98001
Jura Svazek: 10 Strana: 0597
Jura, y, m. =
Jiří. Dobre bylo Jurovi, dokel bou mladý; čil sa neožení, keď'e pes starý. Mus. slov. V. 99
98002
Juraček Svazek: 9 Strana: 0099
Juraček, čka, m. =
Jiří. Laš. Mus. fil. 1897. 204. Vz předcház. Jiří.
98003
Juračka Svazek: 8 Strana: 0141
Juračka, Jurajda, y,
Jurák, Juran, a,
Juránek, nka,
Jurášek, ška, m., vz předcház. Jiří.
98004
Juraj Svazek: 6 Strana: 0540
Juraj, e, m. =
Jiří. Slov. Loos.
98005
Jurák Svazek: 6 Strana: 0540
Jurák, a, m., os. jm. NB. Tč.
98006
Juran Svazek: 6 Strana: 0540
Juran, a, m , psí jm. Škd. — J., der Hirzinas. Šm.
98007
Jurani Svazek: 6 Strana: 0540
Jurani J. 1841. Jg. H. 1. 2. vd. 576.
98008
Juras Svazek: 6 Strana: 0540
Juras, a, m.
, vz Jura.
98009
Jurásek Svazek: 6 Strana: 0540
Jurásek, ska, m., vz Jura
.
98010
Juráš Svazek: 1 Strana: 0649
Juráš, e, m
., na Mor. střecha u klobouku, die Hutstülpe. D
.
98011
Juráš Svazek: 6 Strana: 0540
Juráš, e, m., vz Jura. — J., die Hut- stülpe. Mor. Šm.
98012
Juráš Svazek: 10 Strana: 0597
Juráš, e, m. Zbojník J. Vz Vlasť. L 15. nn.
98013
Jurat Svazek: 1 Strana: 0649
Jurat, a, m., z lat., právník, der Beeidete, Geschworene.
98014
Jurata Svazek: 6 Strana: 0540
Jurata, y
, m
., os
. jm. Pal. Rdh. I
. 121
., Tk. I. 610.
98015
Jurata Svazek: 8 Strana: 0141
Jurata, y, m. = Jiří. V Kosmovi. Mus. 1894. 117.
98016
Jurčák Svazek: 6 Strana: 0540
Jurčák, a, m., os. jm. Vck., Šd.
98017
Jurčí Svazek: 9 Strana: 0099
Jurčí. J. vajíčka, archis apiformis, vstavač včelka. Na mor. Slov. Mus. ol. VIL 13.
98018
Jurčík Svazek: 8 Strana: 0141
Jurčík, a,
Jurda, y,
Jurdan, a, m., vz předcház. Jiří.
98019
Jurčová Svazek: 9 Strana: 0441
Jurčová, hora u Trstené. Mus. slov. IL 22.
98020
Jureček Svazek: 8 Strana: 0141
Jureček, čka,
Jurečka, y, m., vz předcház. Jiří.
98021
Jurek Svazek: 6 Strana: 0540
Jurek, rka, m., vz Jura. Také slez. Šd.
98022
Jurek Svazek: 8 Strana: 0141
Jurek, rka, m., vz předcház. Jiří.
98023
Jurema Svazek: 6 Strana: 0540
Jurema, y, f. = kůra z kapinice v Bra- silii rostoucí, jíž užívají proti běhavce. Rstp. 433.
98024
Juren Svazek: 8 Strana: 0141
Juren, a,
Juřena, y, m., vz předcház. Jiří.
98025
Juretína Svazek: 8 Strana: 0141
Juretína, y, f., obec v Nitransku. Vz Phľd. XII. 156.
98026
Jurgany Svazek: 6 Strana: 0540
Jurgany =
varhany. Na j-nách hráti. Sš. P. 777.
98027
Jurgoš Svazek: 6 Strana: 0540
Jurgoš, e, m
., os
. jm. Brt.
98028
Jurgov Svazek: 8 Strana: 0141
Jurgov, a, m., míst. jm. ve Spiši. Phľd. 1894. 61.
98029
Juridický Svazek: 1 Strana: 0649
Juridický, z lat., právnický, Rk., juri- disch
, rechtskräftig.
98030
Jurich Svazek: 6 Strana: 0540
Jurich, a, m. = Jiři. Šm
.
98031
Jurík Svazek: 6 Strana: 0540
Jurík, a, m. = Jura, Jiří.
98032
Jurikáček Svazek: 9 Strana: 0099
Jurikáček, čka, m., os. jm. Pck. Hol. 143.
98033
Jurisdikce Svazek: 1 Strana: 0649
Jurisdikce, e, f., z lat
., soudní správa n. moc; příslušnost' soudu; soudní okres; právo. Rk. Jurisdiktion, Gerichtsbarkeit,
98034
Jurisdikce Svazek: 6 Strana: 0540
Jurisdikce kněží. Bor. 159
.
98035
Jurisdikční Svazek: 9 Strana: 0099
Jurisdikční norma. Ott. Říz. I. 2., 23.
98036
Jurista Svazek: 1 Strana: 0650
Jurista, y, m., dle, Despota', z lat., práv- ník. Jurist
.
98037
Jurista Svazek: 6 Strana: 0540
Jurista. Nevěříte-li mně, otiežte jurist. Št
. Kn
. š. 135. Jdi k juristám
. Hus I
. 101
.
98038
Jurista Svazek: 7 Strana: 1285
Jurista. Vyštudyruje j. a není pro něho místa. Us. Brt.
98039
Juristický Svazek: 6 Strana: 0540
Juristický. J. osoba
= právní osoba, moralná o
., moralische Person, eine Ge- sammtheit von Personen, die ihren Rechten und Pflichten nach als eine einzelne Person zu betrachten siud. Ku př. členové kláštera, společníci nějakého obchodu. Dle
Kh.
98040
Jurka Svazek: 6 Strana: 0540
Jurka, y, m. = Jura, Jiři
. NB
. Té. 72.
98041
Jurkov Svazek: 6 Strana: 0540
Jurkov, a, m. = neznámá ves. D. ol. I. 1096.
98042
Jurkova Lhota Svazek: 6 Strana: 0540
Jurkova Lhota, zaniklá ves. D. ol. X. 769.
98043
Jurkovič Svazek: 10 Strana: 0118
Jurkovič Dušan, stav. a spis., nar. 1868. Vz Vck. Vset. 306.
98044
Jurna Svazek: 9 Strana: 0099
Jurna, y, m. =
Jura. 1643. Laš. Mus. fil. 1897. 204.
98045
Jurník Svazek: 8 Strana: 0141
Jurník, Jurníkl, a,
Jursa, y, m., vz předcház. Jiří.
98046
Jurný Svazek: 6 Strana: 0540
Jurný, ého, m., os. jm. NB. Tč
. 166.
98047
Juro Svazek: 6 Strana: 0540
Juro, a, m. =
Jiří. Slov. Bern.
98048
Jurodivý Svazek: 6 Strana: 0540
Jurodivý. Člověk j
. o něm prorokoval. Mikovec Dinaitr. 92.
98049
Juroš Svazek: 6 Strana: 0540
Juroš, e, m., psí jm. Škd
.
98050
Jurový Svazek: 6 Strana: 0540
Jurový útvar. KP. III. 43.
98051
Jurský Svazek: 1 Strana: 0650
Jursk
ý. Vz Jura. J. útvar, soustava
. Nz. Jura-. J. pohorí, vápno. Vz S. N. IV. 461.
98052
Jurský Svazek: 6 Strana: 0540
Jurský. J. útvar, Bř. N. 263., Krč. G. 214
., 710., S. N., moře, vrstvy, doba, středo- zemská krajina, Stč. Zem. 708., 7C9., sku- pina, pískovec. Sl. les
. —
V bot. J. koreň = lathraea squammaria. Slov. Ten vykopávajú pred Jurom (24/4 ) a dávajú kravám, aby hojně dojily. Let. Mt. S. X
. 1. 48.
98053
Jurský Svazek: 8 Strana: 0141
Jurský. J. útvar má jm. od jurského po- hoří ve Francii a v Německu. Vz Mtc. 1895. 25. J. oheň = o sv. Jiří dělaný, Phľd. XII. 208.
98054
Jurynek Svazek: 8 Strana: 0142
Jurynek, nka, m., vz předcház. Jiří.
98055
Juřejček Svazek: 8 Strana: 0141
Juřejček, čka,
juřejk, a, m., vz předcház. Jiřička.
98056
Juřek Svazek: 7 Strana: 1285
Juřek = jiřička pták. Dol. Brtch.
98057
Juřen Svazek: 6 Strana: 0540
Juřen, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 121.
98058
Juřena Svazek: 6 Strana: 0540
Juřena, y, f
., os. jm. Pal. Rdh. I
. 121
.
98059
Juřenka Svazek: 6 Strana: 0540
Juřenka, y, f. =
hruška. Mor. Brt. —
J.
jiřenka, die Georgine. Slov. Ssk.
98060
Juřenovice Svazek: 6 Strana: 0540
Juřenovice, míst. jm. D. ol. I. 223.
98061
Juří Svazek: 6 Strana: 0540
Juří, n. =
Jiří. Sklonění slova toho vz v List. filol. IX. 122.—124.
98062
Juří Svazek: 8 Strana: 0141
Juří, m., vz předcház. Jiří.
98063
Juří Svazek: 9 Strana: 0099
Juří, m., vz Jiří, Gb. H. ml. III. 1. 130. (skloň. ).
98064
Juřica Svazek: 6 Strana: 0540
Juřica, e
, f
. =
konopka. Zlínsky. Brt. Vz Konopka.
98065
Juřica Svazek: 8 Strana: 0141
Juřica dle Bača, cf. předcház. Jiří. —
J. =
konopka, konopník (Opav.), fringilla cannabina, pták. Brt. D. II
. 494.
98066
Juříček Svazek: 6 Strana: 0540
Juříček, čka, m. =
jiřička, die Thurm- schwalbe. U Místka. Škd. — J., vz Jura.
98067
Juříček Svazek: 8 Strana: 0141
Juříček, čka, m., cf. předcház. Jiří a Jiřička,
98068
Juřičky Svazek: 1 Strana: 0649
Juřičky, na Mor. = jiřičky, na Sloven, ďuřičky. Jg
.
98069
Juřičonka Svazek: 8 Strana: 0141
Juřičonka, y, f., hospoda ve Frýdecku. Věst, op. 1893. 8.
98070
Juřičuna Svazek: 9 Strana: 0099
Juřičuna,
Juřičunka, y, f., pozemek ve Slez. Lor. 82.
98071
Juřík Svazek: 6 Strana: 0540
Juřík, a, m. =
juříček pták. Zlínsky. Brt.
98072
Juřík Svazek: 8 Strana: 0141
Juřík, a, m., cf. předcház. Jiří a Jiřička. — J., vz Jiřička, Vidlák (pták, 3. dod.). —
J., u, m. =
sušená homolka. Ve šviháčině. Brt. D. II. 520.
98073
Juřinci Svazek: 6 Strana: 0540
Juřinci, několik domkův u Vsetína.
98074
Júřinec Svazek: 8 Strana: 0552
Júřinec, nce, m., Caprinsäure, f. Am. Orb. 69. Nyní: kyselina kaprinová. NZ.
98075
Juřínek Svazek: 9 Strana: 0099
Juřínek, nka, m. =
jiřiček, juříček, hirundo urbica. U Zubří na Mor. Mus. ol. III. 117.
98076
Juřinka, y, i Svazek: 6 Strana: 0540
Juřinka, y,
i, ves u Val. Meziříčí.
98077
Juřiny Svazek: 6 Strana: 0540
Juřiny, les u TRubek. Pk.
98078
Juřiti Svazek: 6 Strana: 0540
Juřiti, il, ení =
sněžiti, schneien. Val. Vck.
98079
Jus Svazek: 1 Strana: 0650
Jus, lat., právo. Študuje jus (práva). Vz Právo
.
98080
Jus Svazek: 6 Strana: 0540
Jus (fr. = žíz) = hnědá silná polevka nebo omáčka z pečení. Hnsg.
98081
Jus Svazek: 8 Strana: 0142
Jus =
juž. V Kohožné. Čes. 1. V. 364.
98082
Jůsek Svazek: 8 Strana: 0142
Jůsek, skři, m., vz předcház. Josef.
98083
Jusofek Svazek: 9 Strana: 0099
Jusofek, fka, m., vz Aljozufek.
98084
Jusový Svazek: 6 Strana: 0540
Jusový. J. písmo. Vz Jusy. —
J. quatuor- decimum. Vz Zř. zem. Jir. 453.
98085
Just Svazek: 6 Strana: 0540
Just = právě, schválně, na vzdory. J. ne; J. to udělám. Us. Kutn., Bkř., Holk., Slm. — Byl jsem j. (právě) doma, když pršelo. Us. Smrd. —
J. Eduard, spisov., 1836—1879. Vz Tf. H. 1. 3. vd. 129., 145., Šb. Dj. ř. 2. vyd. 255., Rk. Sl., Bačk
. Př. 66. —
J. Šim. Blk. Kfsk. 1036.
98086
Justament Svazek: 6 Strana: 0540
Justament, u, m. =
vzdor. Cf. Just. Us. Rjšk
.
98087
Justice Svazek: 1 Strana: 0650
Justice, e, f., z lat., spravedlnost'; soud- nictví, soudní správa, Justiz, Gerechtigkeit; Rechtspflege, Gerichtsverwaltung.
98088
Justiciar Svazek: 1 Strana: 0650
Justiciar, a, m., z lat., soudní úředník. Rk. Justiziár, Gerichtshalter, Richter.
98089
Justiciar Svazek: 6 Strana: 0540
Justiciar = úředník řídící na bývalých panstvích věci soudní v 1. instanci (před r. 1848.). Back., S. N.
98090
Justiční Svazek: 9 Strana: 0099
Justiční zákon. Ott. Říz. I. 6.
98091
Justifikace Svazek: 1 Strana: 0650
Justifikace, e, f., z lat., ospravedlnění. Rk
. Justiťikation
, Rechtfertigung, Verantwortung.
98092
Justin Svazek: 6 Strana: 0540
Justin Bartol., bratr, f 1574. Jir. Ruk. I. 325., Sbn. 408.
98093
Justin Svazek: 10 Strana: 0597
Justin M. T., římský dějepisec. Přeložil Fr. Kott. V Praze 1905.
98094
Justinian Svazek: 6 Strana: 0540
Justinian Veliký. Cf. také Sbor učit. 1860. 77. Justinianovy instituce. Jir. Ruk. I
. 325.
98095
Justovati Svazek: 6 Strana: 0540
Justovati. Jsou-li vážky justovánv-
na aether. ZČ. I. 307.
98096
Justovati co Svazek: 9 Strana: 0099
Justovati co = přesně sestaviti, kontrollo- vati ? ? potřebě upraviti.
98097
Justus Svazek: 8 Strana: 0142
Justus. Odvozeniny vz v Kotk. 23.
98098
Jusy Svazek: 6 Strana: 0540
Jusy. Vz Jusové písmo, Ppl. Gr. strb. 11.
98099
Juszelák Svazek: 6 Strana: 0540
Juszelák, u, m. =
vůk,
chudobina, ptačí chléb, viburnum, der Schlingbaum. Mllr. 111.
98100
Jůšek Svazek: 6 Strana: 0540
Jůšek, šku, m. = příčka spojující konce řebřin vozových
, by se neviklaly. U Nové Vsi v Kvuml. Bauer.
98101
Jušel Svazek: 10 Strana: 0118
Jušel, u (e), m
.,
jušele, e, f., zdrob.
ju- šelek, lku, m. =
polévka, Brühe. Gb. Slov.
98102
Júška Svazek: 10 Strana: 0118
Júška,
jiška, y, f., zdrobn.
júcha, jícha. Sladká júška. Chč. S. II. 158b.
98103
Juta Svazek: 1 Strana: 0650
Juta, Jutka, y, f., Judith. Gl., Mus
.
98104
Juta Svazek: 6 Strana: 0540
Juta,
jutta, y,
f. = vlákno
z keřů indij- ských; z toho látka na záslony a na ko- berce. S. N. XI. 465., Šp. —
Juta, os. jm. Tk. I
. 206
98105
Juta Svazek: 7 Strana: 1285
Juta z: Judita.
98106
Jutka Svazek: 6 Strana: 0540
Jutka, vz Juta. D. ol. I. 70
., Dal
. 72., 75., 77.
98107
-jutký,-utký Svazek: 6 Strana: 0540
-jutký,
-utký přípona: bilutký, malutký, drobutký, hlaďutký, chuďutký. Mor. Brt. D. 153.
98108
Jutland Svazek: 1 Strana: 0650
Jutland, a, n., Juty, něm. Jiittland, se- verní časť pulostrova dánskeho. Vz S. N. IV. 464.
98109
Jutornia Svazek: 6 Strana: 0540
Jutornia, vz Žiara.
98110
Jutový Svazek: 6 Strana: 0540
Jutový,
juttový. J. záslony, koberce. Us Rjšk., Pdl. Vz Juta.
98111
Jutrenka Svazek: 6 Strana: 0540
Jutrenka, y, f. =
jitřenka. Slov. Ssk., Vaj. Tatr. a more.
98112
Jutrenka Svazek: 10 Strana: 0118
Jutrenka, y, f. =
ranní hodiny. J. učenia milenk
a. Rizn. 171.
98113
Jutrenný Svazek: 6 Strana: 0540
Jutrenný =
jitřní. Slov
. Vaj. Tatr
. 85.
98114
Jutro Svazek: 1 Strana: 0650
Jutro, zastr. =jitro.
98115
Jutro Svazek: 6 Strana: 0540
Jutro, posud na Slov
. Ssk
. K jutru; Až do jutra
. Z. wit
. 29. 6., Ezech. 13. a j. —
J. =
zítra. Slov. —
J. =
míra. V MV. ne- pravá glossa. Pa.
98116
Jutro Svazek: 9 Strana: 0441
Jutro =
zítra u Trstené. Mus. slov. II. 20.
98117
Jutrobog Svazek: 6 Strana: 0540
Jutrobog, vz S. N.
98118
Jutrobog Svazek: 10 Strana: 0118
Jutrobog, a, m. = mládenec na bílém koni s lúčami (paprsky) na hlavě. Předsta- voval východ
slunce a rozháněl noční mrá- koty. Vz Sb. sl. 1902. 21.
98119
Jutroboh Svazek: 1 Strana: 0650
Jutroboh, a, m., slovan. bůh svítání, Gott der Morgendämmerung. Dle D. pouhý vý- mysl. Jg
.
98120
Jutronica Svazek: 6 Strana: 0540
Jutronica, e, f. ==
jitřní, jutřně. Šd. exc.
98121
Jutroniti Svazek: 6 Strana: 0541
Jutroniti, il, ění = jitřní zpívati
, matu- tinum říkati. Šd. exc.
98122
Jutros Svazek: 10 Strana: 0118
Jutros, mane. Rozk. P. 157
.
98123
Jutřnal Svazek: 10 Strana: 0118
Jutřnal, u, m., matutinale. Vz Gb. Slov.
98124
Jutřně Svazek: 6 Strana: 0540
Jutřně, ě, f., matutinum. Na jutřni my- sliti budu na tě. Ž. wit. 62
. 7. V jutřni
. Ib. 72
. 14
. Vz více v Ž. wit
. Gb. vd
. 225
. Šli sme z jutřně. Laš. Tč.
98125
Jutřni Svazek: 6 Strana: 0540
Jutřni, matutinus
. Ot stráže j. Ž. wit
. 129. 6
.
98126
Jutřní Svazek: 10 Strana: 0118
Jutřní, vz Jitřní.
98127
Jutřno Svazek: 10 Strana: 0118
Jutřno, a, n
. =
jitř
ní mš
e. Ostrava. Šb. D. 60.
98128
Jutta Svazek: 6 Strana: 0541
Jutta, vz Juta.
98129
Juttový Svazek: 6 Strana: 0541
Juttový, vz Jutový.
98130
-júvať Svazek: 6 Strana: 0541
-júvať, přípona: vidúvať, seďúvať, slysú- vať, klečúvať. Mor. Brt. D
. 155.
98131
Juvenal-is Svazek: 1 Strana: 0650
Juvenal-is, a, m
., římský básník
. Vz S. N
. IV.
98132
Juvenali-a Svazek: 1 Strana: 0650
Juvenali-
a, í, pl., n., dle, Gymnasium' (v pl. ), hry v Římě Neronem zařízené. Ju- venalien.
98133
Juvia Svazek: 6 Strana: 0541
Juvia, e
, f
. J
. ztepilá
, bertholletia excelsa
, rostl. Ves. IV. 73.
98134
Juvia Svazek: 7 Strana: 1285
Juvia,
juvie, brasilský ořech. Cf. Ott. III 873.
98135
Juvor Svazek: 8 Strana: 0142
Juvor, a, m., obec v Tekovsku. Phľd. XII. 74., 424.
98136
Juwel Svazek: 1 Strana: 0650
Juwel, u, m., z hol., drahý kámen brou- šený, klenot. Rk. Geschliffener Edelstein
, Kleinod.
98137
Juwelier Svazek: 1 Strana: 0650
Juwelier, a, m., juvelíř, jubilíř, D
., kle- notník.
98138
Jux Svazek: 1 Strana: 0650
Jux, u, m
., z lat., jocus = žert, junda, švanda. Rk. Jux, Spass.
98139
Juxta Svazek: 8 Strana: 0142
Juxta rejstřík, Juxtenregister. Sterz. I. 1373.
98140
Juxta, lat Svazek: 1 Strana: 0650
Juxta, lat
. Eine Schrift, welche neben einer Verschreibung, die in die Landtafel eingetragen war, gesetzt wurde, um entweder dieselbe zu quittiren, zu löschen oder auch zu prolongiren. Gl. 84. Kromě těch trhóv, kteříž se při zápisích píší, kterýmž juxty říkají. Vš. 397. Juxtou kvitováno. Arch. III. 478
. Smazáno juxtou
. Arch. III. 565. Vz Gl
. 84.
98141
Jůza Svazek: 8 Strana: 0142
Jůza, y,
Jůzek, zka,
Jůzka, y,
Jůzl, a, m. vz předcház. Josef.
98142
Júzek Svazek: 7 Strana: 1285
Júzek, zka, m. =
Josef. Vz Jouza (2. dod.).
98143
Juž Svazek: 1 Strana: 0650
Juž, zastr. = již. Jg.
98144
Juž Svazek: 6 Strana: 0541
Juž = nyní.
A j
. která jest čáka má; J
. vstanu.
Ž. wit. 38. 8., 11. 6.
— Hr. ruk. 91.
Kde j., ubinam. Kde j. jsú. Ž. wit. Deut. 26.
98145
Juže Svazek: 10 Strana: 0118
Juže = juž —
již,
teď. Vz Baw. v. 441.
98146
Južiti Svazek: 6 Strana: 0541
Južiti, il, ení —
táti, thauen. Juží
. Val. Vck.
98147
Južní Svazek: 6 Strana: 0541
Južní =
jižní. Mor. Tč. Slov. Loos.
98148
Jyny Svazek: 10 Strana: 0118
Jyny,
yne=
je
n,
jenom. Slez. Vyhl. II. 129.
98149
Jza Svazek: 6 Strana: 0541
Jza =
lza, lze, möglich. Mor. Dyby bylo jza, to bych to urobil, ale něbylo jza. Las. Tč
., Brt. D. 361
.
98150
Jza Svazek: 10 Strana: 0118
Jza =
lza, lze. To či dobře jza povědźeć. Laš. Brt. D. I. 361.
98151
Jžéhati Svazek: 6 Strana: 0541
Jžéhati. Syny své
v ohni jžehachu. M
. Vz Žahati
.
98152
Jžéhati Svazek: 7 Strana: 1285
Jžéhati VI. 541. oprav v: Zžéhati.
98153
K Svazek: 1 Strana: 0650
K jest
hrdelní hláska
. Vz Hláska, Jak se vyslovuje,
o tom vz G. a sr. Gb. Hl. 19., 20., 22. — Po k následuje v českém jazyku
vždy y, nikdy i (mimo cizí slova; u Poláků píše se naopak
i).
K před
e, i, y (psaným
i) psávali,
jinde místo něho c: camena (kamena), cmete (kmetie), cral (král), nicakégo (nikakégo), ve spřežení s následu- jící hláskou
v literou
qu: quazz (kvas); někdy spřežkou
kc: kclada (kláda). Vz Gb. Příspěvky k historii čes. pravopisu str. 29., 122., 194., 218., 237., 266. — Jména v -
k ukončená jsou rodu
muž. a skloňují se dle prvého sklonění (Páv, Strom); jaké koncovky mají v lokalu sg., o tom vz Lokal.
