben im Felde. Rk.

24222   Ceditelnice Svazek: 1 Strana: 0123
Ceditelnice, e, f. cedidlo. Zid.

24223   Cediti Svazek: 1 Strana: 0123
Cediti, 3. os. pl. -dí, ceď, dě (íc), il, zen a děn, zení a dění; cedívati, něco tekutého skrze cedidlo přepouštěti, seihen, durch- seihen, durchschlagen, filtriren; prolévati, fliessen lassen; piti, chlastati, trinken, saufen; ciditi, reinigen. Jg. — co, koho : polívku, tlučený hrách, vosk. Cedíte komára a vel- bloudy polykáte (požíráte), Jg.; slzy. Us. C. studnici (čistiti). Us. v Krkonoš. — čím. Jiné zranil, že krvi cedili (krváceli). Štelc. On ústy i nosem krvi cedil. V. - (se) komu. Krev mu cedi. Har. Krev se mu cedí. Us. — co do čeho: Krev do škopka, Har. — (se) co z čeho. Krev z sebe c. Kom. Ce- dila se z něho krev (tekla). Us. — co pro koho: slzy. Sych. — co v koho: známosť boží v děti. L. -se = téci. Pršíi, jen se cedi. Jg. — co skrze co, čím, kudy: skrz síto, lat, cedidlo, Kom., pivo skrz zuby = píti, Us.; slova skrz zuby, něm. affektiren. L. C něco sítkem, cedidlem. Kom. — se s čím: s voskem. Cedíte se s komárem. L.

24224   Cediti Svazek: 5 Strana: 1115
Cediti. Vz Mkl. Etym. 28. — co zač: krev za vlasť. Us. — koho jak. Považ, na kolikerý způsob jsi obyvatele cedil (šidil). Us. — se odkud. Cedilo se (pršelo) jako z konve. Us Sá.

24225   Cediti Svazek: 10 Strana: 0036
Cediti. XV. stol. Uč. spol. 1903. III. 31.

24226   Cediti co kudy Svazek: 10 Strana: 0030
Cediti co kudy. A tak tu řeč enom přes zuby cedil. Val. Čes. 1. XI 485

24227   Cediti koho Svazek: 8 Strana: 0032
Cediti koho = trápiti, soužiti, mořiti. 1777. NZ. III. 222. - co čím odkud. Aby jím (mečem) hojně krev c-li z lidí. Chč. S. 115., 119.

24228   Cedítko Svazek: 1 Strana: 0124
Cedítko, a, n., vz Cedidlo.

24229   Cedítko Svazek: 5 Strana: 1115
Cedítko jest plátěná hadra, přes kterou se dojivo cedí; přes cezák není mléko tak čisté. Ostrav. Tě. Vz Cedilko.

24230   Cediuo Svazek: 8 Strana: 0032
Cediuo = cedilo (nahoře) Phľd. 1894. 540.

24231   Cedivo Svazek: 7 Strana: 1209
Cedivo, a, n. = procezovací látka. Vz Ort. V. 256.

24232   Cedivoda Svazek: 7 Strana: 1209
Cedivoda, y, m., os. jm. Rgl.

24233   Cedivý Svazek: 5 Strana: 1115
Cedivý C. vrstva. KP. V. 324.

24234   Cedka Svazek: 5 Strana: 1115
Cedka, y, f., das Seihtuch. Lpř.

24235   Cedlice Svazek: 5 Strana: 1115
Cedlice. Sdl. Hr. II. 170.

24236   Cedníček Svazek: 5 Strana: 1115
Cedníček, čku, m. = malý cedník. C. kalový, kvasnicový. Suk.

24237   Cedničný Svazek: 5 Strana: 1115
Cedničný, Sieb-. C. (sítková) kosť. Nz. lk.

24238   Cedník Svazek: 1 Strana: 0124
Cedník, u, m., vz Cedidlo, der Seiher; ve vinařství Brause. Šk.

24239   Cedník Svazek: 5 Strana: 1115
Cedník papírový, ZČ. I. 403., Dumontův, rámový, Rahmen-, na stavu, Saftfilter, Šp., houpací, Schwungseiher. Us. Pdl. C. v horn., der Sumpfkorb. Sp.

24240   Cedník Svazek: 10 Strana: 0030
Cedník, u, m = cedidlo, cedítko, cedák, ceďák, cezák, ceďátko, cezátko, cedík, cez, cezan. V Hodoníně. Na Slov: ciedka, cezavka, re- dílko Mus fil. VI 315 Nabral cedníkem (nedostal nic). Us.

24241   Cedolenka Svazek: 5 Strana: 1115
Cedolenka = cedula. Sš. P. 273.

24242   Cedr Svazek: 1 Strana: 0124
Cedr, u, m., cedřík, die Ceder. Ros.

24243   Cedr Svazek: 5 Strana: 1115
Cedr, cedrus Libanii, albis cedrus, pinas cedrus, die Ceder. Mllr. 59, 179., S. N. Vz Rstp. 1140., Kk. 102., Čl. 173., Kram. Slov., Rosc. 101.

24244   Cedra Svazek: 5 Strana: 1115
Cedra, y, f. = cedr. Schd. II. 273.

24245   Cedrák Svazek: 1 Strana: 0124
Cedrák, cedrát, u, m., v obec, mluvě ce- drátník; cedrátový strom, citron medský. Cedrat. C. šiškovitý, sosečnatý, rohatý, okur- kový, plnokvětý. Rostl.

24246   Cedrák Svazek: 5 Strana: 1115
Cedrák, odrůda citroníku. Vz Kk. 230., Rstp. 190., Vlšk. 115., S. N.

24247   Cedrát Svazek: 7 Strana: 1209
Cedrát, u, m. = tlustá houbovitá kůra plodu citroníku lékařského. Vz Ott. V. 257.

24248   Cedrátník Svazek: 5 Strana: 1115
Cedrátník, u, m. = cedrátový strom. Vz Rstp. 190.

24249   Cedrátový Svazek: 1 Strana: 0124
Cedrátový strom, vz Cedrák.

24250   Cedrelový Svazek: 7 Strana: 1209
Cedrelový. C. dřevo, ajacau femelle. Vz Ott. V. 257.

24251   Cedriret Svazek: 7 Strana: 1209
Cedriret, u, m , v lučbě. Vz Rm. I. 98., 277.

24252   Cedron Svazek: 5 Strana: 1115
Cedron, u, m. = veliké kyselé jablko. Mor. Brt.

24253   Cedron Svazek: 8 Strana: 0032
Cedron, u, m. == lící, živi) plot. Dol. Brt. D. II. 489.

24254   Cedron, a Svazek: 10 Strana: 0030
Cedron, a, m., potok v Praze (Botič ?) 1589 Čes. 1. XII. 468.

24255   Cedroví, n Svazek: 1 Strana: 0124
Cedroví, n., Cederliolz.

24256   Cedrovina Svazek: 5 Strana: 1115
Cedrovina, y, f. = cedřina. Lpř.

24257   Cedrový Svazek: 1 Strana: 0124
Cedrový, Cedern-. C. dřevo, V., strom, olej, pryskyřice.

24258   Cedrový Svazek: 5 Strana: 1116
Cedrový. C. živice, Lpř., manna, prysky- řice, olej. Vz S. N.

24259   Cedryš Svazek: 1 Strana: 0124
Cedryš, e, m. = cedřiš. Byl.

24260   Cedryš Svazek: 5 Strana: 1116
Cedryš, e, m. = cedr. Rstp. 1441.

24261   Cedřina Svazek: 1 Strana: 0124
Cedřina, y, f., pol. cedrové dřevo, c. olej. Cederliolz, -öl. Jg.

24262   Cedřina Svazek: 5 Strana: 1115
Cedřina, y, f., das Cederharz. Lpř.

24263   Cedříš Svazek: 1 Strana: 0124
Cedříš, e, m. Cederbaum. Rk.

24264   Cedřiš Svazek: 8 Strana: 0032
Cedřiš. Vz Cedryš.

24265   Cedulář Svazek: 1 Strana: 0124
Cedulář, e, m. Zettelträger.

24266   Cedule Svazek: 1 Strana: 0124
Cedule, e, f.; gt. pl. cedul n. cedulí; ce- dulka, v, f. C. ze střlat. cedula, m. schedula. Mz. 129. — C. = list,psaní, Zettel, Brief. V. C. se nepečetí. Kom. C. poštní V. — C. kancelářský list. Dostal cedulku (povolujicí, smí se ženiť). Us. — C. pamětná (památní list. Denkbriet). V. — C. = smlouva, Ver- trag. C. nájemní, věnní, trhová, smluv sva- tebních. V. C. s úmluvú. Vz Vš. 193. — C. počtu činění: c. téhodní, měsíčná. Ros. — C'. = list obsylací, Sendbrief. C. oznamlivá. D. C. póhončí. Vz Vš. 124., 131.— C. zrádná, Pasquill. Zříz. zem. Vz Rb. 265. — C. dílčí (týkající se dělení statkův). Theilzettel. — C. na zájem a na uvázánie, vz Vš. 328., 364. — C. mýtní, Mauthzettol. D. - Cedule řezaná (zastaralé; psaní na konci vystřižené n. vyřezané, jimž jeden druhého se strany své pohledávanosti přátelským způsobem se dotazuje, kteréž každý přijíti a na ně svou odpověď dáti povinen jest, jináče za při- znávajícího při právě držán bude. Jg. (Vz v Jg. slov. více.)

24267   Cedule Svazek: 5 Strana: 1116
Cedule. Vz Mkl. Etym. 27. C. zpovědní, divadelní, bankovní, řezaná (vz Vyřezávaný), S. N., Sdl. Hr. I. 260.. Žer. Záp. I. 138., Zř. zem. Jir. E. 28., R. 44., Corp. jur. 404. Q. XXV.; dílčí, ib. K. 5., 6., F. 30, pro svě- domí, ib. R. 40, Pč. 4., Cor. jur. 404., zrádné. Ib. T. 34, L. 15., S. N., Cor. jur. 404. — C. ves u Pacova.

24268   Cedule Svazek: 7 Strana: 1209
Cedule. Dej c-li do c-le = dej si to upsati, ku př. koupené pole. V Plzeň. Otm. O c-lích rozličných vz v Ott. V. 259.

24269   Ceduleční Svazek: 1 Strana: 0124
Ceduleční, -ulní, Zettel-. C. banka.

24270   Ceduleční Svazek: 5 Strana: 1116
Ceduleční, Zettel-. Šm.

24271   Cedulenka Svazek: 5 Strana: 1116
Cedulenka, y, f. = cedulička. Vz Ce- dule. Sš. P. 328.

24272   Cedulín Svazek: 5 Strana: 1116
Cedulín, u, m., v Klat. celdoun = jitro- cel, Us. v Bohdansku.

24273   Ceďulina Svazek: 5 Strana: 1116
Ceďulina, y, f., cuscuta europaea, pra- šina, kokotice. Slov. Rr. Sb.

24274   Cedulka Svazek: 5 Strana: 1116
Cedulka, vz Cedule.

24275   Cedulka Svazek: 9 Strana: 0024
Cedulka. Choditi na c ku. Kdo pracuje u dvora, dostává cedulku, že smí choditi do lesa na klestí. Křemže. Kub. 150.

24276   Cedulkář Svazek: 1 Strana: 0124
Cedulkář, e, m., kdo cedule roznáší. I). Zettelträger.

24277   Cedulna Svazek: 1 Strana: 0124
Cedulna, y, f., Zettelbank. Plk.

24278   Cedulné Svazek: 7 Strana: 1209
Cedulné, ého, n., Zettelgeld, n.

24279   Cedulní Svazek: 5 Strana: 1116
Cedulní banka, die Zettelbank. Šp., Nz. A to provodí svědomiern c-niem. NB. Tč. 196.

24280   Cedulovna Svazek: 5 Strana: 1116
Cedulovna, y, f. = cedulna. Nz.

24281   Cedulový Svazek: 5 Strana: 1116
Cedulový. C. jednání, úhrada. Kaizl 244., 245.

24282   Cedulový Svazek: 10 Strana: 0030
Cedulový. C banka Nár list 1904 24. 17.

24283   Cedzák Svazek: 5 Strana: 1116
Cedzák, u, m. = cezák. Na Ostrav. Tč.

24284   Cedzka Svazek: 5 Strana: 1116
Cedzka, y, f. = cedník. Ostrav. Té.

24285   Cedzok Svazek: 5 Strana: 1116
Cedzok, u, m. = cezák. Ostrav. Tč.

24286   Cedzok Svazek: 7 Strana: 1209
Cedzok = cezák. Laš. Šb. D. 59.

24287   Cefalie Svazek: 5 Strana: 1116
Cefalie, e, f., řec. = bolesť hlavy.

24288   Cefalleni-a Svazek: 1 Strana: 0124
Cefalleni-a (Kefallenia), e, f., největší ostrov moře ionského, sov. záp. od Élidy. — Cefalleňan (Kef. . .), a, m. — Cefallen- ský (Kef. . . .)

24289   Cefalometr Svazek: 7 Strana: 1209
Cefalometr, u, m. = měřítko hlavy.

24290   Cefe-us Svazek: 5 Strana: 1116
Cefe-us, a, m., souhvězdí. Stč. Zem. 24.

24291   Cefna Svazek: 8 Strana: 0032
Cefna, y, f. = konec. Tišn. Brt. D. II. 514.

24292   Cefnička Svazek: 5 Strana: 1116
Cefnička, y, f. = konvice. U N. Brodu. Brut.

24293   Cégánstfo Svazek: 9 Strana: 0024
Cégánstfo, a, n. = cikánstvo. Takový c. to už je přes právo. U Císařova. Mtc. 1899. 38.

24294   Cegoň Svazek: 5 Strana: 1116
Cegoň, ě, m. = děcko plačtivé. Mor. Brt.

24295   Cegretář Svazek: 8 Strana: 0032
Cegretář, e, ni. = sekretář (k v g). D.ík. Jihč. I. 30.

24296   Cehla Svazek: 9 Strana: 0024
Cehla, tehla, y, f. = cihla. Slov. Zát. Pr. 96. b., 287. b.

24297   Cehnice Svazek: 5 Strana: 1116
Cehnice, Zehnitz, ves u Strakonic. Blk. Kfsk. XVIII., 353., Sal. Hr. III. 191.

24298   Cech Svazek: 1 Strana: 0124
Cech, u, m. C = řemeslnický pořádek. Innung, Zunft, Zeche, Handwerkszunft. C. sladovnický, krejčovský, zednický atd. C. shromážděný. Us. Úd (člen) cechu. I). Jiti do cechu (do pořádku). Jg. Z cechu vystou- piti; do cechu někoho přijíti; k cechu ně- koho přivtěliti; do cechu se scházeti; někoho z cechu vyloučiti; do cechu vstoupiti. Šp. Přijali ho do cechu ( do spolku). — Cech, cecha, doly n. báně, jež jsou majetkem tě- žířstva a dělila se na 120 kusův (Kux) nebo v rysu: tříží. Am. Ein Gewerk. C. havířský. D. — C. = tovaryšstvo, schůzka pijákův, i samo pití společné i útraty z takového pití, řad, řada. Gesellschaft, Brüderschaft; die Zeche, das Gelage, der Beitrag zur Zeche. Cech zaplatiti. Jg. — C., místnost', do které cech se schází hospoda. Us. — C. = část' obce, třída, tribus, Zunft. Kom.

24299   Cech Svazek: 5 Strana: 1116
Cech — spolek řemeslníků téhož n. ně- kolika příbuzných řemesel, jehož účelem jest vzájemná podpora, vzdělání a udržení řemesla. Blř. Cf. Tk. II. 388., Kram. Slov., S. N., Mkl. Etym. 27. Měli jsme o to c. (v cechu jsme se radili). Us. Msk.

24300   Cech Svazek: 8 Strana: 0032
Cech. Artikule pražských cechu v XV. stol. Vz Arch. XIV. 437. nn.

24301   Cech Svazek: 9 Strana: 0024
Cech, vz Cecha v Příspěvcích 32.

24302   Cech Svazek: 10 Strana: 0030
Cech. První cechy řemeslné v Čechách. Vz Mus. 1904. 1. nn.

24303   Cech Svazek: 10 Strana: 0564
Cech, u, m. C. značilo původně znamení, Zeichen, signum. Vz Mus. 1904. 216.

24304   Cecha Svazek: 1 Strana: 0124
Cecha, y, f., Zeche, Gewerk, v horn. Rk.

24305   Cecha Svazek: 5 Strana: 1116
Cecha, vz Cech. — C. (Zeche), ves v Cheb- sku. Blk. Kfsk. 1138.

24306   Cechin Svazek: 5 Strana: 1116
Cechin, u, m., vlaský dukát.

24307   Cechin Svazek: 9 Strana: 0024
Cechin. Har. II. 92. Sr. Cekyn.

24308   Cechmistr Svazek: 1 Strana: 0124
Cechmistr, a, m., cechovní mistr, starší mistr, starší, správce cechu n. pořádku, Zech-, Ober-, Vor-, Zunftmeister, der Aelteste. Jg. — C. = náčelník při pití, stolní král, Trink- könig. L. Jest všech ožralcú cechmistr, Süf- ling. Sych. — Cechmistrovský, Zechmeister-. — Cechmistrovství, n. Vz Cechovství.

24309   Cechmistryně Svazek: 9 Strana: 0024
Cechmistryně, ě, ť. Br. Věk. 106.

24310   Cechmistři Svazek: 5 Strana: 1116
Cechmistři. Vz Tk. II. 285., 388.

24311   Cechner Svazek: 10 Strana: 0564
Cechner, spis., stavitel.

24312   Cechování Svazek: 1 Strana: 0124
Cechování piti. V.

24313   Cechovati. — C Svazek: 5 Strana: 1116
Cechovati. — C. = cejchovati. — co kde: stromy v lese. Slez. Té.

24314   Cechovati, s kým kde: n Svazek: 1 Strana: 0124
Cechovati, s kým kde: na pivě, na víně, zechen. Chč. 375.

24315   Cechovec Svazek: 1 Strana: 0124
Cechovec, vce, m., Zechstein. Rk.

24316   Cechovitý Svazek: 5 Strana: 1116
Cechovitý, zunftmässig. Dch.

24317   Cechovně Svazek: 5 Strana: 1116
Cechovně, zunftgemäss. J. tr.

24318   Cechovní Svazek: 1 Strana: 0124
Cechovní: plat, mistr (V.), dohlížítel, list, groš, Jg., starší (V.), kniha (kniha pořádku), úd, dozorce, pokladnice, právo, shromážděni, živnosť, zřízení, J. tr., článek, posel, pra- porec, člen (cechovník), moc, řemeslo, po- licie, účet, písař, listina, závazek. Sp. Zünftig, Innungs-, zunftniässig, Zunft-.

