95001
Jer Svazek: 8 Strana: 0137
Jer (?) znělo asi jako velmi krátce vyslo- vené
u neb
y a jeřík (?) jako velmi krátce vyslovené
i. Jeřík měkčil jen
k v
č, g v
ž, ch v š; souhlásek jiných neměkčil. Tedy v t?, bylo t a nikoli ť, tedy kost (pol. koáč, rus. kosť); východočes. kosť, západočes. a spisovné kost, Vz Gb. H. ml. I. 56. nn. Jer jest stříd- nicí 1. za pův.
u, 2. za pův.
-nn, -on; vzni- klo seslabením z
o. Jeřík jest střídnicí za pův.:
i, e, ě. Gb. ib. 56. Jak se mění jer a jeřík v době praslovanské a v době historické? Vz ib. 57. V češtině hlásky bývalé ? a
? dílem zanikají, dílem mění se v e (pohybné), někdy také v samohlásky jiné (pohybné):
v za
?, i za ?,
a za ? i za
?; někdy není za ně žádných střídnic. Gb. ib. 58., 59., 154. nn. Cf. Krok 1892. 293. nn., Jeřík (i doleji). Za pňv. slov. ? máme ve Spišsku a) tvrdé
e: bednar, vjeter; b)
o: ložka, von (v?n?.);
e zdá se býti starší. Phľd. 1893. 431. V Gemersku je zastoupeno hláskou
o. Phľd. 1893. 556. Dle Pastr. L. 96. je na Slov. m. ?:
e, o, a (á).
95002
Jer Svazek: 8 Strana: 0552
Jer ok. r. 1440. Vz Mus. fil. 1896. 425. Cf. také List. fil. 1897. 110.
95003
Jer Svazek: 10 Strana: 0114
Jer. Za původné t máme na slov. Ska- licku tvrdé
e; posel, ten atd. Vz Sbor. čes. 83.
95004
Jera Svazek: 9 Strana: 0095
Jera
. jer. Vz Ott. XIII. 238.
95005
Jerace Svazek: 8 Strana: 0137
Jerace. Havlíkova j. (výklad o jerech). Čas. 1896. 357.
95006
Jeracní Svazek: 8 Strana: 0137
Jeracní pravidlo. Čas. 1896. 357.
95007
Jeraček Svazek: 6 Strana: 0511
Jeraček, čka, m., sam. u Jindř. Hrad.
95008
Jerarchie Svazek: 6 Strana: 0511
Jerarchie, e, f
. =
hierarchie. Buoh roz- dělil ve tři řády sbor andělský a to slovú tři j. Št. Kn. š. 118.
95009
Jerce Svazek: 6 Strana: 0511
Jerce. Sdl
. Hr. II
. 230., 231.
95010
Jerčany Svazek: 6 Strana: 0511
Jerčany, míst. jm. v Pražsku. Tk
. I
. 47., 58., 11. 263., V. 174., Blk. Kfsk. 945
.
95011
Jerčiti Svazek: 6 Strana: 0511
Jerčiti. Víno jerčí, sůl suší, máslo měkčí.
95012
Jerej Svazek: 1 Strana: 0622
Jerej, e, m., mistus, ryba
sumcovitá.
Krok.
95013
Jeremiada Svazek: 1 Strana: 0622
Jeremiada, y, f. Nářek, žalozpěv Jere- miášův, jenž nad zbořením Jerusalema plakal. Podobný nářek. Rk.
95014
Jeremiáš Svazek: 1 Strana: 0622
Jeremiáš, e, m.
, prorok
, Jeremias.
95015
Jeremiáš Svazek: 6 Strana: 0511
Jeremiáš Mik. a Václ. 1634. Jg. H. 1. 2. vd. 574., Jir. Ruk. I. 314. —
J. Vojt. 1716. Vz Jir
. Ruk. I. 314
.
95016
Jeremiášovati Svazek: 10 Strana: 0114
Jeremiášovati =
naříkati. Us.
95017
Jereš Svazek: 1 Strana: 0622
Jereš, rše, jerš, m. Vz Jelec.
95018
Jerevek Svazek: 6 Strana: 0511
Jerevek, vku, m., der Manganepidot, piemontesischer Braunstein. Šm
.
95019
Jerhartice Svazek: 6 Strana: 0511
Jerhartice, dle Budějovice, Gersdorf, ves u Dvorce v Olom.
95020
Jercha Svazek: 6 Strana: 0511
Jercha atd., vz Jírcha. Slov. Bern.
95021
Jerich Svazek: 6 Strana: 0512
Jerich, u, m., das Gaisblatt. Tč. Sloupy ovité růžemi, jerichem a břečtanem. Němc. VI. 122.
95022
Jericha Svazek: 6 Strana: 0512
Jericha, y, f
. =
ře
řic
ha. Mllr.
95023
Jericha Svazek: 8 Strana: 0138
Jericha z řeřicha a to z žerucha. Gb. H. ml. 1
. 518.
95024
Jericho Svazek: 9 Strana: 0095
Jericho, a, n. =
kozí list, rostl. Hoř. 99.
95025
Jericho, a Svazek: 1 Strana: 0622
Jericho, a, n., město v Palaestině, u Je- rusalema. Vz S. N. IV. 242. Růže z Jericha
, jerišská
, jeriská.
95026
Jerichov Svazek: 6 Strana: 0512
Jerichov, a, m., les u Kožlé
. Pk.
95027
Jerka Svazek: 6 Strana: 0512
Jerka,
Jarka, y, f., os
. jm
. D
. ol. I. 578
.
95028
Jerlín Svazek: 1 Strana: 0622
Jerlín, u, m., sophora, rostl. vikvovitá.
95029
Jerlín Svazek: 6 Strana: 0512
Jerlín, die Sophore
. J. japanský, s. ja- ponica; plsťnatý, s
. tomentosa
. Rstp. 348.
95030
Jerlín Svazek: 10 Strana: 0596
Jerlín, u, m.,
sophora, rostl. motýlo- květá. Vz Ott. XXIII. 683.
95031
Jerlínovitý Svazek: 6 Strana: 0512
Jerlínovitý. J. rostliny, sophoreae: vo- nodrev, jerlín, palník, holoblizník, pucho- lusk. Vz Rstp. 346.
95032
Jermak Svazek: 10 Strana: 0114
Jermak, u, m. =
jarmark. Ostrava. Šb. D 59.
95033
Jermaly Svazek: 6 Strana: 0512
Jermaly, dle Dolany, Ermelei
, ves u Ka- plice.
95034
Jermark Svazek: 9 Strana: 0095
Jermark, u, m. = jarmark. Laš. 1557. Mus. fil. 1897. 202. Slez. Čes. 1. 1897. 464.
95035
Jermeník Svazek: 1 Strana: 0622
Jermeník, u, m., manganium. Rostl.
95036
Jermenka Svazek: 6 Strana: 0512
Jermenk
a, y, f., das Manganium. Šm
.
95037
Jermičitý Svazek: 6 Strana: 0512
Jermičitý. J. siťaničník, natürliches Ar- senikmangan. Srn.
95038
Jermičnatý Svazek: 6 Strana: 0512
Jermičnatý, manganhältig. Šm
.
95039
Jermičný Svazek: 6 Strana: 0512
Jermičný, manganisch
. Šm.
95040
Jermík Svazek: 6 Strana: 0512
Jermík, u, m. =
buřík,
mangan, Mangan. Sl. les., Nz., Rst. 422.
95041
Jermolín Svazek: 6 Strana: 0512
Jermolín, u, m., der Zitrin. Šm
. J. ne- pravý (český topas), falscher Zitrin
. Šm.
95042
Jernau Svazek: 1 Strana: 0622
Jernau, Jaronov v prus. Slez.
95043
Jerník Svazek: 6 Strana: 0512
Jerník, u, m. =
slanec, bříza nízká, be- tula nana. Rstp. 1412
.
95044
Jerniti Svazek: 10 Strana: 0114
Jerniti. Minulať zima, jernít se čas. St. Ě. 52b. (Mš. ). Vz násl.
95045
Jerný Svazek: 10 Strana: 0114
Jerný, vz Jerní. J. teplo. St. É. (Výb. I. 657. 8. ).
95046
Jero Svazek: 8 Strana: 0138
Jero, a, n. — jaro. Z jera. Kts. 10.
95047
Jerob Svazek: 6 Strana: 0512
Jerob Jan. Blk. Kfsk. 340.
95048
Jerolím Svazek: 6 Strana: 0512
Jerolím, a, m
., os
. jm
. NB. Tč. 278.
95049
Jeronym Svazek: 1 Strana: 0622
Jeronym, Jerolím, Jarolím z Hieronymus.
— Jg.
95050
Jeronym Svazek: 6 Strana: 0512
Jeronym Pražský, mistr, 1379.—1416. Jg. H. 1. 2
. vd. 574
., S
. N., Pyp. K. II. 540., Tk. III. 648., VII 50., Tf. H
. 1. 3. vd. 54., Jir. Ruk. I. 314.—317., Sbn
. 439., 443., 493., 753., Let. 16
., 22., 470., 471. —
J. (Jaroš), kněz pod obojí, f 1527. Jir. Ruk
. I
. 314.
95051
Jeronym Svazek: 8 Strana: 0138
Jeronym. Odvozeniny vz v Kotk. 21. Spisy mnicha J-ma pražského. Vz Mus. 1895. 442. nn. J. pražský. Vz Vlč. Lit. 114., 150.
95052
Jeronym Svazek: 9 Strana: 0095
Jeronym Pražský mistr. Vz Pal. Děj. III. 1. 41, 215. nn., Flš Písm. I. 159.
95053
Jeronym Svazek: 10 Strana: 0596
Jeronym mistr. Sr. Tk. Pam. I 482., Dolen. Pr. 197. s podob.
95054
Jeronys Svazek: 6 Strana: 0512
Jeronys z Libušina Adam
. Blk. Kfsk. 476
.
95055
Jerošín Svazek: 6 Strana: 0512
Jerošín. Z J-na Mik
. SbN. 204
.
95056
Jerový Svazek: 8 Strana: 0138
Jerový. J. pravidlo v Rkk. Cf. List. lil. 1896. 359. — J.
e. Vz Jer, Jeřík, Gb. H. ml.
I. 154.
95057
Jerový Svazek: 8 Strana: 0552
Jerový. J. pravidlo v Rkk. Vz Mus. 1896. 378.
95058
Jerš Svazek: 6 Strana: 0512
Jerš, e, m. =
jelec. Mor. Bkř
.
95059
Jeršice Svazek: 6 Strana: 0512
Jeršice, dle Budějovice, Jersitz, ves v Da- čicku.
95060
Jeršov Svazek: 6 Strana: 0512
Jeršov, a, m., Gerschdorf, osada u Ji- hlavy
.
95061
Jeršpice Svazek: 6 Strana: 0512
Jeršpice Dolní a
Horní, Unter-, Ober- Gerspitz, vsi u Brna. PL.
95062
Jertel Svazek: 8 Strana: 0138
Jertel = jetel. Doudl. Kts. 14., Dšk. Jihč. I. 9. —
J. =
věrtel, v odsuto. Dšk. Jihč. T. 27.
95063
Jerusalem Svazek: 1 Strana: 0622
Jerusalem, Jeruzalem, Jerusalém, Jeru- zalém, a, m. (ě, f., dle St. skl. ), mě.
v Pa- laestině. Vz více v S. N.
95064
Jerusalem Svazek: 6 Strana: 0512
Jerusalem. V Jerusalemi
. Ž
. wit. 101
. 22., 67. 30. Jeruzalem, jež ustavena jako město
. Ib. 121. 3. V Jerusalemi ohraženém
. Št. Kn. š
. 138
. Do města J-mě. Výb. 1. 274
. Okolo J-mě
. Pass. 286. — Cf. Kram. Slov., Rk. Sl. — J., Resek, sam. u Rochlic; něm. Jerusalem, ves u Milína. PL
. — Cf. Tk. I
. 610
., II. 537., III. 648., IV. 5.
95065
Jerusalem Svazek: 9 Strana: 0095
Jerusalem v Praze byl dům pro kající ženy a pro kněžstvo spolu s kaplí Mar. Magdaleny vystavěný r. 1372. od Milice (mezi Bartolomějskou a Konviktskou ulici). Pal Děj. III. 1. 20.
95066
Jerusalemský Svazek: 1 Strana: 0622
Jerusalemský, jeruzalemský, jerusalém- ský, jeruzalémský. Vz více v S. N. IV. 246.
95067
Jerusalemský Svazek: 6 Strana: 0512
Jerusalemský. J. hruška, Mor. Brt
., olej. Mllr. 73
.
95068
Jerusalemský Svazek: 9 Strana: 0095
Jerusalemský. J. ječmen =
vši. Vod- ňany. Kub 152. - J. ulice, dříve: Sedmi- hrady. Jrsk. XIX. 468.
95069
Jerusalemský Svazek: 9 Strana: 0441
Jerusalemský ostrov u Karlina, také: Kantonský. Vz Nár. list. 1901. č. 61. feuill.
95070
Jerusalemský Svazek: 10 Strana: 0114
Jerusalemský. J. ulice v Praze dříve: V Sedmihradech. Dolen. Pr. 511.
95071
Jerusalemsťví Svazek: 8 Strana: 0138
Jerusalemsťví, n. Smutil se Herodes a vše J. s ním. Ev. víd. 44. Mat. 2. 3. (Mnč.). Vz násl.
95072
Jerusalemství Svazek: 10 Strana: 0114
Jerusalemství, n. = úhrn všeho, co patří k Jerusalemu. Vz Gb. Slov.
95073
Jerusalemstvo Svazek: 8 Strana: 0138
Jerusalemstvo, a, n. Herodes se smútí i vše J. s ním. Ev. seit, 10. Mat. 2. 3. (Mnč.).
95074
Jeruše Svazek: 6 Strana: 0512
Jeruše, e, f., os. jm. D
. ol. II. 15
., 50
., Pk. MP. 163.
95075
Jerúšek Svazek: 6 Strana: 0512
Jerúšek, ška, m., os. jm. Mor. Šd.
95076
Jeruzalem Svazek: 7 Strana: 1283
Jeruzalem. Okolo Jerusalemě. Výb. I 265. Do Jeruzaléma. Výb II. 1675.
95077
Jervin Svazek: 7 Strana: 1283
Jervin, u, m., v lučbě, narkot. prostře- dek. Vz Rm II. 389 , KP. VI. 613.
95078
Jeř Svazek: 1 Strana: 0622
Jeř, zastr. =
jaro. Jir.
— J., ja
ř, jarní obilí, die Sommersaat. Pobral mi mé obilí jeř i ozim. Půh. Ol. 1412. — Gl. 82.
95079
Jeř Svazek: 6 Strana: 0511
Jeř, e, f. = jaro. Tak opět j. Št. Vz Jar.
95080
Jeř Svazek: 8 Strana: 0137
Jeř. O strč. skloň. cf. Gb. Km. -i. 21.
95081
Jěř Svazek: 10 Strana: 0114
Jěř, renitenta, Rozk. R
. 72., renicenta. Rozk. P. 679. (Mš. ).