K se mění na prvém stupni v c,
na druhém stupni v č. Gb. Ale tato změna je z pozdější doby, neb litv. jí nezná
. Vznikla tedy, když slovan
. a litv
. již se rozdělily. Schl. Vz C, č, Rozlišování. — K s
e rozlišuje v kořenech a pnech v c a c
. Sr. kaditi — čaditi, kavka a strč. čavka, konati — činiti, kvíčala vedle cvíčala,
xaídac — císař, maknouti — macati. Vz Ht. Zv. 100. — P
řed samohláskami jotovanými a úzkými mění se
k v sykavku podnebnou řidší a hustší:
c a
č. Zejména děje se proměna v
č před samohláskami
e, i a před střídnicemi za ? (= i): a c; před studnicemi za é bývá proměna v c i v č a taktéž před samohláskou joto- vanou pojí se hrdelnice
k s j
a dává
č, někdy také c
. Gb. III. 108. —
Před e původním v
č: 1. ve vokat. sg. masc. I. sklonění: člověk — člověče, sedlák — sedláče. Vz Vokativ. —
2. V časování před příponami: -eš, -e, -eme, -ete, -en (v příčestí rodu trp. ). Tedy u ča- soslov 1. třídy mimo 1. os. sg. a 3. os. pl. praes
. Tluku, tlučeš, tluče, tlučeme, tlučete, tlukou, tlučen (pečen, zamčen, dotčen). —
3. Před příponou -ek (před
e m
. cyr
. b): ptak — ptáček, slavík — slavíček
. — 4. Před e m. slov.
a a cyr
. ę: vlče, ptáče. Ht., Gb. —
Pozn. K se nemění před e v instr. (bok — bokem), poněvadž zde
e z o vzniklo (Mkl. ), během, na Slov. behom. Ht. Taktéž
se ne-
mění před
vkladným e: oken
. Gb. Hl. 109. —
Před i, í 1. v ohýbání slov v
c a v nom. pl. mužských podstatných a přídavných jmen živé bytosti značících: kluk — kluci, býk — býci, prudký — prudcí, tenký — tencí.
Ale v obec. mluve se k neměnivá: tenký dubové; to jsou raky; —
ale
místy se k
přece, rozli- šuje, jako ku př. v Krkonoších
. (Šb. ). —
b) V lok. pl. podstatných jmen: vlcích (m. vlciech), ptácích, počátcích. —
c) V imperat. časoslov. 1. třídy na k
se
končících: peku — pec, řku — rci (ale
v obec. mluvě, kdykoliv po c
i se vynechává, mění se
k v
č: peku — pec — peč). —
d) v 1. os. sg. časoslov: ská- kati — skáči
. — 2.
Ve tvoření slov v č: matka — matčin, člověk — člověčí, drak — dračí, tok — točiti, oko — očitý, vlk — vlčice, ruka — ručiti, muka — mučiti atd. — Na Slov.: matkin. (Ht. ml. sr. 51. ). —
Před ě 1. ve skloňování a tvoření příslovcí od jmen přídavných v c: v roce, v mléce, v ruce (m. rucě), vlce (m. vlcě), veliký — velice
, krátký — krátce;
ale na Slovensku se obyčejně ne- mění: v ruke (m. v ruce), řidčeji s proměnou: v ruce (Šf. ). —
2. Ve stupňování jmen pří- davných a příslovcí v
č: krotký —krotčeji, hořký — hořčejší, hezky — hezčeji. —
Před příponami: -ba, -da, -ka, -ko, -ný, -ní, -ník, -ský, -stvo, -ství (m
. -?ba, -?da atd. ) v
č (končí-li se slovo samohláskou, tato odpadává: mouka — moučný), řečský — řecký, znak — značný, rok — roční, bok — boční, pták — ptáčník, ruka — ručník — ručka. Ale: prokní (Gb. Hl. 110. ). Vz Tvoření slov, Odvozování slov, Přípony: -ba atd. —
Na konci slov mění se též pravidelně v č: sék-? seč, řeč, žluč (prožluk-lý);
pře
d samohláskami jotova- nými v
č, někdy v c: pekja — péče, Melničan, pláču (= plaki-u); mýceti (myk), léceti (na- lík-nouti). Dle Schl
., Kz., Ht
. Zv. 102
. a násl., Sr. ml. 150. a násl.; Gb
. Hl. 108. —111 (vz zde více dle nového upravení těchto změn hlásky
k). —
K se střídá s 1. h, c
h: chor — kůr, opláchnu — opláknu, chřástal — křástal, krušiti — hrušiti, chřtán — křtán, korouhev — chorúhev, krkati — chrkati, katrč — chatrč, křen — slov. chren, štíhle (malá štika) m. štíkle od štika, chopiti — cf. lat. capere; v obecné mluvě koště m. chvojště. krást m. chřást, skovati m. schovati. (Jir. ), Ht. Zv. 106., Sr. ml. 154.; Gb. Hl. 108., Kz., Schl. U
Domažlic, na
výcli. Moravě a po různu i na
Slovensku říká se: hdo (m. kdo), nihdo (m. nikdo); Slovák pak trenčanský vyslovuje: chto, nichto. —
V Domažlicku slyšeti schovat vedlé skovat, klíba vedlé chléb;
v Krkonoších: soukotiny m. souchotiny, křtán m. chřtán, korela m. cholera (Kb. );
v Doudlebsku: ko- cholka m. chocholka, kocholouš m. chocho- louš, skovat m. schovat, klácholit m
. chlá- cholit, křtán. Kts. —
2. Sg. „K zámku" vy- slovuje se: g zámku
. V Krkonoších kroš m. groš. Ve vých. Čechách g m. k. Us. — Cf. Kto — kdo z gdo, mozek z mozg, mezek z mezh (ze staršího mezg). Gb
. Hl
. 108. Vz G. — S s. Sr. řec.
-/. aydia, lat. cor, srdce; lat. octo, řec.
o/. rá, něm. acht, čes. osm. Cf. změnu
k v s: kloniti — sloniti, kluzký — slizký (Gb. Hl. 111. ). Vz o tom S,
Hrdelnice. —
4. S p. Kondrát m. ponrava, Kostoloprty m
. Postoloprty, Křivoklát m. Krivoplat. Jir
. Cf. Perún —
y. eyavvóí: —
K je znakem českého nářečí: křepelka (přepelka), kapradí (papradí). Šf. Pod Krkon. precektor m. praeceptor. Kb
. —
5. S t, ť. Krocan z něm
. Truthahn
. —
Hlavně v obecné mluvě. V Krkonoších: tře- pelka m
. křepelka, hejkman m
. hejtman; v již. Čechách: tratiknot m. kratiknot; ve vých
. Čechách: krtina m. třtina, klustý m. tlustý, klouct m. tlouci. Šb. Severně od Prahy: klouct m. tlouci, klačiť m. tlačiti, vyvrknout (nohu) m. vyvrtnouti. Sb. Na západní Mor. po různu: klustý m. tlustý, kloct m. tlouci. Šb. — Šentíř m. šenkýř. 0ir. —
Skupenina kt mění se jako
tj v češtině v
c: nok-t?= noc, pek-t? = pec; infinitivy pek-ti — péci, tlouci, téci, říci, síci, vléci. Gb. Hl. 111. —
Skupeniny sk v
šť;
ck v čť: německý — ně- mečtí. Vz Ht
. Zv. 104. U jmen na -ina jest i
č m.
št ze
sk: slovenčina. Vz o tom více v Ht. Sr. ml. 153. Tisk — tiščen — tištěn, pisk — piščeti — pištěti, vojsko — lok. vojsce — vojstě — vojště, polský — nom. pl. polscí — polští — polští, polščina — pol- ština a polčina, vosk — voščený — vošťěný. Gb. Hl. 110., 111. —
K se vysouvá: seno ze sekno (sekati); — z
ks: Sasy, něm. Sachsen, Saksen, Ht.; ze skupeniny
kt: netopýr m. nektoptýr (noční pták; vz Netopýr); v obecné mluvě
v násloví: dyby, dyž, dyť m. kdyby, když, kdyť. Jir., Kts. Lopotiti vedlé klopotiti, trestati vedlé strčes. tresktati; m. kdo, kdopak, kdepak, říká se v obec. mluvě: do, dopak, depak, dypak. Gb. Hl. 117. —
K se (zřídka) vsouvá: stkvíti, Ht.; vykati od vy (vy ří- kati), žvýkati od zváti. Šf. Zaměstknati m. zaměstnati. Gb. Hl
. 122. a 123. —
K je příponou jmen podstatných přibírajíc jiné hlásky: -ik, -yk, -ek, -ak, -ák, -uk, -ek, -ka, -ko: slav-ík, před-ek, voj-ák, lal-ok, voz-ka, topůr ko, ko-cábka (cába), ko-pisť (písť)
. Jg. Kamýk, křemík (
lépe: křemýk)
. Mkl. B. 240. —
K, předložka, žádá dativu. Vystihuje
1. o místě stranu, kam se činnosť podmětu pohybuje
. K uherské zemi se obrátil
. Háj. Až k nebi dosáhla. Br. Tamo k modru vrchu. Rkk
. 10. Jeli jsme k ostrovu. Jdeme k vrchu. Jg. K uherské zemi se obrátil. Háj
. (Zk.; Mkl. S. 622. ). —
2. V přeneseném smyslu vyslovuje se cíl, ku kterému činnosť buďto tělesná aneb duševní míří, kam se táhne a řadí. —
Sem patří časoslova jako: mluviti, odpověděti a zvláště složená s předložkami:
při, na, po atd. K hanbě mne přivésti usilují. Br. Tvá povinnosť tě k tomu napomíná. V. Nepopouzej ho k hněvu. Solf. —
3. Při jménech povinnosti, práva, přízně, nepřízně, kde často je tolik co: proti. Nemějte závisti k sobě. Flav. On sám má právo k tomu. Flav. K němu nechuť měli. Háj. — 4. Užívá se jí k vytčení
účelu, úmyslu, příčiny. Napomáhal k zvelebení koruny české. V. Dával národům příčinu k zlehčování jazyka. V. Soukeníci potřebují této byliny k barvení suken. Byl. Člověk přirozen je k dílu a pták k létání. Št, Ne k choti, ale k sluze by mě přijal. Kat. 696. Draka jsi stvořil k posmívání jemu. Výb. To k ničemu není. Někomu k vůli. Jg. To je k jídlu; papír je k psaní, kůň k jízdě, voda k mytí. Us Ku pomoci přijíti. Us. (Zk
.; Mkl
. S. 625. ). — 5. K vytčení
přiměřenosti a současnosti (věci a činnosti, podlé které se co činí). Zdali k rozkazu tvému vzhůru se vznáší orlice? Br. S hřmotem kopá kůň zemi, až pokojně stojí k zvuku trouby, anobrž k zvuku trouby řehce. Br
. K harfě zpívá. Us. Nemoc ta není k smrti, ale pro slávu boží. Br. (Zk.; Mkl
. S. 625. )
. — 6. K vytčení
vztahu, strany kteréhož výrok aneb vlastnosť nějaká platnosť do sebe má (= vztahem nač, se strany čeho). Měkkost' je lahodná k dotčení. Št. Mně zle k mysli bylo. Kom. Ale k tomu kdo je způsobný? Br. K lidem dobře se chovati. Us. Ta věc k oku pěkná jest. Zyg. Váhavosť k dobrému. Velikou chuť k pánu svému má, Háj. K nohám dobrý, k srdci a k hlavě zdravý, k nesení malý atd. Us. ... jelikož k chudobě, většie jest nemieti, co by žádal. Št. N. Kř. 225., 12.
— 7. 0 čísle, když se ustanovuje, jak asi veliké jest (= asi). Byl živ k osmnácti letům. V. Zabito jest ke dvěma tisícům lidí. V. (Zk., Mkl. S. 624. ). —
8. O čase, když se udává, ku které době se co blíží. Sešli se ke dni určitému
. Háj. Té noci ke dni umřel. Jg. — Zk
. Skl. 212 —215.; Ml. II. 28. -29.; Mkl. S
. 622. -625. —
9. Ve smyslu výsledku, kde je i předložkou
s na- hraditi lze
. Jest mi to ku podivu (= s po- divením). Jest nám to k potěšení (=s po- těšením). V. (Brs. 96. ). — P
ozn. 1. Před sou- hláskami, kde toho žádá libozvučnosť, klade se místo k:
ke,
ku, ač i toho nestejně za- chováváno. Jg. —
Pozn. 2, Předložky této
chybně se užívá s abstrakt, slovesným jménem ve smyslu možnosti. Zde jsou knihy k dostání. Vz
Dostání. To není k vydržení m. to nelze vydržeti
. Zde jest něco k vidění, k slyšení m. zde jest něco viděti, slyšeti. Brs. 9b.
98154
K Svazek: 6 Strana: 0541
Str. 651.
a. ř. 21.
zd. přidej:
6.
S b: skrybačky = škrkačky, sirky. Frydl. Brt
. D
. 110
. — 7. S
c,
v, vz C, V.
— Ib. ř
. 1. zd
. Tisnut = tisknouti. Brt
. D. 111. Letěti, lit. l?kti. Mkl. aL. 238. Cf. o
k Vm. ad Mkl. 29. —
Dod. ze Šf. K. se přestrojuje 1. v
č: bokán
— bočán, kavka
— čavka, kaditi
— Čaditi, kápě
— čapka
— čepice
, kmýří
— chmýří
— čmýří
, kmýrati
— čmý- rati, kuvík
— čuvík; 2. v
c: kvičala
— cvíčala
— cvrčala
, zvonek
— zvonec
, slunko
— slunce, květ
— rus. cvět; c) v
s: klo- niti
— sloniti
— cloniti, kluzký
— slzký, srdce — řec.
xapáia, ykveiv — slouti. Šf. III. 544., 558. a násl. — K
přirážka: crkati
, noukati, ždíti
— slov. zmýkati
. Šf
. III. 510
., 532.
— K v jazycích indoeuropských vz v List. filol. I. 120. a
násl.
— K předlo
žka. Cf
. Listy filol. I. 319.
Ku bývá ve staré češtině z pravidla jen
pře
d retnicemi (od- chylky některé jsou Gb
. známy teprve z konce 14. stol.), nejčastěji před
p, v
Ž. wit. jen před
p a
b. Vz Ž. wit. 225.
— K špatně užíváme m. na: Jdu k hostině (na hostinu), ke mši, k zábavě, máme něco
k prodeji, dáváme a béřeme
k vědomosti, nemocný k smrti (na smrť). Brt. S
. 3. vd. 81
. 1
.
98155
K Svazek: 7 Strana: 1286
Cf. Gb. Ml. I. 62 , II. 137 , D. Lhrg. 305. V Chodsku. Cf. List. fil. 1891. 49. Na Dolno- bečovsku na Mor. přisouvá se
k a) v kšild (štítek u čepice); b) k některým zájmenům a příslovcím místním a časovým, někdy se i zdvojuje v -kák, -kék: kdesik, cosik, koliksik, tadyk, přecék (přece), zaskék, henkák atd. Tam se
k mění a) v
b ve sku- pen.
kř v: břišťal (křišťál), b) u
v: vdákať (kdákati), c) v
g: zgrbloň, grécar,
g městu, g oltářu, gľocek (klacek).
K se tam od- souvá se skupen.
kd ve slovech: dyby, dyž, dyňa a na konci slova toli (tolik). Cf. List. fil. 1891. 437.-438., 427.?
K. =
ko- runa, peníz od r. 1893.
98156
K Svazek: 8 Strana: 0142
K původní. Cf. Gb. H. ml. I. 304. nn. —
K se píše zpravidla literou
k: mirkev, kamen; jindy a)
c: comaar, zacona; b)
ch: pušcha; c)
kk: bukk; d)
kc: kclada; e)
ck: cluneck. Vz ib. 446. —
K se mění a) v
c: cěna z k?na, rcete m. r?kěte; b) v
ch (chrt m. krt, kochtat, kochtavý, ochounět, cf. Brt. D. II. 1. 6., 209., 234., 250., vetchnót, ib. 47.), krasta v. chrásta, křástel v. chřástel, strč. katrče nč. chatrč; c) v
g v dialektech: vyga m. vikev, gaňa m. káně, lygať — polykati; d)
v č; e)
v h: v ná- měst. a příslovc. hde, hdo u Kruml., Zábř., Tišn., Kojet., Brt. D. II. 47., 209., 130., 186. Cf. Gb. ib. 447., 450. V již. Čech. mění se
k v:
g, h, ch, t, d. Cf. Dšk. Jihč. I. 29. V ná- rečí lašském se
k poněkud aspiruje: khaždý. Brt.
D. I. 98.
K ve chromeckém podřečí na Mor. vz List. fil. 1894. 94. — K
cizí zůstává: rek, kaldoun; dílem jest změněno a) v
ch: valcha, chvost; b) v
g (h): regruta, legrace, Gb. H. ml. I. 451., cogr. Tišn., Kruml. Brt. D. II. 186., 209. —
K se přisouvd k
t, f: stkvíti se, ctknouti; dial. se říká: kdosik, cosik, tudyk. Gb. ib. 451. Aksenda (Zábř.), tenhlek (Tišn.). Brt. D. II. 130., 186. Jacynkt. Háj. Herb. 184. a. —
K se odsouvá ze
skn, skt, kž, kšč, kšť; z: kde, kdy atd.; u cizích substant, ukončených v
k, u adj. v
-ský: žamberský. Vz Gb. H. ml. I. 452. Vz zazna- menané skupiny. Dopak, depak atd. Kunšt, Brt. D. II. 234. Na Zábř. vypouští se před
k a
g a i před jinými souhláskami a tak stává tam prostý dativ na otázku kam: šil Kolhajom. Ib. 287. Na Slov. odpadá mezi s a
I n.
r: praslo (prasklo), tisly (tiskly), tesno (teskno). Pastr. L. 148. Štice, Háj. Herb. 234. b. a j., řeč m. křeč. Ib. 7. Král šotský. V. Kal. 260. K se přisouvá a odsouvá v již. Čech. Vz Dšk. Jihč. I. 31.
98157
k Svazek: 8 Strana: 0142
k' =
koruna (mince). Krok 1894. 113.
98158
K Svazek: 9 Strana: 0099
Změny
k na Hořicku. Vz Hoř. 77. Na Hornoostravsku vz v Lor. 22
. Na Císařovsku
k,
ke, nikdy
ku. Vz Mtc. 1900. 138.
98159
-k Svazek: 9 Strana: 0099
-
k, příp. Sr. Lor. 35.
98160
K Svazek: 10 Strana: 0118
K,
ke,
ku. Vz Gb. Slov.
98161
K Svazek: 10 Strana: 0597
Změny hlásky
k v podřečí polnickém. Vz Hoš. Pol. I. 37.
98162
K občina Svazek: 9 Strana: 0112
K občina, v, f. Nemotorna k. (řeč). Vlč. Lit. I. 329.
98163
(K) vyčerou Svazek: 4 Strana: 0903
(K) vyčerou =
k večeru. 1643
.
98164
K., y, f Svazek: 6 Strana: 0599
K., y
, f.
= stroj k řezání skleněných ko- rálků. U Chroustova u Miletína. Tbnk.
98165
K-le Svazek: 9 Strana: 0126
K-le Jan Vojt., mal
., nar. 1670. Vz Ott. XV. 92.
98166
K-ůli Svazek: 8 Strana: 0175
K-ůli m. k vůli. Us. Gb. H. ml
. I. 439.
98167
-ka Svazek: 1 Strana: 0652
-ka (-?ka), přípona jmen podstatných
, před i: ížse
h, ch, k v ž
, š, č; c v
č mění a dlouhá samohláska někdy krátí. Sbírka, nádivka, procházka, sádka, dědička
, Moravka, pohanka, lyska, drožka, troška; deminut
. brázdka, cívka, stružka, čárka-, hrstka, knížka, svíčka, ulička. Mkl. S. 272., 240. Čech — Češka, vozka, sýpka, voják — vojačka
, válka, várka
. Vz -ck. Tato přípona se v již
. Čechách a na Mor.
místo, -ov
á' klade: truhlářka m. truhlá- řova, Přibylka m. Přibylová. Kts
. Táž pří- pona, okolo Brna
k příslovcím se přivěšuje: semka (seni), mocka n. mucka (moc), venka (ven). Šb
. —
Ka = k, zu
. Vrátiv se Jidáš ka apoštolam
. St
. skl. III
. 29
.
98168
-ka Svazek: 6 Strana: 0541
-
ka přípona
připíná se a) k trpnému pří- čestí v -
en (-ěn, -án): lepen-ka, pomněnka, čítanka ; b) ku přídavným jménům látkovým odvozeným příponou -
ěn
: dřevěn-ka; c) od jiných adj.: červen-ka; d) ke zdrobnělým od subst. v -
ena: pradlena
— pradlenka. Vor. v Pdg. 1882
. 285
. Cf
. Bž
. 233.
— Pří- pona -
ka tvoří jména
prací domácích i pol- ních : dřička (draní peří), kopačka, mlacka, oračka, svážka, trhačka; b)
zastupuje jiné přípony: bolačka (bolák), dávka (Saň), mr- zutka (mrzutosť), pokúška (pokos), skládka (skládání), túlka (potulování), vyprovázka (vyprovázení), čépka, jalůvka, slépka
, ma- kůvka (čepice, jalovice, slepice, makovice). Vz více v Brt. D. 144. —
Jména manželek tvoří se od jmen manželů příponami -
ka (-?ka),
-ěna, -ca (-ica), -ula, -
ovka,
-uvka: Mazáč
— Mazáčka, Šesták
— Šestáčka, Za- pletal
— Zapletalka, Zkusil
— Zkusilka
, Jahoda
— Jahodka
, Macha
— Maška
, Blecha
— Bleška, Vlha
— Vlžka, Miklica
— Mi- klička. Brt
. D
. 147. Cf. -
ena (dod.). Jméno a ostatní příp. uvedené. Davidka. NB. Tč. Jasenka = ovce koupená z Jasené; valaška = ovce valašská. Mor. Brt. Přípona
-ka jmen narodů, rodin: Češka, Moravka, Polka, Polačka, Slovanka, Slezačka, Bavorka, Ra- kušanka, Římanka, Vlaška atd. Vz Šf. III. 422. — Příp. -
ka skládá se s předložkami: poka, doka (=pokel, dokel). Brt. D 173. — O dnuka, vonka, dneska a p. vz Prk. Studie o dativě 6. — Cf. Ka-ový (k. pří- pony).
98169
Ka Svazek: 6 Strana: 0564
K
apoš, e, m. = ? Červený ako k
. Slov. Zátur.
98170
-ka Svazek: 7 Strana: 1286
-
ka. Cf. Gb. Ml. I. 62. — Straka ? Stračka (žena Straková) také ve středních Čech. Km. 1889. 442.
98171
-ka Svazek: 8 Strana: 0142
-
ka. Deminutiva v
-ka dvojslabičná podržují dílem kořennou slabiku dlouhou: část — částka, váhy — vážky; dílem ji krátí: brána — branka, jáma — jamka; krátká kořenná slabika se dílem nedlouží: noha — nožka; socha — soška; dílem se dlouží: strana — stránka, ves — véska. Ve víceslabičných slovích bývá předposlední dílem zdloužena: besídka, ko- névka; dílem nedloužena, hlavně je-li slabika předcházející dlouhá: nádobka, a když jsou tam samohlásky
o, i, y: homolka, punčoška, košilka, kobylka. Gb. H. ml. I. 596. — V pří- slovcích: semka, henka, včilka. Gb. ib. 452. Přípona patronymik na Dolnobeč. Vz List. fil. 1893. 115. Tato přípona zatlačila starší: -yně, -icě, -cě. List. til. 1895. 77. Jména míst. v -ka na Slov. vz Phľd. XII. 68.
98172
Ka Svazek: 8 Strana: 0142
Ka =
kam. Ka ho vezou? Dšk. Jihč. I. 23.
98173
-ka Svazek: 8 Strana: 0553
-ka příp. jmen lučebních: měditka. Am. Orb. 61.
98174
-ka Svazek: 9 Strana: 0099
-ka příp. slov znamenajících manželku také na Hořicku: Janderka, kalcovka, šeu- couka, krupařka. Hoř. 82. Sr. Lor. 29., 32., 35., 28. — Konc. -
ka u Husa, vz List. fil. 1899. 367.
98175
-ka Svazek: 10 Strana: 0118
-ka příp.: Anka, pivonka, deska, pálka, špinka, utírka, Božka atd. Vz Dšk. Km. 30., 26., Kbrl. Džl. 14. Konc. ve spisech Husových. Vz List. fil. XXVI. 367.
98176
-ka Svazek: 10 Strana: 0597
-ka příp. ženských příjmení také v Pol- nicku: Fijalka, Dvořka (Dvořačka) atd. Vz Hoš. Pol I. 114. — Příp. adverbií: dneska, hnedka, semka, teďka. Hoš. Pol. L 109.
98177
Ka-ový Svazek: 6 Strana: 0562
Ka-ový. K. přípony: -akt (-ák), -jak? (-ják), -ěk?, -ík, -ok?
, -yk?, -yka, -?k?, -k?, -?ko, -?ka, -isko, -?sk?.. Vz Bž. 232. a jednotlivé
.
98178
Kaaba Svazek: 6 Strana: 0541
Kaaba, y, f. = stavba čtverhranná; chrám v Mekce a čtverhranná modlitebnice v něm. Vz Kram. Slov., S. N.
98179
Kaaden, mě Svazek: 1 Strana: 0652
Kaaden, mě
. v Čechách, Kadaň.
98180
Kaán Svazek: 7 Strana: 1286
Kaán Jindř. z Albestu, nar. 1852., hud. sklad. Vz Srb 162., 170.
98181
Káan Svazek: 9 Strana: 0099
Káan z Albestu Jindr., Č. hud. sklad., nar. 1854. Vz Ott XIII. 710., Jub. XIV.
98182
Kab Svazek: 8 Strana: 0553
Kab, u; m. = rožda koruny. Am. Orb. 74. Cf. Bezkabní (3. dod.).
98183
Kaba Svazek: 6 Strana: 0541
Kaba, y, f. =
kobka, síň. Us. u Žirovn. Vlk.