24319   Cechovní Svazek: 5 Strana: 1116
Cechovní úd (člen), J. tr., dům, panství, doba, peníze (NB. Tč. 226.), duch, valcha, znak, erb, pokoj, cop, počet, vydání, úskok, přednosť (Zunftvorrecht), předpis, předsta- venstvo, ustanovení, důchod, příjem, ne- pořádek, nezpůsob, poměry, jmění, pečetítko, strana, povinnosť, pečeť, inventář, obyčej, světnice atd. Šp. — C. Valchy, Zunftwalken, valchy u Počátek.

24320   Cechovní Svazek: 7 Strana: 1209
Cechovní zřízení. Tk. VIII. 388. nn.

24321   Cechovní Svazek: 8 Strana: 0032
Cechovní šat v XV. stol. Vz Wtr. Krj. I. 230.

24322   Cechovní Svazek: 9 Strana: 0024
Cechovní. C. zřízení na Hlinecku v XVII. a XVIII. stol. Vz Věstník uč. spol. 1899. XI. Seps. dr. Kar. Adámek.

24323   Cechovnictví Svazek: 5 Strana: 1116
Cechovnictví, n., das Zunftwesen. Kaizl. 329.

24324   Cechovnictví Svazek: 8 Strana: 0032
Cechovnictví za starých časů ve Slezsku. Vz NZ. III. 50. K dějinám řemesel ve Slezsku. V progr. čes. gymn. v Opavě za r. 1893. Prásek.

24325   Cechovník, a, m Svazek: 1 Strana: 0124
Cechovník, a, m., kdo k cechu patří, Zunftgenosse, D.; 2. piják, Zecher.

24326   Cechovnosť Svazek: 1 Strana: 0124
Cechovnosť, i, f., Zünftigkeit. D.

24327   Cechovnosť Svazek: 5 Strana: 1116
Cechovnosť, i, f. = cechovní zřízení, die Zünftigkeit. J. tr.

24328   Cechovství Svazek: 1 Strana: 0124
Cechovství, -stvo, a, n. Zechmeisteranit.

24329   Cechovství Svazek: 5 Strana: 1116
Cechovství, u., das Zunftwesen. Šp.

24330   Cechový Svazek: 1 Strana: 0124
Cechový. C. korouhev, mistr. L. — C. piják arcipiják. C. věc (společná). L. Zünftig, Zunft-.

24331   Cechtati Svazek: 1 Strana: 0124
Cechtati = crkati, cvrkati. Cvrček, ko- bylka cechtá, zirpt. Jg. Makovice cechtá, schleppert. Us.

24332   Cechtavosť Svazek: 5 Strana: 1116
Cechtavosť, i, f., zirpende Beschaffen- heit. Šm.

24333   Cechtavý Svazek: 1 Strana: 0124
Cechtavý, zirpend, schleppernd. Jg.

24334   Cechtiti Svazek: 9 Strana: 0024
Cechtiti = cediti se. Krú (krev) z neho c la. Slov. Zát. Pr. 238. a.

24335   Cechtovati Svazek: 5 Strana: 1116
Cechtovati = potěžkávati. — co. Slez. Šd.

24336   Cechůvka Svazek: 5 Strana: 1116
Cechůvka, y, f. = cejchovačka. Slez. Tč.

24337   Cechvoda Svazek: 1 Strana: 0124
Cechvoda, y, f., voda v cechu (v dole) na- shromážděná. Vys. Cechwasser.

24338   Cechvoda Svazek: 9 Strana: 0024
Cechvoda. Dač I. 105.

24339   Cechy Svazek: 5 Strana: 1172
Cechy, vz také S. N.X. 137.—147., Kram. Slov. 74. — Č., něm. Čech, vsi u Bystřice nad Hostýnem a u Olomouce; Tšeche, ves u Podmokel; Tšechen, ves u Slavkova. PL., Žer. Záp. I. 103., 247.

24340   Ceíis-us Svazek: 1 Strana: 0124
Ceíis-us, (Kefisus), a, m., řeka 1. ve Fo- kidě, 2. v Attice.

24341   Ceitl Svazek: 10 Strana: 0030
Ceitl, u, m. — kružadlo na zelí Domžl. Čes 1. XII 306

24342   Ceitlovati co Svazek: 10 Strana: 0030
Ceitlovati co: zelí — krouhati. Domžl. Čes 1 XII 306.

24343   Cejba Svazek: 1 Strana: 0124
Cejba, y, f., strom vlnonosný, ze špaň.: ceiba, Mz. 129. Wollbaum.

24344   Cejba Svazek: 5 Strana: 1116
Cejba, bombax, der Wollbaum. C. mala- barska, b. malabaricum, sedmenná, b. sep- tenatum, čihovitá, b. cejba. Vz Rstp. 144., Mllr. 24

24345   Cejbovitý Svazek: 5 Strana: 1116
Cejbovitý. C. rostliny, bomhaceae : cejba, kapok, žlutovlník, kolperák, kaštanák, za- dopelník, bahobab, batan, zkroucenec. Vz Rstp. 130., 144.

24346   Cejclík Svazek: 5 Strana: 1116
Cejclík, u, m. = cecík, struk, jedna bra- davka vemena; láhvička s dudáčkem malým dětem. Ve vých. Čech. Holk., Ktk.

24347   Cejd Svazek: 1 Strana: 0124
Cejd, n, m., přísné vychováni, strenge Zucht. V Krkonoších. Kb.

24348   Cejditi Svazek: 10 Strana: 0564
Cejditi = cíditi. 1517. Arch. XXII. 48.

24349   Cejch Svazek: 1 Strana: 0124
Cejch, u, m. C. = znamení, známka, Zeichen, Gepräge, Brandzeichen. C. na dobytku, plátnu, náčiní, na penízi, na člověku, zvláště vypá- lené znamení na něčem. C. přisazený, při- pálený (někdy znamení světské hanby, Schandmal. Th.), krejčovský, v lese (liz). Stádo cejchem znamenati. Kom. C. někomu na čele připáliti. — C. = železo, nástroj, kterým se cejch dělá. C. přitisknouti. Cejchem něco páliti, připalovati, znamenati. Brenn-, Stenipel- eisen. Jg. — C. = dubový u jezu n. u sta- videl mlýna do země zaražený kůl, který ukazuje, jak vysoko voda státi smí. Mühl- Sicher-, Achpfahl. Vrata u jezu pul lokte pod cejch položiti. Jez k cejchu srovnati. Práhy mlýnské půl druhého lokte pod cejch klásti. Práh s cejchem dobře v míře leží. Práh k míře cejchu dobře leží. Vys.

24350   Cejch Svazek: 5 Strana: 1116
Cejch. Cf. Kram. Slov. Každá šelma svůj c. má (každý zlý člověk jest znamenán). C M. 270. — C. Z Cejcha Gerh. Tf. Odp. 344.

24351   Cejch Svazek: 8 Strana: 0032
Cejch — kněžská pleš. Wtr. Živ. c. 1.159.

24352   Cejch Svazek: 9 Strana: 0024
Cejch, u, m. = cajk. C. na kytle. Jiho- záp. Cechy. Dšk. Vok. 16.

24353   Cejcha Svazek: 1 Strana: 0124
Cejcha, y, f., cícha, cejška, cíška = po- vlaka, Uiberzug, Zieche. V. Cejchy na peřiny obléci; cejchami peřiny povléci. Us.

24354   Cejcha Svazek: 5 Strana: 1116
Cejcha, na Slov. oblečka.

24355   Cejcha Svazek: 7 Strana: 1209
Cejcha. Nachlastal se jako c. V Podskalí. Hrm. Pr. z. 8.

24356   Cejcha Svazek: 8 Strana: 0032
Cejcha, z něm. a to dle Andresena D. Etyni. 175. z řec. D/jy/j obal. Gern. Př. 64.

24357   Cejcha Svazek: 9 Strana: 0024
Cejcha. Napral si nácka (najedl se, že už je jako ? (naplněná). Hoř. 122.

24358   Cejchmistr Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchmistr, a, m., der Aichmeister. Dch.

24359   Cejchnout Svazek: 10 Strana: 0564
Cejchnout = uhoditi. Litom. 44.

24360   Cejchovací Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchovací, Aichungs-. C. přístroj. Dch.

24361   Cejchovač Svazek: 10 Strana: 0030
Cejchovač, e, m, der Aicher, Eicher. Jind 12.

24362   Cejchovačka Svazek: 1 Strana: 0125
Cejchovačka, y, f., nástroj k připalování, k vytloukáni cejchu. Forst-, Waldhammer, Stämpel, Waldeisen. D.

24363   Cejchovačka Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchovačka, y, f. C. lesní. Us.

24364   Cejchování Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchování, n. = znakování, das Aichen. Šp. č. váhy, měr.

24365   Cejchování Svazek: 9 Strana: 0430
Cejchování, n = pitka. Wtr. Part. 346.

24366   Cejchovaný Svazek: 7 Strana: 1209
Cejchovaný, gebranntmarkt. C. svědomí (zlé). Pož. 130.

24367   Cejchovaný čím Svazek: 1 Strana: 0125
Cejchovaný čím (znamenaný, gezeichnet): cejchem, cejchovačkou. — Peníz s obou stran c. Háj. Cejchovaných se střež. L. C svě- domí (zlé). Br.

24368   Cejchovati Svazek: 1 Strana: 0125
Cejchovati, znamenati, zeichnen. — co: stromy, ovce. Ros. — co čím: cejchem, cej- chovačkou, Kom.; zločince cejchem. D.

24369   Cejchovati Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchovati strom = lizovati, liskovati, lichovati, naraziti. Sl. les.

24370   Cejchovati Svazek: 10 Strana: 0564
Cejchovati. Má výzva pro peklo tě cejchuje. Slád. Rich. II. 93.

24371   Cejchovní Svazek: 1 Strana: 0125
Cejchovní železo, Reš., cejchovnice. Gl. Brand-, Brenneisen.

24372   Cejchovní Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchovní úřad, das Aichamt, věž, pří- stroj, Aichvorrichtung, Zpr. arch. VIII. 60., mistr.

24373   Cejchovnice Svazek: 1 Strana: 0125
Cejchovnice, e, f. = cejchovačka.

24374   Cejchovnice Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchovnice, vz Ciachovnice.

24375   Cejchovnictví Svazek: 5 Strana: 1116
Cejchovnictví, n., das Aichwesen. Šm.

24376   Cejk Svazek: 1 Strana: 0125
Cejk, cajk, u, m., Zeug, Stoff. Har.

24377   Cejkal Svazek: 5 Strana: 1116
Cejkal, a, m., der Panischer. Šm.

24378   Cejkání Svazek: 9 Strana: 0024
Cejkání, ?. ? mléka. Hoř. 193. Vz Cej- kati.

24379   Cejkati Svazek: 5 Strana: 1116
Cejkati. Suk, Vik. Cejkáš s vínem jako s octem. Drsk.

24380   Cejkati Svazek: 10 Strana: 0030
Cejkati = cákat), cmírati Po podlaze c Rais. Lep. 165., Jir. Mýto

24381   Cejkati kdy Svazek: 8 Strana: 0032
Cejkati kdy. Aby nikdo (kdo jí) po stole necej'kal a se iiepokapal. CT. Tkč. S dojením (ovcí) se c. Kat. z Žer. II. 322.

24382   Cejkati se s čím Svazek: 1 Strana: 0125
Cejkati se s čím = cmírati se, pantschen, (s tekutou věci). Us. u Turnova.

24383   Cejkhaus Svazek: 10 Strana: 0030
Cejkhaus, u, m zněm. Zeughaus, zbroj- nice. Grm III

24384   Cejkový Svazek: 10 Strana: 0030
Cejkový kabát. 1636. Čes 1 XI 74

24385   Cejl Svazek: 5 Strana: 1116
Cejl, a, m. C. Dolní a Horní, Unter-, Ober- Zeil, předměstí v Brně. PL.

24386   Cejly Svazek: 5 Strana: 1116
Cejly, dle Dolany, Zeil, ves u Pelhři- mova. PL., Blk. Kfsk. 485., Sdl. Hr. IV. 369.

24387   Cejn Svazek: 1 Strana: 0125
Cejn, vz Cín. — 2. Prut železa na cvočky. Stangeneisen.

24388   Cejn Svazek: 5 Strana: 1116
Cejn. — C, a, m., ryba. C. veliký, ab- ramis brama, pražma, die Brasse, Brachse, Bresse; malý, blicca argyreoleuca, křínek, die Blei, Bleihe. Vz Frč. 287., Schd. II. 498., KP. III. 387. C. v pivě, na modro vařený; C. smažený, pečený. Šp. — C., druh bělic, die Plötze, der Zinnfisch. Škd.

24389   Cejn Svazek: 7 Strana: 1209
Cejn, a, m., ryba kaprovitá. Ott. V. 265.

24390   Cejn Svazek: 9 Strana: 0024
Cejn = cín. To je hladký jako c. Us. Dšk. Vok. 22.

24391   Cejnarov Svazek: 5 Strana: 1116
Cejnarov, a, m., jm lesa u Dobříše.

24392   Cejnek Svazek: 8 Strana: 0033
Cejnek, nku, m. = bělmo na oku, cink. Záp. Mor. Brt. D. II. 299.

24393   Cejnek Svazek: 8 Strana: 0537
Cejnek, nku, m., náčiní tkadlcovské. Ko- touče, na nichž pradeno se uvijí, otáčejí se kolem cejnku. Zelivo. Čes. 1. VI. 79.

24394   Cejnice Svazek: 9 Strana: 0024
Cejnice, e, f. = kde dělají cínové zboží. Čes. 1. X. 21.

24395   Cejnovati Svazek: 1 Strana: 0125
Cejnovati, vz Cínovati. — C. co: keře (révy) = znamenati ty, které mají přijíti do rozvodu, které se budou klásti. Čk. str. 157.

24396   Cejnovka Svazek: 5 Strana: 1116
Cejnovka, y, f., ein Zinngefäss. Šm.

24397   Cejp Svazek: 5 Strana: 1116
Cejp, u, m. = cíp. Us. Kšá.

24398   Cejp Svazek: 10 Strana: 0030
Cejp, u, m, louka u Laviček; Cejpy, les u Radošova Cas. mor mus III 130

24399   Cejpatka Svazek: 9 Strana: 0024
Cejpatka, y, f. = trávnice. Seb. 79.

24400   Cejpatý Svazek: 5 Strana: 1116
Cejpatý = cípatý. Us. Kšá.

24401   Cejpovna Svazek: 5 Strana: 1116
Cejpovna, y, f., Cejpowna, samota u Nim- burka.

24402   Cejprati se Svazek: 5 Strana: 1116
Cejprati se = máchati, šplechtati se (ve vodě). Mor. Kurz.

24403   Cejpratka, y Svazek: 10 Strana: 0564
Cejpratka, y, f. = plachta, trávnica. Brt. Sl. 35.

24404   Cejpravý Svazek: 1 Strana: 0125
Cejpravý = couravý, v díle pohodlný. Na Mor.

24405   Cejrati Svazek: 8 Strana: 0033
Cejrati = s něčím se párati. Kotk. 94.

24406   Cejřov Svazek: 5 Strana: 1116
Cejřov, a, m. Sdl. Hr. I. 93., 170, 216.

24407   Cejsice Svazek: 5 Strana: 1116
Cejsice, dle Budějovice, Zeislitz, ves u Vimberka.

24408   Cejt Svazek: 8 Strana: 0033
Cejt, u, m., z něm. Zeit, něm. Mut, Sitz- zeit = doba, kterou musil tovaryš i po vandru oseděti, doma pracovati, než se stal mistrem. Mus. 1894. 503.

24409   Cejtach Svazek: 5 Strana: 1173
Cejtach, a, m, vrch na Malých Karpa- tech. Let. Mt. S. VIII. 2. 38.

24410   Cejtiti Svazek: 1 Strana: 0125
Cejtiti, v Krkonoších = slyšeti. Na pře- dední jsem cejtil zvoniť modlení = na úsvitě jsem slyšel zvoniti k modlení. Kb. — Ostatně vz Cítiti.

24411   Cejtlík Svazek: 5 Strana: 1116
Cejtlík, u, m. = cetlík. U Nové Kdyně. Rgl. U Domažl. Rjšk. Vz Cetlík, Cetlíř.

24412   Cejtlovati Svazek: 5 Strana: 1116
Cejtlovati = zelí krouhati. Rgl., Rjšk. Vz Cejtlík

24413   Cek Svazek: 1 Strana: 0125
Cek, u,m., ceknutí.Das Mucksen, Laut. Us.

24414   Cékat Svazek: 8 Strana: 0033
Cékat = bryndati. Brt. D. II. 299.

24415   Cekati Svazek: 1 Strana: 0125
Cekati, ckáti, cknouti n. ceknouti, knul a kl, utí = mluviti, ozvati se, pisknouti, pí- pnouti, špetnouti, mucken, mucksen, maulen, schnallen; s podivením n. posměchem, zi- scheln, wispern. Jg. — co kde. Nic před ním cknouti nesmí. Br. Smím-li mezi vámi ce- knouti. Jel. — čím. Ani slovem necekl. Us., D. — proti komu. Ani ceknouti proti němu nemohl. Us. — nad kým, nad čím: nad svou krásou, chodem, činy ckáti (líbíce se sobě). Kom., Br. — na koho. Jiní naň ckali. Kom. — na koho s čím: s posměchem. Kom. — z čeho: C. z někoho, z místa. Br.

24416   Cekati Svazek: 5 Strana: 1116
Cekati, vz Mkl. Etym. 30.

24417   Cékati Svazek: 5 Strana: 1116
Cékati = rozlévati. Necéké po stole, jez pěkně nad miskó. Mor. Neor.

24418   Cekati Svazek: 10 Strana: 0038
Cekati — pěstovati něco, hleděti si něčeho. Dal. (Pel. III. )

24419   Cekcovati Svazek: 1 Strana: 0125
Cekcovati, zastar. = povyk činiti. Pulk. Lärmen.

24420   Cekcovati Svazek: 5 Strana: 1116
Cekcovati. Alx. B. v. 43. (HP. 73.).

24421   Cekcovati Svazek: 8 Strana: 0033
Cekcovati strč., z toho cektovati, Pulk., přesmýknutím cetkovati. Baw. 175. — Gb. H. ml. L 550.