95082
Jeřáb Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřáb, řeřáb, řežáb, žeráv, zorav, a, m.,
pták bahní, grus, der Kranich.
V jeřáb a
řeřáb střídají se
ř a j a obé vzniklo ze
ž: žeřáb. Gb. 111. 97. Stran
je
řáb a
žeráv vz tamtéž str. 93.
Vz Souhláska. Jeřábí velmi pořádně létají. Kom. Řežábi, když letí, všichni řadem letí, vůdce následují. Rad. zv.
J. kýhá
. — J.. nástroj, kterým se těžké věci nahoru ta- hají, šlapací kolo. Der Krahn, Kranich, der Storchschnabel, die Winde, die Wagenwinde. Vz Jeřabí. J-bem táhnouti kamení, vodu, zboží na
břeh z lodí. Ros. Kolo jeřabí. V
. — J., sloup, na kterém dlouhé dřevo (váha) pohybuje se, majíc na
konci okov k vážení vody. Die Ruthe am Brunnen. Bidlo u řeřábu. D.
— J. = na korábu stěžeň.
— J., jeřábek, bku, m., strom. J. obecný, die Eberesche, der Sperberbaum, Vogelbeerbaum; pýřitý; jeřáb oškeruše, der Speierling. Jg. Vz S. N. IV. 401.
—402.
95083
Jeřáb Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřáb. Cf. Bž. 52., Šrc. 50., Kram. Slov., S. N., Mkl. Etym. 275, 410., Rk. Sl, Šf. III. 564. J. korunatý n. chocholatý, balearia regulorum, šedý jihoafrický, grus Stanleyi, Holub. Vz Zorav. Neslibuj j-ba v nebi, dej raději sýkoru v ruce. Us. Bž. —
J. =
šla-
paci kolo, zdvíhací stroj, zvedadlo, der Krahn. Horv. bokance, soha. Kpk. J. na vodu (v nádraží). NA. IV. 203. J. pojezdný, der Lauťkrahn. Zpr. arch. Otáčecí j. nástěnný, otáčecí j. na pilíře. Wld. J. kocábní, Boots- nákladní, Scheren-, kotevní, Anker-. Kpk. J. s dvojím přenosem. Vřeteno, rameno j-bu. NA. IV. 4. Cť. S. N. —
J. =
vidlovité dřevo, na němž ve vsi malý
zvonek visí. U Hořic. Hk. — J. =
stěžen. Plátno bílé tkáno tobě k větrníku, aby byl pověšen na řeřábě (velummalus). BO. Ez. 27. 7. — J., sorbus, der Speierling, rostl. Cf. List. filol. VIII. 99. J. oskeruch, s. domestica, der Speierling; obecný, s. aucuparia, der Lim- baum; j. muk, s. aria; j. břek, s. tominalis, der Elzbeerbaum. Rstp. 521. J
. jasanovitý n. zvrhlý, s
. hybrida, die Bastardebeeresche, der Bastardvogelbeerbaum. Sl. les. Cf. FB. 98., Slb. 518., Čl. 41, Čl. Kv. 358., Sbtk. Rostl. 53
., 108., 172.-175., 327
., KP. III. 308., Schd. II. 308., 467
., Kk. 248., Rosc. 164
., S. N., Mllr. 100. —
J. =
souhvězdí. Stč. Zem. 25.
95084
Jeřáb Svazek: 7 Strana: 1283
Jeřáb. Cf. Mkl. Etym. 410. a., Brm. II 3. 414., Mách. 66.
95085
Jeřáb Svazek: 8 Strana: 0137
Jeřáb, slov. jarab. J. z řeřáb a to z žeřáb. Vz Gb. H. ml. I. 518. — J. nábřežní k spou- štění železničných vagonů k lodi, aby se jich obsah do ní složil. Vz Ott. VIII. 37.
95086
Jeřáb Svazek: 9 Strana: 0095
Jeřáb, a, m.,
pták. Vz Ott. XIII. 239. — J., u, m., pirus aucnparia,
strom. Ib. Jeřáby kvetly lonského roku jako mléko toť čáka, že sklidíme letos mnoho žita. Sá. Kant. 25. — J.
ve
strojnictví mlýnský, posuvný, po- břežní, pojezdný, na stěžni, skladištní, sle- várniční, stožárový, železniční. Vz rb. 240. — J. =
svícen na louč. Hoř. 90.
95087
Jeřáb Svazek: 10 Strana: 0114
Jeřáb obecný, rostl. Vz Ott
. XIX. 772a. —
J. —
váha. Vodu vážiti jeřábem. Kr. Městec. Čeč. 182.
95088
Jeřabáč Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřabáč, e, m. =
kostrbáč, rozcuchaný člověk. Na Polic
. Kšá.
95089
Jeřabatěti Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabatěti, ěl, ění, jeřabatým se státi, strakatěti, gcsperbert werden; ježiti se, strup- pig werden.
Jg.
95090
Jeřabatěti se Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřabatěti se =
čepýřiti se. č. Tr. Tkč.
95091
Jeřabatiti Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabatiti, il, cen, ení, jeřabaté činiti, gesperbert machen; ježiti, struppig machen.
95092
Jeřabatý Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabatý, gesperbert
, bunt gefiedert; struppig. Chodí nevyspalý, celý jeřabatý. Er. P. 262.
95093
Jeřabatý Svazek: 8 Strana: 0137
Jeřabatý =
kropenatý. Gb. H. ml. I
. 108.
95094
Jeřabatý Svazek: 10 Strana: 0114
Jeřabatý. J. uhlí
. 1597. Čes. list
. XII. 314.
95095
Jeřábče Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřábče, ete,
jeřábě, ěte, n.,
jeřabátko, mladý jeřáb, junger Kranich. V.
95096
Jeřábek Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřábek, das Haselhuhn. Cf. Frč. 350., Schd. 11. 461., KP
. III. 349., Lisr. filol. VIII. 22.-23, S
. N
., Mkl
. Etym. 275., Rk. Sl. Jako si, môj milý, cez tie hory prešol? Asnad ťa jarábok na krydlach preniesol? Sl. spv. I. 32
. — J.
, der Pantograph. NA. V. 113. —
J. Frant., dr. a prof
. v Praze, nar
. 1836. Vz Tf. H
. 1
. 3. vd. 138
., Šb. Dj. ř. 2. vd. 253., Pyp
. K
. II. 422
., S. N.. Rk. Sl., Bačk
. Př. 87., 93
., 94., 140. —
J. Jan, dr. práv v Praze, nar 1831. Vz Šb. Dj
. ř. 253., S. N
., Rk
. Sl. —
J. Ant. Fr., naroz
. 1780., vikář;
J.
Petr Votročický, nar
. 1783., probošt. Vz Jg. H. 1. 2. vd. 574., S. N. —
Jeřábkové, rodina knihtiskařská 1687
.-1802
. Jir. Ruk. I. 314 —
J. Bartol. Blk. Kfsk. 991 —
J. z Frankenleben. Sdl
. Hr. IV. 85
.
95097
Jeřábek Svazek: 7 Strana: 1283
Jeřábek pták Cf. Brm. II. 3. 59. —
J. F. V. Cf. Bačk. Písm. I. 928. † 31/3 1893.
95098
Jeřábek Svazek: 8 Strana: 0137
Jeřábek pták. O pův. cf. Kotk. 160., 159.
95099
Jeřábek Svazek: 9 Strana: 0095
Jeřábek, pták. Vz Šír III. 141., Ott. XIIL 246, Ž. pod. CIV. 40. (coturnix, křepelka). — J.
Jan, čes. právník, 1831. —1894.;
Frant., prof. ? dramatik, 1836. —1893.;
václ., čes. matnem, a prof., nar. 1845.;
Ant., prof. a math. spis., nar. 1852.;
likt., říd. učit. a spis., nar. 1859. Vz Ott. XIII. 246. nn., Jub. XIII.
95100
Jeřábek Svazek: 10 Strana: 0114
Jeřábek Fr. V
. Dr. Vz Alm. IV. 30. až 34. —
J. Luboš
. Dr., spis. Sr. Zvon IV
. 183. —
J. Vikt. Kamil. Vz Nár. list. 1904. č. 277. 9.
95101
Jeřábek Svazek: 10 Strana: 0596
Jeřábek, bku, m.
J. luční. Vz Žluťuch.
95102
Jeřábek, řeřábek, řežábek Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřábek, řeřábek, řežábek, bka, m.,
malý jeřáb. — J.., pták z pokolení divokých kourův, tetrao bonasia, Haselhuhn, Rothhuhn. J. panský pták a chlapská potrava. L., Pk. Holub sedlský j. Rad. zv. Lepší holub v ruce, než j. na střeše. Mus.
— J., na Slov. =
tetřívek, Birkhuhn.
— J. = nástroj k dělání podobizen v černě. Storchenschnabel. Č.
95103
Jeřaběti Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřaběti, ěl, ění = jeřabatěti. Naše husy jeřabějí. Er. P. 284.
95104
Jeřabí Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabí, řeřabí, řežábí, od jeřába pochá- zející, Kranich-. J. zvuk, hlas n. kýhání, V., přirození. Rad. zv.
— J.. či
jeřabí kolo, kolo šlapací, samotížné, v kterém se chodí, když se něco nahoru táhne.
Jg. Tritt-, Tret-, Schöpf-, Gangrad. Jg.
— J., od jeřábu stromu
, Sperberbaum-.
— J., nůsek, nos, der Kra- nichschnabel.
95105
Jeřábí Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřábí. Mkl. Etym. 275. Poslala bych proňho vtáčka j-ho, on by se mně stavil u křa zeleného. Sš
. P. 467.
95106
Jeřabice Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabice, e, f., na Slov., jeřábek, Hasel- huhn.
95107
Jeřabina Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabina, y, f., řeřabina, jeřabinka, řeřa- binka, jeřáb,
strom, bobkový strom, břek. Der Sperberbaum. D. J-ny bobky nesou. Kom
. — J., pl. j-ny =
jahůdky n. bobky jeřabové n. jeřabinové, Vogelbeere
, Sperber- baumbeere. J-ny naléceti
, do ok dáti. D. Strom jeřabinami vypeřiti. Šp.
95108
Jeřabina Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřabina =
jeřáb obecný, strom. Rst. 522, Hk. 248., List
. filol. VIII. 29
., Mllr. 21., 100. Je-li mnoho květu na j-nách, urodí se oves
. Mus
., Mkl
. Etym. 275
.
95109
Jeřabina Svazek: 7 Strana: 1283
Jeřabina proti blesku a ohni. Zbrt. 148.
95110
Jeřabina Svazek: 8 Strana: 0137
Jeřabina. Byla vysoká a štíhlá jako j. Sá. Kř. u pot. 52.
95111
Jeřabinka Svazek: 9 Strana: 0095
Jeřabinka, y, f. =
kořalka z jeřabin. Nár. list 1898. č. 70. odp.
95112
Jeřabinný Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabinný, řeřabinný, jeřabinový, jeřa- binkový, řeřabinový, řeřabinkový. Sperber- baum-, Sperbeer-. J. jahody
, voda
, pecky, kyselina. Jg.
95113
Jeřabit Svazek: 10 Strana: 0596
Jeřabit se pro něco =
ježiti, zlobiti se; Pes se j-bí zlostí. Litom. 47.
95114
Jeřabiti Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabiti, řeřabiti
, il
, en, ení = vlniti
, kräuseln. Neřeřabí svých vod. Gníd
. — se. Moře se řeřabí. D. —
se kde. Vlna na hla- dině mořské se řeřabí a čeří. Krok.
, Jg.
95115
Jeřábník, u Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřábník, u
, m., řeřábník, pelargonium. Rostl.
95116
Jeřábolistý Svazek: 9 Strana: 0095
Jeřábolistý. J. tavola. Wlt. 30.
95117
Jeřábový Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřábový, řeřabový
, řeřábový
, Kranich-. J. peří
, chřtán n. hrdlo (dlouhé).
— J.
kolo, jeřabí kolo
, vz Jeřabí. J. dřevo
, vz Jeřáb. Das Sperberholz.
95118
Jeřábový Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřábový. J. houba, boletus laricis. Mllr.
95119
Jeřábový Svazek: 9 Strana: 0441
Jeřábový. J. most. Ott. XVII. 775.
95120
Jeřábový. J Svazek: 10 Strana: 0596
Jeřábový. J. pánev slévačská. Ott. XXIII. 363.
95121
Jeřabý Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřabý, jako jeřáb peřestý
, sprenklicht. — Plk.
95122
Jeřabý Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřabý kohout. Zlinsky. Brt.
95123
Jeřaď Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřaď, i, f., puky, vruby z jara
nasazené, jabřadky. Ms. z 15. stol. Neuer Trieb.
95124
Jeřátko Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřátko, a, n. jehně jarní. Jährling. Rkp.
95125
Jeřavý Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřavý = řeřavý, glühend. J. popel. Ms.
95126
Jeřavý Svazek: 8 Strana: 0138
Jeřavý z řeřavý a to z žeřavý. Gb. H. ml. I. 518.
95127
Jeře Svazek: 10 Strana: 0114
Jeře, řete, n. =
letošní ovečka. Vz Gb. Slov.
95128
Jeřebina Svazek: 10 Strana: 0114
Jeřebina, y, f.
= jeřabina. Vz Gb. Slov.
95129
Jeřecí Svazek: 9 Strana: 0095
Jeřecí, adj. k subst. jeře, ete =
ovce toho roku rozená. Vařiž to s j cím lojem. Maš. ruk. 223b.
95130
Jeřeň Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřeň, ě, f, Girschen, ves u Lubence. Tk. III. 174, V. 243., Blk. Kfsk. 624.
95131
Jeřeví Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřeví, n. =
uhlí. Kadidlnice, jižto je- řevie z oltáře naplní. BO.
95132
Jeřevie Svazek: 8 Strana: 0138
Jeřevie, carboues. Ž. kap. 17. 9. Vz Že- řevic.
95133
Jeřezany Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřezany, dle Dolany, Jeseram, ves u Pohořelic v Brněnsku.
95134
Jeří Svazek: 8 Strana: 0552
Jeří a ozimí (ozim). Půh. VI. 199.
95135
Jeřice Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřice, e, f. = jařice.
— J., pták vrabcovitý.
95136
Jeřice Svazek: 6 Strana: 0511
Jeřice =
jar
ní žito, secale cereale. Mllr. 96., Č. Tř. Tkč
. — J
., dle Budějovice, Gross- Geritz, ves u Hořic. Tk. V. 243., Blk. Kfsk. 1328., Sdl. Hr. II. 277., V. 361.
95137
Jeřičky Svazek: 6 Strana: 0512
Jeřičk
y, Klein-Geritz, ves u Smiřic. Sdl. Hr. IL 277
.
95138
Jeřičný Svazek: 6 Strana: 0512
Jeřičný. J. káva (z jarého žita)
. Vz Kram. Slov
. 59
.
95139
Jeřicha Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřicha = řeřicha.
95140
Jeřicha Svazek: 7 Strana: 1283
Jeřicha Cf. Č. Kn. Š. 262.
