305001
Snětivosť, snětlivosť Svazek: 3 Strana: 0504
Snětivosť, snětlivosť, i, f. =
sněť, der Brand. S. obilí. Reš. —
S.
, snět, zásněť, koule, zlé břemeno, zárodek nezdárný, das Mondkalb
, die Kugel. S. dříve odchází, než čas přirozený připadá. Ja. — Jg.
305002
Snětivovitý Svazek: 7 Strana: 0729
Snětivovitý, gangränoid.
305003
Snětivý Svazek: 3 Strana: 0504
Snětivý, sneť mající, brandig. S. pšenice, žito, D., semeno. —
S.
papír (smetlivý, pa- covatý, nečistý). V.
305004
Snětivý Svazek: 7 Strana: 0729
Snětivý. S. nákaza, SP. II. 276., hnízdo, Brand-, Gangränherd, mrť, brandige Ne- crose, úplavice, brandige Dysenterie, vřed tlakový, Druckbrandgeschwür, zánět, gan- gränose Entzündung, zánět nitroblány dě- ložní, endometritis gangraenosa. Ktt. exc.
305005
Snětivý. S Svazek: 10 Strana: 0381
Snětivý. S. dutina, Gangränhöhle, s. hnízdo, Gangränherd, jíchovité odměšování ran snětivých n. vředovitých, ichorrhoea, s. stolice, brandiger Stuhl, s. šankr, gangrä- neser Schanker; s. zánět prstu, panaritium gangraenosum septicum. Ktt.
305006
Snětka Svazek: 3 Strana: 0504
Snětka, y, f
. = s
nět. Měla-li s
. vštípiti se v olivu sadovou
. Sš. I. 118.
305007
Snětlavý Svazek: 7 Strana: 0729
Snětlavý = snětlivý, snětivý. S. pšenice. Slov. LObz. XVI. 179.
305008
Snětle Svazek: 3 Strana: 0504
Snětle =
snětev, větev, vz N.
305009
Snětný Svazek: 3 Strana: 0504
Snětný, sněty (větve) mající, košatý, ästig, dicht. S. koruna. Um. les.
305010
Snětojíchový Svazek: 7 Strana: 0729
Snětojíchový, brandjauchig.
305011
Snětor Svazek: 3 Strana: 0504
Snětor, u, m., parkinsonia, die Parkin- sonie. S. trnatý, p. aculeata. Rostl. 448.
305012
Snětorodý Svazek: 3 Strana: 0504
Snětorodý, Brand erzeugend. L.
305013
Snětourek Svazek: 3 Strana: 0504
Snětourek, rku, m., sphacelaria, der Brand- faden. Rostl. 1867.
305014
Snětovatěti Svazek: 3 Strana: 0504
Snětovatěti, ěl, ění, brandfleckig wer- den. Rostl.
305015
Snětovatý, snětovitý Svazek: 3 Strana: 0504
Snětovatý, snětovitý =
plný sněti, bran- dig. S. obilí. Bern.
305016
Sněťovitý Svazek: 7 Strana: 0729
Sněťovitý =
snětivý. S. pšenice. ZObz. XXII. 213.
305017
Sněťový Svazek: 3 Strana: 0504
Sněťový =
snětovatý, brandig. Bern.
305018
Snětva Svazek: 3 Strana: 0504
Snětva, y, f. =
snětev. Mus.
305019
Snětvička Svazek: 3 Strana: 0504
Snětvičk
a, y, f., malá snětev. Vz Snět, 1.
305020
Snězený Svazek: 10 Strana: 0381
Snězený =
sněděný. Val. Nár. sbor. VIII. 39.
305021
Sněžákový. S Svazek: 10 Strana: 0381
Sněžákový. S. úd (sněhového panáka). Čch. I. Pov. 11.
305022
Sněžek Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžek
, žku, m. =
sníh. Nedozrálý roz- umek jako jarní s. Č. Jako s. bělý koníček. Rkk.
305023
Sněžení Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžení, n.,
padání sněhu, das Schneien. Bern
.
305024
Sněženka Svazek: 3 Strana: 0504
Sněženk
a, y, f
., galanthus, das Schnee- glöckchen, rostlina. S. lepá. Flora., Slb. 206. Vz Sněhovka.
305025
Sněženka Svazek: 7 Strana: 0729
Sněženka. Cf. Sbtk. Rostl. 45., 46., Dlj. 72.
305026
Sněženkovitý Svazek: 3 Strana: 0504
Sněženkovitý. S. rostliny
, amaryllideae: bílý narcis
, blednivka. Vz Schd. II. 271.. Slb. 206.
305027
Sněžice Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžice, e, f, Schneewitterung, f., -was- ser, n. Rk.
305028
Sněžíček Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžíček, čku, m.,
drobounký sníh.
305029
Sněžíková hora Svazek: 9 Strana: 0301
Sněžík
ová hora, Spieglitzer Schneege- birge. Na Mor. Bdl. Mor. 3.
305030
Sněžina Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžina, y, f.,
lavina, die Lavine. S. sypká, Schutt-, spádná, Sturz-, posuvná
, Rutschlavine. Nz.
305031
Sněžina Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžina. Koll. III. 267.
305032
Sněžina Svazek: 10 Strana: 0381
Sněžina, y, f. =
kraj sněhem pokrytý. Tbz. V. I. 156.
305033
Sněžinka Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžinka, y, f., Schneeflocke, f. Mz. Mkl. Má se za to, že oblak jen ze samých drobných sněžinek se skládá; Sníh se v pra- videlných šestibokých s-kách vyskytuje. Mj. 149.
305034
Sněžinka Svazek: 8 Strana: 0372
Sněžinka bavlníku. Ml. Hüb. 62.
305035
Sněžinkový Svazek: 8 Strana: 0372
Sněžinkový. S. klk, Schneeflocke, f. Am. Orb. 81. S. pořadí (v hlatenství). Ib. 89.
305036
Sněžisko Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžisko, a, n.,
ošklivý sníh, mnoho sněhu, vieler, abscheulicher Schnee. Bern.
305037
Sněžistý Svazek: 10 Strana: 0381
Sněžistý. S. vločky (sněžné). Msn. II. 361. S. Kreta. Msn. Od. 291.
305038
Sněžiště Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžiště, ě, n., Schneefeld, n. Č.
305039
Sněžiti Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžiti, il, en, ení;
snězívati, schneien. Sněží = sníh padá. Us. —
kdy. Sněžívá se se v ty doby
. Bern. —
jak dlouho: celou noc celý den. Us.
305040
Sněžiti se Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžiti se = jako sníh se běleti. Čch. Bs. 29. Bílé límce na hrdlech se sněží. Hdk
305041
Sněžitý Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžitý, voll Schnee. Zlob., Mus.
305042
Sněžívati Svazek: 3 Strana: 0504
Sněžívati, vz Sněžiti.
305043
Sněživo Svazek: 3 Strana: 0504
Sněživo, a, n.,
sněžný čas, das Schnee- wetter. D.
305044
Sněživý Svazek: 3 Strana: 0504
Sněživý, sněžný,sněžný, Schnee-, schneeig. S. počasí, Zlob., vítr. D.
305045
Sněžka Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžk
a, y, f
.,
vr
ch sněhem často n. vždycky pokrytý, Schneeberg, m.; zvl. kůpa, vrch krkonošský nejvyšší, starší jméno:
sněžná kopa, die Schneekoppe. Jg., Č. — S.,
pták sokolovitý. Světz.
305046
Sněžka Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžka. Cf. Stč. Zem. 798. b. kralická v Sudetách. Vz Km. 1885. 11., Sněžník (dod.)
305047
Sněžka Svazek: 9 Strana: 0461
Sněžka. Slovo její stálo nevývratně jako S
. Šml. V. 24.
305048
Sněžnatý Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžnatý, voll Schnee
, Schnee-, schnee- reich. S. země. Šf.
305049
Sněžně Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžně, schneeweiss.
305050
Sněžné Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžné, ého, n., něm. Snežney, ves u Se- dla. PL.
305051
Sněžně Svazek: 10 Strana: 0381
Sněžně deštiti. Msn. II. 217.
305052
Sněžní, -ný Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžní, -ný —
sněhový, nivalis, schnee- bewohnend, in Schneegegenden wachsend
. Rst. 494. Rostliny s. neb lední. Rostl.
305053
Sněžnice Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžnice, e, f., der Schneeschlittschuh. KP. I. 34. — S.
, das Schneefeld. Kamar. - S., emberiza varia, der Schneesperling.
305054
Sněžnice Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžnice =
kroupy ledové, Hagel, m. Val. Brt. L. N. I. 217. Aby nepotloukly s. Vck. —
S = hora u Semil, Tafelfichte, f. Mzr. 6., 10.
305055
Sněžnice Svazek: 8 Strana: 0372
Sněžnice =
kusle, norvežsky
sky. Vz Z říše vědy a práce. II. 11. nn.
305056
Sněžnice Svazek: 10 Strana: 0381
Sněžnice, e, f. =
lavina. Pokr. 1883. —
S. =
sněhová vánice. Msn. Od. 66.
305057
Sněžnicový Svazek: 8 Strana: 0372
Sněžnicový sport = se sněžnicemi. Z říše vědy a práce. II. 12.
305058
Sněžník Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžník, u
, m
., sněhovec, der Schnee- berg. Krč. 336. — S., der Schneeschlitten. — S., a, m.,
skřemenáč, lagopus robatius, das Schneehuhn. D.
305059
Sněžník Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžník kralický. Krč. v Osv. 1885. 201. Vz Sněžka (dod.), Rk. Sl.
305060
Sněžník Svazek: 10 Strana: 0381
Sněžník kralický = hora v Kladsku; děčínský u Děčína. Xz Ott. XXIII. 549.
305061
Sněžno Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžno. Sr. Sněžný. Jest tam s., Schnee- wetter, n. Us.
305062
Sněžnobílý Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžnobílý, schneeweiss. Us. Jg.
305063
Sněžnokvět Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžnokvět, u, m., chionanthes, die Schneeblume
, der Schneebaum. Rostl. I. b. 248.
305064
Sněžnoplod Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžnoplod, u, m., chiococca
, die Schnee- beere, rostl. Rostl. I. a. 257.
305065
Sněžnošatý Svazek: 9 Strana: 0301
Sněžnošatý. S. slunce, syn. Klášt. 13.
305066
Sněžný Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžný, od sněhu, plný sněhu, Schnee-, schneeig, voll Schnee. Matka boží sněžná (že toho dne za velikého horka v Římě sníh napadal na tom místě, kde měl býti kostel stavěn), S. Maria ad Nives, Maria Schnee. S. hory, koule, studeň, voda (sněhová)
, Us., metelice. Sych. S. vody, zima, čas, BO, dni. Bj. —
S.,
bílý jako sníh, schneeweiss. Rst. 494., V. S. pleť
, Gníd.
, tkanice. Č. — S.
čára, mez n.
hranice věčného sněhu. Vz S. N. — S. květ = sněžnokvět.
305067
Sněžný Svazek: 7 Strana: 0729
Sněžný. S. závěj. Kká.
- S.
= bílý jako sníh. S. běl tváře, Čch., hlava, Kká., kří- dla. Vrch.
305068
Sněžovka Svazek: 3 Strana: 0505
Sněžovka, y, f. =
sněžka. Sedl.
305069
Sniadza Svazek: 7 Strana: 0729
Sniadza, e, f. =
sněženi, das Schneien. Sňah dlho padajúci je s. Slov. Hdž. Čít. 156.
305070
Sniakať Svazek: 7 Strana: 0729
Sniakať = siakať, smrkati. Slov. Zátur.
305071
Sniať Svazek: 8 Strana: 0372
Sniať. Dal sa s. (zobraziti a p.), keď po- stúpil na kaprála, Phľd. 1892. 578.
305072
Sniažik Svazek: 7 Strana: 0729
Sniažik, u, m. =
sněžík. Slov. Phľd. VII. 105.
305073
Sniažok Svazek: 7 Strana: 0729
Sniažok, žku, m. =
sněžík. Slov. Phľd. VII. 40.
305074
Snić śe Svazek: 9 Strana: 0461
Snić śe =
zdáti se ve snách. Slez. Lor. 78.
305075
Snice Svazek: 3 Strana: 0505
Snice, pl., f.,
ramena, ve které se voj roz- bíhá a která do nápravy zadělána jsou, die Deichselarme, Schere. Us., Jg., Kd., Pk., Šd. S. u pluhu, der Pflaugarm. Šp.
305076
Snice Svazek: 7 Strana: 0729
Snice. Mkl. Etym. 312, Ssk.
305077
Snice Svazek: 8 Strana: 0372
Snice vozu mezi násadem a poduščicou. Vz Brt, D. II. 444. S. saní. Brt. D. II. 451. S. nebo sničky = ramena ojky plužné, jež na příč spojuje podyžďka, podýma (St. Hro- zen.). Brt. D. II. 447.
305078
Snicěvati Svazek: 10 Strana: 0381
Snicěvati. Snicijte až do základa, exa- nanite, Ž. kap. č. 136. 7. (Mš. ).
305079
Snící Svazek: 7 Strana: 0729
Snící, träumend. S. hlava. Vrch.
305080
Sníček Svazek: 3 Strana: 0505
Sníček, čku, m.,
sen, der Schlaf, Traum. Plk., Puch. Tak sa jí s. sníval, že jí sla- víček zpíval. Sš. P. 302. Matičko, nemožu spát
i, ani sa s-ka dobrati (shledati); Uzdál se jí sníček z jejího srdečka, vyrůstla jí na něm krásná jablonečka; Uzdál se jí sníček, sníček neveselý. Sš. P. 45., 789., 793. Vkou- zlete se ve tvůj sníček sami lásky bůžkové. Č. R. stl. 16. — S.,
sleziník routovitý, asple- nium ruta muraria, Mauerraute, f., rostl. Slb. 90.
305081
Sníček Svazek: 8 Strana: 0372
Sníček, čku, m. =
podivení (han.), asple- nium trichomanes. Brt, D. II. 500.
305082
Snida, snidka Svazek: 3 Strana: 0505
Snida, snidk
a, y, f., ploská skyva chleba, e
in flaches Schnitzlein Brod. Plk.
305083
Snídáček Svazek: 7 Strana: 0729
Snídáček, čku, m, =
hrníček, ze kterého se snídá. U Kr. Hrad. Kšť.
305084
Snídal Svazek: 3 Strana: 0505
Snídal, a, m., osob. jm. Šd.
305085
Snídálek Svazek: 3 Strana: 0505
Snídálek, lká, m., wer gern frühstückt.
305086
Snídaň Svazek: 3 Strana: 0505
Snídaň, ě, f.,
šp. místo:
snídaně, sní- daní, vz Snídaní.
305087
Snídaňa Svazek: 8 Strana: 0372
Snídaňa =
snídaní. Žďár. Brt. D. II. 386.
305088
Snídaně Svazek: 9 Strana: 0301
Snídaně = plat pastýři dávaný, hnal-li v neděli ráno. XVI. stol. Mus. 1900. 9.
305089
Snídaní Svazek: 3 Strana: 0505
Snídaní, í, n., v některých krajinách v ob. mluvě:
snídaně, ě, f. (ve vých. Čech., u Ra- kovníka), na mor. Zlínsku: sňdaní. Vz N. Brt. Das Frühstück. Přešlo
i do němčiny: Gei eine schn
itaine (jdi do sednice snídat). Us. v Chebsku. Dch.
Lépe.: snídaní. Jg.
305090
Snídání Svazek: 3 Strana: 0505
Snídání =
jedení ráno, das Essen ;
sní-
daní = to,
co sejí, das Frühstück; ale i sní- daní = snídání. Ráno o snídaní; okolo sní- daní přijeli. Har. Bude je míti o jedno sní- daní (snadno je přemůže). Kom. Posečkejte, až bude po snídaní. Sych. S. masité, das Gabelfrühstück (
ne: s. na vidličku). Rk. Má k s. kávu, čaj, polívku atd. Potom šli k s-ní, já taky běžel. Er. P. 419. S. to je- nom mimochodně a stojino se odbavovalo. Sš. J. 305. A jak bylo na ránu a o dobrém snidaňu, máť za dceru přijela, na třech vo- zech šat měla; Zabila sem holubičku, mému pánu k snídaníčku, Pod javor si sedlo, sní- daníčko jedlo; Běž do lesa dubového, najdeš hada jedového, uvař mu ho k snídaníčku, jak rybičku s černú máčkú; Radši bych já radši dvanáct krav dojila, než vdovcovým dětom snídaní strojila; Snídaní s obědem to já mám každý deň a tebe, má milá, edem (jen) ráz za týden; Navrać ženko ku domu, pojedzěmy k snidaňu; Tovaryško věrná moja, pones mně snídaňa; Kdo snídaní za- spal, bodaj hore nestal; stavěj hore, stavěj hore, srdečko moje, neskoro je. Sš. P. 85., 96., 102., 168., 197., 351., 503., 528., 558. (Tč.).
305091
Snídaní Svazek: 7 Strana: 0729
Snídaní. Sniedánie. Št. Kn. š. 126., 175. Co máme ks.? Prase píchaný. Us Brt. Gabelfrühstück:
S. dopolední (naproti ran- nímu). U Uher. Hrad.
předobědek. Wrch. Také laš. Tč. Máslo se sýrem a kořalku na
zasnídanek. Laš. Tč.
Vidličná (snídaně). Dch.
305092
Snídaníčko Svazek: 3 Strana: 0505
Snídaníčko, a, n., kleines Frühstück. Ros., Č.
305093
Snídář Svazek: 7 Strana: 0729
Snídář, e, m. =
nebozez. Slov. Bern.
305094
Snídati Svazek: 3 Strana: 0505
Snídati, snídávati. S. místo sjídati,
n se vsulo snjídati, vz N. Ht. S. = jedením strá- viti, zusammen-, aufessen. —
co. Tak aby nepotřební potřebným pokrmu nesnídali. V. Kdo snídá potravu tu. Br. Ale V. má také :
sjídati. — S.,
ráno jísti, frühstücken. Lač- ného života, když ještě nesnídal. V. Jícnější snídají, obědvají
, svačí a večeří. Kom. —
co: kávu, polívku
, maso atd. Us. Já bych už snídala rybičky z Dunaja. Sš. P. 34. —
co kd
e (
s k
ým
jak): na železe (radlici). Dal. S. v kavárně,
pod stromem v zahradě na trávníku
s přátely
za laciný (drahý) peníz. Us.
305095
Snídati Svazek: 7 Strana: 0729
Snídati odkud: z porculanových hrnků. Hrts.
305096
Snídati Svazek: 8 Strana: 0372
Snídati. Cf. Gb. H. ml. I. 380.
305097
Snide Svazek: 3 Strana: 0505
Snide =
sjide, sejde; sešel, a, o;
snidesta sě, dual =
sešli se. Kat., Dal. Vz Sníti 3.
305098
Sniderovka Svazek: 3 Strana: 0505
Sniderovka, y, f., druh ručnice. Vz KP. IV. 495.
305099
Snidka Svazek: 7 Strana: 0729
Snidka, vz Snida.
305100
Sniedati Svazek: 10 Strana: 0381
Sniedati, vz Snídati.
305101
Snieh Svazek: 10 Strana: 0381
Snieh, vz Sníh. Mill. 6.
305102
Sniesti Svazek: 10 Strana: 0381
Sniesti. vz Snísti. Mill. 126.
305103
Snieti Svazek: 8 Strana: 0372
Snieti, n vsuto. Gb. H. ml. I. 380.
305104
Snieti Svazek: 9 Strana: 0301
Snieti, senmu. O tvarech vz Gb. H. ml.
III. 2. 185.
305105
Snieti Svazek: 10 Strana: 0381
Snieti, vz Sníti. Mill 105. —
se. Když
se zemská pára sejme s mlhú. Luc
. 64., 65.
305106
Snieti sě Svazek: 3 Strana: 0505
Snieti sě = sjeti se. Jir. Kniežata snemše sě (s) zpievajúcími
juneti. Ž. wit. 67. 26.
305107
Snietka Svazek: 7 Strana: 0729
Snietka, y, f. =
snětka. Slov. Phľd. VI. 269.
305108
Sníh Svazek: 3 Strana: 0505
Sníh (zastr.
snieh,
snyech, Ž. wit. 148. 8., 147. 16.;
sníh, u, u Stankova, Uher. Hra- diště a j. Tč.),
sneh, gt. sněhu (vz: í),
snih, u,
snížek, žku,
sněžík, u,
sněžíček, čku, m. S., sněg?., lit. snégas, goth. snaivs, lat
. nix (genit. nivis), der Schnee; cf. řecké
véw; Popp myslí, že
g (h) vzniklo z
v. Schl. Lit. snigti, snégas, prus. snayg
is. Mkl. aL. 139. Na mor. Zlínsku
sněh, ale v městech ta- mějších
snih. Brt. V MV. nepravá glossa. Pa. — S. =
déšť v perité částky zmrzlý. S., vodní páry ve vzduchu zmrzlé, které kry- stalisujíce představují jehličky a plošky do soustavy hexagonalní n. klenčové náležející, der Schnee. Vz S. N.
Sníh, V., Kom., D., Sych. atd.,
snih, V., Kom., Br.,
sněh. Har. S. čerstvě napadlý:
celina; s. ku starému znova připadlý:
obnova. Šp. S. čerstvě na- padlý, který stromy láme, na Mor. u Vyzo- vic:
okyt. S. k obuvi přimrzlý:
nátlapek; s. zmrzlý:
ledovatina; místo, kde s, vytál:
jihovatka; místo, kde led a s. taje:
výhře- visté. Šm. Sníh tvoří obyčejně hvězdovité chomáče skládající se z jemných ledových jehliček. Bř. Š. padá, prší, se koulí, Us
., taje, jihne, se rozpouští, kryje zemi, D., přikrývá osení. Kom., schází; spousta sněhu. Šp. Při jednej doline včtr profukuje, při druhej dolině snížek poletuje; Dyž bude, můj synu, snížek poletovať, to fa bude, synu, máti nakrmovat. Sš. P. 140. Učini se jeho rúcho světlo a
bělo jako snieh. ZN. Bílý jako sníh, V., jako padlý sníh. D. Nad sníh bělejší
. Sych. Sněhu naprchlo, V., napadlo; s. sešel; s-em cestu prošlapati; Za mrazu s. pod nohama chrupe; S. padá jen se sype. Dch. V tom se dalo do sněhu (počal pa- dati s.). U Chocerad. Vk. Dyby s-hy byly, už by otajaly
. Sš. P. 122. A bieše rúcho jeho jako s. Hus II
. 137. Na hlavě sníh a v hlavě květ (zkušenost). U Žamberka, Dbv. Kotouče sněhu padají; březnový s. D. Vítr jako vichrem sněhy vál
a rozmítal. Kron. mosk. Sněhem zapadnouti, se zasypati (za- sněžiti se). Us. S. osení vysvědil (hat aus- gewintert). Sych. Po snihu jda. Kom. Puste nás tam během, připadáme sněhem. Sš. P. 427. Stálý, jako letní s.; Kdo se bojí jíní, spadne (poprší) na něj sníh. Mus. III. Lon- ských sliv a loňského sněhu připomíná. Lb. Zmizel jako loňský s. (Vz Zmizení); Lon- ského sněhu zpomínati; Lonského sněhu nevzpomínej (toho, co už minulo. Vz Známý, Dávno); Tak to platno (platí), jakoby sně- hem zapečetil (V. Vz Nejistota); Státi o koho jako o loňský s. (Vz Nemilý); Podvodník sušený s. mezi sůl míchal (a prodával); Veliký sníh, malá voda. Č. Moc sněhu, málo vody. Sk. Málo s-ha, málo sena. Kda. Mnoho žaludů o sv. Michale, o vánocích s-hu na mále. Kda. Drobný s., velká voda; Hrubý s., malá voda. Moravan 1875. S. v poci su- šiti (marnou práci konati). V
., Šml.
305109
Sníh Svazek: 7 Strana: 0729
Sníh. Mkl. Etym. 312., Mkl. aL. 272., Rk. Sl. V jihových. Moravě sně, sna. Brt.
Svrcholka = koráb, površek, oben gefrorener Schnee,
příprašek, wenig gefallener Sch.,
závěška, zavěšený s., angehängter Sch ,
še-
ludovka červená, prvozrnko červené, proto- coecus nivalis, rother Sch., Šp., selský = hrubý, panský = drobný, Nov. věčný, Stč. Zem. 545., 653 , veliký v dřívějších dobách. Vz Let. 86., 91., 155. Sněhem kúřiti = sně- žiti. Val. Vck. Pán Bôh hnojí snehom pre chudobných ľudí. Slov. Šd. Žitu (rži) s. adventní neprospěje ; Adventní sníh sežírá chléb. Zlinsky. Brt. S. na pole (dobrý) jako peřina. Dch. Březnový sníh žere, dubnový hnojí Šd. Jak se strom rozhýhá pod sně- hem, tak se bude rozhýbati pod ovocem; Jak vysoko sněhu do vánoc, tak vysoké bude seno. Zlinsky. Brt. Padá li první s. do bláta, bude sucho a nedostatek; Není li o vánocích sněhu, ale mnoho bláta, přijdou sněhy teprv o veliké noci. Mus. 1854. 549. Nepadá s., by zahubil svět, nýbrž aby každé zvíře ukázalo svou stopu; Sejde s, sejde i stopa. Bž. exc. Narodí-li se dítě, když padá s. aneb kvetou-li stromy, budou mu brzo vlasy prokvétati. Us. Brt. —
Hádanka: 1. Letí, letí, křídel nemá; sedá, sedá, zadku nemá. — 2 Přišel k nám bílý vůl zalehl nám celý dvůr. — 3. Přišla k nám potvora, nahledla do dvora, na každém kolíčku ne- chala trošičku. Km. 1886. 737. Brt. —
S.=
bělosť sněhová. Sníh ňader, Vrch., vousů, hlavy. Kká. Kmet s poletavým sněhem ko- lem lebi (s bílými vlasy). Čch. Pripadla mi moja hlavka sniežkom. Mt. sl. 1874. 67.
305110
Sníh Svazek: 7 Strana: 1384
Sníh prší. Arch. XI. 473.
305111
Sníh Svazek: 8 Strana: 0372
Sníh. V snězích. V. Kal. 342. Řeč má byla sněhem na parném slunci. Šml. VII. 286. Mnoho sněhu, mnoho sena, ale málo žita a ovsa. Vck. Val. I. 162. Hádanka o sněhu. Vz NZ. III. 39.