24422   Cekr Svazek: 8 Strana: 0033
Cekr, u, m. = školácká taška.

24423   Cekretář Svazek: 5 Strana: 1116
Cekretář, e, m. = sekretář. Ve východ. Čech.

24424   Cekropka Svazek: 5 Strana: 1116
Cekropka, y, f., cecropia, der Kanonen-, Trompetenbaum. Šm.

24425   Cekryt Svazek: 1 Strana: 0125
Cekryt, u, m. = sekret, z lat. secretum, pečeť, pečetní prsten, pečátko, Siegelring. Us., Jg.

24426   Cekryt Svazek: 5 Strana: 1116
Cekryt. Má c-ty na košili. U N. Kdyně. Rgl.

24427   Cekryt Svazek: 8 Strana: 0033
Cekryt, z lat. secretum, s v c. Gb. H. ml. I. 487.

24428   Cektati Svazek: 1 Strana: 0125
Cektati = cinkati. — čím: ostruhami. Div. z ochot. Klingen, klirren.

24429   Cektati Svazek: 7 Strana: 1209
Cektati, irritare, strč. Šf. III. 558.

24430   Cektování Svazek: 5 Strana: 1117
Cektování. Výb. I. 1217.

24431   Cektování Svazek: 7 Strana: 1209
Cektování, n. = povyk. Výb. I. 481.

24432   Cektovati Svazek: 8 Strana: 0033
Cektovati, vz předcház. cekcovati.

24433   Cekýna Svazek: 7 Strana: 1209
Cekýna, y, f., Zechine, tur. a vlas. mince zlatá. Čtrnáct benátských cekýn. Mus. 1889. 392.

24434   Cel Svazek: 1 Strana: 0125
Cel, a, o., vz Celý. — Cel, u, m., strč. = celek. Jg. Na cel prodávati, fr. en gros. L. — Cel = integral. C. úplný, všeobecný, ne- úplný, zvláštní, určitý, neurčitý, dvojnásobný, trojnásobný (dvoj- a trojnásobné). Nz.

24435   Cél Svazek: 1 Strana: 0125
Cél = cíl. Kat. 1368.

24436   Cel Svazek: 7 Strana: 1209
Cel, integer. Ev. ol. 266. Vz Celý.

24437   Cěl Svazek: 8 Strana: 0033
Cěl sanus. Tehdy bieše cělá ruka jeho, et rcstituta est manus ejus. Ev. seit. Luc. 6. 10. Cf. uceliti.

24438   Cél Svazek: 8 Strana: 0033
Cél = cíl. Hra na cél. Mor. NZ. III. 26.

24439   Cěl Svazek: 9 Strana: 0024
Cěl, u. ale obyč. gt. -a: z cela, docěla. Vz Gb. H. ml. III. 1. 326., 323.

24440   Cěl Svazek: 10 Strana: 0030
Cěl, vz Celý a doklady ze starší doby v Mš. Slov.

24441   Celab Svazek: 5 Strana: 1174
Celab, a, m., os. jm NB. Tč.

24442   Celadona Svazek: 10 Strana: 0564
Celadona, y, f., rostl. Vz Vlaštovičník zde.

24443   Celaen-y Svazek: 1 Strana: 0125
Celaen-y (Kelaeny), gt. Celaen, pl., f., mě. Frygie.

24444   Celák Svazek: 5 Strana: 1117
Celák, a, m., 1. henos, 2. oritis, hmyz. Šm.

24445   Celák Svazek: 9 Strana: 0024
Celák, u, m. = drevák celý dřevěný. Kře- mže. Kub. 150.

24446   Celar Svazek: 5 Strana: 1117
Celar, a, m. C. z Rosenthalu. Blk. Kfsk. 1291.

24447   Celdon Svazek: 5 Strana: 1117
Celdon, u, m. = celdoun. U N. Bydž Kšť

24448   Celdoň Svazek: 8 Strana: 0033
Celdoň, celidon, celieston, cetyduňk z lat. řec. chelidonium, vlaštovičník. Čern. Př. 54.

24449   Celdoun Svazek: 5 Strana: 1117
Celdoun, u, m., vz Celdon, Cedulín.

24450   Celdoun, celduň Svazek: 10 Strana: 0564
Celdoun, celduň, rostl. Vz Vlaštovičník zde.

24451   Celduně Svazek: 5 Strana: 1117
Celduně, ě, f. = vlaštovičník. Rstp. 63.

24452   Cele Svazek: 1 Strana: 0125
Cele 1. plně, V., zcela, za celo, zajisté, skutečně, gänzlich, völlig. Kat. 440., 3032. — 2. Důkladně, dokonale, gründlich. Kat. 274ti. — 3. Upřímně, aufrichtig. V. — C, mě. Zilli. Jg. Vz Celje.

24453   Cele Svazek: 5 Strana: 1117
Cele. ad 1. Věz to c. Čch. Bs. 94., Výb. II. 10. Jenž jim c. oddán byl. Us. Aby se to c. naplnilo. Št. Kn. š. 59. Kdožby jaké postavy buď v cele aneb krojem (na kusy) prodával. Art. souken. řádu meziříč. — Postquam ad solidum sive integritatem la- boris pervenerunt, quod vulgariter czele vocatur. Urbář 1399. vyd. Emler. 89. — Ad 2. Kdokoli přeje si, aby c. dobře se měl, přej si toho opravdově. Kom. Ni jie kdy cělě pozúziu. Alx. (Anth. I. 3. vyd. v. 33.).

24454   Cele Svazek: 10 Strana: 0030
Cele, komp celeje Um. roud 1871 (Mš. )

24455   Celeberrime Svazek: 5 Strana: 1117
Celeberrime, titul dra. lékařství. Sb. uč.

24456   Celebrant Svazek: 7 Strana: 1209
Celebrant, a, m., z lat. = kněz sloužící mši. Tbz., Ott. V. 268.

24457   Celebrita Svazek: 1 Strana: 0125
Celebrita, y, f., lat., slavená osoba. Cele- brität, Berühmtheit.

24458   Celebrovati Svazek: 1 Strana: 0125
Celebrovati, lat., velkou mši (zpívanou) sloužiti. Jg. Hochamt halten.

24459   Celec Svazek: 5 Strana: 1117
Celec, lce, m., unverritzte Erde, das un- berührte Erdreich unter dem Ackerfelde. Slov. Ssk., Loos.

24460   Celeduňk Svazek: 1 Strana: 0125
Celeduňk, vz Celidon. V Klatovsku.

24461   Celeduňk Svazek: 8 Strana: 0033
Celeduňk, u, m. = celodeň, laštovičník. V Ouboči. Dšk. Jihč. I. 14.

24462   Celek Svazek: 1 Strana: 0125
Celek, lku, m., das Ganze. Kázal některé celkem páliti. Kom. Celkem něco pobrati (šmahem). Ros. Celkem něco prodati (ne po kusích). Us. Ovci celkem péci. Us. Ten spis činí celek; c. na zřeteli míti; něco v c. spo- jiti; báseň musí činiti celek; bylo jich celkem pět; celkem (vůbec) o něčem pojednávati. Nt.

24463   Celek Svazek: 5 Strana: 1117
Celek. Hospodářský c. (hospodářství); hlavní c, der Hauptkomplex. Sl. les. Něco v přehledný c. sestaviti, sebrati, spořádati a p.; C. umělecký. Us. Pdl. Ve velkém celku, im Grossen und Ganzen. Dch. C. ná- rodní, politický ; Země česká jest přirozený c. zeměpisný. Šmb. S. I. 38. C. statní. J. Lpř. Děj. I. 1. Země císařství rakouského činí souvislý c. Kř. Stat 4 Pevný, harmo- nický celek. Mus. 1880. 424. V celku (o zboží v kuse) se to nedělá hezky. Us. Blř. Keď som celkom dokonaný (do čista zemdlený). Němc. VII. 24. Celkem vůbec, im Grossen und Ganzen. Dch. Podnebí tamní jest cel- kem zdravé. J. Lpř. Teraz si falešný, už si celkom iný. Sl. ps. 73. V celku vzato, lépe: to vše uváživ (uváže, uvážíce). Mtc. IX. 194.

24464   Celembati Svazek: 5 Strana: 1117
Celembati = kolembati. Slov. Phld. V. 70.

24465   Celenec Svazek: 10 Strana: 0030
Celenec, nce, m = telátko. Mor. Čes. 1 XIII 356

24466   Celení Svazek: 1 Strana: 0125
Celení, n. = hojení, das Heilen. — 2. Inte- gration. — Nz. Spojováni částí.

24467   Celení Svazek: 5 Strana: 1117
Celení = hojení. To mi bolesť bez c. Hr. ruk. 107.

24468   Celený Svazek: 5 Strana: 1117
Celený; -en, a, o, ganz gemacht; geheilt. Loos.

24469   Celer Svazek: 1 Strana: 0125
Celer, u, m.; něm. Zeller, Sellerie, fr. cé- leri. Mz. 130. C. hlávkový, planý. Kh.

24470   Celer Svazek: 5 Strana: 1117
Celer = miřík, apium graveolens. Vz Rstp. 713., Kk. 197., Schd. II. 300., KP. III. 271., Slb. 580., Čl. 51., Čl. Kv. 338., FB. 91., Rosc. 158., Mllr. 14. C. listnatý či lodyhový, kořenatý, Dlj. 18, hladký, erfurt- ský, pražský, jablkový. Us. Pdl.

24471   Celer Svazek: 8 Strana: 0033
Celer. Léčení c-rem. Vz Vck. Val. I. 154.

24472   Celerový Svazek: 1 Strana: 0125
Celerový. C. nať, kořen, salát. Sellerie-.

24473   Celesť Svazek: 1 Strana: 0125
Celesť, i, f., zdraví. C. údův. St. Gesund- heit.

24474   Celesť Svazek: 5 Strana: 1117
Celesť. Za Št. dolož: Kn. š. 192.

24475   Celestin Svazek: 5 Strana: 1117
Celestin, a, m. Šfk. 181. — C, os. jm. Vz Blk. Kfsk. 1291.

24476   Celestini Svazek: 8 Strana: 0033
Celestini, kněžský řád. Wtr. Živ. c. 695.

24477   Celestinky Svazek: 9 Strana: 0024
Celestinky, pl., f., údolí. Pis. 3.

24478   Celeti Svazek: 1 Strana: 0125
Celeti, 3. os. pl. -lejí, el, ení, celívati = celým se státi, ganz werden; hojiti se, heilen. Rána počne c. Křišt. Bolesť celí. Tamtéž.

24479   Celeti Svazek: 5 Strana: 1117
Celeti. O časování vz Listy filolog. 1884. 441.

24480   Celeti Svazek: 9 Strana: 0024
Celeti, sanum fieri Maš. ruk. Vz Mus. fil.. 1896 451.

24481   Celetná Svazek: 1 Strana: 0125
Celetná ulice (v Praze) m. caletná, vz Calta.

24482   Celetná Svazek: 5 Strana: 1117
Celetná ulice v Praze. Vz Tk. II. 154., IV. 169., 719., VI. 75., 261.

24483   Celeúdný Svazek: 10 Strana: 0030
Celeúdný I c i chromý Hus Er III 166

24484   Celí Svazek: 10 Strana: 0036
Celí, n. Č. pe\nosti. Ott. XVI1I. 549.

24485   Celička Svazek: 8 Strana: 0033
Celička, y, f., im. kraví. Slov. Čes. 1. V. 424.

24486   Celička Svazek: 9 Strana: 0024
Celička, y, f. = telička. Lor. 71.

24487   Celičký Svazek: 1 Strana: 0125
Celičký boží den plakal. Ganz. Rk. Přes celičkou noc nespali. V.

24488   Celičký Svazek: 5 Strana: 1117
Celičký, vz Celý.

24489   Ćelidana Svazek: 9 Strana: 0024
Ćelidana, celiganka, y, f. = laštovičníky rostl. Slov. Čes. 1. VIII. 53. Vz Celidon.

24490   Celidon Svazek: 1 Strana: 0125
Celidon, u, m., celiston, u, m., celidonie, e, f. větší vlašťovník, krvavník, nebeský dar, Schellkraut, Goldwurz, chelidonium majus.

24491   Celidon Svazek: 5 Strana: 1117
Celidon. Byl. 15. stol., Mllr. 32.

24492   Celidonie Svazek: 10 Strana: 0030
Celidonie, e, f. Masť z listí c-nie Rhas E V 14

24493   Celidonový Svazek: 5 Strana: 1117
Celidonový. C. koření. Db.

24494   Celiga Svazek: 8 Strana: 0033
Celiga, y, f. = laštovičník. Brušp. Hledí- ková.

24495   Celigan Svazek: 5 Strana: 1117
Celigan, u, m. = celidon. U Freust. Dřk., bkd. C. pomáhá od štípání ve tváři a od zlámanin. Val. Vck.

24496   Celigana Svazek: 8 Strana: 0033
Celigana, y, f. = celigon, krvavník, mlíč, hadí mléč, hlohový mléč, nebeský dar, cheli- donium majus, rostl. Brt. I). II. 501. Cf. La- štovičník, Čeleduňk (3. dod.).

24497   Celiganka Svazek: 5 Strana: 1117
Celiganka, y, f., chelidonium, Schöll- kraut, n. Ostrav. Tč.

24498   Celík Svazek: 1 Strana: 0125
Celík, lépe: celník.

24499   Celík Svazek: 5 Strana: 1117
Celík, u, m , Solidago, die Goldruthe. C. obecný, s. virga aurea, kanadský, s cana-
densis. Vz Rstp. 868., Slb. 477., Čl. Kv.
188., FB. 42., Kram. Slov. 56. — C., der
Kern am Geschütz. Výstřel přes c. Čsk. — C., v horn. das Mittel, der Pfeiler. C. ohradní (okolo jámy, hl. tříd, těžných tratí atd.), der Sicherheitspfeiler, ochranný (pod vrch- ními předměty), der Sicherheitspfeiler, rudný, das Erzmittel, těžný, das Abbaumittel, uhelný, das Kohlenmittel, der Kohlenpfeiler. Hř. 5.

24500   Celíkový Svazek: 10 Strana: 0030
Celíkový junošik (motýli Ott XX 182

24501   Celina Svazek: 1 Strana: 0125
Celina, y, f. = celosť, D., das Ganze. — C, nová, prvé nekopaná (hladová, mrtvá) země. Vaň. hosp. — C. = dno, Boclen. V. — C = místo sněhem zaváté. Us. — C. = hrouda, Scholle. Jg. — C. = kra ledu, Eisscholle. 1). — C. = sníh nohou nedotknutý. Ve vých. Mor. — C, místo, kde se užitečné nerosty ještě netěžily. Vys. Vz Celo.

24502   Celina Svazek: 5 Strana: 1117
Celina = celosť, celek, soubor, der Kom- plex, zusammenhängende Ländermasse. SI. les., Lpř. Cf. Mkl. Etym. 28. C. statku, der Güterkomplex, obecní, der Gemeindek., lesní, der Forstk., c ovocných stromů, Obstbaumk. Sl. les. -- C. = mrtvina. Brt. D. 202. — C = hrouda, obal. Oráč nechává celiny. Mor. Kurz. — C. — dno, spodní zem, spodek, der Untergrund. Šp. — C. = celé ještě neroz- dělané těžné pole, unverritztes, unverhauenes Gebirge, Abbaufeld. Hř. 5 , Zhlk. Otvírati na c-nu. Zhlk. — C. = žlutá hlína, z které se cihly dělávají. Slez. Tč. — C. = sníh nohou nedotknutý. Mor. D. 202., v Kunv. Msk.

24503   Celina Svazek: 7 Strana: 1209
Celina. Voda šla c-nou = i přes břehy. Čce. Tkč.

24504   Celina Svazek: 9 Strana: 0024
Celina, y, f. =půda, lat. solum, pozemek, na němž se stavělo. Ces. 1. 1898. 184.

24505   Celinatosť Svazek: 5 Strana: 1117
Celinatosť, i, f. = kontinentalnosť. Pal.

24506   Celinec Svazek: 5 Strana: 1117
Celinec, nce, m = celina, spodek půdy, der Bodenuntergrund. Šp.

24507   Celinký Svazek: 5 Strana: 1117
Celinký = celičký.

24508   Celinovitý Svazek: 5 Strana: 1117
Celinovitý. C. zem není dobrá na kob- zole. Slez. Tč Vz Celina (konec).

24509   Celistan Svazek: 10 Strana: 0030
Celistan, u, m, rostl Lék B 45b (Mš)

24510   Celistivý Svazek: 5 Strana: 1117
Celistivý = celicí, hojící. Masť c. i ho- jící. Sv. ruk. 333.

24511   Celisťivý Svazek: 8 Strana: 0537
Celisťivý. C. masť. 1440. Mus. fil. 1896. 264. Vz násl.

24512   Celistivý Svazek: 9 Strana: 0024
Celistivý = hojící. ? mast proti všeli- kému otoku. Maš ruk. 48b. (222b. ). Sr. Ce- listvý.

24513   Celiston Svazek: 5 Strana: 1117
Celiston, u, m. = vlaštovičník. Rstp. 63.

24514   Celistvě Svazek: 1 Strana: 0125
Celistvě, Ros., ganz.

24515   Celistvennosť Svazek: 7 Strana: 1209
Celistvennosť, i, f. = celistvosť. Slov. Czm. 80.

24516   Celistvěti Svazek: 1 Strana: 0125
Celistvěti, ěl, ení = celeti. Kom.

24517   Celistvosť Svazek: 1 Strana: 0125
Celistvosť, i, f., Dichtigkeit, Fülle. V.

24518   Celistvosť Svazek: 5 Strana: 1117
Celistvosť, die Integrität, Totalität. Nz.

24519   Celistvý Svazek: 1 Strana: 0125
Celistvý = hmotný,tuhý,nadělaný, pevný, celkový, ganz, massiv, gediegen, derb. V. — C. dům (zcela zděný), knoflík (zcela litý), dřevo, kosť, kámen, sýr. Jg. — C. = celící, hojící, heilend. Masť hojící a celistvá. Kn. lék. C. bylina. Byl. — C. v Krkonoších = čerstvý, frisch. Kb.

24520   Celistvý Svazek: 5 Strana: 1117
Celistvý. C. číslo, die ganze Zahl, Nz., dříví (nerozřezané), das Ganzholz, Sl. les., úsudek, Osv. I. 364., sloh, Krč. G. 183., funkce. Stč. Df. 3. Zdárné a c-vé jsou pa- měti. Ler. C. kus kovu. Koll. Sr. 55.