95141
Jeřík Svazek: 8 Strana: 0138
Jeřík. Vz Jer. J. (fa) ve Spišsku zaniká zanechávaje po sobě měkkost: cma (t?ma), ceľadz (celjad?); nebo zastoupen jest hlá- skou
e, která změkčuje: dzeň (d?n?). Phľd. 1893. 429. J. v Gemersku, vz Phľd. 1893. 550. O j. na Slov. cf. Pastr. L. 83. nn.
95142
Jeřík Svazek: 10 Strana: 0114
Jeřík, u. m. Za
původní l je u slov. Skalice všude e: ovec atd. Vz Sbor
. čes
. 81.
95143
Jeřina Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřina = jařina.
95144
Jeřiřek Svazek: 8 Strana: 0138
Jeřiřek, čka, m., pták =
jiřička. Kruml. Brt. D. II.
210.
95145
Jeřišno Svazek: 6 Strana: 0512
Jeřišno, a, n, Jeřischno, ves u Golč. Jeníkova.
95146
Jeřka Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřka = hláska
měkká jako: ď, f, ň, ř; odtud jeřkový rým, za
výraz jeřku mající: loj—roj, voď—choď. Puch. Weicher Laut.
95147
Jeřmanice Svazek: 6 Strana: 0512
Jeřmanice, dle Budějovice
, Jerschma- nitz, ves u Hodkovic. Blk. Kfsk
. 537
., 794.
95148
Jeřmany Svazek: 6 Strana: 0512
Jeřmany, dle Dolany, Iřinann, ves u Mo- helnice
. D. ol. X. 134.
95149
Jeřní Svazek: 1 Strana: 0622
Jeřní, vz Jarní.
— J., desátek, vz Jeř. Der Zehent von der Sommerfrucht. Půh.
brn. 1581.
95150
Jeřní Svazek: 8 Strana: 0138
Jeřní = jarní. J. počasí. Št. N. — Gb. H. ml. I. 97.
95151
Jeřrub Svazek: 10 Strana: 0114
Jeřrub (?), u, m. =
sekání jeři (sena, foeni)? Vz Gb. Slov.
95152
Jeřucha Svazek: 8 Strana: 0138
Jeřucha m. řeřicha. Žďár. Brt. D. II
. 248.
95153
Jeřucha Svazek: 10 Strana: 0596
Jeřucha, y, f. místo:
řeřucha. Hoš. Pol. II. 28., Brt. D. II. 248. Huj. Progr. 17.
95154
Jeřuška Svazek: 10 Strana: 0596
Jeřuška, y, f., vz Reřišnice rostl.
95155
Jes, a Svazek: 1 Strana: 0622
Jes,
a, jesen, a, m., jelec, hlaváč, hlava- tice, der Alant (
ryba); 2. die Alse, der Gold- fisch.
— J. = chrt, zastr. Ms. 1588. Boč.
— J., u, m., jesen, strom, die Esche. Puch.
95156
Jesan Svazek: 8 Strana: 0138
Jesan m. jasan, Doudl. Kts. 10.
95157
Jesať Svazek: 6 Strana: 0512
Jesať =
plesati. Slov. Bern
.
95158
Jeść Svazek: 6 Strana: 0512
Jeść =
jísti. Jím, jíš, 3. pl. jeďo; jiď, jedla, -o, Las. Tč.
95159
Jesci Svazek: 8 Strana: 0138
Jesci =
jisti. Mor. Mtc. 1895. 156.
95160
Jesek Svazek: 6 Strana: 0512
Jesek
, sku, m. =
drobný říčný písek, štěrk. U Dobrouč
. Tkč
. Velká voda nanesla na luka j
. U Soln. Fch. Mám máslo jako j. (drobivé). 1b.
95161
Jeselný Svazek: 1 Strana: 0622
Jeselný = jeslový.
95162
Jesen Svazek: 1 Strana: 0622
Jesen, V., jasen, jasan, u, m., Aesche, Esche. J. stepilý, zakončitý, plaskoplodý, čtyřhranný, klínoplodý, ořecholistý, úzko- listý. Rostl.
— J., a, m., vz Jes.
95163
Jeseň Svazek: 1 Strana: 0622
Jeseň, ě, f., jesen, u, m. = podzim, der Herbst. Kakby mrzli klasi v stozě, by vezdy jeseň byla? Rkk. 64. Jak sě množie tma v jeseň (tak rozmnoží se Tatar množství). Rkk. 50. Čas byl, kdy vytlačují hrozny vinné pod jeseň. Troj.
95164
Jesen Svazek: 6 Strana: 0512
Jesen. Mkl
. aL. 75
., Etym
. 105. J. =
jasan ztepilý, fraxinus excelsior. Rstp. 1037., Byl
. 14. stol., Bartol., Mr., Bib, Mllr. 47., Slb. 373. V MV
. nepravá glossa. Pa. —
J. =
je
s,
jelec,
hlaváč, hlavatice, májová ryba. Šp., Frč. 288. —
J. Pavel, čes. bratr, + 1594. Vz Tf
. H. 1. 3. vd
. 56., Šb. Dj. ř. 2. vd. 253., Jir. Ruk. I. 315., Pyp. K. II. 358.
95165
Jeseň Svazek: 6 Strana: 0512
Jeseň, Gässing, ves u Podbořan; Gesseln, ves u Klášterce; Gösen, ves u Kadaně. PL., Blk. Kfsk
. 1328.
95166
Jesen Svazek: 7 Strana: 1283
Jesen, idus, ryba. Cf. Brm. III. 3. 307.
— J.
, druellus, rostl. Pršp. 25. 1.
95167
Jesén Svazek: 8 Strana: 0138
Jesén, u, m., vz Jaseň (3. dod.).
95168
Jesen Svazek: 9 Strana: 0095
Jesen, ?, m, idus melanotus,
ryba má- jová (měkkoploutvá kaprovitá). Vz Ott. XIII. 272b.
95169
Jeseň Svazek: 9 Strana: 0095
Jeseň. O úslovích atd. vz Zát. Př. 227. XIV. 3.
95170
Jesená Svazek: 8 Strana: 0138
Jesená, é, f. = potok v Zemplínsku. Phľd. XII. 250.
95171
Jesenčany Svazek: 6 Strana: 0512
Jesenčany, dle Dolany.
J. Veliké, Malé, Nové, Gross-, Klein-, Neu-Jesnitschan, vsi u Pardubic. PL
., Sdl. Hr. 254
.
95172
Jesenec Svazek: 1 Strana: 0622
Jesenec, nce, m., Tausendguldenkraut, zeměžluč, rostl. L.
95173
Jesenec Svazek: 6 Strana: 0512
Jesenec malý =
čakánek, železnice, hla- váč tvrdý, charpa čakánek, centaurea sca- biosa. Rstp. 931., FB. 46., Čl. Kv. 204
. - J.
veliký =
charpa zeměžluč, centaurea cen- taureum. Rstp. 929. — J.
, Jessenetz, ně- kolik domků u Rochlic; ves u Konic. D
. ol. X. 506., I. 199
.
95174
Jesení Svazek: 6 Strana: 0512
Jesení, n., Gesen, ves u Klatov. Blk. Kfsk
. 180.
95175
Jesení Svazek: 7 Strana: 1283
Jesení, n. =
osení, Saat, f. Mor. Rgl.
95176
Jeseni-us Svazek: 6 Strana: 0512
Jeseni-us, a, m. J. Joël, kněz 1785
. Jir. Ruk. I. 318. —
J. Pavel, vz Jesen.
95177
Jesenica Svazek: 8 Strana: 0138
Jesenica, e, f. = potok ve Zvolensku. Phľd. XII. 250.
95178
Jesenice Svazek: 1 Strana: 0622
Jesenice, ic, pl., m., Jechnitz, v kraji žateckém. Dle Budějovice.
95179
Jesenice Svazek: 6 Strana: 0512
Jeseni
ce, dle Budějovice, Jechnitz,
mé. v Žatecku; Jessenitz, vsi u Sedlce, u Čes. Skalice, u Jílového a u Milína
. PL. — Tk
. I. 610., III. 648
., V
. 243
., Tf. Odp. 267., S
. N, Rk. Sl., Blk. Kfsk. 1328
., Sdl
. Hr
. I. 205
., II. 277.
, IV. 130
. -- Z
J-nic J
. Sbn
. 502., Pyp. K. II. 324, S. N.
95180
Jesenice Svazek: 9 Strana: 0095
Jesenice, Z Jesenic Jan, dr. prav na konci XIV. a poč. XV. stol. zástupce a obrance Husův. Vz Ott. XIII. 273., Wtr. Vys. šk 10.
95181
Jesenice, e Svazek: 7 Strana: 1283
Jesenice, e
, f. Arch. VIII. 440.
— J.
, potok v
Písecku.
95182
Jesenický Svazek: 9 Strana: 0095
Jesenický. J. hory =
Jeseníky, Sudety. Bdl. Mor. 3. Vz násl.
95183
Jeseník Svazek: 1 Strana: 0622
Jeseník, a,
Jeseníky, jesenické hory, das Gesenke, východ. čásť Sudetů. Vz S. N.
95184
Jeseník Svazek: 1 Strana: 0623
Jeseník, a, m., místní jm. Mus.
95185
Jeseník Svazek: 6 Strana: 0512
Jeseník
, a, m, Gross-Jesseník, ves u Křence. Tk.
11. 537., III. 76., 112, Blk. Kfsk. 1163., Sdl. Hr. I. 79. --
J. = jihových. polovice mor. Sudet. Km. 1885. 11
., S. N.
95186
Jeseník Svazek: 8 Strana: 0138
Jeseník, a, m. = potok v Trenčínsku. Phľd. XII. 250.
95187
Jeseníky Svazek: 9 Strana: 0095
Jeseníky, Gesenke, čásť vých. Sudet na hranici Mor. a Slezska. Vz Ott. XIV. 275.
95188
Jeseníky Svazek: 10 Strana: 0114
Jeseníky =
východní část Sudet. Vyhl. I. 17.
95189
Jesenina Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenina, y, f., dřevo jesenové, Eschen- holz. Jg.
95190
Jeseniště Svazek: 6 Strana: 0512
Jeseniště, ě, n.=
jesenový les, der Eschen- tvald. Sl. les.
95191
Jesenka Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenka, y, f., naháček, jesen, die Zeit- lose, rostl. Koll.
95192
Jesenka Svazek: 6 Strana: 0512
Jesenk
a, y, f
. Pod Jesenkou = jasanový les u N. Kdyně. Rgl
. —
J.
, jm. feny. Škd
.
95193
Jeseňka Svazek: 6 Strana: 0512
Jeseňk
a =
naháček, ocún podzimní, Col- chicum autumnale, die Zeitlose
. Rstp
. 1577., Slb
. 189., Mllr
. 35
. — J. =
třevdava bílá, dictamnus albus, der Diptam. Rstp. 272
.
95194
Jesenný, -ní Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenný, -ní, Eschen-. J. strom = jesen.
— J. = podzimní, Herbst-.
95195
Jesenokam Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenokam, u, m., versteinertes Eschen- holz.
95196
Jesenolistý Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenolistý, eschenblätterig.
95197
Jesenovatý, -ovitý Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenovatý, -
ovitý, eschenartig.
J. rost- liny. Rostl. —
Jesenovatý, z jesenu
, Eschen-
, Reš.,
lépe: jesenový. Jg.
95198
Jesenoví Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenoví, n. Eschenwald.
95199
Jesenoviště Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenoviště, ě, n., jasenoviště, der Ort, wo die Esche wächst. Rostl.
95200
Jesenovitý Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenovitý, eschenartig.
95201
Jesenovka Svazek: 6 Strana: 0512
Jesenovk
a, y, f., die Eschenlauze
. Lpř. Sl
. I. 532.
95202
Jesenový Svazek: 1 Strana: 0623
Jesenový, z jesenu. Eschen-. J. kopí, dřevo. Reš.
95203
Jesenská Svazek: 9 Strana: 0095
Jesenská Růžena. Sr. Jub. XIIL, Ott. XIII. 276.
95204
1. Jesenský Svazek: 6 Strana: 0512
1.
Jesensk
ý =
jesenní, Herbst-, herbst- lich. Slov. Bern
.
95205
Jesenský Svazek: 6 Strana: 0512
Jesensk
ý. Vz Jeseny. Jak se v kostele j. ztratily archandělu Gabrielu vážky. Vz Sbtk. Krat. h. 46.
95206
Jesenský Svazek: 9 Strana: 0095
Jesenský (Jessenius) Jan, lék. a spis., nar. 1566., popraven 1621. Vz Ott. XIII 276.
95207
2. Jesenský Jan Svazek: 6 Strana: 0512
2.
Jesensk
ý Jan
. Vz Jessenius. —
J. M- Dan., Slovák, básník, nar. 1675
. Jir
. Ruk
. I
. 318, Jg
. H. 1. 2. vd. 574. — S
. N. —
J. Lad., učitel
. Vz Jg. H. 1. 2
. vd
. 574, S
. N.
95208
Jeseny Svazek: 6 Strana: 0512
Jeseny, dle Dolany, Jesseney, ves u Se- mil
. Vz Jesenský
. Blk. Kfsk. 776, 802, Rk. Sl
.
95209
Jesep Svazek: 1 Strana: 0623
Jesep, u, m., Schutter; Sandbank; rother Sandstein. Rk. Vz Hřbet
, Korálový.
95210
Jesep Svazek: 6 Strana: 0512
Jesep. Mkl. aL. 76., Mkl. Etym. 334. J. =
štěrk, Schutter. Vc. Pr. 51, Frč. G. 37. J
. smíšenina hranatých kusů rozličných hornin spojených mezi sebou jinou horni- nou, tak zvaným tmelem. Vz více v Schd. II. 74. —
J. =
písčina, písky, die Sand- bank. Sl. les, Nz, Sš. Sk
. 284
. Jesepčí, vz Jesipčí.
Jesepový. J. pískovec, útvar, ležaté meď- natých břidlic, rothes Todtliegende. Sl
. les.
Jesetr, rus. osëtr?, pol. jesiotr, lit. asé- tras. Z rus. Mkl. aL
. 9
., Etym. 105. V MV. nepravá glossa. Pa. J. malý, obecný. Frč. 300., Schd. II. 493.. KP. III. 378. O lovení jich vz v KP. III. 379., Kram. Slov., S. N., Rk. Sl.
Jesetři vši, dichelestidae
. Frč. 90
., Brm. IV
. 2. 60
. Jesienka, y, í
. = jeseňka, ocún. Slov
. Němc. IV. 331
Jesíň, ě, f
. =
jeseň, der Herbst
. Laš. Tč.
Jesínky, dle Dolany, Gessing
, ves u Bu- chova. Blk. Kfsk. 288., 630
. Jesinný, Herbst-. J
. počasí. Laš. Tč.
Jesi
pčí —
jesepčí. Jesepčí proutí na ko- šíky, které roste na jesepech i uprostřed řek
. U Hořic
. Hk
. Jeskyň, ě, f. =
jeskyně. Laš. Tč.