98184
Kába Svazek: 6 Strana: 0541
Kába, y, m., os. jm. Mus. 1880. 32., Pal. Rdh. I. 121., Tk. IV. 677
., V. 244., Blk. Kfsk. 1330.
, Sdl. Hr. III. 303., IV. 370., V. 285., S. N. IV. 467.
98185
Kabác Svazek: 8 Strana: 0142
Kabác. Phľd. XII. 198.
98186
Kabacaja Svazek: 8 Strana: 0142
Kabacaja, e, f., místo kacabajka. Brn. Brt, D. II. 167.
98187
Kabacjár Svazek: 6 Strana: 0541
Kabacjár, a, m. —
kabátník, nadávka pánům. U Star. Hrozenkova. Vck.
98188
Kabacoun Svazek: 1 Strana: 0652
Kabacoun, u, m
., kyj, klacek, Prügel
. —
K., náčiní k natáčení a vyplňování vlasů, Haarwurst. —
K., košík pro koně, krabuška, Maulkorb. Us. — Jg.
98189
Kabacoun Svazek: 8 Strana: 0142
Kabacoun, u, m. =
obnosek, Kappzaum. Sterz. II. 17. a.
98190
Kabacoun Svazek: 10 Strana: 0118
Kabacoun, U, m. =
okrouhlý hřeben. Sá. XXI. 56.
98191
Kabáč Svazek: 1 Strana: 0652
Kabáč = koláč z nejhorší mouky, posušek, poškrabek. Na Slov.
98192
Kabač Svazek: 6 Strana: 0541
Kabač, e, m. =
pagáč.
98193
Kabáček Svazek: 7 Strana: 1286
Kabáček, čku, m., vz Kabáč.
98194
Kabáček Svazek: 10 Strana: 0597
Kabáček, čku, m., zdrobn. kabač.
98195
Kabačka Svazek: 8 Strana: 0142
Kabačka, y, f. =
lepký rozmarýn, galium aparine, rostl. Brt. D. II. 503.
98196
Kabal Svazek: 1 Strana: 0652
Kabal, a, m., z lat., kůň
. V
.
98197
Kabala Svazek: 1 Strana: 0652
Kabala, y, f., z hebr. —
K., tajné učení židovské, dochované prý podáním od Mojžíše Josuovi a od tohoto 70 starším, pročež také slove
masora (podání)
. Jiní pak myslí, že jest tajemným způsobem obsaženo ve spisech starého zákona, jmenovitě ve knihách Moj- žíšových a hledáním klíče k němu zanášelo se zvláštní umění nazvané
kabalistika, kaba- lismus. Odtud přeneseno jméno kabalistika také na hádání z bible. —
K. tajné úklady, pikle, hlavně o životě dvorském a politickém. S. N. Geheitnbund, Ranko
.
98198
Kabalický Svazek: 6 Strana: 0541
Kabalický, kabalní, kabalistisch. Šm.
98199
Kabalista Svazek: 1 Strana: 0652
Kabalista, y, m., dle Despota, ein Kaba- list. —
K., pletiehář. Jg.
98200
Kabálka Svazek: 6 Strana: 0541
Kabálka,
Kabárna, y, f., Johannesthal, ves u Horosedel v Rakovn.
98201
Kabalovati Svazek: 1 Strana: 0652
Kabalovati, kabaly dělati, Kabalen schmieden. Jg.
98202
Kaban Svazek: 1 Strana: 0652
Kaban, u, m., rus., ložiště, které není dlouhé, ale mocné. Vys.
98203
Kaban, rus Svazek: 6 Strana: 0541
Kaban, rus
. =
shluk,
hnízdo rudy, der Stock. Hř. 28., KP, III. 66.
98204
Kabaňa Svazek: 6 Strana: 0541
Kabaňa, dle Káča =
kabaně, halena. Slov. Ej ženiu (ženil) by sa, čižiem němám, ej otrhanú kabaňu mám. Sl
. ps. 345
. Kaba- nice i šiřice jsou pěkně šňůrkami pošity. Pokr. Pot. I. 47. Na morav. Valašsku
= Spenser. Brt. Na Zlínsku =
starý, ošumělý kabát. Brt. Vz Kabanica, Kabanka.
98205
Kabaňa Svazek: 7 Strana: 1286
Kabaňa = ženská kazajka volná. Val. Slavč. 67. Cf. Kacabajka (2. dod.).
98206
Kabaňa Svazek: 8 Strana: 0142
Kabaňa, kabanica =
kabát. Ve vých. Slov. NZ. III. 404. Blahoslavený člověk, který pre- pil, čo mal kolvek; spí bezpečne na lavici v otrhanej kabanici (o opilci). Slov. Zátur.
98207
Kabaňa Svazek: 10 Strana: 0597
Kabaňa, ě, f. =
dětské šaty. Mus. slov. IV. 50.
98208
Kabaně Svazek: 1 Strana: 0652
Kabaně, ě,
kabanica, kabanka, y, f
., sedlský šat z hrubého sukna,
. Na Slov. Ryb
.
98209
Kabaně Svazek: 8 Strana: 0553
Kabaně, druh
hrušek. Čes. 1. V. 58G.
98210
Kabanka Svazek: 6 Strana: 0542
Kabanka, y, f. =
kabanica. Slov. Ssk. Mala som šaty zvárať, prišli ma nahovárať: proste, chlapci, našu mamku, nech mi kúpi na kabankn. Sl. ps. 324
. Čierna k. plecom visiaca
. Ntr. V. 5.
98211
Kabar Svazek: 6 Strana: 0542
Kabar pižmový. Vz také Schd. II. 431., Brm. 1. 3. 95., 94., Kram. Slov
., S. N.
98212
Kabar Svazek: 9 Strana: 0099
Kabar pižmový. Vz Ott. XIII. 712.
98213
Kabar, a Svazek: 1 Strana: 0652
Kabar, a
, m., Č. navrhl: choukel, e
, m
., das Bisamthier Jg
. Moschus moschiferus. Dvoukopytník jelenovitý bez parohů se špi- čáky z úst vyčnívajících. Vz Frč. 381.
98214
Kabárna Svazek: 6 Strana: 0542
Kabárna, vz Kabálka.
98215
Kabarovina Svazek: 1 Strana: 0652
Kabarovina, y, f. Hirschbisam. Rk.
98216
Kabásek Svazek: 6 Strana: 0542
Kabásek, ska, m
., os. jm
. Blk. Kfsk. 1330
.
98217
Kabát Svazek: 6 Strana: 0542
Kabát. Cf. Mkl. Etym. 107. K. tvrdý n. pláty. Alx. Anth. I. 3. vd. 36. K. překlá- daný, Gehrock. Šp
. K. na hon. Dch. Má k. jako francouzskou fangli (roztrhaný). Us
. Dř. Vem ty si mě nebo nevem, však máš k. jenom jeden
. Er. P. 255
. Dnes je tam o k. tepleji (levnějc). Us. Vk., Rgl. Kabátec ukradli. Pč. 25. Kroj nový k. ak starému přiměřuj. Us. Bž. Kdo se na kazajce zrodí, nikdy k-tu nedospěje
. Sk. Črty 60
. Ač můj k. šerkový, není vyloupen, ale z mých mo- zolů koupen. Us. Bž
. Vítá se člověk dle k-tu a propouští dle rozumu. Sb. uč. —
K. =
peří. Ví, jaký k. má který pták. Us. Brt. —
K. =
omítka. Přivedl stvabu pod klobouk (pod střechu) a do kabátu (ovrhl a obílil ji). Ehr. —
K. =
vězení. Sdl. Hr. II. 108. —
K. ==
mučící nástroj. —
K. Při stavbě hrází u rybníka zarazí se jehly, spojí se spínkami a vyloží se chvojí (kabátem). Rkp. třeboň. —
K., a, m., os. jm
. D
. ol
. I. 644
., Tk. III. 49, V. 244
.
98218
Kabát Svazek: 7 Strana: 1286
Kabát. Aha tě v k-tě = už tě mám ! už jsem tě chytil a p. (dětský žert)! ČT. Tkč. —
K. = louka u Domažl. Pam. arch. V. 238.
98219
Kabát Svazek: 8 Strana: 0142
Kabát. Kabátec v XV. a XVI. stol. byl šat pouze popásní (šel až po pás),
kabát kryl sotva boky a přiléhal k tělu (je otcem naší vesty); sukně mužská dosahovala až po ko- lena. Vz Wtr. Krj. I. 28., 29., 68., 125., 144., 146., 303., 402., 433. Ženský kabátek v XVI. stol. Cf. Ib. 402.
Kabátek = kordulka z aksamitu často i z damašku se dvěma špi- čkami při předním výstřihu. Mor. a slov. NZ. III. 429. cf. Bluza (3. dod.), Brt. D. II. 464. —
Kabátek — houba: Vz Špička (3. dod.). — K. = jm.
vězení. Vz NZ. III. 511.
98220
Kabát Svazek: 8 Strana: 0553
Kabát =
letnice (sukně; v Čertašném na Slov.). Sbor. slov. I. 43.
98221
Kabát Svazek: 9 Strana: 0099
Kabát na Slo
v. Vz Sbor. slo
v. II. 124. O úslovích atd. vz Zát. Př. 320b.
98222
Kabát Svazek: 9 Strana: 0442
Kabát. Dnes nikdo k. nezatratil (je zima); Už si černý k. obliekol (napilý). Mus. slov. III. 36. —
K. ženský = sukňa z teplejší látky na zimu; sukňa z tenké látky na léto. U Šebeše. Ib. I. 68.
98223
Kabát Svazek: 10 Strana: 0597
Kabát. Cihly od k-tu = s
povrchu peci, méně vypálené. Opak: cihly od ohně. Brt. Sl. 136.
Ma kabatů co liška plaščů. Vlasť. I. 238.
K. slovenský. Vz Nár.
sbor. XI. 5. —
K. =
sukně. U Hrušové na Slov. Čas. mus. IV. 4.
98224
Kabát, u Svazek: 1 Strana: 0652
Kabát, u
, kabátek, tku, kabátec, tce, m
., kabáteček. Slovo románské, souvisí s franc. capot, s vlas. capotto =
roucho mužské s ka- puci na hlavu (caput); v něm. spisech na- zývali kabát Joppe
. Jir. Der Rock. Jím rytíři jdouce do boje odívali svrchní tělo; později užíváno k tu bez rukávů, které oblékali pod železný háv. V
., Jir. Kabátec, der Waffenrock. Čsk. Brandl v Gl. 85. srovnává toto slovo se strněm. kawati, vestimentum. V kawátí
(= oděv, střhn. gewaete) proměnilo se w
v
b. Gb. Hl. 93. —
Části kabátu: Život (zadek, přednice), šosy (na Mor
. klíny, Brt
. ), rukávy, výložky, límec, knoflíky. Kabát bez šosův:
kazajka. K. svrchní, spodní, letní, zimní, všední, sváteční pro (na) neděli, ošumělý; krátký (kratina), úzký, nový, starý, jedno- řadý, dvouřadý, prošívaný, podlé starého kroje, podlé mody, čamara. Svrchní šat kněží církevních:
klerika (talar), mnichův:
habit. Š
. a Ž
., Sp. K. je volný, škrtí. A v těch kabátcích a nohavicích právě sodomsky a ďábelsky chodí odhalujíce se i svlačujíce až do kabátu před pohlavím ženským a panen- ským beze všeho studu jako hovada (byl - to tedy tehdáž spodní oděv mužský bez ru- kávu
. Da. ). Bart. 344. 17. První vyhrání z kabátu (z kapsy) vyhání. Bližší košile nežli kabát. Svléknouti někoho z kabátu. Udělal si z kabátu kazajku (prohospodařil). S. a Ž. (Walter)
. Rád by mne s kabátu (s kůže) svlékl (tvrdý člověk). Č. Dal mu na kabát (bití, domluvu. Vz Domluva). Č. Vyžaloval si na červený kabátek (když kdo žaluje sám vinen jsa a potom trestán bývá. Vz Trest). Č. K. dělá může. Lb. —
K. =
malé vězení, v kterém se ani státi, ani ležeti, ani seděti nemohlo. Das Gefängniss, der Pranger, der Stock. Jg., Gl, Kom., V. Rád tam šel, jako sedlák do kabátu. Ros.
98225
Kabatář Svazek: 1 Strana: 0652
Kabatář, e, m. = kabátník
. Na Mor.
98226
Kabátec Svazek: 1 Strana: 0652
Kabátec, vz Kabát.
98227
Kabátec Svazek: 10 Strana: 0118
Kabátec, tce, m.
— frýdka. Na Han
é. Čes. 1. XII. 235.
98228
Kabátek Svazek: 9 Strana: 0099
Kabátek
, tka, m. =
svrchní čásť košile pokrývající hořejší čásť těla. Těšín. čes. 1. VIII. 364. Sr. Košile = podolek.
98229
Kabátik Svazek: 9 Strana: 0099
Kabátik, U, m. =
kabátec, kabátek. Vz Kabát. Mus. ol. 1898. 107.
98230
Kabátina Svazek: 10 Strana: 0118
Kabátina, y, f., iopittura (de vestibus). Rozk. P. 1819. (Mš. ).
98231
Kabátka Svazek: 6 Strana: 0542
Kabátka, y, f. =
houba ze spodu zavřená. V Podluží
. Brt
.
98232
Kabátnický Svazek: 6 Strana: 0542
Kabátnický =
kabátnicí.
98233
Kabátnický Svazek: 8 Strana: 0142
Kabátnický. K. řemeslo (cech). Wtr. Krj. I. 145.
98234
Kabátnictví, n Svazek: 6 Strana: 0542
Kabátnictví, n
. Živí se k-tvím (šitím kabátů). Sá.
98235
Kabátničí Svazek: 1 Strana: 0652
Kabátničí = kabátnický, kabátníku pří- slušející. K. řemeslo. 1453
.
98236
Kabátničie Svazek: 8 Strana: 0142
Kabátničie řemeslo. Arch. XIV. 458. Cf. předcház.
98237
Kabátník Svazek: 1 Strana: 0652
Kabátník, a, m., Rockmacher. Troj. —
K.,
měšťák, ein Kleinstädter. Us. —
K., r
ak v nové skořepce, der Häutler (Krebs), der Mauser. D.
98238
Kabátník Svazek: 6 Strana: 0542
Kabátník rak, vz Měkkýš
. —
K., os. jm. Pal. Děj. 1
. 351. —
K. Mart. f 1503. Vz Tf
. H. l. 3. vd. 74., Šb. D. ř. 2. vd. 255., Jir. Ruk. I. 325., Jg. H
. 1. 2
. vd
. 576., Sbn. 770., 790., 919., Pyp. K. II. 348., S. N.. Rk. Sl.
98239
Kabatník Svazek: 7 Strana: 1286
Kabatník, a, m. O jeho cestě vz Mus. II. 1015. nn.
98240
Kabátník Svazek: 8 Strana: 0142
Kabátník, a, ni. =
kdo šije kabáty (nové). Wtr. Krj. I. 145., Arch. XIV. 441. —
K. K bojování zemany oděné zbrojí a jiného lidu k-ků popouzeli, ad pugnas clientes armatos et rusticos togatos incitabant (kteří bojovali v obyč. oděvu, zbrojí neodění). Břez. Font. V. 427. — K.
Mart. † 1503. Cf. Vlč. Lit. 250.
98241
Kabátník Svazek: 9 Strana: 0099
Kabátník Mart. Vz Ott. XIII. 713.
98242
Kabátník Svazek: 10 Strana: 0597
Kabátník, a, m.,
nadávka knězi. 1621. Listář. 154.
98243
Kabátoš Svazek: 10 Strana: 0118
Kabátoš, e, m. =? Slov. Czam. Slov. 131.
98244
Kabátový Svazek: 1 Strana: 0652
Kabátový, Rock-; Arrest-. Ctib.
98245
Kabátový Svazek: 7 Strana: 1286
Kabátový. K. cihly = vrchní z peci. ČT. Tkč.
98246
Kabátový Svazek: 9 Strana: 0099
Kabátový střih. Čes. 1. VIL 77.
98247
Kabáty Svazek: 6 Strana: 0542
Kabáty, sam. u Jičína. Rk. Sl.
98248
Kabebatý Svazek: 10 Strana: 0118
Kabebatý za Kabelářka
v I. 652. oprav v:
98249
Kabec Svazek: 6 Strana: 0542
Kabec, bce, m., os. jm. D. ol. IV. 365
98250
Kabečnice Svazek: 6 Strana: 0542
Kabečnice, e, f. = skála nad Žloukovi- cemi. Jsfk.
98251
Kabek Svazek: 6 Strana: 0542
Kabek, bku, m. =
plátek, das Kronblatt in der Botanik. Šm.
98252
Kabel Svazek: 1 Strana: 0652
Kabel, u, m., fr
., cáble, angl. cable (kebl), těžké láno u veliké kotvy
. S. N
.
98253
Kabel Svazek: 6 Strana: 0542
Kabel telegrafický = podmořské lano, v němž je telegratní drát. KP. II. 261., Rk. Sl.
98254
Kabela Svazek: 1 Strana: 0652
Kabela, kabele, kabelka = taška z lýčí, rákosí; kapsa, měch, der Kober, die Mosche, Tasche
. Na Slov. U horníkův: žoč
ek. Vys
. Kdo chodí s kabelí, toho pán Bůh nadělí. Ros., Č., Plk. —
K.,
pečivo, eine Mehlspeise. Nech s národem netoliko kabelí ale i myslí a srdcem se víží a pojí. Dal. —
K.,
petlice na drabicích u pluhu. Us
. Plaňan.
98255
Kabela Svazek: 6 Strana: 0542
Kabela lýčená, Dal. 12., kožená
, Tč., cestovní. Nf. Cf. Mkl. Etym. 107
.
98256
Kabela Svazek: 9 Strana: 0099
Kabela. Měsíc je dolu k-lú (přibývá-li ho), je hore k-lú (pakli ho ubývá). Mus. ol. 1898. 110. Kdo šetří, když Bůh nadělí, ten nechodívá s kabelí (žebrat). Vlč. Lit. II. 1. 80.
98257
Kabela Svazek: 10 Strana: 0118
Kabela, y, f. Koňská k. =
pysk. Čes. 1. XII. 433.
98258
Kabeláč Svazek: 6 Strana: 0542
Kabeláč, e, m. =
kdo chodí s kabelou. Us. — K., os. jm.
98259
Kabelář Svazek: 1 Strana: 0652
Kabelář, e, m
., der Moschenmann, kdo kabely děla n. prodává. D.
98260
Kabelářka Svazek: 1 Strana: 0652
Kabelářka, y, f., die Moschenfrau. D.
98261
Kabeľatět se Svazek: 8 Strana: 0142
Kabeľatět se =
krahatěti se. Brt. D
. II. 325.
98262
Kabelatiti se Svazek: 7 Strana: 1286
Kabelatiti se = kaboniti, mračiti se Venku se to k-tí. Mor. Rgl.
98263
Kabelatý Svazek: 10 Strana: 0118
Kabelatý. K. člověk = velikých pysků. Jrsk. VIII. 3.
98264
Kabelení Svazek: 8 Strana: 0553
Kabelení, n. =
svírání. Am. Orb. 99.
98265
Kabelička Svazek: 6 Strana: 0542
Kabelička, y, f., vz Kabela.
98266
Kabelík Svazek: 6 Strana: 0542
Kabelík, a, m., mlýn u Blatné.
98267
Kabelín Svazek: 6 Strana: 0542
Kabelín, a, m
. = mlýn u Brandýsa n. L.
98268
Kabelitý Svazek: 6 Strana: 0542
Kabelitý, kobelartig, plundrig. Šm.
98269
Kabelka Svazek: 6 Strana: 0542
Kabelka, vz Kabela. K. na psaní (cou- vert) Zlinsky. Brt.
98270
Kabelka Svazek: 8 Strana: 0142
Kabelka, y, f. K. na psaní, Couvert. Brt. D. II. 512. — K. =
kukla, kabřinec = malý okrouhlý přístřešek vyčnívající přes temeno lomenice z hřebene střechy. Ott. VIII. 8. a. — K-ky, trať ve Frýdecku. Věst. op. 1893. 8.
98271
Kabelka Svazek: 9 Strana: 0099
Kabelka, y, f. Zápas za k-lky = do křížku (zápasníci kladou si ruce na ramena). Čes. 1. VIL 426., 428.
98272
Kabelka Svazek: 10 Strana: 0118
Kabelka =
kapsička. Svodná k. kněží. Chč. S. II. 200b.
98273
Kabelna Svazek: 1 Strana: 0652
Kabelna, y, f., místo, kde se mlýnská kola točí,
vantroky, das Mühlgerinne. —
K., u rybářů:
sádka, Fischhalter. Us
.
98274
Kabelna Svazek: 10 Strana: 0597
Kabelna, y, f. =
prkení, hradba z tyčí nebo latí v rybníce před stavidly, aby rybí násada při vytahování stavidel z rybníka neodploula. Čes. 1. XV. 225.
98275
Kabelogramm Svazek: 8 Strana: 0142
Kabelogramm, u, m. = telegramm po kabelu zaslaný. Nár. list. 1893. č. 263.
98276
Kabelov Svazek: 6 Strana: 0542
Kabelov, a, m., louka u Čelechovic. Pk.
98277
Kabelovati Svazek: 6 Strana: 0542
Kabelovati = po kabelu telegrafovati. Us. -
odkud kam. Vz KP. II. 261.-262.
98278
Kabelový Svazek: 9 Strana: 0099
Kabelový. K. brzda, délka, dynamometr, flotilla, sonda. Vz Ott. XIII. 719.
98279
Kaberna Svazek: 1 Strana: 0652
Kaberna, y, f., veliká posada, Vogelhaus; ohrada, Umzäunung, Us.
; zábradlí okolo stojanu v rybnících, Geländer
.
98280
Kaberna Svazek: 6 Strana: 0542
Kaberna = nádoba na močovku. U Kr- Městce. Psčk. =
K. = hospoda u Kostelce n. Lab
.
98281
Kaberňák Svazek: 1 Strana: 0652
Kaberňák, kabrňák, a, m., veliký kapr z kaberny; chytrák, chlapík, kos, ein tüch- tiger Kerl. Rk.
98282
Kabiaš Svazek: 6 Strana: 0542
Kabiaš, e, m
. = scabiosa, rostl. Byl. 15. stol.
98283
Kabice Svazek: 3 Strana: 0006
Kabice, vz Raba.
98284
Kabič Svazek: 1 Strana: 0652
Kabič, e, m., kolík, na němž barvíři ba- revnou přízi ždímají, der Windenagel. D.
98285
Kabič Svazek: 8 Strana: 0142
Kabič z něm. Kawitsclie a to z ital. ca- viccio. Gb. H. ml. I. 431.
98286
Kabich Svazek: 8 Strana: 0142
Kabich, u, m. = žen. kabátek. Zábř. Brt. D. II. 465.
98287
Kabilka Svazek: 10 Strana: 0118
Kabilka, y, f. —
kabelka, kabela, mošnička. Mor. Kmk.
98288
Kabina Svazek: 6 Strana: 0542
Kabina, y, f. = kajuta
, pokojík lodní, v plovárně atd. Us. Pdl., Brnt., Rk. Sl.
98289
Kabinet Svazek: 1 Strana: 0652
Kabinet, u, m., z fr., komnata k zvlášt- ním účelům zřízená; vláda, nejvyšší (tajná) rada panovníkova; místnost' na sbírky paměti- hodných věcí k vědeckému účelu: k. fysi- kalní, mechanický (strojovna), minerální. Rk., S. N., Nz. Das Kabinet, kleines Gemach, Nebenzimmer; Arbeitszimmer; der Minister- rath.
98290
Kabinetní Svazek: 1 Strana: 0652
Kabinetní list, psaní panovníkovo k ně- komu. Rk. Kabinets-.
98291
Kabinetní Svazek: 6 Strana: 0542
Kabinetní format fotografie, Us. Pdl., knihovna. Us
.
98292
Kabinetní Svazek: 9 Strana: 0099
Kabinetní. K. justice = přímé vsáhání panovníka ve vykonávání soudní pravomoc- n
osti přenesené na soudy. Ott. Říz. I. 43.
98293
Kabinica Svazek: 6 Strana: 0541
Kabinica, e, f. = mužský i ženský ka- bát z hrubého bieleho sukna. Slov. Rr. Sb. K., chlamis, soukenný kabát. Bartol. K., kabanka == kabátec bílý, černě vyšitý, nosí se přes ramena visící. Hdk. C. 378. Závěsno přes ramena nosí muži k-ce, pláště to, které pod hrdlem spínají. Pokr. Pot. I. 162. K. šňůrkami pěkně pošité. Ib. I. 47. S ramenou spadaly jim bílé soukenné kabaničky, sepjaté u hrdla řemencem. Ib. II. 67. — Němc. III. 264. Cf. Kabana.
98294
Kabiš Svazek: 6 Strana: 0542
Kabiš, e,
kabíšek, šku, m. =
dětský šat, das Kinderröckchen. Laš
. u Místka
. Tč., Škd.
98295
Kabišon Svazek: 1 Strana: 0652
Kabišon, vz Capuchon.
98296
Kabiti Svazek: 10 Strana: 0118
Kabiti = krabiti (o dětském pláči). Jičín, Kub. List. fil. 1902. 248.
98297
Kabiti se Svazek: 8 Strana: 0142
Kabiti se =
mračiti se. Kotk. 70.