24521   Celistvý Svazek: 7 Strana: 1210
Celistvý. C. číslo, lépe: celé. Sold. 12.

24522   Celitel Svazek: 5 Strana: 1117
Celitel, e, m., der etwas ganz macht; Heiler. Šm.

24523   Celiti Svazek: 1 Strana: 0125
Celiti, 3. os. pl. -lí, cel, cele (íc), il, en, ení; celívati, ganz machen; hojiti, heilen.— co: síť (zašiti), Šp., ránu. — se = celeti. D.

24524   1. 0-celiti Svazek: 2 Strana: 0261
1. 0-celiti, il, en, ení, celé činiti, ganz machen. Jg.

24525   Celiti Svazek: 5 Strana: 1117
Celiti. Vz Mkl. Etym. 28.

24526   Celiti Svazek: 7 Strana: 1210
Celiti smutky. AnŠ. 6.

24527   Celiti Svazek: 8 Strana: 0537
Celiti. Masť celí všecky fistule. 1410. Mus. fil. 1896. 451.

24528   Celiti Svazek: 9 Strana: 0024
Celiti, sanare. Maš. ruk. Vz Mus. fil. 1896. 451.

24529   Celitký Svazek: 10 Strana: 0030
Celitký, zdrobn. z celý. Co jest c-ký den činil Otc

24530   Celitosť Svazek: 1 Strana: 0125
Celitosť, i, f., Integrität.

24531   Celitosť Svazek: 5 Strana: 1117
Celitosť. Otázka o c-sti týká se posled- ních 12 veršů našeho evangelia. Sš. Mr. 4.

24532   Celitý Svazek: 5 Strana: 1117
Celitý, massig. C. horstvo, Sté. Z. 793., kámen (nevrstevnatý), Bc. hornatiny. NA. V. 548.

24533   Celivý Svazek: 1 Strana: 0125
Celivý prach = hojící, Ras., heilend.

24534   Celizna Svazek: 1 Strana: 0125
Celizna, y, f., na Mor. = celina, kra. D. - Erdscholle, velká hrouda při orání. Jg.

24535   Celje Svazek: 1 Strana: 0125
Celje, e, f., Cilli v Štýrsku.

24536   Celje Svazek: 5 Strana: 1117
Celje. Tk. III. 171.

24537   Celka Svazek: 5 Strana: 1117
Celka, y, f., eine ganze Zahl; getrocknete Rübe. Šm., Loos.

24538   Celkem Svazek: 1 Strana: 0125
Celkem, instr. jména: celek, jehož se za příslovce užívá. Vz Celek.

24539   Celkem Svazek: 9 Strana: 0430
Celkem chybně u číslovek. Bylo nás ? deset místo: všech nás bylo deset. Mtc. 1901. 260.

24540   Celkosť Svazek: 5 Strana: 1117
Celkosť, i, f., die Totalität. Šm.

24541   Celkovati Svazek: 1 Strana: 0125
Celkovati = celiti.

24542   Celkovati Svazek: 5 Strana: 1117
Celkovati, ganz machen. Loos.

24543   Celkovati Svazek: 8 Strana: 0033
Celkovati. Kde jména nářečí dle nich (hor n. řek) tvořená s nimi se celkují. Mus. 1895. 515.

24544   Celkovice Svazek: 5 Strana: 1117
Celkovice, byla ves v Táborsku. Tk. Žk. 61., Sdl. Hrd. III. 22., IV. 142., 152.

24545   Celkovitosť Svazek: 1 Strana: 0125
Celkovitosť, i, f. Ungetheiltheit, Ganz- heit; Massivheit, Dichtigkeit. L.

24546   Celkovitosť Svazek: 5 Strana: 1117
Celkovitosť. Zeměpisná c. vlasti naší. Šmb. S. II. 140.

24547   Celkovitý Svazek: 5 Strana: 1117
Celkovitý. C. příčina, Posp., koncepce. Šmb. I. 455. C. odrodění-se. Nitra VI. 237. V bot. = díl svou určenou velikosť a roz- vinulosť mající. Rst. 402.

24548   Celkovitý, L Svazek: 1 Strana: 0125
Celkovitý, L., ganz, complet; massiv.

24549   Celkovule Svazek: 5 Strana: 1117
Celkovule, e, f., der Einheitswille. Am.

24550   Celkový Svazek: 1 Strana: 0125
Celkový. C. zlatý, dukát, groš, na Slov., ganz.

24551   Celkový Svazek: 5 Strana: 1117
Celkový, Total-. C. dojem, výsledek, obraz věci, soud, das Total-, Gesammtur- theil, Dch., výkaz, Šp., výkon, Sl. les., pře- hled, Ndr., ráz něčeho, Stč. Zem. 707., úmrtnosť, Us. Pdl., myšlénka. Osv. I. 370.

24552   Celkový Svazek: 7 Strana: 1210
Celkový genitiv. Gb. Ml. II. 114. 11.

24553   Celkový Svazek: 9 Strana: 0024
Celkový. C. genitiv (celku, partitivní). Mus. fil. V. 332.

24554   Celky Svazek: 1 Strana: 0125
Celky = cele, celkem, na Slov., völlig, ganz.

24555   Celký Svazek: 1 Strana: 0125
Celký = celý. Na Slov.

24556   Celky Svazek: 9 Strana: 0024
Celky, trať v Rakvicích na Mor. Šeb. 191.

24557   Cella Svazek: 7 Strana: 1210
Cella, y, t., lat., Zelle, f.

24558   Cella Svazek: 8 Strana: 0033
Cella, y, f., Zelle, f. Šm.

24559   Cellerové Svazek: 5 Strana: 1117
Cellerové z Rozentálu. Vz Sdl. Hr. I. 253.

24560   Celloidin Svazek: 7 Strana: 1210
Celloidin, u, m. = čistá bavlna kollo- diová. Ott. V. 272.

24561   Celloidinový Svazek: 8 Strana: 0033
Celloidinový papír. Hlasy z vých. Cech. 1893. 1./7.

24562   Celluloid Svazek: 5 Strana: 1118
Celluloid, u, m. Vz Kv. 1879. č. 1. str. 124.

24563   Celluloid Svazek: 7 Strana: 1210
Celluloid, u, m. = umělá rohovina, Zell- horrn, n. Vz Ott. V. 272.

24564   Celluloidový Svazek: 10 Strana: 0030
Celluloidový. C. zboží. H! nár 19. /XII 1896

24565   Cellulosa Svazek: 5 Strana: 1118
Cellulosa, y, f. (C12H10O10), tělo rost- linné, skládá se z bunic čili cellulí. Vz Šfk. 557., Buňka, Šf. Poč. 137., 517., Slov. zdrav., Rosc. 22., S. N.

24566   Cellulosa Svazek: 7 Strana: 1210
Cellulosa, y, f., buničina. Vz Ott. V. 272.

24567   Celluloska Svazek: 10 Strana: 0030
Celluloska, y, f, továrna Nár List 1904 201 6.

24568   Cellulosový Svazek: 8 Strana: 0033
Cellulosový. C. továrna (na cellulosu). Hlas nár. 1894. 20./5.

24569   Celna Svazek: 1 Strana: 0125
Celna = celnice.

24570   Celna Svazek: 5 Strana: 1118
Celna, samota u Sadské a na Smíchově.

24571   Celnář Svazek: 1 Strana: 0125
Celnář, e, m. = celník. Eos. Zolleinnehmer.

24572   Celnářský Svazek: 5 Strana: 1118
Celnářský, Zöllner-.

24573   Celné Svazek: 5 Strana: 1118
Celné, ého, n. = clo. Slov. Ssk. Daň i c. brali sú. BO. — C, Zöllney, ves u Ústí n. Orl. Cf. Sdl. Hr. II. 268., 269.

24574   Celní Svazek: 5 Strana: 1118
Celní, vz Celný.

24575   Celní Svazek: 7 Strana: 1210
Celní důchody v 16. stol. v Čech. Vz Wtr. Obr. II. 462. nn.

24576   Celnice Svazek: 1 Strana: 0125
Celnice, e, f., celna, Zollhaus, Zollamt. V.

24577   Celnice Svazek: 5 Strana: 1118
Celnice = budova, v níž se clo odvádí.

24578   Celnice Svazek: 9 Strana: 0024
Celnice pražská. Vz Ambrož (zde).

24579   Celnický Svazek: 1 Strana: 0125
Celnický. C. úřad. Zollamt. Jg.

24580   Celnictví Svazek: 1 Strana: 0125
Celnictví, n. L. Zollamt; Zollwesen. L.

24581   Celnictví Svazek: 5 Strana: 1118
Celnictví. Nz.

24582   Celnictví Svazek: 7 Strana: 1210
Celnictví. Vz Ott. 272. nn. C. české. Vz Ukaz. 23.

24583   Celníček Svazek: 5 Strana: 1118
Celníček, čka, m., plantago lanceolata, rostl. Mor. Neor.

24584   Celníček Svazek: 8 Strana: 0033
Celníček, čku, m. = jitrocel. Vz Čerň. Př. 54., Celník.

24585   Celničný Svazek: 5 Strana: 1118
Celničný, Zollhaus-. C. útraty, poplatky. Nz.

24586   1. Celník Svazek: 1 Strana: 0125
1. Celník, a, m., celnář, celný, výběrčí cla. Kom. Zöllner.

24587   2. Celník Svazek: 1 Strana: 0125
2. Celník, u, m., rostlina. D. Wundheil.

24588   Celník Svazek: 8 Strana: 0033
Celník, u, m. = jitrocel menší. Záp. Mor. Brt. D. II. 299. Cf. Celníček (3. dod.), Volí ucho.

24589   Celník Svazek: 10 Strana: 0030
Celník, u, m, angariarius, rostl Rozk R 100

24590   Celnina Svazek: 5 Strana: 1118
Celnina, y, f., das Zellgewebe. Slov. Loos. Ssk. Vz Sklípkatina.

24591   Celnosť Svazek: 5 Strana: 1118
Celnosť, i, f., die Vortreffliclikeit. Šm.

24592   Celný Svazek: 1 Strana: 0125
Celný, celní, cla se týkající, Zoll-. C. úředník, úřad, dům., Jg., ústav, vyšetřováni, dozorce, dohledač, vyloučeni, výhradek, po- jezdný, svobodnosť, obvod, záležitosť, po- vinnosť, důchodky, právo, čára, místo, řád, zápora, písař, cesta, sazba, pečeť, řízení, před- pis, J. tr., jednatelství, boleta (poukázka), pokladnice, zákon, váha, území, místo, řád, libra, rejstřík, sazba, zahrážka, jednota, smlouva, správa, centnéř. Sp. — C = po- platný, steuerbar. D. — Celn-ý, -ého m. (dle: Nový) = celník, celnář (publikan, z lat., Br.). | — (Celn-á, é, žena celníka. Jg. Zöllnerin. j

24593   Celný Svazek: 5 Strana: 1118
Celný. C. dům, 1579., jednota, der Zoll- verein (smlouva mezi sousedními státy, kterou se celní úřady na hranici mezi nimi ruší, za to však po hranicích společného území clo na společný účet vybírá. S. N.), pomezí, -granze, zemiště, -gebiet, Nz., svazek, -ver- band, zákonodárství, závaží, -gewicht, list, lístek, -bolette, deklarace, listina, -dokument, faktura, -faktura, Šp., jednání, -verfahren, hranice. S. N. XI. 59.— C. Jan. Tk. II. 300., V. 237.

24594   Celný Svazek: 9 Strana: 0024
Celný, ého, m. = celník. Kdo by chtěl celnému dáti. Arch. XVIII. 267.

24595   Celo Svazek: 1 Strana: 0126
Celo, a, n. Docela zahynou, gänzlich, ganz, ganz und gar, durchaus. Br. Docela zaplatiti. Všichni docela. D. Docela dobrý. D. Do cela věřiti. V. Dokud království v cole stálo. Br. Zcela = z úplna. V. Zcela něco vystavěti. Us. Na celo, za celo. Člověk zcela zkažený (gaNz und gar). Us. — Vz Celina, Celý.

24596   Celo Svazek: 5 Strana: 1118
Celo. Celo, za celo = jistě, zajisté. Hr. ruk. 79., 83. a j. Ni na cělě ni odpolu; Za cělo mé poznánie bylo tvú světlostí čilo Pravn. 1615, 1642. Já ve svém smutku v cele se ožalím. Koll. Zp. II. 223.

24597   Celo Svazek: 7 Strana: 1210
Celo. To jmějte za celo = za jisté. Výb. I. 422,, 426. a j. — C. = clo, zastr. Bhm.

24598   Celo Svazek: 9 Strana: 0430
Celo = tě/o. Ve Spišsku. Sbor. slov. IV. 87.

24599   Celo Svazek: 10 Strana: 0030
Celo, a, n - tělo. Mš Slov

24600   Celoaršní Svazek: 10 Strana: 0030
Celoaršní lista Vin I 273

24601   Celoběžný Svazek: 10 Strana: 0030
Celoběžný rok Msn. Od. 52.

24602   Celobrunatý Svazek: 10 Strana: 0030
Celobrunatý nálevník, holostricha Ott XVIII. 807.

24603   Celobrvnatý Svazek: 7 Strana: 1210
Celobrvnatý. C. nálevníci, holotricha. Vz Ott. V. 530.

24604   Celobrvnatý Svazek: 9 Strana: 0024
Celobrvnatý nálevník. Ott. XVI. 391a.

24605   Celocírkevní Svazek: 8 Strana: 0033
Celocírkevní konvent = celé církve. Phľd. XII. 394.

24606   Celocit Svazek: 9 Strana: 0024
Celocit, u, m. = jeden smysl v celé hmotě tělesné rozšířený. Mus. 1849. III. 44.

24607   Celoděj Svazek: 8 Strana: 0033
Celoděj, e, m. = celodeň (3. dod.).

24608   Celodeň Svazek: 8 Strana: 0033
Celodeň, dně, f. = celoděj, celeduňk (3. dod.).

24609   Celodenně Svazek: 10 Strana: 0564
Celodenně se něčím zabývati. Slavě. Příh. 36.

24610   Celodenní Svazek: 1 Strana: 0126
Celodenní, ganztägig. Us.

24611   Celodenní Svazek: 5 Strana: 1118
Celodenní činnosť, práce, pochod, jízda, výlet. Us.

24612   Celodomec Svazek: 5 Strana: 1118
Celodomec, mce, m., der Ganzhäusler. Šm.

24613   Celodomník Svazek: 1 Strana: 0126
Celodomník, a, m., Ganzhaeusler. Bern.

24614   Celodrápník Svazek: 8 Strana: 0537
Celodrápník, a, m., hoplia, brouk. Vz Klim. 404.

24615   Celodrápník Svazek: 9 Strana: 0024
Celodrápník, a, m, hoplia, brouk. ? květní, luční, poprášený, travní, uherský. Vz Klim. 404.