Jeskyně. Mkl. aL. 57., Mkl. Etym
. 101., Rk. Sl., Prk. Př. 29. J., spelunca. Ž. wit
. 99., Pass. 312., Hr. ruk
. 12. a. Cf. List
. filol. VIII. 23. Sr. strb. jasktarca. Gb. J. chrá- mové (v Indii}, Lpř. Dj
. 1. 23., anglické, moravské, Krč. G. 1008.; j. s krápníky, Tropfsteinhöhle. Sl. les. J. lotrova. Hus I. 300. Svá vlastní jeskyňka lepsí než sinajská hora. Us. Hkš
. Čf. o j. Kram. Slov., S. N. —
J., sam. u Lišova.
Jeskyněc, ňce, m., der Höhlenberg. Šm
. Jeskynětice, e, f., die Grottensäule. Šm
. Jeskynětina, y, f., das Grottenwerk. Šm.
Jeskynitý, voll Höhlen. Lpř. SI. I. 66.
Jeskyňka, y, f., vz Jeskyně. —
J. J-ky by té byly odnesly. Němc. VI
. 354. Vz Je zinka.
Jeskynní, Höhlen-. J. nález, Dch.; med- věd, ursus spelaeus; hyéna, hyaena spelaea ; lev, felis s
.; vlk, canis spelaeus. NA
. 684.
Jeskyňový. J
. klášter u Kyjeva. Kryšt.
Jesle. Bž. 39
., 223
., Sv. ruk. 335
., Ž. wit. Hab. 17., Kram. Slov
., S. N. —
J ==
jestli. Mor
. Neor.
Jesli,
esli =
jestli. Us.
Jeslice, jesličky, vz Jesle.
Jeslín, a, m. Sbn. 326.
Jesiiště, ě, n
. = jasliště, místo, kde jesle jsou: Let. Mt. Sl
. VI. 2
. 13.
Jěslky. Kdyžs sě sprostným jěslkám vslo- nil
. Pravn
. v. 1459.
Jesný =
jasný. Šm.
Jespak obecný, pelidna cinclus, triHga cinclua, der Alpenstrandläufer; bojovný, machetes pugnax, der Kampťhahn, Frč. 346., Schd. II. 471., Holub I. 231., Km. 1877
. 269., křivozobý, pelidana subarquata, der bogenschnäblige Štrandläufer; islandský, triuga canutus, der isländische Strandläufer; malý, pelidana minuta, der kleine Strand- läufer; ploskozobý, limicola pygmaea, der kleine Sumpfläufer; šedý, pelidana Temminki, der Temminksstrandläufer ; písečný, calidris arennaria, der Ufersandling. Sl. les
. Cf. S. N.
Jesseni-us, a, m. (Jesenský) Jan, slavný lékař, 1566.—1621. Vz Tf. H. 1. 3. vd. 80., Slavín 11. 281., Blk
. Kfsk. 1328., S. N., Rk. Sl. -
J. Pavel, br. čes. Jg. H
. 1. 2
. vyd. 574.
95211
Jesep Svazek: 7 Strana: 1283
Jesep. Pršp. 13.
95212
Jesep Svazek: 9 Strana: 0096
Jesep, spu, m. = písčitý nános při ohybu n. ústí vodotoku. Ott. XIII. 276.
95213
Jesepatý Svazek: 1 Strana: 0623
Jesepatý, plný jesepu. Us.
95214
Jeseter Svazek: 9 Strana: 0096
Jeseter, ryba. Vz Ott XIII. 276.
95215
Jeseterovitý Svazek: 10 Strana: 0114
Jeseterovitý. J. ryby. Vz Ott. XXII
. 414
95216
Jesetr Svazek: 1 Strana: 0623
Jesetr, a, m. Stran původu vz Mz. 38. Ryba. Na Mor. pobrha, na Slov. krsek, aci- penser sturio, der Stöhr. V. Jeho měchýř vzdušný se suší a co rybí klí (Hausenblase) prodává; z jiker samic připravuje se kaviar. Vz S. N.
95217
Jesetrovitý Svazek: 1 Strana: 0623
Jesetrovitý, stöhrartig. J. ryby. Krok.
95218
Jesetrový Svazek: 1 Strana: 0623
Jesetrový, Stöhr-. J. jikry (z nichž dě- lají kaviar).
95219
Jesetří Svazek: 1 Strana: 0623
Jesetří = jesetrový.
95220
Jesetří Svazek: 10 Strana: 0596
Jesetří paštiky. Arch. XXVII. 327.
95221
Jesetřík Svazek: 7 Strana: 1283
Jesetřík, a, m., malý jesetr. ZObz.
95222
Jesetřina Svazek: 1 Strana: 0623
Jesetřina, jesetrovina, y, f.
, maso z je- setra, Stöhrfleisch. L.
95223
Jeschken Svazek: 1 Strana: 0622
Jeschken = Ještěd.
95224
Jeśi Svazek: 9 Strana: 0096
Jeśi, jesli =
jest/i. Slez. Lor. 73.
95225
Jesinka Svazek: 9 Strana: 0096
Jesinka, y, f, potok u Tasova na Mor. Arch. XVI. 334.
95226
Jeska Svazek: 1 Strana: 0623
Jeska, y, f., miska u vah, Schale an der Wage. Ms.
95227
Jeskyňák Svazek: 1 Strana: 0623
Jeskyňák, a, m., Höhlenbewohner, Tro- glodyt. Mus.
95228
Jeskyňatý Svazek: 1 Strana: 0623
Jeskyňatý, höhlig, voll Höhlen. Rk.
95229
Jeskyně Svazek: 1 Strana: 0623
Jeskyně, ě, f., jeskyňka; gt. pl. jeskyň; vz -yně. J. rozsedlina s větším otvorem a s chodbami. Š. a Ž. Höhle, Grotte, Gruft. J. zahradní, poustevnická. Jg. V jeskyních skryl se lid. Br. V jeskyni se chovati. V. Utekl do jeskyně. Us. Do jeskyně vlézti, zalézti; v jeskyních se zabednili. Jg. V je- skyni bydlilo se. Kom.
95230
Jeskyně Svazek: 8 Strana: 0138
Jeskyně. O pův. slova cf. Gb. H. ml. I
. 96. nn.
95231
Jeskyně Svazek: 9 Strana: 0096
Jeskyně. Vz Ott. XIII. 278. nn.
95232
Jeskyně Svazek: 9 Strana: 0441
Jeskyně. Sloupská j. na Mor. Vz Mus. ol. 1899. 1.
95233
Jeskyňka Svazek: 9 Strana: 0441
Jeskyňka, y, f., vz Jezinka.
95234
Jeskyňky Svazek: 10 Strana: 0114
Jeskyňky, vz násl. Jezinky.
95235
Jesľ Svazek: 8 Strana: 0138
Jesľ= jestli. Mor. Brt. D. II.
221.
95236
Jesle Svazek: 1 Strana: 0623
Jesle, gt. jeslí, pl., f.,
jeslice, jeslic,
jesličky, ček, f., pl. J. m. jedtle od jed (jedm = jím; jísti). Gb. Hl. 107. píše: Ku kmenovému d (t) přistupuje přípona s -
tl se začínající; (d, t) ? tl- mění se v
stl,
t se vysouvá a zbývá
sl: jed-tle — jestle — jesle. Cf. D. str. 202. a. na hoře. Dle Bž. Ml. §. 72: houd-s-tle = houstle = housle.
— J., řebřík na píci, za nějž se dobytku píce zakládá
, Futterraufe
, die Krippe. V ovčírně na stěně:
nástěnka. Dvojité o sobě stojící:
párny, párník, párníky; kulaté:
obchodníček. Šp. — On tu stojí jako hovado u jeslí. Háj. Sko- táci v jeslech
, sviňáci v korytech pastvu podávají dobytku. Kom. V jeslech ho polo- žila. Br. Nechodí jesle za kravami (čeho komu třeba, hledati si musí). Ros. J. ke skotu ne- chodí. Mus., Šp. Vz Pracovitosť. Lepší bo- bová sláma, než-li prázdné j.
Pk
. — J., jesličky, figurky, atd. vyobrazující narození Kristovo v chlévě u vola a osla, Christ- kripplein, Krippenspiel. Jesličky stavěti. Jg.
— J., souhvězdí na nebi, die Krippe. Mus.
95237
Jesle Svazek: 7 Strana: 1283
Jesle, jeslem, v jeslech. D Lhrg. 186 J., hum. ústav. Vz Ott. VI. 206.
95238
Jesle Svazek: 8 Strana: 0138
Jesle, přehlas. tvar. Gb. II. ml. I. 97. Cf. Jasle (3. dod.); Gb. Km.-i. 19. (strč. skloň.).
95239
Jesle Svazek: 9 Strana: 0096
Jesle. O skloň, sr Gb. H ml. III. 1. 362. O pořekadlech atd. vz v Zát. Př. 319. b.
95240
Jesle Svazek: 10 Strana: 0114
Jesle —- rebrík na píci. Je na
vysokých jeslách = na chudobné stravě. Sbor. slov. VII. 110.
95241
Jeslicě Svazek: 9 Strana: 0096
Jeslicě. Položila ho v jeslici. Hus. Post. 13a. Sr. Jesle.
95242
Jesličkový. J Svazek: 10 Strana: 0596
Jesličkový. J. šalmaje. Zvon. V. 70.
95243
Jesličky Svazek: 7 Strana: 1283
Jesličky. Cf. Zbrt. 268
95244
Jesličky Svazek: 8 Strana: 0138
Jesličky a dramatické hry vánoční. Vz: Z časů dávných a našich. Naps. F. Vykoukal. 1893.
95245
Jeslky Svazek: 10 Strana: 0114
Jeslky, zdrobn.
jes
le. Vz Gb. Slov.
95246
Jeslový Svazek: 1 Strana: 0623
Jeslový, jeselný, jesličkový. Krippen-. Jg.
95247
Jesmin Svazek: 9 Strana: 0096
Jesmin, u, m
. —jasmin. V jihozáp. Čech. Dšk. Vok. 9.
95248
Jesně Svazek: 1 Strana: 0623
Jesně, strč.; jasně, Výb. I., licht, klar.
95249
Jesně Svazek: 10 Strana: 0114
Jesně,
jestně, f. ? ferculum. Rozk. R 90., P. 1711. (MS. ). Dle Gb. Slov. = nějaké jídlo.
95250
Jesniti Svazek: 1 Strana: 0623
Jesniti, zastr.
= jasniti. Aqu.
95251
Jespa Svazek: 1 Strana: 0623
Jespa, y, f., místo u řeky, kde voda při- hazuje, Anspühlung; Schutter. Us.
95252
Jespa Svazek: 10 Strana: 0596
Jespa, y, f. V jespě vyklestek si činiti prokleštěním. 1492. Arch. XXII. 40.
95253
Jespák Svazek: 1 Strana: 0623
Jespák, a, m., tringa, pták slukovitý na jespách bývající
, Sandläufer. Us.
95254
Jespák Svazek: 7 Strana: 1283
Jespák. Cf. Brm. II.
3. 305.—313.
95255
Jespák Svazek: 9 Strana: 0096
Jespák, pták. Vz Ott. XIII. 281., Šír IV. 82.
95256
Jespí Svazek: 7 Strana: 1283
Jespí, n.= místo v řece, kde voda při- hazuje. Wtr. Obr. II. 531.
95257
Jespiti Svazek: 10 Strana: 0114
Jespiti =
nanášeti. — co: zemi, písek. Vz Gb. Slov.
95258
Jespový Svazek: 1 Strana: 0623
Jespový, Schutter-.
95259
Jest Svazek: 1 Strana: 0623
Jest, je, v minulém čase se vynechává. Napsal (jest) psaní.
On tam (jest) dohodil. Vz Časoslovo, Býti. —
Jest viděti hora, šp. Vz Infinitiv.
95260
Jesť Svazek: 9 Strana: 0096
Jesť =
jísti; ne: jiesť. Dle Czambela. Zát. Př. (vzadu v opravách).
95261
Jestbor, a, m., os Svazek: 6 Strana: 0513
Jestbor, a
, m
., os
. jm. D
. ol. 1. 41., 49
.
95262
Jestbořice Svazek: 6 Strana: 0513
Jestbořice, dle Budějovice, Jezboritz, ves u Pardubic. Sdl
. Hr. I. 254.
95263
Jestčta Svazek: 6 Strana: 0513
Jestčta, y, m., os. jm. Pal. Rdh. 1. 121.
95264
Jestě Svazek: 10 Strana: 0114
Jestě, essentialiter. Mš. Slov.
95265
Jestem-ství, jestenství Svazek: 1 Strana: 0623
Jestem-
ství, jestenství, -stvo, a, n., je- stestvo
(Presl) = jestnosť, das Wesen. Scip
.
95266
Jestětice Svazek: 6 Strana: 0513
Jestětice, dle Budějovice
, Jeschtietitz, ves u Rychnova. Blk. Kfsk. 885., Sdl. Hr.
I. 230., II. 277.
95267
Jesti Svazek: 1 Strana: 0623
Jesti = jest. Vz Býti.
95268
Jésti Svazek: 1 Strana: 0623
Jésti, zastar.
= jísti.
95269
Jestibky Svazek: 10 Strana: 0114
Jestibky, pole u Červ. Lhoty. Čas. mor, mus. III. 133.
95270
Jestinoše Svazek: 7 Strana: 1283
Jestinoše, e, m., dapifer, zastr. Bhm.
95271
Jestivo Svazek: 1 Strana: 0623
Jestivo, a, n., Stoff des Realen. Rk.
95272
Jestkovice Svazek: 1 Strana: 0623
Jestkovice, pl., dle Budějovice, ves v rak. Slez. S. N.
95273
Jestkovice Svazek: 6 Strana: 0513
Jestkovice = Jezdkovice.
95274
Jestli Svazek: 1 Strana: 0623
Jestli, jestliže; jestliž, jestliť, jestližeť. St. češt. užívá též futura a konditionalu tvaru těchto: bude-li že, byloliby že. Brt. Ht. v Sr. m. 78. vykládá
jest-li a
jest-li-že za skráceniny z: jest-li to (co), že. Jest-li to, že (co) mi dovolíš, přijdu k tobě = jestli (jestliže) mi dovolíš, přijdu k tobě. Cf. Zk. Skl. 468. —
Jestli, mor.
jesli, esli a
lesi (lesi já ťa nedostanu. Sš. 320. ) i
lesti (lesti ťa hlava bolí. Sš. 605. ). Gb. Hl. 124. Místo
jestliže stává vypuštěním spojky
že pouhé:
jestli. Zk. Skl. 470.
Jest-li v přímých otázkách = lat. estne, D., Jg. Jestli živ otec váš? Br. Jestli možno? — V
nepřímých otázkách = utrum, an, ob. Zeptej se, jestli je doma, jestli k nám přijde. Nemohlo rozeznáno býti, jestli v něm duše čili není. Jg.
