Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Pouze Hesla
    Hesla a Text
    Hesel na stránku:


    Strana:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421   422   423   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436  
    9001   Bělotřpytný Svazek: 10 Strana: 0557
    Bělotřpytný strom. Zr. Brand. 43.

    9002   Bělotvářnosť Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělotvářnosť, i, f., weisses Gesicht. Sm.

    9003   Běloučký Svazek: 1 Strana: 0056
    Běloučký, bělounký = bílý. B. ruce mi- lují cizí namáháni. Km.

    9004   Bělouch Svazek: 10 Strana: 0557
    Bělouch, u, m., rostl. Vz Sasanka zde.

    9005   Bělouň Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělouň, ě, f., Bělaun, ves u Jaroměře. PL.

    9006   Bělounký Svazek: 9 Strana: 0011
    Bělounký, vz Běloučký. Sá. Kart. 27.

    9007   Běloústý Svazek: 5 Strana: 0967
    Běloústý, weissmündig. Šm.

    9008   Bělouš Svazek: 1 Strana: 0056
    Bělouš, e, m. (kůň), Schimmel. Někteří chtějí raději: bron (Šb.), brun n. brůna. Ale slovo „brůna" nenalézáme v tomto významu jen v : Sv. Martin přijel na brůně (napadl sníh). Že však tohoto slova dříve více užívali, viděti z toho, že máme vlastni jméno Bruna. — A Bron máme jen v Mat. verb. Tedy může zajisté i bělouš státi. Šm. (Š. a Ž.) O „Bron" vz Bron.

    9009   Bělouš Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělouš. B. v MV. jest nepravá glossa. Pa. — B. = bílý (stříbrný) peníz. Us.

    9010   Bělouš Svazek: 10 Strana: 0013
    Bělouš, e, m. = bílý kůň. Vydáváme-li se na cestu a jde proti nám nejdříve kůň b., mějme se na pozoru před úhonou na svém zdraví, jestiť to znamením, že nebu- deme dlouho živi. Mtc 1. XXXI. 16. Sr. ještě: Novomanželé.

    9011   Bělouše Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělouše, e, f. = Albina. Šd.

    9012   Bělov Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělov, a, m., Bielow ves u Kroměříže. PL.

    9013   Bělovačka Svazek: 1 Strana: 0056
    Bělovačka, y, f., vz Vino.

    9014   Bělovatý Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělovatý, weisslich. Slov. Loos.

    9015   Běloves Svazek: 5 Strana: 0967
    Běloves, vsi, f., Bilowes, ves u Náchoda. PL.

    9016   Belovica Svazek: 9 Strana: 0425
    Belovica, e, f. = nějaký druh likéru. Slov. Čes. 1. X. 363.

    9017   Bělovice Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělovice, dle Budějovice, Billowitz, vsi u Bředslavy, Adamova, Plumlova a Uher. Hradiště. Vz Tk. IV. 722., Tk. Ž. 202.

    9018   Bělovicko Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělovicko, a, n., Bielowitzko, ves ve Slezsku.

    9019   Bělovlas Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělovlas, u, m., leucopogon, rostl. B. jedlý, l. Richei. Čch. Bs. 91., Lšk.

    9020   Bělovlasec Svazek: 9 Strana: 0425
    Bělovlasec, sce, m. Tbz. V. 166.

    9021   Bělovláska Svazek: 10 Strana: 0013
    Bělovláska, y, f. = děvče bělovlasé. Tbz. III. 1. 142.

    9022   Bělovlasý Svazek: 1 Strana: 0056
    Bělovlasý, weisshaarig.

    9023   Bělovlasý Svazek: 10 Strana: 0013
    Bělovlasý. B. muž, Tbz. V. 5. 139., mlha.

    9024   Belovna Svazek: 5 Strana: 0967
    Belovna, y, f. B. Bohuňka. Žer. Záp. I. 40.

    9025   Bělovna Svazek: 9 Strana: 0425
    Bělovna, y, f. = dům u Daliměřic. Př. star. V. 120.

    9026   Bělovný Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělovný = bílé barvy ? Belovná zvierata (ovce ?). Slov. Zátur.

    9027   Bělovousý Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělovousý, weissbärtig. Osv. 1. 85.

    9028   Bělovy Svazek: 9 Strana: 0011
    Bělovy, jm. trati. Pck. Hol. 53.

    9029   Beloyina Svazek: 8 Strana: 0014
    Beloyina, y, ť., strom. Mtc 1894. S2.

    9030   Bělozářka Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozářka, y, f. = plotnice, bílá záře, pavoučnice, kohátka jednoduchá, anthericum siliago, die Zaunlilie. Vz Rstp. 1600., FB. 20., Rosc. 110., Čl. Kv. 127., Slb. 199.

    9031   Bělozažloutlý Svazek: 9 Strana: 0011
    Bělozažloutlý. B. zeď. Hanš. Neb. I.

    9032   Bělozelený Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozelený, weissgrün. Rk.

    9033   Bělozlatý Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozlatý, weissgülden. Šm.

    9034   Běloznaký Svazek: 9 Strana: 0011
    Běloznaký. B. páteřík, cantharis nigri- cans, brouk. Klim. 448. Vz Krytorypec.

    9035   Bělozor Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozor, a, m. = bílý sokol, der Geier- falke. Slov. Hdk. C. 376., Ssk.

    9036   Bělozoubek Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozoubek, bka, m., der Weisszahn. Rk.

    9037   Bělozoubek Svazek: 9 Strana: 0011
    Bělozoubek, bku, m., leucodon, mech. Vz Otr. XV. 952.

    9038   Bělozoubka Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozoubka, y, f., die Weisszähnige. Rk.

    9039   Bělozračný Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozračný, ylavY.ô>mq (blýskavých očí, bleško-, jasnooký, jasnoočka). Vký.

    9040   Bělozrný Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozrný, weisskörnig. Rk.

    9041   Bělozub Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozub, a, m. = bělozoubek.

    9042   Bělozubka Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělozubka, y, f. = bělozoubek.

    9043   Bělozubý Svazek: 1 Strana: 0056
    Bělozubý, D., weisszähnig.

    9044   Běložeberka Svazek: 5 Strana: 0967
    Běložeberka, y, f., die Weissrippe (eine Rübenart). Šp.

    9045   Běložhavosť Svazek: 5 Strana: 0967
    Běložhavosť, i, f. = bílá žhavosť, bílý žár, řeřavosť, die Weissglühhitze. Šp.

    9046   Běložhavý Svazek: 5 Strana: 0967
    Běložhavý = žhavý, řeřavý na bílo, do bíla, weissglühend. Šp.

    9047   Běložlutavý Svazek: 5 Strana: 0967
    Běložlutavý, weissgelblich. Kk. Br. 10.

    9048   Běložlutavý Svazek: 8 Strana: 0014
    Běložlutavý. 15. reflex z oka vycházející (u gliomu). Schb. Nád. 48.

    9049   Běložlutý Svazek: 5 Strana: 0967
    Běložlutý, weissgelb. Osv. VI. 679., Stn. I. 14. B. tvář Asiatův.

    9050   Bělpuch Svazek: 1 Strana: 0056
    Bělpuch, u, m., bielpuch (zastaralé) = pergamen. Das Pergamen. Snad ze střněm. buoch-vël, ags. boc-fel. Mz. 110. Daj Čechóm bělpucha a černidla do vóle. Dal.

    9051   Bělpuch Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělpuch, u, m. Vz Bělopuch. Sv. Mar. v. 424., Dal. 164. Knihy na b-chu maloval. Koll. III. 408.

    9052   Bělpuchník Svazek: 7 Strana: 1193
    Bělpuchník, a, m., pergamenista. Pršp. 92. 39.

    9053   Bělpuchník Svazek: 10 Strana: 0013
    Bělpuchník. Rozk. 2439. (Mš. Slov. )

    9054   Bělpuchový Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělpuchový = pergamentový. B. listina, pergamentene Urkunde. Šp.

    9055   Belrouchý Svazek: 8 Strana: 0014
    Belrouchý (bělorouchý). B. bříza. Černý. Zejl. 53.

    9056   Bělská Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělská Kateř. Vz Blk. Kfsk. 1045.

    9057   Bělsko Svazek: 7 Strana: 1193
    Bělsko m.: Bělinsko. Jir. v Osv. 1886. 916.

    9058   Bělsko Svazek: 9 Strana: 0011
    Bělsko, a, n. B. nebo Kamenecko u Bez- děze. Vz Pal. Děj. I. 2. 246.

    9059   Bělský Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělský V., 1839.—1841. Vz Jg. II. 1. 533. O jiných B. vz S. N.

    9060   Bělský Svazek: 10 Strana: 0557
    Bělský Alois, spis.

    9061   Bělstvuška Svazek: 9 Strana: 0425
    Bělstvuška, y, f., charadrius, nějaký pták, zastr. Vz Gb. Slov. 38.

    9062   Belšám Svazek: 9 Strana: 0011
    Belšám, u, m. = balšám. Jihozáp. Čechy. Dšk. Vok. 12.

    9063   Belšán Svazek: 5 Strana: 0967
    Belšán, u, m. = balšán. Na Plasku. BPk.

    9064   Belščík Svazek: 7 Strana: 1193
    Belščík, bělštík, m., isida, zastr. Rozk.

    9065   Bělšík Svazek: 10 Strana: 0013
    Bělšík, u, m., isida. Sr. Blščík. Mš. Slov.

    9066   Běľšo Svazek: 10 Strana: 0557
    Běľšo = bělejší. Do bělša. Brt. Sl. 15.

    9067   Beltram Svazek: 5 Strana: 0967
    Beltram, u, m., piretrum, rostl. Byl. z 15. stol.

    9068   Beltrám Svazek: 5 Strana: 0967
    Beltrám, a, m. B. Zebinský (1280.). Dal. 155.

    9069   Belu Svazek: 5 Strana: 0967
    Belu. Hulu, belu, koně v zelú a kravičky v petruželú. Sš. P. 509.

    9070   Bělúcí Svazek: 1 Strana: 0056
    Bělúcí, běloučký, bílý. Kat. 1096., 2329.

    9071   Bělúcí Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělúcí. Rúcho jako b. sníh; barva b. BO.

    9072   Bělučičký Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělučičký = běloučký. Ssk. Mor. Brt. D., Bern.

    9073   Bělučistý Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělučistý, ganz rein, weiss. B. ovce. Koll. Zp. II. 395.

    9074   Bělučký Svazek: 5 Strana: 0967
    Bělučký = pěkně bílý. Mor. Brt. D., Sš. P. 438.

    9075   Beluda Svazek: 8 Strana: 0014
    Beluda, y, f. = území v Šariši. Phľd. XII. 247.

    9076   Běluha Svazek: 5 Strana: 0968
    Běluha, y, f., delphinapterus leucus, ve- liká ryba plískavíce v severních mořích barvy bělavé. Vz Frč. 374., Vega I. 106., Loos. — B. = vyza, acipenser huso, ryba větsí je- setra a má bělavou barvu; žije v Černém a Kaspickém moři a dorůstá váhy 8 centů, der Hausen. Frč. 300. — Běluhy nasolené, kaviar, der Kaviar. Sl. les. — B. dlouho- pokrývková, kozí pysk, kozí petržel, aethusa cynapium, kleiner Schierling, die Hunds- petersilie. Sl. les.

    9077   Běluha Svazek: 7 Strana: 1193
    Běluha = ozubená velryba z čeledi plí- skavic, beluga Gray (mořský kanár); 2. vyza. Ott. III. 712.

    9078   Běluhov Svazek: 5 Strana: 0968
    Běluhov, a, m., les. Arch. III. 490.

    9079   Bělucha Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělucha, y, f. = bílá kráva. Slov. Ssk.

    9080   Běluky Svazek: 5 Strana: 0968
    Běluky, dle Dolany, Bieluk, ves u Ne- pomuka.

    9081   Bělulenký Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělulenký = bělounký. Ssk.

    9082   Bělúnký Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělúnký = bělounký. Ssk.

    9083   Beluš Svazek: 5 Strana: 0968
    Beluš, e, m. = bílý koláč. Koll. Zp. II. 507.

    9084   Bělúš Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělúš, vz Hrúd, Belušnice. Na mor. Pod- luží. Brt. L. N. II. 8.

    9085   Běluše Svazek: 5 Strana: 0968
    Běluše, e, f. = bílý chléb o svátcích a svatbách. Na Slov. Kv. 1869. 12., Němc. U Litovle. Kčr. Sama bude jést beluše a tebe dá s lojem kaše. Koll. Zp. I. 315. — B. = bílá kráva. Koll. Zp. I. 323. — B., vz Belušnice.

    9086   Beluše Svazek: 8 Strana: 0014
    Beluše = hostina pro belušnice. Zvolen, Phľd. 1895. 664.

    9087   Belúšek Svazek: 9 Strana: 0426
    Belúšek, ška, m., zdrobn. belúš. Gb. Slov. 38.

    9088   Bělušenký Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělušenký = běloučký. Ssk.

    9089   Bělušice Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělušice, dle Budějovice, Bieloschitz, ves u Bíliny; Bieluschitz, ves u Vltavotýna. S. N., Arch. II. 181. Cf. Blk. Kfsk. 205., 210.

    9090   Bělušičky Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělušičky, pustá ves. Sdl. I. 37.

    9091   Bělušina Svazek: 7 Strana: 1193
    Bělušina, y, f. = divoká či stepní kráva, oryx leucoryx. Brm. I. 3. 239.

    9092   Belušinky Svazek: 10 Strana: 0013
    Belušinky = běloučký. Prus. Slezsko. Čes 1. X. 423.

    9093   Běluška Svazek: 5 Strana: 0968
    Běluška, y, f. = druh jablek. Mor. Brt.

    9094   Běluška Svazek: 10 Strana: 0013
    Běluška, y, f. = bílý pták. Tbz. III. 2. 14.

    9095   Beluška Svazek: 10 Strana: 0557
    Beluška, y, f., ví předcház. Běłavka.

    9096   Bělušký Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělušký = běloučký. B. labuť. Slov. Dbš. Sl. pov. 421. Já som bielá bielušká, trebas malá maličká. Koll. Zp. I. 78.

    9097   Belušnica Svazek: 5 Strana: 0968
    Belušnica, dle Káča = svatebnice, žena na běluše, na svatba pozvaná. Slov. Němc. III. 312., Rr. Sb. B-ce sú ženy z rodiny mladuchinej, které túto ku sobášu pristrojujú a do kostola doprovádzajú. Pre tieto po odvezeme mladuchy z rodičovského domu pripravuje se tam hostina Beluše zvaná, po ktorej každá dostává beluš t. j. biely chle- bík. Dbš. Sl. pov. II. 39. Ona nepozvala družice svoje, aby jej přišly rozluky za- spievať; ani nedala poprosiť belušnice, aby ju prišly ku sobášu poobliekať a do domu božieho doprovodiť. Dbš. Sl. pov. II. 33.

    9098   Belušnice Svazek: 8 Strana: 0014
    Belušnice = družičky. Zvolen. Phľd. 1895. 664., 654.

    9099   Bělušovice Svazek: 5 Strana: 0968
    Bělušovice, dle Budějovice, ves. Sdl. Hr. II. 49., 68.

    9100   Belut Svazek: 5 Strana: 0968
    Belut, a, m., nadávka u Počátek = trouba, velbloud, nemehlo. Nvk.

    9101   Bělútký Svazek: 9 Strana: 0426
    Bělútký, bělítký = zcela bí'ý. Gb Slov 38

    9102   Belúziť Svazek: 8 Strana: 0534
    Belúziť = klamati. Slov. Kal. S. 13.

    9103   Belvec Svazek: 5 Strana: 0968
    Belvec, vce, m., v lodnictví, der Scher- block. Šm.

    9104   Belvedér Svazek: 1 Strana: 0056
    Belvedér, u, m., z it. belvedere = pěkný rozhled. V Praze: Letná, Leteň, S. N., nyní: Sady korunního prince Rudolfa.

    9105   Belvedér Svazek: 5 Strana: 0968
    Belvedér. Přidej: Vz KP. I. 173.

    9106   Belvic Svazek: 5 Strana: 0968
    Belvic, e, m. B. z Nostvic Vz Blk. Kfsk. 1282., Sdl. Hr. IV. 256.

    9107   Belvice Svazek: 5 Strana: 0968
    Belvice, dle Budějovice, ves. Arch. L 529.

    9108   Belvín Svazek: 7 Strana: 1193
    Belvín, a, m. (Bellevue), myslivna u Mnich. Hradiště. Řvn. 543.

    9109   Bělý Svazek: 1 Strana: 0056
    Bělý = bílý.

    9110   Bělýš Svazek: 9 Strana: 0426
    Bělýš, e, m. = los, das Elenthier, zastr Vz Gb. Slov. 38.

    9111   Belzebub Svazek: 1 Strana: 0056
    Belzebub, a, m., z hebr., bůh Filistinských.

    9112   Bělzub Svazek: 10 Strana: 0013
    Bělzub, u, m. B. vepře (bílý zub). Msn. II. 175. - B., a, m. = vepř. Msn. Od. 216.

    9113   Belžeti Svazek: 5 Strana: 0968
    Belžeti, el, ení = váznouti. s čím. S tou sklizní to belží. Ehr. IV., 29.

    9114   Belžík Svazek: 5 Strana: 0968
    Belžík, a, m., os. jm. Mor. Šd.

    9115   Belžmo Svazek: 8 Strana: 0014
    Belžmo. Zápas kulžmo nebo b., Hinkkampf, m. Sterz. I. 1283.

    9116   Běłavka, běłička, běłuška Svazek: 10 Strana: 0556
    Běłavka, běłička, běłuška, y, f., druh jablka. Brt. Sl. 15.

    9117   Bełsko Svazek: 5 Strana: 0967
    Bełsko, a, n., Blsko, ves u Hořic; něm. Pelzko, ves u Dubě.

    9118   Bém Svazek: 5 Strana: 0968
    Bém, u, m. (Böhm) = malá stříbrná mince pruská platící 5 kr. či groš pruský. Co to stojí? Bém. Us. u Náchoda. Hrš.

    9119   Bem Svazek: 10 Strana: 0557
    Bem Eduard, Rud., spis. Zl. Pr. 1901

    9120   Bemba Svazek: 5 Strana: 0968
    Bemba, y, bemboš, e, m. = tlustohubý hoch, ein bausbackiger Knabe. U Místka. Škd.

    9121   Bembel Svazek: 5 Strana: 0968
    Bembel, bla, m. = modla Dubrovičanů, postava hrozná, cele způsobena ku strašení dítek. Koll. Zp. I. 419.

    9122   Bembenka Svazek: 10 Strana: 0013
    Bembenka, y, f. = drumle, drnkacka. Brt. P. n. 1194.

    9123   Bemboš Svazek: 5 Strana: 0968
    Bemboš, e, m., vz Bemba.

    9124   Bemidace Svazek: 8 Strana: 0053
    Bemidace, o, f. D, v pouštích = obnažo- vání zorně. Vz Mus. 1893. 456., Donace,

    9125   Ben Svazek: 5 Strana: 0968
    Ben = olej, de been, behenový. Sal. 324. 28. — B., a, m., kmet český. Pal. Děj. I. 2. 29., 30.

    9126   Ben Svazek: 8 Strana: 0014
    Ben, a, m., os. jm., z Benedikt. Čern. Př. 27.

    9127   Bena Svazek: 5 Strana: 0968
    Bena, y, m., os. jm. Slez. Šd. B., pán na Milčicích. Dal. 104.

    9128   Bena Svazek: 8 Strana: 0014
    Bena, Béna, y, Béňa (dle Baťa), m., z Be- nediktus. Kbrl. Sp. 14., 9.

    9129   Béňa Svazek: 10 Strana: 0557
    Béňa M., spis.

    9130   Benácký Svazek: 5 Strana: 0968
    Benácký = benátský, venetianisch; von Benatek. Vz Benátky.

    9131   Benák Svazek: 5 Strana: 0968
    Benák, a, m., os. jm. Pal. Radh. I. 118., Tk. I. 312.

    9132   Benák Svazek: 8 Strana: 0014
    Benák, a,, m., z Benedikt. Kbrl. Sp. 14.

    9133   Benát Svazek: 8 Strana: 0014
    Benát, a, m., z Benedikt. Kbrl. Sp. 14.

    9134   Beňata Svazek: 5 Strana: 0968
    Beňata, y, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 118.

    9135   Benátka Svazek: 5 Strana: 0968
    Benátka, samota u Jimramova.

    9136   Benátky Svazek: 1 Strana: 0056
    Benátky, tek, pl., f. Vz Čechy (stran skloňování). V Benátkách. Ros. Venedig.- Benátky, vystouplá voda na způsob jezera.B., dům nevěstek. B., mě. v Čech., Benatek. — Benátčan, a, m. (pl. -né). — Be- nátčanka, y, f.

    9137   Benátky Svazek: 5 Strana: 0968
    Benátky. Přidej: B. = trnkové sady u Buku, u Radvanic na Mor. Pk. — Cf. Mkl. Etym. 9. — B., Benatek, vsi u Bate- lova, Smiřic, Rychnova, Chotěboře, Uhlíř. Janovic, Litomyšle, Štěpánova; samota u Pla- ňan a u Jimramova; Staré B., Alt-Benatek, ves v Nimbursku, Nové B., Neu-B., mě. u Nimburka. PL. Cf. Tk. I. 601., II. 532., III. 642., IV. 722., V. 235., Blk. Kfsk. 1282., Sdl. Hr. I. 252., II. 275., III. 46., IV. 311., S. N., Tf. Odp. 360.

    9138   Benátky Svazek: 7 Strana: 1193
    Benátky, veneficium, zastr. Pršp. 79. 62.

    9139   Benátky Svazek: 9 Strana: 0011
    Benátky v Praze, Venetiae = byla řada domů oro veřejné nevěstky ustanovená. Vz Pal. Děj. III. 1. 20. — B. = lučnaté údolí u Čes. Třebové. Čes. 1. IX. 193.

    9140   Benátky Svazek: 10 Strana: 0013
    Benátky, pl., veneficium. Rozk. P. 2062. — B. malé, kdysi jm. Střeleckého ostrova v Praze. Dolen. Pr. 217 — B. = půda močálovitá H. Jir. Mýto. I. 2.

    9141   Benátský Svazek: 1 Strana: 0057
    Benátský. B. moře, V., město, barva, mýdlo. Jg. Venezianisch.

    9142   Benátský Svazek: 5 Strana: 0968
    Benátský J. V. 1844. Vz Jg. H. 1. 533., Jir. Ruk. I. 57. B. Jan a Václ. Blk. Kfsk. 1164.