98298
Kablář Svazek: 7 Strana: 1286
Kablář, stráň. Pam. arch. I. 173.
98299
Kablenec Svazek: 6 Strana: 0542
Kablenec, nce, m
., míst
. jm. Sdl. Hr
. III. 200.
98300
Kablíková Svazek: 6 Strana: 0542
Kablíková Josefa
, 1787.— 1863., spisov., zanášela se botanikou. S
. N.
98301
Kablín Svazek: 6 Strana: 0542
Kablín, a, m., les. Arch. I. 357.
98302
Kabnice Svazek: 6 Strana: 0542
Kabnice, e, f., der Vorlegziegel beim Bäcker. Šm.
98303
Kabonín Svazek: 1 Strana: 0652
Kabonín, u, m., vír, Wirbel. Us.
98304
Kaboniti Svazek: 1 Strana: 0652
Kaboniti, 3. pl. -ní, boň, ně (íc), il, ěn, ění, kabonívati=kaliti, trüben. —
co: vodu, čelo. —
se = kaliti se, trüb werden; hně- vati se, mračiti se, škaredě hleděti, sauer sehen. Jg., Sych., D. Voda
, nebe, děti se kaboni. Us. Kaboní se
, bude pršeti. Když voda se kaboní
, pršívá rádo dlouho. Us. —
se na koho. Plk.
, Us.
98305
Kaboniti Svazek: 6 Strana: 0542
Kaboniti. Kokot stáše se kaboně. Smil v. 906. —
kde: ve tváři se k. Vrch.
98306
Kaboš Svazek: 6 Strana: 0542
Kaboš, e, m. =
nehezký kabát. Cí. Ka- baňa. Mor
. Brt.
98307
Kabošek Svazek: 10 Strana: 0597
Kabošek, čku, m.
= dětský kabátek. Brt. Sl. 136.
98308
Kabotek Svazek: 6 Strana: 0542
Kabotek, tku, m. =
kabátek, ženská krátká košilka, praskač, chrvotek. Laš. Tč.
98309
Kabotek Svazek: 9 Strana: 0099
Kabotek, tku, m. K. jest jednodušší, má krátké rukávy ? ty jsou u ramen a krku vyzdobeny červeným nebo černým hedvábím křížo
vým stehem. Slez. Nár. list. 1898. č. 86.
98310
Kabotek Svazek: 10 Strana: 0118
Kabotek, tku, m. K. pokrýval hruď žen od krku až k životu, u krku do límečku všitý a řásně sebraný. Val Čes 1. XI. 116.
Kabřinec, nce, m
. =
malá římsa nad dveřmi. Kr. Městec. Čeč. 182. —
K.,
kala- břinea = seříznatá malá stříška pod mako- vickou, která buď oble vyčnívá aneb jen málo od štítu odstávajíc šikmo jest seříz- nuta a prknem podélným opatřena. V Fo- jizeří. Jinde: záklopka, kukla, kukel, pří- střešek, šup, podšup, vobálka, fěrtoušek, fabión. Vz Nár. sbor. 1904. 20.
98311
Kabous Svazek: 7 Strana: 1286
Kabous, a, m =
mrzout. Rais.
98312
Kabousiti se Svazek: 1 Strana: 0653
Kabousiti se, kavousiti se, il, ení = ška- rediti se, mračiti se. —
se na koho. Dch.
98313
Kabová Svazek: 6 Strana: 0542
Kabová, é, f., ves pustá v Žatecku. Blk. Kfsk. 615. —
K., os. jm. lb. 1330.
98314
Kábovina Svazek: 9 Strana: 0442
Kábovina, y, f., ůžlabina u Klecan. Tbz. IV. 2. 137.
98315
Kabrbel Svazek: 8 Strana: 0142
Kabrbel, a, m. == Gabriel. Dšk. Jihč. I. 8.
98316
Kabrda Svazek: 6 Strana: 0542
Kabrda, y, f., mlýn u Tišňova
.
98317
Kabrhel Svazek: 9 Strana: 0100
Kabrhel Gust., prof. hygieny a spis., nar. 1857. Vz Ott. XIII. 722.
98318
Kabriolet Svazek: 1 Strana: 0653
Kabriolet, u, m., dvoukolesý vozík s je- dním koněm. Rk. Das Kabriolet.
98319
Kabriolet Svazek: 6 Strana: 0542
Kabriolet římský. Vz Vlšk. 258.
98320
Kabriony Svazek: 6 Strana: 0542
Kabriony =
silná dřeva na lodích, jimiž za bouře děla se připevňují Np. 1 53
.
98321
Kabrňák Svazek: 1 Strana: 0653
Kabrňák, vz Kaberňák.
98322
Kabrnice Svazek: 1 Strana: 0653
Kabrnice, pl., f., u pekařů cihly, které v peci zadržují uhlí, aby na pečivo nepa- dalo. Dch.
98323
Kabřina Svazek: 1 Strana: 0653
Kabřina, y, f., obruba, Umfassung. Dlabač.
98324
Kabřinec Svazek: 1 Strana: 0653
Kabřinec, nce, m
., 1. oblouk zděný, na kterém zeď stavějí, ein Mauerbogen. — 2. Veliká cihla, za tři jiné, Doppelziegel. — 3. Cihla velmi vypálená, jako škvár, Schlak- kenziegel. — 4. Štít na stavení, der Giebel. — 5. Přístřešek
. — 7. Police na talíře atd. Topfbrettt. — Jg.
98325
Kabřinec Svazek: 6 Strana: 0542
Kabřinec. Cf. KP
. IV. 367.
98326
Kabřinec Svazek: 8 Strana: 0143
Kabřinec, kavřinec. Cf Kabelka (3. dod.). O pův. cf. také Čern. Př. 49.
98327
Kabšouka Svazek: 10 Strana: 0118
Kabšouka, y, f. =
kořalka, kterou pálil u V. Mýta Kabeš. Mš.
98328
Kabuně Svazek: 1 Strana: 0653
Kabuně, ě, f., phycis, ryba. Krok.
98329
Kabuně Svazek: 8 Strana: 0553
Kabuně =
veliké hrušky. Vz předcház. Kabaně.
98330
Kabus Svazek: 6 Strana: 0542
Kabus, a, m. Mračí se jako k. Cf. Ka- bousiti se. Us. u Ronova. Rgl.
98331
Kabušiti se Svazek: 1 Strana: 0653
Kabušiti se = kabousiti se.
98332
Kabušnice Svazek: 8 Strana: 0553
Kabušnice, e, f., rostl. Am. Orb. 9G.
98333
Kabylové Svazek: 1 Strana: 0653
Kabylové, obyvatelé Alžírska v Africe. Rk. Vz S. N.
98334
Kabyš Svazek: 8 Strana: 0553
Kabyš, e, m. =
dětský kaftan. Na Mo- ravce.Čes. 1. VI. 41.
98335
Kabyš Svazek: 9 Strana: 0442
Kabyš, e, m. = oděv z jednoho kusu zhotovená (u dětí). Těšín. Věst. op. 1895 22.
98336
Kabyš Svazek: 10 Strana: 0118
Kabyš, e, m. = oděv dětský zhotovený z jednoho kusu. Těšín. Vyhl. II. 196. Sr násl. Kaftan.
98337
Kabyžon Svazek: 1 Strana: 0653
Kabyžon, vz Capuchon.
98338
Kabza Svazek: 6 Strana: 0542
Kabza, y, f. = ženská, ktorá ráda běhá za mužskými
. Slov
. Dbš. Vz násl.
98339
Kabza Svazek: 8 Strana: 0143
Kabza, y, f. =
kapsa. Chod. Gb. H. ml. I. 327.
98340
Kabza Svazek: 10 Strana: 0118
Kabza, y, f. =
kapsa. Vitum (vítám) će, neznám će, dej kabzu, poznum će. Prus. Slez. Čes. 1. XII. 490.
98341
Kabzovati Svazek: 6 Strana: 0542
Kabzovati = nocí se toulati. Cf. Kabza. Slov. Rr. Sb.
98342
Kac Svazek: 1 Strana: 0653
Kac (slovo, kterými kočky odhánějí). Kac kotě od mléka. Srnec, Db.
98343
Kacab Svazek: 6 Strana: 0542
Kacab, a, m. = nadávka protestantu. U Místka. Škd
.
98344
Kacabaja Svazek: 6 Strana: 0542
Kacabaja,
kacabaje, kacabajka, y, f
. = svrchní krátký ženský šat, kazajka, das Leibel. Us. Brt, Rgl., Holk., Vck., Bačk., Ktz., Kšá
., Sd., Mtl, Tč., Bka. Takú som si k-ku kupila, abych sa ti, moj šohajko, lúbila. SI. ps. 254
.
98345
Kacabaječka Svazek: 9 Strana: 0100
Kacabaječka, y, f., zdrobn. kacabajka. Seb. 186.
98346
Kacabajka Svazek: 8 Strana: 0143
Kacabajka. Cf. Bluza (3. dod.), Brt. D. II. 464.
98347
Kacabajka Svazek: 9 Strana: 0100
Kacabajka. Vz Kacabaja, Sbor. slov. II. 125.
98348
Kacabajka Svazek: 10 Strana: 0597
Kacabajka slovenská. Sr. Nár. sbor. XI. 20.
98349
Kacabajkářka Svazek: 7 Strana: 1286
Kacabajkářka, y, f. =
žena nosící ka- cabajku. Nár. listy.
98350
Kacafajka Svazek: 9 Strana: 0100
Kacafajka, y, f. =
tanec Čes. l. X. 158.
98351
Kacafírek Svazek: 1 Strana: 0653
Kacafírek, kazafírek, rku
, m. = krátký kabát mužský bez šosů, ein kurzer Manns- rock. —
K., rka, m. = mladý, fintivý člo- věk, ein junger Geck. —
Kacafírky, druh třešní. Us. u Prahy.
98352
Kacapaca Svazek: 8 Strana: 0553
Kacapaca. Verejná k. Phľd. 1896. 747.
98353
Kacar Svazek: 6 Strana: 0542
Kacar, vz Kocar.
98354
Kacara Svazek: 6 Strana: 0542
Kacara, y, f. =
krčma. Slov. Ssk.
98355
Kácasy Svazek: 9 Strana: 0100
Kácasy, vinohrad. Na již. Mor. Šeb. 188.
98356
Kácati Svazek: 1 Strana: 0653
Kácati=stříkati, cákati, šplichati, sprit- zen. —
na koho čím: vodou. —
se kde: ve škopku (šplichati se). Us.
98357
Kácati Svazek: 6 Strana: 0542
Kácati. Kácá se = páčí se, chce zrušiti smlouvu. Mor. Mtc. 1878. 35. Vz Káceti.
98358
Kácati se Svazek: 8 Strana: 0143
Kácati se =
ve vodě se šplíchati. Kotk. 63.
98359
Kacauov Svazek: 6 Strana: 0542
Kacauov, a, m
., Katzanov, ves u Tur- nova. Blk. Kfsk
. 534
., Rk
. Sl.
98360
Kácení Svazek: 1 Strana: 0653
Kácení, n. Kácení lesa, Stockung des Waldes, Holzschlag. Dch. Vz Káceti.
98361
Kácení Svazek: 6 Strana: 0542
Kácení dříví, stromů. KP. III. 311., 316.
98362
Kacermajstr Svazek: 7 Strana: 1286
Kacermajstr Výb. II 764.
98363
Kácermistr Svazek: 6 Strana: 0542
Kácermistr, a, m., der Erzketzer. Šm.
98364
Kacéř Svazek: 1 Strana: 0653
Kacéř = kacíř.
98365
Kacéřka Svazek: 1 Strana: 0653
Kacéřka, y, f. = kacírka, zastr.
98366
Kaceřovatel Svazek: 1 Strana: 0653
Kaceřovatel, e, m., Verketzerer.
98367
Kacéřovatel Svazek: 6 Strana: 0542
Kacéřovatel, e, m, Verketzerer. Rk.
98368
Kacéřovatelství Svazek: 6 Strana: 0542
Kacéřovatelství, n., die Verketzerungs- sucht. Šm.
98369
Kaceřovati Svazek: 1 Strana: 0653
Kaceřovati, verketzern. —
co, koho: pravdu. Jg. Lid pod obojí způsobou přijí- mající na svých kázáních kaceřovali. Dvě kron. české. —
koho pro co. Chč. 624.
98371
Kaceřovník Svazek: 1 Strana: 0653
Kaceřovník, a, m., der Verketzerer.
98372
Kacéřovník Svazek: 6 Strana: 0542
Kacéřovník, a, m. =
kacéřovatel. Šm.
98373
Kacéřový Svazek: 1 Strana: 0653
Kacéřový = kacéřský, ketzerisch. Ms. ze 14. stol.
98374
Kacéřský Svazek: 1 Strana: 0653
Kacéřský, zast. = kacířský.
98375
Kacéřství Svazek: 1 Strana: 0653
Kacéřství, n., zastr. = kacířství.
98376
Kacéřstvo Svazek: 6 Strana: 0542
Kacéřstvo, a, n., die Ketzer. Šm.
98377
Kácet co Svazek: 8 Strana: 0143
Kácet co =
rušiti. Svadba se kácí. Brt. D. II. 3-5.
98378
Káceti Svazek: 1 Strana: 0653
Káceti (mor. kátěti), 3. os. pl. -cejí, ej, eje (íc), el, ení; kácívati =
porážeti, pře- vraceti, umwerfen, stürzen; stříkati, spritzen. Jg. —
co,
koho: dřeva, Rkk. 11., strom, D
., nepřítele. Plk. —
co kde: vše
před sebou poráží, kácí. D. —
na koho: nekácej na mne (nestříkej). Ros. —
se = padati
, um- fallen, niederstürzen. Strom se kácí (padá). Us. —
se kde: v blátě. Ros. Den po dni u víně se kácel. V. K. se v ohavnostech hříchův a nepravostí. V. Nic se strašiti ne- budeme, byť se kácelo všecko
pod námi a
na nás. Kom. —
se odkud: voda
se skály se kácí (valí)
. D. Krev se kácí
z rány. D. —
čím, strč. = třásti, schütteln. Rk.
98379
Káceti Svazek: 9 Strana: 0100
Káceti. O tvarech vz Gb. H. ml. III. 2. 336. —
se komu. Svarby se mi kácejí (kazí, hatí). Hoř. 90
98380
Káceti co Svazek: 6 Strana: 0542
Káceti co: sochy. Us. Pdl. —
co komu. Nakácejte nám vozuov. NB. Tč. 251. —
co komu kdy. Jemuž (Merkurovi) lidské oběti
v jistých dobách kácejí. Vc
. Pr
. z Č. 181. —
se kam. K nohám jim se kácí. Kká. K sl. j. 178. K. se
v niveč, v pád. Ib. 189. Divoká říčka se
na kola kácí (ve mlýně). Kká. Š. 44. An sě tamo sěmo kácie. Hr. ruk. 429
. —
jak. Proud
s jekem se kácí v strž. Vrch. Lípa s praskotem kácela se k zemi. Osv. I. 277. —
odkud. K. se
se skály v propast. Us
. Pdl
.
98381
Káceti čím Svazek: 10 Strana: 0118
Káceti čím.
dk. nemocným jako sudem sem a tam
. Rhas. E. 66., III. 26. (MS. )
98382
Kaciba, y Svazek: 6 Strana: 0543
Kaciba, y
, f., zygophyllum, das Doppel- blatt, rost. K
. obecná,
z. fabago. Rstp. 266
.
98383
Kacibovité Svazek: 1 Strana: 0653
Kacibovité rostliny, zygophylleae, dop- pelblattartige: gvajak obecný, guajacum offi- cinale
, Guajakbaum. Vz Kk
. 239.
98384
Kacibovité Svazek: 6 Strana: 0543
Kacibovité rostliny: kaciba, gvaják, na- šupinec
. Rstp. 266., Kk. 239
.
98385
Kacíř Svazek: 1 Strana: 0653
Kacíř, kacéř, e, m., od jména, Katharové' (řec. = čistí, sekta křesťanův v 11. stol. ). Rk. Der Ketzer. Někoho za kacíře Rozhla- šovati. D. —
K., divoký kůň, ein wildes Pferd. Reš.
98386
Kacíř Svazek: 6 Strana: 0543
Kacíř = kdo nepravé smysly o víře za- číná n
. po nich jde. Blř. — Pass. 405. a j. K
. od Katharů, sektářů na
konci 12. stol. a později. Vz Pal. Rdh. II
. 438., Dal. 150., Št. Kn. š. 8., Bibl., Hus I. 476.,
S. N
.
98387
Kacíř Svazek: 8 Strana: 0143
Kacíř, sadducaeus. Dob. Dur. 110.
98388
Kacíř Svazek: 9 Strana: 0100
Kacíř. Na poč. XV. stol. nadávka Čechům. Vz Pal. Děj
. III. 1. 272
98389
Kacíř Svazek: 10 Strana: 0118
Kacíř. Kacíře děditi = je podporovati, jim pomáhati. Arch XX. 551.
98390
Kacířka Svazek: 1 Strana: 0653
Kacířka, y, f., die Ketzerin. Jg.
98391
Kacířný Svazek: 6 Strana: 0543
Kacířný člověk. ZN.
98392
Kacířovatel Svazek: 6 Strana: 0543
Kacířovatel, e, m. =
kdo koho kacířem prohlašuje. Sami k-lé a inkvisitoři to vy- znávají. Koll
. III. 206
.
98393
Kacířovati koho Svazek: 6 Strana: 0543
Kacířovati koho =
kacířem prohlašo- vati.
98394
Kacířový Svazek: 6 Strana: 0543
Kacířový nepřítel. Pass. 303.
98395
Kacířský Svazek: 1 Strana: 0653
Kacířský, ketzerisch. Jg.
98396
Kacířský. K Svazek: 6 Strana: 0543
Kacířský. K
. učení, Us
. Pdl, bludy. Št. Kn. š. 13., 126
.
98397
Kacířství Svazek: 1 Strana: 0653
Kacířství, n.,
kac
ířstvo
, a, n., die Ketzerei. V., Kom. Vz S. N.
98398
Kacířství Svazek: 6 Strana: 0543
Kacířství = bludné učení nesrovnávající se s pravou vírou
. Blř
. — Pass. 376. Nej- starší nám posud známé stopy k
. v Čechách sahají do r. 1214. Pal. Rdh. II. 439. — Alx., Št. Kn. š. 141
. K
. jest držení neústupné bludu proti písmu svatému
. Hus I. 389.
98399
Kácivý Svazek: 6 Strana: 0543
Kácivý, umstürzend. Má, koupil si k
. boty (o opilém). Us
. Dš
., Sn., Bda.
98400
Käcka Svazek: 6 Strana: 0543
Käcka, y, f., vz Štica
. Slov. Ssk.
98401
Käckovať Svazek: 6 Strana: 0543
Käckovať =
šticovati. Slov. Ssk.
98402
Kackovati se Svazek: 1 Strana: 0653
Kackovati s
e, rousati te, mazati. Us. Ptr. Sich schlampern.
98403
Kaclechy Svazek: 6 Strana: 0543
Kaclechy. Sdl. Hr. IV
. 55
.
98404
Kacnúti Svazek: 6 Strana: 0543
Kacnúti, einen leichten Schlag, Stoss geben. Slov. Loos.
98405
Kacolhota Svazek: 6 Strana: 0543
Kacolhota, y, f. =
Lhota Kačkova, Lhota Kacowa, ves u Benešova.
98406
Kácov Svazek: 1 Strana: 0653
Kácov, a, m., mě
. v Čechách
. Vz S. N.
98407
Kácov Svazek: 6 Strana: 0543
Kácov, a, m., Katzow, městečko u Uhlíř. Janovic. Sdl. Hr. II. 277., S. N., Rk. Sl., Blk. Kfsk. 61., 62.; myslivna u Mnich. Hra- diště; mlýn u Star. Benátek
.
98408
Kácovec Svazek: 6 Strana: 0543
Kácovec, vce, m., Katzowes, ves u Vla- šimě. Rk. Sl.
98409
Kácovna Svazek: 10 Strana: 0118
Kácovna, y, f., jm. pole Dšk. Km. 18.
98410
Kacovský Svazek: 6 Strana: 0543
Kacovský Dvůr u Lobosic
98411
Kacúr Svazek: 6 Strana: 0543
Kacúr, a, m. Tretí chodí popod múry, kole žáby, hady a k-ry. Sl. spv. VI. 225., Koll
. Zp. II. 58.
98412
Kacyřunka Svazek: 9 Strana: 0100
Kacyřunka, pozemek, ve Slez. Lor. 82
.
98413
Kaczok Svazek: 10 Strana: 0119
Kaczok, u, m.,
tanec v Těšínsku. Vz Brt. P. n. 972.
98414
Káč Svazek: 1 Strana: 0653
Káč, káč, hlas k zahánění neb volání kachen. Us.
98415
Káča Svazek: 1 Strana: 0653
Káča, gt., dat., lok. Káči, ostatní pády pravidelně dle „Žena". Má milá paní, roz- pomeň se na tu Káču, křivdy jí nedělej. Svěd. 1568
. Na takové tinti vanti naši Káču nevdají (= na to nic nedám. ). Us. v Dobříš- sku. Káčo, Káčo, Kačenko! Kdo chce Káču milovati, musí na ni odprodati. Er. P. 252. b. Cf. Ht. Brus. 113. 114
. Käthe, Kathel
. Na Mor
. Kača. Vz Holý, Káčin. —
K. =
basa, (při svatbách zástěrou a čepcem směšně vystro- jená)
. Jg. Die Bassgeige. Vz Káčin. —
K., Kreisel. Káču honiti, mrskati. Us. Mrk.
98416
Káča Svazek: 6 Strana: 0543
Káča. Hádejte, hadači, jak je (jak slove) naši Kači? Mor. Brt. Až přijde K. z komedie, z Brna (o neurčité době), z vojny (= nikdy). Us. Pkt., Dbv., Sd. Už jde K. z komedie (už je konec). Us. Rgl. Točí se jak Káča v čepci, šiška na másle, holub na báni, vůl na ledě. Brt. Ty seš jako stará K. (= ble- kotný). U Rychn. Už je po Káčině svatbě (konec). Us. Tkč. Cf
. Kateřina. —
K, na-
dávka. To je kus pobrčené Káči! U Olom. Sd. —
K. =
dětská hračka ze dřeva ve způsobě překloněného kuželíčku, mnohými vroubky opatřená, která bičíkem švihána jsouc rychle se točí. Dch., Osv. 1884. 533. —
K. Šátek na Káču, na vojačku, na vo- jandu uvázati = na babku. U Táb. Blk. —
K, das Ruderbrett bei den Rudern an der Moldau. Sl. les
. —
K. =
pokladnice. Ve zloděj, řeči. —
K. =
ovce s velikou černou hubou. Val. Brt. —
K. =
čtyřkrejcar. U Olom. Sd. --
K. =
kačena, kachna. Slov. Ssk.
98417
Káča Svazek: 7 Strana: 1286
Káča, gr.
e a
i. GB. Ml I. 94. —
K. = straka. Sír. Pt.—
K. vz Tanec čes. (dod.).
98418
Kača Svazek: 8 Strana: 0143
Kača =
tlusté střevo vepřové, kateřina. Brt. D. II. 325.
98419
Káča Svazek: 8 Strana: 0143
Káča, strč. Káče (přehlasov.); na Chodsku posud Káče. Gb. H. ml. I. 94., 103. O strč. skloň, vz Gb. Km. -a. 23. —
K. =
vadivá ženská. Je-li v dome K., není až v devátém domě potřeba psa. Heršpice. Rous. —
K. =
naťuknuté vejce, když jimi na zelený čtvrtek ťukají. NZ. ÍI. 603. —
K. =
straka (místy na Mor.). Mtc. 1893. 302.
— K. =
čes. tanec u Nymburka, Vz NZ. III. 605.
98420
Káča Svazek: 8 Strana: 0553
Káča, vz násl. Kocour.
98421
Káča Svazek: 10 Strana: 0119
Káča. Naše Kača plača, co ji je? Ukradli ji kapsu zloděje. Slez. Vz více ve Vyhl. II. 2o7. --
K. tanec Vz Brt. P. n
. 847., 876.
98422
Káča Svazek: 10 Strana: 0597
Káča Kačo, povec ni ledačo, slovíčko lebo dve: budeš má, lebo nie? Jenna (jedna)
K., dve Kače, roznášely pagáče. Mus. slov. V. 99. Sr. Barka. —
K. =
vadivá ženská. Kde mají Káču, nepotřebujou psa (
K. to odštěká). Litom. 74. —
K. mastná =
blatouch, rostl. Rgl. —
K. holá. Vz Kokoška, Pryskyřník (rostl. ).
98423
Káča, pl Svazek: 9 Strana: 0100
Káča, pl
. Káči, Káčám atd. Vz násl. Káče. — K. =
tanec ve vých. Slez. Vz Čes. 1. VII 37., VI. 372.
98424
Kačaba Svazek: 9 Strana: 0100
Kačaba, y, f. =
malý člověk. Us. Kub. 152.
98425
Kačací Svazek: 6 Strana: 0543
Kačací, Enten-
. Slov. Loos.
98426
Kačacína Svazek: 6 Strana: 0543
Kačacína, y, f
. =
kachní maso, pečené. Slov. Hdž. Šlb. 86.
98427
Kačafara Svazek: 6 Strana: 0543
Kačafara, y, f =
jistá hra v karty. U N
. Kdyně. Rgl.