Spojka jestli, jestliže pojí se 1. s indikativem, a) když co podkládáme ukazujíce s větším důrazem ke skutečnosti. A jestliže již jest umřel, tobě jest pánem naším býti. Háj. Jestliže kde vody průtoku nemají, dmou se. Kom. Jestliže se neopatříš této noci, zítra zabit budeš. Br. —
b) Když se čeho přísahajíce dovoláváme. Odříkám se cti, jestliže jsem to učinil. Svěd. —
2. S konditionalem. Jestliže by co je-
dovatého pili, nikoli jim neuškodí. Br. Ne-
pokládať Bůh svému lidu za zlou věc, jestliže
by kteří před nepřítelem utekli. Br. Vz více
příkladů v Zk. Skl. 469. Cf. také Ht. Sr.
ml. 78. —
Pozn. 1. Vedlé
jes
tli,
jestliže uží-
váme -
li. Vz -li. —
Pozn. 2. Místo
jestli,
jestliže klademe často
chybně: pakli.
Pakli
užíváme jen v druhé podmiňovací větě ozna-
čující opak první. Zk. v Skl. 469. píše o této
věci takto: Když se dvě věty podmiňovací
proti sobě kladou, vynáší se druhá spojkou
pakli, řídčeji spojkou
jes
tliže pak, něm. wenn
aber, lat. sin, sin autem. Mluvil-li jsem zle,
svědectví vydej o zlém
, pakli dobře, proč
mne tepeš? Br. Vz tam více příkladův.
95275
Jestli Svazek: 1 Strana: 0623
Jestli umřeš (Umřeš-
li), pochováme
tě,
pakli neumřeš, nepochováme tě. Us.
Špatně te
dy: Pakli budeš střídmě živ, budeš zdráv m. Jestliže střídmě živ budeš neb Budeš-li střídmě živ. Vz
Pakli. —
Pozn. 3. Když se v druhé větě podmínka zprosta zapře, klade se:
pakli nic, pakli ne. Bude-li tu který syn pokoje, odpočineť na něm pokoj váš; pakli nic, k vám se navrátí. Br. —
Pozn. 4. Při spojkách: -
li, jes
tli,
jestliže ne- klademe ve větách hlavních žádné spojky souvztažné, jako se to v němčině děje, kde Hlavní věta počíná obyčejně od spojky
so; když však v češtině souvztažné spojky po- třebí, klade se:
tedy,
tehdy,
tu, avšak
nikdy::
tak, jehož se v obecné mluvě po německu velmi zhusta užívá. Nepůjdeš-li se mnou,
tak se budu hněvati
šp. m. budu se hně- vati n. tehdy budu se hněvati. Vz Zk. Skl. 469. —470., Brs. 122., 173.
95276
Jestli Svazek: 7 Strana: 1283
Jestli. Cf. Gb. Ml. I. 183.
95277
Jestli Svazek: 8 Strana: 0138
Jestli. Cf. Brs. 3.
vyd.
95278
Jestli Svazek: 9 Strana: 0096
Jestli. Bodejť, čekat až esli! Hoř. 84. J. s významem příslovečným na Cisařovsku. Vz Mrc. 1900. 347.
95279
Jestli Svazek: 10 Strana: 0114
Jestli,
jestliže, -li ve spisovné řeči Pala- ckého. Vz Mtc. 1901. 377. Jestli
, sr.: esi, esli, ešli, lesi, lesti.
95280
Jestli Svazek: 10 Strana: 0596
Jestli v podřečí polnickém: esi, esli, jesi, jesli, nejčastěji: esi. Vz Hoš. Pol. I. 113.
95281
Jestli. N Svazek: 6 Strana: 0513
Jestli. Na Val
. eli, na Slov
. a Mor. také
leslli. Brt. V přímých otázkách Jestli to slovo vaše? Dal. 104. — Cf. Brt
. S
. 3. vd. 131
., List
. filol. IV. 309.
95282
Jestliže Svazek: 8 Strana: 0138
Jestliže. J. uznáno bude, že by v čem scesten byl. Arch. XII. 350. J-by po prvé klesl = klésku učinil. Půh. III. 575.
95283
Jestník Svazek: 7 Strana: 1283
Jestník, u, m., geculentum, zastr. Rozk., Pršp. 49. 48.
95284
Jestnosť Svazek: 6 Strana: 0513
Jestnosť. Lenz. Anthr
. 242., Ztk.
95285
Jestnosť, jistnosť Svazek: 1 Strana: 0624
Jestnosť, jistnosť, i, f., pol. = bytnosť, jsoucnosť. Das Dasein, die Existenz.
95286
Jestný Svazek: 6 Strana: 0513
Jestný =
jedlý. Slov
. Bern.
95287
Jestný, jistný Svazek: 1 Strana: 0624
Jestný, jistný, pol. = bytný, jsoucí, existi- rend. L.
95288
Jestojska Svazek: 1 Strana: 0624
Jestojska, y, f., krmě, Speise. Žalt. vit.
95289
Jestojska Svazek: 6 Strana: 0513
Jestojska = esca. Ž.
wit. 77. 30. V žalt
. poděbrad.: krmie.
95290
Jestojska Svazek: 8 Strana: 0138
Jestojska, esca, pokrm. Neboť duše více platí než j. Ev. seit. 35. Mat. 6. 25. (Mnč.).
95291
Jestojský Svazek: 1 Strana: 0624
Jestojský, zastr., essentialis. Pass.
95292
Jestojsky Svazek: 6 Strana: 0513
Jestojsky, realiter. Bž. 216
.
95293
Jestojsky Svazek: 9 Strana: 0096
Jestojsky umřel. Rozb. III. 732., 732.
95294
Jestojství Svazek: 1 Strana: 0624
Jestojství, n., zastr. =
jestosť, die Wesen- heit, das Wesen.
95295
Jestojství Svazek: 9 Strana: 0096
Jestojství, n. Tvá duše me j. uzři. Rozb III 731.
95296
Jestosť Svazek: 1 Strana: 0624
Jestosť, i, f., zastr., bytnosť
, když co jest, das Dasein; 2. to, co jest, das Wesen. Scip.
95297
Jestosť Svazek: 6 Strana: 0513
Jestosť. Bůh sám v sobě v své jestosti n. bytnosti ohrazuje všech dobrostí svrcho- vánie. BO.
95298
Jestota Svazek: 1 Strana: 0624
Jestota, y, f.
, das Wesen, zastr. Krok.
, Mark., Mus.
95299
Jestota Svazek: 6 Strana: 0513
Jestota = entitas, existentia, realitas,
bytí. Dk., Psp. J., das reale Sein. Pal. Rdh. I
. 338. J. boží. Hlv. —
J. =
ens, bytost, tö ov. Dk. Aesth. 407., Dch., Hlv. J. ide- alní, věcná, mravní. Psp. Poznání j-ty. Sš.
95300
Jestota Svazek: 9 Strana: 0096
Jestota, y, f. U Pal. někdy =
obsah jinde das reale Sein. Pal. Pam. 412.
95301
Jestota Svazek: 10 Strana: 0114
Jestota, y, f. =
jistota. Branšovice. Kub
. List. fil. 1902. 248.
95302
Jestotnosť Svazek: 1 Strana: 0624
Jestotnosť, i, f., die Realität. Rk.
95303
Jestotný Svazek: 1 Strana: 0624
Jestotný, jistotu mající, wesentlich.
— J. znak, potah. Mark., Krok
. — J., což v pravdě jest, wirklich seiend, real. J. byt, moc. Mus. Jg.
95304
Jestování Svazek: 6 Strana: 0513
Jestování =
existování, existence. Pán sobě vyšší bytosť a nadčasé ji připisoval
. Sš. J
. 144
.
95305
Jestovati Svazek: 6 Strana: 0513
Jestovati, existiren. Hlv. Vz Vtomnosť
. Židokřesťanství bude chtíti podlé pohano- kresťanství j. Sš. Sk. 175
.
95306
Jestovky Svazek: 7 Strana: 1283
Jestovky, morfea, nemoc. Pršp. 62.
10. Rj.: jostovky.
95307
Jestřáb Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřáb, a, m. (zastar. jastřáb), jestřábek
, bka, něm. Habicht, lat. accipiter, dle S. N. slove astur palumbarius.
Vz Gb. III. 64. J. pěnikavý, černý, peřestý, křepelčí, císařský. V. Fičí j. v oblacích. Jel. Před j-bem se krýti. Us. Utrhnouti se na chudé jako j. na kuře. Ctib. Běda té slepici, na kteréž se j. učí (o nových lékařích). Mus. Na co starý j.
chodí, tím se lovem baví mladí. L. — Jg.
95308
Jestřáb Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřáb. Jastřáb; BO., mor. Dšk. Koř. jad
-|- reb? = koroptev. Bž 49. Cf
. Šrc. 51., Sdl. Hr. III. 12., Kram. Slov., List. filol. VIII. 23., Mkl. Etym. 101. J. černo- hlavý, astur atricapillus; zpěvný, melierax musicus; j. gabar
, melierax gabar; kobyl- kový, m. polyzonus. Frč
. 363.,Brm. II. 624., 633., 634., 642., 643., S
. N., Schd. II. 458. Strany přísloví vz Vrána. — J., Jasters- dorf, ves u Fulneka.
95309
Jestřáb Svazek: 7 Strana: 1283
Jestřáb. Cf. Slepinář (2. dod.). Mách. 9
.
95310
Jestřáb Svazek: 8 Strana: 0138
Jestřáb, přehlasov. tvar. Gb. H. ml. I. 97. O pův. slova vz ib. 108., Čern. Př. 53.
95311
Jestřáb Svazek: 9 Strana: 0096
Jestřáb =
slepičák, slepináŕ, holubář, po- chop. Vz Ott. XIII 282., Šír I. 61.
95312
Jestřábatý Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábatý, habichtsartig. L.
95313
Jestřábě Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábě, ěte, jestřabátko, a, n., mladý jestřáb.
95314
Jestřábec Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábec, bce, m. = jestřábek,
pták, vz Jestřáb. Kleiner Habicht
. — J., rostlina, jestřabí bylina, das Habichtskraut. J. horní, bradavníkový, kosmáček, pochybný, myší ouško, podokolkový, klasový, zední, blatný
, velkokvětý, baldaškovatý. L. — Jg.
95315
Jestřabec Svazek: 10 Strana: 0114
Jestřabec, bce, m., louky a rybník u La- viček. Čas. mor. mus. III. 133.
95316
Jestřábecký Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřábecký Valent. 1713. Jg. H. 1. 2. vd. 574.
95317
Jestřábek Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábek, bka, m., malý jestřáb.
95318
Jestřábek Svazek: 8 Strana: 0138
Jestřábek, bka, m., vz Krahujec (3. dod.).
95319
Jestřábek Svazek: 9 Strana: 0096
Jestřábek, bku, m., pozemek. Hoř. 135.
95320
Jestřáběti Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřáběti, 3. pl. -bějí, ěl, ění, zjestřáběti = jestřabí povahu přijímati, zum Habicht werden. Jg. Když sova zjestřábí, výše lítá než sokol (pán z nuzníka těžký). Jg. Vz Jestřábiti.
95321
Jestřabí Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřabí, Habichts-. J. přirození, nos; by- lina, Habichtskraut. Jg.
95322
Jestřabí Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřabí oči pomstvú sa svieta. Ht. Sl. ml. 236. —
J.
, ves u Jilemnice. Sdl. Hr. V. 241.— 245., Rk. Sl
.; Habicht, ves u Olo- mouce; Jestřaby, ves u Vel. Biteše, u Bru- mova, u Tišnova
. -
J. Mlýn u Luhačovic. PL.
95323
Jestřábí Svazek: 9 Strana: 0096
Jestřábí. J. koš (k lapání dravého ptactva). Vz Ott. XIII. 283.
95324
Jestřabice Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřabice, f., ves u Kyjeva na Mor. Mřk.
95325
Jestřabice Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřabice, dle Budějovice, Jestřabitz, ves u Koryčan.
95326
Jestřabice Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřabice, e, f. =
jestřabí samice. Brt. L. N. I. 220
.
95327
Jestřabina Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřabina, y, f., jestřabí bylina
, das Pestilenzkraut
, Ziegenkraut. V.
95328
Jestřabina Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřabina = štědřenec obecný, galega officinalis. Mllr. 49., 75., Rstp
. 371.
, Rr
. Sb.
, FB
. 104., Čl.
Kv. 384.
, Slb. 526., S. N
.
95329
Jestřábiti Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábiti = jestřábem činiti, zum Habicht machen. —
se = jestřáběti. Když se vrána zjestřábí, hleďte se ptáci (když chudý moci dostane, neumí jí než k tyranství užívati)
. Ros.
— Jg.
95330
Jestřábiti se Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřábiti se =
zdvíhati se. Vlasy se mu jestřábí
. Us. Tč.
95331
Jestřábnice Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřábnice, e, f., pes accipitris, rostl. Byl.
95332
Jestřábník Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábník, a, m., myslivec honící je- střábem. Šp
. — J., u, m. = jestřabina. Rostl.
95333
Jestřábník Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřábník, u, m., hieracium, das Habichts- kraut, rostl. J
. chlupácek, h. pilosella; zední, h. murosum. Rstp. 958
. Cf. Kk 163., Schd
. II. 281., FB
. 38., Slb. 456., Čl
. Kv. 171.
, Rosc. 130., S. N
., Mllr. 54.
95334
Jestřábník Svazek: 8 Strana: 0138
Jestřábník, hieracium. Cf. Ott. XI. 274.
95335
Jestřábovec Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábovec, vce, m., der Habichtsstein. Rk.
—
95336
Jestřábovitý Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřábovitý, habichtsartig.
95337
Jestřábový Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřábový = jestřabí. J. péro. Habichts-. Jg —
95338
Jestřábový Svazek: 6 Strana: 0513
Jestřábový. Sokolové oči, jestřábové peří, každá panna blázen
, co pacholkům věří. Sš
. P. 307. 400
95339
Jestřábsko Svazek: 9 Strana: 0096
Jestřábsko, ?, ?., míst. jm. u Hošťálkové na Mor. Vck.
95340
Jestřábský Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřábsk
ý, vz Poustevník, Jir. Ruk. I. 318. --
J.
Val Bern., nar
. 1630., kněz. Vz Jir. Ruk. I. 318
.
95341
Jestřabský Svazek: 7 Strana: 1283
Jestřabský Valent. Bern. Cf. Mus. 1889. 373. nn., Obz. 1890.
95342
Jestřábský Svazek: 9 Strana: 0096
Jestřábský Val, spis., 1630—1719. Vz Ott. XIII. 284
95343
Jestřabský Svazek: 10 Strana: 0115
Jestřabský, slez. spis. poč. XVIII
. stol. Vyhl. I
. 35.
95344
Jestřebec Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřebec, bce, m., jm. místní. Mus.
95345
Jestřebí Svazek: 1 Strana: 0624
Jestřebí, n. Jastersdorf
, v Přerovsku na Mor. Vz Gb. Hl. G4
. — J., Habichtsstein, Hab- stein, mě. v Litoměřicku.