    9143   Benátsky Svazek: 8 Strana: 0014
    Benátsky. B. vyšívání na čepcích. Vz Vck. Val. 1. 42.

    9144   Bencovat Svazek: 10 Strana: 0557
    Bencovat = silně tlouci. B. na dvéře. Brt. SI. 15.

    9145   Bencúr Svazek: 9 Strana: 0011
    Bencúr Matěj, vz Kukučin

    9146   Benčák Svazek: 5 Strana: 0968
    Benčák, a, m., os. jm. Sl. let. VI. 77.

    9147   Benčice Svazek: 5 Strana: 0968
    Benčice, dle Budějovice, Wentschitz, ves u Kaplice. PL., Sdl. Hr. III. 301.

    9148   Benčič Svazek: 5 Strana: 0968
    Benčič, e, m. B. Ant. Vz Jir. Ruk. I. 57.

    9149   Benda Svazek: 5 Strana: 0968
    Benda, y, f. = jalovice. U Černovic v Tá- borsku. Jdr. — B., y, m., os. jm. Tk. V. 92. B. Ondř. 1807. Jg. H. l. 533. O jiných B. vz S. N.

    9150   Benda Svazek: 7 Strana: 1193
    Benda Jos., hud. 1724.—1804. Srb. 84 - B. Jiří Ant., hud. sklad. 1722 —1795 Vz Srb. 79. — B. Fr., hud. 1709.—1786 Srb. 83.

    9151   Benda Svazek: 8 Strana: 0014
    Benda, y, m., z Benedikt. Kbrl. Sp. 10., 14.

    9152   Benda Svazek: 10 Strana: 0557
    Benda, y, m. = tlustý muž. Brt. Sl. 15.

    9153   Bendák Svazek: 8 Strana: 0014
    Bendák, a, m., os. jm., z Benedikt. Kbrl. Sp. 14.

    9154   Benďák Svazek: 8 Strana: 0014
    Benďák, a, m., os. jm., z Benedikt. Kbrl. Sp. 14.

    9155   Bendásek Svazek: 8 Strana: 0014
    Bendásek, ska, m., os. jm., z Benedikt. Kbrl. Sp. 14.

    9156   Bende Svazek: 5 Strana: 0968
    Bende Kar. 1837. Jg. H. 1. 533.

    9157   Bendečiť Svazek: 9 Strana: 0011
    Bendečiť =nadávati. Slov. Zátur. Pr. 57. b.

    9158   Bendi Svazek: 9 Strana: 0011
    Bendi Kar. Vz. Jub. III.

    9159   Bendi Svazek: 10 Strana: 0013
    Bendi Kar. Vz Alm. VIII. 109. -112. — B. Vác. Čen., kn. a spis. f 1870. Vz Čes. 1. XII. 353.

    9160   Bendička Svazek: 5 Strana: 0968
    Bendička, y, f. = jalovička. Vz Benda. Jdr.

    9161   Bendík Svazek: 5 Strana: 0968
    Bendík, a, m. = tlustý človek, ein dicker Mensch. U Třebonína. Olv.

    9162   Bendík Svazek: 8 Strana: 0014
    Bendík, a, m., os. jm., z Benedikt. Kbrl. Sp. 14.

    9163   Bendil Svazek: 5 Strana: 0968
    Bendil, a, m., der Luderer, Lump. Rk.

    9164   Benditi Svazek: 5 Strana: 0968
    Benditi = marnivě utráceti, verschwen- derisch durchbringen. Dch.

    9165   Benditi Svazek: 8 Strana: 0014
    Benditi. B-li až do půl noci. Světz. 1893. 43. b.

    9166   Bendl Svazek: 5 Strana: 0968
    Bendl, a, m. B. Vinc., kněz a řed. školy, 1833.—1870. Vz Tf. H. 1. 3. vyd. 146., Šb. H. 1. 2. vyd. 229.

    9167   Bendl Svazek: 7 Strana: 1193
    Bendl B. Václ., nar. 1833., spisov. Ott. III. 731 — B. Kar., nar. 1838., hud. skla- datel. Ott. III. 731., Bačk. Př. 97., Srb 156., Ott. VI. 373. b.

    9168   Bendovka Svazek: 5 Strana: 0968
    Bendovka, y, f. = ovocovka, kaše ze sušeného ovoce, ein Muss aus gedörrtem Obste. V Litomyšl. Hrt., Hvl. — B., vz Pentlovka.

    9169   Bendovka Svazek: 8 Strana: 0014
    Bendovka, y, ť. = kadlátka (švestky) va- řené s moukou. CT. Tkč.

    9170   Bendozáhoří Svazek: 5 Strana: 0968
    Bendozáhoří, vz Záhoří.

    9171   Bene Svazek: 5 Strana: 0968
    Bene, lat. Udělal si bene. Vz Opilý. Šm.

    9172   Benec Svazek: 9 Strana: 0011
    Benec, nce, m. = belčo (zde). Slov. Phľd. 1897. 315.

    9173   Benecko Svazek: 5 Strana: 0968
    Benecko, a, n., ves u Jilemnice.

    9174   Benecko Svazek: 7 Strana: 1193
    Benecko, a, n. = výšina v Semilsku. Mzr. 3.

    9175   Beneda Svazek: 5 Strana: 0968
    Beneda, y, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 118., Dal. 86. Benedové z Nečtin. S. N., Sdl. Hr. I. 252., II. 244., III. 270., IV. 368., Blk. Kfsk. 10., 34., 63., 643., 1066. — B., sa- mota u Budějovic a u Volyně. PL.

    9176   Beneda Svazek: 8 Strana: 0014
    Beneda, y, m., os. jm., z Benedikt. V Ko- smovi. Cť. Kbrl. Sp. 14.

    9177   Benedek Svazek: 8 Strana: 0014
    Benedek, dka, m., os. jm., z Benedikt. Kbrl. Sp. 14.

    9178   Benedicatum Svazek: 9 Strana: 0011
    Benedicatum = nedělní rekordace. Mus. 1900. 16.

    9179   Benedicti Svazek: 10 Strana: 0013
    Benedicti (Blahoslav) Jan, nar. 1796 (ne 1799. ). Sr. Lit. II. 62 nn., 845

    9180   Benedicha Svazek: 5 Strana: 0968
    Benedicha, y, f., os. jm. Pal. Rdh. 1.118.

    9181   Benedik Svazek: 8 Strana: 0014
    Benedik, u, m., geum urb., rostl. = be- nedikt. Mor. Mtc. 1895. 155.

    9182   Benedikt Svazek: 1 Strana: 0057
    Benedikt, a, m., Beneš, Benda, Benata, Beneda, Benák, Ben, Benek.

    9183   Benedikt Svazek: 5 Strana: 0968
    Benedikt, u, m.= kuklík lékařský, geum urbanum, das Benediktenkraut. Vz Rstp. 492., Slb. 500., Čl. Kv. 36., Byl. z 15. stol. Vz Benediktový. — B., a, m., os. jm. Dal. 65. Zákon sv. B-ta. Pal. 55. O B-tech vz Tk. I. 601., II. 532., III. 642., IV. 722. B. Vavř. z Nudožer, prof., žil asi 1555.—1615. Vz Sb. H. 1. 2. vyd. 229., Enc. paed. I. 588., Jir. Ruk. I. 57., Jg. H. 1. 533., S. N., Tf. H. 1. 3. vyd. 40., 78., 82.

    9184   Benedikt Svazek: 8 Strana: 0014
    Benedikt, a, m.: Benedikta,; Benedek, Be- neda, Benetka; Benda, Bendík, Bendák, Ben- ďák, Bendásek, Bendí; Bena, Béna, Béňa, Brna, Bínovec, Binko; Berieš, Benýšek, Beniš, Beníšek, Benš, Benák, Benát, Benka. Kbrl. Sp. 14. Cf. Kotk. 11.

    9185   Benedikt Svazek: 9 Strana: 0011
    Benedikt Vavř. z Nudožer. Vz Vlč. Lit. slov. I. 10., Flš. Písm. I. 401. -402.

    9186   Benedikt Svazek: 10 Strana: 0013
    Benedikt, a, m. Brána sv. B-ka stávala na východním konci nynější ulice králové- dvorské. Dolenský. Pr. 336. — B., u. m., bylina. Rozk. (Mš. )

    9187   Benedikta Svazek: 8 Strana: 0014
    Benedikta, vz předcház.

    9188   Benedikta Svazek: 10 Strana: 0013
    Benedikta, y, f. = benedikt, bylina. Mš. Slov.

    9189   Benedikti Svazek: 5 Strana: 0969
    Benedikti Jan. 1825. Jg. H. 1. 533.

    9190   Benedikti Svazek: 7 Strana: 1193
    Benedikti (Blahoslav) Jan. Vz Mus. 1888. 107., Bačk. Písm. 925. — M. Vavř. Bene- dikta z Nudožer školní řád z r. 1607 Vz Mus. 1891. 67. Cf. Bačk. Písm. 36., 52., D. Lhrg. VII., Gb. Ml. II. 218.

    9191   Benedikti Svazek: 9 Strana: 0011
    Benedikti Jan. Vz Vlč. Lit. slov. I. 275.

    9192   Benedikti Svazek: 10 Strana: 0557
    Benedikti. Srv. Lit. II. 845—846.

    9193   Benedikti, v Svazek: 9 Strana: 0426
    Benedikti, vz Nudožerský.

    9194   Benediktin Svazek: 1 Strana: 0057
    Benediktin, a, m., řeholník sv. Bene- dikta. — Benediktinka, y, f. — Benedik- tinský. B. klášter, řád, zákon. Us. Benediktiner.

    9195   Benediktini Svazek: 5 Strana: 0969
    Benediktini, vz Sbn. 112., 117., 318., Enc. paed. I. 590.—596., S. N.

    9196   Benediktinka Svazek: 10 Strana: 0557
    Benediktinka, y, f. = slivovice, vz Za- hřáti.

    9197   Benediktinka. — B Svazek: 5 Strana: 0969
    Benediktinka. — B., der Benediktiner - liqueur. Šp.

    9198   Benediktovič Svazek: 9 Strana: 0011
    Benediktovič Ben. Vz Flš. Písm. 510.

    9199   Benediktový Svazek: 5 Strana: 0969
    Benediktový kořen = benedikt, geum urbanum. Let. Mt. S. X. 1. 54.

    9200   Benedin Svazek: 8 Strana: 0014
    Benedin, a, ni., zaniklá ves u Meziříčí. Vz Mtc. XVIII. 264. nn.

    9201   Benedinová Svazek: 5 Strana: 0969
    Benedinová Johanna. Vz Blk. Kfsk. 324.

    9202   Benedka Svazek: 5 Strana: 0969
    Benedka, y, f., os. jm. Arch. IV. 47.

    9203   Benedycht Svazek: 10 Strana: 0013
    Benedycht, u, m., benedikt, bylina. Rozk. (Mš. ).

    9204   Benedyk Svazek: 10 Strana: 0013
    Benedyk, u, m., rostl. (dává se kravám). Nár. Sbor. VIII. 122. Vz předcház.

    9205   Benedyktová Svazek: 5 Strana: 0969
    Benedyktová Kristina, vz Blk. Kfsk. 1029.

    9206   Benefice Svazek: 5 Strana: 0969
    Benefice, e, f, lat. = prospěch, zvl. di- vadelní představení ve prospěch herce n. nějakého dobrého účelu.

    9207   Benefici-um Svazek: 5 Strana: 0969
    Benefici-um, a, n., lat. = obrok, fara, eine Pfründe. Vz S. N.

    9208   Beneficiant Svazek: 7 Strana: 1193
    Beneficiant, a, m. = herec, jenž má be- nefici. Pdl.

    9209   Beneficiat Svazek: 5 Strana: 0969
    Beneficiat, a, m. = uživatel beneficia, der Besitzer einer Pfründe. Šmb. S. II 53., S. N.

    9210   Benefiční Svazek: 7 Strana: 1193
    Benefiční představení. Us. Pdl. Vz předcház.

    9211   Benehmen Svazek: 1 Strana: 0057
    Benehmen sich, míti se, chovati se, či- niti se, vésti si, počíNAti si.

    9212   Benek Svazek: 5 Strana: 0969
    Benek, nka, m., osob. jm. Pal. Rdh. I. 118., NB. Tč. 128., Arch. 1. 256., Jir. Ruk. I. 59, Blk. Kfsk. 1282.

    9213   Beněk Svazek: 5 Strana: 0969
    Beněk, ňka, m. = Beneš.

    9214   Beneš Svazek: 1 Strana: 0057
    Beneš, e, m., vz Benedikt; 2. závistník. Reš.

    9215   Beneš Svazek: 7 Strana: 1193
    Beneš Trebízský, vz Třebízský. — B. Šumavský V. Vz Bačk. Př. 78.

    9216   Beneš Svazek: 8 Strana: 0014
    Beneš, e, m. Vz předcház. Benedikt a Bá- leš. Cť. Gb. H. ml. I. 163. (stran gt.). — Hr. Beneš, spis. Cť. Bl. Gr. 287.

    9217   Beneš Svazek: 8 Strana: 0534
    Beneš Hermanov v Rkk. Vz Osv. 1896. 362.

    9218   Beneš Svazek: 10 Strana: 0557
    Beneš Fr., uč. a spis., 1827. —3. /12. 1905.

    9219   Beneš, e, m Svazek: 5 Strana: 0969
    Beneš, e, m, os. jm. Přidej: Dal. 153., KP. I. 304., Tk. I 601., V. 120., S. N., Žžk. 7. — B. z Waitmile. Vz Tk. II. 532., Sbn. 285., 308. B. z Lysé. Sbn. 443. B. z Hořo- vic. Jir. Ruk. I. 59., Sbn. 357, 372. B. Her- manóv, ib. 30., 58., B. Frant., konservator a spisov., nar. v Čes. Dubě 1820. Vz Tf. H. l. 3. vyd. 162., Šb. H. 1. 2. vyd. 230. B. Šumavský, spisov., naroz. v Plzni 1850. Ib. 203. B. Třebízský Václ., kněz a spisov, nar. v Třebízi u Slaného, 1849.—1884. Ib. 142. O jiných B. vz Blk. Kfsk. 1282. — B. = malá buchta pečená na pekáči sklá- dajícím se z několika forem. U Prostějova. Fr. Přikryl. Jinde na Hané = zvláštní druh koláče. Bkř. Cf. Beleš.

    9220   Beneš-TřeBízský Svazek: 9 Strana: 0011
    Beneš-TřeBízský. Cf. Jub. III.

    9221   Beneš-Třebízský Svazek: 10 Strana: 0013
    Beneš-Třebízský Václ. 1849. -1884. Vz Třebízský, Tbz. V. 9. 405. -698., Flš. Písm. 731. — B. Beneš, Beneš! Kaj ty kočky ženěš! Ja jich ženu ulicum, potlukam jich palicum. (Vylil. II. 260. Slez. ).

    9222   Beneše Svazek: 9 Strana: 0426
    Beneše = moučné jídlo. B. pečú sa z ried- keho cesta (asi ako české vdolky) lebo na sporáku alebo v peci na kapustných listoch. Čes. 1. X. 361. Sr. Beneš (konec).

    9223   Benešek Svazek: 5 Strana: 0969
    Benešek, ška, m, os. jm. Vz Zjednati. NB. Tč. II. 577.

    9224   Beneška Svazek: 5 Strana: 0969
    Beneška, y, f, les u Rožnova.

    9225   Beneška Svazek: 7 Strana: 1193
    Beneška, y, f. = Benedikta. Kld. Rok. II. 419.

    9226   Benešky Svazek: 9 Strana: 0011
    Benešky, jm. trati. Pck. Hol. 133.

    9227   Benešník Svazek: 5 Strana: 0969
    Benešník, vz Belešník.

    9228   Benešov Svazek: 1 Strana: 0057
    Benešov, a, m., Beneschau a Bensen v Če- chách. Jg. — Benešovan, a, m. - Benešovský.

    9229   Benešov Svazek: 5 Strana: 0969
    Benešov od Beneše, Beneschau, město v Čech. Cf. Tk. I. 601, II. 532, III. 642, IV. 722, V. 235, VI. 346, Blk. Kfsk. 1282, Pal. Rdh. I. 133. V B-vě není radno tázati se na povidla. Vz Sbtk. Krat. h. 8. — B., Beneschau, městečko u Kaplice; ves u Bo- skovic, u Tábora a u Semil, dvůr u Kře- lovic: Bensen, mě. u Čes. Lípy. PL.Cf. Blk. Kfsk. 1282, Sdl. Hr. III. 301., IV. 368, S. N, Tk. Ž. 219.

    9230   Benešová Svazek: 10 Strana: 0557
    Benešová Olga, spis.

    9231   Benešovice Svazek: 5 Strana: 0969
    Benešovice, dle Budějovice, ves u Čes. Dubu a u Čáslavi. Cf. Blk. Kfsk. 1282, Sdl. Hr. I. 252.

    9232   Benešovici Svazek: 9 Strana: 0011
    Benešovici v Čechách. Vz Pal. Děj. II. 1. 368.

    9233   Benešovsko Svazek: 5 Strana: 0969
    Benešovsko, a, n., okolí Benešova. Mus. 1880. 458.

    9234   Benešovský Svazek: 5 Strana: 0969
    Benešovský, Beneschauer. O b-ských povidlech vz Šbtk. Krat. h. 8. B. sněmy a sjezdy. Vz Tk. VII. 409. — B. hajný, há- jovna u Bechyně; B. mlýn u Písku. PL. — B. Matouš, nar. v Benešově asi 1550. Vz Šb. H. 1. 2. vyd. 229, Jir. Ruk. I. 60, S. N, Tf. H. 1. 3. vyd. 77, Jg. H. 1. 533. — B. Václ. 1590. Jg. H. 1. 533, Jir. Ruk. I. 64. — B. Jan. Vz Jir. Ruk. 59.

    9235   Benešovský Svazek: 7 Strana: 1193
    Benešovský Mat. Vz Pyp. K. II. 353., D. Lhrg. VI., Gb. Ml. II. 218.

    9236   Benešovský Svazek: 9 Strana: 0011
    Benešovský Mat. Philem. v 2. pol. XVI. stol., Vz Flš. Písm. I. 401., 412.

    9237   Benešovský Svazek: 9 Strana: 0426
    Benešovský, vz Philonomus.

    9238   Benešovský-Veselý Svazek: 10 Strana: 0557
    Benešovský-Veselý J. J. spis.

    9239   Benešův Svazek: 10 Strana: 0557
    Benešův Evangeliář ze zač. XV. stol. Vz Mus. 1906. 156.

    9240   Benetice Svazek: 5 Strana: 0969
    Benetice, dle Budějovice, Benetitz, vsi u Světlé u Třebíče. PL. Cf. Blk. Kfsk. 701.

    9241   Benetka Svazek: 5 Strana: 0969
    Benetka Jan. 1831. Jg. H. I. 534.

    9242   Benetka Svazek: 8 Strana: 0014
    Benetka, y, m., os. jm., vz Benedikt,

    9243   Benevent-um Svazek: 1 Strana: 0057
    Benevent-um, a, n., mě. v Samniu.

    9244   Benezník Svazek: 5 Strana: 0969
    Benezník Jer. Vz Jir. Ruk. I. 65.

    9245   Bengalist Svazek: 7 Strana: 1193
    Bengalist, a, m. (pěnkava). Brm. II. 2. 388.

    9246   Bengálský Svazek: 1 Strana: 0057
    Bengálský. B. oheň (64 částí ledku 23 č. siry a 16 č. surmy, Spiessglanz. Vše se dobře utluče a potom smíchá.) S. N.

    9247   Bengálský Svazek: 5 Strana: 0969
    Bengálský. Částí oprav v: části. B. růže (měsíční). Pdl.

    9248   Benice Svazek: 5 Strana: 0969
    Benice, dle Budějovice, Benitz, ves u Ne- veklova. PL. Cf. Blk. Kfsk. 471.

    9249   Benický Svazek: 9 Strana: 0011
    Benický Petr, básník slov., 1603. Vz Vlč. Lit. slov. I. 13., 14.

    9250   Beničko, a, n Svazek: 5 Strana: 0969
    Beničko, a, n, byla ves v Jičín. Blk. Kfsk. 926.

    9251   Beník Svazek: 5 Strana: 0969
    Beník, a, m, os. jm. Pal. Rdh. 118. Cf. Blk. Kfsk. 1282.

    9252   Benikovice Svazek: 5 Strana: 0969
    Benikovice, dle Budějovice, Penketitz, ves v Krumlovsku. PL.

    9253   Beniš, e, Benišek Svazek: 8 Strana: 0014
    Beniš, e, Benišek, ška, m., vz Benedikt (3. dod.).

    9254   Beníšek Svazek: 7 Strana: 1193
    Beníšek, ška, m., os. jm. Kld. Krok. III. 106.

    9255   Benjamin Svazek: 5 Strana: 0969
    Benjamin, a, m. = nejmladší syn ro- diny. Bdl.

    9256   Benka Svazek: 8 Strana: 0014
    Benka, y, m., os. jm., vz Benedikt (B. dod.).

    9257   Benka, y Svazek: 5 Strana: 0969
    Benka, y, f., os. jm. Mus. 1880. 467., Pal. Rdh. I. 118.

    9258   Benko Svazek: 5 Strana: 0969
    Benko, a, m, os. jm. Let. Mt. S. VIII. 2. 78. Vz Beňo.

    9259   Benkov Svazek: 5 Strana: 0969
    Benkov, a, m, Benke, ves u Zábřehu; Pinke, ves u Unčova. PL.

    9260   Benkovice Svazek: 5 Strana: 0969
    Benkovice, dle Budějovice, Benkowitz, ves u Opavy. PL.

    9261   Běnky Svazek: 9 Strana: 0426
    Běnky (?) = vijadlo, osnovadlo, zastr. Vz Gb. Slov. 39.

    9262   Bennár Svazek: 10 Strana: 0557
    Bennár, a, m. = bednář. Slov. Čes. 1. XIV. 48.

    9263   Bennárý Svazek: 10 Strana: 0557
    Bennárý = bednářový. Slov. Čes. 1. IV. 48

    9264   Benno. Cť Svazek: 8 Strana: 0014
    Benno. Cť. Mus. l893. 257.

    9265   Beňo Svazek: 5 Strana: 0969
    Beňo, a, m, Benko, z Beniamin. Slov. Hdž. Šlb. 27. — B. = Beneš. Ssk.

    9266   Benoni Svazek: 10 Strana: 0557
    Benoni Jos., red. a spis. f 19. /12. 1905, maje 82 léta. Sr. Nár. list. 1905. 349. 2.