305112
Sníh Svazek: 9 Strana: 0301
Sníh. To jsou letos sněhy (mnoho sněhu); Málo sněhu, málo vody (za malou práci malá odplata). Hoř. 94., 124. Sneh hnojí chudobným. Snech perinou siatine. S. sa sype ako z vreca. S. sušiť. Snehu mnoho, málo sena. Slov. Vz Zát. Př. 361a., XIV. C. 6b. Peníze se rozešly jako ten s. na jaře. Šml. X. 123. Mnoho v zimě sněhu značí také mnoho obroku v létě; roste pak tráva pod každým kamenem. Sá. Kant. 24. Padá li s
, roztrhla se poduška, židovi pytel. Není-li sněhu, není hub. Čes. J. IX. 254. Ondrejský sňah zjieda režný chlieb. Mus. slov. II. 26.
305113
Sníh. S Svazek: 10 Strana: 0381
Sníh. S. padal, jakby cíchu rozsypal. Brt. Čít. 234.
S. prší (zhusta v XV. stol. ) Mus. 1904. 388. — O sněhu sr. Ott. XXIII. 550. — Vonný s. = vonné bílé květy. Machar.
305114
Snihota Svazek: 3 Strana: 0506
Snihota, y, m., osob. jméno. Mor. Šd.
305115
Snihotice Svazek: 3 Strana: 0506
Snihotice, ves u Prostějova. Tč.
305116
Snihovica Svazek: 8 Strana: 0372
Snihovica, e, f. =
sněhová voda. Zlín. Brt. D. II. 386.
305117
Snijať sa Svazek: 7 Strana: 0729
Snijať sa =
sníti se, zdáti se. Uh. Brt. D. 267.
305118
Sník Svazek: 3 Strana: 0506
Sník, u, m.,
se
n. Hejno s-ků chytnem do vábníků. Hdk Č. 282.
305119
Sniknonuti Svazek: 3 Strana: 0506
Sniknonuti, kl, utí —
smeknouti se, vyváz- nouti, los-, entkommen. —
komu s čeho. Chtíc ráda toho neslyšeti a spíš mi s smečky s. Ctib. —
se kam —
sjíti se. Sniknouíi se
v radu
. D.
305120
Sniknouti se kam Svazek: 7 Strana: 0729
Sniknouti se kam. Všichni sě snikli
k Josefovi kvapně. Josef 186. A snikše se
v hromadu. Ib. 180.
305121
Snílek Svazek: 3 Strana: 0506
Snílek, lka, m., der Träumer. Lpř., Hdk. Cf. Snitel.
305122
Snílek Svazek: 7 Strana: 1384
Snílek, lka, m., crochillus, pták ? Pršp 11.
305123
Snilka Svazek: 7 Strana: 0729
Snilka, y, f. =
snivá dívka, Träumerin, f. Čch. Bs. 148.
305124
Snílkování Svazek: 3 Strana: 0506
Snílkování, n., die Träumerei. Dch.
305125
Snílkovati Svazek: 3 Strana: 0506
Snílkovati, träumen
.
305126
Sním Svazek: 3 Strana: 0506
Sním, vz Snísti.
305127
Sním Svazek: 8 Strana: 0372
Sním m. stn-jimb, ni změněno v
h. Gb. H.
ml. I. 530.
305128
Snímací Svazek: 3 Strana: 0506
Snímací, k snímání se hodící, Abnehms-
. S. válec, Techn
. III. 269.
305129
Snímací Svazek: 7 Strana: 0729
Snímací, Copir-. S. stroj (snímadlo), deska, papír kreslicí, Zeichenblock, kalen- dář, Blockkalender. Dch., Šp., Hs.
305130
Snímač Svazek: 3 Strana: 0506
Snímač, e, m
., der Abpacker. Šm.
305131
Snímač Svazek: 10 Strana: 0381
Snímač, e, m.
S. v (papírnách) =
dělník, který snímá (papír). Ott. XVIII. 181.
305132
Snímačka Svazek: 7 Strana: 0729
Snímačka, Abhubkiste, Hř., Streblings- wolle, f. Šp.
305133
Snímačka, y Svazek: 3 Strana: 0506
Snímačka, y
, f., das Streicheisen. Šp.
305134
Snímadlo Svazek: 7 Strana: 0729
Snímadlo, a, n. Vz Snímací. Šp., Zpr. arch. VI1I. 91.
305135
Snímání Svazek: 3 Strana: 0506
Snímání, dolů brání, das Herabnehmen. S. klobouku. Žalan. — S.
, pr
yč brání, das Wegnehmen
, Abschaffen. S. hříchů. Beze všeho za schodek s. (ohne Abzug). Nar. o
h.
a k. — S.,
snímání se = spojování se, die Vereinigung. S. se v hromadu. S. se s man- želkou
(ženění se, pojímání se, das Heira- then
, der Beischlaf). Us. Ve snymanyu ludí. Ž. wit. 101. 23. Sv. Pavel netupí sv. man- želství, ale odpúštie zřiezené s. v manžel- ství tiem řádem, kterýmž pán Buoh ust
avil. Hus
III. 197.
305136
Snímanka Svazek: 10 Strana: 0663
Snímanka, y, f. =
snímaná pečeně. Us
305137
Snímaný, a Svazek: 3 Strana: 0506
Snímaný, abgenommen.
S. m
aso (s kte- rého sádlo jest sň
ato). Us.
— S.
, zus
ammen- genommen. Jg.
305138
Snímatelný Svazek: 7 Strana: 0729
Snímatelný =
co lze snímati, abnehm- bar atd. Vz Sejmouti. Tš. Laok. 46.
305139
Snímati Svazek: 3 Strana: 0506
Snímati, vz Sníti, Sejmouti.
305140
Snímek Svazek: 3 Strana: 0506
Snímek, mku, m.,
snímka, y, f., rus.,
sňatá s čeho podoba, obraz podobný písmu, fascimile, das Fac-simile. Věrný s. Mus.
305141
Snímek Svazek: 7 Strana: 0729
Snímek fotografický, Abbild, n., Us. Pdl., Čch , notářský, notarielle Ausfertigung. J. tr.
305142
Snímkovadlo Svazek: 7 Strana: 0729
Snímkovadlo, a, n, Copirmaschine, f. Rk.
305143
Snímkovati Svazek: 3 Strana: 0506
Snímkovati, facsimiliren. Šm.
305144
Snímkov(it)ý Svazek: 8 Strana: 0372
Snímkov(it)ý, faesimileartig. Sterz. I. 272.
305145
Snímkový Svazek: 3 Strana: 0506
Snímkový, Kopir-. S. přístroj; s. či slá- mový papír, Paus-, Strohpapier
.
305146
Snina Svazek: 10 Strana: 0381
Snina, y, f. Snina, bzdina sú rodina (pří- buzné). Mus. slov. IV. 11.
305147
Snísko, a, n Svazek: 3 Strana: 0506
Snísko,
a, n
.,
nepříjemný sen. Slov. Němc. Snilo se mi s. Ht. Sl. ml. 214.
305148
Snísti Svazek: 3 Strana: 0506
Snísti (zastr.
snésti), sním, 3
. os
. pl. snědí (
ne: sní), sněz, sněda
(ouc)
, snědl
, sněden, (lení (na Mor. místy též snězen, ení);
sní-
dati, snídávati, zusammen-, aufessen, ver-, aufspeisen. Jg. S., strsl. s?nésti, come- dere; kor
. jad, tudíž strsl
. jasti a s?nesti
. Mkl. L. 53. Snísti m. sjísti,
n se vsulo: snjisti; snědl m.: snjedl,
je v
e, vz ě. —
abs. Náramně žádati, jakoby snísti chtěl. V. Co se doma
uvaří, ať se doma sní. Us. Zlý pes ani sám snie, ani druhému dá. Mus. A že oni (kněžie) mají, co jest nejlep- šieho, sniesti, spíti i zedrati, ktož tak káže, ten jest velebný kazatel. Hus II. 174. A když snědúc supové rozletie sě. K. š. 3. —
co. Vše, všeckna jídla snísti. D. Až to sníš, něco zvíš (když si někdo mnoho k jídlu před- loží). Lb. Luštiny se zahodí, když se jádro snědlo. Sych. I sjechu (snědli) veścek plod země jich. Z. wit. Jen jsem to snědl
, už jsem říhal; Čerta by snědl (mnoho jí); Houpy, houpy, kočka
snědla kroupy (říkáme
děti hýčkajíce). Us. Dch. Tohle sníst
, to by mu- sela
duše na stranu (to bych pukl); Dycko něco chce a sni to (když chce o tom mlu- viti, zapomene to). V Kunvaldsku. Msk. Co máš zítra
udělati, udělej dnes, co máš dnes snísti, nech si na ráno. Olom. Sd
. Snědl všecko jak by smetl. Us. Šd. Zde pyšní lidé ve zlaté chodí, zítra
je červi a
žáby snědí; Sjézte mia
tu
, sjézte, dunajské ry- bičky, ať mia
nedostanú Turkovy ručičky; Jak ten první kúsek zédl (snědl), hned na
levé líčko zbledl (hnedka jako stěna zbledl. Sš. P. 169.); Ona jablečko sjedla, jak bila
šatka zbledla; Ten svět je široko
, rodiči daleko, nežli sa oni dověďá, červíci mia
sněďá; Nech mě snijú (= snědí) straky, vrany, nebudeš mět žádné hany; A zas ji (trávu) dal šohaj vraným koňom snésti; Počkej ty Šveríne, čerta´s snědl, kmíne, bude tě čert udit v pekelném komíně; Měla
sem synečka v červené čepice, vylezl na
hůro, snědle ho slepice; Skováš si ho do police, snědijú ti ho ploščice; Hop, Janíčku, hop, snědľs misu króp. Sš. P. 73., 147
., 168., 234., 453., 531., 545., 586., 656., 762., 764. (Tč.). A co by měli chudí sirotkové a
vdovy sniesti, to oni všechno obecně pickujíce
sě sžerú; (Ženy) jsú lžíce ďáblovy, jimiž jiné jie. ale dotud bude jiné lžicí jiesti, až i lžíci sní; Na Erodesovi králi jehož sú črvie snědli. Hus I. 220., 278., 351. (Té
.). A když jej (beránka) dobří lidé vešken snědie. Pass. 22. Snědl by čerta
kus Snědl
by vola
i s rohama. Us. Hý. Vz Žrout. Lb. Sníme ten pecen spolu. Ctib. Hád. Kdo se mezi plevy míchá, svině ho snědí. Kmp. Houby víš, houby sníš, houby mi nového povíš. Prov. Snědl vůl blány. Prov. Voláte mne ke kaši, snědouce napřed zvěřinu. Prov. Snědl koláč (jedné straně nakládá
, poru- šený soudce). Mus. Ne toho pták, kdo ho lapil, ale kdož jej snědl. V. Vše domů přijde, co vlci nesnědí. Snědl mnicha a kápě mu v hrdle zůstává. Prov. On mnoho hrabí snědl (zabil). Troj. —
co jak. Snědl
na jedno posezení kýtu. Sych. Snědl rozum až
po dešťky (chlubný). Č. -
co komu. Má-li co v uzlíku, já mu to sním; Měla sem ga- lana, byl trochu hloché, vylezl na hůro, snědle mi jé moche; Husičky se sběhly, koledu mně snědly; Skováš-li ho pod stání, snědí ti ho potkáni. Sš. P. 656., 657., 743, 762. (Tč.). Mnoho dobytka lidem sú zjedli a kůže jsú v jedné jámě nalezeny. Pč. 24. Ví pes, komu sádlo snědl. Prov. —
co kd
y. Snědl by ho
po večeři (snadno by ho pře- mohl). Č. Dělá, jakoby jich 5 po večeři snědl (chlubný)
. Č. Po honbě snědl mísu pečene na jedno posedění. Ml. —
proč. Láskou by se snědli. Us. Dch
., Šd. Dobre ho nezjie od radosti. Mt. S. —
co v čem. Ta holka sní v rohlíčkách peněz. Us. u Ry- chnova. —
co s kým. Snědl to s dětmi. Sniemť ji (slepici) s tovařiši
v kvase. Žk. 340. —
co za co: vránu za holuba, Us., škřečka za březňáčka
. Sych. Snědl to jako za med. Us.
305149
Snísti Svazek: 7 Strana: 0729
Snísti. Cf. Listy fil. 1878. 209., Zdlabati, Zdlabiti, Jiesť. —
co. Co zím, to vím. Laš. Tč. Čo zjieš, to vieš; čo chudobnému dáš, to u Boha máš; ale čo po tebe ostane, kto vie, komu sa dostane. Slov. Rr. MBš. Mol rúcho zjiedá. BO. Mnoho drobných vran i koňa zedia. Zbr. Hry. 251. Co nezimy, to schovámy. Slez. Šd. Zjieš ty čerta ( = ne- chlub se, neprovedeš toho)!: Škoda je, čo pes nezjie (co je tak zkaženo, že toho ani pes nechce); Ak si zjieš prasa (na Slov. = sele, mladé prase), nebudeš mať korytko mäsa; Čo zjiem, to viem, čo vypijem, to užijem a co po mne ostane, čert (Bôh) vie, kdo to dostane; Vtáčatko by viac zjedlo (tomu, kdo málo jí); Ďakujem ti, že si ma nezjel (říkají tomu, kdo zívl a nezastřel si úst). A ten odpovídá: A ja tebe (tobě), že si mi do úst nevbehol. Dobrý den! Odpo- věď: Zjiezd ho, keď ti je dobrý; Bodaj ho psi zjiedli. Slov. Zátur. Ba tak pasie oči po ňom, ako čoby ho chcel zjiesť. Mt. S. I. 104. —
co jak. Najlepšie zjedie
v rozkoši. Hus I. 236. (221.) —
co komu: med. Us. Co jste si snědli (proč se hádáte)? Us. Rjšk. —
kdy. Otče náš, ktorý si — v čas ráno do mísy; Otče náš, jenž si — v čas ráno zjiem si (tak se modlí lenoch). Slov Zátur To jej chcem zaniesť, aby aspoň raz do týždňa mala niečo lepšieho zjiesť. Hdž. Čít. 113.—
proč. Tie (rybky) mňa
od ľubosti zjedia. Btt. Sp. 17. Mrle ho maly od dlhého času zjesť (vor langer Weile). Dbš. Sl. pov. I. 239. —
kolik.
Za toľké zjie ako vrabec Mt. S. I. 99. Zjedol za tanierik polievky. Hdž. Čít. 119. —
na čem. Přeji jim, aby na tom třebas nemoc a smrť snědli (z jídla nemoc měli). V. —
co s kým. Dva vrtle rži kradené zjedl
v chlíbě s dítkami. 1594 Pk. —
kde. Tělo mají
v rovu červie sniesti. Št. Kn. š. 6.
305150
Snísti Svazek: 8 Strana: 0372
Snísti, n přisuto. Brt. D. II. 380.
305151
Snísti Svazek: 9 Strana: 0302
Sn
ís
ti. Nech mně můj klobouk! Na sněz si ho! Us. Hoř. 94. Zec koňa, barana, ne- dotrvá ti len do rána (jez cokolivěk, do rána přece vyhladneš). V Trstené. Mus. slov. II. 20.
305152
Snísti co jak Svazek: 10 Strana: 0663
Snísti co jak. Snědl vše, jen to luplo. Us. Rgl.
305153
Sniták Svazek: 7 Strana: 1384
Sniták, a, m., sompniator, zastr. Pršp 81. 18.
305154
Snítek Svazek: 10 Strana: 0381
Snítek, tku, m. =
snítka (slabší strom). Hoš. Pol. L 142.
305155
Snitel Svazek: 3 Strana: 0507
Snitel, e, m.,
blouznílek., der Träumer. Č. Vz Snílek.
305156
Snitel Svazek: 7 Strana: 0730
Snitel. Ev. olom. 115.
305157
1. Sníti Svazek: 3 Strana: 0507
1.
Sníti, vz Sjíti, Sejmouti.
305158
2. Sníti Svazek: 3 Strana: 0507
2.
Sníti, sním (zastr. sniji), sněl a sníl (na Slov. snil), ěn, ění;
snívati =
ve
snách viděti, sen n. sny míti, träumen. S. ze sen. D. —
co: sny. Br. Snil jsem to. V. —
se. Snělo se, snilo se. Us. —
se komu kdy. Co se mu
ve snách snilo. Lom. V noci se mi sní. Reš. S tebou sa mi každú nôcko snívá. Ht. Sl. ml. 218. Usnuch, snieše mi sě ve sně
, jakoby. Rkk. Nač člověk vo dne myslívá, to se mu i v noci snívá. č. M. 204
. A starcům vašim snové sníti se budou
. Sš. Sk. 22. Sníval se mi přelibezný sen. Ps
. sl. 45. —
jak. Libými jsem sníval sny. Kos. Ol. I.192. Sociniani
na licho snili o vzchytu, úchvatu či ekstase Páně do nebe
. Sš. J
. 52. —Ros. —
o čem. O tom se mu nejvíc snilo. St. skl. O čem kdo myslívá, o tom se mu snívá. Dv. Kdo koho rád mívá, o tom se mu snívá. Lb. Snilo mi se o kádi
. GR. Je-li pak tomu tak, čili se mi o tom sní ? Sych. Kočce o myších se snívá. Č. M. 223.
305159
Snití Svazek: 3 Strana: 0507
Snití, n. =
sejití, pojití, das Zugrunde- gehen
, der Untergang. Tkadl. I. 43.
305160
2. Sníti Svazek: 7 Strana: 0730
2
. Sníti. —
co. Vše, co viděl, snil a pozoroval. Osv. On
snil čistý její (lásky) plamen. Kká. Śe mi snilo něpěkný syn (sen) Brt. D.
— se komu o čem. Čo sa komu žiada o tom sa mu aj sníva. DŠk. II. 266. Cf.
'U yüjj ßovktxcu, zovß' exaôrog xat, ohtat. Dem. Ol. III. 19. Sua cuique deus fit dira cupido. Virg. Aen. IX. 185.
— kdy nad čím. Nad tebou (knihou)
v nocích o dnu pomsty sníval. Čch. Mch. 6.
305161
1. Sníti Svazek: 8 Strana: 0372
1. Sníti m. sjíti,
n vsuto. Gb. H. ml. I. 379., 380., 530.
305162
2. Sníti Svazek: 8 Strana: 0372
2.
Sníti. Komu sa sníva so smrťou (o smrti), bude dlho žiť. Phľd. 1895. 123. a j.
305163
Sníti Svazek: 9 Strana: 0461
Sníti, sejmu. Peníze mají sirotku vydány býti, aniž nemá (strýc) jemu s. 1423. Mšín. 12.
305164
3. Sníti Svazek: 10 Strana: 0381
3.
Sníti (sjíti, sejíti). —
komu odtud. Tu mu žena s světa snide. Baw. Ar. v. 224. (2913., 5041 a j. ). —
se =
smířiti se. Když se Jetřich a Dětleb snide. Baw. T. v. 1020.
305165
2. Sníti o čem Svazek: 9 Strana: 0302
2.
Sníti o čem. Sníva holub o žitku, kôň o ovsi, lačný o hostine, mačka o myšiach, medveď o plankách sviňa o žaludi. Slov. Zát. Př. 361b. —
sa (s kým). Keď sa s mrtvými sníva, bude pršat, keď s cigáňmi, bude zima. Mus. slov. I. 10. Sníva sa, čoho sa bojí, čo koná, čo myslí, ?? sa žiada. Zát. Př. 361b.
305166
3. Sníti v čem Svazek: 7 Strana: 0730
3.
Sníti v čem. Ani jemu daj ve hříše s. Lg. Kr. v. 305.
— od čeho: od meče. Št. Kn. š 10. 13
— odkud. Nemáť jejie paměť s.
s vašich srdcí. Št. Kn. š. 43.
305167
Snítilý Svazek: 3 Strana: 0507
Snítilý, brandig. Puch.
305168
Snítiti Svazek: 3 Strana: 0507
Snítiti, il, cen, ení;
vznítiti, entzünden. —
se kde. Ač se v
tobě nemoc snietí. St. skl. III. 231.
305169
Snítka Svazek: 3 Strana: 0507
Snítka, y, f. —
snět, větev, der Ast, Zweig. Kdož přítomni byli slavnosti té, nosili v ru- kou s-ky palmové. Sš. J. 120
. S. výtrus- natá, der Sporenast, sporocladium. Nz. S. naděje. Dch.
305170
Snivě Svazek: 7 Strana: 0730
Snivě, träumerisch. S. někam hleděti. Osv., Čch , Zr.
305171
Snivec Svazek: 10 Strana: 0381
Snivec, vce, m. =
snivý člověk. Zl. Pr. XXII. 98.
305172
Snivid Svazek: 3 Strana: 0507
Snivid, a, m., chionis, pták kurovitý. Krok. I. c. 123.
305173
Snivojemný. S Svazek: 10 Strana: 0381
Snivojemný. S. oko. Kká. Sion II. 151.
305174
Snivooký. S Svazek: 10 Strana: 0381
Snivooký. S. děva. Čch. I. Pov. 64.
305175
Snivosť Svazek: 3 Strana: 0507
Snivosť, i, f., der Traumzustand, die Träu- merei. Dch.
305176
Snivosť Svazek: 10 Strana: 0381
Snivosť, i, f. Nábožná s. Zr. Leg. 53.
305177
Snivotklivý. S Svazek: 10 Strana: 0381
Snivotklivý. S. láska. Svět. knih. 420. 57.
305178
Snivý Svazek: 3 Strana: 0507
Snivý, träumerisch. U s-vém vytržení býti. Dch.
305179
Snivý Svazek: 7 Strana: 0730
Snivý. S. dumy, hlasy lesa, pohled, oko, Vrch., půvab, líce, soumrak, zrak, laň, Čch., noc, Hrts , přízrak, Msn., sladkosť, Zr., noc, Hudba mandolíny, Kká., píseň, Osv., dítě, Mus., zvuk ptactva. Hdk.
305180
Snizánie Svazek: 7 Strana: 0730
Snizánie, fremitus. Ž. kl. (337). Pa. myslí, že chybně m. rydánie.
305181
Snížce Svazek: 3 Strana: 0507
Snížce, e, f.,
roura Houpací. S. pozounu. Vz KP. II. 312
.
305182
Snížek Svazek: 3 Strana: 0507
Snížek, vz Sníh.
305183
Sníženě Svazek: 3 Strana: 0507
Sníženě, nízce, poníženě, demüthig. S. něčeho žádati. Apol. — V.
305184
Snížené Svazek: 8 Strana: 0372
Snížené prositi. Kat, z Žer. II. 21.
305185
Snížení Svazek: 3 Strana: 0507
Snížení, n., die Senkung, Erniedrigung, Herablassung. S. materníka, dolů sestoupení, Ja. K s. přijíti. Plk. S. mysli (pokora). V.
305186
Snížení Svazek: 7 Strana: 0730
Snížení sidce (humilitas), Pož. 55., tonu, expanse, Mj., sazby, Dch., kapaliny, ZČ. I. 360 , hladiny mořské, teploty, tlaku vzduš- ného, Stč., známky z
mravů (ve školách), cen, tlaku páry. Us. Pdl.
305187
Sníženina Svazek: 3 Strana: 0507
Sníženina, y, f. S. jest krajina nižší než hladina mořská, die Bodendepression. Tl., Š. a Ž
.
305188
Sníženka Svazek: 7 Strana: 0730
Sníženka, y, f., Ermässigungskarte (na dráze, do koncertu atd.). Us. v Brně. Rgl.
305189
Sníženosť Svazek: 3 Strana: 0507
Sníženosť, i, f.,
snížení, nízkost, die Nie- drigkeit; Erniedrigung
, Herablassung. V. S. rodu
. Plk. V s-ti držeti někoho. Šm. S. ob- zoru,, die Depression, Tiefe des Horizonts. Nz. Úhel s-ti, der Depressionswinkel. Nz.
305190
Snížený Svazek: 3 Strana: 0507
Snížený ;
snížen, a, o, erniedrigt, niedrig gemacht, niedrig. Skrze nízké dvéře jen s-ný projíti mohl (snížen jsa). Jg. Za s-né ceny prodávati. Dch. — S.,
pokorný, herab- lassend, demüthig. V. —
čím: bídou. V
. Čím povýšenější mocí, tím sníženější myslí. Jg. — n
a čem: na poctivosti. V
. Na roz- umu s. — pomatený
. Dvorský.
305191
Snížený Svazek: 7 Strana: 0730
Snížený. S. ton, Mj., Zv., příliv, Nipp- fluth, Stč, batterie. NA. —
čím: expanse ochlazením s-na. Mj.
— na čem: na zraku, na rozumu. Dvor. —
S. =
pokorný. Ve vší s-né poddanosti žádáme. 1618. Wtr. Obr. 32.
305192
Snížený Svazek: 7 Strana: 1384
Snížený. Lidé od Boha s-ní = chudí. 16. atol. Wtr. Obr. 11. 109.
305193
Snížený Svazek: 9 Strana: 0302
Snížený. Muž s-ho řemesla = kat. Sdl. Hr. VI. 145.
305194
Snížiti Svazek: 3 Strana: 0507
Snížiti, snížím, sniž, sníže (íc), il, en, ení;
snižovati =
nízké činiti, niedrig ma- chen, senken;
pokořiti, ponížiti, beugen, demüthigen;
zahanbiti, erniedrigen
, herab- würdigen
. Jg
., Ž. wit. 106. 17. —
co, koho: hlavu, větev, Us., cenu, Nz
., úrokovou míru. Dch. Neštěstí mne snížilo. V. S-li ty, kteří se jim protivili. Hus III. 305. Smrť pový- šené snižuje. V. S. rozum a řeč svou. Jel. —
co k
am: oči
v zemi. Ps. ms. —
co čím: vdovy mocí. Pr. Město soužením
proti výsadám snižovati. Boč
. —
se ke komu, k
čemu. Musil jsem ... ku pochopnosti vaší s. se. Sš. II
. 47., Sk. 38. Ke každému se snižoval. V. —
koho, se v
čem. Kdo pěkné šaty miluje, nerád se v mysli snižuje. Prov. S. koho v důstojnosti. Šp. —
co, koho jak. Kteří (gnostikové) důstojnost' Kristovu namnoze,,
dle svých bludných ná- hledů snižovali; Že Bůh pravý nesmí
po způsobu národních bohů pohanských na jednonárodního, místného Boha snižován býti. Sš. II. 198., Sk. 88. —
se. Us. Med- věd se snížil (postavil se na čtyři nohy). Šp.