95346
Jestřebí Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřebí, n., ves u Nov. Města n
. Met., Habstein, městečko u Čes
. Lípy; Hasslitz, ves v Jihlavsku; Jestřaby, ves u Velké Biteše; Jestřeby, ves u Blanska;
J. Hrubé a
Malé, Gross-, Klein-Jestřeby, vsi u Zá- břehu
. —
J. == Jestřabí, ves u Jilemnice. PL., Tk. I
. 420., IV. 728
.. VI. 349., Blk. Kfsk. 1328., Sdl. Hr. II. 277., IV. 105, V. 241.—246., S. N.
95347
Jestřebí Svazek: 10 Strana: 0115
Jestřebí, z jestřáb, Habicht-. Vz Gb.
Slov.
95348
Jestřebí Svazek: 10 Strana: 0596
Jestřebí, n., jm. pole a louky. Hoš. Pol. I. 137.
95349
Jestřebice Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřebice, die Budějovice, Jestřebitz, vsi u Dubé, u Bernardic a u Votic. Tk. III. 37., Blk. Kfsk. 1328., Rk. Sl.
95350
Jestřebnice Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřebnice, les u Ledče. Pk.
95351
Jestřebov Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřebov, a, m
., Sperberdorf, ves u Be- rouna v Olom.
95352
Jestřibec Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřibec, bce, m., pustá tvrz u Vys. Mýta. Tf. Odp. 289
., Blk. Kfsk. 119., Sdl. Hr
. I. 254.
95353
Jestřibice Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřibice, ves v Tábor. Blk. Kfsk. 153.
95354
Jestřibský Svazek: 6 Strana: 0514
Jestřibský, os. jm
. Vz Blk
. Kfsk
. 1328., 1466., Sdl. Hr.
I. 254., V. 361.
95355
Jestva Svazek: 7 Strana: 1283
Jestva, y, f., species, zastr. Rozk., Pršp. 33. 91.
95356
Jeství Svazek: 6 Strana: 0514
Jeství, n., substantia. Z j. otcova uro- zen. Ž. wit. Athan. 226. b
.
95357
Jestviska, y Svazek: 7 Strana: 1283
Jestviska, y
, f., esca, zastr. Hank. Sb. 238.
95358
Jestvo Svazek: 1 Strana: 0624
Jestvo, a, n. = jestosť, das Wesen, das Seiende.
95359
Jestvo Svazek: 6 Strana: 0514
Jestvo, a, n
., substantia. Z. wit. Athan
. 227.
a., Mkl. Etym. 105.
95360
Jestvování Svazek: 6 Strana: 0514
Jestvování, n., das Existiren. Ntr
. VI. 355., Lipa- I. 164.
95361
Jestvovati Svazek: 6 Strana: 0514
Jestvovati, existiren, leben. Slov. Slo- venský národ jako j-val před dvěma tisíci let, tak j-vuje až do dnes. Ntr. VI. 358. Bezpečnosť bez sporiadaného práva j. ne- môže
. Lipa I. 159. (Tam) večné svetlo jest- vuje. Dbš
. Úv. 41. Aby samo sebou j-valo. Koll. III. 261. Místo toho často:
trvati. Len tak bez krála trvajú
. Slov. pov. 323 Len trvali ako mohli. lb. 338.
95362
Jesú Svazek: 6 Strana: 0514
Jesú =
jsou, es sind vorhanden o
. vor- räthig, jinak:
sú na Slov. Najlacnejšie je vtedy, keď jesú peniaze
. Slov
. Zátur.
95363
Jesu Krist Svazek: 10 Strana: 0115
Jesu Krist, a, m. Vz Gb. Slov.
95364
Jesuita Svazek: 1 Strana: 0624
Jesuita, y, m., pl.: Jesuité, ův. Der Jesuit. —
Jesuitism-us, u, m., z lat. Vz více v S. N. IV. 251. Vz Jezuita.
95365
Jesuita Svazek: 8 Strana: 0138
Jesuita. Nadávky: jezevec, ježivit, ježek, ježíšenec, jesuiter. Vz tato slova. J-té přišli do Prahy r. 1556. Wtr. Živ. c. I. 136.
95366
Jesuitar Svazek: 8 Strana: 0138
Jesuitar. Světz. 1895. 3.
95367
Jesuitć Svazek: 6 Strana: 0514
Jesuitć. Vz Blk. Kfsk. 1328
., 1466., Sdl. Hr. II. 277
., Kram. Slov
., Rk. Sl
. J. na gymnasiu akademickém v Praze. Zl
. Jg. 12.-13., 151.
95368
Jesuité Svazek: 9 Strana: 0096
J
esuité. Vz Ott. XIII. 285. nn. Vlč. Lit. II. 1. 14. -22.
95369
Jesuiterové Svazek: 8 Strana: 0138
Jesuiterové =
jesuité. 1558. Wtr. Živ. c.
I. 149.
95370
Jesuitka Svazek: 8 Strana: 0138
Jesuitka, y, f. =
řeholnice. Vz Wtr. Živ. c. 771.
95371
Jesuitský Svazek: 6 Strana: 0514
Jesuitský, Jesuiten-. J
. knihovna, Mus. 1880. 113., sloh v stavit
. Vz S
. N
95372
Jesuitský Svazek: 9 Strana: 0441
Jesuitský. J. školy v XV. a XVI. stol. Vz Wtr. Part. 798.
95373
Jesukristova Svazek: 6 Strana: 0514
Jesukristova máti. Pass. mus. 370.
95374
Jesum Svazek: 6 Strana: 0514
Jesum =
jesm, jsem, zastr
. Bž. 36.
95375
Jesum Svazek: 7 Strana: 1283
Jesum = jsem, zastr. Hank. Sb. 204., 206.
95376
Jesus Kristus Svazek: 6 Strana: 0514
Jesus Kristus. Jm. Jesus, spojeno-li s Kristus, má ve všech pádech mimo nom.
Jesu, tedy Jesu (Krista, Krista, Kriste, Kri- stem); ale raději užíváme: Ježíš Kristus. Bž. 113.
95377
Jesuskovati Svazek: 9 Strana: 0441
Jesuskovati =
ča
sto uváděti jméno Ježíše, bědovati. Mtc. XXXI. č. 5. 105. a j. Sr. Na- jesuskovati se.
95378
Jesut Svazek: 6 Strana: 0514
Jesut =ješitno. Slov
. Ssk
.
95379
Jesutbořice Svazek: 6 Strana: 0514
Jesutbořice, míst. jm. Tk. V. 152.
95380
Jesutnosť Svazek: 1 Strana: 0624
Jesutnosť, zastar.
, nyní lépe: ješitnosť. Jg
.
95381
Jesutný Svazek: 1 Strana: 0624
Jesutný = ješitný.
95382
Ješata, y, Ješek Svazek: 8 Strana: 0138
Ješata, y, Ješek, škn,
Ješín, a, Ješina, y, m., vz předcház. Jan.
95383
Ješčba Svazek: 8 Strana: 0138
Ješčba, y, f., essontia, strč. Gb. H. ml. I. 372.
95384
Ješče Svazek: 1 Strana: 0624
Ješče = ještě. Kat.
95385
Ješče Svazek: 6 Strana: 0514
Ješče =
ještě. Ž. wit. 36. 10. Cf. List, filol. 1878. 202.
95386
Ješče Svazek: 10 Strana: 0115
Ješče, ete, n. =
mladý ježek, Vz Gb. Slov.
95387
Ješčech Svazek: 6 Strana: 0514
Ješčech =
ještě jse
m. J. se u matky ně- najedla chleba. Sš. P. 414.
95388
Ješčer Svazek: 6 Strana: 0514
Ješčer, a, m.
= ještěr, draco
. Z. wit. 103. 26. a j. V MV
. nepravá glossa
. Pa. Cf. Ještěr, Listy filol. 1878
. 202.
95389
Ješčerčí Svazek: 6 Strana: 0514
Ješčerčí plod. Hrad. 12
. a.
95390
Ješčerka Svazek: 6 Strana: 0514
Ješčerka. Pass. 336.
95391
Ješčerový Svazek: 9 Strana: 0096
Ješčerový, draconis. Vz Ž. pod. Pat 159, Ještěrový.
95392
Ješčerův Svazek: 10 Strana: 0115
Ješčerův,
týkající se ještěra. Vz Gb. Slov.
95393
Ješčeřice Svazek: 10 Strana: 0115
Ješčeřice, e, f. =
ještěrka. Vz Gb. Slov.
95394
Ješčeřičí Svazek: 10 Strana: 0115
Ješčeřičí =
ještěrčí. J. zárodek. List. fil. V. 202.
95395
Ješčeřičí Svazek: 10 Strana: 0596
Ješčeřičí, viperarum.
J. zárodci. Pat. Zim
. 2a. l6.
95396
Ješčí Svazek: 6 Strana: 0514
Ješčí =
žr
avý. Slov. Ssk.
95397
Ješěeřičí Svazek: 6 Strana: 0514
Ješěeřičí zárodek. Čk.
95398
Ješek Svazek: 6 Strana: 0514
Ješek, ška, m
. = Jašek, os. jm. Pal. Rdh. I. 121
., Tk. I
. 610
., Tk. II
. 537., IV
. 111
., V
. 243.
— J. = Jan
. Pal. Rdh. II. 91.
95399
Ješek Svazek: 7 Strana: 1283
Ješek, ška, m., vz Jan (2. dod.). J. z Rož- ďalovic. Výb I. 1183.
95400
Ješetice Svazek: 6 Strana: 0514
Ješetice, dle Budějovice, Jeschetitz, ves u Votic. Blk. Kfsk
. 238
., Sdl
. Hr. IV. 370.
95401
Ješík Svazek: 6 Strana: 0514
Ješík, a, m., os
. jm. Arch. III. 490.
95402
Ješík Svazek: 7 Strana: 1283
Ješík, a, m.,vz Jan (2. dod ).
95403
Ješín Svazek: 6 Strana: 0514
Ješín, a, m., Jeschin, ves u Velvar. Tk. I
. 87., III
. 50
., 51., Blk. Kfsk. 1328
. —
J. Pavel, nar. okolo r. 1590. Vz Tf. H
. 1. 3
. vd. 32., Šb. Dj. ř
. 2 vd. 253 ,
Jg. H. 1. 2. vd
. 574
., Jir. Ruk. I
. 319., Hš
. Dodatky (I
. č. 50.) k Jg. H. 1., S. N., Rk. Sl.
95404
Ješín Svazek: 9 Strana: 0096
Ješín z Bezděze Pav., právn. ? spis. v 2. pol. XVI. stol. Vz Ott. XIII. 297.
95405
Ješina Svazek: 7 Strana: 1283
Ješina J. Cf. Bačk. Písm. I. 188.
95406
Ješina Svazek: 9 Strana: 0096
Ješina Jos., spis., 1824. —1889. Vz Ott. XIII. 297.
95407
Ješit Svazek: 1 Strana: 0624
Ješit, jesit, jesiut, zastr. =
marný, bez výsledku, vergeblich, leer, eitel. V ješit —
prázdno, marně, darmo, eitel, umsonst. Boha v jesit nejmenujte. St. skl. V ješut by chra- brosť, udatenstvie. Rkk.
95408
Ješiť Svazek: 6 Strana: 0514
Ješiť, i, f. =
ješuť. Boha v ješiť (nadarmo) nejmenujte
. Hr
. ruk. 273
. Vz Ješuť, Mkl. Etym
. 5.
95409
Ješit Svazek: 9 Strana: 0441
Ješit. Jenž nevzal v ješit duše mé. Hod. XIV. stol. Mus. fil. VII. 90.
95410
Ješita Svazek: 8 Strana: 0138
Ješita, y, m. =
ješitník, Dünkling, m. Sterz. I. 711. b.
95411
Ješita Svazek: 9 Strana: 0441
Ješita, y, f. Vrch. (Mus. 1890. 493. ).
95412
Ješitbor Svazek: 6 Strana: 0514
Ješitbor, a, m
., os. jm. D
. ol. I
. 152. a j., Pal. Rdh. I. 121.
95413
Ješitboř Svazek: 6 Strana: 0514
Ješitboř, e, f., Schüttwa, ves u Ronš- perka.
95414
Ješitenství Svazek: 1 Strana: 0624
Ješitenství, n., ješitnosť, marnosť. Výb. I.
95415
Ješitenství Svazek: 6 Strana: 0514
Ješitenství. Výb. I. 348., 293
., 340. J. toho světa. Žvt
. otc. 56. a, Z toho j. ho tresk- tal. Pass. mus. 384
. Kdež jest mnoho snóv, tudiež mnoho j. BO. Vz Ješutenství
.
95416
Ješitenství Svazek: 8 Strana: 0138
Ješitenství. Slovo to má již Bl. za za- staralé. Bl. Gr. 102.
95417
Ješitně Svazek: 6 Strana: 0514
Ješitně =
marně. J. sílu svú jsem ztrá- vil
. BO. Vz Ješutně
.
95418
Ješitněti Svazek: 1 Strana: 0624
Ješitněti, ěl, ění = marněti, eitel werden. Jg. —
95419
Ješitněti Svazek: 6 Strana: 0514
Ješitněti. Tedy veškery ostatní mohut- nosti ješitněji. Sš
. II. 119.
95420
Ješitník Svazek: 7 Strana: 1283
Ješitník, a, m. =
člověk ješitný. Us. Rgl.
95421
Ješitniti Svazek: 1 Strana: 0624
Ješitniti, eitel machen. Jg.
95422
Ješitno Svazek: 1 Strana: 0624
Ješitno, ješitně = darmo, vergeblich. Tu sien ješutno v Tatary teče.
Rkk. Jar. 83. Vsak se vsě jesiutně děje. St. skl. Jesiutně Boha vzývati. St. skl.
95423
Ješitnosť Svazek: 1 Strana: 0624
Ješitnosť, i, f., ješitenství = marnosť, prázdnosť, lat. vanitas, něm. Eitelkeit. Kde jest mnoho snů, tu jest mnoho ješitenstvie. Leg. Biskup ho často z ješitenstvie trestal. Pass.
95424
Ješitnost Svazek: 6 Strana: 0514
Ješitnost doprovází krásu jako stín světlo. Us. Zeyer. Vz Ješutnosť
.
95425
Ješitnost Svazek: 9 Strana: 0441
Ješitnost'. XIV. stol. Mus. fil. VII. 94.
95426
Ješitný Svazek: 1 Strana: 0624
Ješitný (strč. ješiutný) z jašiťsa = blázněti.
— J. = marný, daremný, eitel. J. člověk
, zámysl, slovo, muž, chvála, smích, vášně, srdce. Leg., Hus., Tkadl. Světské, ješitné chvály hledá. Leg.
O ješitných věcech mluviti. Leg., Hus. V tělesné kráse slovutná a ve všech svých mravích ješitná. Leg.
— J. = prázdný, leer. Bohaté pustil j-né. Hod. sv. Mář. —
95427
Ješitný Svazek: 6 Strana: 0514
Ješitný. Bž. 17., Mkl. Etym
. 5
. J. chvála, Pass. mus. 281., 451., 384., ZN
., oltář (sacri- legum), BO.. věc. Bj. Nespravedlný jsi a všech svých činuov j-ný. Pass. 667. Vz Ješutný.