    9267   Beňov Svazek: 5 Strana: 0969
    Beňov, a, m, Beniow, ves u Přerova. PL. Blk. Kfsk. 358.

    9268   Běnov Svazek: 5 Strana: 0969
    Běnov, a, m, Bienhof, několik domkův u Llatov. PL.

    9269   Beňovice Svazek: 5 Strana: 0969
    Beňovice, dle Budějovice, ves. Tk. I. 87, 444.

    9270   Beňovo Svazek: 8 Strana: 0014
    Beňovo, a, n., míst, jm. na Slov. Phľd. XII. 376.

    9271   Beňový Svazek: 1 Strana: 0057
    Beňový. B. oko = závistivý, neidisch.

    9272   Beňovy Svazek: 5 Strana: 0969
    Beňovy = Běnov, Bienhof. Vz Blk. Kfsk. 1104.

    9273   Běnový Svazek: 5 Strana: 0969
    Běnový. B. oko, neidisches Auge, der Neid. Bern., Rr. Sb, ČKŽk. II. 18.

    9274   Benový Svazek: 5 Strana: 0969
    Benový. B. kyselina, die Bensäure. Nz.

    9275   Benš Svazek: 8 Strana: 0014
    Benš, e, m., os. jm., vz předcház. Benedikt.

    9276   Benuš Svazek: 5 Strana: 0969
    Benuš, e, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 118.

    9277   Benuše, e. f Svazek: 5 Strana: 0969
    Benuše, e. f, os. jm. Pal. Rdh. I. 118.

    9278   Benýšek Svazek: 8 Strana: 0014
    Benýšek, ška, m., vz predcház. Benedikt.

    9279   Benzaldehyd Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzaldehyd, u, m. v lučbě. Vz Km. II. 111.

    9280   Benzaldehyd Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzaldehyd. Vstnk. III. 408., 454., 467., IV. 19.

    9281   Benzaldéhydthiosemikarbazon Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzaldéhydthiosemikarbazon, u, m. v lučbě. Vstnk. XII. 54.

    9282   Benzaldoxim Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzaldoxim, u, m., v lučbě. Vot. 94., Vstnk. XI. 133.

    9283   Benzalchlorid Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzalchlorid, u, m., v lučbě. Vz Rm. II. 54.

    9284   Benzamid Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzamid, u, m, der Benzamid, v lučbě. Nz., Šfk. P. 541.

    9285   Benzamid Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzamid, u, m., v lučbě. Vz Km. II. 133.

    9286   Benzati Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzati = hráti o knoflíky. V Brtnici u Jihlavy. Olv.

    9287   Benzbrodamid Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzbrodamid, u, m., v lučbě. Vstnk. XI. 710.

    9288   Benzhydrol Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzhydrol, u, m., v lučbě. Vz Km. II. 236.

    9289   Benzid Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzid, u, m, der Benzid, v lučbě. Nz.

    9290   Benzidin Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzidin, u, m. Vz Šfk. P. 558.

    9291   Benzil Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzil, u, m., v lučbě. Vstnk. III. 247.

    9292   Benzildioxim Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzildioxim, u, m., v lučbě. Vstnk. III. 247., 249.

    9293   Benzin Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzin, u, m. = fotogen, tekutina, která výborně rozpouští mastnoty a hodí se tedy k čištění mastných skvrn. Us. Tonner Fr. Vz Benzol. Schd. I. 42. B. proti záduchu, Čs. lk. IV. 156, proti svrabu, II. 4., ne- účinkuje proti svalovcům, III. 157, proti kašli zádušnímu. Ib. IX. 157.

    9294   Benzin Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzin. Otravy benzinem. Vz Pelc 292.

    9295   Benzinový Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzinový. B. lokomobila. Nár. list. 1902. č. 233. 2. B. lampa. Ib. 1903. 281. 21. B. motor. Ib. 1904. 135. 21.

    9296   Benzoan Svazek: 1 Strana: 0057
    Benzoan, u, m. B. cinchoninný, drasel- natý, ethylnatý, rtutičnatý, sodnatý. Kh. Ben- zoesaueres Salz.

    9297   Benzoan Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzoan, u, m. B. ethylnatý, amylnatý. Vot. 12.

    9298   Benzoe Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzoe, e, n., druh pryskyřice ku ka- dění ze sturače (styrax benzoin). Vz Šfk. 533, Schd. I. 406, Kram. Slov. 33, Slov. zdrav. 28, S. N.

    9299   Benzofenon Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzofenon, u, m., v lučbě. Vstnk. XI. 122

    9300   Benzofenonchlorid Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzofenonchlorid, u, m. v lučbě. Vstnk. XI. 54.

    9301   Benzochinon Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzochinon, u, m., v lučbě. Vstnk. IV. 11.

    9302   Benzochinon Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzochinon, u m., v lučbě. Vstnk. XII. 127.

    9303   Benzoin Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzoin, u, m., der Benzoebaum. Vz Kk. 192.

    9304   Benzoinový Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzoinový, vz Benzoový. B. mýdlo. Nár. list.

    9305   Benzol Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzol, u, m. = benzin, der Benzol, Ben- zin, uhlovodík: C12 H6, připravuje se z dehtu kamenouhelného. Vz Šfk. 442., Šfk. P. 531., Schd. I. 385.

    9306   Benzolový Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzolový. B. roztok. Vstnk. III. 55.

    9307   Benzolsulfinový. B Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzolsulfinový. B. kyselina. Cf. Rm. II. 22.

    9308   Benzolsulfonový Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzolsulfonový. B. kyselina. Cf. Rm. II. 22.

    9309   Benzon Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzon, u, m. = keton kyseliny benzoové, látka krásně krystalovaná, bezbarvá. Vz Šfk. 441.

    9310   Benzonitril, u Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzonitril, u, m., v lučbě. Cf. Rm. II. 24.

    9311   Benzonitryl Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzonitryl, u, m. Vz Šfk. P. 541.

    9312   Benzoový Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzoový, Benzoë-. B. kyselina, Nz, pry- skeřice, das Benzoëhaar, Sl. les, tinktura. Šfk. 533.

    9313   Benzoový Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzoový. B. kyselina. Cf. Rm II. 131.

    9314   Benzoyl Svazek: 5 Strana: 0969
    Benzoyl, u, m, v lučbě, das Benzoyl. Nz. Vz Šfk. 441, S. N.

    9315   Benzoylacetylsuperoxyd Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzoylacetylsuperoxyd, u, m., vlučbě. Vstnk. XI. 9.

    9316   Benzoylbenzoový Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzoylbenzoový. B. kyselina. Cf. Rm. II. 240.

    9317   Benzoylfenylmočovina Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzoylfenylmočovina, y, f. Vstnk. XI. 710.

    9318   Benzoylhalový Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzoylhalový. B. kyselina. Cf. Rm. II. 132.

    9319   Benzoylchlorid Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzoylchlorid, u, m., v lučbě. Ystnk. IV. 2.

    9320   Benzoyličitý Svazek: 5 Strana: 0970
    Benzoyličitý kysličník, das Benzoyloxyd. Nz.

    9321   Benzoylkarbinol Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzoylkarbinol, u, m., v lučbě Cf. Rm. II. 118.

    9322   Benzoylmravenčí Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzoylmravenčí kyselina. Cf. Rm II. 172.

    9323   Benzoylnatý Svazek: 5 Strana: 0970
    Benzoylnatý. Hydrat kysličníku b-tého, das Benzoylaldehyd. Nz.

    9324   Benzoylovati Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzoylovati. Vstnk. IV. 26.

    9325   Benzoylový Svazek: 5 Strana: 0970
    Benzoylový aldehyd, das Benzoylalde- hyd. Nz.

    9326   Benzoylsalicin Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzoylsalicin, u, m. B. či populin. Vz Ott. XX1I. 539.

    9327   Benzoylsulfid Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzoylsulfid, u, m., v lučbě. Cf. Rm. II. 146.

    9328   Benzoylsuperoxyd Svazek: 8 Strana: 0014
    Benzoylsuperoxyd, u, m. Vstnk. IV. 19.

    9329   Benzpinakolin Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzpinakolin, u, m., v.lučbě. Cf. Rm. II. 237.

    9330   Benzpinakon Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzpinakon, u, m.. v lučbě. Cf. Rm. II. 237.

    9331   Benzpseudokumididimidochlorid Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzpseudokumididimidochlorid, u, m., v lučbě. Vstnk. XII. 51.

    9332   Benzyl, u Svazek: 5 Strana: 0970
    Benzyl, u, m. Vz Šfk. P. 540.

    9333   Benzylalkohol Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzylalkohol, u, m., v lučbě. Cf. Rm. II. 103.

    9334   Benzylalkohol Svazek: 10 Strana: 0013
    Benzylalkohol, u, m., v lučbě. Vstnk. XI. 12.

    9335   Benzylamin Svazek: 5 Strana: 0970
    Benzylamin, u, m. Vz Šfk. P. 540.

    9336   Benzylamin Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzylamin, u, m., v lučbě. Cf. Rm. II. 58.

    9337   Benzylbenzoový Svazek: 7 Strana: 1193
    Benzylbenzoový. B, kyselina. Cf. Rm. II 239.

    9338   Benzylfenol Svazek: 7 Strana: 1194
    Benzylfenol, u, m., v lučbě. Cf. Em. II. 281.

    9339   Benzylchlorid Svazek: 7 Strana: 1194
    Benzylchlorid, u, m., v lučbě. Cf. Rm. II. 53.

    9340   Benzylnaftalin Svazek: 7 Strana: 1194
    Benzylnaftalin, u, m, v lučbě. Cf. Rm. II. 314.

    9341   Benzyltolnol Svazek: 7 Strana: 1194
    Benzyltolnol, u, m., v lučbě. Cf. Rm. II. 231.

    9342   Bepta Svazek: 5 Strana: 0970
    Bepta Bohusl. 1594. Jg. H. 1. 534., Jir. Ruk. I. 65., S. N.

    9343   Bepta Svazek: 9 Strana: 0011
    Bepta Bohusl., asi r. 1608., farář a spis. Vz Flš. Písm. I. 393.

    9344   Beptati Svazek: 1 Strana: 0057
    Beptati, vz Bebtati.

    9345   Beptati Svazek: 5 Strana: 0957
    Beptati, vz Beblati. Ssk. — jak proti komu. Slovy zlostnými bebce proti nám. ZN.

    9346   Beptati Svazek: 7 Strana: 1194
    Beptati za bebták v dod. oprav v: beb- tati.

    9347   Beptati Svazek: 9 Strana: 0426
    Beptati. Lact. 182. (Mus. fil. VII. 149. )

    9348   Beptati a Beptavý Svazek: 7 Strana: 1192
    Beptati a Beptavý za Bebta oprav v: Bebtati, Bebtavý.

    9349   Beptavý Svazek: 5 Strana: 0957
    Beptavý, vz Beblavý. Jazyk b-vých bude ruče mluviti, liugua balborum. BO. — B., ého, m., os. jm. Arch. V. 530.

    9350   Beptavý Svazek: 7 Strana: 1194
    Beptavý za bebták v dod. oprav v: beb- tavý.

    9351   Beptová Svazek: 5 Strana: 0970
    Beptová, é, f., samota u Karlina. PL.

    9352   Bequem Svazek: 1 Strana: 0057
    Bequem, něm. Pohodlně, příhodně, při- ležitě. Pohodlní (volní) páni neradi se prací přetrhnou. Hovi si; přejí si pohodlí; činí si po- hodlí. Mnohý se rozhostí, aby si pohověl. Šr. Uvelebil se na pohovce. Brt.

    9353   Bér Svazek: 1 Strana: 0057
    Bér, Bru n. Béru, m., rostlina, Fench. B. přeslínkovitý, sivý, zelený, německý, vlaský. Jáhly brové n. bérové. Brová n. bérová kaše. D. Jest toho jako bru (mnoho). Má vši jako bru. Us. Lepši proso nežli bér (lépe prositi než po horách bráti, po cestách lou- piti). Mus.

    9354   Ber Svazek: 5 Strana: 0970
    Ber, bru, m. = hrách. U Frenštátu. Kol. ván.

    9355   Bér Svazek: 5 Strana: 0970
    Bér. Přidej: setaria, der Fench. MV. B. obilný (muchar), s. italica. Rstp. 1719. B. planý = ježatka kuřínoha, echinochla crus galii, das Stachelgras. Vz Rstp. 1818. Cf. Schd. II. 265., FB. 7.. Čl. Kv. 101., S. N., Kk. 108., Slb. 163. To je salát jako bér (=pěkný, hustý). U Hořic. Hk. Z béru jako z prosa jáhle se dělají. Tov. 132. — Cf. Mkl. Etym. 25.

    9356   Bér Svazek: 7 Strana: 1194
    Bér, bartia. Pršp. 29. 94.

    9357   Ber Svazek: 9 Strana: 0011
    Ber, bru, m. Je jich tam jak brů. Hoř. 165.

    9358   Bér Svazek: 9 Strana: 0426
    Bér v I. 57. oprav: ber, gt. bru; bér, u.

    9359   Bér Svazek: 10 Strana: 0013
    Bér, u, m. = proso skopetné. Vz Ott. XX. 781.

    9360   Ber Svazek: 10 Strana: 0557
    Ber, u, m., setaria, Borstenhirse, -gras, tráva. Vz Ott. XXII. 893, Mušec.

    9361   Bera Svazek: 5 Strana: 0970
    Bera, y, f., das Schaf. Rk.

    9362   Béra Svazek: 5 Strana: 0970
    Béra, y, f. = šiška jehličnatých stromů. Us. u Loun. Kš.

    9363   Beran Svazek: 1 Strana: 0057
    Beran, a, m., beránek, nka, beranec, nce, beráneček, čka, m., beranče, ete, n. Beran, pl. Berani, ne: Berané, vz é; ale: dřevěné berany stojí v řece. Bs. — Beran (der Widder): hřívnatý, stepný, chlumní, vlaský, španělský, anglický, sedlský, mnohorohý, široocasý, dobropředhorský, dlouhoocasý, krutorohý, africký, guinejský, thebský; stadni, chlipný, plodný, řezaný (skopec), zlatorouný. Jg. Beran se zlatýma rohama. Er. P. 63. B. po rounu poznán bývá. Rým. B-na po rounu poznáš. Č., Lb., Pk. Maso z berana. Šp. Zdá se býti co ovce, ale trkal by co beran. Č. Dělá se beranem, ale trká co kozel. Jg. Z vlka nebude b., ani ze psa ohař (slanina). Jg. B. vlku kalí vodu (Zlý zlému škodiť hledí. Vz Podobný). Lb., Jg. Jest na něho laskav, co vlk na berana, kočka na myš. Jg. Milují se jako vlk a b. Jg. Houserem berana vylouditi (málem mnoho). V. Rádby b-a houserem vy- loudil. Vz Vtipný. Lb. Poruč vlku berana. Jg. B. se na své rohy spouští. Jg. Vůl berana porodil. Jg. Tu počal (jak říkají Čechové) b. trkati a lev řváti (zpěčovati se). Pam. Kut. Těžko berana s vlkem smířiti. Č. B. v něm sedí (Vz Svéhlavý). Č. Chodí jako ovce a trká jako b. Č. Beránčí tvář a vlčí srdce. Č. Naděláš se co beran v horku. Šp. Mršť valachem berana, budem skákat do rána (hraj smyčcem na struny). Vz Vůl. Č. Starý beran tvrdý roh má. Mt. S. Beran bečí me, když beránek mečí be (mladý se starým ne- souhlasí). Lb. — Beran (s příhanou) = český bratr, nekatolík. Us. — B. = dlouhé tlusté dřevo s železnou hlavou, kterým zdi bořívali. Der Sturmbock, Mauerbrecher. Udeřiti v zeď beranem. B. bořicí. V. - B. = těžký kus železa n. dřevo s hrubou hlavou a držadly, železem okované ku vbíjení kolů do země. Die Ramme, der Rammbock, Rammklotz, Jg., Rammaschine, beranidlo, stroj beranicí, stroj beranový, jehlovadlo. Nz. Beranem kolí, jehly zarážeti. Kleště drží berana za ucho. Vys. — Dále pak i stroj, v kterém dotčený beran provazem nahoru se tahá a na kůl n. jehlu spouští, aby do země lezla. Vys. — B. = trám na hořejší straně otvoru do parny, ko- byla, Doucha. — B. dlaždici (k rovnáni dlažby), pavouk, Pflasterramme. Vys.- B. znamení nebeské. — B., beránek: kožich n. podšívka beraní n. obložky. Beránkem pod- šitý kabát. Jg. Po beranu ho skropil (kožich mu vyklepal, vybil mu). Jg. Na berana koho vzíti = na záda. L. — Po beranu, lézti = čtvermo. D. — B., částka stavu tkadlcov- ského. Klinke. Us. — B., trám podkrovní celý krov nesoucí. Us.

    9364   Beran Svazek: 5 Strana: 0970
    Beran (na Mor. místy a na Slov. baran. Cf. Šrc. 83. — Str. 57. a. ř. 2. zd. za Lb.: B-na dělati = zlobiti se, mračiti se, zürnen, finster o. sauer sehen. Val. Vek. Obilí jest vzrostlé jako b. (husté). U Boskovic. Jsk. B. o jednom rozě. Výb. I. 166. O b-nech vz také Frč. 380. — B. = clitus arietis, brouk tesař. Vz Schd. II. 510. — Ad B ku vbíjení kolu: , der Fallschlägel, Schlag- klotz, Schlagklöppel, Sehlagbock, Rammbär, Knecht, Pfahlschläger, die Pfahlramme. Sl. les. B. parní, die Dampframme. Šmr. 146., Sl. les. — Ad B. stroj beranový: beranidlo, jehlovadlo, das Schlagwerk. Nz. B. bořicí u Římanův a Reků. Vz Vlšk. 466. — Ku konci. B. = přístodolek. U Soběslavě. Psčk. — B. lodní, der Schiffsthurmbalken. Lpř. — B. = nářitek trávy za tráčky v ruce přehozený přes záda. U Bzence. Brt. Na- vázati si nošu trávy na berana. Na jiho- vých. Mor. Hrb. — B. v tkadlcovství. Šp. — B. = škraloup na uvařeném mléce n. smetaně. U Místka. Škd. — B. = hlupák. Us. Brt. — Můj beránku = slovo dětem lichotné. Us. Brt. — B., samoty u Budě- jovic, Krumlova a Želez. Brodu. — B. Jos., kněz a řed. ústavu hluchoněmých, naroz. v N. Pace 1841. Vz Tf. H. 1. 3. vyd. 163., 179., 200. B. Petr. Vz Blk. Kfsk. 610.

    9365   Beran Svazek: 7 Strana: 1194
    Beran, a, m. Stínání b-na, beránka. Vz Zbrt. List. č. 2., Světz. 1882. 516. — B., u, m. = vězení v Lounech v 16. stol. Wtr. Obr. II. 836. B. u pumpy ruční, der Schwen- gel einer Handpumpe. Hrbk. — B. = hor- ský hřeben u Dobřiva a Strašic, Krč ; vrch v Semilsku, Mzr. 96.; rybník v Písecku.

    9366   Beran Svazek: 8 Strana: 0014
    Beran. Je tvrdý a necitelný jako b. Nár. list, 1891. č. 149. odp. feuill. Nie sú ťažké baranovi rohy; Ťažko b-na s vlkom smieriť; Šibaj bičom (smyčcem) barana (housle), za- hráme si do rána (budeme tančiti). Phľd. 1894. 197., 258. Jdou za ním jako ovce za b-nem. Šml. VII 55. Stínání b-na o posvícení. Vz Vck. Val. I. 92. Hra na b-na. Vz Duť. 102.

    9367   Beran Svazek: 9 Strana: 0011
    Beran. Stínání berana na Vyzovsku. Vz Mus. ol. XII. 60. Jinde. Vz Čes. 1. VI. 378., 543. Stran slov. přísloví vz Zát. Pr. 297. a.

    9368   Beran Svazek: 10 Strana: 0013
    Beran, a, m. Přišel b. na berana (tvrdo- hlavec na tvrdohlavce. ) Jrsk. XIII. 3. 174. B-nastínati. Vz Čes. I. XI. 177. Pozn. Tlouci b-ny = běžeti bosky tak, až si tluče pa- tami až do těla. Mtc. 1903. 441. — B. = žalářník. V zloděj. řeči. Čes. 1. XI. 140.

    9369   Beran Svazek: 10 Strana: 0557
    Beran u tkadl. stavu = ozubené kolo. Vz Litom. 66. — B. Stínání berana. Vz Brt. Čit. 412. — B. St., spis.

    9370   Beranář Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranář, e, m., der Widderhirt. Rk.

    9371   Beránci Svazek: 8 Strana: 0014
    Beránci, vz Zajíčky (3. dod.).

    9372   Berancový Svazek: 9 Strana: 0426
    Berancový z berance. B. kóže. Gb. Slov. 40.

    9373   Beránče Svazek: 5 Strana: 0970
    Beránče, ete, n., das Lämmchen.

    9374   Berančí Svazek: 1 Strana: 0057
    Berančí maso, Hlas., krotkosť mírnosť, kůže. Lamm-.

    9375   Berančina Svazek: 1 Strana: 0057
    Berančina, y, f., berančí kůže. Lammfell.

    9376   Beránčivý Svazek: 9 Strana: 0426
    Beránčivý = beráči. B. krev. Gb. Slov 40. Dle Flš v Mus. fil. VII. 146. asi chybně ?.: beráncový.

    9377   Beranduc Svazek: 9 Strana: 0011
    Beranduc! Vz Beranducevání.

    9378   Beráně Svazek: 5 Strana: 0970
    Beráně, ěte, n., os. jm. Arch. I. 256.

    9379   Beranec Svazek: 1 Strana: 0057
    Beranec, nce, m., beránek; 2. bylina, be- raní jazyk, celník, Jg.; 3. horní kolečko. Světoz.

    9380   Beranec Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranec = beránek. BO., ZN. — Ad 2. Papratka beranec, aspidium Baromec. Vz Rstp. 1785. — B., Beranetz, ves u Solnice; Porenz, ves u Jihlavy.