98428
Kačák Svazek: 10 Strana: 0597
Kačák, u, m. = tanec v Těšínsku. Slám. Put. 325.
98429
Kačák, u Svazek: 6 Strana: 0543
Kačák, u, m. (Svatojanský potok) =
po-
tok, vzniká na Žbáně u Renčova, teče mimo Žehrovice, Družec, Chrustenice a Lodenice do Berounky. Kv. 1885. 642.
98430
Kačalmajka Svazek: 6 Strana: 0543
Kačalmajka, y, f. =
kacabajka V Bo- huslav. Neorl.
98431
Kačamaráč Svazek: 7 Strana: 1286
Kačamaráč, e, m., os. jm
. Wtr. Obr. 1. 86
98432
Kačanovy Svazek: 6 Strana: 0543
Kačanovy = Kacanov. Blk.
98433
Kačar Svazek: 1 Strana: 0653
Kačar = kačer.
98434
Kačarek Svazek: 6 Strana: 0543
Kačarek =
kačírek. Šm.
98435
Kačárna Svazek: 9 Strana: 0100
Kačárna, y, f. =
chlívek na kačeny. Fisch. Hosp. 346.
98436
Kačati Svazek: 6 Strana: 0543
Kačati =
mandlovati, váleti, mangeln. Dze by si jich (košile) kačala? Sl. spv
. V. 193
.
98437
Kačátko Svazek: 1 Strana: 0653
Kačátko, a, n
., mladá kachna. —
Ká- čatka, pl., n., lýhy ve mlýně, die Rumpf- leiter. Us.
98438
Kaččí Svazek: 1 Strana: 0653
Kaččí, Enten-.
98439
Káče Svazek: 1 Strana: 0653
Káče, ete, n., kačátko
, kachně
, líče, das Entlein. Chtě káče lapiti, uhonil lysku
. Prov. — H.
98440
Káče Svazek: 6 Strana: 0543
Káče, slov
. kača. A to húse lidi kúše a to k
. pěkně skáče. Sš. P. 621. Přišel domů jako k
. (mokrý). Us. Dhn. — K.
, os. jm. Tk. V. 135.
98441
Káče Svazek: 7 Strana: 1286
Káče, nom sg.
= Káča. Arch. X. 76.
98442
Káčě Svazek: 9 Strana: 0100
Káčě, zastr. (novotvar Káča), gt. Káčě, -e (novotv. Káči), dat. a lok. Káči (posud), akkus. Káči (novotv. Káču), vok. Káče (novotv. Káčo). inst. Káčú (nedoložen; novotvar: Ka- čou); Vz
Gb. H. ml. III. 1. 221, 222 V jiho- záp. Čech. Káče v. Káča. Dšk. Vok. 10.
98443
Káče Svazek: 9 Strana: 0100
Káče, ete, n. Zabiju ho jako káče; Ať mě káčata utlapou, není-li to pravda. Hoř. 121., 124.
98444
Kačecí Svazek: 6 Strana: 0543
Kačecí, Enten-. Slov. Rk.
98445
Kačecina Svazek: 6 Strana: 0543
Kačecina, y, f., das Entenfleisch. Slov. Šm.
98446
Kaček Svazek: 6 Strana: 0542
Kaček, cka, m
., Katzek, sklárna u Uhlíř. Janovic; mlýn tamtéž.
98447
1. Kačena Svazek: 1 Strana: 0653
1.
Kačena, y, f. = Káča.
98448
2. Kačena Svazek: 1 Strana: 0653
2.
Kačena, y, f. = kachna, die Ente, anas. —
K. (divoká), roháč, křeháč, mergus. Tau- cher. —
K., čírka, querquedula, Kriechente.
98449
Kačena Svazek: 6 Strana: 0543
Kačena =
kachna. Přes potok skákala, k-ny lapala, k-ny divoké děvče modrooké. Sš
. P. 515. Hádanka: Jede, jede panáček, má žlutý zobáček, kde voděnka hrčí, tam zobáček strčí. Km. 1887. 718. —
K., v me- chan
., der Vorsatzdaumen
. Šp. —
K. K-ny dělati = mísky kamenem na vodní hladině. U Malče. Olv
. Cf. Kačery.
98450
Kačena Svazek: 7 Strana: 1286
Kačena, y, f.
= temnice v trestních bu- dovách. Us.
98451
Kačena Svazek: 8 Strana: 0143
Kačena =
tmavé vězení s tvrdým lůžkem, kde vězňové dostávají jen chléb a vodu. Nár. list. 1891. č. 313.
98452
Kačena Svazek: 10 Strana: 0597
Kačena, y. f. Jde jako k. (kolíbavě). Čes. 1. XIV. 477.
98453
Kačeňák Svazek: 6 Strana: 0543
Kačeňák, u, m. =
břicho, žaludek, který vše stráví. Mor. Brt., Vck.
98454
Kačenář Svazek: 1 Strana: 0653
Kačenář, e, m., kdo kačeny střílí. Enten- jäger.
98455
Kačenář Svazek: 7 Strana: 1286
Kačenář, e, m. =
prodavač kachen, kačen. Us. Rgl.
98456
Kačenářský Svazek: 6 Strana: 0543
Kačenářský, Entenfänger
.- Šm.
98457
Kačenářství Svazek: 6 Strana: 0543
Kačenářství, n., die Entenf ängerei. Šm.
98458
Kačenčin Svazek: 6 Strana: 0543
Kačenčin, a, o. K. srdenko. Sš. P. 93.
98459
Kačenčiny Hory Svazek: 10 Strana: 0119
Kačenčiny Hory = Vrchmezí v Náchod- sku
. Jrsk. XXIII
. 12.
98460
Kačenečka Svazek: 6 Strana: 0543
Kačenečka, y, f. =
Kačenka, Katharine. Sš. P. 131.
98461
Kačení Svazek: 1 Strana: 0653
Kačení, Enten-. —
K. mýdlo n- bílé oblázky v potoce. Na vých. Mor.
98462
Kačení Svazek: 6 Strana: 0543
Kačení žaludek (dobrý), Us., zelí. Sk. Črty 128. K. mýdlo také =
květina, která, močí-li a tře-li se, pěny dává
. U Tov. Mtl
.;
potoční oblázky = kačinec. Mor. Brt. D. 221
.
98463
Kačení Svazek: 8 Strana: 0143
Kačení mýdlo, rostl. Vz Žabí oči (3. dod.). Snědl k. zadek; K. trepka (tlachal). Nov. Př. 6L4.
98464
Kačenka Svazek: 1 Strana: 0653
Kačenka, y, f., vz Kačena.
98465
Kačenka Svazek: 6 Strana: 0543
Kačenka, verpa, die Bastardmorchel, houba.
K. náprstková, v. digitaiiformis; ozdobná, v. speciosa; zpružná, v. hybrida; skoulonohá, v. rimosipes. Vz
Rstp. 1933. U Třebonína =
blatouch, Olv,, na Policku =
plná chudobka. Kšá
. K
. Šátek na k-ku vázati (na babku). U Pravíkova
. Dšk. — K. Má K-ku (o lysém). Bdl. —
K. =
tmavé vězení, dunkle Strafkammer. Dch
.
98466
Kačenka Svazek: 8 Strana: 0553
Kačenka. Vz Bětuška (3. dod.).
98467
Kačenka Svazek: 9 Strana: 0100
Kačenka, y, f., zdrobn Káča. — K. =
ko-
pretina. Hoř. 107. —
K-nky =
šalamúnek, rostl. Mor. Mus. ol. III. 136. —
K.
Kačenko, koukej na mne =
pruhovaná kanafaska. Humpolec. Kub. 152.
98468
Kačenky Svazek: 1 Strana: 0653
Kačenky, pl., f., druh hrušek. —
K., smrže, Morcheln. —
K., dva sloupky na strojku u kolovratu, do kterých se klobu- činy zasazují
. U stroje tkadlcovského v ka- čenkách leží vratidla a jsou horní, prsní a dolní k-ky. Krok. Vz Tkalcovství. —
K., měděný peníz, nazvaný také šart, malý peníz
. Gl. 85. — Upomína jej Kačenka. Vz Hla- dový. Lb.
98469
Kačenky Svazek: 10 Strana: 0597
Kačenky n.
kobylice = vyříznuté zobce u tkadlcovského stavu. Vz Litom. 67.
98470
Kačenník Svazek: 6 Strana: 0543
Kačenník, a, m. =
prodavač kačen, ka- chen. Tk. II
. 405
.
98471
Kačer Svazek: 1 Strana: 0653
Kačer, a, kačírek, rka, m., der Enterich, anas mas. V. Divoké k. K. káchá, kváchá. Kom. K
. tlapl divokou kachnu (begatten). Šp. Vz Kačery.
98472
Kačer Svazek: 6 Strana: 0543
Kačer. Cf. Mkl
. Etym. 108. Divoké k. oprav v: Divoký k.
Kačor (laš.),
kachňák (u Nov. Města),
kachák (u Žďáru),
šmák (u Biskupic),
čmák (u Dačic). Brt. Také:
ličák. Sl. les
. Sedí k. v okně, ocásek mu mokne, kač, kač káčerku, kač, kač, a ty dcérečico neplač. Sš. P. 478. Káčer v zemi zaklopen
, že toliko hlava vyniká. Šohaj, jemuž je káčera umlátiti, má zavázané oči, an ho gajdoš vodí. Sš
. P. 719
. Káčer na dolině, kačka v šuchorině, k. na ňu volá: Vrať sa
, dušo moja
. Sl. sp. 50. K. vida ka- čenu kamsi spěchati, ptá se jí: ,Kaj iděš? Kaj iděš?' „Do jazera, do jazera," odpovídá mu kačena. Dále k
. vyzvídá: ,Pro co, pro co?' Načež kačena: Pro žabu, pro žabu. Km. 1886. 380. Cf. o jeho mluvě také: Opilý. — Dělá k-ra (při koupání
, opře-li se kdo o břeh nohama a odraze se jimi na znak pluje. U N
. Bydž
. Kšť. — K. =
kačírek, kování voje. Us
. Jsk
. —
K. =
jistý národ. tanec na jihovýchodní Moravě. Brt. — K.
Josef. 1802.-1871.
, básník. Vz
Bačk. P. I
. 867
., 880., Šb
. Dj. ř
. 2. vd. 255., Jg. H. 1. 2. vd. 576., S. N., Rk. Sl
., Bačk. Př
. 26.
— K. Mařík, místopísař zem. desk. 1404. Vz Jir. Ruk. I. 326.
, Tk
. V. 41. -
K. Mat. Ib. VI. 81.
98473
Kačer Svazek: 7 Strana: 1286
Kačer. Kohoutu, když vidí, jak v hody řady drůbeže na dvoře řídnou, zdá se to posvícení trochu dlouhým a ptá se úzko stlivě: Jak pa te hode bodó dlóho trvat? Kachna pak odpovídá: Téden, téden? A ka- čer přisvědčuje: Šak tak, šak tak! — K. vida kačenu kamsi spěchati, ptá se jí: Kaj iděš ? kaj iděš ? Do jezera, do jezera, od- povídá kačena. Dále k. vyzvídá: Pro co, pro co? Načež kačena: Pro žabu, pro žabu Mor. Brt. Dt. 67. — Cf. Mách. 12. Stínání k-ra. Vz Zbrt. List čl. 2.
98474
Kačer Svazek: 8 Strana: 0143
Kačer. Mlácení kačera cepem. Vck. Val. I. 92. —
K. K-ry dělati = házeti ploským kamenem o vodní hladinu. Brt. D. II. 325. Cf. Babka, Mistička. —
K. = část tkadlcov. stavu, na níž leží stavidlo (prsník). Brt. D. II
. 454.
98475
Kačer Svazek: 9 Strana: 0100
Kačer Jos. Vz Ott. XIII. 727.
98476
Kačer Svazek: 10 Strana: 0119
Kačer, a, m.
— kacíř, zastr. Tbz. II3. 419.
98477
Kačera Svazek: 6 Strana: 0544
Kačera, y, f.
= pramének vlasů na spán- kách v podobě kačeřího peří ztočený, der Herzenfänger. Us. Kšá.
98478
Kačerec Svazek: 1 Strana: 0653
Kačerec, rce, m., kadeř, kučera, die Haar- locke. Veleš.
98479
Kačerek Svazek: 1 Strana: 0653
Kačerek, kačírek, rku, m., formánek, ozubec, kování na kraji voje vyčnívající
, das Fuhrmannel. Us. Bolesl.
98480
Káčerek Svazek: 8 Strana: 0143
Káčerek, rku, m. K. dolní n. zděř u vozu. Brt. D. II. 445.
98481
Kačerek Svazek: 9 Strana: 0100
Kačerek, rka, m, jm. rybníku. Pcl. Hol. 37.
98482
Káčerky Svazek: 6 Strana: 0544
Káčerky = dvě pérka skroucená v ocase kačeřím. Mor. Brt. 221.
98483
Kačerov Svazek: 6 Strana: 0542
Kačerov, a, m., Katzerow, ves u Kra- lovic. Blk. Kfsk. 124., 128.
98484
Kačerov Svazek: 6 Strana: 0544
Kačerov, a, m., Kačerow, sam. u Mile- tína; ves u Dol. Kralovic. S. N
. X. 288
., Tk
. V. 244
., Blk. Kfsk. 1330
., Sdl. Hr.
II. 186., Rk. Sl.
98485
Kačerovka Svazek: 10 Strana: 0119
Kačerovka, y, f., místní jm. u Kasejovic
. Ces. I. XII. 301.
98486
Kačerovský Svazek: 6 Strana: 0544
Kačerovský, ého, m., os. jm.
98487
Kačerový Svazek: 6 Strana: 0544
Kačerový, Enterich-. K. tanec na Slov.
98488
Kačerský Svazek: 8 Strana: 0143
Kačerský tanec. Cf. Kačerovy, Phľd. 1896. 121.
98489
Kačery Svazek: 6 Strana: 0544
Kačery, ves v prus. Slez. D
. ol
. I. 516., 1130, Tk. IV. 729.
98490
Kačery, kačírky Svazek: 1 Strana: 0653
Kačery, kačírky podrážeti — házeti po vodě třepinami, plochými kamínky = mi- stičky, podlísky dělati.
98491
Kačeřec Svazek: 6 Strana: 0544
Kačeřec =
kader, caesaries. Sv. ruk
. 313.
98492
Kačeří Svazek: 1 Strana: 0653
Kačeří, kačení, kachněčí, kačerový, En- terich-. Peří k. Jg.
98493
Kačetník Svazek: 1 Strana: 0653
Kačetník, u, m
., Vergissmeinnicht, rnyo- sotis
. Us.
98494
Kačí Svazek: 6 Strana: 0544
Kačí Hora. Tk. I. 78.
98495
Kačí Svazek: 7 Strana: 1286
Kačí, Enten-. K. žaludek. Brt. D. 154. K. Hora (Kacigora), Entenberg. 11. stol. D. Gesch. 83.
98496
Kači, kači Svazek: 6 Strana: 0544
Kači,
kači! Volání na kachny. Vz Kachna. Brt
.
98497
Kačí, kačičí Svazek: 1 Strana: 0653
Kačí, kačičí, Enten-. V. K. vejce, sádlo, maso, orel. Jg
.
98498
Kačice Svazek: 6 Strana: 0544
Kačice. Zabila sem dvě k., bylo krvi dvě sklenice. Sš
. P
. 97. — K., Katschitz, ves u Smčna. Cf. Kadčice. Rk. Sl
.
98499
Kačice Svazek: 10 Strana: 0119
Kačice, e, f., nějaké náčiní. 1518
. Arch. XIX. 391
.
98501
Kačíča Svazek: 6 Strana: 0544
Kačíča, íčate, n. =
Kačenka. Mor. Brt. D. 150
. —
K. =
káče,
kachnička. Slov. Ev. Šk. II
. 191. Nehanbí sa s kačíčenci poihrá- vať. Cf
. -ence
. Slov. Dbš. Sl. pov. IV. 44.
98502
Kačíče Svazek: 6 Strana: 0544
Kačíče, ete, n
., vz Káče.
98503
Kačiči Svazek: 6 Strana: 0544
Kačiči maso = kachní
. 16 stl. Jir
.
98504
Kačičí Svazek: 10 Strana: 0597
Kačičí chod =
kolébavý. Phľd. XXIII. 679.
98505
Kačičiarka Svazek: 6 Strana: 0544
Kačičiarka, y, f. =
puška na divoké kachny. Slov. Syt. Tab
. 247.
98506
Kačička Svazek: 6 Strana: 0544
Kačička. Hra na Aničku a Kačičku. Vz Km. 1887
. 278.
98507
Kačičník Svazek: 6 Strana: 0544
Kačičník, u, m
. =
spoříček, lemna mi- nor, die Entengrütze. Bern.
98508
Kačično Svazek: 9 Strana: 0100
Kačično, ?, n., pozemek. 1519. Arch. XVII. 263.
98509
Kačičovka Svazek: 9 Strana: 0113
Kačičovka, y, f., pozemek. Hoř. 135.
98510
Káčin Svazek: 1 Strana: 0654
Káčin, a
, o. Už je po Káčině svatbě (= po všem). Us.
98511
Kačín Svazek: 6 Strana: 0544
Kačín, a, m
., sam. u Pelhřimova. Tk
. IV. 729.
98512
Káčin Svazek: 10 Strana: 0119
Káčin, a, o
. Až po Káčiný svarbě (ještě dlouho ne)
. Čes. 1
. XIII. 176.
98513
Kačina Svazek: 6 Strana: 0544
Kačina, y, f. =
kačena. Šm
. —
K , Kat- schina, zámek u Kutné Hory. KP. I
. 180., Tk. VI. 163., VII
. 413., S
. N., Rk
. Sl. —
K. =
kachna. Laš
. Tč.
98514
Kačíně Svazek: 1 Strana: 0654
Kačíně, ěte, n., Káčíno dítě. Dch.
98515
Kačinec Svazek: 1 Strana: 0654
Kačinec, nce, m., Entenstall. —
K., ta- raxaemn, die Butterblume; tussilago, der Huf- lattich. L.
98516
Kačinec Svazek: 6 Strana: 0544
Kačinec, rostl. Vz
Slb. 467., Mllr. 60. Cf
. Kačení.
98517
Kačinec Svazek: 7 Strana: 1286
Kačinec, nce, m., Gänsestall, m. Pršp. 9.
98518
Kačinec Svazek: 9 Strana: 0442
Kačinec, nce, m., rybník u Herm. Věst. op. 1895 13.
98519
Kačínek Svazek: 6 Strana: 0544
Kačínek, nku, m. =
šáchor. U Olom. Sd. —
K. = pole u Citova. Pk.
98520
Kačiní Svazek: 6 Strana: 0544
Kačiní =
kachní. K. peří. Laš. Tč.
98521
Kačiny Svazek: 6 Strana: 0544
Kačiny, pl., f., sam. u Votic; les u Za- šové. Rk. Sl.
98522
Kačiny Svazek: 10 Strana: 0119
Kačiny. V K-nách, studánka u Hetlína
. Př. star. VIL 54.
98523
Kačírek Svazek: 1 Strana: 0654
Kačírek, rka, m. — 1. Malý kačer. — 2. Kování na konci voje č. ozubec, formá- nek. Vz Kačerek. — 3. U tkadlců. Vz Ka- čenky. — 4. Vz Kačery. — Dvořané musejí časem také baňky
, šňupky, kačírky držeti. Vod.
98524
Kačírek Svazek: 6 Strana: 0544
Kačírek = pole u Příkaz
, louka u Boh- danče u Pard. Pk.
98525
Kačírek Svazek: 7 Strana: 1286
Kačírek, rka, m ,
rybník v Písecku.
98526
Kačírek Svazek: 9 Strana: 0100
Kačírek, rku, m. =
provasec na trámci visící, na který se věší zabité ovce. Ott. XIII. 104. — K., vz předcház. Gáčer.
98527
Kačírek Svazek: 10 Strana: 0119
Kačírek, rku,
m. = barevné pérko z kaceny. Lišeň. Mtc. 1902. 107. Dáti si za čepici k. Lišeň. Mtc. 1902. 442. —
K-rky =
leknín. Kub. List. fil 1902
. 248. U Mirochova: hu- sičky. Ib.
98528
Káčirka Svazek: 6 Strana: 0544
Káčirka, y, f. =
hruška. Mor. Brt.
98529
Kačírkový Svazek: 1 Strana: 0654
Kačírkový, Enterich-.
98530
Kačírkový Svazek: 6 Strana: 0544
Kačírkový, Enterich-. —
K. plech (na kačírky), das Stossblech, Achsenblech
. Šand. II. 88
., 13
.
98531
Kačírky Svazek: 1 Strana: 0654
Kačírky, špalíčky k dešťkám přibité k ukli- nování přímu, v pivováře, der Frosch, An- satz an der Malzdörre. —
K., vz Kačery.
98532
Kačírov Svazek: 6 Strana: 0544
Kačírov, a, m
. Sdl
. Hr. III
. 190.
98533
Kačírovati Svazek: 8 Strana: 0143
Kačírovati = úprkem uháněti. U Žleb. NZ. II
. 695.
98534
Kačířský Svazek: 6 Strana: 0544
Kačířský Mlýn, mlýn v Příbramsku
.
98535
Kačiti se Svazek: 7 Strana: 1286
Kačiti se. Pískují a kačí se. Chč. (Rgl.)
98536
Kačka Svazek: 1 Strana: 0654
Kačka, y, f. = kachna. V. —
Kačky, zastr., vidličky, Opfergabel. —
K. černá, vodní kos, Wasseramsel. V. —
K., tenká svíčka. Us. v Praze.
98537
Kačka Svazek: 6 Strana: 0544
Kačka, y, f. =
Kateřina. 15. stol. Prosil dobré ženy Kačky kramářky. Arch. V. 321. —
K. =
kachna. Brt. P. 84., Mkl. Etym. 108. Pod lipou k. vodu pije. Koll. Zp. I. 22. Zažeň kačky na mlačky, nech sbírajú chrobáčky. Ib. 1. 190. — K., der Haar- schopf am Vorderkopf. Slov. Ssk.
98538
Kačka Svazek: 7 Strana: 1286
Kačka. Cf. Mach. 9. Pověry o kačce na Mor. Vz Mtc. XVI. 84. Má kačky v hlavě. 1554. Wtr. Obr.
I. 526.
98539
Kačka Svazek: 8 Strana: 0143
Kačka, kecka =
kštice. Slov. Phľd. III. 399.
98540
Kačka Svazek: 10 Strana: 0597
Kačka, y, f., rostl. Vz Stračka zde.
— Kačky děvčat = vlasy zpoza ucha o dvojne skrútené a zapletené a do vrkoča sa kon- čící; keď o trojne, vtedy: zakrucky. Vz Čas. mus. IV. 4.
98541
Kačkatí Svazek: 6 Strana: 0544
Kačkatí = káchati. Kačica kačká. Slov. Hdž. Šlb. 34.
98542
Kačkati Svazek: 8 Strana: 0143
Kačkati, vz Kačkovati.
98543
Kačkava Svazek: 9 Strana: 0442
Kačkava, y, f. = potok u Tisovce. Sbor. slov. III. 124.
98544
Kačkovati Svazek: 1 Strana: 0654
Kačkovati, špatně stříhati nebo šíti šaty, pfuschen. Dch.
98545
Kačkovati Svazek: 6 Strana: 0544
Kačkovati, beim Haarschopf beuteln. Vz Kačka. Slov
. Ssk. — K.
se s něčím =
trmá- ceti se. U Kr. Hrad. Kšť.
98546
Kačkovice Svazek: 6 Strana: 0544
Kačkovice, dle Budějovice
, Kaschowitz, ves u Říčan. Blk. Kfsk. 950., Rk. Sl
.
98547
Kačky, pl., f Svazek: 6 Strana: 0544
Kačky, pl
., f
. Dětvané nosí napřed za- pletené vrkoče, kačky. Pokr. Pot
. 163.
98548
Kačmaň Svazek: 7 Strana: 1286
Kačmaň, m., musio, zastr. Rozk., Pršp. 17. 85.
98549
Kačna Svazek: 6 Strana: 0544
Kačna, y, f. = Kačena, Kateřina. D
. ol., Půh. II. 372.
98550
Kačna Svazek: 8 Strana: 0143
Kačna m.
kašna. Dšk. Jihč. I. 44.
98551
Kačopýř Svazek: 6 Strana: 0544
Kačopýř, e, m. =
netopýr. U Klobouk. Bka.
98552
Kačor, a Svazek: 6 Strana: 0544
Kačor, a
, m., vz Kačer. Laš. Brt
98553
Kačorek Svazek: 10 Strana: 0119
Kačorek, rku, m. K. na oji, vz Kačírek. Slez. Vyhl. II. 313.
98554
Kačour, u, m Svazek: 6 Strana: 0544
Kačour, u
, m
. = zavilé sukovité polínko
. Na Plaště. Prk. Přisp. 21.
98555
Kačourek Svazek: 6 Strana: 0544
Kačourek, rka, m. =
Kačka, Kateřina. U N. Kdyně. Rgl.
98556
Káčov Svazek: 6 Strana: 0544
Káčov, a, m. míst. jm. Žer. Záp. II. 184.
98557
Kačovec Svazek: 6 Strana: 0544
Kačovec, vce, m., ves zašlá v Bolesl
. Blk. Kfsk
. 47.