95428
Ješiut Svazek: 1 Strana: 0624
Ješiut (v ješut), na zmar. Jir. Vz Ješit.
95429
Ješiutně Svazek: 8 Strana: 0138
Ješiutně =
ješitně. List. fil. 1895. 105.
95430
Ješkov Svazek: 6 Strana: 0514
Ješkov, a, m., Jeschkesdorf, ves u Ka- plice.
95431
Ješkovice Svazek: 6 Strana: 0514
Ješkovice, dle Budějovice, Jäschkowitz, ves
u Opavy; Jeschkowitz, vsi u Častolo- vic, Blk
. Kfsk.
51.
, a u Víškova
. PL
., D. ol
. III. 3.
95432
Ješna Svazek: 6 Strana: 0514
Ješna, y, m., os. jm. Tk
. VI. 84
.
95433
Ješně, ě Svazek: 7 Strana: 1283
Ješně, ě
, f., farculum, zastr. Rozk.
95434
Ješov Svazek: 1 Strana: 0624
Ješov, a, m., místo v Olomoučtě, Alttisch. Mus.
95435
Ješov Svazek: 6 Strana: 0514
Ješov, a, m
., Jeschow, ves u Litovle.
95436
Ješovice Svazek: 6 Strana: 0514
Ješovice, dle Budějovice, Jaispitz, mě
. ve Znojemsku; Jeschowitz, ves u Štětí. Blk. Kfsk. 240
.
95437
Ještě Svazek: 1 Strana: 0624
Ještě, v obec. mluvě eště, na Slov. ešče. Vz J
. — J. = posud, posavad, až posavad. Dnes j. živ. Ještě nepřišel.
Cos j. tu? V. Vymlouvá se, an ho j. neviní. Nevýskej, ještěs nepřeskočil. Ještě mu brky nedorostly a už chce létati. Neví j., kam pěnkava nosem sedá. Skončils? J. ne. Us
. — J. = již, schon.
Jakob j. v životě matky od Boha milovaný. L.
— J. = znamená přidání
, zmnožení
, více, dále, nochmals, noch weiter, noch mehr, ferner noch.
J. tím více se ho bál.
Br. Nabral si ještě více synů a dcer. Br. J. něco přidali. D.
U komp. = lat. etiam. Gajus doctus est, Titus etiam doctior, Titus ještě učenější. Kos. Jest j. větší než byl
. — J. = n
ad to,
k tomu ještě, anobrž, und noch dazu, oben drein
, ja was noch mehr ist.
J. k tomu. V. Aniž mají na tom dosti, ale že ještě mají za to. Br. Ty pak miluješ zkaziti město, a to ještě hlavní město v Israeli. Br.
95438
Ještě Svazek: 6 Strana: 0514
Ještě. Mkl
. aL
. 289., Etym.
J. =
posud. Ještě bych se nedivil, že . . . Sá. —
J. =
nad to atd
. A ty se j
. ptáš? Šml. Ba co ještě! Us. Šd
. J
. bych řekla, že . . .
Št. Kn. š. 18. — J., noch. J. to ujde. Us. Pdl.
95439
Ještěd Svazek: 1 Strana: 0624
Ještěd, a, m., hora u Liberce, něm. Jeschken, Jeschkenberg. Vz více v S. N.
95440
Ještěd Svazek: 7 Strana: 1283
Ještěd. Cf. Ott. VI. 20. b.
95441
Ještěd Svazek: 9 Strana: 0096
Ještěd, a, m., Jesohengebirge, pohoří v sever. Čechách. Vz Ott. XIII. 297.
95442
Ještěnce Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěnce ==
ještěrka. Us
. Tkč.
95443
Ještěr Svazek: 1 Strana: 0624
Ještěr, a, m. (zastr. ješčer), die Eidechse. —
Ještěři = 1. štítnatí, 2. šupinatí či praví, 3. kroužkovití, 4. veleještěři, 5. vodní, 6. lí- tající. S. N
. — J., jedovatý, zlý had, die Natter, Otter. V.
—
J. = dr
ak,
saň, Der Drache, Lindwurm
— J. = nemoc koňská, myš, der Koller. Kůň má ještěra. D.
— J., hadové koření, kuří noha, ďáblík, die Drachen- wurz. D., Jád
. — J., znamení nebeské, der Scorpion. Troj. — Vz Plazi.
95444
Ještěr Svazek: 6 Strana: 0514
Ještěr. Cf. Listy filol. VIII. 25., Mkl
. Etym. 81., 101., 425., gf. III. 561. Ještěři, saurii, die Echsen: 1.
kroužkovití, amphis- baenidae: hadoještěřík ; 2.
krátkojazyční, brevilinguia: a)
slepýši, scincoidei: slepýš, scink; b)
blavoři, ptychopleurae, blavor; 3.
červojazyční, vermilingues: chamaeleon; 4.
tlustojazyční, grassilingues a)
agamy po- křovní, dendrophilae: drak létací, leguan; b)
agamy pozemní, humivagae: ropušník; c)
gekoni, ascalabotae: geko; 5.
klanojazyční, fissilingues, a
) ještěrky, lacertae: ještěrka; b)
ameivy, ameivae : ameiva; c) varani, mo- nitores: varan. Vz Frč. 322
.—327
. Ještěr ozdobný, s. polydaedalus; kruhoocasý, zonu- rus, Gürtelechse; ryhoboký, zonurida, Seiten- falter; hrabavý či scink, scincoides, Wühl- echse; okružnatý, chlamydosaures Kingii, Krausenechse; trnorepý, uromastix, der Dorn- schwanz; rohohlavý, corythophanes, der Kan- tenkopf; přeslenatý, cyclurus, Wirtelschwanz; drsnohla
vý
, amblyrhinchinus, der Höcker- kopf; kroužkovitý, annulatus, die Ringel- echse. Brm. III
. 160., 193
., 194., 198., 218
., 224., 237., 242., 244
., 272. Cf. Schd. II. 481., 483., Kram. Slov , S. N. Vleče sa ako slepý jašter. Sb. sl
. ps. I
. 98. —
J. =
drak. Ve- liký j. (draco). BO
. Hledí jako jašťur
. Slez. Šd. —
J. =
peršan, peltram, artemisia dRacunculus, Rosttl. Vz Mllr
. 17
., násl.
95445
Ještěr Svazek: 8 Strana: 0138
Ještěr přehlás. z jaštěr, strč. ješčer. Vz Jaštěr, Gb. H. ml. I
. '98.
95446
Ještěr Svazek: 9 Strana: 0096
Ještěr, a, m. Vz Ott. XIII. 298.
95447
Ještěrče Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěrče, ete, n., ještírče, ještěrčátko, ještírčátko = mladý ještěr. Jel.
95448
Ještěrčí Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěrčí, Eidechsen-, Ottern-. J. plemeno, Br., pokolení, D., žluč (jed), jed (Otterngift). V. — J.
huba = zlá. Us. — Vz Ještěrka.
95449
Ještěrčí Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěrčí pelyněk, artemisia dracunculus. Dlj. 29. Vz Ještěr (dod., konec).
95450
Ještěrčí Svazek: 9 Strana: 0096
Ještěrčí. J spolek proti rytířskému řádu německému. Vz Pal. Děj. IV. 1. 324.
95451
Ještěrka Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěrka, y, f., ještěřice, die Eidechse. V Opav. jašťurka, což by přehlasovaně znělo: ještirka. Pk. J. obecná (zelená, sivá), vodní, živorodá, chlumní
, tmavá
, zelená. S. N. Ještěrky nejsou jedovaté. — J. =
zmije, die Natter
, Viper, v. J. jedovatá
, vlaská (křeček). Jg. —
J. ==
nevděčný, jedovatý jako zmije. Je- štěřice zrádná. Hlas. — J. jezerní, ryba. L. —
J. = malé dělo. L.
95452
Ještěrka Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěrka, vz Ještér. Na Zlinsku iščerka, Brt., na Slov. jašterica. Hdž. Čít. 182. Cf Šf. III. 561 J
. obecná, lacerta agilis; ze- lená
, 1
. viridis; živorodá, zootoca vivipara, die Bergeidechse; pestrá,
I. muralis, die Mauereidechse
. Frč
. 326
., S. N., Brm. III. 177., 181., Schd.
II. 481. J. vodní, scink. Byl. 15
. stol. J. zrnitá, hatteria punctata, die Brückenechse; obojková, die Halsband-; perlová, 1. ocellata, Perl-; kornatá, helo- derma horridum, Eskorpion. Brm. III
. 155
., 172., 183., 190. Ani ma ta nedaj, kde sú dve sestrice. akoby's ma dala medzi jašte- rice
. Sb. sl. ps. II. 1. 60
. Od j-ky do po- stýlky, od hada k doktoru, od štíra do hrobu
. Us
. Kšť. J-ky vystříhají Člověka spícího před hadem ocáskem ho čmýrajíce
. Mus. 1853. 489
. Když mloci z vody vy- kukují a ještěrky do děr zalézají, čeká se déšť. Mor
. Tč. J
. maličká, ale má zuby ostré. Us. Bž. —
J. =
řemínek, jímž ko- ženky u kolenou se zavazují
. U Domažl. Jrsk. —
J. = malé čiperné děvče. Ty j-ko! Us. Olv. —
J. =
souhvězdí. Stč
. Zem. 25
.
95453
Ještěrka Svazek: 7 Strana: 1283
Ještěrka. Pověry o j-kách vz
v Mtc. XVI. 89.
95454
Ještěrka Svazek: 9 Strana: 0096
Ještěrka. Vz Ott. XIII 300. J. v podání lidovém záp. Mor. Vz Mtc. 1897. 156. Je jako j. (děvče mající jazyk jako meč). Hoř. 123.; děvče čiperné. Us.
95455
Ještěrka Svazek: 10 Strana: 0115
Ještěrka, y, f. Její kousnuti má se za nebezpečné. Lid říká: Po ještěrce jako po ostré sekyrce. Kšť. Lid. 10.
95456
Ještěrkovitý Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěrkovitý, eidechsenähnlich. Rk.
95457
Ještěrkový Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěrkový, Eidechsen-.
95458
Ještěrný Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěrný, Eidechsen-
. J. shoule
. Pl. I
. 170.
95459
Ještěrobijce Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěrobijce, e. m., der Drachentödter. NA. I. 21.
95460
Ještěroletoun Svazek: 8 Strana: 0552
Ještěroletoun, a, m., plaz. Am. Orb. 106. Také: křídloprsťák, pterodactylus. Ib. 77.
95461
Ještěronožec Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěronožec, žce, m. =
kdo má ještěří nohy.
95462
Ještěrorybka Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěrorybka, y, f., elops, der Eidech senfisch. Šm.
95463
Ješterořep Svazek: 6 Strana: 0515
Ješterořep, u, m
., saururus, der Eidech- senschwanz, rostl. J. nicí, s. cernuus. Rstp. 1456.
95464
Ještěrořepovitý Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěrořepovitý. J. rostliny, saurureae: kalatka, ještěrořep, touleň. Rstp. 1455.
95465
Ještěrovitý Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěrovitý, k ještěru podobný, eidechsen- artig. —
95466
Ještěrový Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěrový, Eidechsen-, Vipern-
, Drachen-. J. hlava
, ocas. Troj.
95467
Ještěrový Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěrový jazyk. BO.
95468
Ještěří Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěří, Vipern-. J. jazyk. Jel.
95469
Ještěří Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěří zrak
, Kká
., národ. ZN.
95470
Ještěřice Svazek: 1 Strana: 0625
Ještěřice, e, f. = ještěrka.
95471
Ještěřík Svazek: 10 Strana: 0115
Ještěřík, a, m Vz
Ott. XX. 940.
95472
Ještěřisko Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěřisko, a, n., abscheuliche Eidechse. Šm.
95473
Ještěřitý Svazek: 6 Strana: 0515
Ještěřitý, Eidechsen-. J. užovka, coluber saurita, die Eidechsennatter. Sl. les.
95474
Ještětice Svazek: 6 Strana: 0515
Ještětice, vz Jestětice.
95475
Ještětický Svazek: 6 Strana: 0515
Ještětický, ého, m., os. jm. Vz Blk. Kfsk. 1328
.
95476
Ještírče Svazek: 1 Strana: 0625
Ještírče, ete
, n. = ještěrce.
95477
Ješto Svazek: 1 Strana: 0625
Ješto. Vz Ježto.
95478
Ješto Svazek: 10 Strana: 0115
Ješto, vz
Ježto.
95479
Ještoj Svazek: 9 Strana: 0096
Ještoj'= ješto jest. St. Bes. 19., 35. aj.
95480
Ješuť Svazek: 6 Strana: 0515
Ješuť, i, f
. = ješiť, vanitas, vanum. V MV. nepravá glossa. Pa. Člověk j-ti podoben; Všecka j. Ž. wit. 143. 4
.; 38. 6. V j-tech svých
. Ž
. wit. Deut. 21
. Aby nejmenoval jméne jeho v j
. Hrad
. 118. b.
95481
Ješuta Svazek: 6 Strana: 0515
Ješuta, y, m
., os. jm. Šd.
95482
Ješutenství Svazek: 6 Strana: 0515
Ješutenství, n., vanitas. Neuzře j. Ž
. wit
. 118. 37
. — Pass. 384.
95483
Ješutně Svazek: 1 Strana: 0625
Ješutně, ješutno = marně. Rkk. 49. Vz Ješit, Ješitno
.
95484
Ješutně Svazek: 6 Strana: 0515
Ješutně = marně. Ktož j. Boha vzývá. Hr. rk. 273. Vše se j. děje. Alx. í
Ješutnosť. Vzdvihni kámen j-sti od tvého
j srdečka dveří. Hr. rk. 139. Pan Opatrný
klade do textu žádosť m.: kámen.
95485
Ješutnosť Svazek: 7 Strana: 1283
Ješutnosť, vanitas. Ž.
kl. 4
. 3
., 30. 7.
95486
Ješutný Svazek: 6 Strana: 0515
Ješutný, vanus. V MV. nepravá glossa. Pa. J
. chvály, Pass. 451., zdraví člověčí. Žk. 91. a. J-tni syni člověčí. Ž
. wit. 61. 10
.
95487
Ješutný Svazek: 7 Strana: 1283
Ješutný, vanus. Ž.Z. kl. 5. 10., 61. 10. a j.
95488
Jetaiba Svazek: 6 Strana: 0515
Jetaiba, y, f.
= kurbaryl obecný, hyme- naea Courbaril, Rostl
. Rstp. 461
.