    9381   Beranec Svazek: 7 Strana: 1194
    Beranec, nce, m. = horský hřeben u Do- břiva. Krč.

    9382   Beránek Svazek: 1 Strana: 0057
    Beránek, nka, m., das Lamm. B. neod- sazený, pozdní, tichý. Jg. Chodí za nim jako b. za ovcí. Vz Nohsleda, Prov. Jg., Lb. B. bečí. Kom. Milosť lva v beránka proměnila. Jg. Liška chytrá beránkem pokryta, Jg. Ty b-ku! (tichý jako b.). Pk. — Jest to b. = licoměrník. Nevinný jako aegyptský beránek, který hryze. L. - B. boží 1. Kristus, 2. po- svěcená hostie. Šm., Jg. Beránku boží, jenž snímáš hříchy světa, Us. — B. velikonoční, das Osterlamm. — Beránky = kůže beraní. Jg. Oděv beránky podšitý. Us. Muž s ro- hami chodi a žena v beránku. L. — B. na rostlinách, kočičky. Jg. — B. = beran k be- ranění. Vz Beran, Handrammel.

    9383   Beránek Svazek: 5 Strana: 0970
    Beránek, das Lamm. Krotký, tichý jako b., lammzahm. Dch. B. nadívaný, s kaparo- vou omáčkou pečený, slaninou protažený, smažený, zadělávaný, s paprikou. Hnsg. — Ad b. velikonoční. Kdo nemá na velikonoce něco nového, tomu prý se b. vysměje. U N. Bydž. Kšť. — Ad kočičky. B-ky = květy resedy. U Nového Bydž. Kšť. — Ku konci: B-ky = drobné shluky obláčkové, oblaky slo- žené ze řas a kup, řasokupa, ovčičky, fede- rige Haufwolken. Nz., Stč. Zem. 626., Rjšk., Sá., Lpř. — B., nku, m. = hoblík, Hobel. B. hladicí, der Schlicht-, Glattzwiemandl, cídicí či dutý, Streifzwiemandl, hlavníkový, Stemmzwiemandl, uběrací, Schropp-, Rauh- zwiemandl, s klopkou, Doppelzwiemandl. Skv. — B. = hora u Ml. Vožice. — B., samoty u Lomnice v Buděj. a u Písku. — U Beránka Černého. Vz Tk. II. 172., VI. 6., Tk. Ž. 107. — B., os. jm. Tk. V. 235. — B. Jindř. dr. Vz Tf. H. 1. 3. vyd. 84. — B. Václav, naroz. 1785. Jg. H. 1. 534. — B. Michal, naroz. asi 1816., kněz. Jg. H. 1. 534. — B. Jan, 1793., knihtiskař. Jir. Ruk. I. 65. Cf. S. N.

    9384   Beránek Svazek: 7 Strana: 1194
    Beránek. Cf. Mách. 62, 161.

    9385   Beránek Svazek: 9 Strana: 0011
    Beránek, nka, m., hora u Vožice. Pal. Děj. III. 1. 275. — B. = přeslice (u Vodňan). Kub. 150.

    9386   1. Beránek Svazek: 9 Strana: 0426
    1. Beránek = jedlo zo žemlí, vajec, masti (mastnoty) a bravčového úděného, na kúsky pokrájeného mäsa upečené. Slov. čes. 1. X. 361.

    9387   2. Beránek Svazek: 9 Strana: 0426
    2. Beránek. Osmnácti osobám ty b-nky rozdali (řády zlatého rouna). 1556. Mtc. 1901. 298.

    9388   Beranění Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranění, n. = jehlanění, die Pilotirung. Sl. les.

    9389   Beraněti Svazek: 1 Strana: 0057
    Beraněti, ěl, ění, beranem se stávati. — Těsto beraní (dobře kyne). Us.

    9390   Beraní Svazek: 1 Strana: 0057
    Beraní, beranový, beránčí, Widder-, Ham- mel-, Schafs-. B. nožky, kožich, kůže, maso, rohy, mlýn (větrný, jenž na beranu stojí), jazyk (rostlina). Jg. - B. hlava = hloupá. Jg.

    9391   Beraní Svazek: 5 Strana: 0970
    Beraní. Přidej: B. ocásek = merlík, chenopodium, der Gänsefuss, rostl. Us. u Vl- tavotýna. Jdr. — B. jazyk = myší ocas, jitrocel kopovitý, psí jazyk, plantago lan- ceolata, Wegerich; b. rožky = černina, vra- nec, samorostlík, actaea, das Christophs- kraut. Vz Slb. 289., 660.

    9392   Beranice Svazek: 1 Strana: 0057
    Beranice, e, f., kalhoty, čepice (z beraní kůže). Jg.

    9393   Beranice Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranice. Přidej: Má v beranici (v če- pici. Vz Opilý). Us. Sn. Žena nosí beranici (dělá muže). Us. — B. = kovále, druh hub. Na jihových. Mor. Brt.

    9394   Beranicí Svazek: 1 Strana: 0057
    Beranicí, beranový stroj, vz Beran.

    9395   Beranidlář Svazek: 8 Strana: 0014
    Beranidlář, e, m., Rammensetzer, m. Sterz. II. 624.

    9396   Beranidlo Svazek: 1 Strana: 0057
    Beranidlo, a, n. B. s kleštěmi, strojové. Vz Beran. Nz.

    9397   Beranidlo Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranidlo, a, n. Přidej: B. obyčejné, die Handzugrarame, Sl. les., parní, Us., pra- chové, die Pulverramme. Zpr. arch.

    9398   Beraník Svazek: 1 Strana: 0057
    Beraník, u, m., zaražený kůl; b., a, m., kdo kůl beraní, Pfahlschläger.

    9399   Beraník Svazek: 5 Strana: 0970
    Beraník. Ad 1., der eingerammte Pfahl. Ssk.

    9400   Beraník Svazek: 9 Strana: 0011
    Beraník, u, m. = kopretina. Hoř. 107.

    9401   Beranina Svazek: 1 Strana: 0057
    Beranina, y, f., skopovina, Ros., Lämmer-, Schöpsenfleisch.

    9402   Beraniť Svazek: 10 Strana: 0013
    Beraniť= prositi, žebrati. V zloděj. řeči.

    9403   Beraniti Svazek: 1 Strana: 0057
    Beraniti, ím, raň, 3. pl. -ní, il, ěn, ění; be- ranívati = beranem zatloukati, rammen, ram- meln. — co: jez, kul, dlažbu. Us. — co čím: dlažbu beranem. - do koho = mlu- viti komu do duše, an nechce rozuměti nebo poslechnouti. Brt. - co, kde, kdy: u jezu, za dne. atd.

    9404   Beraniti Svazek: 5 Strana: 0970
    Beraniti, einrammen, pilotiren; gut säu- ern (chléb). Us. Šp.

    9405   Beraniti Svazek: 8 Strana: 0014
    Beraniti = tlouci někým. Brt, D. II. 294. Cť. Zaberanit (3. dod.).

    9406   Beránka Svazek: 5 Strana: 0970
    Beránka, y, f., samota u Bubenče. PL.

    9407   Beranka Svazek: 9 Strana: 0011
    Beranka, y, f. = evangelička. Br. Včk. 261.

    9408   Beránkovec Svazek: 7 Strana: 1194
    Beránkovec, vce, m., rybník v Pícecku

    9409   Beránkový Svazek: 1 Strana: 0057
    Beránkový. B. maso (beranči). V.

    9410   Beránky Svazek: 8 Strana: 0014
    Beránky = kocian, pazúrky, paprčky, myší úška, prašívka, gnaphalium dioicum, rostl. Brt, D. II. 503.

    9411   Berannie Svazek: 8 Strana: 0014
    Berannie. Nechybuje mu nič, iba b. rohy (o hloupém). Slov. Zátur.

    9412   Beranorožek Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranorožek, žka, m., das Muffelthier. Rk.

    9413   Beranov Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranov, a, m. B. Velký, Gross-Beranau, ves u Jihlavy; B. Malý (B. u mostu), ves tamtéž; B. Český, Böhmisch-Borau, ves u Teplé; B. Německý, Deutsch-Borau, ves u Teplé. PL.

    9414   Beranová Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranová, é, f. B. Mark., Marianna. Vz Blk. Kfsk. 1282.

    9415   Beranovitý Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranovitý, widderartig. Rk.

    9416   Beranový Svazek: 1 Strana: 0057
    Beranový. B. rohy, Us.; stroj, beranidlo.

    9417   Beranový Svazek: 5 Strana: 0970
    Beranový. — B. tuk, cum adipe. Ž. wit. Deut. 14.

    9418   Beranský Svazek: 10 Strana: 0013
    Beranský = helvitský. Zvon II. 349.

    9419   Beranství, n Svazek: 10 Strana: 0013
    Beranství, n. To bych přišla do krásného b. Sá. Prost. II. 173. Sr. předcház.

    9420   Bérba Svazek: 7 Strana: 1194
    Bérba, y, f. = brání, vinobraní. Šd.

    9421   Berberin Svazek: 5 Strana: 0970
    Berberin, u, m., der Berberin :C42H19 NO10 (slabá zásada). Vz Šfk. P. 580.

    9422   Berberin Svazek: 7 Strana: 1194
    Berberin, u, m., v lučbě. Vz Rm. II. 390.

    9423   Berberonový Svazek: 7 Strana: 1194
    Berberonový B. kyselina. Vz Rm II. 226.

    9424   Berbersko Svazek: 5 Strana: 0970
    Berbersko, a, n., krajina v Africe (Ma- rokko, Alžírsko, Tunissko). Vz S. N.

    9425   Berbienek Svazek: 9 Strana: 0426
    Berbienek, nku, m, edera. Vodň. 38. Asi ?.: barvínek. Mus. fil. VII. 148.

    9426   Berbín Svazek: 8 Strana: 0014
    Berbín n. Verbín, a, m., obec ve Spiši. Phľd. XII. 342.

    9427   Berblík Svazek: 9 Strana: 0426
    Berblík, u, m. = třebule, caerifolium. Vz Gb. Slov. 40.

    9428   Bercati Svazek: 5 Strana: 0970
    Bercati, bercnouti = trkati, stossen. Be- ran, koza bercá. U N. Kdyně. Rgl.

    9429   Berce Svazek: 1 Strana: 0057
    Berce, e, m. = bráč, B. berní královských. Výb. I. Cuzieho zbožie b. (krádce). St, skl.

    9430   Bérce Svazek: 1 Strana: 0057
    Bérce, e, n., holeň, Schienbein. B, složeno z kosti hnátové (holena) a z kosti lýtkové. Ssav. - B., vz Váhy vozové.

    9431   Berce Svazek: 5 Strana: 0970
    Berce. Ad výherci daní. Výb. I. 724. (Št.). Tak královi, jako i pánóm i také bercím. Kn. drn. 127. Vz Berčí. — Ad B. = krádce. B., raptor. ZN. B. cuzého zbožie. Hr. rk. 321. Bérce. Přidej : , der Unterschenkel. Nz., Čsk. B. rousnaté, behostes Schienbein. Nz. B. mezi kolenem a chodidlem. Přední strana bérce zove se holeň, zadní lýtko (sura); dole končí se kotníkem (malleolus). Stff. v Enc. paed. I. 271.

    9432   Berceli-um Svazek: 10 Strana: 0013
    Berceli-um, a n. = nový prvek z tho- ria. Nár. list. 1904. 102. 3.

    9433   Bercoun Svazek: 5 Strana: 0970
    Bercoun, a, m. = druh rejsků, macro- scelides typus. Vz Frč. 394.

    9434   Bercoun Svazek: 9 Strana: 0011
    Bercoun. B-ni, macroscelides, ssavci hmy- zožraví. Vz Ott. XVI. 550.

    9435   Bercounovec Svazek: 7 Strana: 1194
    Bercounovec, vce, m., choeropus. B. bezocasý, ch. ecaudatus s. castanotos, Stutz- beutler, m., eine Beuteldachsart. Brm. I. 2. 585.

    9436   Bércový Svazek: 8 Strana: 0534
    Bércový. B. pásmo na holeni. Ott. XI. 491. b.

    9437   Bércový, B Svazek: 10 Strana: 0557
    Bércový, B. kosť. Zvon III. 649.

    9438   Berčí Svazek: 1 Strana: 0058
    Berčí = výběrčí daní. Št. Steuerein- nehtner.

    9439   Berčí Svazek: 5 Strana: 0971
    Berčí. Pobral mi berni a proto mi za- vazeno berčími. Půh. I. 230.

    9440   Berčí Svazek: 8 Strana: 0014
    Berčí. B. mne napomínají, abych dal z toho plat, 1492. Arch. XIV. 111i. a j.

    9441   Berčí Svazek: 9 Strana: 0011
    Berčí, dle Sudí. Vz Gb. H. ml. III. 1. 256., Sudí.

    9442   Berčík Svazek: 5 Strana: 0971
    Berčík, a, m., os. jm. Mor. Šd.

    9443   Berčín Svazek: 5 Strana: 0971
    Berčín, a, m. Mikuláš z B-na. Č. Čt. I. 114.

    9444   Berdanka Svazek: 5 Strana: 0971
    Berdanka, y, f. = zadovka soustavy Berdanovy. KP. IV. 495.

    9445   Berdanovka Svazek: 9 Strana: 0011
    Berdanovka, v, f., druh ručnice. Ott. XIII. 188. b. Cf. Berdanka (V. 971).

    9446   Berdla Svazek: 8 Strana: 0014
    Berdla, y, ť. = berla, d vsuto. Šb. D. 51.

    9447   Berdle Svazek: 10 Strana: 0013
    Berdle, e, f. = berle. Dšk. Km. 12. Sr. Berdla v I. Příspěvku.

    9448   Berdo Svazek: 1 Strana: 0058
    Berdo, a, n. (z fr. Bordeaux ? Jg. či z: verre ď eau?). Dáti si b. = opiti se, veselý den si učiniti. Dal si b. = notně so napil. Us.

    9449   Berdo Svazek: 7 Strana: 1194
    Berdo ze špan. verde dia, berde dia, vi- ridis dies, zelený den. Ct. Modrý pondělek = dobrý den. Šíma (Tejř.).

    9450   Berdovna Svazek: 9 Strana: 0011
    Berdovna, y. f., rybník u Blovic. Plz. 21.

    9451   Berec Svazek: 1 Strana: 0058
    Berec, ree, m., berník, berní. Berci také v tom hřeší, že úkol berú rovně, ale zámazné beru těžce. St. Vz víc v GI.

    9452   2. Berek Svazek: 5 Strana: 0971
    2. Berek, rku, m. = háj, der Lustwald. Slov. Bern.

    9453   1. Berek, běrek Svazek: 5 Strana: 0971
    1. Berek, běrek, rku, m., der Stich im Kartenspiel. Rk. Vz Běrka.

    9454   Berem Svazek: 8 Strana: 0014
    Berem, a, m., území v Trenčínsku. Phľd. XII. 341.

    9455   Berenč Svazek: 5 Strana: 0971
    Berenč, e, m., místní jm. na Slov.

    9456   Berenice Svazek: 5 Strana: 0971
    Berenice. Vz S. N. — B. = slimýš, be- renice. Vz Schd. II. 541.

    9457   Berenik-e Svazek: 1 Strana: 0058
    Berenik-e, y, f., královna aegypt., známá krásnými vlasy.

    9458   Berešiti Svazek: 5 Strana: 0971
    Berešiti = nadržovati buď kupujícímu anebo prodávajícímu. Slez. Šd.

    9459   Beretka Svazek: 5 Strana: 0971
    Beretka, y, f., místní jm. na Slov. Let. Mt. S. IX. 1. 42.

    9460   Berezina Svazek: 1 Strana: 0058
    Berezina, y, f., rus. = Březina, řeka v Rusích. Jg.

    9461   Bergamen Svazek: 7 Strana: 1194
    Bergamen, u, m., v lučbě. Vz Rm. II. 327.

    9462   Bergamo Svazek: 5 Strana: 0971
    Bergamo, a, n. (Bergamum), mě. v sev. Italii. Vz S. N.

    9463   Bergamotka Svazek: 1 Strana: 0058
    Bergamotka, y-, f., hruška; o původu vz M z. 109.

    9464   Bergamotový Svazek: 10 Strana: 0013
    Bergamotový olej. Ott. XVIII. 720.

    9465   Bergamotta Svazek: 5 Strana: 0971
    Bergamotta, y, f., citrus medica, berga- motta, die Bergamotte, rostl. citronovitá. Vz Kk. 230., Kram. Slov. 33., S. N.

    9466   Bergamottský. B Svazek: 5 Strana: 0971
    Bergamottský. B. silice, olej, das Ber- gamottöl (z kůry oranžů). Šp.

    9467   Bergenský Svazek: 8 Strana: 0014
    Bergenský. B. tuk (rybí), Bergenfischthran. Sterz. I. 452. a.

    9468   Berger Svazek: 5 Strana: 0971
    Berger, gra, m. 1839.—43. Vz Jg. H. 1. 534., Enc. paed. I. 601.

    9469   Berggruppe Svazek: 5 Strana: 0971
    Berggruppe, něm. = skupina hor či horská, souhoří, skupení vrcholů. Š. a Z.

    9470   Bergleder Svazek: 1 Strana: 0058
    Bergleder: hyzna. Am.

    9471   Bergleder Svazek: 8 Strana: 0014
    Bergleder za Berla polož před Bergstein.

    9472   Bergner Svazek: 5 Strana: 0971
    Bergner, a, m. B. Václ, nar. v Praze 1763. Vz Jg. H. 1. 534. B. Jos. Blk. Kfsk. 1198.

    9473   Bergov Svazek: 5 Strana: 0971
    Bergov, a, m. Sdl. Hr. I. 80., II. 275. B. Otto z Bíliny. Ot. z Bergova. Jir. Ruk. I. 66., Tk. II. 99., 363., III. 642., IV. 722., V. 42., 44., VI. 346.

    9474   Bergrechtní Svazek: 10 Strana: 0013
    Bergrechtní = vinohradní. B. knihy. 1595. Mtc. 1903. 22.

    9475   Bergstein Svazek: 1 Strana: 0058
    Bergstein, ulice v Praze, Perštýn, Ka- menec. Na Kamenci.

    9476   Berchati se Svazek: 1 Strana: 0058
    Berchati se = nesnadně jíti. schwerfällig gehen. Jg. — Ten se berchá. V již. Čechách: zberchat se, vyberchat se = pozdvihnouti se, sebrati se. Kts.

    9477   Berchta Svazek: 7 Strana: 1194
    Berchta. Cf. Mách. 188., 190.—192. Perchta

    9478   Berchtold Svazek: 5 Strana: 0971
    Berchtold hrabě Bedřich, Dr. lékař. Jg. H. 1. 534.

    9479   Berchtold Svazek: 9 Strana: 0426
    Berchtold. Hr Ondř. V. B. z Uherčic, 1781. — 1870. Vz Flš. Písm. 571.

    9480   Berinčok Svazek: 10 Strana: 0557
    Berinčok. Poľný B., dědina na Slov. Vz Phľd. XXII. 302.

    9481   Beringer Svazek: 10 Strana: 0013
    Beringer Jan, prof. a spis. f 17. /12. 1901. v 54. roce v. svého.

    9482   Berinker Svazek: 5 Strana: 0971
    Berinker, kra, m. B. Joach. 1601. Vz Jir. Ruk. I. 66.

    9483   Berka Svazek: 5 Strana: 0971
    Berka, y, f. = veš, die Laus. Máš berky ? Us. Cf. Beberka. — B., y, m. = kdo rád béře, berko, der Nehmer. To je velký b. U Rychn. Brv. Na již. Mor. Šd. Je z rodu Berků (= bere, krade). Bdl. — B. = os. jm. Mus. 1880. 372. B. z Dubé. Vz Sdl. Hr. I. 252., II. 275., III. 301., IV. 368., Tk. Ž. 219., S. N., Tk. I. 602., II. 532., III. 642., IV. 722., V. 235., VI. 170., VII. 409., Blk. Kfsk. 1282.—1283. B. Zdislav, Zbyněk atd. Tf. Odp. 385., Žer. Záp. II. 181., Sbn. 370.

    9484   Běrka Svazek: 5 Strana: 0971
    Běrka, y, f. = berek.

    9485   Berka Svazek: 7 Strana: 1194
    Berka z Dubé Jiří. Vz Výb. I. 1026.

    9486   Berkán Svazek: 1 Strana: 0058
    Berkán, u, m., tkanina ze žíní, z chlupův velbloudích, kozích, z vlny. O původu vz Mz. 109.

    9487   Berkfrit Svazek: 8 Strana: 0014
    Berkfrit, u, m. = nejvyšší a nejbezpeč- nější čásť hradu, ve které rodina panská v míru žila, z Berg-, Burgfriede, střlat. belfredus n. berfredus. Vz Čern. Př. 86.

    9488   Berko, a Svazek: 1 Strana: 0058
    Berko, a, m., kdo rád béře. Na Slov. Pk.

    9489   Berková Svazek: 7 Strana: 1194
    Berková Frant., hr. Ukaz. 95.

    9490   Berková Svazek: 10 Strana: 0557
    Berková Zdena, básn. Zl. Pr. 1904.

    9491   Berkovcová Svazek: 10 Strana: 0557
    Berkovcová Anna, spis.

    9492   Berkovec Svazek: 5 Strana: 0971
    Berkovec, vce, m. = ruská váha, 10 pudů, 163·805 kilogr. Skř., Mz. Mkl.

    9493   Berky Svazek: 5 Strana: 0971
    Berky, pl., f., ves u Počátek. — B., das Damenspiel. Rk., Loos.

    9494   Berla Svazek: 1 Strana: 0058
    Berla, y, f.; špatně: berle, e, f., Brt.; v již. Čechách: berdle. Kts. Stab. B. pa- stýřská (hůl), Kom., biskupská, Br., královská, V., hlasatelská, věštcův. Nt. Scepter. Berlu královskou míti. V. Pod berlou krále hi- spaňského. L. — B. = hůl podporná chro- mých. Jg. Die Krücke. Choditi na berlách. Ros. O berle choditi. D. Má se co chromý na, berle. Ros., Č. (Vz Chudoba). B. jedno- duchá, dvojitá, strojná. Cn. - B.= držadlo u kosy, Us., na mizdřicím noži. I). Vz Berlik. — B. = dlouhá hůl s křížem, na které vycvičený dravec hvízdáním vábí; také větev s rozsochou do země zaražená, ku které výr přivázán jest. Šp. — Berlička u špruhle větvička, která se podobá ber- ličce. Šp.

    9495   Berla Svazek: 5 Strana: 0971
    Berla. B. hlasatelská, der Heroldsstab, poselská, der Gesandschaftssrab. Lpř. — B., berula, die Berle, rostl. okoličnatá. Vz Slb. 581., Sdl. Kv. 337., FB. 91.