305195
Snížiti co Svazek: 7 Strana: 0730
Snížiti co: ton. Zv. —
se k čemu: k sprostotě. S. N. I. 16. —
koho nač: člověka na zvíře. Vlč. —
odkud. Kdež jsú páni znížili
z té škody, co sě
jim zdálo. NB. Tč. 87.
305196
Sníživý Svazek: 3 Strana: 0507
Sníživý, erniedrigend. Vymanění od s-ch předsudků počal Pán na ženě Samaritánce. Sš. J. 73,
305197
Snížka Svazek: 7 Strana: 0730
Snížka. Hlavní s. pro hudební nástroj plechový, das Hauptstöckel, Zustöckel, Auf
- satzel (ku snížení tonu). Dch.
305198
Snižně Svazek: 3 Strana: 0508
Snižně =
poníženě, pokorně, demüthig. S
. žádati
. Schön, exc.
305199
Snižovaci Svazek: 7 Strana: 0730
Snižovaci dražba, Herabminderungslici- tation, l. Dch.
305200
Snižovač Svazek: 7 Strana: 0730
Snižovač, e, m.,
sval, Niederziehmuskel, m., musculus depressor. S. přepažky, m. d. septi narium.
305201
Snižování Svazek: 3 Strana: 0508
Snižování, n., das Senken, Herablassen; die Erniedrigung, Demüthigung. Jg.
305202
Snižovati Svazek: 3 Strana: 0508
Snižovati, vz Snížiti.
305203
Snižovka Svazek: 3 Strana: 0508
Snižovk
a, y, f
., v hudbě, das Erniedri- gungszeichen. Rk.
305204
Snlok Svazek: 7 Strana: 0808
Snlok, a, m. =
suhák (dod
).
305205
Sno Svazek: 7 Strana: 0730
Sno =
sn
ad.. U Frýdka. Brt. D.
175.
305206
Sno Svazek: 9 Strana: 0302
Sno, snoć,
snoće =
snad. Slez. Lor. 78.
305207
Snob Svazek: 10 Strana: 0381
Snob, a, m. = člověk, který vážné věci béře malicherně a malicherné vážně; jest to člověk podivný, jehož podstatou jest malichernosť a to malichernosť neobyčejně vážně a důstojně provozovaná. Vz Nár. list. 1902. č. 114. 3.
305208
Snobdění Svazek: 3 Strana: 0508
Snobdění, n., das Traumwachen. Šm.
305209
Snobistický Svazek: 10 Strana: 0663
Snobistický. S. rafinovanosť. Zvon VI. 159. Sr. Snob v III. Přisp.
305210
Sňoć Svazek: 9 Strana: 0302
Sňoć =
smeknouti. Imper. sejmi = smekni. Slez. Lor 78.
305211
Snoci Svazek: 3 Strana: 0508
Snoci (zastr.),
té noci, Nachts. Pass. 336.
305212
Snoci Svazek: 7 Strana: 1384
Snoci, nocticio. Pršp. 8. 62.
305213
Snoční Svazek: 3 Strana: 0508
Snoční m. sienoční =
této noci se týka- jící, was diese Nacht vorging
. Ktož by byl neehuten pro nezespánie neb pro přemoženie silného pitie snočnieho. Št.
305214
Snoční Svazek: 7 Strana: 0730
Snoční. Za Št. polož: Kn š. 225. 25.
305215
Snoď Svazek: 7 Strana: 0730
Snoď =
snad. U Frýdka. Brt D. 175
305216
Snodáraý Svazek: 3 Strana: 0508
Snodáraý, schlaf bringend. S. mák, pa- paver somniferum
, der Mohn, Rostl.; Her- mesův prut. Ráj.
305217
Snoha Svazek: 7 Strana: 0730
Snoha, y, f. =
panoha, haluz. Uh. Brt. D. 267.
305218
Snohatý. S Svazek: 10 Strana: 0381
Snohatý. S. morka. Slov. Čes. 1. XII. 415.
305219
Snohojný Svazek: 3 Strana: 0508
Snohojný, traumertüllt. Šm.
305220
Snochodec Svazek: 7 Strana: 0730
Snochodec, dce, m., Somnambul, m. SP. I. 367.
305221
Snochůze Svazek: 7 Strana: 0730
Snochůze, e, f., Somnambulismus, m. SP. I. 367.
305222
Snokov Svazek: 3 Strana: 0508
Snokov, a, m
., Schneckendorf, ves u Bře- zové na Mor. Tč
.
305223
Snokrádný Svazek: 3 Strana: 0508
Snokrádný, schlafraubend. S. Milek. Koll.
305224
Snom Svazek: 7 Strana: 1384
Snom, u, m., symbola, zastr. Pršp. 89. 4b.
305225
Snombidlo Svazek: 7 Strana: 0730
Snombidlo =
slonbidlo. U Něm. Brodu. Holk.
305226
Snop Svazek: 3 Strana: 0508
Snop, u,
snopek, pku,
snopeček a
snopček, ečku, m.,
snůpek. S., strsl. snop?, fasciculus. Mkl. L. 70., B. 27. S. = několik hrstí požatého obilí, které povříslem v jedno jsou svázány, kdežto sláma vymlácená do otepí se váže, der Bund, die Garbe. Vz S. N. S. omlácený:
oklep,
oklepek.
oklepka; s-py roubíkem vázati; vazač s-pů n. snop- kář; z hrstí s-py vázati. Šp. Spodní částka s-pu naproti klasům slove:
pýření, řítol, řítoví, řítí. Vz Řiť. Us. Obilí sbírají v s-py a svazují povřísly. Kom. S-py skládati. D. Snopy do mandelů klásti. Šp. Žádný nemá roli své žádnému pronajímati buď z polo- vice neb z třetího snopu. Gl. 317. Vytrhajte najprve kúkol a sviežte jej v snopky k pá- lení, ale pšenici sbeřte (skliďte) do stodoly mé. Hus II
. 54. Na pravej straně viděl s. na s-ě státi, na levici devět ženců a to byly smrti; Pacholek má v sobě tolej falšivosći, jak v ječmenném s-pě bývá mnoho osći; Kolik je klásečků v ječmenném snopečku, tolik falešnosti při každém synečku; Ženci žali po snope, můj nejmilejší po kopě; Baran skáče, snopy na vóz hádže (hází). Sš. P. 45., 307., 554., 742. (Tč.). Spí jako s. (Vz Spáni); Lépe státi za svým s-em než za cizím mandelem; Všecky v jeden snopek svážeš (Vz Stejnosť). Č. Všecko v jeden snopek váže. Vz Ztřeštěný. Lb. Leží jako s. bez seba. Mt. S. Lepší vlastní s., nežli cizí mandel. Hrš. Ten je jako s. (= těžký). Us. Dhn
. Je zpitý jako s. (notně). Us. Brt. Jako s. opilý. Bern. Vz Opilý. — S.,
svazek čehokoli jiného. S-pky = došky. V. Písek v s-py vázati (něco marného, nesmyslného dělati). Ros., Bdl. Vítr ve snopy vázati. U Jižné. Vrů.
305227
Snop Svazek: 7 Strana: 0730
Snop. Cf. Zbrt. 161. Snopy v hromádku sestavené : panák, koník, hrotek, budka, kopenec. Vz Mužík. Svalil se jak snop. Brt. —
Přen. Snopy jisker lítaly. Čch. N. ps. —
S., a, m. =
hlupák. Ty snope! Us. Rgl., Brnt.
305228
Snop Svazek: 8 Strana: 0372
Snop. Holka jako s. = tlustá. Žďár. Nár. list. 18:4. č. 2.19. odp. feuill. Kdo se svalí přes snop7 tomu říkají, že s. snopu se neuhne. Žďár. Ib. č. 262. odp. feuill. Snop na patře, shoď ho, bratře (mlácení čtvermo). ČT. Tkč. Za- váže-li se snop vróblem o veliký pátek udě- laným, do toho snopu myši se nedají. Her- špice. Rous. Svalil se jako snop. Nov. Př. 594.
305229
Snop Svazek: 10 Strana: 0381
Snop. Suché kopy (sena) — mokré snopy (jeli pěkné počasí za sklízení sena, prší, když jsou žně)
. Sbor. slov VII. 132. Padali
v boji jako snopy. Sbor. 1900. 150.
305230
Snopař Svazek: 7 Strana: 0730
Snopař, e, m. =
snopkář. Lpř. Sl. I
. 34., Loos.
305231
Snopek Svazek: 7 Strana: 0730
Snopek, vz Snop. Arch. VIII. 561. — S. časův, Fasciculus temporum. Spis z 15. stol. Krnd. 69.
305232
Snopek Svazek: 10 Strana: 0381
Snopek, pku, m. =
míra. V zloděj. mluvě, -
S. Vinc. spis, Sr. Mtc. 1903. 277. —
S.
Fr., spis. Mtc. 1904. 417.
305233
Snopel Svazek: 3 Strana: 0508
Snopel, plu, m. =
sopel, der Rotz. S. mu z nosa visí. Na Mor. a ve Slez. Tč., Klš., Škd. —
S-
, rampouch, der Eiszapfen.
305234
Snopice Svazek: 3 Strana: 0508
Snopice, e, f.,
vázací stolice na snopy, die Wurstbank. Bur.
305235
Snopisko Svazek: 9 Strana: 0302
Snopisko, a, n. = snop (pohrdl. ). Mtc. 1899. 225.
305236
Snopiti Svazek: 7 Strana: 0730
Snopiti, vz Snopkovati. Šd.
305237
Snopkář Svazek: 3 Strana: 0508
Snopkář, e, m.,
kdo snopy váže, der Garbenbinder. Na Slov.
305238
Snopkář Svazek: 10 Strana: 0663
Snopkář, e, m. Škod. II2 II. 138.
305239
Snopkářka Svazek: 3 Strana: 0508
Snop
ká
řka, y, f., die Garbenbinderin. Slov.
305240
Snopkovati Svazek: 3 Strana: 0508
Snopkovati =
do snopků skládati, in Garben legen. —
co: len. U Vys. Mýta. Hrp.
305241
Snopkovica Svazek: 7 Strana: 0730
Snopkovica, e, f. =
planá pálenka. Slov. Ssk.
305242
Snopkový Svazek: 3 Strana: 0508
Snopkový, Garben-, Büschel-. S. břidl
ice. Krč. 264.
305243
Snopkový Svazek: 10 Strana: 0381
Snopkový. S. střecha (dosková). Čes. 1. XII. 226.
305244
Snoplák Svazek: 3 Strana: 0508
S
nop
lá
k, a, m.,
usmrkanec, der Rotz
bube. Opav. Klš.
305245
Snoplivec Svazek: 3 Strana: 0508
Snoplivec, vce, m.=
snoplák. Us. u Místka. Škd.
305246
Snopné Svazek: 3 Strana: 0508
Snopné, ého, n., das Rauh-, Garbenzehend. Gl. 317. Vz Snopový.
305247
Snopné Svazek: 9 Strana: 0302
Snopné, vz Posnopné.
305248
Snopné Svazek: 10 Strana: 0381
Snopné, ého, n.,
plat, z každých 60 snopů žita a pšenice groš český. Tk.
XII. 399.
305249
Snopní, -ný Svazek: 3 Strana: 0508
Snopní,
-ný =
snopový. Vz Snopné.
305250
Snopoušov Svazek: 3 Strana: 0508
Snopoušov, a, m., něm. Schnapautzen, ves u Přestic. PL., S. N.
305251
Snopovitý Svazek: 3 Strana: 0508
Snopovitý, garbenartig. Miner. 18.
305252
Snopovka Svazek: 3 Strana: 0508
Snopovka, y, f., das Garbenfeuer. Sm.
305253
Snopovky Svazek: 9 Strana: 0302
Snopovky, pl., f. =:
vidle, podávky na sn???. Již. Čechy. Kub. L. f. 1900. 363.
305254
Snopovní Svazek: 9 Strana: 0302
Snopovní plat. Vz Posnopné.
305255
Snopový Svazek: 3 Strana: 0508
Snopový =
snopní, Garben-.
S. desátek
, der Garbenzehend. 1617. Boč., J. tr.
305256
Snoprava Svazek: 3 Strana: 0508
Snoprava, y, f. =
snářství, 2.
305257
Snopravce Svazek: 3 Strana: 0508
Snopravce, e, m. =
snář.
305258
Snopravce Svazek: 10 Strana: 0381
Snopravce, e, m. =
vykladač snů. Msn. II. 78., Lit. I. 503., Škod. II. 4., 89.
305259
Snorchar Svazek: 9 Strana: 0462
Snorchar, a, m. = propuštěný vojín po- tulující se, nekázaně si počínající a loupící. Jrsk. XI. 233 Sr. Šnorcher.
305260
Snoriaci Svazek: 8 Strana: 0373
Snoriaci =
slídící. S. pes. Phľd. 1894. 666.
305261
Snoriť Svazek: 7 Strana: 0730
Snoriť =
slíditi, čenichati. Slov. Rr. Sb. V každom kúte snorí. Orl. III. 326 , Czm. 102.
305262
Snoriť Svazek: 8 Strana: 0373
Snoriť. Cf. Phľd. 1893. 378., 492.
305263
Snořiti Svazek: 7 Strana: 0730
Snořiti =
shoditi S vysosti jej
v skálu snoři. Ezp. 781.
305264
Snořiti Svazek: 10 Strana: 0381
Snořiti =
spustiti. Baw. E. v. 781.
305265
Snos Svazek: 3 Strana: 0508
Snos, u, m., jm. pasek u Vsetína na Mor. Tč.
305266
Snosek Svazek: 3 Strana: 0508
Snosek, sku, m., der Beitrag. Jel. Vz Snošky.
305267
Snosek Svazek: 7 Strana: 0730
Snosek, ska, m., postumus,
pohrobek. Sv. ruk. 315. b.
305268
Snosenina Svazek: 7 Strana: 0730
Snosenina, y, f, Compost, m. Slov. Rr. Sb.
305269
Snositel Svazek: 10 Strana: 0381
Snositel, e, m., delator
. Mam. F. 88a 2.
305270
Snositelný Svazek: 3 Strana: 0508
Snositelný = snesitelný. Ždk.
305271
Snositi Svazek: 3 Strana: 0508
Snositi, vz Snésti.
305272
Snoska Svazek: 7 Strana: 0730
Snoska, y, f. =jm. pole v Jasané u Vy- zovic. Šd.
305273
Snoslivosť Svazek: 3 Strana: 0508
Snoslivosť, i, f., die Tragfähigkeit. Dch.
305274
Snoslivý Svazek: 3 Strana: 0508
Snoslivý, tragfähig. Dch.
305275
Snosné Svazek: 3 Strana: 0508
Snosné, ého, n., v řemeslnických pořád - cích, das Auflagegeld. Dch.
305276
Snosnosť Svazek: 7 Strana: 0730
Snosnosť, i, f, Tragfähigkeit, f. S. lodi páčila se na 500 tun. Světz. 1882. 11.
305277
Snosný Svazek: 3 Strana: 0508
Snosný, vz
Snesný.
305278
Snošky Svazek: 3 Strana: 0508
Snošky, pl., f., bývalá zábava o přást- kách, ku kteréž dívky přadleny potravy snášely a s pozvanými ehasníky tancujíce se bavily. Ve Slez. Klš., Šd.
305279
Snošky Svazek: 7 Strana: 0730
Snošky. Vz Rozchodnice, Brt. Dt. 229.
305280
Snošky Svazek: 9 Strana: 0302
Snošky = jídlo pastevci v pondělí svato- dušní. Slez. Věst. op
. 1896. 16.
305281
Snošovati Svazek: 3 Strana: 0508
Snošovati, vz Snésti.
305282
Snotě Svazek: 7 Strana: 0730
Snotě =
snad. U Frýdka. Brt. D. 175.
305283
Snôtit Svazek: 8 Strana: 0373
Snôtit =
smlouvati, snoubiti. Snôtil som ju s Janom. Phľd. 1893. 14.
305284
Snoubce Svazek: 3 Strana: 0508
Snoubce (zastr.
snúbce), e, m.,
snoubící manžely, družba, námluvce, der Ehest
ifter, Werber, Freiwerber. Poslal k ní snúbc
e, ji za manželku míti žádaje. Háj. S. manželství vašeho jsou lakomství a chlípnosti. Je
l. S-e zaslal. Výb. II. 19. 10. Syn krále jerusa- lemského zasnúbil sobě dceru krále baby- lonského a to skrze snúbce. Hus III. 7. — V. S.,
kdo sobě zasnubuje manželku, der Freier. Mnoho knížat snúbcí měla
. Ms. Mand. — Jg-
305285
Snoubenec Svazek: 3 Strana: 0508
Snoubenec, nce, m., der Verlobte. Us. Šd.
305286
Snoubenka Svazek: 3 Strana: 0508
Snoubenka, y, f., die Verlobte. Us. Sd.
305287
Snoubenství Svazek: 10 Strana: 0381
Snoubenství, n. =
zasnubování se. Zkrátil čas pro s. Kubl. 87.
305288
Snoubený Svazek: 3 Strana: 0508
Snoubený; -en a, o, verlobt. Kristu snú- bená. Dr. v. 8.
305289
Snoubiti Svazek: 3 Strana: 0508
Snoubiti (zastar.
snúbiti), snub, snoubě
(íc), il, en, ení;
snubovati = k stavu man- želskému namlouvati, freien, w
er
ben. Jg. S.
, strsl. snubiti appetere; snubiti
devojku, um e
in Mädchen werben. Mkl. L. 174
. —-
koho (komu): někomu pannu. Bibl. Stojí l
ipka pochyla snubi
lilijum. Sš. P. 739. Ro- diče dívku s-li. Us. Dch. Mnozí k ní jezdili a ji snúbili. GR. — Ctib., V., Ráj, Jel., Dal. —
koho, se kde. Snubili
se v kostele
před knězem. Na Ostrav. Tč. Vz S-biti se
s kým. Že byla krásna sv. Kristina, mnozí jie
u otce snubiechu. Pass. 553. —
koho, se
s kým. Tak i
v církvi neustále časné věci s věčnými se s-ly. Sš. II. 134. V čaro- krásy osnovu slunko v pouti k domovu na samé již hloubi s nim se svatě snoubí. Sš. Bs. 55. Neměli s lidem božím se snubovati (== spojovati se) a přáteliti. Br. -
koho proč. A pro krásu snoubili
ji mnozí muži
(ucházeli se o ni). Výb.
I. —
koho skrze koho. K
dy
ž sk
rze apoštoly své budu sobě
snůbi
ti ci
erk
ev
z pohanov,
co učiníme?
Hu
s III. 99.
— koho za k
oho. Za něho t
ě s-ím. Výb. I
. 29
0.
— Let
. 413. A
za choť
si s-bil Pán
mne nebeský.
Sš. Bs. 33.
305290
Snoubiti Svazek: 8 Strana: 0373
Snoubiti. Mnozí k ní jezdili a ji snúbili. GR. Nov. 74. 7.
305291
Snoubiti koho k čemu Svazek: 10 Strana: 0381
Snoubiti koho k čemu: k stavu manžel- skému. 1538. Svět. 1882. 559. Král věrné k nevěře snúbi (sváděl). Kat. brn. 12.
305292
Snoubný Svazek: 3 Strana: 0509
Snoubný, Verlobungs-.
S. bohové. Měst. bož.
I. 235.
305293
1. Snouti Svazek: 3 Strana: 0509
1. Snouti, snuji, ul, ut, uti;
snovati =
svíjeti niti s klubka, den Faden abwickeln, ziehen, winden, abwinden;
osnovu dělati, anzetteln, zetteln;
něco jednati, strojiti (zvl. se lstí), anzetteln
, anspinnen, schmieden.
Jg. —
co:
Tkadlec osnovu snuje. Us. Červ hedvábí snuje. Chraň se ho, neb tajné tůčky s. zná. Sych. Dotud to snovali, až to otkali (dotud poštívali, až oheň vzešel. Vz Poští- vání). C.
Když snovachu mě. Ezech. 12. S. niti (na
snovadlo převáděti). Nvk. Rad
y plné cti snujíce. Kom.
— co odkud: hed- vábí
s kotouče
s. (svíjeti). Us. Pavouk svou přízi
z sebe snuje. L.
A t
y sněh
y chováš či
z nich perl
y snováš?;
A z nich (bludů) snují berlu stanov světosprávných; Jež (snuby)
dle novomdních kadlubů ze spu- chřelých pojmů matně snují.
Sš. Bs. 28.,
58.
, 199.
— s kým. Čert
s tebou (tebou?) snuje (hází). Us.
— na čem: na něčí zá- hubě s
. Sych.
— se kudy: po stromě (víti
se
). Jg.
— co komu čím: obelisky
bobkem (otáčeti). Jg. Zdroj ten v hrudi chovám
, chválu Pánu snovám; Volím v tíši blaho jemu snovať; Jenž všem zlobám zkázu s-vá.
Sš. Bs. 37., 172., Hc. 41.
— co k čemu. Již j
ak chudá vdov
a š
at si k smrti snová.
Sš
. Bs
. 49. K dobrému suknu ab
y snováno bylo 40 chodův. Sedl. Rychn.
39.
— se komu kde. Snuje mi se
před očima (v očích mi stojí, snáší se). L.
305294
2. Snouti Svazek: 3 Strana: 0509
2.
Snouti, snu, ul, utí =
v sen padati, einschlafen. Cf. Usnouti. D
.
305295
Snouti Svazek: 7 Strana: 0730
Snouti. Mkl. Etym. 312., List. fil. 1883. 453.
S. = osnovati, jednati. Sv. ruk Al. 12. —
co: pikle. Kká. —
se kam. Paže
v před se snuly (hnuly). Vrch.
K východu se plavci snuli. Čch. Sl. 107. —
se kde.
V oku slza se snula. Mkr Divně počalo se mu v mozku s. Janda B.
305296
Snov Svazek: 3 Strana: 0509
Snov, u, m. =
pásmo, der Faden, Zusam- menhang, pol
. Rým vděčným snovem tkaný. L.
305297
Snova, y, f Svazek: 3 Strana: 0509
Snova, y, f
. =
osnova, die Weberfäden. Slov. Bern.
305298
Snovací Svazek: 3 Strana: 0509
Snovací, k snování náležející, Scher-, Schweif-,
S. prkno n. deska, špalek, vidle. Jg
.
305299
Snovací Svazek: 10 Strana: 0381
Snovací bradavky pavouků. Ott. XIX.
305300
Snovač Svazek: 3 Strana: 0509
Snovač, e, m.,
kdo osnovu snová, der An- zettler;
něco zlého kuje. Jg. — S. pospolitý, ploceus socius, pták. V
z Frč. 353.
305301
Snovač Svazek: 7 Strana: 0730
Snovač pták. Cf. Brm. II. 2. 385.-395.
305302
Snovač Svazek: 10 Strana: 0381
Snovač, e, m. Snovači, ploce?dae, pěvci pěnkavám podobní. Vz Ott. XXIII. 553.
305303
Snovačka, y, f Svazek: 3 Strana: 0509
Snovačka, y, f
., die Anzettlerin.
— S.
= snovadlo. Nvk. — Vz Tkadlcovstvi.
305304
Snovadelnice Svazek: 7 Strana: 0730
Snovadelnice, e, f. =
snovací deska, Schweifbrett, n., Webergrifř, m., v tkadl. Šp, Ssk. Cf. Snovadlo.
305305
Snovadlica Svazek: 9 Strana: 0302
Snovadlica, e, f. =
panák, kterého sno vačky (tkáčky) v rusadlný úterek do vody házejí. Vz Mus. slov. III. 29.
305306
Snovadlice Svazek: 10 Strana: 0381
Snovadlice, e, f. =
stojan na dýmky. Val. Ges. 1. XI. 225. —
S. =
deska, přes kterou se vede příze na snovadla. Litom. 66.
305307
Snovadlice Svazek: 10 Strana: 0663
Snovadlice, e, f. S. tkadlcovského stavu s vyobraz. Vz Brt. Sl. 397.
305308
Snovadlo Svazek: 8 Strana: 0373
Snovadlo. Jeho vyobrazení vz v Brt. D. II. 4B7.
305309
Snovadlo Svazek: 10 Strana: 0381
Snovadlo, a, n, rastrum. Bhm. hex. 196., Mam. A. 27a.
S. = čtyrrohý skřížený rám na snutí osnovy zvýší od podlahy do stropu, otáčí se směrem vodorovným. Val Čes. 1. XI. 225. S. na přízi skladá se z vlastních snovadel, šráku a snovadlice. Litom. 66.
305310
Snovadlo Svazek: 10 Strana: 0663
Snovadlo vyobraz. Vz Brt. Sl. 397.
305311
Snovadlo, a, n Svazek: 3 Strana: 0509
Snovadlo, a, n
. Tkadlec osnovu snovadlem snová
. U tkadlců
a soukeníků, der Scher- rahmen
, přístroj,
na němž osnovu snují.
Hvl.
, Msk. —
S.,
strojidlo, organon. Pouhá mathematika
s-dlem jest hvězdářství. Mark.
305312
Snování, n Svazek: 3 Strana: 0509
Snování, n., das Anzetteln. Jg.
305313
Snovaný Svazek: 3 Strana: 0509
Snovaný; -án, a, o, angezettelt.
Jg.
305314
Snovárna Svazek: 7 Strana: 0730
Snovárna, y, f. =
kde se snuje. Rr. Sb.
305315
Snovař Svazek: 10 Strana: 0663
Snovař, e, m. =
tkadlec. Wtr. Řem. 434.
305316
Snovatel, e, m Svazek: 3 Strana: 0509
Snovatel, e,
m. =
snovač. Jg.
305317
Snovatelka, y Svazek: 3 Strana: 0509
Snovatelka, y, f. =
snovačka. Jg.
305318
Snovati Svazek: 7 Strana: 0730
Snovati. Vz Mkl. Etym. 157.
305319
Snovati Svazek: 8 Strana: 0373
Snovati. O pův. slova cf. Gb. H. ml. I. 74.