24616   Celodrť Svazek: 10 Strana: 0030
Celodrť, vz násl

24617   Celoduň Svazek: 5 Strana: 1118
Celoduň, ě, f. = celidon. Rk.

24618   Celohedvábný Svazek: 1 Strana: 0126
Celohedvábný, Us., ganz von Seide.

24619   Celohodinný Svazek: 5 Strana: 1118
Celohodinný, ganze Stunden dauernd. C. namáhání. Pdl.

24620   Celojský Svazek: 1 Strana: 0126
Celojský, strč= v celosti, úplně, Leg., gänzlich.

24621   Celojsky Svazek: 7 Strana: 1210
Celojsky. Pass. 488.

24622   Celokabelní Svazek: 8 Strana: 0537
Celokabelní věštice, rostl. Am. Orb. 98.

24623   Celokeř Svazek: 1 Strana: 0126
Celokeř, e, či kře, m., Strauch. Um. les.

24624   Celokov Svazek: 5 Strana: 1118
Celokov, u, m., Gauzmetall, n. Rk.

24625   Celokrajný Svazek: 1 Strana: 0126
Celokrajný, celý kraj mající, ganzrändig. Rostl.

24626   Celokrajný Svazek: 5 Strana: 1118
Celokrajný. Nz., Slb. XL. C. pokraj. Kk. Br. 25. Vz Celý.

24627   Celokrytý Svazek: 7 Strana: 1210
Celokrytý, ganz gedeckt. Šír. Pt.

24628   Celoláník Svazek: 1 Strana: 0126
Celoláník, a, m., Ganzlähner. Zlob.

24629   Celoláník Svazek: 8 Strana: 0033
Celoláník měl celý lán. (60 korců rolí orných). Od XVIII. stol. NZ. III. 144.

24630   Celolánský. C Svazek: 10 Strana: 0564
Celolánský. C. děvče (které má celý lán). Brt. Sl. 35.

24631   Celolátka, y, celodrť Svazek: 10 Strana: 0030
Celolátka, y, celodrť, i, f. = papírová kaše Ott. XVIII. 176

24632   Celoletý Svazek: 10 Strana: 0030
Celoletý. C. píle. Tbz. XIII 112.

24633   Celolistý Svazek: 1 Strana: 0126
Celolistý, ganzblätterig. Rostl.

24634   Celolněný Svazek: 10 Strana: 0564
Celolněný kanafas, sypkovina. Rgl.

24635   Celoměsíčný Svazek: 5 Strana: 1118
Celoměsíčný, ganzmonatlich. Stč. Zem. 521.

24636   Celonárod Svazek: 10 Strana: 0030
Celonárod, a, m. Život našeho c da. Koll - List. fil. 1904 250

24637   Celonárodní Svazek: 10 Strana: 0030
Celonárodní repraesentant (strana svobo- domyslná) Nar list. 1904. 162. 1

24638   Celonárodnosť Svazek: 8 Strana: 0033
Celonárodnosť. Žiak. (Zl. Jg. 407.)

24639   Celonárodný Svazek: 8 Strana: 0033
Celonárodný. Žiak. (ZI. Jg. 407.)

24640   Celonočka Svazek: 10 Strana: 0564
Celonočka, y, f. = celonoční svítilna. Rgl.

24641   Celonočně Svazek: 7 Strana: 1210
Celonočně, die ganze Nacht hindurch. C. svítiti. 1640. Wtr.

24642   Celonoční Svazek: 1 Strana: 0126
Celonoční práce, ganznächtlich.

24643   Celonoční Svazek: 5 Strana: 1118
Celonoční svítilna. Us.

24644   Celoobéť Svazek: 5 Strana: 1118
Celoobéť. i, f., židovská oběť. Tč. exc.

24645   Celoobrat Svazek: 5 Strana: 1118
Celoobrat, u, m., ganze Drehung. Km.

24646   Celoodění Svazek: 5 Strana: 1118
Celoodění, n. Oblecte se v c. boží; Proto vezměte c. boží. Sš. II. 139.

24647   Celook Svazek: 9 Strana: 0024
Celook, a, m, aphiliops, brouk. Klim. 745.

24648   Celoorudí Svazek: 5 Strana: 1118
Celoorudí, n. = celooruží. Sš. II. 140

24649   Celooruží Svazek: 5 Strana: 1118
Celooruží, n. = celoodění. Oblecte se v c. boží. Sš. II. 140.

24650   Celopal Svazek: 5 Strana: 1118
Celopal, u, m. = obět beránka božího přinésti v c. Sš. Sk. 217.

24651   Celoplátěný Svazek: 10 Strana: 0564
Celoplátěný. Rgl.

24652   Celopřízný Svazek: 8 Strana: 0033
Celopřízný. C. uterák. Světz. 1895. 158.

24653   Celoročně Svazek: 5 Strana: 1118
Celoročně, ganzjährig. Us., Sim. 174., Stč. Alg. 98.

24654   Celoroční Svazek: 1 Strana: 0126
Celoroční, ganzjährig. C. plat, Jg., ovoce (ku př. jalovec). Kom.

24655   Celorohý Svazek: 8 Strana: 0537
Celorohý. C. nestejnodrápník, brouk. Vz Klim. 266.

24656   Celorok Svazek: 7 Strana: 1210
Celorok, u, m. Wtr. exc

24657   Celoříšský Svazek: 10 Strana: 0030
Celoříšský. C politika Nár. list. 1901. č. 280. 1.

24658   Celosedlák Svazek: 1 Strana: 0126
Celosedlák, a, m., sedlák, láník. D.

24659   Celosrdečně Svazek: 10 Strana: 0030
Celosrdečně od něčeho se odvrátiti. 1740 Hrubý 262.

24660   Celosrdečnosť Svazek: 5 Strana: 1118
Celosrdečnosť, i, f., die Aufrichtigkeit. Bern.

24661   Celosrdečný Svazek: 5 Strana: 1118
Celosrdečný, aufrichtig. Šm., Bern.

24662   Celosť Svazek: 1 Strana: 0126
Celosť, i, f., objetí všech částek, Das Ganze. Dostal dědictví v celosti. Sych. — C., plnosť, neporušenosť, dokonalosť, guter Zustand, Un- versehrtheit. C. říše zničiti. Us. Panenství svého v celosti ostříhati. V. Majíc celosť pa- nenskú čistotu. Št. Drahý jest poklad pa- nenská celosť, slušieť jeho chovati pannám. Št. Vojsko v celosti zachovati. Troj. C. učení. Br. Aby vůle jeho v celosti zůstala, Háj. —

24663   Celosť Svazek: 5 Strana: 1118
Celosť. Že ty peníze v celosti dodal NB. Tč. 83. Nečistota, ješto odjímá panenskú c. Št. Kn. š. 72. (285., 291., 305.). Díl, který se nesjednává se svou c-stí. CJB. 279.

24664   Celostátní Svazek: 8 Strana: 0537
Celostátní politika Rakouska. Nár. list. 1897. č. 27. odp.

24665   Celostátní Svazek: 9 Strana: 0024
Celostátní politika = týkající se celého státu. Osv. 1897. 578., Pal. Děj. IV. 2. 278.

24666   Celostátní Svazek: 10 Strana: 0030
Celostátní zájmy. Us.

24667   Celostejný Svazek: 1 Strana: 0126
Celostejný, ganz gleich. C. kámen. Vrat.

24668   Celostranný Svazek: 5 Strana: 1118
Celostranný, ganzseitig. Dch.

24669   Celostupňový Svazek: 5 Strana: 1118
Celostupňový. C. tonorod. Zv. Přír. kn. I. 16.

24670   Celosvět Svazek: 5 Strana: 1118
Celosvět, u. m., die ganze Welt.

24671   Celosvětský Svazek: 5 Strana: 1118
Celosvětský, ökumenisch. C. sbor cír- kevní. Lik.

24672   Celosvětský Svazek: 7 Strana: 1210
Celosvětský cit. Pal. Rdh. 1. 386.

24673   Celot Svazek: 5 Strana: 1118
Celot, u, m. = celování. Kaln. 201.

24674   Celot Svazek: 7 Strana: 1210
Celot, u, m. = celování. Hdk. Hoř. 69.

24675   Celota Svazek: 1 Strana: 0126
Celota, y, f. V celotě. Us. Die Gänze.

24676   Celotaktní Svazek: 5 Strana: 1118
Celotaktní, ganztaktig. C. pausa, die Taktpause. Hud.

24677   Celotaktní Svazek: 9 Strana: 0024
Celotaktní. C. nota, pausa. Mus. 1850. II. 6. Př., 20.

24678   Celotisk Svazek: 5 Strana: 1118
Celotisk, u, m. = stereotypný tisíc, Ste- reotypendruck. Nz.

24679   Celotně Svazek: 1 Strana: 0126
Celotně, v celotě. In Der Gänze, gänz- lich. Us.

24680   Celotnosť Svazek: 1 Strana: 0126
Celotnosť, i, f. Die Gänze. Marek.

24681   Celotnosť Svazek: 5 Strana: 1118
Celotnosť, die Totalität. Šf. Rozpr. 33.

24682   Celotnosť Svazek: 8 Strana: 0033
Celotnosť uěčelio. List. fil. 1894. 180.

24683   Celotný Svazek: 1 Strana: 0126
Celotný = celý, ganz; solidarisch. Jg.

24684   Celoton Svazek: 5 Strana: 1118
Celoton, u, m., der Ganzton. Šm., Loos.

24685   Celotoní Svazek: 5 Strana: 1118
Celotoní, tonový, diatonisch. Šm., Loos.

24686   Celotonství Svazek: 5 Strana: 1118
Celotonství, n., die Enharmonie. Šm.

24687   Celototožný Svazek: 5 Strana: 1118
Celototožný, ganzidentisch. Šm.

24688   Celotovar Svazek: 5 Strana: 1118
Celotovar, u, m., das Ganzfabrikat. Nz.

24689   Celotýdenní Svazek: 5 Strana: 1118
Celotýdenní, ganzwöchentlich. Lum.

24690   Celoučkokroutný Svazek: 10 Strana: 0030
Celoučkokroutný. Msn. Od 336.

24691   Celoučký Svazek: 5 Strana: 1118
Celoučký = celičký. Us.

24692   Celoupřímně Svazek: 9 Strana: 0024
Celoupřímně. ? se poraditi. Vlč. Lit. II. 1. 88.

24693   Celoupřímně Svazek: 10 Strana: 0030
Celoupřímně něco vyjeviti 1740. Hrubý 265

24694   Celous Svazek: 5 Strana: 1118
Celous, u, celouš, e, m. = polibek. Rk.

24695   Celovač Svazek: 9 Strana: 0430
Celovač, e, m., kdo celuje, Küsser. Vz Gb. Slov. 137.

24696   Celování Svazek: 5 Strana: 1118
Celování, n = líbání. Kká., Němc., Hdk., Výb. II. 3.

24697   Celování Svazek: 10 Strana: 0564
Celování, n. = hubička, osculum. C. si mi nedal. Pat. Zim. 43a. 9.

24698   Celováreční Svazek: 1 Strana: 0126
Celováreční dům. Zum ganzen Gebräu gehörig. Jg.

24699   Celováreční Svazek: 5 Strana: 1118
Celováreční, zum ganzen Gebräu ge- hörig. Rk.

24700   Celovárka Svazek: 7 Strana: 1210
Celovárka, y, f. = celá várka. 17. stol. Wtr. Obr. II. 337.

24701   Celovati Svazek: 1 Strana: 0126
Celovati = líbati, küssen, herzen, lieb- kosen. — koho, co: matku, Us., ústa, Rkk., 62, ruce, oči. Lom. — se s kým: St. skl. — C. = docelovati, něm. integriren, po čem: po částkách (počástně). Nz.

24702   Celovati Svazek: 5 Strana: 1118
Celovati, asi v polovici 14. stol. nahra- zeno slovem líbati. Jir. Cf. Mkl. Etym. 28. — co, koho. Št. Kn. š. 101. Mé obrázky celují. Žk. 259. Jal se je c. BO. Padše okolo hrdla Pavlovi celovachu jeho. ZN. — co komu: ruku. Us. Pdl. — se s kým Hr. rk. 435. — jak. S velikým pláčem je ce- loval. Pass. mus. 370. Judáši, lstivě mě ce- luješ. Hr. rk. 231. — čím. C. někoho ústy. Výb. II 3. — kde (čím). V tváři celuje tě (měsíc) sladko stříbrnou svou září. Kyt. 1876. 78. A celují se v jezeru dvé dálky nekonečné. Kká. Š 36.

24703   Celovati Svazek: 7 Strana: 1210
Celovati, deosculare. Ev. ol. 6.

24704   Celovec Svazek: 1 Strana: 0126
Celovec, vce, m., něm. Klagenfurt. — Celovský. — Celovčan, a, m.

24705   Celovec Svazek: 5 Strana: 1118
Celovec, vce, m. Tk. II. 513.

24706   Celovečerní Svazek: 9 Strana: 0025
Celovečerní kázání. Tům. MI. 131.

24707   Celovitosť Svazek: 5 Strana: 1118
Celovitosť, i, f, die Ganzheit, Unver- sehrtheit. Šm , Loos.

24708   Celovitý Svazek: 5 Strana: 1118
Celovitý, aus einem ganzen Stücke. Ssk., Loos.

24709   Celovládnosť Svazek: 5 Strana: 1118
Celovládnosť, i, f., die Allgewalt. Šm.

24710   Celovládný Svazek: 5 Strana: 1118
Celovládný, unumschränkt herrschend. Šm.

24711   Celovlněný Svazek: 9 Strana: 0025
Celovlněný šátek. Rais. Pot. 75.

24712   Celovykrojený Svazek: 5 Strana: 1118
Celovykrojený, ganzausgeschnitten. C. střílna. NA. III. 161.

24713   Celozápal Svazek: 7 Strana: 1210
Celozápal = celopal. Mlč. 94.

24714   Celozdraví Svazek: 5 Strana: 1118
Celozdraví, n. = úplné zdraví, óAok^-h«. A víra dala jemu c. to přede všemi vámi. Sš. Sk. 38.

24715   Celozemský Svazek: 5 Strana: 1118
Celozemský déšť, der Landregen. Nz.

24716   Celozemský Svazek: 9 Strana: 0025
Celozemský. C. soud (naproti krajskému), platnosť. Pal. Děj. II. I. 10., Pal. Pam. 495.

24717   Celozlatový Svazek: 9 Strana: 0025
Celozlatový. C. groš. Pal. Děj. v. 2. 368.

24718   Celožilný Svazek: 5 Strana: 1118
Celožilný, ganznervig. Presl. C. list, jehož žíla od spodiny až do konce běží, tak u mechů, naopak mizložilný. Rst. 402.

24719   Celoživotní Svazek: 1 Strana: 0126
Celoživotní. Das ganze Leben betreifend. C. obnovováni. Ssav.

24720   Celoživotní Svazek: 8 Strana: 0033
Celoživotní služba. Nár. list. 1895. č. 57. odp.

24721   Celpačka Svazek: 7 Strana: 1210
Celpačka, y, f., schlechte Köchin. V. Vondrák.

24722   Celpat Svazek: 8 Strana: 0033
Celpat = cejprat, bryndati. Brt. D. II. 299.

24723   Celpret Svazek: 5 Strana: 1118
Celpret, u, m., Schenktisch? (Šenkéřka) nad c-tem tu sedíc. Rokyc. Postilla. Mus. 1879. 204.

24724   Celsi-us Svazek: 5 Strana: 1118
Celsi-us, a, m. C rozdělil (r. 1742.) vzdá- lenost bodu mrazového od varového na 100°. (Réaumur na 80°). Vz KP. II. 335., Schd. I. 100., S. N.

24725   Celský Svazek: 5 Strana: 1118
Celský klášter, Tk. IV. 449., hrabě. Ib. 709.

24726   Celstvo Svazek: 5 Strana: 1118
Celstvo, a, n. = celnictví, das Zollwesen. Pronajmou ti c. Sš. L. 179.

24727   Celt Svazek: 1 Strana: 0126
Celt, a, m., Celtové.— Celtský. C. národ. — Die Gelten.

24728   Celt Svazek: 5 Strana: 1118
Celt. u, m. = náčiní na způsob širokého dláta. Vc. Prav. 1. 179.

24729   Celt Svazek: 7 Strana: 1210
Celt, u, m., lat. celtes, bronzová sekerka s tulejkou. Vz Ott. V. 283.

24730   Celta Svazek: 5 Strana: 1118
Celta, y, f. = calta. Slov. Ssk.

24731   Celta Svazek: 8 Strana: 0537
Celta n. kelta, y, f. = stará bronzová se- kerka s dírou na topůrko. Sbor. Slov. I. 91. Cf. Palstáva (3. dod.).

24732   Celtati Svazek: 5 Strana: 1118
Celtati = bryndati, šplýchati. Dej pozor, celtáš, rozceltáš to všecko! Us. u Strun- kovic. Rjšk.

24733   Celtavý Svazek: 5 Strana: 1118
Celtavý, seifig. Slov. Ssk.

24734   Celtice Svazek: 5 Strana: 1118
Celtice, e, celtička, y, f.,das Zeltlein. Ssk.

24735   Celtičtina Svazek: 5 Strana: 1119
Celtičtina, y, f, die celtische Sprache. Kvř. 9., Koll. St. XIII.

24736   Celtle Svazek: 1 Strana: 0126
Celtle, e, f., malé calty. Vz Pokroutky.

24737   Celtle Svazek: 5 Strana: 1119
Celtle, celtličky: bílinské, záživné, sla- dové, rožnovské, mechové atd. Us. Pdl.

24738   Celtové Svazek: 5 Strana: 1119
Celtové, vz S. N. Celtynk, a, m. Sdl. Hr. I. 127., II. 152.

24739   Celučký Svazek: 5 Strana: 1119
Celučký = celičký. Mor. a slov. Č. Čt. I. 203. C. les. Sš. P. 381.

24740   Celunký Svazek: 5 Strana: 1119
Celunký = celý. Val. Brt D.

24741   Celý Svazek: 1 Strana: 0126
Celý; cel, a, o; celičký = úplný, nezru- šený, nerozdílný, ganz, unversehrt. C. zbroj, kyrys, odění. V. Již ne o řemen, ale o celou kůži běží. Prov. Z celého srdce. V. Krásu tratíš, celás bledá; Celý jsi falešný; Stojím pod okny celý promoklý; Celá polekaná od- tud pospíchala; Až já se vdám, celá se ti vzdám; Jsi celý zlámaný. Er. P. 180., 168., 128., 501., 243., 279. Celičká zavátá (cesta) sněhem. Ér. P. 153. Dal mu celý váček peněz, šp. m. plný. Km. Celý vytržený. D. Celý se potloukl. Us. V staré češtině a na východní Moravě užívá se v mnohých případech ,všecek' m. celý. Vz Všecek. — C. = dokonalý, pravdivý, pravý, ganz, völlig, wahr. C. otec, matka, muž, výška, blázen, lékař. D. Ten kluk je celý d'ábel. L. On ti je celý Vydri- groš. Mt. S. C, dokonalý. Kat. 2654. — C. = od počátku až do konce, ganz, bis zu Ende. C. rok, D., život; celých 100 let žíti. Celou hodinu psal. Ros. Celé dni. D. Drž se rozumu a projdeš celý svět. Prov. — Celou hubou, celým hrdlem zpívati, křičeti = hlasně. V.— C. = celistvý, massiv, nicht hohl. Mísy z celého stříbra dělané. Har. — C. = nenačatý: chléb, bečka soli. Jg. — C. = zdravý, neporušený, unver- sehrt, unbeschädigt. Ś celou hlavou (bez úrazu). V. S celým krkem utekl. V. Dobře bývá, když jsou vlci syti a kozy celé. Prov. Neodejde s celou koží. Sud ze všech stran celý (neporouchaný). Št. C. most, pečeť. — C. = čistý, upřímný, aufrichtig, redlich, treu- herzig. Můj celý přítel. V. Z celého srdce. — C.= v jednom kusu. Má celé i drobné peníze. L. — Celé, -ého, n. = celek. — Celé (číslo) klade se naproti číslu lomenému.