    9496   Berla Svazek: 7 Strana: 1194
    Berla, v již. Čech. i berdla, z lat. fe- rula. Jag. Arch. XI. 460.

    9497   Berla Svazek: 8 Strana: 0014
    Berla, strčes. sklonění. Vz Gb. Km.-a11. B. biskupská. Vz Wtr. Krj. I. 223.

    9498   Berla Svazek: 9 Strana: 0011
    Berla a berle, z lat. ferula. Vz Gb. H. ml. III. 1. 188.

    9499   Berlák Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlák, a, m., os. jm. Šd.

    9500   Berlán Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlán, u, m., der Berlan (eine Art Thee- backwerk). Šp.

    9501   Berlen Svazek: 1 Strana: 0099
    Berlen, u, m. = brlení. Jg.

    9502   Berlica Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlica, e, f., os. jm. Slov. a mor. Sd.

    9503   Berlice Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlice, e, f, = malá berla, ein kleiner Stab. B. kouzelná, der Zauberstab, fakulty, das Fakultätsscepter; nejvyšší dvormistr s b-cí v ruce. Dch.

    9504   Berlice Svazek: 7 Strana: 1194
    Berlice, e, f., v horn., Bohr-, Hand- krückel. Hrbk.

    9505   Berlička Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlička, y, f. = malá berla, berlice, ein kleiner Stab, Krückstock, das Streckeisen; b. soustružní, die Drehkrücke. Šp. — B. (Scipio) Vojt., jezuita, naroz. v Plzni 1565. Vz Tf. H. 1. 3. vyd. 49., 90., Jg. H. 1. 534., Sbn. 910., 944., Jir. Ruk. I. 66., Šb. H. l. 2. vyd. 230., S. N.

    9506   Berlička Svazek: 9 Strana: 0011
    Berlička z Chmelče, vz Scipio.

    9507   Berlička Svazek: 10 Strana: 0557
    Berlička z Chmelče. Vz Scipio, Ott. XXII. 723.

    9508   Berličkový Svazek: 5 Strana: 0971
    Berličkový. B. patradlo.

    9509   Berličkový Svazek: 10 Strana: 0013
    Berličkový. B. kříž, Kol. Her. I. 221., čára 163.

    9510   Berlík Svazek: 1 Strana: 0058
    Berlík, u, m., držadlo u kosy. Rk. Vz Berla,

    9511   Berlík Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlík, die Handhabe.

    9512   Berlín Svazek: 1 Strana: 0058
    Berlín, a, m. — Berlíňan, a, m., pl, -né; Berliňanka, y, ť. — Berlínský (vz -ský). B. modř; po Berlinsku.

    9513   Berlín Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlín, a, m. Tk. III. 417., 445., IV. 518., S. N.

    9514   Berlín Svazek: 9 Strana: 0011
    Berlín. O původu vz Mus. ol. V. 175.

    9515   Berlíňan Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlíňan, a, m., der Berliner. — B., u, m. = druh berlínských koláčků k čaji, Ber- lingös. Šp.

    9516   Berlínka Svazek: 8 Strana: 0014
    Berlínka, y, ť. = cestovní poroz s pohyb- livým krytem. Berline. Sterz. 455.

    9517   Berlinka Svazek: 10 Strana: 0557
    Berlinka, y, f., druh brambor. Brt. Sl. 15. — B. v tělocviku= výmyk závěsem po předu, Felge aus dem gemischten Hang. Rgl.

    9518   Berlínský Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlínský, Berliner. B. koláček, mouč- ník, b. Mehlspeise. Šp. B. Modř. Vz S. N.

    9519   Berlo-noš Svazek: 1 Strana: 0058
    Berlo-noš, e, m.; -vládce, -vládný Rk., L.

    9520   BerlomOCÍ Svazek: 10 Strana: 0013
    BerlomOCÍ = berlou vládnoucí. Vnuk b-cích pradědů. Jg. v Kr. I. b. 17. Lépe B-cný.

    9521   Berlonosič Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlonosič, e, m. = berlonoš, der Scepter- träger. Truhlář (Ovid).

    9522   Berlovelebný Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlovelebný král. Plk.

    9523   Berlovka Svazek: 7 Strana: 1194
    Berlovka, y, f., druh stříkačky, Krücken- spritze, f. Čerm.

    9524   Berlovládce Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlovládce, e, m., der Scepterführer.

    9525   Berlovládný Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlovládný, scepterführend.

    9526   Berlovládství Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlovládství, n., die Regierung. Šm.

    9527   Berlový Svazek: 5 Strana: 0971
    Berlový. B. stříkačka. R. Smekal.

    9528   Berma. — B Svazek: 5 Strana: 0971
    Berma. — B. v hradebnictví = pruh země mezi escarpou a předprsní, die Berme, der Absatz zwischen dem Graben und der Brust- wehr. NA. III. 145., Čsk.

    9529   Berma, y Svazek: 1 Strana: 0058
    Berma, y, f., od bráti (Berme, slov. slovo). Sloje mohutné těží se v stupňovitých pře- stávkách (terassenförmig), jež dohromady slují berma; jednotlivá = lava, lávka, lavice; a když se strhuje, slove práce „strž" (Stross). Am.

    9530   Bermil Svazek: 9 Strana: 0426
    Bermil, a, m. = kdo rád béře. Gb. Slov. 41.

    9531   Bern Svazek: 10 Strana: 0557
    Bern, ě, f. Tohoto slova nebylo.

    9532   Berna Svazek: 1 Strana: 0058
    Berna, y, f., město Bern ve Švýcařích; 2. berniční úřad, Steueramt.

    9533   Berna Svazek: 5 Strana: 0971
    Berna. Ku konci přidej: Hdk. C. 376.— B. = berně, daň královská: exactio, quae vocatur steura vel berna regis, unquam dare continget. 1235. Později ta daň, která králi, když se v zemi uvázal, neb když se on anebo synové jeho ženili neb když dcery vdával, se odváděla. 1311. Obyčej jest, že berně pánu země od starodávna se dává při přijímání JM. za pána. Kn. drn. (Bdl.). 15., 127. Každá jiná daň králi povolená slula pomoc. V Čechách ,berně pak slove obecná pomoc královi.' Št. Výb. I. 724. Jakož mi JM. psala v čas, abych tři sta kop berny položil. Arch. III. 291. Cf. Berně.

    9534   Běrna Svazek: 5 Strana: 0971
    Běrna, y, f. = brambor. U Místka. Škd.

    9535   Berná Svazek: 10 Strana: 0013
    Berná, é, f. Paní b. = choť berního. Kbrl. Džl. 15.

    9536   Bernák Svazek: 5 Strana: 0971
    Bernák, a, m, os. jm. Mor. Šd.

    9537   Berňák Svazek: 5 Strana: 0971
    Berňák, a, m. = berní (úředník), der Steuereinnehmer. Us. N. Kdyně. Rgl.

    9538   Bernard Svazek: 1 Strana: 0058
    Bernard, a, m., Bernhard.

    9539   Bernard Svazek: 5 Strana: 0971
    Bernard, a, m. Sv. B. KP. I. 367., Tk. II. 177. — B., Dr. senenský v 15. stol. Jg. H. 1. 534. Cf. S. N.

    9540   Bernard Svazek: 8 Strana: 0014
    Bernard. Odvozeniny vz v Kotk. 11.

    9541   Bernard Svazek: 10 Strana: 0013
    Bernard Al. J., spis.

    9542   Bernardin Svazek: 5 Strana: 0971
    Bernardin, a, m. Slunce na sv. B-na (20/5) připovídá mnoho vína.

    9543   Bernardinka Svazek: 5 Strana: 0971
    Bernardinka, y, f. = řeholnice zákona sv. Bernardina. S. N.

    9544   Bernardov Svazek: 5 Strana: 0971
    Bernardov, a, m., ves u Kutné Hory. PL.

    9545   Bernart Svazek: 5 Strana: 0971
    Bernart, a, m. B. biskup pražský. Tk. II. 94. O jiných B. ib. 532., Blk. Kfsk. 1283.

    9546   Bernartice Svazek: 5 Strana: 0971
    Bernartice, dle Budějovice, Bernarditz, městečko v Bechyňsku, vz S. N.; Bernar- titz, ves u Dolních Kralovic a u Klatov; Bernsdorf, ves u Trutnova; Pernartitz. ves u Boru; Barnsdorf, ves u Nov. Jičína. PL. — Cf. Tk. I. 430., III. 118., IV. 722., Blk. Kfsk. 1283., Sdl. Hr. III. 175., 180., IV. 213., 338.

    9547   Bernartické Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernartické hory. Tk. Ž. 115.

    9548   Bernář Svazek: 8 Strana: 0014
    Bernář m. bednář. Gb. H. ml. I. 375.

    9549   Bernášek Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernášek, ška, m. = Bernard. Bart. Tak mluví sv. B. Hus I. 277. Cf. Tk V. 87.

    9550   Bernát Svazek: 7 Strana: 1194
    Bernát, a, m. = kdo jsa v nějakém úřadě postaven rád dary béře. U St. Jič. na Mor. Vhl.

    9551   Bernát Svazek: 9 Strana: 0011
    Bernát, a, m. = kdo rád béře, dává se uplatiti. Mus. ol. 1898. 101. Cf. Berka.

    9552   Bernau Svazek: 10 Strana: 0557
    Bernau Bedř. f 1903. Sr. Zvon IV. 239.

    9553   Bernavý Svazek: 7 Strana: 1194
    Bernavý = berní. Knihy šosovní b-vé, kam zapisovali berni gruntovní a domovi- tou. Wtr. Obr. II. 566.

    9554   Bernbalk Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernbalk Kl., †1827. Jg. H. l. 534.

    9555   Berně Svazek: 1 Strana: 0058
    Berně, ě, f. B. sloula v Čechách obecná pomoc královi, pomoc pro obecné dobré. St. Daň, plat, poplatek. Vz konec článku. Die Steuer, Abgabe. B. zemská, z hlavy, nová, ze živnosti, z nápoje (nápojní), pivní, po- travní, domovní, z dědictví. Jg. Berni pla- titi, D., lávati. Us. Lidi berněmi obtěžovati, Háj., V., utiskovati, Us., vyssávati. Kom. Nová b. na půl úroku svolena, V. K berni dodávati. Jg. Dodavek k Berni. D. Úřed- nici, kteří na berni sedie. Arch. I., 47. Vz víc v Gl.6. — Berně se strany beroucího, daň se strany dávajíciho, platíciho. Vz Daň. Sp. — B. = bernični úřad, berna, Steuer- amt. D., Ros.

    9556   Berné Svazek: 1 Strana: 0058
    Berné, ého, n., daň.

    9557   Berně Svazek: 5 Strana: 0972
    Berně. Ad 1. B. = daň ročně od stat- kářů králi placená z povinnosti poddan- ství Pal. Rdh. I. 178. Cf. Hr. rk. 313., Kn. tov. 14., 15., 24., 132. Odepsání berně, die Steuerabschreibung. Pakli by pokoj najal, tehda jest povinen z dýmu platiti 2 groše berně. Sob. 164. Že mi moji berni vzal z mého dědictví a z mých lidí; Tomu čin- žovali a berni dávali. Půh. II. 380., 491. Kdyby b. královská v zemi tejto poražena byla. List. hrad. 1464. Tč. Berně v 1. 1615. povolené aby na kratší lhůty šly a brzo vybrané byly. Skl. 66. B. = dávka, která se králi dávala při přijímání jeho za pána země, nebo když on anebo některé z jeho dětí v stav manželský vešli; ostatní dávky králi povolované sluly pomoc. Přichází po prvé r. 1235. Tov. (Bdl.) 132. Cf. Berna, Tk. II. 532., VI. 346., VII. 146., Žer. Záp. II. 121., 123., Kram. Slov. 33., S. N., Pomoc, Mkl. Etym. 9.

    9558   Berně Svazek: 7 Strana: 1194
    Berně = daň nu sněmu povolená. Vz Pal. Rdh. II. 110.

    9559   Berně Svazek: 10 Strana: 0013
    Berně, ě, f. O slově tom vz Mus. 1902. 22. nn. B. zemská starší doby. V z Mus. 1902. 215 nn. B. královská. Vz Mus. 1902. 28. B. českého království před valkami husitskými. Vz Mus. 1902. 21. nn. Vymáhání berně zem- ské. Ib. 229. nn. O berni Židů v starší době. Ib. 231. — B. — Verona. Ciesař jede pro- tiv němu až do Bernye. Pass. Kr. 129a. (Mš. )

    9560   Berně Svazek: 10 Strana: 0557
    Berně: z dědinníků, z desátků úroko- vých, dlužná, domovní, z hlavy, z kol mlýnských, z komínů, královská, majetková, z mléčného, z mlýnů, z nápoje, z obilí, z páleného, z poddaných, pozemková, ze sladkého pití, svobodnická, svolená, vá- lečná, z vína, všeobecná, zemská, živno- stenská. Vz Svobd. 147.

    9561   Berneška Svazek: 5 Strana: 0972
    Berneška, y, f., anser brenta, die Rin- gel-, Brandgans. Škd., Pdy. Vz Bernešský.

    9562   Bernešský Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernešský. B. husa = berneška. Sl. let.

    9563   Bernhard Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernhard, a, m., samota u Třeboně. PL. — B., jm. osob. Vz Tk. I. 602.

    9564   Bernhardský pes Svazek: 10 Strana: 0013
    Bernhardský pes. Us.

    9565   Bernhaus Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernhaus Fr. 1830. Vz Jg. H. 1. 534.

    9566   Berní Svazek: 1 Strana: 0058
    Berní, Steuer —. B. úřad, služebník, úředník (výběrči), kniha, Jg., I). — Berní, ího, m., výběrčí, Steuerbeamte.

    9567   Berní Svazek: 5 Strana: 0972
    Berní. — B. předloha, povinnosť, inspek- tor, sklepník, Zahlkellner. Dch.

    9568   Berní Svazek: 8 Strana: 0014
    Berní. Má ho rád jako sediáci b. úřad. Šml. VIII. 232.

    9569   Berní Svazek: 10 Strana: 0013
    Berní. Utáhnouti b. Šroub. Nár. list. 1904. 114. 17.

    9570   Bernice Svazek: 1 Strana: 0058
    Bernice, e, f., dům berničný. Steuerhaus.

    9571   Bernice Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernice, e, f., die Steuereinnehmerin. Bern. — B., das Steueramt. Ssk.

    9572   Bernice Svazek: 7 Strana: 1194
    Bernice, e, f. = žena berního. Val. Km.

    9573   Bernický Svazek: 1 Strana: 0058
    Bernický. B. služba. Ros. Steueramts- dienst.

    9574   Bernictvi Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernictvi, n., das Steuerwesen. Šp.

    9575   Bernictví, n Svazek: 1 Strana: 0058
    Bernictví, n., služba bernická; 2. úřad bernický (důstojnosť i misto). Br. Steueramt.

    9576   Berničí Svazek: 5 Strana: 0972
    Berničí, ího, m. = berník.

    9577   Berničný Svazek: 1 Strana: 0058
    Berničný, Steuer-. B. písař, úřad, Jg., ulo- ženi, úředník, okres, arch, kniha (k. po- platni), pokladnice, ředitelství, obec, věc, záležitosť, zlatý, rok (poplatní), čára, patent, zadržalosť, list (poplatni), zřízení, lhůta, J. tr., správa, správce, kontrolor, účet, de- ficit, půjčka, náhrady, exekuce, fond, peníze, dozorce, katastr, povinnosť. Šp.

    9578   Berničný Svazek: 10 Strana: 0013
    Berničný od berník n. bernice, ale vý- znamem nehodí se k nikterému; lépe: berní (úřad, od berna). Mš.

    9579   Berničný. — B Svazek: 5 Strana: 0972
    Berničný. B. zřízení. Kram. Slov. 33., S. N.

    9580   Berník Svazek: 1 Strana: 0058
    Berník, a, m., důchodní, celník. V. Steuer- einnehmer.

    9581   Berník Svazek: 5 Strana: 0972
    Berník. J. tr., Hdk. C. 376., Arch. ra- kov. 16. stol., Tk. H. 532.

    9582   Berník Svazek: 10 Strana: 0013
    Berník, a, m. Berníci a jich platy (za staré doby). Vz Mus. 1902. 228 nn.

    9583   Berník Svazek: 10 Strana: 0557
    Berník krajský, královský, stavovský, zemský. Vz Svobd. 147.

    9584   Berniště Svazek: 5 Strana: 0972
    Berniště, ě, n., der Steuerplatz. Ssk.

    9585   Bernolá Svazek: 9 Strana: 0011
    Bernolák Ant. Vz Jub. III., Phľd. 1897. 561., Vlč. Lit. slov. I. 22., 275., Flš. Písm. 510.

    9586   Bernoláčina Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernoláčina, y, f. = řeč turnovsko-slo- venská Ant. Bernolákem Na spisovný jazyk povýšená, jíž Hollý užívá. Tč.

    9587   Bernolačina Svazek: 7 Strana: 1194
    Bernolačina od r. 1787. Vz Pal. Rdh. III. 247.

    9588   Bernoláčiti Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernoláčiti, il, ení = klásti formy dia- lektické hlavně slovenské místo forem v ja- zyku spisovném obvyklých. Bdl. Cf. Berno- lák, Bernoláčina.

    9589   Bernolák Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernolák Ant., naroz. v Slanici 1762., děkan a řed. škol, † 1813. Vz Jg H. l. 534., S. N., Jir. Ruk. I. 66., Šb. H. 1. 230.

    9590   Bernolák Svazek: 7 Strana: 1194
    Bernolák Ant Cf. Tf. Mtc. 99., Zl. Jg. 250., Bačk. Písm. 1. 349., 386., Pyp. K. II. 536., D. Lhrg. XI.

    9591   Bernolák Svazek: 10 Strana: 0013
    Bernolák Ant. Vz Vlč. Lit. I. 317. nn., Lit. I. 906., II. 237., 239. nn., hl. 816.

    9592   Bernolák Svazek: 10 Strana: 0557
    Bernolák. Sr. Lit. II. 846.

    9593   Bernolakista Svazek: 8 Strana: 0014
    Bernolakista, y, m., Bernolakův přívrže- nec. Koll. 189:1 182.

    9594   Bernosť Svazek: 1 Strana: 0058
    Bernosť, i, f. Habsucht. — B. peněz, Gangbarkeit des Geldes. Jg.

    9595   Bernov Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernov, a, m., Bernau, ves u Jirkova. Tk. IV. 518., Blk. Kfsk. 617.

    9596   Berňovna Svazek: 7 Strana: 1194
    Berňovna, y, f. = místnosť, kde se berně vybírá. Kmk. Pov. II. 1. 265.

    9597   Bernovský Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernovský, ého, m., os. jm. — B.mlýn, Bernauer Mühle, u Plumlova. PL.

    9598   Berňový Svazek: 1 Strana: 0058
    Berňový. B. peníze = berničné. 1590.

    9599   Bernový Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernový, Steuer-. To bude knihami ber- novýrni vyvedeno. Půh. II. 443.

    9600   Berňový Svazek: 5 Strana: 0972
    Berňový, Steuer-. To bude knihami ber- novými vyvedeno. Půh. II. 443. B. krčma. Tov. 109., Ssk.

    9601   Berňový Svazek: 7 Strana: 1194
    Berňový. B. registra. Arch. XI. 364.

    9602   Bernový Svazek: 8 Strana: 0014
    Bernový. B. řeč (o berni). 1540. Mus. 1894. 397.

    9603   Bernsko Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernsko. Vz S. N.

    9604   Bernský Svazek: 5 Strana: 0972
    Bernský. B. paštika. Berner Pastelle, koláč, perník, pamlsek, b. Leckerlein. Šp.

    9605   Berný Svazek: 1 Strana: 0058
    Berný = ku braní náchylný, lakomý, V., eigennützig. Soudcové nemají býti berní.V. - čeho. Úředník darův berný. V. — 2. Co se bráti má, nehmbar. Berné peníze = běžné, gangbar, landläufig. V. Něco za berným peníz bráti, Etwas für bare Münze nehmen. Sm. B. peníz = zloděj; neberný peníz = prosták. Č.

    9606   Berný Svazek: 5 Strana: 0972
    Berný. Ad 2. Podlé práva móž kupitel dluh za ten dům doplniti penězi obecně bernými. NB. Tč. 256. V časy, dokudž ještě horší penieze u nás a v kraji tomto berny byly; Penězi vídenskými nynie zde i v tomto kraji bernými platili. NB. Tč. 213. Za každý groš sedm peněz v této zemi obecně ber- ných, kteréž nyní jdú aneb potom puojdú. List hrad. 1546. Tč.

    9607   Berok Svazek: 5 Strana: 0972
    Berok, rku, m., der Kartenstich. Slov. Ssk. Cf. Berek.

    9608   Běronice Svazek: 5 Strana: 0972
    Běronice = Běrunice. Blk. Kfsk. 546. — Běronický Jan, vz Blk. Kfsk. 847., 990.

    9609   Běroníček Svazek: 5 Strana: 0972
    Běroníček = Běruničky.

    9610   Beroun Svazek: 1 Strana: 0058
    Beroun, a, m., mě. v Čechách, něm, Be- raun, lat. Berona n. Berauna. Dříve slulo: Slavošov. Má hochy z Drážďan, ale žádného z Berouna. Berouňan, a. m.; Berouňanka, y, f. — Berounský. B. koláče. — 2. Bahren u Olomouce. Jg.

    9611   Beroun Svazek: 5 Strana: 0972
    Beroun. Ad 1. Dle Jir. v Mus. 1878. 130. stál tam dříve Brod. Dle Pal. Rdh. I. 135., Mus. 1833. 425. jest B. slovo cizí. Děvčata berou na hochy z Berouna. Us. — B., Bärn, město v Olomoucku; Pern, ves u Teplé. PL. O B. v Čech. vz Tk. I. 601., II. 532., IV. 722., V. 235., VII. 118., 399., Tf. Odp. 385, Blk. Kfsk. 1283., Tk. Ž. 219., S. N.

    9612   Berouňan Svazek: 7 Strana: 1194
    Berouňan, a, m. = člověk, který měl obličej trudy zarudlý, poněvadž v Berouně bylo mnoho hrnčířů, a ti mívají obličeje od ohně zarudlé. Za času Stránského. Sb. hist. IV. 141.