305320
Snovati Svazek: 9 Strana: 0302
Snovati. O tvarech sr. Gb. H. ml. III. 2. 384.
305321
Snovati se Svazek: 10 Strana: 0663
Snovati se. Sem tam se s. =
přecházeti. Brt. Sl.
305322
Snovati, vz Svazek: 3 Strana: 0509
Snovati, v
z Snouti.
305323
Snověštba, y Svazek: 3 Strana: 0509
Snověštba, y, f. =
snářství, 2. Šm.
305324
Snovid, a, snovidec Svazek: 3 Strana: 0509
Snovid, a, snovidec, dce,
snověštec, stce, m.
= snář, der Traumdeuter. L.
305325
Snovídek Svazek: 3 Strana: 0509
Snovídek, dka, m
., der Träumer. Jg.
305326
Snovidění Svazek: 3 Strana: 0509
Snovidění, n.,
videní ve snách, das Traum- gesicht. Kamr.
305327
Snovidění Svazek: 7 Strana: 0730
Snovidění. Purk., Šf. III.
538.
305328
Snovídky, pl Svazek: 3 Strana: 0509
Snovídky, pl
, f., něm. Snowidek, ves
u Bučovic
na Mor
. PL.
305329
Snový Svazek: 3 Strana: 0509
Snový, Traum-.
S. knihy
(snář), vidění. Us.
S. marnosť. Troj. Vz
Otrápení. Postava
s. (noční). Šm.
305330
Snový Svazek: 7 Strana: 0730
Snový. S. spaní. Ev. olom. 238. Vpusti Bůh otrápenie snové na Adama. BO
305331
Snový Svazek: 9 Strana: 0302
Snový. S. domysly Hájkovy. Pal. Děj. I. 1. 144.
305332
Snový Svazek: 10 Strana: 0382
Snový. S. tuposť (jaká bývá ve snu). Zl. Pr. XXII. 123.
305333
Snoz Svazek: 9 Strana: 0302
Snoz, les u Vsetína; jm. místní u Kate- řinic na Mor. Vck.
305334
Snoze Svazek: 7 Strana: 0730
Snoze, pl, f
, = jm. polí u
Vtetína. Vck.
305335
Snozek Svazek: 7 Strana: 0730
Snozek, zka, m
. = pole. MzO. 1890. 130.
305336
Snožená Svazek: 8 Strana: 0373
Snožená, é, f. = přítok Ostravice na Frý- decku. Věst. op. 1894. 18.
305337
Snoženoklaný Svazek: 7 Strana: 0731
Snoženoklaný, fussspaltig. Sl. les.
305338
Snoženosečný Svazek: 7 Strana: 0731
Snoženosečný, fussschnittig. SI. les.
305339
Snoženožilný Svazek: 7 Strana: 0731
Snoženožilný, fussnervig. SI. les.
305340
Snožený Svazek: 7 Strana: 0731
Snožený; -
en,
a,
o, fubstörmig. SI. les.
305341
Snožiti Svazek: 3 Strana: 0509
Snožiti, il, en, ení, reinigen. Na
Ostrav. Tč.
305342
Snožiti Svazek: 7 Strana: 0731
Snožiti, Füsse schliessen, v tělocv. Rgl.
305343
Snožmo Svazek: 7 Strana: 0731
Snožmo, schlussbeinig, mit geschlossenen Füssen, Beinen. Čsk., Rgl.
305344
Snožný Svazek: 3 Strana: 0509
Snožný =
snažný, rein. Na Ostrav. Tč.
305346
Snperrevise Svazek: 3 Strana: 0761
Snperrevise, e, f., z lat.,
druhé, opětné přehlížení, skoumání, die Superrevision. S
. N.
305347
Snub Svazek: 3 Strana: 0509
Snub, u, m. =
snoubení, zasnoubení, des- ponsatio, die Verlobung, die Ehe, Verhei- ratung. Kěj (kdy) přiňde ku s-u? Na Ostrav. Tč. Později veškery s-by smíšené zapově- děli. Sš
. Sk
. 189. Co
sem udělala, že sem svú dcerušku na ten s. nahnala (přinutila)
. Sš. P. 150.
305348
Snubač Svazek: 7 Strana: 0731
Snubač,
snubič, e, m., paranymphus, zastr. Hank. Sb. 182. S., procus. Bhm., Rozk. Vz Snubič (dod.)
305349
Snubák Svazek: 7 Strana: 0731
Snubák, a, m. =
milovník. Ezp. 2478.
305350
Snubce Svazek: 10 Strana: 0382
Snubce v III. 509. oprav v: snúbce.
305351
Snubce, vz Svazek: 3 Strana: 0509
Snubce, vz Snoubce.
305352
Snubčí Svazek: 7 Strana: 0731
Snubčí buničky. Hg.
305353
Snúbenica Svazek: 7 Strana: 0731
Snúbenica, e, f
, die Verlobte. Phl'd. III.
2. 117
.
305354
Snúbeník Svazek: 7 Strana: 0731
Snúbeník, a, m
., der Verlobte. Slov. Bern.
305355
Snúbený Svazek: 10 Strana: 0382
Snúbený. S. manželství. Brt. P. n. 1108.
305356
Snubica Svazek: 7 Strana: 0731
Snubica, e, f
. = slubice (slupice). Slez. Šd.
305357
Snubica Svazek: 8 Strana: 0373
Snubica, e, f. S. u pluhu, cf. Slupice (3. dod.).
305358
Snubič Svazek: 3 Strana: 0509
Snubič, e, m
. = snoubce.
305359
Snubič Svazek: 7 Strana: 0731
Snubič, Sponsor, 15. stol. Cf. Snubač (dod.).
305360
Snúbiti Svazek: 3 Strana: 0509
Snúbiti, vz
Snoubiti. Kat. 136.
305361
Snubní Svazek: 7 Strana: 0731
Snubní. S. smlouvy, Neč., lístek, Us., komnata. Čch.
305362
Snubnice Svazek: 8 Strana: 0373
Snubnice, e, f. = místo, kde se kdo snou- bil. Krs. Moor. 40.
305363
Snubník Svazek: 7 Strana: 0731
Snubník, u, m. =
snubný prsten. Šd.
305364
Snubovati, vz Svazek: 3 Strana: 0509
Snubovati, vz
Snoubiti.
305365
Snuknouti se Svazek: 3 Strana: 0509
Snuknouti se =
usnésti se, sich bereden. Us. Dch.
305366
Snulný Svazek: 3 Strana: 0509
Snulný prsten, der Trauring. Orb. p.
305367
Snuoci Svazek: 7 Strana: 0731
Snuoci. Věděti dávám, že mi v snuoci dána výstraha. Arch. IX. 125. V snuoci vypravil lidi Ib. 204. Cf. Noc (dod.), Snoci.
305368
Snuplný Svazek: 10 Strana: 0382
Snuplný. Nár.
list. 1904. č. 45. 13.
305369
Snura Svazek: 3 Strana: 0509
Snura, y, f., die Schwiegertochter. Kom. Vz
Tchán.
305370
Snuřín Svazek: 3 Strana: 0509
Snuřín (snašín, dever), a, m.,
bratr man- želčin, der Schwager, jeho choť
snuřinová (snašině) a
její sestra
svoječnice. Kom. Orb.
305371
Snůška Svazek: 3 Strana: 0509
Snůška, y, f.,
snesení, něco sneseného, die Sammlung. S-ku spisů bratrských činiti. Br. — S.,
zvl. co tovaryšstvo na dobrou vůli do spolku skládá, též sama dobrá vůle, společnost, spolek, die Konkurrenz, Beisteuer, Sammlung, Gilde, der Konkurrenzbeitrag. Jg
. S-ky a
sbírky k něčemu; pokladnice snůšek; záležitosti týkající se snůšek. J. tr. S-ku učiniti na chudé. J. tr. Společnou s-u (peněz, jídel atd.) učiniti. Kr. mosk. Že sám osobně donese s-šku tu do Jerusalema, bu- de-li hojna
a štědře-li vypadne. Sš
. I. 143. — Reš., Kom. — S.,
přispění svým dílem k čemukoliv, der Beitrag. S-šku na ples učiniti. Sych. — S.,
pel včelami snesený. Ktk.
305372
Snůška Svazek: 7 Strana: 0731
Snůška obětní = ofěra. Hnoj Cf. Vlšk. 191., 193. — Dávní snůšky (spolky) Bulharů s Franky. Šf. Strž. II. 195.
305373
Snuť sa Svazek: 7 Strana: 0731
Snuť sa. Roj se snuje =
vyletuje. Val. Vck.
305374
Snúti Svazek: 10 Strana: 0382
Snúti, vz Snouti
.
305375
Snutiti Svazek: 3 Strana: 0509
Snutiti, il, cen, ení =
nucením sehnati, zusammenzwingen, auftreiben.
— co v c
o. Toms.
305376
Snůtlumač Svazek: 7 Strana: 0731
Snůtlumač, e, m.,
ôveigonókog. Vky. Lpř.: sny se obírající, sny věštící, snovid.
305377
Snuvák Svazek: 10 Strana: 0382
Snuvák, u, m., čásť krosny (stavu tkadl-
cov. ). Mus. slov. VII 58.
305378
Snuvalo Svazek: 8 Strana: 0373
Snuvalo, a, n, =
snovadlo. Phľd. 1894. 85. V Liptovsku.
305379
Snuvati Svazek: 7 Strana: 0731
Snuvati =
snovati. Črevá by bol z
neho snuval (tak byl rozloben). Slov Zátur.
305380
Snúze Svazek: 9 Strana: 0461
Snúze. Bázeň božij vyvodij z
pekelné snúzie. Mus. 1901. 252.
305381
Snuzení Svazek: 3 Strana: 0509
Snuzení, n.
— psota, das Elend. Boč. exc. Viděl jsem s
. lidu a
úpění jeho slyšel jsem. BO. I co pýcháš, praše a
země! které- hožto početie jest v hřiechu, naroditi sě muka, živu býti bieda, umřieti s-nie. Hus III. 143.
305382
Snuzení Svazek: 7 Strana: 0731
Snuzení = zhubení, potlačení, Verder- ben. Št. Kn. š. 280. 31.
305383
Snuzený Svazek: 3 Strana: 0509
Snuzený, elend. Když jsem tak s-zena byla. Pass. 27. —
čím: tolikým zlem snu- zený. BO.
305384
Snuziti Svazek: 3 Strana: 0509
Snuziti, il, zen a
žen, ení,
snuzovati =
zhubiti, potlačiti, potříti, vertilgen, auf- reiben, zu Grunde richten;
přinutiti, zwingen, drängen. Jg. —
co, koho: hada hlavu s. (potříti). Kanc. br. Chtěl s. otce mého (zhu- biti). Br. Anděl s-zuje je (coarctat). Ž. brn. 34. 5. Hlad s-il město. BO.
—jak. Odbojník, ten buď snuzen mimo právo, neb jest ne- přítel práva. O. z D
. —
koho k čemu =
přinutiti. Dal. —
koho čím k čemu: vojskem. Pulk.
— co kam. Soudce má s. moc
pod rozumnosť. Ms. pr. hor. Neboť sluší s
. moc pod rozumnosť a
v hněvě nic nejednati. CJB. 277.
305385
Snuziti Svazek: 9 Strana: 0302
Snuziti, il, en, ení. Bolesť tě snuzila. Modl. CLVIII. 132
305386
Snuzník Svazek: 3 Strana: 0510
Snuzník, a, m., der Plager, Plagegeist. Snuzím s
-ky tvé (sužující tebe). BO.
305387
Snuzník Svazek: 9 Strana: 0302
Snuzník, a, m. =
trapič. Vodň. (Mus. 1843. 149. ).
305388
Snytovati Svazek: 7 Strana: 0731
Snytovati, zusammennieten. Mj. 137., Zpr. arch.
305389
So Svazek: 3 Strana: 0510
So, německé. Když bijí blázna, moudrý se vtipuje. V. Když se možní množí, chu- dých přibývá. Kom. Když mají spáti,
tedy chodí a bouří
. Když se smířili,
tehdy se sem zase přistěhoval. Vz
Tak. —
So zu sagen, vz Sagen.
305390
-so Svazek: 8 Strana: 0373
-so. Subst, v
-so zakončená skláněj í se mí- sty na Mor. dle vzoru měkkého: v prosi. Vz Brt. D. II. 6.
305391
So Svazek: 9 Strana: 0302
So =
?o Slez. Gb. H. ml. III. 1. 467.
305392
So viel Svazek: 3 Strana: 0542
S
o viel. Sbírali každého jitra, každý
cos snísti mohl. A žádný, co jich tu bylo, nic nevynesl.
Pokudž já rozuměti mohl, ona jest dobrá byla. Okrouhlý podražec mým
vědo- mím neroste v Čechách. B
yl.
305393
Soave Svazek: 3 Strana: 0510
Soave, z lat. suave =
sladce, jemně, lí- bezně. IM.
305394
Sob Svazek: 3 Strana: 0510
Sob, a, m
., zvíře v severních krajinách žijící, cervus tarandus, das Rennthier. Frč. 384., Schd. II. 422., S. N. Vz Sobě, 2.
305395
Sob Svazek: 7 Strana: 0731
Sob. Vz Brm. I. 3. 120 , Rk Sl., Frč. G. 148. —
S , os. jm. Jg. H. 1. 627.
305396
Sob Svazek: 10 Strana: 0382
Sob, a, m., rangifer tarandus. Vz Ott. 555.
305397
Soba Svazek: 3 Strana: 0510
Soba, y, f., zastar. =
osoba.
305398
Soba Svazek: 7 Strana: 0731
Soba. Sv. ruk. 155.
305399
Sobáčiti Svazek: 3 Strana: 0510
Sobáčiti =
sobášiti. Mor. Té.
305400
Sobáčov Svazek: 3 Strana: 0510
Sobáčov, a, m., něm. Sobatsch, ves u Li- tovle. PL.
305401
Sobak Svazek: 7 Strana: 0731
Sobak, a, m. =
pes, epithet v rus. pí- sních Tatarům dávaný. Č. Kn. š. 59
305402
Sobakov Svazek: 3 Strana: 0510
Sobakov, a, m., něm. Sobaken, ves u Čes. Dubu. PL.
305403
Sobalík Svazek: 3 Strana: 0510
Sobalík, a, m., osob. jm. Šd. Cf. Sobec.
305404
Sobáliť Svazek: 8 Strana: 0373
Sobáliť dakoho =
sotiť, prudko odtisnúť. Myjava, Phľd. 1895. 445.
305405
Sobana Svazek: 3 Strana: 0510
Sobana, y, f., jm. kravské. Slov. Plk.
305407
Sobáš Svazek: 3 Strana: 0510
S
obá
š, e, m., na Slov. a Mor. =
oddavky, svatba, die Trauung. Hdk., Tč., Vck. Už sme ťa dovedli domů od s-ša; Juž jsi, Aničko
, juž si naša, juž tě vedeme ze s-ša; Keď si vezneš pannu jinú, vezni si, a keď s ňu půjdeš na sobáš, zpomeň si. Sš. P. 432., 797.
305408
Sobáš Svazek: 7 Strana: 0731
Sobáš. Mkl Etym. 312. S. slaviti. Hdk. Sdavky v kostele jsou s. Pokr Z hor 204.
305409
Sobáš Svazek: 10 Strana: 0382
Sobáš. Bez ohlášek, bez sobáša ako pra- sačka z ňomáša (z pastvy). Mus. slov. IV. 80.
305410
Sobášený Svazek: 7 Strana: 0731
Sobášený = sesdaný, oddaný. Sl. ps. Šf.
1. 138.
305411
Sobášiť koho Svazek: 10 Strana: 0382
Sobášiť koho. Aj na kňaza sa hnevá, že ju nesobáši (stará panna) Mus. slov. IV. 100.
305412
Sobášiti Svazek: 3 Strana: 0510
Sobášiti, il, en, ení,
osobášiti, na Slov. a na Mor. =
oddati, antrauen. =
koho (
s kým). Ja, cože´s ty puakaua, dyž ťa sobášili? bodajš ty myslena běžat za inými? Sš. P. 432. Prečo si plakala, keď ťa sobášili? Sl. pís. II. 5. — se =
svatbu míti. Nčmc.
305413
Sobášný Svazek: 3 Strana: 0510
Sobášný věnec, der Brautkranz. Dbš.
305414
Sobat, a Svazek: 7 Strana: 0731
Sobat, a
, m. = rybník u Mšece.
305415
Sobata Svazek: 3 Strana: 0510
Sobata, y, m., osob. jm. Cf. Sobec. Šd., Pal. Radh. II. 125
.
305416
Sobava Svazek: 3 Strana: 0510
Sobava, y, f
., osob. jm. Cf. Sobka
. Pal
.
305417
Sobčice Svazek: 3 Strana: 0510
Sobčice, dle Budějovice, něm. Sobschitz, ves u Jičína. Vz S. N.
305418
Sobčice Svazek: 7 Strana: 0731
Sobčice. Tam jest hřbitov pastvištěm a co z toho as bude? Vz Sbtk. Krat. h. 104.
305419
1. Sobě Svazek: 3 Strana: 0510
1.
Sobě = ěte, n.,
mladý sob.
305420
2. Sobě Svazek: 3 Strana: 0510
2. Sobě, vz S
e.
305421
Sobě Svazek: 9 Strana: 0302
Sobě u Palackého často m.:
si (dat. sg. ) Vz Mtc. 1901. 164.
305422
Soběbor Svazek: 3 Strana: 0510
Soběbor, a, m., osobní jméno. Tk
. I. 102., Pal. Rdh. 125
.
305423
Soběbrabný Svazek: 3 Strana: 0510
Soběbrabný —
zištný,
sobecký, selbst- süchtig, eigennützig. Exc
. Č.
305424
Soběbřichy Svazek: 10 Strana: 0382
Soběbřichy, zaniklá ves v Bučovsku na Mor. Vz Mtc. 1905. 380.
305425
Soběbřuchy Svazek: 7 Strana: 0731
Soběbřuchy, míst. jm. D. ol. 1
. 313.
305426
Soběbylý Svazek: 3 Strana: 0510
Soběbylý =
soběcí.
305427
Soběbylý Svazek: 7 Strana: 0731
Soběbylý člověk. Výb. II. 1164.
305428
Sobec Svazek: 3 Strana: 0510
Sobec, bec, m
.,
ne soběc; slov na
-ěc není. Vz Sobek. Bs
. Strany pořekadel vz Ceniti co, Hrob, Lavice, Síť, Žid
.
305429
Soběcí Svazek: 3 Strana: 0510
Soběcí, sobě nahánějící, eigennützig, selbst süchtig. D.
305430
Sobeckoduchý Svazek: 10 Strana: 0382
Sobeckoduchý Msn. II 67.
305431
Sobeckosť Svazek: 3 Strana: 0510
Sobeckosť, i, f. =
sobectví. Sš. Sk. 241.
305432
Sobecký Svazek: 7 Strana: 0731
Sobecký. S. láska, Kká, prospěchy, zájmy. Mus.
305433
Sobecký Svazek: 9 Strana: 0302
Sobecký. S. zásady. Vz Zát. Př. X. B. odst. 13.
305434
Sobecký (ne Svazek: 3 Strana: 0510
Sobecký (
ne: soběcký), (sobícký, cf. So- bík) =
svého zisku žádostivý na ujmu cizí, selbstsüchtig, eigennützig. S. srdce, Nej., mysl. Mus. Vz Sobec.
305435
Sobectví Svazek: 3 Strana: 0510
Sobectví, sobíctví, n.,
šp.
soběctví, der Egoismus, die Selbstsucht. Cf. Sobec. Jg. Strany přísloví vz: Bůžek, Košile
, Liška
, Měšec, Pták, Sebe, Troubiti v co.
305436
Sobectví Svazek: 7 Strana: 0731
Sobectví Vz Jg. Slnosť. 52.
305437
Sobědraž Svazek: 3 Strana: 0510
Sobědraž, e, f
., němec. Sobiedraž, ves u Milevska. PL
.
305438
Sobědraž Svazek: 7 Strana: 0731
Sobědraž od Sobědraha. Pal Rdh. 1. 132.
305439
Sobědruhy Svazek: 3 Strana: 0510
Sobědruhy, dle Dolany, něm
. Soborten, ves u Teplice. PL
., Tk. I. 363.
305440
Soběhrab Svazek: 7 Strana: 0731
Soběhrab, a, m. =
skoupý. Us.
305441
Soběhrab Svazek: 8 Strana: 0373
Soběhrab, a, m. Osv. 1896. 181.
305442
Soběhrad Svazek: 3 Strana: 0510
Soběhrad, a, m., osob. jméno.
305443
Soběhrd Svazek: 3 Strana: 0510
Soběhrd, a, m.,
pyšně o sobě smýšlející, ein stolzer Mensch. V.
305444
Soběhrd Svazek: 7 Strana: 0731
Soběhrd. Výb. II.
1623. —
S.
, os. jm., syn Masopustův. Výb. II. 1623. —
S. Mni- šovský z Sebuzína. 1580.-1644., místokomor- ník desk zemských. Vz Jir. Ruk. 235.
305445
Soběhrd Svazek: 8 Strana: 0373
Soběhrd. Hned si S-da za biret zastrčí (zhrdnou). XVI. stol. Wtr. Krj. I. 422.
305446
Soběhrd Svazek: 10 Strana: 0382
Soběhrd Mnišovský ze Sebuzína Raf., právník a spisov. 1580. — 1644. Vz Ott. XXIII. 557.
305447
Soběhrdě Svazek: 3 Strana: 0510
Soběhrdě, stolz. S. kníry si hladil. Sml. S
. rozhlašuji, že . . . Světz. 1875.
305448
Soběhrdě Svazek: 9 Strana: 0302
Soběhrdě si počínati. Mus. 1898. 489., Šml. V. 37.
305449
Soběhrdství Svazek: 3 Strana: 0510
Soběhrdství, n. =
pýcha, nadutosť, de
r Stolz, die Einbildung. Tatr. I. 42.
305450
Soběhrdy Svazek: 3 Strana: 0510
Soběhrdy, dle Dolany,
Soběhrad, u, m,, něm. Sobiehrad, ves u Benešova v Budě- jovsku. PL
., S. N.
305451
Soběhrdý Svazek: 3 Strana: 0510
Soběhrdý, stolz, aufgeblasen
, anspruch- voll
, arrogant, selbstgefällig. Lidé s-dí. Sš. L. 24.
305452
Soběhrdy Svazek: 7 Strana: 0731
Soběhrdy, od Soběhrda. Pal. Rdh. I
. 136.
305453
Soběhrdy Svazek: 7 Strana: 0731
Soběhrdy. Fr. Trnka, Šml., Mus. 1891. 239.
305454
Soběhrdý Svazek: 9 Strana: 0302
Soběhrdý pych. Šml. IV. 110.
305455
Soběhřiby Svazek: 7 Strana: 0731
Soběhřiby, míst. jm. Pk Npj. 14.
305456
Soběchlapy n. Soběchleby Svazek: 3 Strana: 0510
Soběchlapy n.
Soběchleby, dle Dolany, něm. Sobochleben, ves u Bohusudova. PL., Tk. I. 624., III. 71., S. N.
305457
Sobek Svazek: 3 Strana: 0510
Sobek, bka,
sobík, a,
sobíček, čka, m. =
sobec, kdo sobě nahání, lakomec, der Egoist, ein Eigennütziger, Geiziger, Selbst- süchtiger, der Selbstsüchtler. Lakotní sob- kové. Ler. Sobíčkové toliko vlastního užitku svého vyhledávají. V. Sobek sebe jen mi- luje a sobě přeje. Kom. Neužilý s. Sych. Tak oklamán bude, kdo svůj s. jest. Sš. L. 123. Napřed Sobkovi (sobě), potom Tobkovi (tobě). Vz Narážka. Vz strany
pořekadel: Houser, Kaditi, Kaše, Klobása, Hruška, Lub, Měšec, Ruka, Sak. — S., osob. jméno. Tk. II. 174. S. N.
305458
Sobek Svazek: 7 Strana: 0731
Sobek Burian z Kornic, kancléř Star. města praž. 1524 Vz Jg. H. 1. 627., Šb. Dj. ř. 288., Jir. Ruk. 11. 236. —
S. Frant., nar. 1844., prof v Chrud., spis. -
S. Václ., nar. 1834., prof. čes. realky v Praze.
305459
Sobek Svazek: 8 Strana: 0373
Sobek, bku, m. =
sovka (uh.) =
sypek, spodní cícha. V Jicku. Brt. D. II. 436. — S., bka, m., vz Soběslav (3. dod.).
305460
Sobek Svazek: 9 Strana: 0302
Sobek, bka, m. = «
obec. Zát. Př. 177a, Lor. 78. — S. Fr. Sr. Jub. XXIX. - S. Burian z Kornic. 1520. —1544. Vz Flš. Písm. I. 327., Vlč. Lit. I
. 259.
305461
Sobek Svazek: 10 Strana: 0382
Sobek Václ., prof.
+ 27. /9. 1901. maje 67 let. —
S. Frant., histor. a spisov., řed., nar. 1844. Sr. Ott.
XXIII. 556., Tob. 217.
305462
Soběkov Svazek: 7 Strana: 0731
Soběkov, a, m., míst. jm. D. ol. I. 899., II. 69. a j.
305463
Soběkurský Svazek: 7 Strana: 0731
Soběkurský, ého, m., os. jm. Arch. VIII. 446., 454.
305464
Soběkury Svazek: 3 Strana: 0510
Soběkury, dle Dolany, něm
. Sobiekur, ves u Přeštic. PL.
305465
Sobela Svazek: 3 Strana: 0510
Sobela, y, m., osob. jméno. Cf. Sobec. Mor. Sd.
305466
Sobělib Svazek: 3 Strana: 0510
Sobělib, a, m., der Selbstgefällige. Rk
.
305467
Sobělibosť Svazek: 3 Strana: 0510
Sobělibosť, i, f.,
sobectví, die Selbstge- fälligkeit,
(iihivrUi. Dch. S. je sobectví; S. se z konců lásce křesťanské protiví; Pavel dosavad proti židovské pýše, s-ti jednal. Sš. II. 3G5., 366.
, I. 39. (Hý.).
305468
Sobělibý Svazek: 3 Strana: 0510
Sobělibý, selbstgefällig
. D.