24742   Celý Svazek: 5 Strana: 1119
Celý, vz Mkl. Etym. 28. — Celý znamená úplnosť (celé odění, celá zbroj), neporušenosť (džbán spadl na zem, ale je celý), dokonalosť (můj celý přítel); hledí-li se k úplnosti čí- selné, užíva se neurčité číslovky všecek. Všecko vojsko vešlo do města. Všechen les (všecky části lesa) ozýval se dusotem koňským, Jme- novité výrokem užívati jest zpravidla číslovky všecek ať samé ať spojené s příčestími nebo přídavnými. Všechen se zarmoutil. Kostel přikryt jest všechen olovem. Jest všecek uplakán. Ovečka ztracená, všecka zarmou- cená. Brt. S. 3. vyd. 180. Cf. Brs. 2. vyd. 90., Ht. Sr. ml. 51., Mkl. aL. 289. C. list = jenž není hlouběji stříhaný, klaný n. složený, ač může býti po kraji zubatý; je-li i kraj celý, slove list celokrajný či nejcelejší. Čl. Kv. XVIII. Zmizla celá rozkoš. Ht. Sl. ml 203. Šebišovské pole celé hložím kvitně, to moje srdečko na něm nepřivykne. Sš. P 354. Zdál se o celou hlavu větší. Sá. Svým žádostem celou uzdu pustiti. Schlz. Jsem celá pryč. Us. Je hladem celý vymořený; Na té celé věci nic není; Celá řada knih; Celý polekaný. Us. Pdl. Mám žaludek celý jako vyškoblovaný; Chodí celý vyškrobený, aufgeputzt, sehnutý; Ta frnda přišla celá vyfrnděná; Je už celý vymořený; Chodí cela uškvondraná; To je horko, až jsem celý uvařený; Je všady celý zastrupatěný; Je už celý uondaný. Us. Šd. Celou slabiku vysouti. Bž. 48. Kasárna nová je, malovaná celá. Brt. Ps. 49. Dyť ty nejsi z růže květ, dy je ešče chasy celý svět; Umřel mně z vonné růže květ, mrzí mne celý šírý svět; Tož ho válcem mlátí, až sa celý klátí. Sš. P. 211., 187., 669. C. rýsovadlo, řečiště, prkeňák. Sl. les. Celá řada článků; Celou věc za odbytou považovati. Osv. I. 485. C. nota, c. ton. Zv. Přír. kn. I. 3., 17. Tak s jeho smrťou celý kráľovský rod vykape; S ním môžeš celý svet vybojovať. Dbš. Sl. pov. I. 188., 291. Celý sa trasie ako vetrom zbúrená jedľa. Klčk. Zb. III. 34. Z toho bude pán celou hubou (zajisté). Mtc. lidu. Našel ho celého ztlučeného. Er. Sl. čít. 26. Pro c. svět, lépe: pro živý svět. Brt. To je tam celý Vymrihlad. Mt. S. I. 96. Byl mu podobný na celú též postavu údov. Hol. 44. Otvor, milá, nech nestojím pod oknem, lebo celý už do niti umoknem. Sl. ps. 69. Stojím pod okny celý promoklý. Er. P. 126. Já celá ztrápená pro mého Hermana. Ib. 255. Stály celé pohrouženy v slychu. Sš. Sm. bs. 160. Maria celá vzplývala ve chvalopíseň Boha; Málem by se byla záhuba na celý lid rozvodnila. Sš. L. 19., I. 106. Netáhni řemenu s čertem, chceš-li, ať je tvá kůže cela. Šp. Zůstal cel. Bl. Živ. Aug. 42. Celé šaty mu daroval. Ler. Míra celá mých dnů jest dlaň. Kom. Protož měj o mně tu celou naději. Abr. Když odemkl (truhlici), řekl jemu Petr: Ohledaj, jest li ten statek v nie celý. NB. Tč. 198. Daj odpověď lidu celú. Smil v. 511. Neb ktožkoli jie (viery) celé a neporušené nechová; Aby má viera cela byla; Potom řiekáme, že třetí den vstal z mrtvých, tociš i v těle i v duši, celý člověk; Celým, nerozdvojeným srdcem (Boha milo- vati). Št. Kn. š 14., 16., 20., 36. A ten (řečník) aby jednomu každému člověku celému (ho- mini integro, individuo) spravedlivě prosí- címu dán byl. CJB. 383. Chodí celý pod vodu spuštěný. Vz Smutek. Č. — C. — od počátku až do konce. Celou noc nespati. V. Druhý den celý ležel. Hus I. 45. — C. = čistý. C. železo. Včř. Z. I. 5. — C = upří- mný. Maje milého a c-ho přítele. Bl. Živ. Aug. 123.

24743   Celý Svazek: 7 Strana: 1210
Celý a všecek. O rozdílu mezi nimi vz Brt. v Ruk.

24744   Celý Svazek: 8 Strana: 0033
Celý. O původu slova cf. Gb. H. ml. 1.313. Bol celý vytošený (potěšený). Phľd. XII. 270. Celý vedle všecek někdy výhradně. Na Chro- mecku. Vz List. fil. 1894. 284.

24745   Celý Svazek: 9 Strana: 0025
Celý; cěl. Beránek cěl a živ ostane. Pass. 13. Vz Gb. H. ml. III. 284., 323.

24746   Celý Svazek: 9 Strana: 0430
Celý = totus, solidus, integer, sanus; všechen — omnis. Celý odpovídá subst. celek, všecek souhrn, hromada, summa. Všechen klade se obyčejně u jmen hromadných, značících summu jednotlivců, jež počítati možno: všecko žactvo, všecko vojsko. Vz Mtc. 1901. 260.

24747   Celý Svazek: 10 Strana: 0030
Celý, totus, všecek cunctus Totus lépe o věci, která sama v sobě celá jest, eunctus pak o hromadě nebo pospolitosti nějaké Kom. Did. 182. Sr. Mš. Slov.

24748   Cembat Svazek: 10 Strana: 0564
Cembat, cimbat = sázeti peníze, platiti. Brt. Sl. 35.

24749   Cember Svazek: 5 Strana: 1119
Cember, bra, m. C. Jiří, spisov. Vz Mus. 1884. 298., Jg. H. 1. 2. vyd. 540., Jir. Ruk. I. 122.

24750   Cembra Svazek: 1 Strana: 0126
Cembra, y, f., Zirbelkiefer. (Strom). Um. les.

24751   Cemela Svazek: 5 Strana: 1119
Cemela, y, f. = špaček, das Kitschkerle. Hráli v c-lu. U Olom. Sd.

24752   Cement Svazek: 1 Strana: 0126
Cement, u, m., ciment, lat. caementum, tmel, Cement; druh malty k vodním stavbám. Rk. C. bečovský n. český, kufštejnský, port- landský, mastikový, zubní. Kh. Č. Puzzolana (u Neapole), Trass (na Porýni pruském), romanský (v již. Francii a Anglii). S. N. C. = hmota, jíž tělesa rozličná lze těsně a důkladně spojiti; nejdůležitější jsou: vápno, vápno hydraulické, sádra, tmely či chyty. Vz o nich víc v Km. III. 135.

24753   Cement Svazek: 5 Strana: 1119
Cement perlmoský, Zpr. arch. VII. 82., radotínský, anglický, štětínský, slezský, pražský, Wld., dřevní, zubní, kovový. Vz Prm. IV. 127., 194. Cf. Schd. II. 76., Šfk. 222., Šfk. Poč. 265., 299., Schd. I. 334, KP. IV. 378., Kram. Slov, S. N.

24754   Cement Svazek: 7 Strana: 1210
Cement. Cf. Ott. V. 285. nn.

24755   Cement Svazek: 10 Strana: 0030
Cement. C anglický, český, dřevitý, pří- rodní atd Vz Jind. 13, KP IX 276.

24756   Cementárna Svazek: 5 Strana: 1119
Cementárna, y, f., die Cementfabrik. Cf. Cementovna. Šp.

24757   Cementársky Svazek: 10 Strana: 0030
Cementársky. C akcie, kartel. Nar. list 1904. 107. 21., 1903 333. 21.

24758   Cementovací Svazek: 1 Strana: 0126
Cementovací pec. Tech.

24759   Cementování Svazek: 5 Strana: 1119
Cementování, n., vz S. N.

24760   Cementovaný Svazek: 5 Strana: 1119
Cementovaný; -cín, a, o, cementirt, Ce- ment-. C. jáma, Šp., písek, Pokrok 1883. č. 82. str. 4., podlaha. Šp.

24761   Cementovati Svazek: 1 Strana: 0126
Cementovati, cementem napouštěti, ce- mentiren. Us.

24762   Cementovice Svazek: 1 Strana: 0126
Cementovice, e, cementovka, y, f., Ce- mentwasser. Rk.

24763   Cementovka Svazek: 5 Strana: 1119
Cementovka, y, f., Cementwasser, n. Rk.

24764   Cementovna Svazek: 1 Strana: 0126
Cementovna, y, í. Cementfabrik. Rk.

24765   Cementový Svazek: 1 Strana: 0126
Cementový. C. měď, ocel, voda. S. N., Nz. Cement-.

24766   Cementový Svazek: 5 Strana: 1119
Cementový. C. litá zeď, Cementguss- mauerwerk, n., karb či malta, trouba, ob- kladek či obložení, -Verkleidung, litina, -guss, Šp., vápno, Wh., dlažba, deska, taška, Us. Pdl., Zpr. arch., krytina. KP. I. 213.

24767   Cementový Svazek: 10 Strana: 0030
Cementový. C. výrobky, dlaždice, krvt, roury, stříbro. Vz KP. IX. 271., X 191

24768   Cempera Svazek: 5 Strana: 1119
Cempera, cemperka, y, f. = ucouraná, otrhaná ženská. Us. u Rakovníka. Cf. Cem- p?rB, das Atom, Stäubchen. Mkl. Etym. 27.

24769   Cemperovati se Svazek: 7 Strana: 1210
Cemperovati se = toulati se, choditi cemprem. Na Plzeň. Brtv.

24770   Cempret Svazek: 7 Strana: 1210
Cempret, u, m. = náčiní řeznické. Bili se c-tem. Wtr. Obr. I. 599.

24771   Cemr Svazek: 1 Strana: 0126
Cemr, u, m., z něm. Ziemer, hřbet je- lení, srnčí, dančí. D.

24772   Cemr Svazek: 5 Strana: 1119
Cemr, u, m., das Rückenstück eines Hirsches. Vz Mkl. Etym. 29. -cen. Vz také -sen.

24773   Cémyno Svazek: 7 Strana: 1210
Cémyno, a, n. = témě. Laš. Šb. D. 59.

24774   Cemyno Svazek: 10 Strana: 0030
Cemyno, a, n. = temeno, témě. Ostrav Šb D. 59

24775   -cen Svazek: 1 Strana: 0126
-cen, -těn v příčeští trpném (mlátiti — mlácen). Vz -těn.

24776   Cena Svazek: 1 Strana: 0126
Cena, y, f., hodnota, hodnosť, valuta, něm. Preis, Werth, lat. pretium, lit. czěně. C. odhadná n. odhadní (Th.), sázená, vysá- zená, krámská (Ladenpreis), prodávací (Ver- schleisspreis), kupní, výrobní, malá, veliká, stálá, ustanovená, vyjednaná, určitá, pravá, skutečná, běžná, obstojná, trhová n. tržní, přílišná, nadsazená, původní, stojecí, jmeno- vitá (Nominalwerth), vyvolací n. vyvolaná (Rk.), náhradní (Er.), strojená, upravená (Er.), výkupná (Abolitionspreis), průměrná (prostřední), bursovní, kupní, továrnická, povozní, peněžní, vlastní, obmezená, stano- vená, normalní (pravidelná), nejmenší, nej- větší, nezměněná, snížená, zmenšená, vý- měnná, vyměňovací, statní, prodejová, obchodní, prodejní, prodavací, pojišťovací, vysoká, jednotná, základní; cena kapitálu pozemkového, půdy, plodin; seznam, lístek, rozdíl, oznámeni, sazba, výkaz cen. - Šp. C. příliš drahá. Chč. 449. Kov malé ceny, věc lehké ceny. J. tr. Srážka, strhnutí z ceny. Lí- stek cen — cennik, cenní lístek. Šp. Cenu ozná- míti — ceniti. V. Cenu něčeho zvýšiti, snížiti, raziti, nadsaditi, na jisto postaviti, ur- čiti, ustanoviti, vyšetřiti, vyměřiti, vyjednati, smluviti, zlehčiti, udati, vysaditi, zapsati, za- znamenati, stlačiti, kaziti, zmařiti. Šp. Cena vyskočila, přiskočila, Jg., padá, Kom., stojí, klesá, se udržuje, ceně přiskakuje. Šp. Ve- liké ceny, u veliké ceně, malé ceny. Jg. Obilí jde z ceny. Bern. Zboží v ceně přisko- čilo; obili jde Do ceny. Jg. Vše na ceně zvýšeno jest. V. Na velikou cenu něco vésti. V. Zboží v ceně spadlo, stojí. Us. Věc rovné ceny (hodnoty); prodati něco za levnou cenu ; ceny všech papírův ubývají; smluviti se o cenu; z ceny sleviti; dáti zboží za jistou cenu; v Rovné ceně; pod cenou zboží prodávati; k cenám přirážeti; podati nad cenu odhadní. Šp. Věc pod ohadní cenou soudem prodati. ŘD. Ztráta pod cenou jmenovitou (Disagio). Nz. S ceny někomu něco strhnouti, sraziti. BS. Za každou cenu, lépe: Stůj co stůj. Š. a Ž. Ta věc nemá ceny (nestojí za nic, nebo : není na prodej). Ros.— C. = vážnosť, Preis, Werth, Schätzung, Achtung. V ceně u ně- koho Býti. Scip. Cenu míti = platným Býti. V. Čím se soBě větším Býti zdáš, tím u lidí menší cenu máš. Km. V žádné vážnosti a ceně není umění. V. Ceny hodný. — C. = cenění, podávání za jistou cenu, Ausbot, Marktpreis. C. poslední, nejbližší. D. Tržiti i. e. proti ceně podávati prodávajícímu (opak: ceniti). V. Nespravedlivé ceny (mzdy) žádej, Bys dostal spravedlivou. Prov. Cena jest svo- bodná a podání též. Rb. Cena do měšce ne- jde. Ros., Č. — Cena (Preisausschreibung). Vyhlásiti cenu rozpisem; rozepsati ceny za něco; snažiti se o cenu; závod o cenu; ně- komu cenu přisouditi. J. tr. Cenou koruno- vaný (kdo ku př. nejlepší spis podal, za který cena, odměna slíbena byla).

24777   Cena Svazek: 5 Strana: 1119
Cena. Cf. Mkl. aL. 289., Etym. 28. — C = hodnota věci penězi vyjádřená, již vlastník své věci přičítá. S. N. V MV. ne- pravá glossa. Pa. Něco v ceně té a té po- ložiti, den Preis angeben. Nz. C monopolní, směnná, Tauschwerth, chovací, Erhaltungs- werth, m , místní, Lokal-; c. zboží na místě v Praze; zboží v ceně se udržující; c. vý- robná (vyráběcí), Produktionspreis, laciná, drahá, vyjednaná, smluvená, přemrštěná, převozná či přepravná, Transport-, Šp., pachtovní, Pachtpreis, úkolní, Akkord-, před- běžná, Vorwerth, výhodná, Vorzugs-, obme- zená, limitirter Pr., hlavní, povozná, Fracht- preis, žádoucí, druhová, Gattungswerth, obil- ní, katastralní, čistá, Nettowert!), lesní, Forst- preis, stržená, Erlös, m., tušená, konečná, Endw., peněžitá, odhadní, požitečná, Nutz- ungsw., úhrnková, Sl. les., základní, Grund- preis. Pcl. 99. C. surového, hrubého dříví, semena, pozemku, práce, porostu, lesních plodin, základního kapitálu, hmoty dřevné; vyšetření, vysazení, kolísání, odhad ceny věc rovné ceny. Sl. les. V pevných cenách, zu fixen Preisen. Obraz umělecké ceny; Dílo to má značnou cenu básnickou. Us. Pdl. Vnitřní cena spisu. Mus. 1880. 367. Velikou cenu na něco klásti. Dch. Dříví v slušné ceně objednati. Nar. o hor. a k. Učiním to za každou cenu zbytečně m.: stůj co stůj, buď jak buď, děíej co dělej; Za žádnou cenu bych to neudělal zbytečně m.: za nic, za živý svět. Brt. S. 3. vyd. 177. Knihy v ceně 10 zl., lépe: za 10 zl. Brt. v Pdg. 1881. 137. Cena věcí v starší době. Vz Tk. II. 412.—414., Blk. Kfsk. 1291.—1292. C. knih, otroků, pšenice, vína u Římanů. Vz Vlšk. 489. C-ny starodávné. Vz Sdl. Hr. IV. 62.

24778   Cena Svazek: 7 Strana: 1210
Cena. lustr. ceny. Vz Gb. Ml. II. 127.

24779   Cena Svazek: 8 Strana: 0033
Cena. C. do mieška nepadá (slevuje se). Slov. Nov. Př. 335.

24780   Cena Svazek: 9 Strana: 0025
Cena. O pořekadlech a p. vz v Zat. Pr. 301. a.

24781   Cencúl Svazek: 5 Strana: 1120
Cencúl, u, m. = rampouch? Slov. Keď cit v prsiach tvojich zmrzne ako c. Klčk. Vl. 106.

24782   Cendal Svazek: 10 Strana: 0030
Cendal, u, m. = tkanina Baw. Ar. v. 3431. V rukopise je: cendat

24783   Cendalie, cendelína, cendolín Svazek: 10 Strana: 0564
Cendalie, cendelína, cendolín, rostl. Vz Vlaštovičník zde.

24784   Cendát Svazek: 1 Strana: 0127
Cendát, u, m., tkanina polohedbávná, ze střlat. cendatum, cindatum. Mz. 130.

24785   Cendat Svazek: 5 Strana: 1120
Cendat, a, m. C. Petr. Tk. IV. 275.

24786   Cendát Svazek: 7 Strana: 1210
Cendát, cendalt = tkanina polohedvábná. Vz Zbrt. Krj. I. 222., Mz. 130., Ott. VI. 445., Přšp. 69. 1801. (bissus).

24787   Cendát Svazek: 8 Strana: 0033
Cendát, vz Sandát (3. dod.).

24788   Cendelia Svazek: 7 Strana: 1210
Cendelia, e, f., chelidonium majus. Mtc. 1893. 145.

24789   Cendelija Svazek: 9 Strana: 0025
Cendelija, e, f. rostl., vyhání bol z nohú. Mnr. Mus. ol. V. 12.

24790   Cendelín Svazek: 1 Strana: 0127
Cendelín, u, m., tykyta tenká, lehká, ze střlat. cendalum. Jg., Mz. 130.

24791   Cendelin Svazek: 5 Strana: 1120
Cendelin. Jir. v Mus. 1864. 23., Sdl. Hr. II. 167. — C. = vlaštovník větší, chelido- nium majus, das Schöllkraut. Sl. les.