    9613   Berouncký Svazek: 10 Strana: 0013
    Berouncký m. berounský. Šb. D. 22.

    9614   Berounit Svazek: 5 Strana: 0972
    Berounit, u, m., nerost. Vz Bř. N. 147.

    9615   Berounka Svazek: 5 Strana: 0972
    Berounka, y, f. Vz o ní v Kv. 1855. 640. a násl.

    9616   Berounka Svazek: 7 Strana: 1194
    Berounka řeka. Vz Ott. VI. 78 b., 83. b.

    9617   Berounka, y Svazek: 1 Strana: 0058
    Berounka, y, f., řeka v Čechách. Beraun- rluss. Sluje Mže a u Berouna jméno své mění. Jg.

    9618   Berounsko Svazek: 1 Strana: 0058
    Berounsko, a, n. Berauner Kreis, Gebiet.

    9619   Berounský Svazek: 1 Strana: 0058
    Berounský, vz Beroun.

    9620   Berounský Svazek: 5 Strana: 0972
    Berounský. — O b. koláčích vz Sbtk. Krat. b. 9. O berounském kraji vz Tk. I. 601. — B., os. jm. Vz Jir. Ruk. 67. B. Jan. Blk. Kfsk. 1045.

    9621   Beroušek Svazek: 1 Strana: 0058
    Beroušek, ška, m., beránek. Us. Laiupel, Lämmlein.

    9622   Běrov Svazek: 5 Strana: 0972
    Běrov, a, m , ves. Tk. IV. 153.

    9623   Bérovitý Svazek: 5 Strana: 0972
    Bérovitý. B. rostliny, paniceae: bodlo- plev, paspal, rosička, ježatka, bér, kysť- natka, proso. Vz Rstp. 1716. a násl.

    9624   Bérový Svazek: 5 Strana: 0972
    Bérový, Fench-.

    9625   Berseker Svazek: 5 Strana: 0972
    Berseker, kra, m. Vz S. N.

    9626   Berštein Svazek: 5 Strana: 0972
    Berštein, a, m. B. Nový, Neu-Perstein, ves u Dubé. PL. Cf. Blk. Kfsk. 17., 18., 781.

    9627   Berštík Svazek: 9 Strana: 0011
    Berštík, vz Drsek.

    9628   Berta Svazek: 5 Strana: 0972
    Berta, y, f. Bertha. Tk. I. 86., S. N.

    9629   Berthierit Svazek: 5 Strana: 0972
    Berthierit, u, m., nerost. Vz Bř. N. 217.

    9630   Berthold Svazek: 5 Strana: 0972
    Berthold, a, m. B. z Hungeršic. Vz Blk. Kfsk. 687., 737., S. N.

    9631   Berthold Svazek: 8 Strana: 0014
    Berthold. Odvozeniny vz v Kotk. 11.

    9632   Bertholdka Svazek: 5 Strana: 0972
    Bertholdka, Bertoltka, y, f., ves u Ji- čína. PP.

    9633   Bertík Svazek: 7 Strana: 1194
    Bertík, a, Bertínek, nka, m. = Adalbert. Rgl.

    9634   Bertík Svazek: 10 Strana: 0013
    Bertík, a, m., = Adalbert. Dšk. Km. 30.

    9635   Bertlín Svazek: 5 Strana: 0972
    Bertlín, a, m. B. Ondřej. Blk. Kfsk. 1198.

    9636   Bertrám Svazek: 5 Strana: 0972
    Bertrám, u, m. = řebříček persán, tar- kan, řimbaba, achillea ptarmica, die Schaf- garbe. Vz Slb. 414., Čl. Kv. 192., FB. 43.

    9637   Bertrandit Svazek: 8 Strana: 0014
    Bertrandit, u, m. Vstnk. III. 326.

    9638   Bertranka Svazek: 5 Strana: 0972
    Bertranka, Bertramka, y, f., samota u Smíchova. PL.

    9639   Beru Svazek: 1 Strana: 0058
    Beru, vz Bráti.

    9640   Berún Svazek: 5 Strana: 0972
    Berún, a, m. = Verona, město v Italii, zastr. Dal. 156., 185. (vz tam Dětřich), Jir. Anth. I. 3. vyd. XXXIV. — B., a, m., das Kapperschiff. Slov. Ssk., Loos.

    9641   Běrunice Svazek: 5 Strana: 0972
    Běrunice, dle Budějovice, Gross-Biero- nitz, ves u Králova Městce. PL., Blk. Kfsk. 546., Sdl. Hr. IV. 311., Tk. III. 60., Sdl. Hr. I. 72., 244.

    9642   Běruničky Svazek: 5 Strana: 0972
    Běruničky, pl., f., Klein-Bieronitz, ves u Králova Městce. Cf. Blk. Kfsk. 247., Sdl. Hr. I. 190., 237.

    9643   Berunk Svazek: 8 Strana: 0014
    Berunk, u, m.= příjem. Wtr. Živ. c. 977.

    9644   Berunka Svazek: 1 Strana: 0058
    Berunka, bedruňka, y, f., slunečko, pe- lesa, beruška, B. tečkovaná. Sonncnkalbel.

    9645   Berunka Svazek: 5 Strana: 0972
    Berunka, y, f. = boží mandelinka, maj- dalenka, baruška, boží kravička, pinka, linka pestrá, panny Marie beruška, muška, sle- teska kropenatá, coccinella septempunetata, der Blattkäfer, Marienkäfer. Sl. les. Vz Ba- ruška, Prk. Př. 28., Kram. Slov. 34., S. N.

    9646   Beruša Svazek: 5 Strana: 0972
    Beruša, dle Kača = ovce beroucí z ruky. Mor. Brt.

    9647   Beruše Svazek: 8 Strana: 0014
    Beruše = šišky borové a jedlové. Zábř. Brt, D. II. 294.

    9648   Beruška Svazek: 1 Strana: 0058
    Beruška, y, f., beránek, das Lämmlein. — 2. B., Assel, Kellerassel. Kom. B. obecná: prasátko n. sviňka n. ovečka. — 3. == be- runka. — Jg.

    9649   Beruška Svazek: 5 Strana: 0972
    Beruška. Ad 2. B. sladkovodní, asselus aquaticus, vrtavá (vrtálek), limporia tere- brans, zední, oniscus murarius, obecná, porcellio scaber. Frč. 102., 103., Schd. II. 527., S. N. — B. = jívová kočička. Na Hané Bkř. — B. = rdesno, hadí kořen, rostl. U Ne- chanic. Kšť. — B-ky = jemné shluky obláč- kové. Cf. Beránky. Stč. Zem. 626., Schd. I. 170.

    9650   Beruška Svazek: 7 Strana: 1194
    Beruška. B-ky rybí, cymothoadae, zemní, oniscodeae, plovací. Brm. IV. 2. 39. 40 — Cf. Podleso.

    9651   Beruška Svazek: 10 Strana: 0013
    Beruška, y, f. = ovce samice. Msn. II. 47.

    9652   Beruška Svazek: 10 Strana: 0557
    Beruška (svinka) zední, oniscus muralis, obecná, porcellio scaber, sladkovodná, asellus aquaticus. Vz Ott.

    9653   Beruškovitý Svazek: 5 Strana: 0973
    Beruškovitý, asselartig. Šm.

    9654   Bervin Svazek: 5 Strana: 0973
    Bervin, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 118.

    9655   Bervšecko, a Svazek: 10 Strana: 0013
    Bervšecko, a, m. To je takový b. (kdo vše bére). Dšk. Km. 51.

    9656   Beryl Svazek: 1 Strana: 0058
    Beryl, u (e, Br.), m. drahý kámen; je-li bledě zelený, akvamarin. Kat. 972. Vz Sma- ragd. — Berylový. B. barva, Beryll-,

    9657   Beryl Svazek: 5 Strana: 0973
    Beryl, beryli. Přidej: Cf. Bř. N. 187., Schd. II. 49., KP. III. 190., 198., Kram. Slov. 34., Vega II. 3l8., S. N.

    9658   Berylitý Svazek: 5 Strana: 0973
    Berylitý (beryllitý). B. kysličník, die Glycinerde, Beryllerde, das Berylliumoxyd. Sl. les. B. soli, Berylliumoxydsalze. Hydrát kysličníku beryllitého, Berylliumoxydhydrat. Sl. les.

    9659   Beryll Svazek: 9 Strana: 0011
    Beryll, e; nč. gt. — u. Gb. H. ml. III. 1. 79. Odtud. Brille, brejle.

    9660   Berylli-um Svazek: 5 Strana: 0973
    Berylli-um, a, n., v lučbě, das Beryl- lium. Vz Šfk. 212., Šfk. P. 267., Schd. I. 263., KP. IV. 304., S. N.

    9661   Beryllnatý Svazek: 8 Strana: 0014
    Beryllnatý. B. mineraly. Vstnk. III. 326.

    9662   Beryllotvar Svazek: 5 Strana: 0973
    Beryllotvar, u, m., v miner., das Beryl- loid. Nz.

    9663   Beryt-us Svazek: 1 Strana: 0058
    Beryt-us, a, m., mě. ve Foenicii. — Be- ryťan, a, m. Berytský.

    9664   Běrytać Svazek: 5 Strana: 0973
    Běrytać = naříkati. Laš. Brt. D. 199.

    9665   Berzeli-um, a Svazek: 10 Strana: 0557
    Berzeli-um, a, n. = prvek nový, jedna ze dvou částí prvku thoria (dle lučebníka Berzelia). Phľd. XXIV. 366.

    9666   Berzelin Svazek: 5 Strana: 0973
    Berzelin, u, m. = soleník měďnatý, druh leštěnce. Vz Bř. N. 211.

    9667   Berzeliův Svazek: 5 Strana: 0973
    Berzeliův, -ova, -ovo. Berzeliova lampa, kahan, die Berzeliuslampe. Nz.

    9668   Beržeň Svazek: 5 Strana: 0973
    Beržeň, ě, f., místní jm. na Slov. Kal.

    9669   Běřín Svazek: 5 Strana: 0971
    Běřín, a, m., ves v Hořovicku. Vz S. N.

    9670   Beřkovice Svazek: 5 Strana: 0971
    Beřkovice, dle Budějovice, Beřkowitz. B. Dolní, ves u Mělníka, B. Horní, ves u Vel- trus. PL., Tk. III. 62., Jir. Ruk. I. 66., S. N., Blk. Kfsk. 819.

    9671   Beřkovice Svazek: 8 Strana: 0014
    Beřkovice, dříve Běškovice od Běška. Čern. Př. 33.

    9672   Beřkovská Svazek: 5 Strana: 0971
    Beřkovská. Vz Blk. Kfsk. 1283.

    9673   Beřkovský Svazek: 5 Strana: 0971
    Beřkovský. Vz Blk. Kfsk. 1283., Sdl. Hr. II. 234., IV. 368.

    9674   Beřkovský Svazek: 7 Strana: 1194
    Beřkovský, ého, m., os. jm. Arch. VII. 701., Výb. II. 1416.

    9675   Beřovice Svazek: 5 Strana: 0972
    Beřovice, dle Budějovice, Beřowitz, ves u Zlonic. PL.

    9676   Běs Svazek: 1 Strana: 0058
    Běs, a, m. = zlý bůžek pohanský, zástupce všeho zlého, jehož jméno v dobách křesťan- ských přeneseno na ďábla, Jir. Ein böser Geist; Teufel. Běsa míti (ďábelství, vzteklým býti). Jg. Byl v ní b. Pass. Z někoho běsa vyhnati, vypuditi. Pass. Ty vraže, běs v tě! Rkk. 12. — B. polední, rána morová. Jir. — Ji. u, m,, psí vzteklosť. Hundswuth. Na Slov.

    9677   Běs Svazek: 5 Strana: 0973
    Běs. Lit. bésas, strb. b?sB. Hl. 27. B., aatfiwv, daemonium. Ž. wit. 90. 6., 95. 5., 105. 37. V MV. nepravá glossa. Pa. B. = čert, ďábel. Sv. ruk. 83. Toto slovo teprv ve 14. stol. ustoupilo slovu čert. Jir. Mus. 1863. 20. Běsy ot lidí othonieval. Hr. rk. 51. Jakoby veň běs vstúpil. Ib. 279. B. války. Čch. Bs. 91. Lítý smrti b. Čch. Bs. 52. Běsa máš; Biechu obklíčeni běsy. ZN. Běsy vymetati; moc vypúzeti běsy. ZN. (Alexandr) dav běsu (bohu pohanskému) oběť. Alx. ,V. v. 2217. (HP. 54.). — Ad B. polední. Ž. Klem. — B., os. jm. Půh. I. 191., 193. — B., u, m., die Wuth. Ssk.

    9678   Běs Svazek: 7 Strana: 1194
    Běs. Cf. Mách. 34., 37.—39., 166., 169.

    9679   Běs Svazek: 8 Strana: 0014
    Běs. O původu cf. Gb. H, ml. L 71., Dob. Dur. 393. nn., 97., 108.

    9680   Běs Svazek: 10 Strana: 0014
    Běs - zlý duch. Slováci si ho předsta- vují jako černého capa (kozla). Vz Sb. sl. 1902. 26. Vháněti se v běsy zoufati. Baw. E. v. 2807.

    9681   Beseda Svazek: 1 Strana: 0059
    Beseda, besédka, besídka, besídečka, y, f. — B. = slovo, řeč, die Rede, das Gespräch. Na Slov. — B.= nářečí, dialekt, Mundart. Jistě i ty z nich jsi, neb i řeč (slav. bibl. besěda) tvá známa tebe činí. Br. (V češtině se tohoto slova v tomto smyslu neužívá.) — B. = spolek, schůzka, posedění společné, krato- chvíle. Unterhaltung, Gespräch. Jíti na Be- sedu (návštěvou). Us. na Mor. Ženám sluší v domě pobývati a ven na besedy nevybí- hati. Rvač. Besed, tancův, her atd. sobě za- povídati nedáme. Kom. Nebo zdaliž to není znamení vážnosti, že anděl Páně s nebe přijda k ní s poselstvím, ne někde na besedě aneb po sousedech, ale doma ji nalezl. Br. — B. = kvas, hodování, Banket, Schmaus. St. skl., Kom. — B. = místo, stavení při domě, v za- hradách, kde se hovoří atd., chladník, altán, Lusthaus, Gartenlaube. V. Zahrada ozdobena bývá besedami. Kom. Besídka k jídlu. D. Na b-dě se ukazuje dívka nebo ve dveřích a okně. Žalan. Nic ctnostem škodlivějšího není jako někde na b-dě seděti, po ženách oči pásti. Lom. — B. vůbec místnosť k zábavám ustanovená (v tomto smyslu slova tohoto nyní nejhustěji užíváme), ressource (resurs). Býti členem, údem besedy; do b-dy choditi; v b-dě se baviti, v karty hráti, přednášeti, noviny čísti, tančiti, se scházeti atd. — B. = zábava. B. taneční, večerní. Rk. — B. = tržiště, ná- městí, Marktplatz. Br. Na besedě n. po ulicích. Jel.

    9682   Beseda Svazek: 5 Strana: 0973
    Beseda. Strslov. beseda, verbum. Mkl. aL. 8., Etym. 11. — Ad B. — spolek atd. A v neděli po obědě chodil pán Bůh po besedě. Sš. P. 3. Dycky chodí jen po be- sedách. Ostrav. Té. A když přišla ve středu, běžela na besedu. Sš. P. 674. — Ad B. = kvas. Truchlá b. Sv. ruk. 97. Zapomenúc klevet na besedě. Št. Kn. š. 3. — Cf. Kram. Slov. 34., S. N.

    9683   Beseda Svazek: 7 Strana: 1194
    Beseda. B-dy, zimní. Cf. Zbrt. 223. Ide na besedu. Št. Ř. 142. b. Besedy a kasina v Čech. Vz Ott. VI. 207. — B. umělecká v Praze. Tf. Mtc. 224., 244., 253. — B. = čes. tanec (novější). Rgl., Vchř., Dhnl.

    9684   Beseda Svazek: 8 Strana: 0014
    Beseda. Jaký človek, taká bešeda (řeč, zábava); Krásnu bešedú nenasycíš hoscí (řečí). Phľd. 1895. 187., 377. O čes. b. cť. Zbrt. Tan. 306.

    9685   Beseda Svazek: 9 Strana: 0011
    Beseda tancovala se poprvé 19. /11. 1862. Vz Čes. 1. 1897. 498.

    9686   Beseda Svazek: 10 Strana: 0014
    Beseda, y, f. Vz Souk. 1903. 16.

    9687   Beseda Svazek: 10 Strana: 0557
    Beseda. Vz Brt. Čít. 359.

    9688   Beseďák Svazek: 10 Strana: 0557
    Beseďák, a, m. = člen besedy. Rgl. Sr. Besedář.

    9689   Besedár Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedár, a, m., der Lustgärtner; Er- zähler, Schwätzer. Slov. Bern,

    9690   Besedář Svazek: 1 Strana: 0059
    Besedář, e, m. Lustgärtner; 2. Plauderer.

    9691   Besedář Svazek: 8 Strana: 0014
    Besedář, e, m. = besedár. Cop. 10.

    9692   Besedářsky Svazek: 8 Strana: 0014
    Besedářsky něco formovati (jako se to dělává v besedách, nedůkladně). Bl. Gr. 113.

    9693   Besedek Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedek, dka, m. = kdo rád beseduje. B., os. jm. Mor. Šd.

    9694   Besedice Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedice, dle Budějovice, Besetitz, ves u Něm. Brodu. PL., Blk. Kfsk. 803., 844.

    9695   Besedisko Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedisko, a, n., der Unterhaltungsort. Slov. Loos.

    9696   Besediště Svazek: 1 Strana: 0059
    Besediště, ě, n., místo zábavy.

    9697   Besediti Svazek: 1 Strana: 0059
    Besediti = mluviti St. Skl. — s kým o čem. Rk.

    9698   Besediti Svazek: 5 Strana: 0973
    Besediti, besedovati, strsl. besědovati, řec. ófiikslv. Sš. Sk. 126. Ku konci: Nevěra jest ovšem divé zvíře, s nímžto duch můj nerád besedí. Sš. Bs. 178. O nichžto (míně- ních filosofických) besedovati možno jest; Raději besedujte o Kristu. Sš. I. 154., II. 126 S panstvem beseduje (hoduje). Kká. Td. 296. B. — hovořiti. Us. u Želiva. Krjk. — kde kdy. Za dne beseduje tamto na blan- kytě. Sš. Bs. 9.

    9699   Besediti Svazek: 8 Strana: 0014
    Besediti. Jak še kdo spravuje, tak še o nim bešeduje (mluví). Phľd. 1895. 183.

    9700   Besedna Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedna, y, f., samota u Mníška. PL.

    9701   Besední Svazek: 1 Strana: 0059
    Besední píseň, Jg., zpěv, Č., dům, ples atd.

    9702   Besední Svazek: 5 Strana: 0973
    Besední. Nech b-ho řečnování. Wtr. B. řeči. Vz Sbn. 398.

    9703   Besednice Svazek: 5 Strana: 0973
    Besednice, e, f., pergularia, der Lauben- strauch. B. lysá, p. glabra, jedlá, p. edulis. Vz Rstp. 1044. — B., die Plauderstube. Slov. Ssk. — B., dle Budějovice, Bessenitz, ves u Svín. Cf. Sdl. Hr. III. 301.

    9704   Besedník Svazek: 1 Strana: 0059
    Besedník, a, m., společník, hodovník.

    9705   Besedník Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedník. Přidej: Kká. Td. 163. — B., u, m., Sammlung von Deklamationsstücken. Dch.

    9706   Besedovac sa Svazek: 10 Strana: 0014
    Besedovac sa = smlouvati se. Slov. Sb. D. 79.

    9707   Besedovati Svazek: 1 Strana: 0059
    Besedovati, kvasiti, hodovati. — Tetřev tam beseduje = se zdržuje. Šp.

    9708   Besedovati Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedovati, vz Besediti.

    9709   Besedovník Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedovník, a, m., der Besucher einer Soirée; der Schmauser, Kumpan. Rk.

    9710   Besedový Svazek: 5 Strana: 0973
    Besedový, laubig. Šm.

    9711   Běsen Svazek: 7 Strana: 1194
    Běsen, abareno, ryba, zastr. Pršp. 16. 64.

    9712   Besenice Svazek: 5 Strana: 0973
    Besenice, ves v Budějov. Blk. Kfsk. 653. Cf. Besednice.

    9713   Běsený Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsený. B. křik rozlehl se po borech. Tbz. XIII. 296. Jakési běsené chrochtání. Ib. 195.

    9714   Besermené Svazek: 8 Strana: 0014
    Besermené v Alx. B. 233. — blízcí pří- buzní s Kumany a Maďary. Vz Krok 1896. 53. nn.

    9715   Beseslohý Svazek: 7 Strana: 1195
    Beseslohý, stillos. Dk. Aesth. 517.

    9716   Beseslohy Svazek: 8 Strana: 0015
    Beseslohy za Bezeslinnosť v VIL 1195. chybně m. Bezeslohý.

    9717   Běseti Svazek: 1 Strana: 0059
    Běseti, ím, 3. pl. -ejí, el, en, ení = vztěkati se, Jg., rasend werden.

    9718   Beschliessen Svazek: 5 Strana: 0973
    Beschliessen. Nalezli ve sněmě; Zůstali na tom, aby . . . a p. Pk., Vk.

    9719   Beschönigen Svazek: 1 Strana: 0058
    Beschönigen: obaliti, omluviti, s obalem říci, zastříti, barvu čemu dáti. Vz tato slova.

    9720   Beschränken Svazek: 5 Strana: 0973
    Beschränken, něm. Meze ukládati, vy- znamenati, vyznačiti, vyměřiti, v mezích držeti a p. Zk.

    9721   Beschränken sich Svazek: 1 Strana: 0058
    Beschränken sich, přestati na něčem ; na Mor.: úzkobiti se. Člověk se musí všeli- jak úzkobiti. Nemusí se tak ú. Též : obcho- diti s málem. Brt. — Beschränken etwas : meze ukládati, vyznamenati, vyměřiti; v rae- zech držeti; nedati, aby něco z mezí svých vystoupilo, aby přes meze své sáhalo; ně- čemu meze vytknouti. Mk.

    9722   Běsí Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsí, dämonisch, vom bösen Geist (běs) herrührend. Dch.

    9723   Běsíce Svazek: 7 Strana: 1194
    Běsíce, e, f. = ženský běs (zlý duch).

    9724   Besídka Svazek: 1 Strana: 0059
    Besídka, y, f. Vz Beseda.

    9725   Besídka Svazek: 7 Strana: 1194
    Besídka = pavlač na průčelí domu Wtr. Obr. I. 386.

    9726   Besídka Svazek: 10 Strana: 0014
    Besídka, y, f. = přístřešek s bedněním u hlavních dveří, aby jich chránil před vá- nicemi. Jrsk. XXVII. 310.