305469
Sobělice Svazek: 3 Strana: 0510
Sobělice, dle Budějovice, něm. Sobielitz, ves u Kroměříže. PL.
305470
Soběmil Svazek: 3 Strana: 0510
Soběmil, a, m., der Selbstgefällige. S
. ni- komu mil. C. M. 56.
305471
Soběmoudrosť Svazek: 3 Strana: 0510
Soběmoudrosť, i, f., die Selbstklugheit. Jg.
305473
Soběmyslně Svazek: 10 Strana: 0382
Soběmyslně. Aby to nečinil s. a své- volně Arch. XX. 546.
305474
Soběmyslnosť Svazek: 3 Strana: 0510
Soběmyslnosť, i, f.,
svémyslnosť, der Eigensinn. Jg.
305475
Soběmyslný Svazek: 3 Strana: 0510
Soběmyslný, svémyslný, eigensinnig. 1531.
305476
Soběn Svazek: 3 Strana: 0510
Soběn, a, m
., osob. jméno.
305477
Soběna Svazek: 3 Strana: 0510
Soběna, y, f., osob. jm
. ženské.
305478
Soběnamítání Svazek: 3 Strana: 0510
Soběnamítání, n., vz Occupatio
.
305479
Soběnec Svazek: 7 Strana: 1384
Soběnec, nce, m., Hermaphrodita, zastr. Pršp. 12.
71.
Soběslav. Do S-vě. Arch. XI. 237.
305480
Soběnec, sobinec Svazek: 3 Strana: 0510
Soběnec,
sobinec, nce, m., der Herma- phrodit. Rozk.
305481
Sobení Svazek: 3 Strana: 0510
Sobení, n., vz Sobiti.
305482
Sobení Svazek: 9 Strana: 0302
Sobení. Kom. Theatr. 12.
305483
Soběnice Svazek: 3 Strana: 0510
Soběnice, něm. Sobenitz, Sobenz, ves u Ploškovic. PL., Tk. I. 348., IV. 280.
305484
Soběnov Svazek: 3 Strana: 0510
Soběnov, a, m., něm. Oemau, ves u Ka- plice, b) něm. Sobinau, ves u Chotěboře. PL.
305485
Sobený Svazek: 8 Strana: 0373
Sobený =
štěpovaný. S. strom. Jihlav. Brt. D. II. 386.
305486
Soběodpovědění Svazek: 3 Strana: 0510
Soběodpovědění, n., vz Subjekce.
305487
Soběprávnosť,i Svazek: 3 Strana: 0510
Soběprávnosť,i
, f
.,soběvolnosť, die Eigen
Berechtigung. J. tr.
305488
Soběprávný Svazek: 3 Strana: 0510
Soběprávný,
soběvolný, eigenberechtigt. J. tr.
305489
Soběpřání Svazek: 10 Strana: 0382
Soběpřání, n. Malicherné s. Šf. v Pal. Záp. II. 58.
305490
Soběrád Svazek: 3 Strana: 0510
Soběrád, a, m. =
sobek, L.
305491
Soběraz Svazek: 3 Strana: 0510
Soběraz, i, f., něm. Sobieras, ves u Ra- dimi v Jičínsku. PL.
305492
Soběrovnosť Svazek: 3 Strana: 0510
Soběrovnosť, i, f., entsprechende Gleich- heit. S. údů, svalů. Krok II. 415.
305493
Sobeř Svazek: 10 Strana: 0382
Sobeř, Sauberg-, hora u Domžl. Čes. 1. XII. 384.
305494
Soběsim Svazek: 7 Strana: 0731
Soběsim. Řěchu k s. = k sobě samým. Ev. Jan. Výb. I. 6.
305495
1. Soběslav Svazek: 3 Strana: 0510
1.
Soběslav, a, m., osob jméno. Pal. Rdh. II. 125.
305496
2. Soběslav Svazek: 3 Strana: 0510
2.
Soběslav, i(ě, vz
Boleslav), f., město v Táborsku, Soběslau. Vz více v S. N., Tk. IV. 741. —
Soběslavem, a, m., pl. -né. —
Soběslavský, Soběslauer.
305497
Soběslav Svazek: 7 Strana: 0731
Soběslav, i, Pal. Rdh. I 130., Arch. IX. 168. (r. 1476.), X. 81. (r.1498);
ě: do S-vé, Arch. VII. 332, ARch. VIII. 3., 35., 46, IX. 178., 197., 203., X. 4, 18., 93, 105, Z S-ve. Arch. VIII. 122, VII. 280, 332., Břez. 12., Km. 1886. 27. Cf. Boleslav, List. fil. 1882. 124.
305498
1. Soběslav Svazek: 8 Strana: 0373
1.
Soběslav město. Do S-vě. Arch. XIV. 39., 78., List. fil. 1895. 320. Do S-vi. 1450. Arch. XIV. 56., 68., List. fil. 1895. 321. Do S-vě. (1464., 1475., 1517.) Arch. XIV. 144., 245., 293. Do S-vi (1463., 1468., 1469., 1471.). Arch. XIV. 133., 162., 166., 199.
305499
2. Soběslav Svazek: 8 Strana: 0373
2.
Soběslav, a, m. Odtud:
Sobek, Sobicka, Sobina, Sobíšek, Sobiška. Kbrl. Sp. 19., 31.
305500
Soběslav Svazek: 8 Strana: 0576
Soběslav. Kolem S-vi. Čes. 1. VI. 151.
305501
Soběslav Svazek: 9 Strana: 0302
Soběslav, é, později také -i, f. Gb. H. ml. III. 1. 310.
Do S-vě: Pal
. Děj. III. 1. 373., III. 2. 283., 381., IV. 2
. 387, IV. 1. 132.. Sdl. Hr. III. 168., Uč. spol. 1890. IX. 24. (r
. 1605. )
Do S-vi: Pal. Děj. IV. 1. 184., Čes. 1 VIL 129. a 130., Wtr. Živ. vys. šk. 240., Jrsk. XIX. 98., 109., 153. a j.
305502
Soběslav Svazek: 9 Strana: 0461
Soběslav. Do S-vě. Tk. Žk. 5., 69.
305503
Soběslav Svazek: 10 Strana: 0382
Soběslav. Od S-vi. Jrsk. VIII. 3. 449. Od S-vě. Tk. XII. 450., XI., 7., 74., Schulz 36. (1597. ).
Od S-vě. 1464., 1557. Arch. XXL 343, Uč. spol. 1903. XIII. 25.
305504
Soběslava Svazek: 3 Strana: 0511
Soběslava, y, f., šp. m. Soběslav. Brs
. 2. vd. 6., 8. Vz
Boleslav.
305505
Soběslavský Svazek: 7 Strana: 0731
Soběslavský. Proč slují S-ští homolkáři a proč se pyšní svou věží? Vz Sbtk. Krat. h. 105. —
S., ého, m., os. jm. —
S. Jak , farář. —
S., vz Musophilus, Rešátko, Ro- sacius.
305506
Soběslavský Svazek: 7 Strana: 1384
Soběslavský. S práva vznikla v době Husitské. Vz Wtr Obr. 11. 632.
305507
Soběslavský Svazek: 8 Strana: 0373
Soběslavský. S. práva. Vz Vlč. Lit. 239., 283.
305508
Soběslavský Svazek: 9 Strana: 0302
Soběslavský. S. právo. Vz Pal. III. 1. 381., Mus. 1827. III. 31. —36.. Flš. Písm. I. 245.
305509
Soběslavský Svazek: 10 Strana: 0382
Soběslavský. S. práva. Vz Ott. XXIII. 562. —
S. Jon. spis. Tob. 217.
305510
Soběstačnosť Svazek: 7 Strana: 0731
Soběstačnosť, i, f., Selbstgenügsamkeit, f. Dk. P. 84. Monady mají jakoubi s. Dk. Mon. 29.
305511
Soběstačný Svazek: 3 Strana: 0511
Soběstačný, selbstgenügend. Dch. Každá uměna jest bohyně svobodná a s-ná. Dch.
305512
Soběstačný Svazek: 10 Strana: 0382
Soběstačný. Ten je hrdý a s. Nár. list. 1901. č. 268. 1.
305513
Soběstatečnosť Svazek: 10 Strana: 0382
Soběstatečnosť, i, f. Zakládali si na své s-sti. Nár. list. 1801. č. 268. 1.
305514
Soběstoj Svazek: 3 Strana: 0511
Soběstoj, e, m., osob. jméno. Pal
.
305515
Soběsuky Svazek: 3 Strana: 0511
Soběsuky, dle Dolany, něm. Sobiesuk, ves a) u Nepomuka, b) u Zdounek, c) u Plum- lova; něm. Sobiesak, ves u Žatče. PL., Tf. 286
., S. N.
305516
Soběšice Svazek: 3 Strana: 0511
Soběšice, dle Budějovice, něm
. Sobieschitz, ves a) u Písku, b) u Kašperských hor, c) u Brna. PL.
305517
Soběšín Svazek: 3 Strana: 0511
Soběšín, a, m., osob. jméno. Pal. — S.
, ves u Uhlíř. Janovic. PL., Tk. III. 659., IV. 741., S. N.
305518
Soběšovice Svazek: 3 Strana: 0511
Soběšovice, dle Budějovice
, něm. Sobi- schowitz
, ves u Neveklova. PL
.
305519
Sobětěch Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětěch, a, m., osob. jm. Pal. Rdh. II. 125.
305520
Soběti Svazek: 3 Strana: 0511
Soběti, ěl, ění, eigennützig werden. Ne- rozumný člověk sobí
. Kom. Pr. p. 84.
305521
Sobětice Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětice, dle Budějovice, něm. Sobietitz, ves a) u Bukovska, b) u Klatov; něm. So- wietitz, ves u Nechanic; němec. Zobietitz, ves v Kadaňsku. PL
., Tk. III. 659., Tf. 301., S. N.
305522
Sobětlivý Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětlivý =
sobětný.
305523
Sobětník Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětník
, a, m. =
sobec.
305524
Sobětnosť Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětnosť, i, f. =
sobectví. S. N., Sš. Sk. 240., Mt. 69
., II. 366
.
305525
Sobětnosť Svazek: 7 Strana: 0731
Sobětnosť, i, f.,
Egoismus. Brt.
305526
Sobětnosť Svazek: 8 Strana: 0373
Sobětnosť. Exponuj ta pronomina po s-sti (dle užívání náměstky se). Vz Bl. Gr. 75., 79.
305527
Sobětný Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětný =
sobeelcý. Zlob., Sš. Sk
. 280. Ale i při posluchačech splynula příčina ná- boženská se s-tnou. Sš
. Sk
. 228.
305528
Sobětný Svazek: 7 Strana: 0731
Sobětný, egoistisch. Brt.
305529
Sobětuch Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětuch, a, m., osob
. jm. Pal
. Rdh. 125.
305530
Sobětuchy Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětuchy, dle Dolany, něm. Sobictuch, ves u Benátek, b) u Chrudimi. S. N
., PL
., Tf. 289.
305531
Sobětuš Svazek: 3 Strana: 0511
Sobětuš, něm. Sobietusch, ves u Ne- chanic.
305532
Soběvládný Svazek: 7 Strana: 0731
Soběvládný Slovan. Štulc I. 121.
305533
Soběvolenství Svazek: 7 Strana: 0731
Soběvolenství, n., libertas. Alb. Ráj. k 50.
305534
Soběvolně Svazek: 3 Strana: 0511
Soběvolně, selbstwillig. Že mi jest lámal do mých pokojů s. dělaje mi kvalt a moc; S. křivdu dělati; Kvaltu s. se dopustil; Tu truhličku bez jich vedomie s. z komory vy- nesl. NB. Tč. 77., 78
., 104
., 198.
305535
Soběvolně Svazek: 7 Strana: 0731
Soběvolně. Št. Kn. š. 99.
305536
Soběvolně Svazek: 8 Strana: 0373
Soběvolně. Tak jest s. hrda člověčí mysl. Št. Kn. š. 99. Toho s. navrátiti nechtěli. Půh. V. 380.
305537
Soběvolnice Svazek: 3 Strana: 0511
Soběvol
nice, e, f., eine Zügellose
. Ctib.
305538
Soběvolník Svazek: 3 Strana: 0511
Soběvolník
, a, m.
, ein Zügelloser
. Jg.
305539
Soběvolnosť Svazek: 3 Strana: 0511
Soběvolnosť, i, f
.,
nezávisnost, die Un- abhängigkeit, Willkühr. Sych. — S.,
roz- pustilost, svévolnost, die Ausgelassenheit, der Muthwille. Ctib.
305540
Soběvolnosť Svazek: 7 Strana: 0731
Soběvolnosť Výb. 11. 1421.
305541
Soběvolnosť Svazek: 7 Strana: 1384
Soběvolnosť. Chč. m. s. III.
13., 77., 94. S-stí mi to držela. Půh. IV. 237.
305542
Soběvolnosť Svazek: 9 Strana: 0302
Soběvolnosť. Chč. S I. 9.
305543
Soběvolný Svazek: 3 Strana: 0511
Soběvolný =
svobodný, nezávisný, sebe mocný, frei, unabhängig. V. S
. člověk. Troj. S. předsevzetí. NB. Tč. 127
. Sluha i s-ný (servus et liber). ZN. —? S.,
rozpustilý, své- volný, ausgelassen, muthwillig. S. dítě. Bibl. Syna soběvolného
, kterýž neslyšal otcova hlasu. Ctib.
305544
Soběvolný Svazek: 7 Strana: 0731
Soběvolný =
svévolný. S. žádosť. Št. Kn. š. 122. —
S. =
svobodný lidský duch. Šf. III. 570.
305545
Soběvolný Svazek: 7 Strana: 1384
Soběvolný. Myšlení hrdé a s-né. Chč. m. s. 111. 80., 93.
Sobiti =
skrbiti. Lib. NZ. I. 457.
305546
Soběvolný Svazek: 9 Strana: 0302
Soběvolný. Konají s-ný život. Chč. (List. fil. 1898. 397. ).
305547
Sobězištný Svazek: 3 Strana: 0511
Sobězištný, egoistisch. Pal. Rdh. I
. 274.
305548
Soběžil Svazek: 3 Strana: 0511
Soběžil, a, m., der Egoist. Šb.
305549
Sobí Svazek: 3 Strana: 0511
Sobí, Rennthier-. S. mléko. Vz Sob,
305550
Sobica Svazek: 3 Strana: 0511
Sobica, e, m.
, osob. jm
. Mor
. Šd.
305551
Sobícký Svazek: 3 Strana: 0511
Sobícký, vz Sobecký. Cf. Sobík.
305552
Sobíček Svazek: 3 Strana: 0511
Sobíček, čka, m., vz Sobek.
305553
Sobička Svazek: 7 Strana: 0731
Sobička, y, m., os. jm. —
S. Jarosl., piof. v Praze.
305554
Sobička Svazek: 8 Strana: 0373
Sobička, y, m., vz Soběslav (3. dod.).
305555
Sobička Svazek: 9 Strana: 0302
Sobička Jos dr. Sr. Jub. XXIX,
305556
Sobička Svazek: 10 Strana: 0382
Sobička Jos., čes. právník, spisov., nar. 1841.;
S. Václ., práv. a spis., 1845. —1881.;
S. Jarosl., spis., zem. školní inspektor, nar. 1849;
S.,
Konst., spis., nar. 1878. Sr. Ott. XXIII. 564.;
S.
O. Tob. 217.
305557
Sobík Svazek: 3 Strana: 0511
Sobík, a, m., osob. jméno. Tk. I
. 61., II. 111. —
S. = sobec.
305558
Sobin, a, m Svazek: 3 Strana: 0511
Sobin, a
, m
., osob. jméno.
— S, ves u Dušník. PL., Tk. I
. 315., II
. 549., 111. 659.
305559
Sobina Svazek: 3 Strana: 0511
Sobina, y, f., ves u Rychnova v Jičínsku. PL.
305560
Sobina Svazek: 8 Strana: 0373
Sobina, y, m., vz Soběslav (3. dod.).
305561
Sobinec Svazek: 3 Strana: 0511
Sobinec = soběnec.
305562
Sobinec Svazek: 10 Strana: 0382
Sobinec, nce, m. Rozk. R. 61. Sr. Soběnec v VII. 1384.
305563
Sobíš Svazek: 3 Strana: 0511
Sobíš, e, m., osob. jméno. Pal.
305564
Sobíšek Svazek: 8 Strana: 0373
Sobíšek, ška, m., vz Soběslav (3. dod.).
305565
Sobiška Svazek: 8 Strana: 0373
Sobiška, y, m., vz Soběslav (3. dod.).
305566
Sobíšky Svazek: 3 Strana: 0511
Sobíšky, dle Dolany
, ves u Přerova,
So
- bischek. Tč.
305567
Sobiti Svazek: 3 Strana: 0511
Sobiti, il, en, ení;
sobívati = osobití, při- vlastniti, zueignen, anmassen;
se =
zásobo- vati se, místo si strojiti, sich versehen
, er- werben
, sich einrichten, fest, sicher stellen;
chlubiti se, pochen, prahlen
, trotzen. Jg
. —
co k
omu: neštěstí (na jiného strojiti). Ctib. Každý sobě
, což může
, sobí (přivlastňuje). Št. Každá si prsten sobila. Kda. Aby sobe nesobil ani zvláštil
, což samému Bohu jest zvláštie; Neroďte s. sobě striebra a zlata; Židé sú řekli
: Kdo jest tento, jenž hřiechy odpuštie? smie sobě to sobiti člověk? Hus I. 214., 473., II. 160. (Tč.).
— se. Kom., Br.
— se kd
e. Kdo
se nejvíc
na světě sobí. U
s. Sobě žíti je
v sobě se sobiti. Sš
. I
. 134.
— Br
. — se čím. Bytností svou se s. (mocnosti nabývati). Mand.
— se s ně- čím =
chlubiti se. Žalanský. —
se na co: na řeč (chystati se, sich bereiten). L
.
305568
Sobiti Svazek: 8 Strana: 0373
Sobiti. On sobě nesobil jest nižádné moci k tomu; Kdyžby ji sobě s-li. Chč.S.212., 330.
305569
Sobiti Svazek: 9 Strana: 0302
Sobiti. Oheň věčný sobě svými hříchv sobí (a!.: strojí). Hus. Zrc 77., Mus. fil. 1900,
316.
305570
Sobiti Svazek: 10 Strana: 0663
Sobiti = sázeti; plemeniti. S. vinohrad; králíky. Vz Brt. Sl. 388.
305571
Sobiti co komu Svazek: 7 Strana: 0731
Sobiti co komu. Aby ižádný sobě nic nesobil. Št. Kn. š 134. Vlasti nesobím si žádné. Výb. 11. 936. —
co na čem. Málo sobě na něm sobil (osoboval). Výb. II. 985. —
S. =
sázeti, plemeniti. Val. Brt. D. 267.
305572
Sobiti se Svazek: 10 Strana: 0382
Sobiti se =
zásobovati se. Chč. S. I. 80b.
305573
Sobka, y Svazek: 3 Strana: 0511
Sobk
a, y
, f., osob. jm. ženské
. — S., eine Egoistin. Cf. Sobek. Puch.
305574
Sobkovice Svazek: 3 Strana: 0511
Sobkovice, dle Budějovice
, Sobkowitz
, ves u Ústí nad Orl. PL.
305575
Sobléci co Svazek: 8 Strana: 0373
Sobléci co =
svléci. Phľd. 1895. 370.
305576
Sobľudať Svazek: 7 Strana: 0731
Sobľudať = pozorovati. Slov. Cf. Czm. 102.
305577
Sobnosť Svazek: 3 Strana: 0511
Sobnosť, i, f.,
osobnost, die Selbsthcit, Selbstsucht. Víd. list, Pal. — S.
, zámožnost, die Wohlhabenheit, das Vermögen. Na Mor.
305578
Sobný Svazek: 3 Strana: 0511
Sobný, na Mor. =
zámožný, wohlhabend. — S., dle Č. =
zvláštní. A sobný zvěř spa- stvil ji. Ž. wit. 79
. 14.
Ale dle Gb
. vydání čteme: A wlassczy zwierz spasl jest ju. Vz Vláščí. Dále se dí: Z zaslúžení sobných neb zvláštních . . .; Ten živé naděje nemá, pro- tože nemá v tu dobu sobného zaslúženie k blahoslavenstvie, jehož má sobě zasl úžiti dobrými skutky. Hus III. 158.
305579
Sobný Svazek: 7 Strana: 0731
Sobný, addextratus. Pitomé orlice, a ty jsú velmi s-né, že lapají s nimi zajiece, lišky. Mill. 63. S. člověk = který si sobí, arrogant. Brt.—
S. =
dužný, možný, tělný, uutersetzt. Val., laš. Brt. D
. 267.
305580
Sobočice Svazek: 3 Strana: 0511
Sobočice, dle Budějovice, něm. Sobot- schitz, ves u Kouřimi. PL.
305581
Soboch Svazek: 7 Strana: 0861
Soboch, u, m. =
švoboch. Mus. 1886. 140.
305582
Sobojkovati Svazek: 3 Strana: 0511
Sobojkovati, psu lovčímu obojek sundati, abhalsen. Us. Dch.
305583
Sobojusky Svazek: 3 Strana: 0512
Sobojusky, dle Dolany
, něm. Sobolusk, ve« u Čáslavi. PL.
305584
Sobol Svazek: 7 Strana: 0731
Sobol. Mkl. Etym. 312.
305585
Sobol Svazek: 8 Strana: 0373
Sobol. O pův. slova cf. Jag. Arch. XVI. 3. 4. Hft. 413.
305586
Sobol Svazek: 9 Strana: 0302
Sobol. O pův. sr. Zub. 413.
305587
Sobol Svazek: 10 Strana: 0382
Sobol, mustela zibellina, šelma kunovitá. Vz Ott. XXIII. 566.
305588
Sobol, a, sobolek Svazek: 3 Strana: 0511
Sobol, a, sobolek, lká,
sobolík, a
, so-
Boleček, sobolček, ečka,
sobolíček, čka, m., der Zobel, mustela zibellina. Frč. 390., Schd. II. 399
., KP. III
. 351
.,
S. N. Sobolem vlka krýti (své smýšlení skrývati). Vz
Lstivý. Prov. Jg., Šm., Lb
. — S.
, kožišina sobolí, das Zobelfell, der Zobelpelz, der Kragen
. Hlaď sobol po srsti i proti srsti, vždy se hladí. Č. M. 113., Lb. Ctib., Šp. — S.,
so-
bolík,
pták, chochološ, ampelis garrulus, na Mor.
zimostrád, der Seidenschwanz
. — S., osob. jm. Sš.
P. 136.
, 135.
305589
Sobolář Svazek: 7 Strana: 0731
Sobolář, e, m., Zobelfänger, m. Rk. Cf. Sobolník.
305590
Sobolec Svazek: 7 Strana: 0731
Sobolec, lce, m. =
brkoslav. Šír. Pt.
305591
Sobolí Svazek: 3 Strana: 0511
Sobolí, Zobel-. S. kožešina,
sobolina. Vz Sobol.
305592
Sobolí Svazek: 7 Strana: 0731
Sobolí srst. Ct. Mách. 62.
305593
Sobolica Svazek: 9 Strana: 0302
Sobolica, e, f. paseka. Pck. Hol. 43.
305594
Soboliček Svazek: 7 Strana: 0731
Soboliček, čka, m. =
brkoslav. Šír. Pt.
305595
Sobolík Svazek: 3 Strana: 0511
Sobolík = brJcoslav. Vz Sobol.
305596
Sobolina Svazek: 7 Strana: 0731
Sobolina, y, f. =
sobolí srsť. Kká. Td. 162., Sl. let. 11. 3.
305597
Sobolina Svazek: 8 Strana: 0373
Sobolina n.
sobolovice =
sobolí čepice ko- žešinou obšitá. Brt. D. II. 469.
305598
Sobolinka Svazek: 9 Strana: 0302
Sobolinka, y, f. Plášť s-kou obšitý. Br, Věk. 10. Sr. Sobolovina.
305599
Sobolka, y, f Svazek: 3 Strana: 0511
Sobolka, y
, f.
, Boa (Halspelz). Rk.
305601
Sobolovice Svazek: 3 Strana: 0511
Sobolovice, e, f.,
sobolová čepice, die Zobelmütze. Šd
.
305602
Sobolovina Svazek: 3 Strana: 0511
Sobolovina, y, f
., Zobclpelzwerk, n. Šm.
305603
Sobolový Svazek: 3 Strana: 0511
Sobolový —
sobolí. S. kožich, Ros., Půh. I. 373., II. 80., Hus II. 240., kožešina, čuba. Us. S. čepice. Vz Sobolovice. Sš. P. 746.
305604
Sobolový Svazek: 8 Strana: 0373
Sobolový. S. prášek, sabadilla, Mtc. 1894. 336.
305605
Sobolusy Svazek: 3 Strana: 0512
Sobolusy, dle Dolany, Zobeles, ves u Bo- chova.
305606
Sobona Svazek: 3 Strana: 0512
Sobona, y, f., kráva telící se v sobotu. Koll.
305607
Sobor Svazek: 7 Strana: 0731
Sobor, u, m., vrch u Nitry. Proch. Ž. M. —
S. =
sobranie. Cf. Sobora. Leže ve s-ru pestroskvělém. Čch. Sl. 78.
305608
Sobor Svazek: 8 Strana: 0373
Sobor, u, m. =
klášter. Slov. Kal. S. 163.
305609
Sobora Svazek: 7 Strana: 0731
Sobora, y, f. =
sobor, sobranie. Soberte sa Slavian hory kol Krivaňa do sobory. Slov. Hrbň.
305610
Sobota Svazek: 3 Strana: 0512
Sobota, y, f., z hebr
. šabbat (odtud naše
šábes) = odpočinutí, sabbath, sabbathum, řec.