24792   Cendelín Svazek: 10 Strana: 0030
Cendelín, u, m. = látka na šaty. 1573. Arch. XIX. 221.

24793   Cendelinový Svazek: 9 Strana: 0025
Cendelinový kabátec. Br. Hod. 288. Sr. Cendelín.

24794   Cendorth Svazek: 9 Strana: 0025
Cendorth, u, m., nějaké koření. 1471. Vě. st. uč. spol. 1899. 35.

24795   Cendrdot Svazek: 8 Strana: 0033
Cendrdot, u, m. = látka hedvábná nebo polohedvábná. Wtr. Krj. I. 364.

24796   Cendrdot Svazek: 9 Strana: 0025
Cendrdot. 1597. Mus. 1899. 25. Sr. před- chaz.

24797   Cendžati Svazek: 5 Strana: 1120
Cendžati = cendžeti. Slov. Ssk. Zbroj cendžala všadě. Chlpk. Sp. 29.

24798   Cendžeti Svazek: 1 Strana: 0127
Cendžeti, el, ení, na Slov. = cinkati, tönen. Koll.

24799   Cenec Svazek: 5 Strana: 1120
Cenec, nce, m. = cenitel. Slov. Ssk.

24800   Cenefadlový Svazek: 10 Strana: 0030
Cenefadlový. C víno. Bit P. n. 786

24801   Cének Svazek: 8 Strana: 0033
Cének, nku, m. = cezánek na mléko. Han. Brt. D. II. 299.

24802   Cenění Svazek: 1 Strana: 0127
Cenění, n. Úřední c. majetku něčího. Nt. Schätzung.

24803   Cenění Svazek: 5 Strana: 1120
Cenění věci (odhad). Šp.

24804   Ceng Svazek: 5 Strana: 1120
Ceng, u, m., das Klirren, Geklirr. Slov. Ssk., Loos.

24805   Cengáč Svazek: 5 Strana: 1120
Cengáč, e, m., gemeines Glöcklein. Slov. Ssk.

24806   Cengáč Svazek: 10 Strana: 0564
Cengáč, e, m. = rolnička. Čas. mus. V. 19.

24807   Cengačík Svazek: 5 Strana: 1120
Cengačík, u, m. = cingálek. Slov. Odhoď c-ky. Sldk. 655.

24808   Cengačka Svazek: 5 Strana: 1120
Cengačka, y, f., die Stimmgabel. Slov. Ssk.

24809   Cengadlo Svazek: 5 Strana: 1120
Cengadlo, a, n das Klimperwerkzeug. Ssk.

24810   Cengárka Svazek: 7 Strana: 1210
Cengárka, y, f. = najmenší zvon ko- stelní, denga, dengelačka. Slov. Zátur. Vz Zvon (dod.).

24811   Cengati Svazek: 1 Strana: 0127
Cengati — zvoniti, läuten, na Slov.

24812   Cengati Svazek: 5 Strana: 1120
Cengati. Mor. a Slov. Malý zvonec počal c. Lipa 253. Ovce, moje ovce, máte zlaté zvonce, chodíte cengajúc popod té javorce. Koll. Zp. I. 329. — Sš. P. 86.

24813   Cengavý Svazek: 5 Strana: 1120
Cengavý, klingelnd. Slov. Ssk.

24814   Cengler-us Svazek: 5 Strana: 1120
Cengler-us, a, m. C. Ondř., kněz. 1588. Vz Jg. H. 1. 2. vyd. 540., Jir. Ruk I. 122.

24815   Cengot Svazek: 5 Strana: 1120
Cengot, u, m. = cinkot, das Geklimper. Slov. Ssk.

24816   Cenič Svazek: 5 Strana: 1120
Cenič, e, m. = cenitel. Šd., Sl. les.

24817   Cenidlo Svazek: 5 Strana: 1120
Cenidlo, cenivo, a. n., der Werthmesser, das Werthbestimmungsmittel. Ssk. Zlato a stříbro jest c-dlem všech ostatních věcí. Skř.

24818   Cenilka Svazek: 5 Strana: 1120
Cenilka, y, f., der Spottvogel. Slov. Ssk.

24819   Cenina Svazek: 5 Strana: 1120
Cenina, y, f., die Werthschaft. Slov. Ssk.

24820   Cenitba Svazek: 5 Strana: 1120
Cenitba, y, f., census. Stf.

24821   Cenitel Svazek: 1 Strana: 0127
Cenitel, e, m. C. majetku občanův. Jg. Abschätzer.

24822   Cenitel Svazek: 5 Strana: 1120
Cenitel lesa, der Forsttaxator. Sl. les.

24823   Cenitelný Svazek: 1 Strana: 0127
Cenitelný, schätzbar.

24824   Cenitelný Svazek: 5 Strana: 1120
Cenitelný. C. věc. J. tr.

24825   1. Ceniti Svazek: 1 Strana: 0127
1. Ceniti, 3. os. pl. -ní, ceň, ceně (íc), il, ěn, ění; cenívati = cenu oznámiti. Preis bieten, sagen; odhádati, taxiren, schätzen; vážiti si, achten, ehren, hochschätzen. Jg. — abs. Prodavač cení, kupec trží. Kom. Každý cení, ale jak, padesátý na opak. Vz Mínění. Lb. — co. Příliš, náramně svou cení. Vz Sobec. Lb. Vz Akkusativ. — co na co, za co (jak vysoko). Statek na 5000 zl. c. D. Zač tu knihu ceníš? Br., Bern. Za obstojný peníz něco c. Ml. C. obilí za tři zlaté. Us. — koho = sobě vážiti. Us., L., Br. Vysoko, výše, lehko někoho c. Us. — co komu. Škodu si c. Rk. Tu službu mi velice cenil. Ml —

24826   2. Ceniti Svazek: 1 Strana: 0127
2. Ceniti = čeřiti, fletschen. — co na koho: zuby. Us. — se = čeřiti se, plakati (o dětech), weinen. Co se ceniš? Us.

24827   2. Ceniti Svazek: 5 Strana: 1120
2. Ceniti. Cení na tě jícny bezedné. Vrch.

24828   Ceniti co jak Svazek: 8 Strana: 0033
Ceniti co jak. Cenil to, jak osel cení hudbu na citeru. Vrch. Rol. XXXIV. 160.

24829   1. Ceniti. —jak Svazek: 5 Strana: 1120
1. Ceniti. —jak. Jeden cenil tisíc, druhý podal sto; konečně se přece shodli. Bž. Někoho dle zásluhy si vážiti a ceniti. Sá. Výše zlatky to cenil. Us. Něco za nic ne- ceniti. Hdk. — si koho. Teď svět si přátel cení jako peněz židé. Kká. Td. — k čemu. Ceněni jsmy jako ovce k zabití. Ž. wit. 43. 22. — jak: draho. Št. Kn. š. 175.

24830   Cenivý Svazek: 5 Strana: 1120
Cenivý, schätzend, bietend; fletschend (pes). Ssk., Loos.

24831   Cenizub Svazek: 5 Strana: 1120
Cenizub, a, m., der Zähnefletscher. Dk. Poet. 550.

24832   Cénka Svazek: 5 Strana: 1120
Cénka, y, f. = plechová nádoba. U Zá- břehu. Na Slovác. ciment, jinde plecháč. Brt.

24833   Cenkäs Svazek: 5 Strana: 1120
Cenkäs, cenkiüs = křtiny. Na Slov. (gemer). Dbš. Obyč. 4.

24834   Cenkavý Svazek: 5 Strana: 1120
Cenkavý = cinkavý. Slov. C. ovce. Čjk. 30., Slav. 41.

24835   Cenko Svazek: 5 Strana: 1120
Cenko = tenko, jemně. Slov. Zahraj mi na cenko. Slav. II. 5., Sš. P. 230.

24836   Cenkovati Svazek: 5 Strana: 1120
Cenkovati, feilschen. Slov. Ssk.

24837   Cenkovati se s kým oč Svazek: 1 Strana: 0127
Cenkovati se s kým oč = smlouvati se (z něm. zanken ?). Rk.

24838   Cenky Svazek: 9 Strana: 0025
Cenky. Mluví samé cenky lenky. Vlč. Lir. II. 1. 115.

24839   Cenní Svazek: 1 Strana: 0127
Cenní změna, výše. Jg. Preis-.

24840   Cenník Svazek: 1 Strana: 0127
Cenník (cenný list), u, m. C. veřejný n. bursovní, soukromý. S. N.

24841   Cenník Svazek: 5 Strana: 1120
Cenník, der Preistarif, die Preisliste, der Preiscourant. C. dříví. Us. Vz S. N.

24842   Cennosť Svazek: 5 Strana: 1120
Cennosť, i, f., die Preiswürdigkeit. J. tr., Ssk. Hromadná c. papírů. Stat. př. kn. 1874. 127. Ostatný kapitál majú v papierových c-stách, in Papierrente. Phld. IV. 483.

24843   Cenný Svazek: 1 Strana: 0127
Cenný, cenu mající, L., schätzbar, werth. C. papíry, Effekten, Wertpapiere.

24844   Cenný Svazek: 5 Strana: 1120
Cenný. Obchod s cennými papíry, der Effektenhandel. Dch.

24845   Cenoman Svazek: 5 Strana: 1120
Cenoman, u, m., nerost Vz Krč. G. 713., 796, 805.

24846   Cenoměr Svazek: 5 Strana: 1120
Cenoměr, u, m. = cenidlo. Šp., Dch.

24847   Cenopis Svazek: 5 Strana: 1120
Cenopis, u, m. = cenník. Rk.

24848   Cenosloví, n Svazek: 5 Strana: 1120
Cenosloví, n. = timologie. Dk.

24849   Cenotvorný Svazek: 10 Strana: 0031
Cenotvorný faktor. Nár list. 1902 č 60 6

24850   Cenově Svazek: 10 Strana: 0031
Cenově něco zvyšovati. Nár. list. 1903. č 131 9

24851   Cenový Svazek: 5 Strana: 1120
Cenový, Preis-. Kaizl. 204.

24852   Cenový Svazek: 10 Strana: 0031
Cenový. C konvence, pohyb, vývoj, změna. Nát list. 1903. 270. 21, 333. 21., 298. 21.

24853   Cenozpyt Svazek: 5 Strana: 1120
Cenozpyt, n, m. = cenozpytný počet. Vz Cenozpytný, S. N.

24854   Cenozpytný Svazek: 5 Strana: 1120
Cenozpytný počet, die Waarenberechnung auf Grundlage eines Preis-Courants. Nz.

24855   Cens-us Svazek: 1 Strana: 0127
Cens-us, u, m., lat., roztřídění dle jmění, Rk.; jmění v odhad vzaté, Vermögens- schätzung, Census.

24856   Censor Svazek: 1 Strana: 0127
Censor, a, m., lat. U Římanův dozorce nad stavbami a mravy. — C. = posuzovač knih, Büchercensor. — C. = kritik, Kriti- sirer. L.

24857   Censor Svazek: 5 Strana: 1120
Censor, a, m. Vz více ve Vlšk. 64., 242., 247., S. N.

24858   Censor Svazek: 9 Strana: 0430
Censor, a, m. C žákovský v XV. a XVI. století. Vz Wtr. Part. 791.

24859   Censorin-us Svazek: 1 Strana: 0127
Censorin-us, a, m., jméno římské.

24860   Censorovati Svazek: 1 Strana: 0127
Censorovati (posuzovati), z lat. — něco, censiren, kritisiren, tadeln, richten. L. —

24861   Censorský Svazek: 1 Strana: 0127
Censorský, Censor-. C. úřad. L. Censor- ství, n., Censoramt. —

24862   Censto Svazek: 5 Strana: 1120
Censto = často, zastar.

24863   Censura Svazek: 1 Strana: 0127
Censura, y. f., lat., posouzení, Censur, Beurtheilung. J. tr. C. knih. C. praeventivní, divadelní, církevní (církevní trest, pokání; víz více v S. N. II, str. 133.).

24864   Censura Svazek: 5 Strana: 1120
Censura. Vz o ní v Bačk. Písm. I. 330., Kram. Slov., Sbn. 286., 631.

24865   Censura Svazek: 7 Strana: 1210
Censura theologická či dogmatická, di- vadelní, školní, pro tiskopisy. Vz Ott. V. 293.

24866   Censura Svazek: 8 Strana: 0033
Censura, y, f. = písemní upozornění ro- dičů na neprospěch žáků. Us. Flš.

24867   Censura Svazek: 9 Strana: 0025
Censura v zemích čes. Vz. Zbrt. Bibl. 16. nn.

24868   Censurní Svazek: 5 Strana: 1120
Censurní, Censur-. Mus. 1880. 583. C. úřad. Osv. I. 73.

24869   Censurovati Svazek: 5 Strana: 1120
Censurovati, censuriren. Mus. 1880 292.

24870   Census Svazek: 5 Strana: 1120
Census. Vz Vlšk. 65., 437.

24871   Cent Svazek: 1 Strana: 0127
Cent, u, m., zlat. centum = sto; centnýř, centnéř z lat. centenarius. Zentner. Na centy prodávati. Us. Centnýře ztíží. D. Cent = 0-56006 metrického centu. Cent metrický — 100 kilogramům = 1-785523 centu.

24872   Cent Svazek: 5 Strana: 1120
Cent, vz Centnéř.

24873   Cent Svazek: 7 Strana: 1210
Cent, u. m., angl. mince. Dhnl. — C. se mne spadl (ulevilo se mi, spadla se mne veliká starosť). Us.

24874   Cent Svazek: 10 Strana: 0031
Cent, u, m. = drobná mince systému decimalního. Ott. V. 293

24875   Centář Svazek: 5 Strana: 1120
Centář, e, m. = kdo váží cent. Lpř.

24876   Centát Svazek: 5 Strana: 1120
Centát, a, m., der Schiel, ryba. V Pod- luží na Mor. Brt, L. N. II. 17.

24877   Centaur Svazek: 5 Strana: 1120
Centaur. Vz S. N. — C. = souhvězdí. Stč. Zemp. 24.

24878   Centaur-us Svazek: 1 Strana: 0127
Centaur-us, a, m. Centaurové, sveřepý národ v Thessalii. Malovali se jako potvory, jichž těl hořejší polovice člověku podobna, delejší koněm byla. Vj. Centaur.

24879   Centiár Svazek: 1 Strana: 0127
Centiár, u, m. (čti centiár, ne: santiár) = 1 metru.

24880   Centiár Svazek: 5 Strana: 1120
Centiár oprav v: centiar = '/1oo aru.

24881   Centifolie Svazek: 1 Strana: 0127
Centifolie, e, f. z lat. centum folia, sto- listá růže. Hundertblättrige Rose.

24882   Centifolie Svazek: 5 Strana: 1120
Centifolie. Vz Čl. 43., Kk. 250. Cf. Růže.

24883   Centifoliový Svazek: 10 Strana: 0031
Centifoliový. C. masť. Nár list 1903. č 144 7,

24884   Centigram Svazek: 1 Strana: 0127
Centigram, u, m. (čti centigram, ne: santigram) = 10 milligramům.

24885   Centigram Svazek: 5 Strana: 1120
Centigram = '/1oo gramu.

24886   Centík Svazek: 10 Strana: 0031
Centík, u, m., zdrobn. cent (mince). Vy- dali poslední c Nár. list. 16. /9 1897.

24887   Centilitr Svazek: 5 Strana: 1120
Centilitr, u, m. = '/1oo litru.

24888   Centimalky Svazek: 5 Strana: 1120
Centimalky, pl., f. = centimalní váhy, die Centimalwage. Us.

24889   Centimalní Svazek: 5 Strana: 1120
Centimalní, Centimal-.

24890   Centimeter Svazek: 1 Strana: 0127
Centimeter, tru, m., fr., a to z lat. a řrec, setinoměr, setinová míra. Šp. C. činí 0-01 metru či 10 millimetrů; 2-63 centimetru činí palec; 1 centimeter činí 100 milli- metrů či 0-0001 metru; 1 krychlový centi- metr činí 1000 krychlových millimetrů. Centi- meter či centimetr (čticentimetr, ne: santimetr) as šířka slabého malíčku.

24891   Centimetrogramm Svazek: 8 Strana: 0033
Centimetrogramm, u, m. KP VIII. 44.

24892   Centnária Svazek: 8 Strana: 0537
Centnária, e, f., rostl. proti bolení břicha. Sbor. slov. I. 77.

24893   Centnarie Svazek: 9 Strana: 0025
Centnarie, e, f., rostl. Odvarek z c-rie. Sbor. slov. III. 158.

24894   Centnéř Svazek: 1 Strana: 0127
Centnéř, vz Cent. — Centový. C. kámen. Zentner.

24895   Centnéř Svazek: 5 Strana: 1120
Centnéř, čes. váha Přemysla Otakara z r. 1268. = 6 kamenům = 120 &. Nár. škola I. č. 6. Za každý c. čisté mědi 7 kop mí- šenských placeno býti má. Nar. o hor. a kov. Vz S. N. Všecko měří na centnýře (pýcha). Dl.

24896   Centnéřový Svazek: 5 Strana: 1120
Centnéřový = centový.

24897   Centnýř Svazek: 9 Strana: 0025
Centnýř. Pražský c. = 120 liber. Fisch. Hosp. 331.

24898   Cento Svazek: 5 Strana: 1120
Cento, a, n. (míchanice) = báseň složená veskrz z veršů jiných básníků k novému smyslu. Desold. Sv. Irenej. I. 9.

24899   Centovina Svazek: 5 Strana: 1120
Centovina, y, f. = veliké kusy uhlí, ku- sové uhlí, die Stück-, Centnerkohle. Hř. 6.

24900   Centovka Svazek: 9 Strana: 0025
Centovka, y, f. = centnýř. Tům. Ml. 290.

24901   Centový Svazek: 5 Strana: 1120
Centový, Centner-. To moje srdénko jak centový kameň, už ma vác netěší v tomto svete žáden. Sl. ps. 114.

24902   Centr-um Svazek: 1 Strana: 0127
Centr-um, a, n., dle „Gymnasium", lat., střed, prostředek. Centrum, Mittelpunkt. C. kola, země. Kom. — C. sněmovny: pravé, levé. (V sněmovně: levice, centrum, pravice).

24903   Centrála Svazek: 10 Strana: 0564
Centrála, y, f. Elektrická c. Dolen. Pr. 545.

24904   Centralisace Svazek: 1 Strana: 0127
Centralisace, e, f., z lat., soustředění zemské správy; sestředění, spojení všech přímětův veřejné moci v rukou jediné ústřední vlády. Opak: samospráva, decentralisace, soustava provincialni, federativni. Centrali- sation. C. vlády, správy. S. N. — Centralista, y, m., Centralist, přívrženec centralisace. — Centralni = ústřední, Central-, zum Mittelpunkt gehörend. Rk. Č. Amerika, oheň, pohyb, postaveni, sila, stavba, vláda. S. N.

24905   Centralisační Svazek: 5 Strana: 1120
Centralisační, Centralisations-. Us.

24906   Centralisaéní Svazek: 10 Strana: 0031
Centralisaéní zpěv. Mtc. 1903. 210.

24907   Centralistický Svazek: 5 Strana: 1120
Centralistický, centralistisch. C. snahy. Šmb. S. II. 235.

24908   Centralni, -ný Svazek: 5 Strana: 1121
Centralni, -ný. C. či podporní čára, die Stützlinie, Pol. 44., c. ellipsa setrvačnosti, Pek. 18., bod, Vnč. 15., ráz, paprsky, ZČ I. 257., III. 60., průmět, Stč. Zem 387., organy nervstva, Osv. I. 144., osvětlení, promítání, Jrl. 422., 423., sloh, Šmb. S. I. 464., topení. Us. Pdl.