    9727   Besídkář Svazek: 5 Strana: 0973
    Besídkář, e, m., der Lustgärtner. Rk.

    9728   Besídkový Svazek: 5 Strana: 0973
    Besídkový, Lusthaus-, Pavillon-. B. skrýš. Hdk. Les. kv. 111.

    9729   Bésigue Svazek: 10 Strana: 0014
    Bésigue (bézig), fr. hra v karty. Ott., Nár. list. 29. 10. 1899.

    9730   Běsík Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsík, a, m., os. jm. Šd.

    9731   Besinka Svazek: 5 Strana: 0973
    Besinka, y, f., mlýn u Kralovic. PL.

    9732   Běsiti Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsiti, ím, 3. pl. běsí, běs, běse (ic) il, en, ení; zběsiti = vzteklým činiti. — koho čím: odporem (rasend machen).

    9733   Běsiti Svazek: 9 Strana: 0426
    Běsiti = věšeti. Malé zloděje běsí a velké ctí. 1560. Tak dle Boč. často v rukop. Vstnk. X. 102.

    9734   Běsitý Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsitý. B. zloba. Tbz. XII. 211.

    9735   Besitz Svazek: 1 Strana: 0059
    Besitz. Na zboží, na statek, v statek, v dům někoho zvésti. Mk. In den B. einführen.

    9736   Běsivý Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsivý, rasend. Šm.

    9737   Beskovský Svazek: 5 Strana: 0973
    Beskovský Jak., jezuita, 1579.—1624. Vz Jg. H. 1. 534., Jir. Ruk. I. 67.

    9738   Beskovský Svazek: 7 Strana: 1194
    Beskovský Jak. Vz Mus. 1888. 470.

    9739   Beskuria Svazek: 5 Strana: 0973
    Beskuria, e, f. = bestie. U Místka. Škd.

    9740   Beskyd Svazek: 1 Strana: 0059
    Beskyd, a, m.; hora na hranici mezi dvěma vyššími, přes kterou se chodí. Na Slov. Čásť Tater. Obyčejně v pl. Beskydy. Jg.

    9741   Beskyd Svazek: 5 Strana: 0973
    Beskyd. Ve Val. Km. Vz Krč. G. 801. Beskyde, Beskyde, kto po tobě ide! Černo- honský bača ovečky zatáčá. Sš. P. 530. — Vz Bezkydy.

    9742   Beskydec Svazek: 5 Strana: 0973
    Beskydec, dce, m., Beskyder (Wiener) Sandstein. Rk.

    9743   Besná Svazek: 10 Strana: 0557
    Besná, skála ve Váhu u Žiliny na Slov. Kal. Slov. 24.

    9744   Běsně Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsně si počínati, wüthend, rasend, wahn- sinnig.

    9745   Běsně Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsně. — Kká. K sl. j. 125.

    9746   Běsnění Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsnění, n. Slyšela jeho b. Zvon III. 494.

    9747   Běsněti Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsněti, ěl, ění = běsným se stávati. Jg.

    9748   Běsněti. — kde Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsněti. kde. Ti chlapci tam běsňó na ulici. Ostrav. Tč. — proti komu. Bože, myslím, jestli proti svojim tito lidé takto běsnějí, cože proti cizím? Koll. I. 96.

    9749   Besnica Svazek: 5 Strana: 0973
    Besnica, e, f. = kořalka. Na Slov.

    9750   Besnica Svazek: 8 Strana: 0015
    Besnica = kořalka. Phľd. XII. 55.

    9751   Běsnice Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsnice, e, f., běsná žena. Pass.

    9752   Běsnice Svazek: 7 Strana: 1194
    Běsnice, e, f. = běsem posedlá. Když k tej b-ci přistoupil. Pass. mus. 424.

    9753   Běsník Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsník, a, m., běsný člověk. Pass.

    9754   Běsník Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsník. — Potom ve sbornici b-ka a mnohé jiné uzdravil. Sš. Jednu stranu štoly b-ku na hrdlo pověsil. Pass. mus. 412.

    9755   Běsník Svazek: 9 Strana: 0426
    Běsník, u, m. = výběžek Kráľovej holi na Slov. Vz Mus. slov. I. 94.

    9756   Běsniti Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsniti, ím, il, ěn, ění. proti čemu. Běs- nichu protiv mečem z hrada tesajúciem (= lítě sekati). Rkk. 18.

    9757   Běsniti Svazek: 9 Strana: 0015
    Běsniti. Slepě b-ti. Louk. 79.

    9758   Běsniti Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsniti v II. Přisp. 15. za Blzko polož před Beseda na str. 11.

    9759   Běsniti. — po čem Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsniti. po čem. Osv. V. 639.

    9760   Běsnitý Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsnitý, der wüthend werden kann.Slov. Ssk.

    9761   Běsnivosť Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsnivosť, i, f. = běsnota. Ssk.

    9762   Běsnivý Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsnivý = běsný. Ssk.

    9763   Běsnivý Svazek: 8 Strana: 0534
    Běsnivý. B. řvava. Krs. Moor. II. 93.

    9764   Běsno Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsno, a, n., Wiessen, ves u Podbořan. PL., Tk. III. 102., Blk. Kfsk. 286.

    9765   Běsnosť Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsnosť, i. f., vzteklosť. Tys.

    9766   Běsnosť Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsnosť = vzteklina, die Wuth, Raserei (nemoc). Rb., J. tr., Čs. lk. I. 303., 209., 89., II. 17., 205., 263., 46., III. 125., 51., IV. 284, V. 359., VII. 328., S. N.

    9767   Běsnota Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsnota, y, f. = běsnosť. Ssk. Větrů b. Čch. Bs. 87.

    9768   Besnota Svazek: 8 Strana: 0015
    Besnota, hydrophobia, lyssa; léčení jí na Mor. Vz Mtc. 1894. 338.

    9769   Běsnovati Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsnovati = běsněti. Br.

    9770   Běsný Svazek: 1 Strana: 0059
    Běsný, běsem posedlý, vzteklý, Br., wü- thend, rasend.

    9771   Běsný Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsný. B. válka, Nrd., živlů spor. Vrch. — B. = divoký, vzteklý. B. člověk, pes. U Uh. Hrad. Brt. D. 199.

    9772   Besný Svazek: 8 Strana: 0015
    Besný člověk = pominutý. Mor. Mtc. 1894. 339.

    9773   Běsomar Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsomar, a, m., jiné jméno boha slunce. Mus. 1803. 150.

    9774   Běsopudic Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsopudic, e, m., der Geisterbannner, Exorcist. Šm., Loos, Rk.

    9775   Běsorodý Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsorodý, dämonerzeugt, teuflisch, böse. Šm.

    9776   Běsota Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsota, y, f. Zhoubnou hnán b-tou. Msn. II. 155.

    9777   Běsovník Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsovník, a, m. = běsník. Sš. Sk. 130.

    9778   Běsovník Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsovník, a, m., daemoniacus; obsessus, posedlý. Vz Pat. Jer. 142.

    9779   Běsovská Svazek: 8 Strana: 0015
    Běsovská (tanec). Zbrt. Tan. 9.

    9780   Běsovský Svazek: 5 Strana: 0973
    Běsovský = běsí. B. píseň. Kotík. Pypin. překl., Loos.

    9781   Běsovsky Svazek: 9 Strana: 0426
    Běsovsky Oči se mu b. svítilv. Tbz. V. 79.

    9782   Běsovský Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsovský vrah, kůže. Tbz. II. 9. 191., 90. V tom bylo něco b-ho. Tbz. II. 3 257.

    9783   Běsovství Svazek: 5 Strana: 0974
    Běsovství, n., die Teufelei. Šm., Loos.

    9784   Běsovstvo Svazek: 5 Strana: 0974
    Běsovstvo, a, n., die bösen Geister. Šm.

    9785   Běsovština Svazek: 5 Strana: 0974
    Běsovština, y, f., die Teufelsbrut. Šm.

    9786   Běsový Svazek: 8 Strana: 0015
    Běsový = ďábelský. B. kníže. Ev. seit. 17. Luc. 11. 16..

    9787   Běsovyháněč Svazek: 5 Strana: 0974
    Běsovyháněč, e, m., der Geisterbanner, Exorcist. Rk.

    9788   Bessarabie Svazek: 5 Strana: 0974
    Bessarabie, e, f., v jihozápad. europ. Rusku. Vz S. N.

    9789   Bessemerování Svazek: 5 Strana: 0974
    Bessemerování, n. B. železa. Vz Dušán- kův spis ve Sborníku vědeckém. Č. III. Cf. Šfk. P. 351., KP. IV. 100.

    9790   Bessemerovina Svazek: 7 Strana: 1194
    Bessemerovina, y, f. = bessemerované železo. Tl. M. 87.

    9791   Bessemerovna Svazek: 10 Strana: 0014
    Bessemerovna, y, f. Bessemerhütte. Jind. 6.

    9792   Běsský Svazek: 10 Strana: 0014
    Běsský chlap. Tbz. XVI. 102.

    9793   Bessus Svazek: 5 Strana: 0974
    Bessus, gt. Bessa, m. B. či Moravus Jan z Kutné Hory. 1567. Vz Jir. Ruk. I. 67.

    9794   Besta Svazek: 8 Strana: 0015
    Besta m. vesta, v v b (háb m. háv). Vz Gb. H. ml. I. 430.

    9795   Bestaflek Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestaflek, a, m., nadávka. 1534.

    9796   Bestarostný Svazek: 5 Strana: 0986
    Bestarostný. — B. rozmar, Vlč., dětství, život, Us. Pdl., veselosť. Osv. I. 272.

    9797   Bestarostný Svazek: 8 Strana: 0015
    Bestarostný za Bezstarosť v V. 986. oprav v: Bezstarostný.

    9798   Beste Svazek: 5 Strana: 0974
    Beste. Der erste beste. Často stačí: leda kdo. Nebudu otvírať ledakomu dveří. Sš. P. 360.

    9799   Besteck: nářa Svazek: 1 Strana: 0059
    Besteck: nářadí stolní, ranhojičské. Rk. Rusky: příbor.

    9800   Bestehen Svazek: 1 Strana: 0059
    Bestehen, skládati se, složenu býti z čeho, sestávati z čeho; zavírati, obsahovati, držeti v sobě něco. Mk. Šp.: záležeti z něčeho.

    9801   Bestiácký Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestiácký, bestialisch. B. robota, chla- pec, cesta. Ostrav. Tč.

    9802   Bestiactvo Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestiactvo, bestialstvo, a, n., viehische Arbeit, Benehmen, Betrug. To je b. ta ro- bota, ten člověk. Ostrav. Tč.

    9803   Bestiak Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestiak, a, m. = bešťák.

    9804   Bestialní Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestialní, bestialisch, viehisch. B. ukrut- nosť. Us. Pdl.

    9805   Bestianský Svazek: 1 Strana: 0059
    Bestianský chlapče! — Bestialita, y, f., = zhovadilost'. Rk.

    9806   Bestie Svazek: 1 Strana: 0059
    Bestie, e, f., z lat., šelma, divoké zvíře; zhovadilý, rozpustilý člověk. To je b.! Ty b., ty šelmo! Us.

    9807   Bestínne Svazek: 8 Strana: 0015
    Bestínne, grún na Slov. (Snad m. Bez- stínne, vrch bez stínu, holý.) Phľd. XII. 653.

    9808   Běstounský Svazek: 5 Strana: 0974
    Běstounský Jan. Blk. Kfsk. 1257.

    9809   Běstovice Svazek: 5 Strana: 0974
    Běstovice, dle Budějovice, ves v Cho- censku. V B-cích pod lávkou, snědli čerta s ohlávkou. Sbtk. Krat. h. 10. — Arch. V. 550., Blk. Kfsk. 933., Sdl. Hr. II. 275.

    9810   Bestrej Svazek: 10 Strana: 0014
    Bestrej, e, m. = květinový hrnec Us. Mš. (u Deštné).

    9811   Bestrejka Svazek: 10 Strana: 0014
    Bestrejka, y, ť. = hrnec na mléko. Cf. Bezkrejtka. Ú Deštné, Mš., u Volyně. Čes. 1. XIII. 122.

    9812   Bestrev Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestrev, a, m, samota u Hluboké.

    9813   Bestrman Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestrman, a, m. = hastrman, vodník, der Wassermann. Na Mor. Bka. Vyhodí se pleskatým kamínkem jak možná nejvýše. Padne-li kámen hranou kolmo do vody, žblunkne a uděla se nad ním klokoč a b. je zamčen. Na Zlinsku. Brt.

    9814   Bestřechov Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestřechov, a, m. Sdl. Hr. 88.

    9815   Bestvěti Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestvěti, ěl, ění, thierisch werden. Ostrav. Tč.

    9816   Běstvina Svazek: 5 Strana: 0974
    Běstvina, y, f., Bestwin, ves u Golčova Jeníkova. Tk. Vl. 346., VII. 237. Sdl. Hr. I. 163., II. 275. Táhli Uhři dvojím prou- dem, jedním k Ronovu městu, druhým podlé B-ny. Pal. Děj. IV. 2. 487.

    9817   Běstviny Svazek: 5 Strana: 0974
    Běstviny, Biestwin, ves u Dobrušky. Vz Blk. Kfsk. 682.

    9818   Bestviti Svazek: 5 Strana: 0974
    Bestviti, il, en, ení, thierisch machen. Na Ostrav. Tč.

    9819   Běsyně Svazek: 9 Strana: 0426
    Běsyně, ě, f., eine Besessene. Gb. Slov. 43.

    9820   Bešamelka Svazek: 5 Strana: 0974
    Bešamelka, y, f. = hustá kašička uva- řená z másla, mouky a mléka, Béchamel. Hnsg. B. postní; koláč s b-kou, Béchamel- kuchen. Šp.

    9821   Bešamelkový Svazek: 5 Strana: 0974
    Bešamelkový, Béchamel-. B. omáčka. Vz Bešamelka. Sp.

    9822   Bešetín Svazek: 5 Strana: 0974
    Bešetín, a, m., ves u Horažďovic. PL.

    9823   Běšice Svazek: 5 Strana: 0974
    Běšice, dle Budějovice, Weschitz, ves u Kadaně; Gross-Zbieschitz, ves u Bernar- tic. PL., Tf. Odp. 52., Blk. Kfsk. 574.

    9824   Běšičky Svazek: 5 Strana: 0974
    Běšičky, pl., f., ves u Bernartic.

    9825   Běšín Svazek: 5 Strana: 0974
    Běšín, a, m., os. jm. Pal. Děj. V. 1. 203,, Sdl. Hr. II. 54.

    9826   Běšinov Svazek: 5 Strana: 0974
    Běšinov, a, m,, dvůr u Kouřimě. PL., Blk. Kfsk. 1112.

    9827   Běšiny Svazek: 5 Strana: 0974
    Běšiny, pl., f., Bieschin, ves u Klatov. Blk. Kfsk. 1283. Cf. Sdl. Hr. III. 194., 254., IV. 368.

    9828   Beškaby Svazek: 5 Strana: 0974
    Beškaby, pl., f., Beschgaben, ves u Dubé. PL.

    9829   Beškovec Svazek: 5 Strana: 0974
    Beškovec, vce, m., os. jm. Tk. V. 235., Sdl. Hr. I. 37., 160.—161., II. 150.

    9830   Beškovice Svazek: 5 Strana: 0974
    Beškovice, dle Budějovice, ves. Tk. IV. 157., 705., Blk. Kfsk. 1283., Sdl. Hr. I. 65., S. N.

    9831   Bešmet Svazek: 7 Strana: 1194
    Bešmet, u, m. = spodní kabát kozácký. Lerm. I. 105.

    9832   Bešťácký Svazek: 5 Strana: 0974
    Bešťácký, bestialisch. Šm.

    9833   Bešťák Svazek: 5 Strana: 0974
    Bešťák, a, m., die Bestie (o lidech). Šm. — B., os. jm. Mus. 1847. 510., Šd., Blk. Kfsk. 1286.

    9834   Bešterec Svazek: 5 Strana: 0974
    Bešterec, rce, m.= istá huba s nehlad- kým, hnedým klobúkom. Zátur. Priat. 7.

    9835   Běštín Svazek: 5 Strana: 0974
    Běštín, a, m., ves u Dobříše.

    9836   Beštrant Svazek: 10 Strana: 0557
    Beštrant, a, m. = vodník. Brt. Sl. 15.

    9837   Bét Svazek: 8 Strana: 0015
    Bét = býti. U Chromče. List. fil. 1894. 363.

    9838   Běta Svazek: 1 Strana: 0059
    Běta, y, f. B. povie Bete a táto to roz- nesie po celom svete: Kde sú Betky tam klebetky. Mt. S. B., Bětka, Bětulinka, Bě- tunka, Bětuška = Alžběta,

    9839   Beta Svazek: 5 Strana: 0974
    Beta, y, f., jm. feny. Škd. — B. = Alžběta, Běta. Ssk.

    9840   Běta Svazek: 7 Strana: 1194
    Běta Vysoká, vrch u Netolic, Hohe Liesl. Řvn. 386. — B. suchá = pastuší tobolka, rostl. Mllr. 105.

    9841   Běta Svazek: 8 Strana: 0015
    Běta chudá či suchá, rostl., vz Lopatka (3. dod.).

    9842   Běta Svazek: 9 Strana: 0011
    Běta, y, f. Sochá (suchá) B. = kokoška či pastuší tobolka, capsella bursa pastoris. Mor. Mus. ol. X. 14.

    9843   Běta Svazek: 10 Strana: 0014
    Běta, y, f. Nopovídej žadnému, enom starému vrátnému, starý vrátný starej Bětě a Běta po celém svět. Val. Čes. 1. XI. 321.

    9844   Beta Svazek: 10 Strana: 0557
    Beta, y, f. Jenna (jedna) B, dve Bety roznášely klebety. Mus. slov. V. 99. Beta povie Bete, tak idú klebety po svete. Sb. sl. VIII. 88. Sr. Betka.

    9845   Beťah Svazek: 5 Strana: 0974
    Beťah, u, m. = padoucnice, die Fall- sucht, hinfallende Krankheit. Na Slov. Plk. Beťach značí to, keď vyndú takovému chu- ravému člověku z úst peny alebo i krú (krev). Ostatne slovo b. užíva sa asi tam, kde Čech užíva slova ďas. Kýže je to beťah (vyslo- venie podivenia sa s mrzutosťou spojeného) ? Do b-ha (= do čerta; značí ustrnutí)! Zá- tur. Tisíc b-hov! Lipa II. 237. Nech ťa aj s materou sto beťahov hádže. Sl. ps. 181. Nech beťah vezme tú vašu materinskú lásku. Klčk. VI. 40. Bolby aj ťo beťah, akby mne táto chuderka mala oťažieť na tých da- koľko krokov. Dbš. Sl. pov. V. 67. Tak sa naľakala, dziv na beťaha nevyšla. Rr. Sb. — B., a, m., der Böse (böse Geist). Slov. Ssk.

    9846   Betah Svazek: 10 Strana: 0557
    Betah z maďař. Phľd. XXII. 757.

    9847   Betain Svazek: 5 Strana: 0974
    Betain, u, m. Vz Šfk. P. 479.

    9848   Betain Svazek: 7 Strana: 1194
    Betain, u, m., v lučbě. Rm. I. 406.

    9849   Betain Svazek: 10 Strana: 0557
    Betain, u, m., jeho působení. Vz Vstnk. XIII. 403. O b-nu po stránce fysiologicko- chemické. Vz Vstnk. XIII. 483.

    9850   Běťák Svazek: 5 Strana: 0974
    Běťák, a, m., os. jm. na Vsacku. Vck.

    9851   Beťák Svazek: 10 Strana: 0557
    Beťák, u, m. = sýr. V zloděj. ml. Čes. 1. XV. 46.

    9852   Betaň Svazek: 5 Strana: 0974
    Betaň, ě, f., samota u Jihlavy, Volyně a Jesenic. PL.

    9853   Betaň Svazek: 10 Strana: 0014
    Betaň, ě, m., rybník u Jankova u Votic Uč. spol. 1901. IV. 3.

    9854   Betaorcin Svazek: 5 Strana: 0974
    Betaorcin, u, m. C16 H10 O4. Vz Šfk. 598.

    9855   Beťár Svazek: 5 Strana: 0974
    Beťár, a, m. = poběhlík, der Vagabund. Slov. Hdk. C 376. — B., grober Mensch. Slov. Ssk.

    9856   Beťár Svazek: 10 Strana: 0557
    Beťár, a, m., slovo tureckého původu. Phľd. XXII. 757.

    9857   Beťárčina Svazek: 5 Strana: 0974
    Beťárčina, y, f. = beťárská mluva, die Vagabundensprache. Koll.

    9858   Betašný Svazek: 8 Strana: 0015
    Betašný. B. zelina, capsella bursa pastoris. Mtc. 1894. 103.

    9859   Betašný Svazek: 10 Strana: 0557
    Betašný. B. zelina. Vz Kokoška (rostl).

    9860   Beťažiť sa Svazek: 7 Strana: 1194
    Beťažiť sa = obtížiti se, tíži na se bráti. Slov. Rd. Sl. D. 358.

    9861   Beťažný Svazek: 5 Strana: 0974
    Beťažný, krank, siech. Rk., Loos.

    9862   Bětel Svazek: 10 Strana: 0014
    Bětel vedle bitel. Mš. Slov.

    9863   Bětín Svazek: 5 Strana: 0974
    Bětín, a, m., vrch. Tk. III. 101.

    9864   Bětina Svazek: 5 Strana: 0974
    Bětina, y, m., os. jm.

    9865   Bětka Svazek: 5 Strana: 0974
    Bětka, y, f., vz Běta.

    9866   Betka, y Svazek: 10 Strana: 0557
    Betka, y, f. Kde sú Betky, tam sú i klebietky. Sb. sl. VIII. 84. Sr. Beta.

    9867   Betkotit Svazek: 8 Strana: 0013
    Betkotit = mleti hubou. Laš. Brt. D. II. 293.

    9868   Betl Svazek: 5 Strana: 0974
    Betl, u, m., piper betle, druh pepře. Schd. II. 274.

    9869   Betl Svazek: 7 Strana: 1194
    Betl. Cf. KP. VI. 614.

    9870   Betlehem Svazek: 5 Strana: 0974
    Betlehem, a, m., samoty u Teplé, u Ji- čína a u Dobříše; mlýny u Hodkovic a u Chocně. PL.