öaßßarov, der Samstag, Sonnabend (Sabbat). V., Vz S. N. Židé s-tu světí. Kom. V tu sobotu první po svátosti; Od té s-ty ve dvú nedělí. Půh. I. 308., II
. 601. A velmě ráno jeden den po s-tě přišli sú k hrobu, když vzešlo slunce. Hus II. 133. V sobotu pérečko, v nedělu zavrť sa děvečko; V s-tu perko dáš, v nedělu půjdeme na sobáš; A v pátek, v sobotu, porachuj se moja ženko robotu; Ve štvrtek sa vyspat
, v pátek sa prochodit
, v sobotu sa pytat, co budeme robit. Sš. P. 654., 655. Kdo nemiluje robotu (= práci), vždycky světí sobotu. Vz Lenost Lb. Bůh nevyplácí každou s-tu. Sobota ro- bota. Dch
. Sobota, ženská robota (v s-tu mají ženy mnoho práce). Sk., Lb. Sobotěnky, neděle može pro mě nebyt, a já nemám milého, nemá k nám kdo chodit. Sš. P. 333. Sobota, kněžská robota (protože kněží na kázání se připravují). Prov. Delší sobota nežli neděle (cf. Delší košile než kabát. Vz Pátek. Říkají, když přesahuje košile sukni. Hsp.). — S.
bílá {veliká, svatá), před veli- konocí, der Charsamstag. Jehněd, oheň, ješto u velikú sobotu světí. Št. Kn. š. 307. Vz, S. N. S. zlatá (před slavností jména panny Marie). U Žarošic. Jsk. U Rožnova na bílou s-tu, jak se zvony rozvážou, třá- sávají lidé stromy, aby bylo hojně ovoce. Kda. — S. =
spodnička, der Unterrock. Kouká jí sobota. Na Policku. Kšá , Kch.
— S.
, mě. v Uhřích, Steinamanger; mě. v Slez- sku, Zobten. Jg. —
Sobotan, a, m. —
So- botský. Bern.
305611
Sobota Svazek: 7 Strana: 0731
Sobota. Mkl. Etym. 314. S. dievska (balešová) robota. Slov. Orl. IX. 247 , Rr. MBš V sobotu se nemá už nic dělati ani přístí ani peří dráti. Val. Vck. Kdo se v s tu stěhuje, dlouho v novém bytě ne- zůstane. Us. Jiné pověry o s tě vz v Mus. 1854. 547., 548. —
S. bílá. Cf. Brt. L. N. I. 215 (pověry), Zbrt. 77., 94., 252. (den strašidel), 253., Paníček (dod.), Mus. 1853. 494. (pověry o b. s ). Při prvním zvonění na bílou sobotu metou hospodyně po domě, aby se švábi nedrželi. U Bydž. Kšť. —
S. =
kráva narozená v sobotu. Mor. Brt.
305612
Sobota Svazek: 7 Strana: 1384
Sobota bílá. Vz Obz. 1892. (Brt.).
305613
Sobota Svazek: 8 Strana: 0373
Sobota. Ešče něni všem dňam s. Mor. NZ. V. 543. Pověry k bílé sobotě se táhnoucí vz v: Oestr. Mon. (Böhm.) I. 442., Duf. 359. nn., Zbrt. Pov. 166., Nár. list. 1894. č. 81. odp. feuill. na Litomyšl.), NZ. II.
601., 697
. nn., 324.-337., Vck. Val. I. 80., 135.
305614
Sobota Svazek: 9 Strana: 0302
Sobota bílá. Pověry ? ní se táhnoucí vz v Hoř. 199., Mus. ol. XII. 59., Chorv. 89., Nár. sbor. 1901. 154
. Úsloví vz v Zát. Př. 361b. — S. =
spodní pruh rubáše zpod sukní vyčnívající. Odtud: Má delší sobotu než ne- děli (delší rubáš než svrchní šat). Vých. Mor. Čes. 1. VIII. 200. Bukovsko. Kub. v List. fil. 1900. 358 Sr. Pátek.
305615
Sobota Svazek: 10 Strana: 0382
Sobota. Co se v s-tu napřede, to tkadlec ukradne (proto v s-tu nepředli). Čert po- drchá nitě tomu, kdo v sobotní svatvečer přede. Mus. 1855. 547. V s-tu se nemá peří dráti, že by se prý husy nedařily a domácí lidé by měli mnoho bílých blech. Čes. 1. XI. 82. Dá se do práce, když už vypadne tejdni dno (v sobotu). Litom. 73. — S. bílá. Sr. Čeč. 165., Čes. 1. XIII. 275., 277., Vykl. Obrz. 151., Nejed. 346. —
S. Rimavská v sto- lici gemer. malohontské. Vz Sb.
sl. VIII., 48.
305616
Soboťajší den Svazek: 8 Strana: 0373
Soboťajší den = sobotní. Phľd. 1893. 21.
305617
Sobotáles Svazek: 7 Strana: 0732
Sobotáles. Ať ti vrátí učitel s. (říkají, když někdo něco neumí). Us. Cf. Zbrt. 40.
305618
Sobotáles, sobotáres Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotáles, sobotáres, u, místy
sobotárec, rce, m.
z lat. sabbathalis, školní plat n
a obecných nižších školách
, poněvadž se v so- botu učitelům přinášel, das Sabbat-, Schul- geld.
S. dáti, platiti. Us. Já ze s-u nevyjdu (pořád jej platím maje mnoho dětí). Us. D
v. — S.
, co
se v sobotu ve škole vyslýchalo, samstägige Lection.
S. říkati. Zlob.
305619
Sobotár Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotár, a, m. =
sobotník. Slov.
305620
Sobotárka Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotárka, y, f. = sobotnice. Slov.
305621
Sobotář Svazek: 7 Strana: 0732
Sobotář. Nepřekáželi jim ani unitáři ani s-ři. Dr. Rezek
305622
Sobotek Svazek: 3 Strana: 0921
Sobotek, tku, m., u kovářů
, das Knopf- lochholz. 8m.
305623
Sobotěnka Svazek: 7 Strana: 0732
Sobotěnka, y, f. =
sobota. Brt. Pa. 5.
305624
Sobotík Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotík, a, m., osob. jm. Šd.
305625
Sobotín Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotín, a, m., Zöptau, v Olomoucku. PL.
305626
Sobotiště Svazek: 7 Strana: 0732
Sobotiště, ě, n. = míst. jm. na Slov. P. Kal.
305627
Sobotiště Svazek: 8 Strana: 0373
Sobotiště, ě, n., míst. jm. v Nitran. Phľd. XII. 160., XIV. 60.
305628
Sobotiti Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotiti, il, ění,
sobotovati —
sobotu svě- titi, den Samstag feiern. Bern.
305629
Sobotka Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotka, y, f. =
sobota. — S.,
oheň sva- tojanský, das Johannis-, Sonnenwendefeuer. S-ku páliti. Slavnosť sobotek (slavnosť vel- kých ohňů v době letního rovnodenní u po- hanských Čechů). Ehr. — S.
, město v Ce- chách v Jičínsku. Vz více v S. N., Tk. I. 289. — S.
, kráva v sobotu zrosená. Na vých.
Mor
. — S.
, y, m. a f.,
osob. jméno muž. a žen. — S.,
hora a hrad ve Slezsku, Zöpten- berg. Vz Tk. IV. 403., 404., 406., 408.
, 593., Krč. 335. —
Sobotčan, a, m., pl., -né. —
Sobotecký.
305630
Sobotka Svazek: 7 Strana: 0732
Sobotka =
oheň atd. Cf. Mkl. Etym. 314 , Koll. St. 652., Zbrt. 127., Sbtk Rostl. 289., Svobodka (dod.). —
S. =
le
hká žen- ština, která chodí v ssobotu ku prohlídce lékařské. N. Bydž. Kšť. —
S =
druh ko- ření. U Kdýně. Rgl. Cf. Sabatýn (dod.). —
S., os. jm. —
S. Primus, nar. 1841 , sekretář české univer., red. Matice lidu, spisov. Cf. Tf. H. 1. 147, 173., Šb. Dj. ř. 288., Pyp. K. 293., 434., 487 . Bačk. Písm. 1. 936., Bačk. Př. 185., Tf. Mtc. 297., Mus. 1886. 638., Rk. Sl, S. N.
305631
Sobotka Svazek: 9 Strana: 0302
Sobotka Primus. Sr. Jub. XXIX.
305632
Sobotka Svazek: 10 Strana: 0382
Sobotka Pr., spis., nar. 1841. Vz Lit. I. 468. —
S.
Ferd., básn., samouk, 1835. až 1899. —
S. Jarosl., math. a spis., nar. 1862. Vz Ott. XXIII. 5
70.
305633
Sobotní Svazek: 9 Strana: 0302
Sobotní rok =
židovský. Fisch. Hosp. 242.
305634
Sobotní, -ný Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotní, -ný, samstägig. Strsl. sabot?n?, příp. -?n?,. Mkl. B. 155. S. den, BO., Hus
III. 313., milostivé léto. D. Jest to sobotním stehem uděláno (leda bylo, na spěch, na od- byt). Č. S. cesta (vyměřená
, až kam židé v sobotu směli vycházeti). Šd.
305635
Sobotnica Svazek: 10 Strana: 0382
Sobotnica, e, f. = potok na Zvolensku. Sb. sl. 1902. 55.
305636
Sobotnice Svazek: 7 Strana: 0732
Sobotnice, vrch nad Subietovou. Němc. IV. 404. —
S.
, vz Nedělnice.
305638
Sobotník, a, sobotníček Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotník, a,
sobotníček, čka, m., der den Sabbat feiert. Bern.
305639
Sobotný Svazek: 8 Strana: 0373
Sobotný. S. večer. Ev. seit. 20. Mat. 28. 1.
305640
Sobotování Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotování, n.,
svěcení soboty jako svátku, die Heiligung des Sabbaths.
S. židů. Sš. Oa- 162. Potřeba
s. Sš. II. 9.
305641
Sobotovati Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotovati —
sobotu jako svátek slaviti, den Sabbath feiern. Sš. Oa. 77
., J
. 8
5. Vz Sobotiti.
305642
Sobotovati koho Svazek: 8 Strana: 0373
Sobotovati koho =
posuzovati, přetřá- sati. U Žleb. NZ. II. 615.
305643
Sobotovice Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotovice, dle Budějovice, něm. Sobo- towitz, ves u Rejhradu. PL., Tk. I. 421., III. 95.
305644
Sobotský Svazek: 3 Strana: 0512
Sobotský =
sobotní. Býval častěji na Hradišti v s-ký den. Pč. 45.
?— S., ze So- boty, uher
. města. Bern
.
305645
Sobotský Svazek: 10 Strana: 0382
Sobotský den. Ev. olom. XXIX
305646
Soboty Svazek: 8 Strana: 0373
Soboty, míst. jm. na Slov. Phľd. XII. 69.
305647
Sobovice Svazek: 7 Strana: 0732
Sobovice, e, f. =
sobí usně, Rennthier- leder. n. Šp.
305648
Sobový Svazek: 3 Strana: 0512
Sobový, Rennthier-.
S. syreček. V
z Sob.
305649
Sobr Svazek: 3 Strana: 0921
Sobr, a, m
., osob
. jm.
305650
Sobrání Svazek: 7 Strana: 0732
Sobrání, n =
sněm bulharsky; v Srbsku skupština. Cf. Sobor, Sobora
305651
Sobrání sa Svazek: 3 Strana: 0512
Sobrání sa na vieru, wilde Ehe. Slov. Dbš. Cf. Sobrati se.
305652
Sobrať sa Svazek: 3 Strana: 0512
Sobrať sa = sebrati se, vsíti se. heiraten. Keď se sobrať nesmíme. Sl. ps. 50.
305653
Sobrati Svazek: 7 Strana: 1384
Sobrati =
sebrati. Mnč. Ev. 106. M. 22. 41.
305654
Sobrati Svazek: 8 Strana: 0373
Sobrati v Mnč. Ev. jest dle Kroku 1893. 312. nesprávné čtení m. sebrati.
305655
Sobrati Svazek: 9 Strana: 0302
Sobrati =
sebrati. Sobralo ho = opil se. Zát. Př. 72b.
305656
Sobratie sa Svazek: 8 Strana: 0373
Sobratie sa =
vstoupení do manželstva. Slov. Čes. 1. V. 245.
305657
Sobručkovati Svazek: 3 Strana: 0512
Sobručkovati =
spojiti, durch Ringe ver- einigen
, verloben. Slov. Plk.
305658
Sobství Svazek: 3 Strana: 0512
Sobství, n. =
sobectví. Plk.
305659
Sobství Svazek: 7 Strana: 0732
Sobství. Šf. T. m. 23, Kká. K sl. j. 156.
305660
Sobú Svazek: 3 Strana: 0512
Sobú, zastr. =
sebou.
305661
Sobuch Svazek: 3 Strana: 0512
Sobuch, zastr. =
sopouch.
305662
Sobůlek Svazek: 3 Strana: 0512
Sobůlek, lka, m. =
mladý sobol. Rk.
305663
Sobulky Svazek: 3 Strana: 0512
Sobulky, dle Dolany, něm. Sobulek, ves u Kyjova. Pl.
305664
Sobušice Svazek: 3 Strana: 0512
Sobušice. Dač. I. 93
., 364.
305665
Sobutky Svazek: 9 Strana: 0302
Sobutky, pl., f. =
svatodušní ohně. V Ša- riši. Mus. slov. III. 29.
305666
Soc Svazek: 3 Strana: 0512
Soc, u, m.,
šp. z něm. Satz —
skok. Byl tam jedním socem (skokem)
. — S.,
co se na dně usadí, šp. z něm. der Satz, m.:
ssedlina (kávová),
kal. — S.
, šp. z něm. =
sázka (peníze do výhry). Sr.
305667
Sócati Svazek: 7 Strana: 0732
Sócati =
strkati, do zad tlouci, žduchati, stossen. Mor. a slov. Vz Sótať, Soliti. —
(odkud) koho kam: do temnice. Kyt. Čo ho s-te
od matky vlasti do stínu? Btt Sp. 128 —
se = potáceti se, taumeln. Hdž. Šlb. 14.
305668
Socati Svazek: 8 Strana: 0373
Socati. V tej tlačenici ho socali, strkali a tlačili. Phľd. 1893. 86.
305669
Sóce Svazek: 8 Strana: 0373
Sóce =
soudce. V Chromči na Mor. List, fil. 1894. 90.
305670
Socení, socený Svazek: 3 Strana: 0512
Socení, socený, vz Sotiti.
305671
Sócí Svazek: 8 Strana: 0373
Sócí =
soudce, dle Dnešní. V Brnensku. Brt. D. II. 168.
305672
Socialisace Svazek: 10 Strana: 0382
Socialisace umění. Vz Čes. I. XII. 339., Nár. list. 1904. č
. 17. 13.
305673
Socialism-us Svazek: 3 Strana: 0512
Socialism-us, u, m., lat., učení o spo- lečném rozdělení práce a statků mezi lid, der S-mus.
305674
Socialism-us Svazek: 10 Strana: 0382
Socialism-us, u, m. Vz Ott. XXIII. 571.
305675
Socialismus Svazek: 7 Strana: 0732
Socialismus. Vz Kzl. 322., Mus. 1887. 542. S. pokud by se dal provésti. Vz Pal. Rdh. III. 294.
305676
Socialismus Svazek: 9 Strana: 0302
Socialismus v XV. stol. v Čech. Sr. Pal. Děj. III. 1. 479.
305677
Socialista Svazek: 3 Strana: 0512
Socialista, y, m
., dle Despota, přívrženec socialismu, der Socialist.
305678
Socialista Svazek: 8 Strana: 0373
Socialista-, y, m., pl. socialisté. Vz Strana (3. dod.).
305679
Socialista Svazek: 10 Strana: 0382
Socialista, y, m. Vz Ott. XXIII. 574.
305681
Socialistický Svazek: 3 Strana: 0512
Socialistický, socialistisch. S. strana. Us. Nl.
305682
Socialně Svazek: 10 Strana: 0663
Socialně U nás nejen s., ale i národ- nostně mrazí. Zvon VI. 120.
305683
Socialní Svazek: 3 Strana: 0512
Socialní, sociální, společenský, social, ge- sellig, gesellschaftlich. Rk. Vz S. N.
305684
Socialní Svazek: 7 Strana: 0732
Socialní statistika, Osv. I. 291 , demo- krat, domokratie. Vz S. N XI. 173.
305685
Socialní Svazek: 10 Strana: 0382
Socialní politika, problem, román atd. Nár. list. 1903. č. 284. 21., Zvon III. 660., Ott. XXIII. 575. —580.
305686
Socialničení Svazek: 10 Strana: 0382
Socialničení. Mělké s. Osv. 1896. 465.
305687
Socialnosť Svazek: 9 Strana: 0302
Socialnosť. Klc. v Mus. 1843
. 51.
305688
Sociativ Svazek: 3 Strana: 0512
Sociativ, u, m., der Sociativ. Nz. Ozna- čuje-li instrumental
společnost, jejíž pomocí n. za jejíž přítomnosti něco se koná n. děje, zoveme jej sociativem; ten jest vždy spojen s předložkou
s (se) a klademe jej po otázce:
s kým? s čím? Bž
. 63. Vz Instrumental
, S. N.
305689
Sociativ Svazek: 7 Strana: 0732
Sociativ, instrumental s předložkou
se,
s. D. Lhrg. 161 , 301.
305690
Sócina Svazek: 9 Strana: 0302
Sócina, y, f. =
mlází. Slez. Lor. 78.
305691
Socínek Svazek: 9 Strana: 0302
Socínek, nka, m. =
socialista. Us.
305692
Sociniani Svazek: 3 Strana: 0512
Sociniani, sekta křesťanská, založená v 16. stol. Socinem. Vz S. N.
305693
Sociolog Svazek: 7 Strana: 0732
Sociolog, a, m. =
kdo se zabývá socio- logií.
305694
Sociologický. S Svazek: 10 Strana: 0382
Sociologický. S. studie. Zvon IV. 274., Osv. 1896. 550.
305695
Sociologie Svazek: 7 Strana: 0732
Sociologie, e, f., latřec. =
věda o jevech společenských, která snaží se postaviti vše- obecný zákon o kulturním vývoji lidstva,
spolkověda. Dk., Msr. 81., Mus. 1880. 427., 1887. 542., Rk. Sl.
305696
Sociologie Svazek: 8 Strana: 0373
Sociologie. Mus. 1894. 322., 585.
305697
Sociologie Svazek: 10 Strana: 0382
Sociologie, e, f. = věda o společnosti lidské a jejím životě. Vz Ott. XXIII.
584.
305698
Socovce Svazek: 8 Strana: 0373
Socovce, obec v Turci. Phľd. XII. 138.
305699
Soč Svazek: 9 Strana: 0302
Soč =
síti. Slez. Lor. 78.
305700
Soč, i, Soča, Sočava Svazek: 3 Strana: 0512
Soč, i,
Soča, Sočava, y, f., řeka Isonzo, tekoucí podlé Gorice do jaderského moře.
305701
Soča Svazek: 7 Strana: 0732
Soča, dle Káča.
305702
Sočba Svazek: 3 Strana: 0512
Sočba, y, f.,
sočení, útržka, die Verleum- dung. Leg. Strsl. soč?ba, mala opinio; příp. -ba. Mkl. B. 214. Proti knězi sočby nepři- jímej. ZN.
305703
Sočba Svazek: 7 Strana: 0732
Sočba. Ezp. 3085.
305704
Sočebný Svazek: 7 Strana: 0732
Sočebný skutek (sočení). Arn. 1476.
305705
Sočení Svazek: 3 Strana: 0512
Sočení, n., vz Sočiti.
305706
Sočevník Svazek: 3 Strana: 0512
Sočevník, u, m., phacidium, der Klap- penschorf. S. borový, p. pini; věnčený
, p. coronatum. Rostl. 1950.
305707
Sočinok Svazek: 7 Strana: 0732
Sočinok, nku, m. =
práce, dílo (literarní). Vz Czm. 102.
305708
Sočitelstvo Svazek: 3 Strana: 0512
Sočitelstvo, a, m.
= strana sočící. Pl.
305709
1. Sočiti Svazek: 3 Strana: 0513
1.
Sočiti, soč, soče (íc), il, en, ení;
sočí- vati = chtíti se mstíti, feind sein, erbost sein;
poštívati na koho, oškliviti jej, zlehčovati, haněti, verkleinern, schmähen, verleumden, aufhetzen, ohrenblasen;
následovati, rovným chtíti býti, eifern, nacheifern;
láti,
vytýkati, domlouvati, schmähen, verweisen
, tadelnd belehren.
Jg. S
., sr. ind. sač, sačat? ver- folgen, lit. sakas = sok (čes.), sak
?ti sagen, sekme Fabel, lat. sec, ř.
in: hvvene. Mkl. aL. 70. —
koho. Kdo by ho pomlouval neb sočil. Kom. Neroď se sočiti zlých
, abys jich následoval (jim rovným býti chtíť). V. — Mus., Tkad. —
na koho. Každý na mne sočí. Ér. P. 205. Na nepřítomného ne- soč
. Kmp. Jenž sočieše na ně
před Bohem. ZN
. Sočil na Davida. Br. Sočí na mne jako lítá saň (hněvá, mrzí, trhá se). Us. — V
., Ros. — Vz Poštívání. —
kde. Jedni druhé
při králi sočili. Dvě kron.
Před otcem naň sočil. V
. U vrchnosti někoho s. Kom. Sok jiného u panny na freji sočí. V
. — k
om
u. St
. skl.
— ke komu. Sváry strojí a jedny k druhým sočí. Pís
. br.
— proti komu. Sočí proti němu. Ros
. —
koho kde (čím). Potom je na rathouze sočili
. Bart
. 86. U lidu žalobami ho sočili. Trip. —
jak. Ktož tajně sočí. BO. Sočen býval kněz M. krom očí. Bart.
305710
2. Sočiti Svazek: 3 Strana: 0513
2.
Sočiti =
zočiti, spatřiti, erblicken.
305711
Sočiti Svazek: 7 Strana: 0732
Sočiti. Mkl. aL. 266.
305712
Sočiti Svazek: 9 Strana: 0302
Sočiti. Ten jiné sočil. Dač. II. 20.
305713
Sočivosť Svazek: 3 Strana: 0513
Sočivosť, i, f
., die Verleumdungssucht, Schmähsucht.
305714
Sočivý Svazek: 3 Strana: 0513
Sočivý, k sočení sklonný, poštívavý, ver- leumderisch, schmähsüchtig. —
S.,
horlivý, řevnivý, eifernd, nacheifernd
. Nej.
305715
Sočně Svazek: 9 Strana: 0302
Sočně = sočivě, řevnive. Koll. Bás. 26., 22.
305716
Sočnice Svazek: 3 Strana: 0513
Sočnice, e, f
., vasa propria, cevy mléč- nicím podobné, obsahující kapaninu kalnou, die Saftgänge, Saftröhren. Rst. 14
., 494., Nz. —
S.
, svlačec uťatý; jinak: scamonia, svlačec zámorský, die Purgirwinde. Rostl. III. b. 146.
305717
Sočný Svazek: 7 Strana: 0732
Sočný =
k sočení sklonný, schmähsüch- tig. Dch.
305718
Sočovice Svazek: 7 Strana: 0732
Sočovice. Cf. Mkl. Etym. 313, Rstp. 379., 395., Šocovice. Ked chceš pekným byť, najedz sa s-ce. Mt. S. Šošovica dobrá vára, ona ľudom riť otvára. Slov, Rr. MBš.
305719
Sočovice Svazek: 10 Strana: 0382
Sočovice, lens. Bhm. Rozk. P. 714. Rostl. F. 34.,
Mam. A. 27b.
305720
Sočovice, šocovice Svazek: 3 Strana: 0513
Sočovice, šocovice (zastr.),
čocovice, šo- šovice, e,
šočka, čočka, čečka, čučka, čečelka, šoccvička, šošovička, čečovička, čecelička, y, f., rostlina, die Linse, ervum. S
. obecná (na Slov.
lenča), ervum lens, die gemeine L
.;
čtverzrná, e
. tetraspermum, die viersamige L
.;
chlupatá, e. hirsutuín, die rauhe L
.;
čer
ná, e. augustifolium
. —
S.
vodná, len- ticula aquae, die Meer- o. Wasserlinse. — S.
ovčí,
česká, sennes, culutaea arborescens, die Schaflinse. D. — S.
v optických strojech, die Linse;
část oka, die Krystalllinse. Vz Oko
. - Jg.
305721
Sočovičný Svazek: 3 Strana: 0513
Sočovičný, šocovičný, čočkový, šošovičný, Linsen-. S. sláma, Us., krmě, kaše. V.
305722
Sočovina Svazek: 3 Strana: 0513
Sočovina, šocovina, čočkovina, čočolina, čečelina, šošovina, šočkovina, na Slov.
len-
čina, y, f. =
sláma sočovičná, das Linsen- stroh. Jg.
305723
Sočoviště Svazek: 3 Strana: 0513
Sočoviště, šocovišté, šočkoviště, čečeliště, čočkoviště, šošoviště, šošovičništé, slov.
len-
čiště n.
pole sočovičné, der Linsenacker
, das Linsenfeld. Jg.
305724
Soda Svazek: 3 Strana: 0513
Soda, y, f.,
salajka, skládá se z kyslič- níku sodnatého (žíravého) a kyseliny uhli- čité. Vz Soli. Bř. S., uhličitan sodnatý. Prm. III. c. 17. Die Soda. S. alikantská, alexan- drijská, arsenová, aegyptská, francouzská
, kalcinovaná n. bezvodná, kartagenská, kry- stallovaná, k šumícím (vřivým) práškům, leptavá, levantská, pálená, pražená
, skotská
, surová, španělská
. Kh. S. přirozená, stro- jená. KP. IV. 396., 402. Potřebujeme sody do mýdla, na bělisko atd. Koll. S. bývá i lékem. Vz S. N., Bř. N
. 119., Rostl. 1273., 1850.
305725
Soda Svazek: 7 Strana: 0732
Soda. Cf. Šf. Poč. 223., 229., 230., KP. VI
. 17., 152
305726
Soda Svazek: 10 Strana: 0382
Soda, y, f. Vz Ott. XXIII. 589.
305727
Sodalith Svazek: 3 Strana: 0513
Sodalith, u, m., nerost. Vz Bř. N. 178., Schd. II. 44., S. N., Sodatec.
305728
Sodárna Svazek: 10 Strana: 0382
Sodárna, y, f. =
místnosť, kde se vyrábí soda.
305729
Sodatec Svazek: 3 Strana: 0513
Sodatec, tce, m.
, der Sodalith, nerost. Miner. Vz Sodalith.
305730
Sodičitka Svazek: 8 Strana: 0373
Sodičitka, y, f., v lučbě. Vz Am. Orb. 63.