24909   Centrifucka Svazek: 8 Strana: 0033
Centrifucka, y, f. = centrifuga. Hlasy z vých. Čech. 1893. 15./9.

24910   Centrifuga Svazek: 8 Strana: 0033
Centrifuga, y, f. Mléčná c. Fr. Farský.

24911   Centrifugalní Svazek: 5 Strana: 1121
Centrifugalní = odstředivý, odběžný, Centritugal-. C. lití kulí, NA. III. 127., síla (Schd. I. 57.), regulator, dymadlo, ZČ. I. 169., 171., 177., Mj., nervy, Osv. I. 230., pumpa. Us. Pdl.

24912   Centrifugování Svazek: 7 Strana: 1210
Centrifugování, n. = mlýnkování. Vz KP. V. 46.

24913   Centrifužka Svazek: 9 Strana: 0025
Centrifužka, y, f. C. v cukrovarech. Nár. list. 1897. č. 326. 3. V Přisp. 33. Centrifučka oprav v: centrifužka.

24914   Centripetalní Svazek: 5 Strana: 1121
Centripetalní = dostředivý, Centripetal-. Dk. P. 5. C. síla. ZČ. I. 169., Schd. I. 56.

24915   Centrovaný Svazek: 5 Strana: 1121
Centrovaný; -án, a, o. C. okulár. ZČ. I. 34.

24916   Centulán Svazek: 10 Strana: 0031
Centulán, u, m. — rada knížete benát- ského Lbk. 9., 13. a j

24917   Centulánový Svazek: 10 Strana: 0031
Centulánový. A za nimi šli páni c. Lbk

24918   Centuri-o Svazek: 5 Strana: 1121
Centuri-o, ona, m. = setník, lat., der Centurio. Vz Vlšk. 441., 444. Přistúpil k němu c. Hus II. 41. — C. = storytířník. Hus II.

24919   Centurie Svazek: 5 Strana: 1121
Centurie, e, f., die Centurie, lat. Mus. 1880. 395. Vz Vlšk. 64., 309., 437., S. N.

24920   Cenvičov Svazek: 5 Strana: 1178
Cenvičov, a, m. Č. z Libina Daniel, Jan, Václav atd. Vz Blk. Kfsk. 1077.

24921   Ceolith Svazek: 5 Strana: 1121
Ceolith, u, m., der Zeolith. Sl. les.

24922   Cep Svazek: 1 Strana: 0127
Cep, cepík, u, m., na Slov. cepíc, nástroj, jímž se obilí mlátí, Flegel, Dreschflegel. — Částky cepu: držák (násada, cepovka; na Slov. hůlka); biják (na Slov. cepíc); svorník n. svůrka (tlustý řemen k upevnění bijáku k držáku); ošiti. Jg., S. a Ž. Vz Očepek (kůže na cepu); očepek na cepovce na Mor.: náhlavek. Vz tato jména. Cepem mlátiti. V., Kom. Cepem po ptácích stříleti (nemotorně si počínati. Vz Nejapný). Jg., Lb. Cepy mu Do ruky (nehodí se do škol). Č. Nemysli, že jsem s nim cepy ošíval (svině pásl Pyšný). C. Je-li povolánÍ tvé , cepem býti, musíš chutě na mlat jíti. Š. a Ž. Oslábl jak cepy. Vz Pyšný. Lb. Pod cep něči podbíhati = jemu se poddávati. Berla kr. (Jg.). — C = braň železná, cepu podobná, parkamečice, buzigán, Streitkolben. Duši z něho cepy vy- mlátil. V. Železnými cepy, palcáty, čekany palicemi odrážejíce. Kom. — C. = palice bláznův, Narrenkolbe. C. by mu slušel a) je blázen, b) chlap do stodoly. Ros. Každý blázen svůj cep chválí. Jg. Každá liška svůj ocas chválí, a blázen cepy. D. — C. hlupec, Tölpel. To je pravý cep! Us. Cepe, dube, špalku! Us.

24923   Cep Svazek: 5 Strana: 1121
Cep, tribula. Sv. ruk. 321. V MV. nepravá glossa. Pa. Cf. Mkl. Etym. 299. C. = 1. válek u cepu, 2. celý cep. Us. Psčk. C. skládá se z hůlky a z cepu; na obou jest na konci ohlavek, kteréžto ohlavky spojeny jsou svorou (svůrou, Vk.). Ohlavky přivázány jsou švihy (tenkými řemeny) v záhradky neboli zářezy (vruby). Na Zlínsku. Brt. Vz Stodola, Biják (v dod.). Hůlka = držadlo; ošití, kůže na hůlce; čepec, kůže na bijáku; svorník spo- juje čepec s ošitím. U Pravíkova. Dšk. Cep jako cep, Wurst wie Wurst (es ist einerlei). Dch. Malta jako cep (husta). U Rychn. Hovor cepů: v jedno, ve dvojnici, ve trojnici, ve čtvernici, v paternici, v šesternici. Vz Km. 1886. 408. a tato slova. Umí s tím jako medvěd s cepy. Lpř. Ne cepem, ale lepem (ne mocí, ale chytrostí). Us. Vk. — C. = zbraň. Zvrhše ho dolů, cepy umlátili. V. Cf. S. N. XI. 358. — C, a, m. = sedlák. U Strážnice. Horný. — C., Zepp, ves v Tře- boňsku. Cf. Sdl. Hr. III. 301., IV. 105., 157.

24924   Cep Svazek: 7 Strana: 1210
Cep. Mluva cepů. Vz Mlácení. Mnie, že se mnú vieže cepy (že jest mi roven). Jid. 102.

24925   Cep Svazek: 8 Strana: 0033
Cep. Živ nás Boh, sedliacke cepy a panská stodola, Phľd. 1893. 699. Ma se k tomu, jako cigán k cepu. Slez. Nov. Př. 572. To si mosí dobře cepy spraviť (dobře se připraviti). Mor. Čes. 1. V. 417. — C. = válečná zbraň v XVI. stol. vymizel. Vz Wtr. Krj. I. 278., 521.

24926   Cep Svazek: 8 Strana: 0537
Cep. Ráčíte věděti, že ještě má Sírna u mne v cepu šilink. Arch. XV. 116.

24927   Cep Svazek: 9 Strana: 0025
Cep. C. má hôlku s ohlavkom a cepík. Sbor. slov. III. 28. Délka cepu = šest pěstí. Vz Lor. 71. O pořekadlech a p. vz Zát. Př. 301. a.

24928   Cep Svazek: 9 Strana: 0430
Cep. Části jeho (v Brezovici): bidleň, žřďka (kterú v ruke drží), capák (čo sa s ním bije), kapice (na bidleňu i capáku sviažu sa spolu s cvorkou). Mus. slov. II. 9.

24929   Cep Svazek: 10 Strana: 0564
Cep. Části jeho: hůl a válek, mezi nimi jsou vočepky spojené svůrou. Litom. 65 C.: hůlka, záhlaví (řemenné očko na hůlce), čepíc (který dopadá na obilí), svorka (očka na čepici), řemének (spojující záhlaví se svorkou). Brt. Sl. 35. Nitě silné jako cep. Ouboč. Rgl. Mlácení cepem jedním, dvěma, třemi, čtyřmi, pěti, šesti, sedmi, osmi, dvanácti. Hlasy cepů ve Slez. Vz Vlasť. I. 105.

24930   Cepák Svazek: 5 Strana: 1121
Cepák, a, m. = starý chlap, alter Kerl, Flegel. U Místka. Škd., Tč. — C , u, m. = držadlo u cepu. Tč.

24931   Cěpal Svazek: 9 Strana: 0430
Cěpal, a, m., něj. ryba. Vz Gb. Slov. 139.

24932   Cěpar Svazek: 9 Strana: 0430
Cěpar (?), u, m., capo. Pršp. 2503. Sr. Gb. Slov. 139.

24933   Cepař Svazek: 5 Strana: 1121
Cepař, e, m. = kdo dělá cepy, der Dresch- flegermacher. Brt. — C. = kdo cepem bojuje, der Streitkolbenführer. Celé prapory zále- žely z kosinářů, cepařů, sekerníků... Pokr. Pot. 17. (18.). — C. = kdo psává cepovým slohem, mit dem Dreschflegelstil. Šd.

24934   Cepař Svazek: 8 Strana: 0033
Cepař, e, m. = cepník. Wtr. Krj. I. 278.

24935   Cepať Svazek: 10 Strana: 0031
Cepať = házeti Č. hoblat (míč) na - ščidnu (stěnu). Prus. Slez Čes. 1. X. 422.

24936   Cepenělosť Svazek: 9 Strana: 0025
Cepenělosť, i, f. Bez citu — c. i smrť. Mus. 1871. 262.

24937   Cepeněti Svazek: 1 Strana: 0128
Cepeněti, 3. os. pl. -nějí, ěl, ění; cepe- nívati - tuhnouti, erstarren. — čím: zimou. Rus. — C. = zahynouti, pojíti, zcepeněti, scípnouti, krepiren. Reš.

24938   Cepený Svazek: 5 Strana: 1121
Cepený = otužilý, zdravý, silný. Vz Cepný. U N. Kdyně, na Klat. Rgl., Psčk., BPk.

24939   Ceper Svazek: 5 Strana: 1121
Ceper = teprv, nyní. Slov. C. mi ho (dzevče) nukajú a ja jim ho nescem. Sl. spv. I. 14.

24940   Ceper Svazek: 10 Strana: 0564
Ceper, u, m. = muž silný, urostlý. Slov. Phľd. XXIV. 345.

24941   Ceperiaci Svazek: 8 Strana: 0033
Ceperiaci = přezdívka obyvatelům zem- plínským, kteří říkají ceper = teraz, teprv. Phľd. 1893. 493.

24942   Ceperla Svazek: 10 Strana: 0031
Ceperla, y, f, slov. tanec. Sbor. čes. 109

24943   Cěpet Svazek: 9 Strana: 0430
Cěpet, ptu, m., furor. Sr. Gb. Slov. 139.

24944   Cépet Svazek: 10 Strana: 0031
Cépet = ščiepet, štípot. Cziepet jich podle podobenství hadového, furor illis secundum similitudinem serpentis. Ž. wit. 57. 5. (Mš)

24945   Ceph Svazek: 1 Strana: 0128
Ceph . . . vz Cef . . .

24946   Cepíc Svazek: 1 Strana: 0128
Cepíc, e, cepik, u, m., na Slov. = biják u cepu. Plk. Dreschwalze.

24947   Cepice Svazek: 5 Strana: 1121
Cepice, e, f. = cep, cepík, die Dreschwalze. Cf. Stodola.

24948   Cepík Svazek: 5 Strana: 1121
Cepík, u, m. = cepice. Klasy jako cepíky. Slov. Zátur. Vz Cepíc.

24949   Cepík Svazek: 9 Strana: 0025
Cepík, u, m., vz předcház. Cep.

24950   Cepík Svazek: 10 Strana: 0564
Cepík, u, m. C. mu třeba do ruky (k ji- nému se nehodí než jen k mlácení). Phľd. XXIV. 341.

24951   Cepílek Svazek: 1 Strana: 0128
Cepílek, lku, m., přeslička bahní. Rk.

24952   Cepílek Svazek: 5 Strana: 1121
Cepílek = přeslička blatní, equisetum limosum. Slb. 94.

24953   Cepílek Svazek: 8 Strana: 0033
Cepílek, lku, m., vz Přeslička, Střaslavica (3. dod.).

24954   Cepisko Svazek: 1 Strana: 0128
Cepisko, a, n., cepiště, ě, n., cepovka, cepák, držadlo u cepu. Us. Dreschflegelstiel.

24955   Cepiště Svazek: 9 Strana: 0025
Cepiště, ě, ?., vz Cepisko.

24956   Cepiti Svazek: 7 Strana: 1210
Cepiti, vz Krok. 1887. 33.

24957   Cěpiti Svazek: 10 Strana: 0031
Cěpiti = nésti. Noh dva jich tovařiše cěpi. Baw. Ar v. 3901.

24958   Ceplechtati se Svazek: 10 Strana: 0564
Ceplechtati se = ceplíchtati se. Sum. Rgl.

24959   Ceplechy Svazek: 1 Strana: 0128
Ceplechy dělati, schikaniren. V Klatovsku.

24960   Ceplíchati se Svazek: 1 Strana: 0128
Ceplíchati se, šplechtati se, cachati se, im Wasser pantschen. — kde: ve vodě, v blátě. Us. Vorlik. —

24961   Ceplík Svazek: 10 Strana: 0031
Ceplík = vánočka. U Polné. Čes. 1. XII 382

24962   Ceplo Svazek: 9 Strana: 0025
Ceplo, a, n. = teplo. Sár. Zát. Pr. 227.

24963   Ceplý Svazek: 10 Strana: 0031
Ceplý - teplý. Spiš. Sbor. slov. 1901. 85

24964   Cepně Svazek: 10 Strana: 0031
Cepně = pevně. Cepně pořád se držím, ???????? ??????. Msn. Od. 191.

24965   Cepníci Svazek: 9 Strana: 0025
Cepníci. Vz Tom 217

24966   Cepník Svazek: 1 Strana: 0128
Cepník, a, m., kdo s cepem do vojny jde. Háj. Kolbenstreiter.

24967   Cepník Svazek: 5 Strana: 1121
Cepník. S. N. XI. 359. Cf. Cepař.

24968   Cepník Svazek: 7 Strana: 1210
Cepník. Výb. II. 1003., Let. 45.

24969   Cepnounký Svazek: 5 Strana: 1121
Cepnounký = skoro cepný, ziemlich starr. Rst. 402.

24970   Cepný Svazek: 1 Strana: 0128
Cepný = tuhý, tvrdý, pevný, trvanlivý, dauerhaft, fest. —

24971   Cepný Svazek: 5 Strana: 1121
Cepný = nejsoucí kruchým, avšak těžko ohebným na př. listy jedlové, rigidus, starr. Rst. 402.

24972   Cepok Svazek: 5 Strana: 1121
Cepok, pku, m. = cepák.

24973   Cepon Svazek: 10 Strana: 0031
Cepon = ? Na Oravsku. Sb. sl. 1901 182.

24974   Cepovati Svazek: 1 Strana: 0128
Cepovati, cepovávati. — koho. Ros. (hobeln, tvrdě cvičiti). — koho čím: metlou, domluvami. — na kom. Cepoval jsem na tom chlapci, co na mně bylo. Sych.

24975   Cepovati Svazek: 5 Strana: 1121
Cepovati = cepem oklepati, mit dem Flegel abklopfen. Sl. les. — koho: kohouta (cepem ubíjeti). Ehr. 26.

24976   Cepovka Svazek: 1 Strana: 0128
Cepovka, y, f., vz Cepisko. — 2. Náhlavek. Na Mor. Vz Cep. — 3. Hruška letní.

24977   Cepovka Svazek: 5 Strana: 1121
Cepovka. C-ky = cepové verše. Dk. Poet. 392.

24978   Cépovka Svazek: 8 Strana: 0033
Cépovka, y, f., vz Cípovka (3. dod.).

24979   Cepový Svazek: 1 Strana: 0128
Cepový. C. řemen, držadlo. Flegel-. Jg.

24980   Cepový Svazek: 5 Strana: 1121
Cepový. C. verše. Dk. Poet. 392.

24981   Cepový Svazek: 9 Strana: 0025
Cepový. ? sláma (mlácená cepem). Mtc. 1899. 220 Sr. Mašinový.

24982   Cepy Svazek: 5 Strana: 1121
Cepy (ves), vz Cep.

24983   Cer Svazek: 1 Strana: 0128
Cer, u, m., strom s rozštípenou korou. Na Slov. — C, druh dubu. Koll. Zereiche. —C = cerové dřevo, háj. Zereichenholz.Bern.

24984   Cer Svazek: 5 Strana: 1121
Cer = dub cerový, quercus cerris. Slb. 283., Kk. 140., Mkl. Etym. 28.

24985   Cer Svazek: 10 Strana: 0031
Cer, u, m, prvek, v lučbě Vstak. XI. 527, Vot. 36.

24986   Cer Svazek: 10 Strana: 0564
Cer, u, m., v lučbě. Vz Vstnk. XIII 427., XIV. 409.

24987   Céra Svazek: 1 Strana: 0128
Céra, šp. m. dcera. Vz D.

24988   Cera Svazek: 8 Strana: 0033
Cera. V Přer. po výtce = dcera z gruntu. Brt, I). II. 458.

24989   Ceracit Svazek: 10 Strana: 0036
Ceracit = hněvati se. V zloděj, řeči.

24990   Ceraň Svazek: 5 Strana: 1121
Ceraň = nyní. Slov. Ľubilam jedneho šuhajka švarneho, c. budzem ľubic naporad každeho. Sl. ps. 96.

24991   Cerasinosa Svazek: 7 Strana: 1210
Cerasinosa, y, f., v lučbě. Vz Rm. I. 565.

24992   Cerát Svazek: 1 Strana: 0128
Cerát, vz Cirát.

24993   Cerat Svazek: 5 Strana: 1121
Cerat, u, m., ceratum, das Cerat. Ruk. kd. C. = přílep z vosku (cera). Namaž šat lojem atd. a uděláš z toho c. Db. C. cetacei, vorvani, das Wallrathcerat; c. citrinum, c. žlutý, voskový, gelbes C; c. fuscum, c. čo- koládový, masť čokoládová, hnědá masť domácí, braunes C.; c. ad labia flavum, c. žlutý na pysky, gelbes Lippencerat; c. ad labia rubrum, c. červený na pysky, masť na pysky, rothes Lippencerat; c. simplex, c. jednoduchý, einfaches C. Nz. lk. Cf. S. N.

24994   Cerát, u Svazek: 9 Strana: 0025
Cerát, u, m., vz předcház. Carát

24995   Ceratin Svazek: 5 Strana: 1121
Ceratin, u, m. = mineralní vosk. Vz Kram. Slov.

24996   Ceratylalkohol Svazek: 8 Strana: 0033
Ceratylalkohol, u, m., v lučbě. Vstnk. IV. 145.

24997   Cerauni-a Svazek: 1 Strana: 0128
Cerauni-a (Ker . . .), í, n., pl. (dle „Gy- mnasium), pohoří v Epiru.

24998   Ceraz Svazek: 5 Strana: 1121
Ceraz, a, m. Sdl. Hr. IV. 369.

24999   Cerber-us Svazek: 1 Strana: 0128
Cerber-us, a, m., nmohohlavý pes s hadím ocasem, strážce vchodu do podzemské říše. Rk.

25000   Cerber-us Svazek: 10 Strana: 0031
Cerber-us, a, m., název pekla. Luc. 45. 41