98558
Kačovský Svazek: 6 Strana: 0544
Kačovský Dvůr v Bolesl. Blk. Kfsk. 47
.
98559
Kačulíky Svazek: 1 Strana: 0654
Kačulíky, pl. f.
, žertem
housle. Geige. Dch
.
98560
Kačur Svazek: 6 Strana: 0544
Kačur, a, m
. = had samec. Slov
. Nz
.
98561
Kačurka Svazek: 1 Strana: 0654
Kačurka, y, f. = káča, Na Slov. —
K., zastr. = kachna. Plk.
98562
Kad Svazek: 1 Strana: 0654
Kad= kdy, wann? Na Slov. —
K.
, relat
., kdy. Kad slunce žhne, tad kape sníh. Víd
. list. —
98563
Káď Svazek: 1 Strana: 0654
Káď, i (ě), kadka, kadice, kadečka; v již. Čechách: kádě (neodhodilo e, vz E). Kts. Sr. řec.
/. áôo<, lat. cadus. Schl. Vz Mz. str. 39. Kufe, Bottig, Zober, Tonne, Ständer. V. Br., Kom. K. vystíraci, der Meischbottig, chladicí, Kühlstock, slévací, Gicssbottig, zce- zovací či stahovací v pivovárech
, k namá- čení, na ryby. Šp., D. Břichatý jako káď. L. Déšť lije jako z kádě. L. Nemůž se město na hoře skrýti, taktéž oheň pod kádí býti. St. skl. Od kádí, rád ryby kradeš. Vz Odc- hnati. Lb. —
K. u Taboritů obecná poklad- nice. Ustavili, aby bratři všichni všecko vuobec skládali a na to sú jim
káď jednu nebo dvě vystavěli, kterúž obce téměř plnú jim
nasypali
. Pal. Děj. III
98564
Káď Svazek: 6 Strana: 0544
Káď, vz Mkl
. Etym. 108. K. naběrací, vy- vářecí, vystérací, jalová
, KP. I. 276., V. 94., 299., honicí, Treibbottich-, -stock (kvasná), kvasicí, Gährbottich, Šp
., Zpr. arch., sázecí, NA. IV. 159, římská. Vlšk. 497. K. na droždí
, k
. klidu, der Ruhebottich, k
. k mí- chání, k namáčení, na kysání kyseliny, na kyselinu
. Šp. A stálo to pivo na káděch. NB. Té. 214. Aby světlá písma sv. pod káď nepodstavil. Hus 1. 425. Nemóž oheň pod kádí býti. Hr. ruk.
98565
-kaď Svazek: 6 Strana: 0544
-kaď jest náměstkový živel složených s předložkami příslovcí slovesných na Vy- zovsku, Fryštacku, Klobucku, na Jicku, v Opav.; v nářečí slov. a val. se prodlu- žuje: dokáď, pokáď, zakáď. Ostanu tu do někáď (nějaký čas); Lóni sem tu byl do- káď (= dlouho)
. Brt. D. 173. Cf. -
kel.
98566
Káď Svazek: 8 Strana: 0143
Káď. O strč. skloň. cí. Gb. Km. -i. 26.
98567
Káď Svazek: 9 Strana: 0100
Káď, -i a -e, f.; nč. gt. -ě. Dial. (zlín. ): káďa. Brt. D. I. 4., Gb. H. ml. III. 1. 372. U Káď (I. 654. ) za Pal. Děj. III. polož ještě: 1. 478. —
K. =
truhla na obilí. Srub. 14.
98568
Káď Svazek: 10 Strana: 0119
Káď činiti =
připravovati k lázni. Baw. T. v. 1436.
98569
Kada Svazek: 6 Strana: 0544
Kada, y, f. =
modrá skalice, das Kupfer- vitriol. Šm. U Místka. Škd.
98570
Kaďa Svazek: 6 Strana: 0544
Kaďa =
káď. Zlínsky. Brt.
98571
Káda Svazek: 7 Strana: 1286
Káda = káďa, modius. Nepostaví světla pod kádu Ev. víd. 95.
98572
Kadakaje Svazek: 6 Strana: 0544
Kadakaje, í, pl., f
. = hálky rostoucí na listech vrcholáku chebule, barvivo
. Vz Rstp. 532.
98573
Käďaľ Svazek: 6 Strana: 0544
Käďaľ —
tadial =
kady —
tady,
kudy —
tudy. Slov. Šd.
98574
Kadalice Svazek: 6 Strana: 0544
Kadalice, e, m
., os. jm
. Arch
. III
. 478
., Půh.
II. 316., 264.
98575
Kadaň Svazek: 1 Strana: 0654
Kadaň, ě, f
., mě
. v Čechách, Kaaden. Vz S. N. —
Kadaňský.
98576
Kadaň Svazek: 6 Strana: 0544
Kadaň. Tk. I
. 289
, 492., III. 182., IV. 729., V
. 244., VI. 349., VII. 413
., Tk.
Ž. 222, Tf. Odp. 388., Blk. Kfsk. 1330., Rk. Sl.
, Pal. Rdh
. II. 127. Kadaň les. Sdl
. Hr. I
. 191
.
98577
Kadaň Svazek: 10 Strana: 0597
Kadaň, ě, f. =
kaluž. Litom. 47.
98578
Kadaně Svazek: 6 Strana: 0544
Kadaně, ě, f
., os. jm. 1766. Mus. 1880. 467., Jg. H
. 1
. 2
. vd
. 576.
98579
Kadaňský Svazek: 6 Strana: 0544
Kadaňsk
ý Jindřich a j. Tk. I
. 610., II. 537
.
98580
Kadárka, y, f Svazek: 6 Strana: 0544
Kadárka,
y, f
, eine schwarze Trauben- art. Slov. Ssk. —
K. —
bednářka. Slov. Bern.
98581
Kadárna Svazek: 6 Strana: 0544
Kadárna, y, f
., die Kupfervitriolfabrik. Šm.
98582
Kadárský Svazek: 6 Strana: 0544
Kadárský =
bednářský. Slov. Bern
.
98583
Kadárství Svazek: 6 Strana: 0544
Kadárství, n. =
bednářství. Slov. Bern
Kadati =
tlachati. U Pelhř. Petrů.
98584
Kadář Svazek: 1 Strana: 0654
Kadář, e, m., bečvář, Böttcher. Na Slov.
98585
Kadavás Svazek: 1 Strana: 0654
Kadavás, kdysi, einmal. Byl u nás tu k. Us
. u Petrov
. Dch.
98586
Kadaveros-us Svazek: 6 Strana: 0545
Kadaveros-us, a
, m. K. Jan, kněz. 1594. Jir Ruk. I. 327
. Kadavý, Kupfer-. K. pramen, voda. Šm. —
K. Jan, učitel, nar. 1810. Jg. H
. 1. 2. vd. 576, S. N
., Zl
. Jg. 325.
98587
Kadby Svazek: 6 Strana: 0545
Kadby te sbatrila = kdybych tě spatřila. Sš
. P. 799
.
98588
Kadce Svazek: 1 Strana: 0654
Kadce, kádce, e, f., menší káď
. Reš
.
98589
Kádce Svazek: 6 Strana: 0545
Kádce. Cf. Bž. 234.
98590
Kádcě Svazek: 9 Strana: 0100
Kádcě, zdrobn. káď. Hus. Post. 18a.
98591
Kadčice Svazek: 6 Strana: 0545
Kadčice, dle Budějovice, Kadeschitz, ves u Sušice. Rk. Sl.
98592
Kädě Svazek: 6 Strana: 0545
Kädě =
kudy. U Uher. HRad. Brt. D
. 173. Slov. Kade's lietala. Sl. spv. III
. 112. — Rb. Sb, Ev
. Šk
. II. 235.
98593
Kädeaký Svazek: 6 Strana: 0545
Kädeaký =
nějaký, ledajaký. Slov. Košut nás len za takú k-kú fajtu vyhlásil. Ntr. V. 211. Hod'jac na seba eště aj kabaně a k-kie burnusy. NtR. IV. 147. Otec jich vo- dil po k-kách pustatinách. Dbš
. SI. pov. I. 336
98594
Kädeco Svazek: 6 Strana: 0545
Kädeco =
ledaco. Slov.
98595
Kadečina Svazek: 6 Strana: 0545
Kadečina, y, f. =
ledačina. Slov. Lipa II. 312.
98596
Kadečka Svazek: 1 Strana: 0654
Kadečka, y, f., malá káď, Reš., kleiner Ständer
. D
. K
. k namáčení
. Weichbottig. D. —
K. ve mlýně nádoba na melivo. Us
.
98597
Kadečka Svazek: 6 Strana: 0545
Kadečka =
kolo z des
ek, na němž se v kostky hrá. Sš. P
. 718. —
K. =
tlustý člověk, břicháč. Us. Brt
., Olv
., Vck
., Brat
. Také: bečička.
98598
Kadečka Svazek: 10 Strana: 0119
Kadečka, y, f. =
stará míra na obilí. Čes. 1. XI. 179.
98599
Kadečkár Svazek: 6 Strana: 0545
Kadečkár, a, m. =
bednář. Slov. Bern
.
98600
Kadečkárka Svazek: 6 Strana: 0545
Kadečkárka, y, f. =
bednářka. Slov. Bern.
98601
Kadečkárský Svazek: 6 Strana: 0545
Kadečkárský =
bednářský. Slov. BerH.
98602
Kadečkový Svazek: 9 Strana: 0100
Kadečkový. K. soustava kanalisační (vý- kaly vyvážejí se v kadečkách). Vz Ott. XIII. 895.
98603
Kädečo Svazek: 8 Strana: 0553
Kädečo =
ledaco, všeličo. Slov. Zátur.
98604
Kadedra Svazek: 6 Strana: 0545
Kadedra (kathedra), y
, f. =
kazatelna. U Potštýna. Ibl.
98605
Kadejaký Svazek: 6 Strana: 0545
Kadejaký =
kädeaký. Slov. Ssk.
98606
Kadějov Svazek: 6 Strana: 0545
Kadějov, a, m
. = les na Vsacku. Vck. V Kadějovém = pole v Hovězí na Vsacku. Vck.
98607
Kadekde Svazek: 6 Strana: 0545
Kadekde =
všelikady. Slov. Najpru jej zaviažu oči, potom poposchovávajú sa k. Let. Mt. Sl
. VII
. 34.
98608
Kadekdo Svazek: 6 Strana: 0545
Kadekdo =
ledakdo. Slov.
98609
Kadekolvek Svazek: 6 Strana: 0545
Kadekolvek =
kudykoli. Slov. Bern.
98610
Kaděl Svazek: 6 Strana: 0545
Kaděl =
kudy Slov
. Bern.
98611
Kadel Svazek: 10 Strana: 0597
Kadel m. Karel. Vz Litom. 22.
98612
Kadema Svazek: 8 Strana: 0143
Kadema =
kady. Brt. D. II. 176.
98613
Kademnatý Svazek: 10 Strana: 0119
Kademnatý. K. ruda. Vz KP. X. 228.
98614
Kaděna Svazek: 6 Strana: 0545
Kaděna, y, f. = vdaná ženská, která se všude nadírá, roztahuje
. U Tábora. Stč.
98615
Kaděnahle Svazek: 6 Strana: 0545
Kaděnahle =
sotva že. Slov
. K
. se po- tvrdila pověsť. Ntr. V. 315. (IV. 95.)
.
98616
Kadence Svazek: 1 Strana: 0654
Kadence, e, f., z lat,, závěrka; v hudbě: sluchu přiměřené ukončení některé hudební věty, Rk., Kadenz. Vz více v S
. N.
98617
Kadění Svazek: 1 Strana: 0654
Kadění, n., kouření, das Räuchern. V., Br., Kom
.
98618
Kadění Svazek: 6 Strana: 0545
Kadění, n., das RäucheRn. Us.
98619
Kaděnice Svazek: 6 Strana: 0545
Kaděnice, e, f. =
kaditelnice. Šm.
98620
Kaděný Svazek: 6 Strana: 0545
Kaděný, beräuchert
.
98621
Káděr Svazek: 6 Strana: 0545
Káděr, u, m. =
močál, bařina. Val. Brt
. D. 221.
98622
Kaděra Svazek: 7 Strana: 1286
Kaděra, y, m. =
ras.
98623
Kaděra Svazek: 10 Strana: 0597
Kaděra, y, m. = kdo kadí (smrdí). Šum. Rgl. Sr. násl. Kaďúch.
98624
Kaderkárství Svazek: 6 Strana: 0545
Kaderkárství =
bednářstrí. Slov. Bern.
98625
Kadern Svazek: 6 Strana: 0545
Kadern =
kudy. Mor. Jeli cestú i ne- cestú, k
. lidi nechodijú. Sš. P
. 192.
98626
Kadeř Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeř, e, m. a f., obyčejně v pl. kadeře, m. a f., tedy gt. kadeřův n. kadeří atd., kroucený vlas, Haarkrause, -locke, Locke. Vlasy drží (tratí) kadeř. Us
. —
K. =. vlasy schvalně točené =kučera. K. spuštěné, herab- wallendc Locken, Schmachtlocken. Dch. Ka- deře strojiti. Br. Želízkem n. jehlou kadeře kroutiti. Kom. Kadeřemi ozdobiti,. Kom. Ka- deře potřásati (pyšniti se). Br., Č
98627
Kadeř Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeř. Mkl. Etym. 127
.
98628
Kadeřábek Svazek: 10 Strana: 0597
Kadeřábek, kadeřák, kadeřávka. Vz Jarmuz zde.
98629
Kadeřací Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřací klíštky, Kräuselzange. D.
98630
Kadeřadlo Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřadlo, a, n., Brenn-, Kräuseleisen. D.
98631
Kadeřák Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřák, u, m.
, Braunkohl. Na Slov. Plk.
98632
Kadeřavce Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřavce, pl., Kadeřawitz, ves u Tur- nova Blk. Kťsk. 534., Rk. Sl.
98633
Kadeřavě Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřavě, kraus. K. něco premovati. Kom.
98634
Kadeřavec Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřavec, vce, m., Krauskopf. —
K.
, malva crispa, krause Pappel. L.
98635
Kadeřávek Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřávek, vka, m. = kadeřavec
. V. —
K.
, vku, m., houba. —
K., u, m., jarmuz, Winter-, Blatt-, Braun-, Krauskohle. ČI
. 13.
Vz Kapusta.
98636
Kadeřávek Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřávek = jarmuz. Vz Čl. Kv. 299
., Rosc. 145
. — K. =
druh nebozezu. Vz Nebozez. — K.
, os. jm. Blk. Kfsk. 1330.
98637
Kadeřávek Svazek: 7 Strana: 1286
Kadeřávek, vka, m., os. jm. Arch. VIII. 393., 498. —
K. Kar., kněz, r. 1729. vydal kázání. Vz Mus. 1893. 259. -
K. Eug., Dr., praemon , prof. v Brně, doc. theol. fa- kulty, spisov., nar. 1840.
98638
Kadeřávek Svazek: 9 Strana: 0100
Kadeřávek
, vka, m. prof. theol., spis., nar. 1840. Vz Ott. XIII. 732., Jub. XIV.
98639
Kadeřavěti Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřavěti, ěl, ční, kadeře dostávati
, kraus werden. V.
98640
Kadeřavidlo Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřavidlo, a, n., die Krausnadel. Šm.
98641
Kadeřaviti Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřaviti, il, en, ení, kadeřavé činiti, kraus machen, kräuseln. —
co: vlasy že- lízkem. Us.
98642
Kadeřaviti se Svazek: 9 Strana: 0100
Kadeřaviti s
e =
kadeřavěti. Petržel se k-ví. Fisch. Hosp. 90.
98643
Kadeřavka Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřavka, y, f
., houba veliká kadeřavá. Us
., Dch
.
98644
Kadeřavosť Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřavosť, i, f
., skroucenosť vlasu, die Krause, Kraushaarigkeit
.
98645
Kadeřavý Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřavý, kučeravý, kudrnatý, kraus, kraushaarig, krauslockig
. K. ovce, člověk, V., vlasy. Br. Želízkem k-vé vlasy kadeřejí. Kom. K-ví nesnadno lysají. Kom. — K. vody, gekräuselt. —
K. v botan. K. povrch (listu). Rostl. K. máta, balšam, na Mor., balšínek, mentha crispa, Krausemünze. V. — K
. zelí, kadeřák, Kraus-, Braunkohl, brassica apiana. V. — K. locyka, lactuca crispa. Lattich. Čerň. — Moře tiché a spokojené bylo a jako kadeřavé se býti zdálo. Ler
.
98646
Kadeřavý Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřavý, crispus, kraus. Sv. ruk. 314., Nz. K. vlasy, BO., děťátko. Výb. II. 21. K vrch (hlavy), vrtkavá mysl. Hš. K. v bot. Vz Rst. 423. K. balšan, máta. Mllr. 67. — K., os. jm. Tk. V. 244.
98647
Kadeřavý Svazek: 8 Strana: 0143
Kadeřavý. K. muzika nástrojová. XVI. stol. Wtr. Živ. c. 833.
98648
Kadeřavza Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřavza, y, f. =
kadeřávek. Šm.
98649
Kadeře Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeře. V MV. nepravá, glossa. Pa
.
98650
Kadeřec Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřec, řce, m
. = kadeřník.
98651
Kadeření, n Svazek: 10 Strana: 0119
Kadeření, n
. K. dám. Nár. list. 1904. 10. 15.
98652
Kadeřenky Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřenky, pl., f. =
jídlo. K. z telecího masa, z kapusty ze štiky, ze zvěřiny
, z va- jec a z cibule
. Hnsg.
98653
Kadeřený Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřený vosk = ve způsobě nudliček kadeřím podobných. U Chocně. Ktk
.
98654
Kadeřeti Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřeti, ejí, el, ení =
kadeřavěti.
98655
Kadeří Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeří, n., das Kraushaar. Sych.
98656
Kadeřidlo Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřidlo, a, n
. =
kadeřadlo. Rk., Šp.
98657
Kadeřil Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřil, a, m. =
kadeřník. Šm.
98658
Kadeřili Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřili, Locken-. Šm. Vz Kadeřný
.
98659
Kadeřín Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřín, a, rn., ves u Mohelnice, D. ol. VII 621
.; ve Slez. na prus. hranicích. S. N.
98660
Kadeřina Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřina, y, f. =
kadeř. Pl. I. 21.
98661
Kadeřiští Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřiští-
, ě, n. Pl. I. 222.
98662
Kadeřitel Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřitel, e, m.
, der Friseur. Dch. Vz Kadeřník.
98663
Kadeřiti Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřiti, 3. os. pl. -ří, il, ení, kadeřívati =: kadeřaviti. —
komu co: vlasy. D. —
se Bílé vlasy
po ňadrech se kadeřily. Nej. —
co čím: vlasy želízkem.
98664
Kadeřka Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřka, y, f. =
malá kadeř, niedliche Haarlocke
. Šp
.
98665
Kadeřna Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřna, y, f., die Friseurstube. Th.
98666
Kadeřnice Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřnice, e, f., die Friseurin. Ml.
98667
Kadeřnický Svazek: 7 Strana: 1286
Kadeřnický, Friseur-. K. pomocník. Us. Rgl.
98668
Kadeřnictví Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřnictví, n., die Frisirkunst. Šm., Loos.
98669
Kadeřník Svazek: 1 Strana: 0654
Kadeřník, a, m
., kadeřec
. Friseur
.
98670
Kadeřný Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřný, lockig. Dch.
98671
Kadeřovec Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřovec, vce, m
. = kaprad kadeřavý, allosurus crispu
s, rostl. Vz Čl. Kv 76.
98672
Kadeřovlasý Svazek: 6 Strana: 0545
Kadeřovlasý, kraushaarig. Vz Kadeřavý. Kuzm
.
98673
Kadeřovna Svazek: 8 Strana: 0143
Kadeřovna, y, f., Barbierstube, f. Us.
98674
Kadešice Svazek: 6 Strana: 0545
Kadešice, vz Kadčice
.
98675
Kadet Svazek: 1 Strana: 0654
Kadet, a, m
., zástupník důstojnický; sbor k-tův. Čsk.
98676
Kadet Svazek: 6 Strana: 0545
Kadet, a, m
. =
malý tlustý člověk. Val. Vck.
98677
Kadetka Svazek: 9 Strana: 0100
Kadetk
a,
kadetovka, kadetovna, y, í. =
ka- detní škola. Vz Ott. XIII. 733.
98678
Kadetní Svazek: 6 Strana: 0545
Kadetní, Kadetten-. K
. škola, ústav. S. N. XI. 96
., NA. III. 44.
98679
Kadež Svazek: 10 Strana: 0119
Kadež =
kudy. K. ti lidé povedú (hra- nice. Půh. ol. III. 689.
98680
Kadi Svazek: 1 Strana: 0654
Kadi, iho, m
., tur., soudce v menších městech; ve velikých městech má každá čtvrť kadiho. S. N.
98681
Kadi Svazek: 6 Strana: 0545
Kadi, gt
. kadia
. Prk.
98682
Kädiaľ Svazek: 6 Strana: 0545
Kädiaľ = kady. Slov. K
. ja chodievam, Sb. sl. ps. II. 1. 128. K. chodil kupci k mestu. Sl. sp. 105
. K
. že je cesta? Koll. Zp. I. 161.
98683
Kadialsi Svazek: 6 Strana: 0545
Kadialsi. Přišli z k. — odkudsi
. Slov. Ntr. IV
. 99
.
98684
Kadibudí Svazek: 6 Strana: 0545
Kadibudí, kadibudí, ať se smrťoch ne- probudí Sš. P. 773
.
98685
Kadice Svazek: 6 Strana: 0545
Kadice, e, f
., vz Káď.
98686
Kadící Svazek: 1 Strana: 0654
Kadící, Rauch-; kadící, räuchernd.
98687
Kadič, kadítel Svazek: 1 Strana: 0654
Kadič,
kadítel, e,
kadil, a, m., der Räucherer. D.
98688
Kadidelnice Svazek: 1 Strana: 0654
Kadidelnice, e, f., das Rauchfass. Kom
., V.
98689
Kadidelník Svazek: 1 Strana: 0654
Kadidelník, a, m
., Weihrauchhändler. —
K., u. m., planá šalvčjka, salvia horminium, das Scharlachkraut. D.
98690
Kadidelník Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidelník, a, m. Vlšk. 327.
98691
Kadidelný Svazek: 1 Strana: 0654
Kadidelný, Rauchwerk-
. K. stromové. V.
98692
Kadidlář Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidlář, e
, m
., der Weihrauchträger. Bern.
98693
Kadidlna Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidlna = kaditelna. Šm.
98694
Kadidlnice Svazek: 10 Strana: 0119
Kadidlnice, e, f. = kaditelnice. Vz Gb. Slov.
98695
Kadidlník Svazek: 8 Strana: 0143
Kadidlník, u, m. =
planá šalvěj, galli- ctrum. 1440. List. fil. 1893. 394.
98696
Kadidlný Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidlný. K. oltář, ZN., pušky (thuri- bulia), věci. BO., 0l
. 2. Par
. 4. 22. K. oběť římská
. Vlšk. 322.
98697
Kadidlo Svazek: 1 Strana: 0654
Kadidlo, a, n., zaschlá šťáva některých rostlin, kuřidlo, zvl. živice vonná, Weihrauch. V. K. arabské, indické, obecné, bílé, hnědé, S. N., andělské, černé, lesní n. selské, ne- přebírané, přebírané. Kh. Vz Šfk. 533. Kk. 239., 101., 192. Kadidlo lžičkou z loďky do žírny (pánve v kaditelnici, v kadidlně) sypati. S. N. Kadidlem kouřiti. V. K. páliti. Kom. Ne všecko pížmem
a kadidlem
voní
. Č., Prov. Doma mu slano ani mastno není, jinde voní kadidlo a koření
. Rým. Platno to jako k. mrtvému. Č
. —
K.,
pochlebenství, Schmeichelei, Weihrauch. —
K., melissa sil- vestris, Waldmelisse. Ms.
98698
Kadidlo Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidlo. MV. (pravá glossa). Pa. Cf. Mkl. Etytn. 108
. K. černé, pravé. Vz Rstp. 337., 1008.
, 1427., 1439, Rst. 41., Kram. Slov
., Mllr. 73., 105., Rk
. Sl., Kk. 101
., 192., 239. Nepomůže mrtvému kadidlo. Us. Bž. Hádanka: Když se líbím, hynu. Km. 1886. 718.
98699
Kadidlo Svazek: 7 Strana: 1286
Kadidlo. Cf. KP. VI. 333., 388., Rm. II. 371.
98700
Kadidlonosný Svazek: 1 Strana: 0654
Kadidlonosný, weihrauchtragend. Kadi- dlonosné stromy. Jg.
98701
Kadidloplodný Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidloplodný =
kadidlonosný. Lpř
.
98702
Kadidlovka Svazek: 1 Strana: 0654
Kadidlovka, y, f
., cachrys. Rostl. Nuss- dolde.
98703
Kadidlovka Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidlovka. Vz Rstp. 762.
98704
Kadidlovník Svazek: 1 Strana: 0654
Kadidlovník, u, m. K. zpilovaný, boswellia serrata, Weihrauchbaum, jehož ztuhlá balsa- mová šťáva jest pravé kadidlo. Kk. 239.
98705
Kadidlovník Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidlovník. Vz Rstp
. 336
., Ves. IV. 111.
98706
Kadidlovníkovité Svazek: 1 Strana: 0655
Kadidlovníkovité rostliny, burseraceae: kadidlovník: balsamovník myrhový, balsa - modendron myrrha. Kk. 239.