305731
Sodičitý Svazek: 3 Strana: 0513
Sodičitý,
sodičnatý, sodičný, Soda-. S. kysličník, vodičnatan, soli, soličník (hál, kamenná sůl; očištěný: kuchyňská n. po- varná sůl), solnovodičnatan, síran, siřičník, trojsiran (glauberova sůl), dvojkostan, dvoj- uhlan (soda n. natron), čtyruhlan, boran, sirnovodičnatan. Pr. Chym. —
Jg.
305732
Sodík Svazek: 3 Strana: 0513
Sodík
, u, m
., natrium, sodium, das So- din. Vz S. N., KP. IV. 389., 413., Schd. I
I. 34., Rst
. 494.
305733
Sodík Svazek: 10 Strana: 0382
Sodík, u, m. Vlastnosti, výroba a upo- třebení s-ku. Vz KP. X. 251.
305734
Sodíkovitý Svazek: 3 Strana: 0513
Sodíkovitý = sodičitý.
305735
Sodíkový Svazek: 3 Strana: 0513
Sodíkový, od sodíku. Vz Sodičitý
. S. síran. Krok. I
. d. 11
6.
305736
Sodka Svazek: 7 Strana: 0732
Sodka, y, f. =
sedadlo na voze, sedka. Laš Brt. D. 267.
305737
Sodmíkati Svazek: 3 Strana: 0513
Sodmíkati = zodmykati. NB
. Tč. 118.
305738
Sódná Svazek: 7 Strana: 0732
Sódná (Soudná), é, f. = pole u Lověšic. Pk.
305739
Sodnatoammonatý Svazek: 10 Strana: 0382
Sodnatoammonatý hroznan. Vot. 88.
305740
Sodnatovápenitý Svazek: 7 Strana: 0732
Sodnatovápenitý. S. sklo, Natronkalk- glas, n. Sl. les.
305741
Sodnatý Svazek: 3 Strana: 0513
Sodnatý, sodareich. Hydrat kysličníku stého, žíravé natron, das Natronhydrat, Aetznatron. Nz.
305742
Sodnatý Svazek: 7 Strana: 0732
Sodnatý. S. kysličník, Natron, Natrium- oxyd, soli, Natriumoxydsalze, Nz., mýdlo, Natronseife, vz Mýdlo (dod.); dusičnan, Natronsalpeter, kyselka, Natronsäuerung, Sl. les., louh, Aetznatronlauge, roztok, Aetz- natronlösung, uhličitan, kohlensaures Natron, síran, schwefelsaures Natron, fosforečnan, phosphorsaures N., sírnatan, unterschweflig- saures N., dvojuhličitan, doppeltkohlensaures N., boran, borsaures N., cíničitan, zinnsauros N, octan, essigsaures N. Šp.
305743
Sodoammoniakový Svazek: 3 Strana: 0513
Sodoammoniakový kostan, das Harn- salz. Chym. 175.
305744
Sodohliničný Svazek: 3 Strana: 0513
Sodohliničný, Sodathon-. S. síran. Miner.
305745
Sodom, u Svazek: 3 Strana: 0513
Sodom,
u, m. =
křik,
nadávky, das Ge- schrei, der Zank. Kde dvě ženy, tam sněm a kde tři, tam sodom. Č. M. 395.
305746
Sodoma Svazek: 3 Strana: 0513
Sodoma, y, f.,
lépe: S., gt. Sodom, n., pl., podlé
Slovo. S. mě v Palaestině. Bylo jako v S-mě. To byla S-ma. Vz Kletba. C.
305747
Sodoman Svazek: 3 Strana: 0513
Sodoman, a, m. —
Sodomský. Vz S. N.
305748
Sodomář Svazek: 3 Strana: 0513
Sodomář, e,
m., kdo způsobem Sodoma- nův smilství se svým pohlavím n. se zvířaty plodí. Jg.
305749
Sodomář Svazek: 10 Strana: 0382
Sodomář, e, m.
S. Ovidius. Kom. Did. 249. — Uč. spol. 1903. XIII. 17. (r. 1555. ).
305750
Sodomie Svazek: 7 Strana: 0732
Sodomie. Cf Slov. zdrav. 348.
305751
Sodomie Svazek: 10 Strana: 0382
Sodomie =
smilství se zvířaty. Vz Ott. XXIII. 512., 591.
305752
Sodomka Svazek: 3 Strana: 0513
Sodomka, y, f., osob
. jm. Šd.
305753
Sodomník Svazek: 3 Strana: 0513
Sodomník, a,
m. = sodomář
.
305754
Sodomský Svazek: 7 Strana: 1384
Sodomský Tresty na s. hřích v 16. st. Vz Wtr. Obr. 11. 782.
305755
Sodomský hřích Svazek: 3 Strana: 0513
Sodomský hřích =
sodomství. Šd
.
305756
Sodomství, sodomářství, n Svazek: 3 Strana: 0513
Sodomství, sodomářství, n.,
hřích, jaký sodomář páchá, též
němý hřích, die stumme o
. sodomitische Sünde. Jg. S. vlaské. Dač. 171
. Vz Sodomář.
305757
Sodoš Svazek: 8 Strana: 0373
Sodoš, e, f. =
soličník sodičitý. Am. Orb. 62., 68.
305758
Sodovka Svazek: 3 Strana: 0513
Sodovka, y, ť.,
šumivka = voda kyselinou uhličitou tlakem nasycená, vyrábí se ze sody působením kyseliny. Bř. N. 108. Das Soda- wasser.
305759
Sodovka Svazek: 7 Strana: 0732
Sodovka Cf. Slov, zdrav. 399.
305760
Sodovka Svazek: 10 Strana: 0382
Sodovka, y, f. = umělá minerální voda silně nasycená kyselinou uhličitou. Vz Ott. XXIII 591.
305761
Sodovkář Svazek: 7 Strana: 0732
Sodovkář, e, m. =
kdo sodovku vyrábí. Us.
305762
Sodový Svazek: 3 Strana: 0513
Sodový, Soda-, Natron-. S
. ledek, Natron- salpeter, louh, Natronlauge
, mýdlo. Nz
.
305763
Sodový Svazek: 9 Strana: 0302
Sodový. S. panna (prodávající sodu). Nár. list. 1900. č. 221. feuill.
305764
Sodový Svazek: 10 Strana: 0382
Sodový dynamit. Vz Ott. XXIII. 593.
305765
Sofa Svazek: 3 Strana: 0513
Sofa, n.,
turecká pohovka, lehátko, das Sopha, Ruhebett. Rk.
305766
Sofa Svazek: 7 Strana: 0732
Sofa,
Sofka =
Žofie. U Kdýně. Rgl.
305767
Soffion n. fumarol Svazek: 3 Strana: 0513
Soffion n.
fumarol, u, m., proud horké páry vodní vystupující z rozsedlin země. Vz KP. IV. 429.
305768
Soffitty Svazek: 3 Strana: 0513
Soffitty, pl., f.
, postropnice, stropy vy- kládaného díla, Deckengetäŕel, n. Vz S. N.
305769
Sofi-a Svazek: 3 Strana: 0513
Sofi-a, e, f., mě. bulharské,
Srědec. — S., jm. ženské, Žofie, Sophie.
305770
Sofian Svazek: 7 Strana: 0732
Sofian Jak. Walkenberger, 1594. Vz Jg. H. 1. 627., Jir. Ruk. II. 237.
305771
Sofijský Svazek: 3 Strana: 0513
Sofijsk
ý, Sophien-. S. chrám v Carihrade. Vz KP. I. 131.
305772
Sofism-a Svazek: 3 Strana: 0513
Sofism-
a, ata, n
., dle S
lovo, z řec, klamný závěrek; lstivý výmysl. Rk. S. = formalně chybný úsudek, pokud jest chyba zúmyslná ku klamání jiných
. Dastich. Vz S. N.
305773
Sofista Svazek: 3 Strana: 0514
Sofista, y, m., dle
Despota, mudrák, chy- trák, der Sophist. Rk. Vz S. N.
305774
Sofista Svazek: 7 Strana: 0732
Sofista, pl. -sté. Cf. Vlšk. 180., 131., 233.
305775
Sofisté Svazek: 10 Strana: 0382
Sofisté. Vz Ott.
XXIII. 597.
305776
Sofisté ve středověku Svazek: 9 Strana: 0302
Sofisté ve středověku = přívrženci scho- lastických nauk a method. Wtr. Vys. šk. 22.
305777
Sofistický Svazek: 7 Strana: 0732
Sofistický, sophistisch. S. mam Šml. I. 38.
305778
Sofistika Svazek: 3 Strana: 0514
Sofistika, y, f.,
obratnosť řečnická, mu- dráctví, umění záludné, die Sophistik. Vz S. N.
305779
Sofistikace Svazek: 9 Strana: 0302
Sofistikace lidí, rozumu. Mtc. 1898. 109.
305780
Sofiství Svazek: 10 Strana: 0382
Sofiství, n. =
mudrování. Fel. 29.
305781
Sofka Svazek: 7 Strana: 0732
Sofka, y, f., vz Sofa (dod)
305782
Sofokle-s Svazek: 3 Strana: 0514
Sofokle-s, a, m., slav. tragický básník řecký, umřel r. 405. př. Kr. Vz S
. N
.
305783
Sofokratie Svazek: 7 Strana: 0732
Sofokratie, e, f. =
vláda mudrců. Pal. Rdh. III.
140.
305784
Sogan Svazek: 7 Strana: 0732
Sogan, a, m
= ohnaš (výrostek). Mor. Brt. D. 267.
305785
Sohle Svazek: 3 Strana: 0514
Sohle, v hornictví, vz Zouk.
305786
Sohledati Svazek: 10 Strana: 0382
Sohledati =
prohledali co. I registra svá s-li. NB. č. 69.
305787
Sohnutý Svazek: 3 Strana: 0514
Sohnutý;
-ut, a, o = sehnutý, gebückt, gekrümmt. Chodí už celý s. Mor. Sd.
305788
Sohoř Svazek: 3 Strana: 0514
Sohoř, e, m., Žár, něm. Sohorsch, ves u Kaplice. PL.
305789
Sohustov Svazek: 3 Strana: 0514
Sohustov, a, m
., něm. Saustowa, ves u Klatov. PL.
305790
Sohýňať sa Svazek: 8 Strana: 0373
Sohýňať sa =
shýbati se. Slov. Kal. S. 163.
305791
Socha Svazek: 7 Strana: 0732
Socha. Mkl. Etym. 313., Sv. ruk. An. 415. —
S. =
kůl. Kochan, když okolo sochy chodieše a z sebe třeva točieše. Dal. 40. 9. Byl k soše přivázán Modl. 53. a. Káza Ježiušě k soše přivázati Hrad. 88. b. Před domem bieše suchá s., arboris truncus ari- dus. Um. Jiř. K soše přivázati. Hr. rk. 251.
S. = kůl v plotě. Mor. Brt. —
S. =
stěžen, Mastbaum, m. Z nichžto každá lodí mějíše čtyři sochy a čtyři opony nebo plátna (plachty). Výb. II.
554.
305792
Socha Svazek: 8 Strana: 0373
Socha =
sloup v plotě, val. a han. též
somínec. Brt. D. II. 439. —
S., statna. Sošky pohanských bohů. Vz Zbrt. Pov. 134. nn. Chození se soškou p. Marie před božím na- rozením v Kozlovicích na Mor. Vz NZ. IV. 342.
305793
Socha Svazek: 10 Strana: 0382
Socha. Vz Ott. XX1I1. 602. — S. revol- veru: rámec rukojeti se zámkovou skřínkou a lůžkem pro komorový válec. Ott. XX. 1018.
305794
Socha, soška Svazek: 3 Strana: 0514
Socha,
soška, y, f. S.,
hůl dvojrohatá k rozpínání něčeho ku př
. k rozpínání tenat n. sítí, die Gabelstange, Forchel. Tenata rozpínají se na soškách. Kom., V. — S.
u pluhu =
kleče,
tihle,
nohy, die Handhabe, die Rüster, der Sturz. Socha u rádla jest rovná. — S.,
tyč,
žerď, die Stange. Br. — S.,
hlava na luku (
kuši,
lučišti), der Schaft, die Säule an der Armbrust. V. — S.
, kůl, der Pfahl. Kristus měl pověšen býti na kříži, jako had byl pověšen na púšti na soše. Hus II. 213. — St
. skl.. Dal. — S.,
sošky, podstavek ku př. u hnisu, při stavbách, das Gestell z. B. beim Schleifstein usw
. Na soš- kách. Us. Dch. — S.,
prostřední a hlavní částka sloupu, der Schaft, stilus. Us. — S.,
sloup zvláště s obrazem, ano i sám obraz rytý n. litý, die Bildsäule, Statue, das Stand- bild, die Statue. S. stojící, sedící, ležící, jezdecká; sochy samostatné, jako dekorační části stavení; socha přirozenou velikost' da- leko převyšující:
kolos, neb jí nedosahující:
soška; sochy jakožto částky architektonické:
karyatidy, sochy na sloupech
. Vz S. N
. S. stojatá, seděcí, nákolesná (fahrend), jezdecká
. Nz
. S. nadživotná. Dch
. Žena Lothova v so- chu se obrátila. Tkad. Tančící sošky (hračka). Dch. S. Molochova byla doupna. Sš. Sk. 86
. Klaněli se zlaté soše. Hus I
. 469
. Sochu ne podoba, ale čin muže ozdobuje. Lb. Veliká modla, socha. V. Postaviti pamětní sochu. Sych. Ani neckl (necekl) jako němá s. Ros. Stojí jako s. za dědinou (opuštěný jako kůl v plotě). V Bystersku. Sn
.
305795
Socháň Svazek: 7 Strana: 0732
Socháň, ě, m., bildsäulhoher Mensch. Ssk.
305796
Sochař Svazek: 3 Strana: 0514
Sochař, e, m., der Bildhauer. S , sošník, obrazotesec (řezbář), tesá z kamene dlátem sochy, poprsí atd
. Pt
.
305797
Sochařka Svazek: 3 Strana: 0514
Sochařka, y, f., die Bildhauerin. Jg.
305798
Sochařský Svazek: 3 Strana: 0514
Sochařský, Bildhauer-. S. díla. Krok.
305799
Sochařství Svazek: 3 Strana: 0514
Sochařství, n., sochařské umění, dělání soch atd
., die Bildhauerei, Bildhauerkunst
. Vz S. N.
305800
Sochařství Svazek: 10 Strana: 0382
Sochařství, n. Sr. Ott. XXIII. 604.
305801
Sochatě Svazek: 3 Strana: 0514
Sochatě =
rozsochatě, gabelig
. Žíly toho listu s. se rozvětvují. Rostl. III. 8
.
305802
Sochati Svazek: 3 Strana: 0921
Sochati =
škrabali. —
kde. Něco v ru- kávě šochá. Us. u Breznice. Rgl.
305803
Sochatka Svazek: 3 Strana: 0514
Sochatka, y, f., lygia, kývoš. Krok. II. 246.
305804
Sochato Svazek: 3 Strana: 0514
Sochato =
sochatě. Listy sochatomnoho- klané. Rostl.
305805
Sochatosť Svazek: 3 Strana: 0514
Sochatosť, i, f., die Gabelförmigkeit. Jg.
305806
Sochatý Svazek: 3 Strana: 0514
Sochatý, vidličnatý, furcatus, bifurcus, gabelig, gabelförmig. Slb., Rst. 494.
305807
Sochlík Svazek: 7 Strana: 1384
Sochlík, a, m., palangia, zastr. Pršp. 23.
46.
305808
Sochodoly Svazek: 10 Strana: 0382
Sochodoly, louky u Martínkova. Čas.
mor. mus. III. 142.
305809
Sochokam Svazek: 3 Strana: 0514
Sochokam, u, m., der Figurstein. Šm.
305810
Socholej Svazek: 3 Strana: 0514
Socholej, e, m
., der Bildgiesser. Techn. I. 395. Vz Socholitec.
305811
Socholijec Svazek: 7 Strana: 0732
Socholijec, jce, m. =
socholitec. Btk. Voc. 123.
305812
Sócholiska Svazek: 9 Strana: 0302
Sócholiska, trať. Pck. Hol. 66
.
305813
Socholitec Svazek: 3 Strana: 0514
Socholitec, tce, m.,
obrazolitec, der Bild- giesser
. Nz.
305814
Socholitectví, n Svazek: 3 Strana: 0514
Socholitectví, n
.,
obrazolitectví, die Bild- giesserkunst. Nz.
305815
Sochor Svazek: 7 Strana: 0732
Sochor. V 11. ř. článku
nepravá oprav v: pravá.
305816
Sochor Svazek: 8 Strana: 0373
Sochor, a, m. =
sedlák. Ve šviháčině. Brt. D. II. 520.
305817
Sochor Svazek: 10 Strana: 0382
Sochor Vác, mal., nar. 1855.;
S. Ed., archit., nar. 1862. Sr. Ott. XXIII. 610.
305818
Sochor, u, sochorec Svazek: 3 Strana: 0514
Sochor, u, sochorec, rce,
soehůrek, rku,
sochoreček, čka, m. S., strsl. sochor, příp
. -or?. Mkl. B. 92. — S.,
dřevce, drouh, kyj, der Knüttel. V., BO. Sochorem někoho vychladiti (sbíti. Vz Trest)
. V
., Č. Pokynutí sochorem. Dch. On odpověděl, že ta žena ho mťštila sochorem. Svěd. 1569. Nohy jak s-ry. Sš. P. 685. S-rem se podpasuješ a měchem (= měšcem) se podpíráš. Sš. P. 684. Jest čerstev (obratný, obrací se) jako s. v pytli (lenoch). Č. V M V. nepravá glossa. Pta. — S.,
zvl. tlustší dřevo k zdvíhání ně- čeho nebo nošení, der Hebel. V. S-ry něco zdvíhati
. Kom
. Čtyři to nesli na s-ru a pátý jim ukazoval cestu (říkají tomu, kdo něco hledá, co má před očima). V Žamber. Dv. — S.
plavecký = bidlo přívoznické, Ruderstange, f. V. — S.
železný ve mlýně k zdvíhání sta- vidla, kamene, das Hebeeisen, die Brech- stange. — S., a, m.,
surový člověk, der Knüttel, Bengel. Reš.
305819
Sochorec Svazek: 3 Strana: 0514
Sochorec, vz Sochor. — S.
, léčka na je-
zevce n. tchoře, sklopec, die Dachsfalle. Us
. Dch
.
305820
Sochornice Svazek: 7 Strana: 0732
Sochornice, e, f. = poloha u Kralup na Velvarsku.
305821
Sochorník Svazek: 3 Strana: 0514
Sochorník, a, m.
, der mit Hebeln um- geht. Ros.
305822
Sochorník Svazek: 9 Strana: 0302
Sochorník, a, m.
—plavec, který sochorem (tyčí) pramen (vorů) postrkuje. Čes. 1. VII. 25
305823
Sochorovati Svazek: 7 Strana: 0732
Sochorovati =
na vorech se sochorem zacházeti. Kutn.
305824
Sochorovatý Svazek: 3 Strana: 0514
Sochorovatý, knüttelförmig; unbeholfen
, plump. Rk.
305825
Sochořica Svazek: 7 Strana: 0732
Sochořica, e, f., jm. pole. MzO. 1890. 130.
305826
Sochořisko Svazek: 3 Strana: 0514
Sochořisko, a, n.,
ve
liký sochor, ein grosser Knüttel. Koll.
305827
Sochovati Svazek: 3 Strana: 0514
Sochovati, modelliren. Šm.
305828
Sochovice Svazek: 3 Strana: 0514
Sochovice, Sochowitz, ves u Mirovic. PL.
305829
Sochovnictví Svazek: 7 Strana: 0732
Sochovnictví, n. =
sochařství. Pl. II. 213
305830
Sochovník Svazek: 3 Strana: 0514
Sochovník, a, m. —
sochař. Sych.
305831
Sochranný Svazek: 7 Strana: 0732
Sochranný. S. banka. Cf. Czm. 102.
305832
Sochůrek Svazek: 3 Strana: 0514
Sochůrek, vz Sochor
.
305833
Soíffojský Svazek: 9 Strana: 0302
Soíffojský =
savojský. Mart. S. 18., Dač. I. 239.
305834
Soirée Svazek: 3 Strana: 0514
Soirée (fr., soaré),
večerní beseda n- zá- bava, die Abendgesellschaft. Rk.
305835
Soj Svazek: 8 Strana: 0373
Soj. Za soj na kamizoli dva groše. 1687. Věst. op. 1892. 19.
305836
Soj Svazek: 10 Strana: 0382
Soj = jsou. S. tam sojky. U Kruml. List. fil. 1902. 255.
305837
Soja Svazek: 3 Strana: 0514
Soja, e, f., die Sojabohne, rostl, fasolo- vitá. Vz S. N.
305838
Soja Svazek: 8 Strana: 0373
Soja, e, f., vz Sojka (3. dod.).
305839
Soják Svazek: 3 Strana: 0514
Soják, a, m.,
samec sojčí, der Holzhäher (das Männchen). Vz Sojka. — S.
, a, m., osob. jméno. Us. Šd.
305840
Soják Svazek: 8 Strana: 0373
Soják, a, m., vz Sojka (3. dod.).
305841
Soják Svazek: 9 Strana: 0302
Soják, a, m. Skalní s. Vz Ořešník.
305842
Sojákati Svazek: 7 Strana: 0732
Sojákati =
křičeti (o sojce). Sojka so- jáká. Mor. Brt.
305843
Sojcar Svazek: 3 Strana: 0921
Sojcar, a, m., osob. jm. NB. Tč. 31.
305844
Sojče Svazek: 3 Strana: 0514
Sojče, ete, n., ein junger Holzhäher. Jg.
305845
Sojčí Svazek: 3 Strana: 0514
Sojčí, sojkový, Holzhäher-. S. peří. Jg.
305846
Soje Svazek: 3 Strana: 0514
Soje, vz Sojka
.
305847
Soje Svazek: 7 Strana: 0732
Soje, e, f. Ezp. 1646.
305848
Sojka Svazek: 3 Strana: 0514
Sojka, y, na Mor
. soje, e, f., der Holz-, Waldhäher, garrulus glandarius. Frč. 356
., Schd
. II. 447. Na mor. Zlínsku:
jatel. Brt. Der Nusshäher
lépe: ořešník. D. S. skrčí. Pt. S. a ježek bydliti budú. BO. Skřeklavý jako s. Bern. Dostaneš, dám ti s-u, pečenou s-ku, máš s-ku (= nic, odbytí prosícího). Lb , Jg.
, Vrů. Má sojky v hlavě (kočky, mouchy, sršně = nevrlý, mrzutý jest,
Č.; fučí mu v kotrbě, blázní). Us. Vz S. N —
S.
, y, m., osobní jméno. Vz S. N. —
S. teplá =
prd. U Jižné. Vrů
.
305849
Sojka Svazek: 7 Strana: 0732
Sojka. Cf. Mkl. Etym. 313., Brm. II. 2. 492.—512., Šf. III. 562., Soják. S. sojaká (skrčí). Mor. Brt. —
S. =
nepořádná, zlá, vadivá ženská Mor. Vck., Brt. —
S. Jan. Vz Slavín č. 35. v příloze. —
S. Mat., 1750.—1817., čes. skladatel círk. Vz Rk. Sl.
Sojné, ého, n. = pole na Vsacku. Vck.
305850
Sojka Svazek: 8 Strana: 0373
Sojka, soja, soják (val., Zábř.), na Oravsku
matias. Brt. D. II. 494., Mtc. 1893. 302. S. má prý devět hlasů: pláče jako dítě, břaní jako jehně atd. Val. Brt. D. II. 494. Ty máš váhu (vážnost) jako s. (žádnou). Tkč. Nehoní se jako s. po klevetách (dobrá hospodyně, která se doma drží). Žďár. Nár. list. 1894. č. 155. odp. feuill.
305851
Sojka Svazek: 9 Strana: 0302
Sojka, vz Sejkora, Halušky. — S. Jan. Sr. Jub. XXIX.
305852
Sojka Svazek: 10 Strana: 0382
Sojka. To je
s. zvědavá (o zvědavé žen- ské). Jrsk. V. 111. Sr. Ott. XXIII. 612. -
S. Kar., spis. Tob. 217.;
S. Mat., hud. sklad.,
1740. -1817.;
S. Jan Eraz., spis., 1826. -1887.;
S. Jan (Hanuš Hermanský), spisov., nar. 1863. Sr. Ott. XXIII. 612. nn.
305853
Sojková Svazek: 10 Strana: 0382
Sojková Berta, spis. Vz Ott. XXIII. 613.
305854
Sojkový Svazek: 3 Strana: 0514
Sojkový, vz Sojčí.
305855
Sojovice Svazek: 7 Strana: 0733
Sojovice, vz Sovoj (dod.).
305856
Sojuz Svazek: 7 Strana: 0733
Sojuz = spolek. Slov. Cf. Czm. 102.
305857
Sojuzník Svazek: 7 Strana: 0733
Sojuzník, a, m. =
spolkovník. Slov. Cf. Czm. 102.
305858
1. Sok Svazek: 3 Strana: 0514
1.
Sok, a, m. =
nepřítel, protivník, der Feind, Gegner, Hasser. O Radislavovi soku knížete Václava hrdém. Dal. Ukáže-li
na české raddy, jsou fedrovníci protivníků našich
, sokové země naší, odpůrcové nábo- ženství našeho
. Žer
. (Bdl. III. 15.) Mámť na sebe rozličné soky, lišky, káně, psy i vlky. Rad. zv. — S.,
hánce, žalobník, der Schmäher, Verleumder, Ohrenbläser. S. ctných lidí. V
. Okolo sebe se ohlédali, jest-li kde zrádný s. neb žalobník. Bart. Svržen jest sok bratří našie (accusator fratrum nostrorum). ZN. K sokom se nepřiěiňuj (cum detrectatoribus ne commiscearis). BO. Pilat povolal Ježíše, aby ho pokojně bez těch soků vyslyšel. Br. Sočiti sokům a klevetníkům sluší
. Kom. — S.,
kdo o to samé stojí, oč druhý, zvl. kdo koho u panny na freji sočí, soumil, der Mit-, Nebenbuhler, Eiferer. Horlivý s.; soky s cesty odkliditi. V. To je můj starý s. Ktk. Věno a krása někdy soky vzbuzují. Kom. Se sokem zápasiti. Sych. — S., v starosl. právě ten
, kdo věc ztracenou n. ukradenou vlastníkovi za peněžní odměnu vystopoval a zase zjednal. Vz S. N. Die Wurzel des WoRtes ist
sak, insequi, also
sok = 1. der
Spürer, Sucher, da zueRst die Spur der ver- lorenen Sache gesucht werden musste. 2. Der
Angeber, delator, da der sok, wenn er das Ende der Spur gefunden, den, bei dem die Spur aufhörte, angeben musste; da aber die
soci ihr Amt missbrauchten und öfter Unschuldige angaben, so hat s. auch die Bedeutung 3.