    9871   Betlém Svazek: 1 Strana: 0059
    Betlém, a n. ě, m., mě. v Palaestině. Z Be- thlemě, v Bethlémi. St. skl. K Bethlemu. St. skl.

    9872   Betlém Svazek: 5 Strana: 0974
    Betlém. — B. = vánoční jesličky. U Fren- štátu. Nl. — B. v Praze. Vz Tk. II. 532. — B., kaple. Tk. III. 642., IV. 722., VI. 346., Tk. Ž. 13., 14., S. N. — B., ves u Poličky.

    9873   Betlemák Svazek: 7 Strana: 1194
    Betlemák, a, m. = figurka z jesliček nesoucí dárek. ČT. Tkč.

    9874   Betlémská Svazek: 1 Strana: 0059
    Betlémská kaple n. kaple sv. nemluvňátek (v Praze), v níž mistr J. Hus kázával.

    9875   Betlemský Svazek: 5 Strana: 0974
    Betlemský, ého, m., os. jm. Tk. V. 235., VI. 52.

    9876   Betlemský Svazek: 9 Strana: 0011
    Betlemský. B. kaple v Praze založena r. 1391. Vz Pal. Děj. III. 1. 40.

    9877   Bětník Svazek: 5 Strana: 0974
    Bětník, a, m., samota u Vys. Mýta. PL.

    9878   Beton Svazek: 5 Strana: 0974
    Beton, u, m. = šmíšenina pražského vápna se štěrkem porfyrovým a křemenným. Fric. Beton (kongret) = smíšenina z kamene na drobno roztlučeného a malty vodní (hydrau- lické), der Beton. KP. I. 202.-203. Cf. Šfk. P. 300., Kram. Slov. 34.

    9879   Betoneur Svazek: 5 Strana: 0974
    Betoneur, u, m. V b-rech ponořuje se beton (při vodních stavbách) přímo do vody. Stat. př. kn. 1877. 97. B. parní, der Dampf- betoneur. Zpr. arch. XII. 4. 21.

    9880   Betonička Svazek: 7 Strana: 1194
    Betonička, betonika, y, f, betonica, Betonienkraut, n. Mllr. 23

    9881   Betonka Svazek: 7 Strana: 1194
    Betonka, y, f. = přístroj k pouštění be- tonu, aby součásti betonu se nepokazily. Vz Ott. III. 909.

    9882   Betonování Svazek: 5 Strana: 0974
    Betonování, n. = kladení betonu, das Betoniren. Us., Zpr. arch. VIII. 112.

    9883   Betonovaný Svazek: 5 Strana: 0974
    Betonovaný; -án, a, o, betonirt. B. vo- dojem. Zpr. arch. VII. 82.

    9884   Betonovati Svazek: 5 Strana: 0975
    Betonovati = beton klásti, Beton legen. Vz Beton.

    9885   Betonový Svazek: 5 Strana: 0975
    Betonový, Beton-. B. vrstva, Stat. př. kn. 1877. 105., dlažba, Zpr. arch. VII. 57., vozík. Ib. XII. 4. 21.

    9886   Betov Svazek: 1 Strana: 0059
    Betov, a, m., lat. Paetovium, Pettau v Štýrsku. V.

    9887   Betrag Svazek: 1 Strana: 0059
    Betrag, vz Částka.

    9888   Betragen Svazek: 1 Strana: 0059
    Betragen. Dlouhosť svatyně byla dvacíti (dvacet) loket. Br. Co jest toho dluhu? - Mk. Ten dluh činí 20 zl. Vz Obnášeti.

    9889   Betreff Svazek: 1 Strana: 0059
    Betreff. In B. unserer Vorladung, dass .....Jakož jsme obesláni, abychom zprávu dali . . . Svěd. Vz Beziehung, Rücksicht. — Mk.

    9890   Betreffend Svazek: 1 Strana: 0059
    Betreffend, ten který, každý ten. Mk.

    9891   Bětulinka Svazek: 5 Strana: 0975
    Bětulinka, y, f., vz Běta.

    9892   Bětunka Svazek: 5 Strana: 0975
    Bětunka, y, f., vz Běta.

    9893   Bětuška Svazek: 5 Strana: 0975
    Bětuška, y, f., vz Běta. Mus. 1880. 445.

    9894   Bětuška Svazek: 8 Strana: 0534
    Bětuška, y, f. Šátek na hlavě vázaný na kačenku, na bětušku, na telecinku (na všední dni a do práce). Čes. 1. VI. 64.

    9895   Bětuška Svazek: 9 Strana: 0011
    Bětuška = kokoška, rostl. Us.

    9896   Beudantit Svazek: 5 Strana: 0975
    Beudantit, u, m. = arseničnan želez- natý. Vz Schd. II. 52.

    9897   Bévati Svazek: 5 Strana: 0975
    Bévati = bývati. Mor. Sš. P. 452.

    9898   Bevčov Svazek: 10 Strana: 0557
    Bevčov, u, m., nějaké domácí nářadí. Mus. Slov. VII. 58.

    9899   Bevný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bevný, bivný, weit, geräumig, nicht enge. Sm.

    9900   Bewältigen Svazek: 1 Strana: 0059
    Bewältigen. Býti s co.

    9901   Bewegung Svazek: 1 Strana: 0059
    Bewegung. In. B. setzen. Často: Loď, vůz rozjede se; člověk, kůň, rozejde, roz- běhne se; něco se roztočí atd. Pk.

    9902   Bewenden lassen Svazek: 1 Strana: 0059
    Bewenden lassen bei etwas, přestati na čem, nechati při čem, nechati čeho tak. Mk.

    9903   Bez Svazek: 1 Strana: 0059
    Bez, u n. bzu, m., bezek, zku, m., Holunder. B. chebd, ehebdi, b. nízký, Attich, V.; černý (bez, bzina, bezoví, chebz); červený (horní, lesní, Traubenholunder); pýřitý; španělský (modrý, bílý); vlaský bílý, wilder Jasmin ; růžový, Schneeballenbaum. Když květe bez, ať i víno květe. Er. P. 72. — B. = jahůdky bezové, bezinky. Holunderbeere, Schiebchen. Jg. lat. sine, něm. ohne, ausser; opak jest cum, s, mit. Řídí genitiv. Užívá se o osobách a věcech a znamená: a) odloučenosť od čeho, vzdálenosť od čeho: ohne, fern, getrennt von. Jeden bez druhého státi nemůže. Flaš. Bůh je bez počátku. Št. Žádný bez práce nejí koláče. Prov. Umřel bez dědice. V. — b) Zna- mená, že se co bez působení, bez přičinění, bez pomoci děje. Beze mne nic dobrého uči- niti nemůžete. Br. — c) Když od čeho co od- čítáme = méně. Byli u mne bez některé neděle půl léta. Svěd. Sedm bez dvou jest pět. — Zk. Jeden za 18, druhý beze dvou za dvacet (= oba stejní, oba nestojí za níc). Us. Vz Mkl. S. 512. — Pozn. Bez s in- strumentalem ve Slezsku. Bez málem byl bych do vody upadl. — 2. Bez ve slože- ných slovech, něm. — los. Jména předlož- kou ,bez' tvořená označují nepřítomnosť toho, co druhý člen (jméno) znamená. Jsou to a) adjektiva: bezbožný, — bradý, — edný, — duchý, — nohý atd.; b) subst.: bezbradec, — bydli, — cestí, — dětek, — děč, — hrdli, — pečí, — pečenství, — práví. Mkl, B. 404. Jména s ,bez' složená znamenávají nedostatek, úbytek, vadu. Jg. Chceme-li míti přídavné jméno složené s ,bez´, nesmíme ,bez' klásti k přídavnému j. již hotovému, tedy ne: bezpřítomný (m. nepřítomný). Vz Mkl. B. 358. Ale kde sedá ,bezí dobře připojiti k jménu podstatnému, tu se přídavné utvoří samo od sebe. Ku př. Strom bez listu = bezlistý; nebe Bez oblaku = bezoblaké. Ale to se dá dělati nejvíce jen z jmen podstatných, která mají široké koncovky jako: stromu, listu, hlavy, dna (strom-u, 'list-u, hlav-y, dn-a: bezstromý, bezlistý, bezhlavý, bezedný, beznohý, bezsuký); ale při těch, jichžto kon- covky jsou úzké samohlásky, řidčeji se to dělává: ct-i (česť), nečestný a nectný; bez- čestný, Ctib., bezectný, V.; bezpečný, bez- konečný, Pass., bezmocný. Hus. Dle Š. a Ž. — Bez m. ne, vz Ne, 8. Vz také Složený. — P?zn. Někdy nelze ,bez' za ,ne' položiti: bezdědičný (bez dědiců), nedědičný (co se nededí). Jg.

    9904   1. Bez Svazek: 5 Strana: 0975
    1. Bez, u, m. — B. černý, sambucus ni- gra; červený, rother Holunder; bílý, s. alba, weisser H.; vlašský (španělský, svatojanský, šeřík obecný), syringa vulgaris, spanischer H.; pozemní (chebdí), s. ebulus, der Feld-, Ackerholder, Feldholunder, Zwergholunder, Attich, Attig; růžový (kalina), viburnum opulus, der Fackelbeerstrauch, gemeiner Schneeball. Sl. les. Cf. FB. 51., Schd. II. 283., Sbtk. Rostl. 190.—192., 197., 198., Čl. Kv. 220., 221., Slb. 488., Čl. 92., 96., Kk. 172., 174., Rstp. 783., 784., 581., 1035., 704., S. N. I. 677., XI. 8., Kram. Slov. 34., Rosc. 127., Listy filolog. VIL 19.

    9905   2. Bez Svazek: 5 Strana: 0975
    2. Bez, předložka. Lett. bez, lit. be, snkr. bahis, draussen, ausserhalb. Mkl. aL. 7., 8. Ad a). Bez vášně a předsudku. Dch. Půda bez vápna, strom bez ovoce, bez vršku, bez přípravy; bez ublížení zdraví trestati. Sl. les. Jestliže strany bez toho býti nechtie NB. Tč. 186. Žaluj si, vždyť bez toho k ji- nému nejsi. Sá. Črt. 130. Roba bez zlosti jest ryba bez kostí. Ostrav. Tč. Bez něho jest = jest po něm veta. Jir. Anth. I. 3. vyd. XXXIV. Dostanu-li se k ní, bez ní bude. GR. Látka bez lesku. Bez boje, bez svědků, bez nákladu, mez bez trávy, gras- frei, bez nucení, bez mučení; býti bez práce; je bez sebe, ohnmächtig; krajina bez ro- stlin, pflanzenlos, bez plánu, bez jádra, kern- frei. Us. — Ad b). Pražané toho bez obce učiniti nechtěli. Čr. — Ad c) Bylo v tom vojště králův a vojvod bez dvou sedmdesát. Let. Půl deváté bez půl páté, dvě a půl třetí: kolik je to? Ostrav. Tč.

    9906   Bez Svazek: 7 Strana: 1194
    Bez, zastr. gt. bzu. D. Lhrg. 195. Cf. Mách. 166. B. modrý Vz Č. Kn. š. 258., Kozička, Kobzinka, Kašička, Bural, Hural (dod.).

    9907   Bez Svazek: 7 Strana: 1194
    Bez předl Cf. D. Lhrg. 304., Gb. Ml. II. 135.

    9908   Bez Svazek: 8 Strana: 0015
    Bez. O vokalisaci předložky bez v Háj. Herb, a Vel. Kal. cť. List. til. 1894. 203.

    9909   Bez Svazek: 9 Strana: 0011
    Bez v poznámkách na odpověď na Císa- řo\sku na Mor. Vz Mtc. 1899. 47., 1900. 138.

    9910   Bez Svazek: 9 Strana: 0426
    Bez. ? černý. Vz Nár. sbor. 1901 162.

    9911   Bez Svazek: 10 Strana: 0014
    Bez, u, m., sambucus, Holunder, Holder. Vz Ott. XXII. 576.

    9912   Bez Svazek: 10 Strana: 0557
    Bez-. Srv. Brt. Sl. 15.

    9913   Bez Svazek: 10 Strana: 0557
    Bez podzemní, polní. Vz Samorostlík zde.

    9914   Bez, bez Svazek: 10 Strana: 0014
    Bez, bez! = ticho, ticho! V zloděj. řeči. Čes. 1. XI. 140.

    9915   Bez malosti Svazek: 10 Strana: 0014
    Bez malosti — bez mála. Mš. Slov.

    9916   Bez něj, šp Svazek: 1 Strana: 0061
    Bez něj, šp. m. bez něho; něj = jej jest akkus., a bez pojí se s genitivem.

    9917   Bez tak Svazek: 5 Strana: 0986
    Bez tak = bez toho, ovšem. Mor. Bez tak že mám sestru. Bkř.

    9918   Bez toho Svazek: 5 Strana: 0986
    Bez toho = ovšem. Cf. Bez tak. Sak sa ešče uvidíme? Odp. Bez toho. Mor. Brt.

    9919   Bez yroku Svazek: 8 Strana: 0016
    Bez yroku m. Bez úroku. Mor. Brt. D. I. 104. (lašsky).

    9920   Beza Svazek: 5 Strana: 0975
    Beza = bez, sambucus niger. Slov. Rr. Sb.

    9921   Bezabecedník Svazek: 8 Strana: 0015
    Bezabecedník, a, m. = analfabeta. Us.

    9922   Bezák Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezák, a, m., os. jm. Slov. Šd.

    9923   Bezappellacionný Svazek: 7 Strana: 1194
    Bezappellacionný = neodvolatelný. Slov. Czm. 78.

    9924   Bezbarevně Svazek: 10 Strana: 0014
    Bezbarevně. Tam se malým okýnkem světlo b. prodíralo. Zr. Nov. 4 350.

    9925   Bezbarevnosť Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbarevnosť, i, f., der Achromatismus, dle Farblosigkeit. Nz., ZČ., Mj. 281. Kosmo- politická b. J. Grégr.

    9926   Bezbarevný Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbarevný, lépe bezbarvý; Jg. uvádí obě slova bez dokladův; bezbarvý dokládá toliko Sedl. Farbenlos.

    9927   Bezbarevný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbarevný, achromatisch. B. sklo. B. rtové. Hdk. Za vol. 12. B. Internationalis- mus. J. Grégr.

    9928   Bezbarvitosť Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbarvitosť, i, f. B. cévnatky, der Al- binoismus. Schb.

    9929   Bezbarvosť Svazek: 7 Strana: 1194
    Bezbarvosť, i, f., achromatismus. Ott. I. 514.

    9930   Bezbarvý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbarvý, vz Bezbarevný. B. plyn, Mj. 34.

    9931   Bezbarvý Svazek: 10 Strana: 0014
    Bezbarvý. B. věc. Zr. Nov. 2 358.

    9932   Bezbílečný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbílečný, lépe: bezbílký, ohne Eiweiss. Šm.

    9933   Bezbílký Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbílký, vz Bezbílečný.

    9934   Bezbladosť Svazek: 5 Strana: 0979
    Bezbladosť, i, f., Hungerlosigkeit, f.

    9935   Bezblanka Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezblanka, y, f. B. antillská, hylodes martinicensis, žába. Brm. III. 2. 34.

    9936   Bezblanka Svazek: 8 Strana: 0534
    Bezblanka. Cf. Ott. XL 1027.

    9937   Bezblanný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezblanný. B. buňka. SP. II. 100.

    9938   Bezbleskový Svazek: 8 Strana: 0015
    Bezbleskový. B. hrmenie. Phľd. 1895. 729.

    9939   Bezbludný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbludný, unfehlbar. Ssk.

    9940   Bezbludosť Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbludosť, i, f., Irrthumlosigkeit, f. Šm.

    9941   Bezbludý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbludý = bezbludný. Šm.

    9942   Bezboh Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezboh, a, m., Atheista, v 15. stol. Č.

    9943   Bezboh Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezboh. — B. gazdu k úvitu muštruje. Kyt. 1876. 27.

    9944   Bezbohosť Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbohosť, i, f., das Ohnegottsein. Ana z b-sti bezbožnosť vyplynuje. Sš. II. 98. Dk. Poet. 151.

    9945   Bezbohý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbohý = bez Boha jsoucí, atheistisch, gottlos. Sš. Oa. 255., Ssk. B. národ, učení. Dk.

    9946   Bezbojnosť Svazek: 7 Strana: 1194
    Bezbojnosť, i, f. = bezbázeň, Furchtlo- sigkeit. Wtr.

    9947   Bezbojnosť Svazek: 10 Strana: 0014
    Bezbojnosť, i, f. Wtr. exc.

    9948   Bezboký Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezboký, lendenlos. Bž. 238.

    9949   Bezbolestí Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbolestí, n. = bezbolí. Rk.

    9950   Bezbolestivosť Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbolestivosť, i, f., analgesia, die Anal- gesie. B. porodní, anodynia. Nz. lk.

    9951   Bezbolestnosť Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbolestnosť, i, f., die Schmerzlosig- keit. Šm.

    9952   Bezbolestný Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbolestný. D. B. stav, schmerzlos.

    9953   Bezbolestný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbolestný, schmerzlos. Šm.

    9954   Bezbolí Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbolí, n. = bezbolestí, die Schmerz- losigkeit, Analgesie. Šm., Rk

    9955   Bezbolnosť Svazek: 8 Strana: 0015
    Bezbolnosť, i, ť. Ztk. 64. (3. vyd.).

    9956   Bezbolný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbolný, schmerzlos. Šm.

    9957   Bezbožec Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožec, žce, m., der Atheist. Dch., Ssk.

    9958   Bezbožec Svazek: 10 Strana: 0014
    Bezbožec, žee, m. Tbz. V. 6. 117.

    9959   Bezbožeckosť Svazek: 8 Strana: 0015
    Bezbožeckosť, i, f., Gottlosigkeit, ť. Nár. list, 1894. č. 307. odp.

    9960   Bezbožecký Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožecký, atheistisch. Dch.

    9961   Bezbožectví Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožectví, n., der Atheismus. Ssk.

    9962   Bezboženství Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezboženství, n. = bezbožnosť. Šm.

    9963   Bezboží Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezboží, n. = bezbožectví. Ssk., Šm.

    9964   Bezbožně Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbožně. Puch. Gottlos.

    9965   Bezbožnec Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožnec, žence, m. = bezbožný, bez- božec. Ros.

    9966   Bezbožnice, e Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožnice, e, f., eine gottlose Person. Dch.

    9967   Bezbožnický Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožnický, gottlos. Bern.

    9968   Bezbožnictví Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožnictví, n., die Gottlosigkeit. Šm., Bern.

    9969   Bezbožničiti Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožničiti, il, ení, ein ruchloses Leben führen. Šm., Loos.

    9970   Bezbožnička Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožnička, y, f., die Gottlose. Bern. Vz Bezbožnice.

    9971   Bezbožník Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbožník, a, m. V. Gottloser, Atheist.

    9972   Bezbožník Svazek: 10 Strana: 0014
    Bezbožník, a, m. 1575. Hrubý 176.

    9973   Bezbožnosť Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbožnosť, i, f., nevěření v Boha, Gott- losigkeit ; 2. bezbožný skutek, Ruchlosigkeit. Nt., Reš.

    9974   Bezbožnosť Svazek: 9 Strana: 0011
    Bezbožnosť. O příslovích a pořekadlech vz Zát. Pr. 4. nn.

    9975   Bezbožný Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbožný, bohaprázdný, gottlos. B. člo- vek. — B., zlý, lasterhaft, B. nepřítel, Us., lotr, skutek. V.

    9976   Bezbožný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbožný. Bezbožnému z bezbožnosti pokuta vyrostá. Mor. Tč.

    9977   Bezbožný Svazek: 7 Strana: 1194
    Bezbožný. Čeho se b. bojí, s tím se potkává. Kom. Kor. 214.

    9978   Bezbradec Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbradec, dce, m. = hezbradý. Bž. 238.

    9979   Bezbradek Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbradek, dka, m. = bezbradec. Pk.

    9980   Bezbradý Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbradý, bez vousů, unbärtig.

    9981   Bezbradý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbradý = bezbradec. B., ého, m., os. jm. B. Hanuš z Tachova. Tk. V. 71., 72.

    9982   Bezbranec Svazek: 10 Strana: 0014
    Bezbranec, nce, m. Msn. Od. 103.

    9983   Bezbrannosť Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbrannosť, i, f. Wehrlosigkeit.

    9984   Bezbrannosť Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbrannosť, i, f., die Wehrlosigkeit. Šm.

    9985   Bezbranný Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbranný, wehrlos.

    9986   Bezbranný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbranný. B. děva. Čch. Bs. 92., Ssk.

    9987   BezBrázdec Svazek: 9 Strana: 0011
    BezBrázdec, dce, m., hypnoidus, brouk. B. břehový, h. riparius, čtveroďupký, quadri- guttatus, čtveroskvrnný, quadripustulatus, dvojskvrnný, bipustulatus, dvojtečný, bipunc- tatus, kožojedí, dermestoides, krásný, pul- chellus, nejmenší, minutissimus, polední, meridionalis. \rz Klim. 428.

    9988   Bezbrázdý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbrázdý, furchenlos. Rk.

    9989   Bezbrněnec Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbrněnec, nce, m., der Berseker, Leib- wächter der normanischen Könige. Čsk.

    9990   Bezbrvý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbrvý, ohne Augenbrauen. Šm.

    9991   Bezbřehový Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbřehový, uferlos. Dch.

    9992   Bezbřehý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbřehý, uferlos. Šm.

    9993   Bezbřichý Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbřichý, bauchlos. Šm.

    9994   Bezbuněčný Svazek: 7 Strana: 1194
    Bezbuněčný, zellenlos.

    9995   Bezbuří Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbuří, n., die Sturmlosigkeit. Šm.

    9996   Bezbydlé Svazek: 1 Strana: 0060
    Bezbydlé (bezbydlí), n., bezdomoví, vy- hnanství. Acht, Verbannung. Z b. se vrá- titi. Št.

    9997   Bezbydlé Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbydlé. U b. jsme vyvrženi tohoto světa. Št. Kn. š. 5. Aby tím viece pospí- chali odsud z tohoto bezbydlí. Chč. Post. 61. a.

    9998   Bezbydlný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbydlný = bez bytu, ve vyhnanství žijící. Pravn. 1209.

    9999   Bezbytný Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezbytný, bezbytý, obdachlos; wesen- los. Dch.

    10000   Bezceckyně Svazek: 5 Strana: 0975
    Bezceckyně, ě, f. = amazonka, die Ama- zone. Plk., Ssk.

    Strana:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421   422   423   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436  
    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011