98707
Kadidlovníkovitý Svazek: 6 Strana: 0545
Kadidlovníkovitý. Cf. Rstp. 335.-336.
98708
Kadidlový Svazek: 1 Strana: 0655
Kadidlový, Weihrauch-. K. strom. Rohn.
98709
Kadidlový Svazek: 9 Strana: 0100
Kadidlový. K. prach (z kadidla). Maš. ruk. 222a.
98710
Kadiectví Svazek: 6 Strana: 0546
Kadiectví, n. =
tkadlcovství. Us.
98711
Kadiel Svazek: 6 Strana: 0545
Kadiel =
kudy. Slov. Beda tomu mestu, k
. vezme cestu. Koll. Zp
. I
. 13.
98712
Kadík Svazek: 1 Strana: 0655
Kadík, u, m.. Wachholder. Rk.
98713
Kadíkový Svazek: 6 Strana: 0545
Kadíkový, Wachholder-. K. pryskyřice. Lpř
. Sl. I. 505.
98714
Kadílek Svazek: 6 Strana: 0545
Kadílek, lka, m. =
malý posraný kluk. U Skuhrova. Smd.
98715
Kadilka Svazek: 6 Strana: 0545
Kadilka, y, f
., die Räucherkerze. Šd.
98716
Kadilnice Svazek: 6 Strana: 0545
Kadilnice, e, f. =
kadidlnice. Rk.
98717
Kadilnice Svazek: 8 Strana: 0143
Kadilnice m. kadidlnice. Gb. H. ml. I. 410.
98718
Kadilnice Svazek: 10 Strana: 0597
Kadilnice, e, f., turibulum, Rauchfass. XV. stol. Zahr. 58.
98719
Kadilo Svazek: 6 Strana: 0545
Kadilo, a, n. =
kadidlo, zastr. Bž. 46.
98720
Kadilo Svazek: 10 Strana: 0119
Kadilo, a, n. =
kadidlo. Ž. pod. 140. Pror. (Šf. Poč. 24. ).
98721
Kadina Svazek: 1 Strana: 0655
Kadina, y
, f. = kadič. Zlob.
98722
Kadinka Svazek: 7 Strana: 1286
Kadinka, y, f. =
malá káď. Mus 1887. 330.
98723
Kádinka Svazek: 8 Strana: 0143
Kádinka oprav v: kádinka. Vstnk. IV. 54.
98724
Kadinový Svazek: 6 Strana: 0545
Kadinový olej, oleum juniperi empyreu- matieum. S
. N
. 402
98725
Kadinský Svazek: 6 Strana: 0546
Kadinský Felix, jesuita, 16l3. — 1675. Vz Tf. H. 1. 3
. vd
. 90.
98726
Kádisko Svazek: 6 Strana: 0546
Kádisko, a, n
. =
veliká nebo nehezká káď. Bern.
98727
Kaditba Svazek: 6 Strana: 0546
Kaditba, y
, f. =
kadění. Oběť k-by (kadi- tebná). Proch. Děj
. bibl. II
. 10.
98728
Kaditel Svazek: 1 Strana: 0655
Kaditel, e, m. = kadič.
98729
Kaditelnice Svazek: 1 Strana: 0655
Kaditelnice = kadidelnice.
98730
Kaditi Svazek: 1 Strana: 0655
Kaditi, 3. pl
. -dí
, kaď, -dě (íc), il, dění n
. zení, kadívati, vonnými věcmi kouřiti, podkuřovati, räuchern; smraditi, stänkern; pochlebovati, Weihrauch streuen. Jg. —
abs. Pes kadí (bzdí). Jg. Co kadíš (z místa na místo přecházíš) ? dělej něco
. Us. —
komu, čemu: bohům. Reš. Králům kadí pochleb
- níci (pochlebují). L. Své síti k. (svého zisku, své slávy hleděti. Sobek. ) C. Kadím ti
na to! Ich huste dir darauf. Dch. —
čím (kde). Ať se takový v suše kadí hořčicí (podku- řuje). Jád
. A sám chtěl zápalem vonným na oltáři k. Har. I. 202. —
jak. Kadí
bez ka- didla (bzdí)
. Vz Smrdutý. Lb., Jg.
98731
Kaditi Svazek: 6 Strana: 0546
Kaditi. Bž. 52, 195., Mkl. Etym. 108.
— čím. Kňaz kädí tymianom. Slov. Zátur.
— se kam, odkud. Jestli sa
do izby kadí. Ev. Šk.
Z kochu sa nekädilo. Dbš. Sl
. pov. I. 473
.
98732
Kaditi Svazek: 8 Strana: 0143
Kaditi, kažen, nč. kaděn. Gb. H. ml. I. 401. —
K. =
páliti. K. uhlí, milíř. Zábř. Brt. D. II. 325. —
K. Tam nikdy nekadilo (z kamen se
nekouřilo). Phľd. 1896. 68.
98733
Kaditi co Svazek: 10 Strana: 0119
Kaditi co = č
emu. V kostele je (čtení Antikrist) kadí. Chč. S. II.
227a.
98734
Kadítko Svazek: 1 Strana: 0655
Kadítko, a, m., Rauchkerzchen.
98735
Kädivo Svazek: 6 Strana: 0546
Kädivo, a, n. =
kadidlo. Slov. Phld. VII. 107.
, Bern.
98736
Kadivý Svazek: 1 Strana: 0655
Kadivý, kadicí, Rauch-. K. prach, svíčka. Bern.
98737
Kadka Svazek: 6 Strana: 0546
Kadka, vz Káď.
98738
Kadláček Svazek: 7 Strana: 1286
Kadláček, čku, m. =
mor. tanec. Mor. u Hran. Rgl.
98739
Kadlátka Svazek: 10 Strana: 0119
Kadlátka, pl., n.,
tanec. Vz Brt. P. n
. 849
.
98740
Kadlátka, y Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlátka, y
, f. =
švestkový strom, trnka. U Přer. Kd., Olom. Sd
. Sedí ptáček na k-tce. Sš. P
. 331.
98741
Kadlátko Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlátko, a, n
., pl. -ka =
švestka, trnka (ovoce). Vz
Karle. Mor. Mtl., Kd. Slov. Také v Poličce. Zkr. Někde rozdíl: k-tka = švestky na stromě
, trnky
= povidla ze šve- stek. Mor. Kd.
98742
Kadlčí Svazek: 9 Strana: 0100
Kadlčík Fr., zakladatel vel. nadac Vz Nár. list. 1897. č. 142., Ott. XIII. 734.
98743
Kadle Svazek: 7 Strana: 1286
Kadle (kadrle) = okruží rukávce u lokte. Mor. a slov. NZ. II. 26.
98744
Kadlec Svazek: 1 Strana: 0655
Kadlec, m. tkadlec, vz T.
98745
Kadlec Svazek: 7 Strana: 1286
Kadlec Kar., dr. a spis.
98746
Kadlec Svazek: 8 Strana: 0143
Kadlec = čes. tanec v Borovnici u Chocně. Vz NZ. II. 666., Tanec čes. (3. dod.).
98747
Kadlec Svazek: 9 Strana: 0100
Kadlec Kar. Dr., č. právník, nar. 1865. Vz Ott. XIII. 734., Jub. XIV.
98748
Kadlecký Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlecký, Weber-. Us
. Šd
.
98749
Kadlectvo Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlectvo, a, n
. =
tkadlcovstvo. Ssk.
98750
Kadlečík Svazek: 10 Strana: 0119
Kadlečík Jan, spis., nar. 1851. Vz Vck. Vset. 310.
98751
Kadlečiti Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlečiti, ein Weber sein. Bern.
98752
Kadlečka Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlečka, y, f. =
kadlička. BeRn.
98753
Kadlečna, y Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlečna, y
, f., die Weberstätte. Slov
. Bern.
98754
Kadlesky Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlesky =
kálesky, duběnky. Us. Slm.
98755
Kadlíček Svazek: 10 Strana: 0119
Kadlíček, čka, m
., zdrobn. Karel
. Dšk. Km. 36.
98756
Kadlička Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlička, y, f. =
kadlcova zena. Sš. P
. 734.
98757
Kadlík Svazek: 8 Strana: 0143
Kadlík, a, m. místo Karlík. Gb. H. ml. I. 351.
98758
Kadlík Svazek: 9 Strana: 0100
Kadlík Frant, č. malíř, 1786. —1840. Ott. XIII. 735.
98759
Kadlík, os. jm Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlík, os
. jm
. Bačk. Písm. 430., 431.
98760
Kadlín Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlín, a, m , ves u Mšena Blk. Kfsk. 1330., Rk. Sl.
98761
Kadlinský Svazek: 8 Strana: 0143
Kadlinský Felix. Vz Mus. 1895. 320.
98762
Kadlinský Svazek: 9 Strana: 0100
Kadlinský Felix. Vz Flš. Písm. 474.
98763
Kadlnice Svazek: 7 Strana: 1286
Kadlnice, e, f., thuribulum. Ev. ol. 333.
98764
Kadloušek Svazek: 10 Strana: 0119
Kadloušek, ška, m, zdrobn. Karel. Dšk. Km. 39.
98765
Kadlovska Svazek: 9 Strana: 0100
Kadlovska (Karlovska), pl., n., pozemek. Pck. Hol. 225.
98766
Kadlub Svazek: 1 Strana: 0655
Kadlub, u, kadlubek, bku, m. (náčiní z jednoho kusu dřeva vydlabané, vydrážené, Gefäss). K. k studánce, ke kanálu. Plk. —
K. ve mlýně = dutá nádoba, v které běhoun (hořejší kámen) se točí, Mühlbottich. —
K. v Opav.
studánka úzká, též nadobka na vodu, v níž ženci, ocelku' na broušení kosy omá- čejí
. Pk. —
K. = forma, do které tekutiny se lijí, aby stydnouce jisté formy nabyly, die Gussform. —
K. na cihly, Gussform, Mantel. — Vz Železo
.
98767
Kadlub Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlub, vz Mkl. Etym
. 108
., 109.
K. =
silný klát, as loket dlouhý, obyč. smrkový, uvnitř vyhloubený a u pramenu do země zakopaný
, aby voda nerozbíhajíc se do ného se sbírala. Němc. IV. 426. —
K. =
vydla- baný klat dole dnem opatřený, do něhož se obilí (až 10 měřic) sype. Mor. Brt. K. na oves. —
Kadlubek dává se na stromy ptákům, aby v něm Hnízdili
. Laš. Tč. —
K. =
forma. Prm. V. č. 2
. a 3
. str
. 17
., KP
. IV. 85. K
. na sýrce, Mour., na cihly. Pružný k., Prm
. III
. č. 18, mosazný, ib.
IV. 127
. K. lapisový.
Šfk. Poč
. 225
. Do k-bu líti. Nz
., Prm. IV. 165. Leje to jak do k-bu
. Vz Opilý. —
K. =
hrudník, der Brustkorb. Slov. Rr. Sb. Brevno Horomyslovi k
. prejde krvavé a do písku sa eště zarývá. Hol. 115. Zrovna do pleca praskne jaseň, prvšá od k-ba tehdáž oddelená ruka odpádá. Ib. 147
. Vuola k životu z kadlba vyvierá. Trok. 133.
98768
Kadlub Svazek: 8 Strana: 0143
Kadlub =
husi trup bez křídel a krku. —
K. =
prsa, Brustkorb, m. Udeřil ho na k. Laš. Brt, D. II. 325.
98769
Kadlub Svazek: 10 Strana: 0119
Kadlub, u, m. = vyhnilá řepa n. vydla- baná. Hauer. 11
.
98770
Kadluba Svazek: 1 Strana: 0655
Kadluba, y, f
., roubení studny z vydla- baného dřeva, Brunneneinfassung. Jg. Vz Srub.
98771
Kadlubář Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubář, ,e, m., u vysoké peci, der Formmeister. Šm.
98772
Kadlubec Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubec, bce, m. =
malý kadlub (ptá- kům). U Příbora. Mtl.
K.,
kadlubek, das Staarhäuschen. Ostrav. Wrch.
98773
Kadlubek Svazek: 1 Strana: 0655
Kadlubek, bku, m., kmen dutý. D.
98774
Kadlubek Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubek, vz Dolinek, Kadlubec. Brt. D
. 221.
Kadlubení, n. =
formování, das Formen. Sp.
98775
Kadlúbek Svazek: 10 Strana: 0597
Kadlúbek, bku, m. =
škopík; studánka v dutém kmeni (korábek); dolinek; důlek v krajíci chleha vykrojený (na máslo). Brt. Sl. 136.
98776
Kadluběť Svazek: 6 Strana: 0546
Kadluběť, i, f., die Formflasche bei den Metallarbeitern. Šm.
98777
Kadlubina Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubina, y, f. =
kotlina? Zpenený vodotok, čo v k-ne dlho zvieral
. Slov. Phld IV. 24.
98778
Kadlubiti Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubiti, il, en, ení =
kadlubovati.
98779
Kadlubizanie Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubizanie, n., několik domků u Tě- šína.
98780
Kadlubka Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubka, y, f. =
studánka v kadlubu. Slez
. Šd.
98781
Kadlubně, ě Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubně,
ě, f., das Reissmodell, u be- čvářů. Šm.
98782
Kadlubní Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubní, Form-. K. písek.
98783
Kadlubovací Svazek: 1 Strana: 0655
Kadlubovací, Form. — Písek k. Form- sand. Techn.
98784
Kadlubování Svazek: 1 Strana: 0655
Kadlubování, n. K. v hlíně, Lehmfor- merei. Čsk.
98785
Kadlubovati Svazek: 1 Strana: 0655
Kadlubovati, in die Giessform geben. Vz Kadlub.
98786
Kadlubový Svazek: 6 Strana: 0546
Kadlubový, Form-. Čsk.
98787
Kadly, m Svazek: 6 Strana: 0546
Kadly, m.
, několik domkův u Vsetína.
98788
Kadłátka Svazek: 9 Strana: 0100
Kadłátk
a, y, f., vz násl. Karłáka.
98789
Kadłub Svazek: 9 Strana: 0100
Kadłub, U,
kadłubek, bku, m. =
dutý strom, dutý špalek; husí trup vykuchaný. Slez. Lor. 73.
98790
Kadm-os Svazek: 1 Strana: 0655
Kadm-os, a, m
., Foeničan, zakladatel Kadmee.
98791
Kadme-a Svazek: 1 Strana: 0655
Kadme-a, e, hrad thebský, Kadmem za- ložený. —
Kadmejský. —
Kadmean, a, m.
98792
Kadmi-um Svazek: 1 Strana: 0655
Kadmi-um, a, n., cadmium, ladík, jest kov velmi vzácný leskle bílý asi jako cín, velmi tažný. Vz více v Šfk. 273. a v S. N.
98793
Kádmi-um Svazek: 10 Strana: 0119
Kádmi-um, a, n. K. a jeho výroba. Vz KP. X. 228., Vstnk. XIII. 420.
98794
Kadmi-um Svazek: 10 Strana: 0597
Kadmi-um, a, n. Vz Vstnk. XIV. 304.
98795
Kadmiový. K Svazek: 10 Strana: 0119
Kadmiový. K
. elektroda. Vot. 169.
98796
Kadmium Svazek: 6 Strana: 0546
Kadmium. Schd. I
. 263
., KP. IV. 118.
98797
Kadner Svazek: 9 Strana: 0100
Kadner Kar., hud. sklad, a spis., nar. 1859. Ott. XIII. 737.
98798
Kádner Svazek: 10 Strana: 0597
Kádner K., spis.
98799
Kadó Svazek: 1 Strana: 0655
Kadó, z fr. cadeau = dar, Geschenk.
98800
Kadold, a, m Svazek: 6 Strana: 0546
Kadold, a, m
., os. j
. D
. ol
. I. 128
. a j.
98801
Kadolec Svazek: 6 Strana: 0546
Kadolec, lce, m., Kadeletz, ves u Vel. Meziříčí; Kadolz, ves v Dačicku, PL.; ves v Rakousích u Holabrunu. Šb.
98802
Kadolt Svazek: 1 Strana: 0655
Kadolt, a, m., der Pfuscher. 1695.
98803
Kadoltiti Svazek: 1 Strana: 0655
Kadoltiti, pfuschen. Rk.
98804
Kadoltka Svazek: 6 Strana: 0546
Kadoltka, y, f., die Pfuscherin. Šm.
98805
Kadoltský Svazek: 6 Strana: 0546
Kadoltský, Pfuscher-. Šm
.
98806
Kadoltství, n Svazek: 6 Strana: 0546
Kadoltství, n
., die Pfuscherei. Šm
.
98807
Kadoubek Svazek: 9 Strana: 0100
Kadoubek
, bku, m. =
kadlub. Čes. 1. IX. 332.
98808
Kadousy Svazek: 6 Strana: 0546
Kadousy, dle Dolany = č
ást Žbánu u Řenčova.
98809
Kadout Svazek: 1 Strana: 0655
Kadout, a, m
., hudlař. Pfuscher. D.
98810
Kadoutiti Svazek: 1 Strana: 0655
Kadoutiti, il, cen, ení = hudlovati, pfu- schen. Rk.
98811
Kadoutka Svazek: 1 Strana: 0655
Kadoutka, y, f. = hudlařka. Pfuscherin.
98812
Kadoutský Svazek: 1 Strana: 0655
Kadoutský, hudlařský, Pfuscher-.
98813
Kadoutství Svazek: 1 Strana: 0655
Kadoutství, n. = hudlařství, Pfuscherei. D.
98814
Kadov Svazek: 6 Strana: 0546
Kadov, a, m., Kadow, ves u Blatné, vz S. N. X. 288.; Kadau
. ves u Frišavy v Brn.; Kodau, ves u Mor
. Krumlova. PL. Cf
. Blk. Kfsk
. 1330., S. N.
, Rk
. Sl
.
98815
Káďovina Svazek: 6 Strana: 0546
Káďovina, y, f., Fassvorrath, -schlich
; horn
. Hř.
98816
Kadr Svazek: 1 Strana: 0655
Kadr, vz Cadre.
98817
Kadrba Svazek: 6 Strana: 0546
Kadrba, y, f
. =
chatrč, bídná usedlost. Olom
. Sd
., Bkř.
98818
Kadrba Svazek: 9 Strana: 0100
Kadrba, y, f. =
chajda, rozcuchaná hlava. Lisic.
98819
Kadrdánek Svazek: 10 Strana: 0119
Kadrdánek, nka, m, =
člověk útlý, sla- boch. Hruš. 157.
98820
Kadrilla Svazek: 6 Strana: 0546
Kadrilla, y, f
., vz Čtverylka.
98821
Kadrlaka Svazek: 8 Strana: 0143
Kadrlaka =
kropáčky, primula off., rost. Brt. D. II
. 506.
98822
Kadrle Svazek: 6 Strana: 0546
Kadrle, í, pl., f. =
sámky, okrasy ve způsobě krajek, krajky. Mor
. K
. u ženských košil. Val
. Vck. Děvčecí límec je samy k. Laš. Tč. Děvčátko v kartonových šatech s k-lemi. Ehr
. Rukávečky vyšívané s k-lemi. Pk. Ps. 27.
98823
Kadrlička, y, f Svazek: 6 Strana: 0546
Kadrlička, y
, f
. =
kadrle. Us. Jrs
.
98824
Kadrličky Svazek: 9 Strana: 0442
Kadrličky u rukávů. Jrsk
. X. 10.
98825
Kadrlka Svazek: 6 Strana: 0546
Kadrlka, y, f. =
kropáč, petrklíč, prvo- senka, primula, der Himmelsschlüssel. Slb. 298.
98826
Kadrmásků Svazek: 6 Strana: 0546
Kadrmásků Honzík =
hlupák. U Král. Hrad. Kšť
.
98827
Kadrnožka Svazek: 7 Strana: 1286
Kadrnožka, y, m.,
os. jm. Rgl.
98828
Kadrovati Svazek: 6 Strana: 0546
Kadrovati =
vykračovati si, choditi. Po- kadrujem se (půjdeme)! U N
. Kdyně. Rgl.
98829
Kadubek Svazek: 6 Strana: 0546
Kadubek, bku, m. =
kadlubek, hrudník. Vz Kadlub. Zabolelo mne tu v kudlubku. Slez. Šd.
98830
Kaducita Svazek: 8 Strana: 0143
Kaducita =
odúmrť. Čel. Pr. m. I. 756.
98831
Kaďúch Svazek: 10 Strana: 0597
Kaďúch, a, m. =
kdo bzdí, kaděra. Phľd.
XXIV. 419.
98832
Kadukovati Svazek: 6 Strana: 0546
Kadukovati = dluh za ztracený poklá- dati a jej v knihách vymazati, kaduciren ; kup
. Kli
.
98833
Kaduna Svazek: 6 Strana: 0546
Kaduna, y, f. = turecká paní. Chch.
98834
Kadúvka Svazek: 9 Strana: 0100
Kadúvka, y, f. =
kadečka. Již. Mor. Seb. 146.
98835
Kadůvky Svazek: 6 Strana: 0546
Kadůvky, dle Dolany, Kaduwek, sam. u Nov. Města v Brn.
98836
Kady Svazek: 1 Strana: 0655
Kady, vz Kudy.
98837
Kadyčina Svazek: 6 Strana: 0546
Kadyčina, y, f., les na Mor. D. ol. V. 30.
98838
Kadykolvěk Svazek: 6 Strana: 0546
Kadykolvěk =
kudykolvěk. Ssk.
98839
Kadym Svazek: 8 Strana: 0143
Kadym =
hady. Kunšt. Brt. D. II. 240.
98840
Kadys Svazek: 1 Strana: 0655
Kadys, katys, u
, m., tkanina, z fr. catir. Mz.
98841
Kadyž Svazek: 6 Strana: 0546
Kadyž Bývaj mne prázden všemi oby- čeji, k. móžeš. NB. Té. 81.
98842
Kadzi Svazek: 6 Strana: 0546
Kadzi =
kady. Slov. K. chodzi muj mi- lenky, tam sě rodza fialenky; K. pavička lecela, zlaté piročka tracila. Sl. sp. 199., 231.
98843
Kadzillo Svazek: 8 Strana: 0143
Kadzillo, a, n. =
kadidlo. Slov. Mtc. 1894. 102
.
98844
Kafáč Svazek: 10 Strana: 0119
Kafáč, e, m =
kávový hrnek. Us.
98845
Kafáček Svazek: 7 Strana: 1286
Kafáček, čku, m.
= hrnec na kávu. Lib. NZ. I.
541.
Kafičkující paničky, Kaffee trinkend Č Kn. š. 270.
98846
Kafáček Svazek: 8 Strana: 0553
Kafáček, čku, m. =
hrnek na kávu. Osv. 1896. 839.
98847
Kafáček Svazek: 10 Strana: 0597
Kafáček, čku, n. =
hrnek na kávu. Zvon VI. 10. Zdrobn. z kafák.
98848
Kafák Svazek: 10 Strana: 0597
Kafák, u, m. =
hrnek k vaření kávy. Pacov. Čes. 1. XIV. 51., Rais. Sir. 156.
98849
Kafanda Svazek: 6 Strana: 0546
Kafanda, y, f. =
povidla z borůvek. U Jižné. Vrů.
98850
Kafánek Svazek: 6 Strana: 0546
Kafánek, nku, m. =
hrnek na kávu. Us. Olv. —
K., nka, m. =
kafíčkář. Us. Olv.
98851
Kafař Svazek: 6 Strana: 0546
Kafař, e, m
. =
kdo rád jí kávu. U Kr. Hrad. Kšť. U Poličky. Zkr.
98852
Kafaty Svazek: 10 Strana: 0597
Kafaty, ýho, n. —
káva. Medem k-ty osladím; Navařiť si kafatýho. Brt. Sl. 137.
98853
Kafe Svazek: 1 Strana: 0655
Kafe, e, n
., neskloňuje se až na instr.: před kafem, Mik., káva. Der Kaffee.
98854
Kafe Svazek: 6 Strana: 0547
Kafe, gt. kafeja, dat. a lok. kafeju. Us. u Opavy. Brt. D. 136.
98855
Kafé Svazek: 8 Strana: 0143
Kafé má u Litovle tvar: kafét, kaféto. Brt. D. II. 115. Cf. násl. Kafej.
98856
Kafé Svazek: 9 Strana: 0100
Kafé. Ze studenýho kafého je také hezkej. Již. Mor. Šeb. 222.
98857
Kafej Svazek: 8 Strana: 0143
Kafej, e, m. =
káva. Slez. Brt.
98858
Kafejový Svazek: 9 Strana: 0100
Kafejový. K. mlýnek. Slez. Čes. 1. VIII. 56.
98859
1. Kafenda Svazek: 1 Strana: 0655
1.
Kafenda, y,
kafíčkář, e, m., Kaffee- trinker.
98860
2. Kafenda Svazek: 1 Strana: 0655
2.
Kafenda, kafíčkářka, y, f
., Kaffeetrin- kerin.
98861
Kafenice Svazek: 1 Strana: 0655
Kafenice, kafírnice, nyní: kavárnice, e, f. Kaffeesiederin
. Us.
98862
Kafenictví Svazek: 1 Strana: 0655
Kafenictví, nyní: kavárnictví, n
., Kaffee- siederei.
98863
Kafeník Svazek: 1 Strana: 0655
Kafeník, kafírník, nyní: kavárník, a, m., Kaffeesieder.
98864
Kafere-us Svazek: 1 Strana: 0655
Kafere-us, a, m., předhoří ostrova Eu- boie;
Kafarejský.