Verleumder. Weil aber der Angeber zugleich das Recht der Anzeige vor Gericht hatte, heisst s
. 4
. der
Ankläger, accusator, und da er zum Gegner des Ge- klagten wurde, bedeutet s. 5. der
Gegner, Feind, aemulus. Gl. 317. Cf. Sočiti.
305859
2. Sok Svazek: 3 Strana: 0515
2.
Sok, a, m. Hory vysoké jielenóm, skála útočišče sokóv. Žalt wit. 103
. 18. Jg
. myslí, že tento překlad jest špatný a v Gb. vy- dání čteme: Hori vysoke jielenom: opoka (=. skála) vtocziscze jiezkom.
305860
3. Sok Svazek: 3 Strana: 0515
3.
Sok, u, m.,
kus podšívky, ein Blatt des Futters. Slov. Bern.
305861
4. Sok Svazek: 3 Strana: 0515
4.
Sok, u, m,
stáva, der Saft. L. Na Ostravsku der Tabaksaft. Tč.
305862
1. Sok Svazek: 7 Strana: 0733
1.
Sok. goth. soka inquisitio. Šf. Strž. I. 469. Cf. Homl. v. 247., Šrc 151. Až Buoh umení těch sokóv; Vy, sokové, co zde hledáte? Hr. rk 55., 69. a j. --
S. = š
pehéř. Jakžby nezvěděli soci. Mus. 1887. 217. (Zbyt. leg. o sv. Kateřině)
305863
2. Sok Svazek: 7 Strana: 0733
2.
Sok, herinaceus. Skála útoč. sokóv. Ž. kl. 103. 18.
305864
Sok Svazek: 8 Strana: 0373
Sok. Sokové vypovídají se z Černilova přes Nadýmačku do Chval. NZ. III. 229.
305865
Sok Svazek: 9 Strana: 0302
Sok, u, m. S. z dýmky = tabáková močka z troubele dýmky. Slez. Čes 1. VII. 126
305866
Soka Svazek: 3 Strana: 0515
Soka, y, m., osob. jméno. Šd.
305867
Sokač Svazek: 3 Strana: 0515
Sokač, e. m.
, strsl
. sokač?., coquus, příp. -ač?. Mkl. B. 332.
305868
Sokati Svazek: 3 Strana: 0515
Sokati (lépe: sosati), saugen. Rk.
305869
Sokera Svazek: 8 Strana: 0373
Sokera =
sekera. Phľd. 1895. 629.
305870
Sokl Svazek: 3 Strana: 0515
Sokl, u, m., z lat. socculus, zpodní, vy- stupující časť budovy, sloupce, pilíře atd
., podnož
, shodec, der Sockel
. Vz S. N.
305871
Sokl Svazek: 7 Strana: 0733
Sokl = spodní sesílení zdí, dělá se buď z tesaných kamenů aneb se vyzdívá z cihel. Šand. II. 57.
305872
Sokl Svazek: 10 Strana: 0382
Sokl. V III. 515. přidej:
patka.
305873
Soklový Svazek: 7 Strana: 0733
Soklový. Sockel-. S. obložení, profil, plán. Šand. II. 57., 58.
305874
Soknář Svazek: 10 Strana: 0382
Soknář, e, m. =
prodavatel sukní. Mtc. 1902. 24.
305875
Soknářka Svazek: 10 Strana: 0382
Soknářka, y, f.
= prodavačka sukní. Mtc. 1902. 24.
305876
Soknička Svazek: 3 Strana: 0515
Soknička, y, f. = suknička, vz Sukně.
305877
Sokol Svazek: 7 Strana: 0733
Sokol. Cf. Mkl. Etym. 313., Brm. II. 405., 562.-606., Rk. Sl., Mách. 214. S. v mor. národ. písních. Vz Brt. N p LXXXVII. S. a straka nelítají pospolu. Č. M. 509. Ani s. výše Než slunce nelítá Us. Hkš. Kůň ovsem, pes chlebem a s. masem mnohému se naučí; V cizím kraji i s-la za vránu mají; S. na jednom místě nesedí, ale kde ptáka zhlídne, tam letí. Us. Bž. —
S. =
šedý nosatec mační (makový). Propichuje makůvky, které červivějí. Na Hané. Bkř. —
S. =
vrch Mzr. 144. —
S, os. jm. Arch. VIII. 161., Výb. I. 1060. —
S. Antonín, redak. Mor. Orlice v Brně, nar. 1847. Vz Tf. II. 1. 139.. 145 , Bačk. Př. 75., 97., Rk. Sl. —
S. Matouš. 1585. Vz Jir. Ruk. II. 239. —
S. Jos., učitel při cvičné škole v Praze, člen obec. zastupitelstva, říšský poslanec, spisov , nar-. 1831. Cf. Tf. H. 1. 179., 199., 200, Rk. Sl. —
S. Jos., houslista, 1821.-1858. Cf. Srb. 128.
305878
Sokol Svazek: 9 Strana: 0302
Sokol, pták Vz Šír I. 48. S-la padlého i vrána bije. Zát. Př. XII. 124. — S. Jos. a j. Sr. Jub. XXIX.
305879
Sokol Svazek: 10 Strana: 0382
Sokol =
ryba. Vz Peřka. —
S.
E., spis., vz Zvon IV. 503. (nar. 1874., vl.
Karel);
S. Jos., hud. sklad. 1821. -1858.;
S. Jos., spis., nar. 1831.;
S. Ant., žurn. a spis. 1847. —1889.;
S. Ant., žurn. a spis., narozen 1867.;
S. Kar., spis., nar. 1874. Sr. Ott. XXIII. 614. nn.;
S. St., spis. —
Sokol-Tůma Fr.,
spis.,
nar. 1856. Sr. Zvon IV. 686., Ott. XXIII. 626.
305880
Sokol, a, sokolík, a, sokolíček Svazek: 3 Strana: 0515
Sokol, a,
sokolík, a,
sokolíček, čka,
sokolček,ečka, m
.;
sokole, ete,
sokolátko, a, n. V mluvě myslivců
pochop. Šm. Strsl. sokol?, falco, přípona -ol?. Aind
. cakuni,
y.ýy.voq; lit. sakalas ist entlehnt. Mkl. B. 110. Sokol?, litev. sakalas
, lat. falco. Schl. Der Falke. S. islandský n. lovecký
, f. gyrfalca, raroh veliký
, f. sacer
, raroh malý, f. lanarius, obecný, f. peregrinus, ostříž, f. subbuteo, ostříž jižní, f. Eleonorae Gene, dřemlík, f. aesalon, poštolka
obecná, f. tinnunculus, po- štolka
jižní, f. cenchris, poštolka rudonohá, f. rufipes. Vz S. N. S-vé, falconidae: pilich, moták, včelojed, káně lesní, luňák červený, krahuj
, jestřáb, sokol obecný, ostříž, po- štolka, dřemlík, orel, hadilov písař. Frč. 362., Schd. II. 456., KP. III. 353. Lov, hon, nosítka na s-la; s. zalétá; s-ly stříleti, cvi- čiti, odstíniti (vzíti jim chocholku). Šp. S-em honiti
. D. Letěl s., zaletěl
, třikrát Krakov obletěl; Leť s-e do pole, nalítej se do vůle, nazobej se kúkole; Zanechala sem já s-la pro páva, včil bych ho šla hledat
, nevím, kde sedává; Všecko sme polovili jak zajíce tak srnu, jak s-la
tak pannu; Seděl s. na topole
, přebír
al si peří svoje; Vyhledni s-le, vyhledni do pole, mnoholi to hostů nevída- ných jede. Sš. P. 176., 466., 623., 696., 799. Nestrílaj mia myslivečku, já mám mladých sokolečků; Sokolátka moje děti, kam s
a mám s várn
a poděti? Sš. P. 696
. S-lem lí- tati (jako s.). Č. S. šibří (jako vr
abec). Us. S-lem honí (živí se, jak může). Mus. Vz Ho- spodářství. Č. Sova nevysedí s-la. Vz Pota- titi se. V. S. sovou vysezený (o
nevděčném synu, Jg.; o pyšném. Č.). Zhýral se sokolíček, zbujněl milý. Vz Zhýralý. Mus., Č. Když s
. zahuben (oprší), bije (klove) ho i vrána (vz Neštěstí). Č., Lb. Mrtvým sokolem ani vran nelovívají. — S.,
česká tělocvičná jednota v Praze, v Čechách, na Moravě a v jiných slovanských zemích; také člen jednoty. Vz S. N., KP
. I. 413. - S., osob. jméno. Vz S. N
. — S., ves a) u Rychnova, b) u Olo- mouce. PL.
305881
Sokolák Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolák, a, m. =.
sokol. S., bielý pták, ty vysoko lietáš. Sl. ps. Šf. II. 115.
305882
Sokolárna, sokolna Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolárna, sokolna, y, f
., místo k cho- vání sokolu, der Falkenhof. Šp.
305883
Sokolář Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolář, e, m. =
sokolník. —
S., osob. jm. Šd.
305884
Sokolář Svazek: 8 Strana: 0373
Sokolář. NZ. III. 142.
305885
Sokolář Svazek: 9 Strana: 0302
Sokolář, e, m. Har. I. 86.
305886
Sokolátko Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolátko, vz Sokol (zdrobn.). S-ka, drobné děti, poleťme my, kde nám svědčí. Brt. P. II. 333.
305887
Sokolček Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolček, vz Sokol.
305888
Sokolčí Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolčí =
sokolí, Falken-. — S., ího, m. =
sokolník. Ms.
305889
Sokolčí Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolčí = sokolník. Vyjede s-mi Mill. 64.
305890
Sokolčí Svazek: 9 Strana: 0302
Sokolčí lov. Pal. Dej. I. 1. 145.
305891
Sokolčianka Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolčianka, potok v Liptovsku. Mus. slov. IV. 23.
305892
Sokolčina Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolčina, y, f.,
druh chutných hroznů, eine Art Trauben. Plk.
305893
Sokole Svazek: 3 Strana: 0515
Sokole, ete, n
., ein junger Falke. Jg.
305894
Sokoleč Svazek: 3 Strana: 0515
Sokoleč, lče
, m.
, Sokoletsch
, ves u Po- děbrad. PL.
305895
Sokoleč Svazek: 7 Strana: 0733
Sokoleč. Tam snědli prý padlého va- lacha a nadělali ze zabitého vandrovního jelit a jitrnic. Vz Sbtk. Krat h. 105.
305896
Sokolenek Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolenek, nka, m. =
sokolík. Sl. spv. II. 59.
305897
Sokolí Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolí, Falken-. S. hnízdo, peří, bouda, lov, pelech, rolnička
. Šp. Má sokolí oči
=
vše vidí. Vz Stěna, Sokolový. — S.
, ves u Třebíče
. Tč.
305898
Sokolica Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolica, e, f., hora v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901.
166.
305899
Sokolice Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolice, e, f., Falk (Weibchen)
. Šm.
305900
Sokolice Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolice, ete, n. =
sokolátko. Vik.
305901
Sokolík, a, m Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolík, a, m
., ma
lý sokol. — S., parvus falco
, falco minutus
, der Zwergfalk. Bern. — S., falco subbuteo, der Baumfalk
. L.
305902
Sokolka Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolka, y, f., die Turnerin
. Dch. Vz Sokol (konec).
305903
Sokolka Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolka =
čapka, kterou nosí Sokol Vz Sokolovka.
305904
Sokolky Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolky, pl., f. =
vysoké boty se záhyby. Us.
305905
Sokolky Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolky. Vz Faldovky.
305906
Sokolna Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolna, y, f. =
sokolárna. — S.,
tělo- cvična, die Turnhalle. Vz Sokolovna. Prk. Př. 25.
305907
Sokolnice Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolnice, e, f
., dělo více než 5 liber vyhazující, das Falkonet, zastr
. Jg. — S., ves v Brnensku. S. N.
305908
Sokolnice Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolnice, dělo. Cf. S. N. XI. 174.
305909
Sokolnice Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolnice, e, f. =
jm
. úžlabiny, kde se mnoho sokolů zdržovalo. Tbz. V. 1. 261.
305910
Sokolnicí Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolnicí = sokolnický.
305911
Sokolnický Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolnický, Falkenier-.
305912
Sokolnictví Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolnictví, n.,
honba ptáky dravými, hl. sokoly, die Falknerei. Vz S. N.
305913
Sokolnictví Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolnictví, n. — pěstování honby vy- cvičenými sokoly, Falknerei. Ott. XXIII. 616.
305914
Sokolnictvo, a Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolnictvo, a, n., die zur Falkenjagd gehörigen Personen, die Falknerei. Sm.
305915
Sokolnička Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolnička, y, f, zdrobn. sokolnice (dělo) na dvouliberné koule. S. N. XI. 174.
305916
Sokolník Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolník, a, m.,
který cvičí sokoly, aby chytali ptáky, der Falkonier
, Falkenmeister
. Šp.
305917
Sokolník Svazek: 8 Strana: 0373
Sokolník. NZ. III. 142.
305918
Sokolom Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolom, a, m. S. dolní, něm. Salbnuss, ves u Unčova; S. horní, něm. Aichen, ves tamtéž. PL.
305919
Sokolov Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolov, a, m., jm. místní
. Mus. 4. 319.
305920
Sokolová Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolová Vilma, nar. 1859., učitelka při cvičné škole ženského paedagogia v Praze, spisov. Vz Rk. Sl. —
S. Bohusl., nar. 1860., učitelka v Praze. Vz Rk. Sl. Obě dcery Jos. Sokola.
305921
Sokolová Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolová Vilma, spis., nar. 1859. Sr
. Ott. XXIII. 620.
305922
Sokolovatý Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolovatý = mohutný. Postavy staly by se sokolovatější. Mj.
305923
Sokolovec Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolovec, vce, m. S. horní a dolní, vsi u Chotěboře.
305924
Sokolovitý Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolovitý, falkenartig. S-tí ptáci, fal- cones, accipitrinae, orlové
, luňáci, káně
, so- kolové, jestřábové. Vz S. N., Sokol.
305925
Sokolovka Svazek: 3 Strana: 0515
Sokolovka, y, f.,
čepice sokolů. Vz Sokol (konec). — S.,
trubka laděná do F. KP. II. 318.
305926
Sokolovna Svazek: 3 Strana: 0516
Sok
olovna, y, f. =
sokolna.
305927
Sokolovský Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolovský, ého, m. Arch. VIII. 603.
305928
Sokolovský Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolovský Jos., red. Tob. 217.
305929
Sokolový Svazek: 3 Strana: 0516
Sok
olový, Falken-. S. oči (ostré). Ros. S. zor, hled, právo, vzlet. Šm. Sokolové oči, jestřábové peří, každá panna blázen, co pacholkům věří; S-vy oči, jeřábkovo peří, nechoď ty, synečku, k sósedové dceři. Sš.'P. 307., 333. Ach keby já mala s-vé oči, viděla bych, kde sa ten muoj milý točí. Slov. Vz Sokolí.
305930
Sokoložnec Svazek: 7 Strana: 0733
Sokoložnec, žence, m., artabatita, zastr. Rozk.
305931
Sokolský Svazek: 3 Strana: 0516
Sok
olsk
ý, Falken-. — S., Turner-. S. chléb, Graham-Brod; látka (lehká na oblek), Lama-stoff. Dch. Po sokolsku, nach Turner- art.
305932
Sokolský Svazek: 7 Strana: 0733
Sokolský. S. Hory. Řvn. 547.
305933
Sokolství Svazek: 3 Strana: 0516
Sok
olství, n. r =
sokolnictví. Vus.
305934
Sokolstvo Svazek: 10 Strana: 0383
Sokolstvo, a, n. = spolek Sokolů.
305935
Sokoly Svazek: 3 Strana: 0516
Sok
oly, dle Dolany, ves u Třebíče. PL.
305936
Sokor Svazek: 7 Strana: 0733
Sokor, u, m. =
vrchol hory. Vz Grúň (dod ), Hdž Čít. 161.
305937
Sokora Svazek: 3 Strana: 0516
Sokora, y, f. Topol s
., populus canescens. Rostl. 1409.
305938
Sokorce Svazek: 3 Strana: 0516
Sok
orce =
vrcholy hor. Na Slov.
305939
Sokorec Svazek: 3 Strana: 0516
Sokorec, rce, m. = otesaná jedle. Slov.
305940
Sokorec Svazek: 7 Strana: 0733
Sokorec =
sokor. Hdž. čít. 161., Phľd. IV. 423., Sokl. II. 86.
305941
Sokorie Svazek: 7 Strana: 0733
Sokorie, n , hromadné z
sokor = vrcholky. Hdž. Rkp.
305942
Sokotrýn Svazek: 3 Strana: 0516
Sokotrýn, u, m., aloe socotrinum, Aloe. Slov. Bern.
305943
Sokovní Svazek: 3 Strana: 0516
Sokovní, Rival-. Nej.
305944
Sokovodný Svazek: 7 Strana: 0733
Sokovodný. S. dučej, Ernährungscanal, m., v zool. Nz. Cf. Sok, 4
.
305945
Sokovský Svazek: 3 Strana: 0516
Sokovský, Rival-. Rk
305946
Sokovství Svazek: 3 Strana: 0516
Sokovství, n.,
horlení, snaha předčiti nad jiného, die Nacheiferung, Buhlerschaft. Holubníky — jeviště samých námluv a sa- mého s-ství. — S.,
poštívání, hanění, die Verleumdungssucht
. Jg.
305947
Sokr Svazek: 3 Strana: 0516
Sokr, u, m
., pudiscus, oděv, zastr. Rozk.
305948
Sokrat-es Svazek: 3 Strana: 0516
Sokrat-es, a, m., slavný filosof řecký, zemřel v Athenách r. 401. n
. 400. př. Kr. Vz S. N.
305949
Sokratický Svazek: 3 Strana: 0516
Sokratický, rozmluvný, sokratisch. S. methoda (způsob vyučovací
, dle něhož se myšlénky vzbuzují v žácích samých, až konečně sami dojdou k ponětí onomu, k ně- muž je učitel přivésti se snažil)
, Rk.
, roz- mlouvání, návod, způsob. Nz
.
305950
Sokratický Svazek: 7 Strana: 0733
Sokratický. S. methoda. Cf. Jg. Slnosť. 40.
305951
Sokratisovati Svazek: 3 Strana: 0516
Sokratisovati, sokratisiren. Nz
.
305952
Sokůle Svazek: 3 Strana: 0516
Sokůle =
sokole. Vz Sokol.
305953
Sokůlek Svazek: 7 Strana: 0733
Sokůlek, lka, m =
sokolík. Rk.
305954
Sokův Svazek: 3 Strana: 0516
Sokův, ova, ovo, dem Nebenbuhler ge- hörig. Sych
.
305955
Sokyně Svazek: 3 Strana: 0516
Sokyně, ě, f
., ein Anfeinderin, Verleum- derin, Rivalin. Gníd Vz Sok.
305956
Sokyně Svazek: 10 Strana: 0383
Sokyně. Srdce nejlepší ženy jest bez smilování pro bolesti sokyně. Vrch. Mus. II. 49.
305957
Sókynko Svazek: 9 Strana: 0302
Sókynko, a, n. =
sukénko. Nár. sbor. 1901. 33.
305958
Sol Svazek: 3 Strana: 0516
Sol, i, f. =
sůl, das Salz
. Slov.
305959
Soľ Svazek: 8 Strana: 0373
Soľ =
sůl. Gemer. Phľd. 1895. 252. S. vá- žit (kosti naprávať = hra. Dva zády k sobě obrácení podstrčí si ruce a střídavě se zdví- hají). Myjava. Ib. 445.
305960
Sól Svazek: 10 Strana: 0383
Sól, u, m. =
sál. Lišeň. Mtc. 1902. 124.
305961
Sól Svazek: 10 Strana: 0383
Sól, i, f. =
sůl. Pass. 482., Rostl. E. 10., G. 210., drk. 190a.
305962
Sola Svazek: 3 Strana: 0921
Sola, y, f. =
veš slepičí, die Hühnerlaus. U Jilemn. Hk.
305963
Sola Svazek: 10 Strana: 0383
Sola, y, f., řeka v Těšínsku. Vlasť IV. 88.
305964
Solaj Svazek: 10 Strana: 0383
Solaj, e, f., Pottasche (popel ze dřeva).
305965
Solaje Svazek: 3 Strana: 0516
Solaje,
soli obojné, Amphidsalze
. Nz.
305966
Solajna Svazek: 10 Strana: 0383
Solajna, y, f. =
míslo, kde se solaj dělá nebo dělala. Val. Čes. 1. XII. 46.
305967
Solak Svazek: 7 Strana: 0733
Solak, u, m., Gestell beim Holzflosse, worauf das Ruder ruht,
zhlaví, pražec. Sl. les.
305968
Solan Svazek: 3 Strana: 0516
Solan, u, m
.,
sloučenina solné kyseliny s kysličníkem, salzsaures Salz. S. vodíkový
, hořčíkový. Světoz.
305969
Soláň, ě Svazek: 7 Strana: 0733
Soláň, ě
, f. = hora u Rožnova. Vck., Brt.
305970
Solandrova Svazek: 3 Strana: 0516
Solandrova, y, f
., solandra. Rostl
.
305971
Solanec Svazek: 3 Strana: 0516
Solanec, nce, m., Solanetz, ves u Rož- nova na Mor. PL.
305972
Solanidin Svazek: 7 Strana: 0733
Solanidin, u, m., v lučbě Vz Rm. II. 354., Šfk Poč 579.
305973
Solanin Svazek: 3 Strana: 0516
Solanin, u, m., jedovatý alkaloid v bo- bulech
a rostl. lilkovitých. Vz S. N.
305974
Solanin Svazek: 7 Strana: 0733
Solanin. Cf. Štk. Poč. 579 , Rm. II. 354., Slov. zdrav. 348.
305975
Solanin Svazek: 10 Strana: 0383
Solanin, u, m. Vz Ott. XXIII. 632.
305976
Solanka Svazek: 3 Strana: 0516
Solanka, y, f.,
syrovice, die Salzsoole. Šp
. — S.,
slaninka salajčitá, salzola soda, das Salzkraut
, rostl
. — S.,
bařička, solnička, triglochin, das Salzgras.
305977
Solany Svazek: 3 Strana: 0516
Solany, dle Dolany, ves u Libochovic
. Vz S. N
., PL., Tk. III. 63.
305978
Solar Svazek: 3 Strana: 0921
Solar, a, m., osob. jm.
305979
Solárna Svazek: 3 Strana: 0516
Solárna, y, f., das Salzwerk
. — S.,
sol- nice, das Salzmagazin. Bern.
305980
Solarní Svazek: 3 Strana: 0516
Solarní = z lat.,
solární, sluneční. — S. lučba
= zkoumání lučební povahy vzduš- ného oparu slunečního. S. N.
305981
Solarový Svazek: 7 Strana: 0733
Solarový. S. stearin. KP. VI. 8.
305982
Solař Svazek: 3 Strana: 0516
Solař, e, m
., der Salzgräber, -händier. — S.
, osob. jm. Vz S. N., Šd.
305983
Solař Svazek: 7 Strana: 0733
Solař, e, m , os. jm —
S. Jeronym, nar. 1827., kněz, spisov. Vz Šb. Dj ř. 289., Tf. Mtc 188.. Tf. H. 1. 163., 185, Rk. Sl.
305984
Solař Svazek: 10 Strana: 0383
Solař Jeronym, spis., 1827. —1877. Vz Ott XXIII
633.
305985
Solařík, a Svazek: 3 Strana: 0516
Solařík, a, m., osob. jméno. Šd.
305986
Solařiti Svazek: 3 Strana: 0516
Solařiti, il, en, ení;
solaříati; solařem býti, sůl vařiti, prodávati, Salzsieder, Salz- händler sein
.
305987
Solařka Svazek: 3 Strana: 0516
Solařka, y, f
., die Salzsiederin, Salz- händlerin. Jg.
305988
Solařský Svazek: 3 Strana: 0516
Solařsk
ý, Salzsieder-, Salzhändler-.
Jg.
305989
Solařství Svazek: 3 Strana: 0516
Solařství, n., die S
alzsiederei
, der Salz- handel. Bern.
305990
Solařův Svazek: 3 Strana: 0516
Solařův, -ova, -ovo
, dem Salzsieder ge- hörig. Jg.
305991
Solava Svazek: 7 Strana: 1384
Solava, y, f. =
solnice, 16. stol. Wtr. Obr. II 460.
305992
Solava Svazek: 10 Strana: 0663
Solava, y, f. =
solnice. Wtr. Řem. 917.
305993
Solawechsel, něm Svazek: 3 Strana: 0516
Solawechsel, něm
.,
směnka jediná. Vz Směnk
a.
305994
Solca Svazek: 3 Strana: 0516
Solca, e, f., ves ve Slez.
305995
Soldan Svazek: 10 Strana: 0383
Soldan Fr., básn., nar. 1873. Vz Ott. XXIII. 634.
305996
Soldanka Svazek: 3 Strana: 0516
Soldanka, y, f
., sold
anella. Rostl. I
. a. 242.
305997
Soldát Svazek: 7 Strana: 0733
Soldát Ign., nar. 1850, prof. při české realce v Praze.
305998
Soldát Svazek: 10 Strana: 0383
Soldát Hyn., řed., math. a spis., nar. 17. /12
. 1850.;
S. Alois, cirk. spis., prof. theol, nar. 1862. Vz Ott. XXIII. 635.
305999
Soldát, a Svazek: 3 Strana: 0516
Soldát, a, m., z franc,
voják, der Soldat, zastr. V., Kom.
306000
Soldatek Svazek: 7 Strana: 0733
Soldatek, tka, m , rybník v Písecku.