98865
Kaffa Svazek: 6 Strana: 0547
Kaffa, geblümter Wollenzeug, das Kaffa. Šm.
98866
Kaffein Svazek: 1 Strana: 0655
Kaffein, u, m. čili thein C16 H10 N4 O4 jest v zrně kávovém, v listí čajovém, v listí cesmíny paragajské, v plodech guaianových. Vz více v Šfk. 628. a S. N.
98867
Kaffer Svazek: 10 Strana: 0119
Kaffer, fra, m.
— sedlák. V zloděj. mluvě. Sr. Balík.
98868
Kafíčkář Svazek: 6 Strana: 0547
Kafíčkář, e, m., vz Kafenda.
98869
Kafíčkářka Svazek: 9 Strana: 0100
Kafíčkářka, y, f. =
ráda jí kafíčko. Sml. IV. 52.
98870
Kafíčko Svazek: 1 Strana: 0655
Kafíčko, a, n. = kafe, káva.
98871
Kafíčkovati Svazek: 1 Strana: 0655
Kafíčkovati, gern Kaffee trinken. Jg.
98872
Kafírna Svazek: 1 Strana: 0655
Kafírna', y, f., nyní kavárna, Kaffee- haus. D.
98873
Kafírnictví Svazek: 1 Strana: 0655
Kafírnictví — kafenictví.
98874
Kafírník Svazek: 1 Strana: 0655
Kafírník — kafeník.
98875
Kafírovati se Svazek: 6 Strana: 0547
Kafírovati se =
o posledním groši šíti. U Olom. Sd.
98876
Kafiště Svazek: 8 Strana: 0143
Kafiště, ě, n. =
místo, kde se káva pívá. —
K. =
káva. Světz. 1895. 546. a,
98877
Kafka Svazek: 6 Strana: 0547
Kafka, y, m., os. jm. Vz S. N.
98878
Kafka Svazek: 9 Strana: 0100
Kafka. Jos., č. přírodozpytec, nar. 1858. Ott XIII. 740., Jub. XIV. — K. =
maecenáš. Us. vagabundů. Kukla 131.
98879
Kafková Svazek: 6 Strana: 0547
Kafková, é, f., sam. u Vinohrad.
98880
Kafní Svazek: 1 Strana: 0655
Kafní, nyní: kávní, Kaffee-.
98881
Kafník Svazek: 6 Strana: 0547
Kafník, u, m., die Kaffeekanne. Sna.
98882
Kafor Svazek: 6 Strana: 0547
Kafor, u, m. =
kafr. Slov. Bern.
98883
Kafornion Svazek: 6 Strana: 0547
Kafornion, u, m. =
místo v kolně po- blíže stájí, kde se chomouty
, řetězy atd
. ukládají. Dej řetěz do k-nu. Uš. Kšť.
98884
Kafounice Svazek: 9 Strana: 0100
Kafounice, e, f. =
kafíčkářka. K. má tře- suté ruce. Čes. 1. VIL 378.
98885
Kafovati Svazek: 8 Strana: 0143
Kafovati =
kávu jisti. Světz. 1893. 31
.
98886
Kafovati Svazek: 10 Strana: 0119
Kafovati = jísti kávu. K-lijen o svátcích. Rais. Vlast. 14
.
98887
Kafový Svazek: 1 Strana: 0655
Kafový, nyní: kávový, Kaffee-. K. lžička
. - Us.
98888
Kafr Svazek: 1 Strana: 0655
Kafr, u, m., na Slov.: kamfor, z lat. cam- phora (
m jest vysuto. Gb. Hl. 112. ). Der Kampfer. K. obecný n. japonský, bornejský, surový, S. N., umělý (strojený), Šfk., či- stěný, kamenouhelný, nečištěný n. syrový. Kh. Vz o něm více v Šfk. 523. Vz Kafrový
.
98889
Kafr Svazek: 6 Strana: 0547
Kafr. Byl. 15. stol.
, Rstp. 176., 1304., Schd. II. 279., S. N. V. 1051., Šfk
. Poč. 582., Rst. 37., Schd. I. 405, Kram. Slov., Rk. Sl
.
98890
Kafr Svazek: 8 Strana: 0143
Kafr z střhněm. gaffer, lat. camphora. Mkl.
98891
Kafral Svazek: 6 Strana: 0547
Kafral, a, m. =
mluvka. Vchř. Vz Ka- frati.
98892
Kafran Svazek: 6 Strana: 0547
Kafran, u, m. = kamforan.
98893
Kafratěnka Svazek: 1 Strana: 0655
Kafratěnka, y, f., camphorosma. Rostl.
98894
Kafrati Svazek: 6 Strana: 0547
Kafrati =
klábositi, tlachati, cancati. Ve vých. Čech. Vchř., Olv., Mtš., Bf. — K. Já ti
na to kafrám (seru). U Ronova. Rgl.
98895
Kafratka Svazek: 6 Strana: 0547
Kafratka, y, f. =
kafratěnka, campho- rosma, das Kampferkraut, rostl. K. obecná, c
. monspeliaca. Vz Rstp. 1282., Slb. 246.
98896
Kafrodyšník Svazek: 6 Strana: 0547
Kafrodyšník, u, m., tarchonanthus, der Pelzsame, rostl. K. obecný, t. camphoratus. Vz Rstp. 871.
98897
Kafrosulfonan Svazek: 10 Strana: 0119
Kafrosulfonan, u, m., v lučbě. Vz Vot. 95.
98898
Kafrosulfonový. K Svazek: 10 Strana: 0119
Kafrosulfonový. K
. kyselina. Vz Vot
. 89.
98899
Kafrovanil Svazek: 6 Strana: 0547
Kafrovanil, u, m. =
kaýrovatěnka. Šm.
98900
Kafrovati Svazek: 1 Strana: 0655
Kafrovati, mit Kampfer mischen. Sal.
98901
Kafrové Svazek: 1 Strana: 0655
Kafrové, obyvatelé jižní Afriky. Rk.
98902
Kafrovec Svazek: 8 Strana: 0553
Kafrovec, vce, m., Camphorsäure. Am. Orb. 69. Nyní kyselina kafrová n. kamforová. Nz.
98903
Kafrovník Svazek: 1 Strana: 0655
Kafrovník, u, m., kafrový strom, cinna- momum camphora (laurus camphora), Kam- pferbaum. Techn. Vz Čl. 131.
98904
Kafrový Svazek: 1 Strana: 0655
Kafrový, Kampfer-. K. líh, Kampfer- geist. Us. K. strom, camphora officinaruni, Kampferbaum, roste v Čině a v Japanu a obsahuje ve všech svých částech známý kafr. Kk. 155.
98905
Kafrový Svazek: 7 Strana: 1286
Kafrový. K. kyselina. Vz Rm. II. 333.
98906
Kafroxim Svazek: 10 Strana: 0119
Kafroxim, u, m. v lučbě
. Vz Vot. 89.
98907
Kafrozej Svazek: 6 Strana: 0547
Kafrozej, e, m., unxia, das Riechkraut, rostl. K. kopinatý, u. camphorata. Vz Rstp. 878.
98908
Kafrský Svazek: 6 Strana: 0547
Kafrský jazyk. Vz Šrc
. 413.
98909
Kafřík Svazek: 10 Strana: 0119
Kafřík, u, m., nejaké líčidlo. Vz Gb. Slov.
98910
Kaftan Svazek: 1 Strana: 0655
Kaftan, u, m. Ve vých. zemích obyčejný kabát dlouhý bez záhyhů (řas, faldů). S. N. —
K., spodní sukně, Unterkleid. —
K., sukně z hrubé příze, Rock vom groben Ge- spinnst. Kom. V Turecku dlouhý oděv zá- služný. Rk. Der Kaftan.
98911
Kaftan Svazek: 8 Strana: 0143
Kaftan = sukně všelijaké délky zapínaná i zdobená petlicemi, tkanicemi přes prsa vě- šenými nebo knoflíky. XV. stol. Wtr. Krj. I. 137. K. = chodící sukně o úzkém límci a křídlech z předu překládaných nebo knoflíky a petlicemi spínaných, Wappenrock. Wtr. Krj. I. 332, 352., 444.
98912
Kaftan Svazek: 9 Strana: 0100
Kaf
ta
n Jan, č. inženýr, nar. 1841. Vz Ott. XIII. 742.
98913
Kaftan Svazek: 10 Strana: 0119
Kaftan, u, m. =
oble
k pro děti v celku, bunda. Hauer. 11. Sr. Kabyš.
98914
Kaftánek Svazek: 6 Strana: 0547
Kaftánek, nku,
kaýtaník, u, m., vz Kaf- tan
, Mkl
. Etym. 108. I k
. hřeje, když ko- žíšku není. Us. Bž.
98915
Kafula Svazek: 9 Strana: 0100
Kafula, y,
f. = káva. Val. Čes. 1. X. 37.
98916
Kafula Svazek: 10 Strana: 0119
Kafula, y, f
. =
káva. Val, Čes. 1. XI. 380
.
98917
Kahajka Svazek: 6 Strana: 0547
Kahajka, y, f. =
kajka. Sl. les.
98918
Kahák Svazek: 6 Strana: 0560
Kahák, a, m., os
. jm. Šd
., Tč., Vck. —
K., vz Kaňáček.
98919
Kahan Svazek: 1 Strana: 0655
Kahan, u, kahánek, nku, kahanec, ncc, kaháneček, čku, m., ein Lampenbecken, Pech- lampe, Lampe. O původu vz Mz. 39. K. lihový. Ck. K. (lampa horníkův
, Grubenlampe). K. Davyův, lodní (Schiffslampe). Ck. Bez kahance do dolu lézti. Kahancové pohasli. Při k-ci rudy dobývati. Vys. Kahan s kroužky (loj v kroužcích
, v hornictví). Am. Jaké pivo jest ve dne, takové jest i při kahanci. Kahancem voní (věc pilně v noci pracovaná)
. Jg. Kahanec se níží (čas beží, jest co po- spíšiti. Vz Čas, Pozdě). Jg., Č. Kdo kahance potřebuješ, nalévej oleje (kdo chceš službě, plať)
. Ros
., Č
. Na kahánku býti (na počepi, na náklonku). Jg. Kupec je již na kahanci; již je s ním na kahánku(=je již na ko- rábe, na mizině). D., Th
., Č. (Vz Prodělání). Málo má na kahanci, už je s ním na kahanci (1
. umírá, 2. scliudl, 3. dozrál k trestu. Vz Nebezpečenství, Smrť). Č., Lb. — Vz Lampa.
98920
Kahan Svazek: 6 Strana: 0547
Kahan, vz Mkl. Etym. 108
. K. lihový Bunsenův, NA. V. 428
., ochranný Davyův, lb. IV. 151, Šfk
. Poč. 146., 158
., bezpečný, Šp., Wld., KP. III. 137., k rozmrazení, Čerm., chemický či lučebnický, argandský, Nz., k pálení housenek. Prm. III. č. 5. A kaha- nec na peci hořel
. NB. Tč. 274.
98921
Kahaňa Svazek: 9 Strana: 0099
Kahaňa, ě, f. = svrchní sváteční šat;
všedním byla halena. Vz Jupica. Mor. Mus. ol. XIII. 111. V Hontě = ženská kazajka. Sbor. slov. II. 125.
98922
Kahancový Svazek: 1 Strana: 0655
Kahancový, Lampen-. K. smrad. Ms.
98923
Kahanec Svazek: 1 Strana: 0655
Kahanec =
hrnec, Topf. Us.
98924
Kahanec Svazek: 10 Strana: 0119
Kahanec, nce, m
. Vz Kahan. Rozk. P
. 1927
.
98925
Kahánek Svazek: 8 Strana: 0143
Kahánek. Pláč majíc ua k-nku. Světz. 1893. 510. a.
98926
Kahánkový Svazek: 6 Strana: 0547
Kahánkový =
kahancový, Lampen-. K. světlo. Šm.
98927
Kahara Svazek: 1 Strana: 0655
Kahara, y, f., colymbus arcticus, pták, der Polartaucher. Krok.
98928
Kahara Svazek: 6 Strana: 0547
Kahara =
roháč, podiceps, der Lappen- taucher. Pdy.
98929
Káhat Svazek: 9 Strana: 0100
Káhat m. kýnat. Jihozáp Čech. Dšk. Vok. 62.
98930
Kahelík Svazek: 10 Strana: 0118
Kahelík Jan, spis. List. fit. 1903. 59.
98931
Kahelka Svazek: 6 Strana: 0547
Kahelka, y, f. ==
veš (potupně). Val. Vck.
98932
Kahira Svazek: 1 Strana: 0656
Kahira, y, f., město v Aegyptě, Cairo. —
Kahiřan, a, m. —
Kahirský. Kahlovati, kositi, schlecht mähen. —
co: trávu. Us. Turn. Na Mor. kudliti. Mrk.
98933
Kahlí Svazek: 9 Strana: 0100
Kahlík Fr. Dr., č. spis., nar. 1854. Vz Ott. XIII. 749.
98934
Kahlík Svazek: 10 Strana: 0119
Kahlík Fr. Dr., řed. gymn. a spis. Vyhl.
I. 103.
98935
Kahlouty Svazek: 6 Strana: 0547
Kahlouty =
kalhoty. V Krkonš. Kb.
98936
Kahlovice Svazek: 6 Strana: 0547
Kahlovice, dle Budějovice, Kahlowitz, ves u Milčína. Sdl. Hr. IV. 236., Rk. Sl.
98937
Kaholka Svazek: 1 Strana: 0656
Kaholka, y, f
., anas marila, Berg-, Schau- felente. Krok.
98938
Kaholka Svazek: 6 Strana: 0547
Kaholka, y, f., druh kachen, anas ma- rila či fuligula marila, Bergente. Rk. Sl.
98939
Kaholka Svazek: 7 Strana: 1286
Kaholka. Cf Brm II. 3. 531.
98940
Kaholka Svazek: 9 Strana: 0100
Kaholka, kachna. Sr. Šír. IV. 122.
98941
Kahoniti se Svazek: 1 Strana: 0656
Kahoniti se, il, ční, zdlouha pracovati, langsam arbeiten.
— se s čím. Us
. v Krkon.
98942
Kahoun Svazek: 6 Strana: 0547
Kahoun, a, m., os. jm. Pal. Děj V
. 1. 225.
98943
Kahov Svazek: 6 Strana: 0547
Kahov, a, m., Kahau, ves u Prachatic. Vz Rk. Sl.
98944
Kahrňať Svazek: 8 Strana: 0143
Kahrňať =
pokašlávali Phľd. 1896. 95.
98945
Kahuda Svazek: 6 Strana: 0547
Kahuda, y, m. =
nemotora, nepořádný člověk. Us. Rjšk. —
K , y, f. = jídlo z mnoha věcí nechutné udělané. Us. Rjšk. Dle Rk
. = kaše z brusinek.
98946
Kahuda, y Svazek: 9 Strana: 0100
Kahuda, y
, f. =
rozvařené borůvky. Vod- ňany. Kub. 152.
98947
Kahuch Svazek: 1 Strana: 0656
Kahuch, u, m., siphonia. Rostl. Kaut- schuckbaum. Vz Kk. 236.
98948
Kahuch Svazek: 6 Strana: 0547
Kahuch. Cf. Rstp. 1337., Ros. 120.
98949
Kahuška Svazek: 6 Strana: 0547
Kahuška, y
, f. =
kaučuk (nové slovo). Rk. Slov
., Loos.
98950
Kách Svazek: 1 Strana: 0656
Kách. Je k.,
šp. z němec, gäh, gah = náhlý. Rk.
98951
Kach Svazek: 1 Strana: 0656
Kach, kech, u, m
., koňská nemoc, chří- pěcí, die Kehlsucht, Bräune, der Strengel. Ja.
98952
Kach Svazek: 6 Strana: 0547
Kach, angina equi. Slov. Sf. III. 553.
98953
Kacháč Svazek: 6 Strana: 0547
Kacháč, e, m. = nástroj k napodobení kachání. Škd.
98954
Kachák Svazek: 6 Strana: 0547
Kachák, a, m
. =
kačer. Vz Kačer.
98955
Kachat se v čem Svazek: 10 Strana: 0597
Kachat se v čem = mazati, máchati se. Šum. Rgl.
98956
Káchati Svazek: 1 Strana: 0656
Káchati, knákati
, schnattern. Kačer káchá, knáká. — Kůň káchá= má kach. Na Slov.
98957
Kachava Svazek: 6 Strana: 0547
Kachava, y, m., os
. jm. NB. Tč.
98958
Kachebol Svazek: 1 Strana: 0656
Kachebol, chrbol, u, m., ženská rouška. Reš.
98959
Kachek Svazek: 1 Strana: 0656
Kachek, chku, m., hanba ženská
, weib- liche Scham. Ms.
98960
Kachekticky Svazek: 8 Strana: 0143
Kachekticky. Nemocný byl k. vysílen (kachektisch). Schb. Nád. 20.
98961
Kachel Svazek: 1 Strana: 0656
Kachel, chle, kachlík, u, kachlíček, čku, m. Der Kachel
. K. do kamen
. Zatopil
, až k. se rozpukl. Vyndati z kamen k. Vyraziti k. z kamen. —
Kachle, pl. =kamna, der Ofen
. Na kachlích = na kamnech sušiti. Tabl. lid
. Za deviatimi kachly plátence vyšíva (= umřela). Mt. S
. —
K. na Mor., střep, Scherbe. —
K., noční hrnec, Nachttopf.
98962
Kachel Svazek: 6 Strana: 0547
Kachel. Bž. 75., KP. IV. 359. Lepší staré kachle než žádné, řekl a vzal si starou babu (za ženu). Slez. Tč.
98963
Kachel Svazek: 9 Strana: 0100
Kachel, chle, ale i: v kachlu hliněném. Jg. Sr. Gb. H. ml. III. 1. 80. Kachle mu spadly (kamna) = žena mu slohla. Phľd. 1897. 316. — K. =
bota. Us. u zlodějů. Kukla 162.
98964
Kachexie Svazek: 6 Strana: 0547
Kachexie, e, f. = nemoc jevící se ble- dostí, ochablostí a chřadnutím. Vz Kram. Slov., Slov
. zdrav.
98965
Kachinivka Svazek: 6 Strana: 0547
Kachinivka, y, f
., anatypha, rak moř- ský. S. N. X. 28.
98966
Kachivi Svazek: 6 Strana: 0547
Kachivi, nápoj Galibův. Vz Rstp. 134
1.
98967
Kachla Svazek: 6 Strana: 0547
Kachla, y, f. =
kachel. Stará k. (jedo- vatá baba). Zlínsky. Brt.
98968
Kachla Svazek: 10 Strana: 0597
Kachla, y, f =
kachel. Ty si poslední k. odo dveří. Mus. slov. VIII. 27.
98969
Kachlák Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlák, u, m., der Kachelofen. U Místka. Mtl. Laš. Tč.
98970
Kachlaný Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlaný = z kachlů složený. Laš
. Tč.
98971
Kachlár Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlár, a, m. =
kachliar. Slov. Bern.
98972
Kachláriti Svazek: 6 Strana: 0547
Kachláriti, Hafner sein. Slov. Bern
.
98973
Kachlárka Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlárka, y, f. =
kamnářka. Slov Bern.
98974
Kachlárna Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlárna, y, f. =
hrnčírna. Slov. Bern.
98975
Kachlárský Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlárský =
kamnáfský.
98976
Kachlářství Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlářství, n. =
kamnářství. Slov. Bern.
98977
Kachle Svazek: 9 Strana: 0442
Kachle =
starodávné dýnko čepce. Mus. ol. 1897. 135.
98978
Kachlenka Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlenka, y, f. = druh pekáče. U Boh- díkova. Brt
.
98979
Kachliar Svazek: 6 Strana: 0547
Kachliar, a, m. =
kamnář. Slov. Šd.
98980
Kachlice Svazek: 1 Strana: 0656
Kachlice, e, f., u hrnčířů syrový hrnec na kruhu se točící, který ještě baněn či šířen
není
. Us. Dch.
98981
Kachlíčkový Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlíčkový =
kachlový. Us. Pdl. K. vana v lázních. Us.
98982
Kachličky Svazek: 6 Strana: 0547
Kachličky, pl., f.
, kleiner Kachelofen. Bern.
98983
Kachlík Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlík, u, m., vz Kachel. Bern.
98984
Kachlík Svazek: 10 Strana: 0119
Kachlík, a, m
. = kat. V zloděj. mluvě.
98986
Kachlisko Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlisko, a, n. =
veliký nebo nehezký kachel.
98987
Kachlový Svazek: 6 Strana: 0547
Kachlový, Kachel-, Ofen-. Slov
. Bern. K
. kotel, kutač, lopata. Bern
.
98988
Kachna Svazek: 1 Strana: 0656
Kachna, y, kačice, e, kačena, kachnička, kačička, lička, kačka, kačenka, y, f., kachně, kachnátko, káče, kačátko, líče, líčátko; ka- čer, ličák, kačírek. Šp. Anas, die Ente. K. domácí, divoká, labská, k. čirek (čírka), k. kohol, k. bělochocholná
, k. kopřivka; Jg., hvízdák, ostralka, čírka popelavá, plosko- zobka, letní.
Potápěcí: kajka, k. vzácna, k. zrzavá, k
. chocholatá, pták malý a veliký, koholka, k. hnědá, lední
. S. N. — Kachna od
kach (káchati). Kachna káchá, knáká
, skřeká. Kom. Chytati kachny jestřábem, so- kolem. Kachny stříleti, chytati, lapati, loviti. Pes, vábnička na kachny. Sp. Ručnice, síť, rukávník, lov, honba, píšťala, broky na kachny. Šp. - Kačer tlapl divokou kachnu (begat- ten). Šp. Na kachny se volá: dlidli, D
., káč, káč
. K. zapadla. Us.
— Plod kachní druhý: podnesek, podnéště. Šp. Vz více v S. N
., Frč. 343. —
K. novinářská = nepravdivá zpráva, die Ente, (S. N), má se vůbec za špatné, ale jest to z francouzského a dobré. Vz o tom delší rozpravu v Pokroku 1870. č. 253. —
K: u pekařů náčiní dřevěné či prkénko s lubem, přes které voda ze žvachlice do kotla stéká. Us. Dch.
98989
Kachna Svazek: 6 Strana: 0547
Kachna, vz Šrc. 41. — 43., 69., Mkl
. Etym. 108. K. lední, Vega I. 76., 138., zrzohlavá, branta rufina, die Kolbenente; červená, anas fera, die Spiessente; k. nevěsta, aix sponsa, die Brautente; podzimní, anas hiemalis, der Klarhahn; divoká, a. boschas fera, die Gross- ente (KP. III. 350., Schd. II. 476.); stra- katá, a. histrionica, die Kragenente; stromní, a. arborea, die Baumente. Sl. les. Cf
. Kram. Slov. Na mor. slov
., val. a han.:
kačena, v záp. Mor.: kačica. Brt. Lichotná jména kachen: didleny, dlidlušky, lída, liduška, katuše, lilušky
. Brt. Jak se na kachny volá? Vz Lili, Dlili, Kač, Kači. Brt. K. lachotí (kachá). U Zábřehu. Brt. K. jako jídlo: pečená, zadělaná, dušená, s makaronkami, s mrkvičkou, s nudlemi, naditá kaštany, s kaparovou omáčkou atd. Hnsg. —
K.
novinářská. Jinak vykládá věc Vor. P. 143
.: Reformací Lutherovou upadla legenda u Němců v pohrdání. Nazývali ji lugenda, z čehož lügende a lügente, konečné ente (kachna) ve smyslu lži novinářské.
98990
Kachna Svazek: 7 Strana: 1286
Kachna. Cf. předcház.
Kačer, Brm. II. 3. 508.—538., Mách. 210. —
K. = Kateřina.
98991
Kachna Svazek: 9 Strana: 0100
Kachna. Vz Ott. XIII. 751., Šír. IV. 121. až 124. K. divoká (kačena, blatnice, liška, skřipka). Šír. IV. 107. Z kachny můžeš prsy a krk jísti, ostatní pak všecko kuchař snísti (to není dobré). Fisch. Hosp. 211. K. r. 1677. stála 8 kr. Ib. 348.
98992
Kachna Svazek: 10 Strana: 0119
Kachna aylesburská, mandarinka, píž- mová, rouenská atd.
Nár
. list. 1903. č. 136. 9.
98993
Kachňačka Svazek: 6 Strana: 0547
Kachňačka, y, f. = děvče pasoucí kachny.
98994
Kachňák Svazek: 6 Strana: 0547
Kachňák, a, m. =
kačer. Vz Kačer.
98995
Kachňák Svazek: 8 Strana: 0143
Kachňák, a, m. =
pes na kachny, Barbet, m. Sterz. I. 391.
98996
Kachnář Svazek: 6 Strana: 0547
Kachnář, e, f, der Entenfänger. Rk.
98997
Kachnář Svazek: 10 Strana: 0597
Kachnář, e, m. =
obchodník s kachnami. Wtr. Řem. 320.
98998
Kachně Svazek: 1 Strana: 0656
Kachně, ěte,
kachňátko, a, n, káče, kačátko
, líče, líčátko, mladá kachna, junge Ente.
98999
Kachněcí Svazek: 6 Strana: 0547
Kachněcí =
kachní, Enten-. Šm.
99000
Kachní Svazek: 1 Strana: 0656
Kachní: loviště, budka, humenec
, peří
, maso
, vejce
. Us
. Enten-.