95489
Jetel Svazek: 1 Strana: 0625
Jetel, e
, m., dětel, jetélek, jetýlek, tri- folium. Der Klee. J. m. dětel, j změkčeno z
d. Vz Souhláska, Gb. Hl
. 107. V již. Čech. jertel, vz
r. J. višňový, nivný, prostřený, zvrhlý (bílý), plazivý, červenavý, nachový, rolní (šedivý), chlumní (žlutý, horský), pod- horní, křivolaký, luční n. brabantský (červený, paličkovatý), jahodnatý n. jahodový, švédský, zelený, Jg., Kh
., Šp., bilý (koníček), brázděný, hlinožlutý, nitkovitý. Ihl. Zelený jako dětel (jako brčál). Pastva na jeteli. J. sekati, kositi, sušiti, síti, přehrabávati, kopiti, voziti, mlátiti, na půdu skládati. Jetelem krmiti. Kráva je- telem se nadula. J. dobrá píce. Us. — J.
kyselý n. zaječí (modrohlávek), Sauerklee. D. —
J. kozí (mlíčník), der Geisklee. Um. les. Širokolistý kozí d. Kozí dětel černý n. oby- čejný, chlupatý, křovatý. —
J. matky boží, svaté Maří, kuří noha. —
J. hořký. D., Reš.
95490
Jetel Svazek: 6 Strana: 0515
Jetel, jetelík. Mkl
. Etym. 41
. Na Polič- sku, v Plzeňsku: jetel, e, f. Kšá., Prk. Cf. Jatelina, Jetelina, Dětelina, Kuničina, Kun- čina, Ščudlovina, Ščudlek, Šcudlina (mor.).
Dětel polní či
kys
elý n.
zaječí =
šťavel ky- selí), oxalis acetosella. Rstp. 262.
J. kozí (čilimník, štědřenec), laburnum vulgare, der Bohnenbaum. Ib. 355.
Luční j. (červený, paličkovatý, jetelina, sturek, koničina), tri- folium
pratense
, der Klee. Ib. 364
. J. vodní (trojlistník, třílistník, j. horký, trojice vodní, trojan vodní, bobrek, vachta trojlistá), meny- anthes, der Bitterklee. Ib. 1082. J. žlutý, medicago lupulina; švédský, trifolium
hy- bridum ; červený (štýrský), t. pratense; bílý, t. repens; růžový či nachový či letní, t. incarnatum; černý (šťavel), oxalis tropae- oloides
. Us. Pdl
., Sl. les., Rt., Dlj. 48
. J. sečný, der Mähklee. Šp. — Cf. Slb. 542., Čl. 29., Čl. Kv. 380., Schd. II
. 310., FB. 103., KP. III
. 261., Sbtk. Rostl. 40., 270
.— 273., Kk
. 255., 177.
, Kram. Slov., Rosc. 131., 167., S. N
., Mllr. 68
., 75., 107
.
95491
Jetel Svazek: 7 Strana: 1283
Jetel chmelový, kamenný, kosmatý, lu- skový, obrovský, růžkový, růžový. Rgl. Cf. Č Kn. š. 260. Pověry o něm vz v Mtc. XVI. 91. J. tří-, čtverlistý atd. co zamilova- ným znamená. Vz Mtc. 1892. 197.
95492
Jetel Svazek: 8 Strana: 0138
Jetel, strč. dětel, mor. jatel. Gb. H. ml. I. 105. — J. =
datel strakapoun. Mtc. 1893. 303. Vz Datel (3. dod.).
95493
Jetel Svazek: 9 Strana: 0096
Jetel. Čtverolistý pro štěstí, petilistý děti jisty, šestilistý pro neštěstí. Hoř. 90.
95494
Jetel Svazek: 10 Strana: 0115
Jetel bílý či plazivý, červený či brabant- ský, nachový či růžový, zvrhlý či švédský. Vz Ott. XIX. 709. J. čtyřlistý — hoch jistý, pěti- děti, šesti- štěstí. Žel. Brod. Čes. 1. XIII. 28.
95495
Jetela Svazek: 10 Strana: 0596
Jetela, y, f. = dřevěná nádoba, do
níž se slévá mléko nebo žinčica. Čes. 1. XV. 173.
95496
Jetelenka Svazek: 9 Strana: 0096
J
etelenk
a, y, f. J. ovčí = jetel plazivý. Mor. Mus. ol. III. 136.
95497
Jeteleť Svazek: 6 Strana: 0515
Jeteleť, i, f., der Kleeblattzug, Zierathen in Gestalt von Kleeblättern. Šm.
95498
Jetelice Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelice, e,
jetelička, y, f.
, keř, die Besen- pfrieme. Um. les.
95499
Jetelice Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelice =
vítečník, janofit, janovec me- tlatý, corema, der Besenginster. Rstp. 353
.
95500
Jetelíček Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelíček
, vz Jetel.
95501
Jeteličný Svazek: 1 Strana: 0625
Jeteličný = jetelní. J. semeno. Um. les.
95502
Jetelík Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelík, u, m
., vz Jetel. J. housenkovitý, scorpirius vermiculatus. Dlj
. 52.
95503
Jetelina Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelina, dětelina, y, f
., na Mor. jatelina, na Slov. ďatelina = jetel, der Klee. Hříbatům d-nu dávati. Ja
. D-nu síti. Koll. Vz Jetel.
95504
Jetelina Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelina černá, modrá. Slb. 525., 533
. — Koll
. Zp. I. 296
. Vz Ďatalina, Čtverolisrá j. nalezená před Jiřím znamená štěstí
. Kld. Vyšívání na jetelinku na Mor.
95505
Jetelina Svazek: 8 Strana: 0138
Jetelina, mor. jatelina, slov. ďatelina. Vz Gb. II. ml. I
. 105.'
95506
Jetelinisko Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelinisko, a, n. =
jeteliště. Zlínsky. Brt.
95507
Jetelinka Svazek: 9 Strana: 0096
J
etelink
a, ?, f. Červená (lesní) j. = čičo- rečka, rostl. Mor. Mus. ol. III. 136. — J. =
národní tanec. Vz Ott. XIII. 301.
95508
Jetelinka, y Svazek: 7 Strana: 1283
Jetelinka, y
, f. = mor. tanec. Vz Brt. N. p. I. 301.
95509
Jetelisko Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelisko, a, n., das Kleefeld ; schlechter Klee. Šm
,
95510
Jeteliště Svazek: 1 Strana: 0625
Jeteliště, děteliště, ě, jetelinisko, das Kleefeld. Puch.
95511
Jetelka Svazek: 9 Strana: 0096
Jetelka, y, f. = jm. kraví. Nár. sbor. III. 87.
95512
Jetelka Svazek: 10 Strana: 0596
Jetelka, y, f. =
jetel. Čtyř-, pěti-, šesti- jetelka. Šum. Rgl.
95513
Jetelka, y, f Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelka, y
, f
., sam
. u Libně
. — J.
= jetel, der Klee. Rk.
95514
Jetelní Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelní, -ný. J. seno, píce, Klee-. Zlob.
95515
Jetelnička Svazek: 9 Strana: 0096
Jetelnička, y, f. =
pole
s jetelem. Pur- karec. Kub. L. f. 1900. 359.
95516
Jetelnisko Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelnisko, a, n. =
jeteliště. Olom
. Sd.
95517
Jetelotravný Svazek: 10 Strana: 0115
Jetelotravný. J. směska. Nár. list. 1903. č. 127. 5.
95518
Jetelování Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelování, n., die Kleefütterung. Svob.
95519
Jetelováti Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelováti, jetelem krmiti, mit Klee füttern. Us. -
95520
Jetelovina Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelovina, y, f., jetelová sláma. Puch. Kleestroh.
95521
Jetelovitý Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelovitý, kleeartig. Rostl.
95522
Jetelovitý Svazek: 10 Strana: 0115
Jetelovitý kříž. Vz Kol Her. I. 221.
95523
Jetelovka Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelovka, y, f., euclidia. J. menší, větší, motýl. Kk. Mot. 247.
95524
Jetelovka Svazek: 9 Strana: 0096
Jetelovka, y, f., motýl. Vz Exl. 158.
95525
Jetelovna Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelovna, y, f., Kleekammer. Rk.
95526
Jetelový Svazek: 1 Strana: 0625
Jetelový. J. list, semeno, sláma. Us. Klee-.
95527
Jetelový Svazek: 6 Strana: 0515
Jetelový. J. pastva. Sk
. Cesta je zarůstlá travou j-vou, abych nemob za svou mjilou. Sš. P. 659.
95528
Jetěně Svazek: 6 Strana: 0515
Jetěně (Dětaň), Gödesin, ves v Žatecku. Blk. Kfsk. 86.
95529
Jetenovice Svazek: 6 Strana: 0515
Jetenovice, dle Budějovice, Jetenowitz, ves u Horažďovic.
95530
Jeter Svazek: 1 Strana: 0625
Jeter (děver, svak, svakr, švakr), bratr man- želův; manželka jeho: jetrva, jetřev. Pt. Schwager.
95531
Jeter. Kom Svazek: 6 Strana: 0515
Jeter. Kom
. Orb.
95532
Jetětice Svazek: 6 Strana: 0515
Jetětice, dle Budějovice, Jetietiz, ves u Bernardic. Blk
. Kfsk. 649., 650.
95533
Jetev Svazek: 1 Strana: 0625
Jetev, v obec
. mluvě m. větev. Vz Větev.
95534
Jetev Svazek: 6 Strana: 0515
Jetev. Mkl. Etym. 387.
95535
Jetev Svazek: 7 Strana: 1283
Jetev, tve, f. =
větev. Mkl.
Etym. 387. b.
95536
Jetev Svazek: 8 Strana: 0138
Jetev =
větev, v odsuto. Dšk. Jihč. I. 27.
95537
Jetev Svazek: 10 Strana: 0115
Jetev. Sr. Jetví
95538
Jeti Svazek: 1 Strana: 0625
Jeti. Přehlasovaný kmen
jed z
jad obje- vuje se jen ve tvarech kmene přítomného času: jed-u, -eš, -e, -eme, -ete, -ou; jeď, jeď-me, jeď-te; jed-a, -ouc a -ouce; ve tvarech
kmene inft. zaniká d vysouváním: je-ti, je-v,
je-1, je-to, někdy i je-no (zastr. ). Příčina toho
jest makavá, vezmeš-li do úvahy, že by infini-
tivné tvary dle
jed tvořené tak zněly, jako
u bezsponového
jím, totižto: jísti, jed, jed-1
a jed-e-no. Jen v obec. češt. slýcháme stále
infinitiv
ject m. jes-t z jed-t a jís-t u jím. (Dle
Bž. m. jed-s-t;
s vsuvné k odklizení nelibé
skupeniny
dt;
ds smísí se v c: ject. Slovenčina
místo slovesa toho užívá zvratných: niesť sa
(na koni) a viezť sa (vehi). Ht. Sr. m. 310.
Fut.: pojedu;
ne: budu jeti. Sup. jet. O strčes.
časování vz Kt. 89. — J. =
jeti na (ve) voze,
vozem, fahren; bráti se kam, sich begeben,
gehen, fahren, reisen; běžeti, rennen, laufen,
schnell gehen;
jezditi, 3. pl. dí, jezdi, -dě
(íc), il, děn, ění; jezdívati = často jeti, oft
fahren, reiten; cestovati, reisen; rutschen,
wetzen; pojímati se, reiten; dle vůle s někým
nakládati, auf einem herumreiten. Jg. —
abs.
Jeď. Us. Kam pak zase jedeš (běžíš)? Us.
Kdo maže, ten jede. Šp., Jd. Nemocný as
pojede (umře), wird abfahren. Dch. —
co.
Jel jsem veliký kus cesty. Nt. —
koho:
koně,
šp. m. na koni. Také Brs. 95. a Ht.
v Bruse 278. tuto vazbu zamítají. —
na čem.
Jeti na koni; Jeti na pěším, na apoštolském
(koni). V. Na lodi. Jg. Jede Janek na koníčku.
Prov. Jg. J. na voze. Alx. Na zlatém koníčku
do nebe jeti. Er. P. 5. Jezditi na brůně, na oslu,
na holi. D. Dievka na koni jezdieše. Dal. 8. Na
tom se ustavičně jezdí. V. Na hřbetě čím,
někomu na hřbetě jezditi = dle vůle s ním
nakládati. Vz Hřbet. —
kam (do čeho, za
kým, na co, v co, proti komu, ke komu,
pro co). Jeti
do ciziny, Jg., do Ríma. Dal.
Jeli mu do
pole. Us. Ti svatí jezdili jsou
a to do Říma
k otci svatému. Bart. Kr. 182.,
23. J.
za bratrem. Jg. Koníčky do mlýna j.
Er. P. 290. Už do vojny jedeme. Er. P. 450.
Na projíždku jeti. Jg. Jeti na koráb (na mizinu)
. V., na medvěda, na zástupy nepřátel (proti nim táhnouti), Us
., na pravou, na levou ruku, Rf., na lov, Anth. I. 162., na picování, Let. 110., na korunovanie, do města na kvas. Let. II. 269. Zemané na svůj groš na vojnu jedú. Hos. 83. Pojedeme na hon do pole. Er. P. 480. Čarodějnice jezdí na lysou horu (na pometle, na ožehu). L. Purkrabí kdyžby na meze jeti měl, tehdy původ má poň přijeti. VI. zřízení 384.
V bláto jeli. Us. Jeďte v hora. Er. P. 480. Z domu
pro kořisť jeli. Alx. 1105. Jeti proti nepříteli, Vrat., proti vodě. Us. Patron jezdí po (= pro) sladkou vodu, po zboží. Pref. 50. Vz Po. Jezditi pro drahé koření. Jedu pro zboží do Prahy. Er. P. 28., 481. Jeti
ku Praze. Us. Lékař k ne- mocným jezdí. Us. Vojáci jedou k horám. Er. J. k městu. Alx. 1102. —
za čím. Vůz za vozem jede. Us. Za niem (jede) ves lud. Rkk. 36. —
komu. Huba mu jede (rychle mluví). Jg. —
kudy (po čem, čím, přes co, skrze co). J.
po zemi, po vodě (plaviti). Us. Po břehu na koních jeli. Vrat. Po hrázi. Er. P. 330. Po kraji jezditi. J. tr. J. branou, Us., horami, Pref. -343., hájem. Sš. P. 543. Jezditi po cestách, Sš. P. 39., po loviech. Výb. I. 440. Jezditi po moři, V., po cizích krajinách, po světě. Har. Jeti polem, lesem, krajem. Us. Můj milý jede silnici bílou za jinou milou. Er. P. 192. J.
mimo něčí dům, po stráni,
podlé sousedovy zahrady. Us. Cestou přes pole j. V. Jezditi světem (cesto- vati), Hlas., starými cestami (vz Cesta). Plk. J.
přes pole, V., přes les, přes kraj. Jg. Jeti
skrze město. Jg. —
po čem. Po hlase jel. Anth. I. 162. Dobytek po sobě jezdí (pojímá se). Us. Po někom jezditi (pomlou- vati ho). Ten po jednom pořád jezdí. Us. Panská láska po zajících jezdí
. Jg. —
jak (po čem, čím, v čem, oč, s čím). Stráže jedou
po tlupách
. Har. II. 252. Vesele po svém jede. St. skl
. IV. 214. Jeti krokem, cvalem, tryskem. Šp. Můj milý jede od Prahy domů čtyřmi koníčky. Er. P. 101. Jeti poštou. Penězi
, dary na někoho jeti (porušiti ho). Svědectvím tím na nás jede. L. Dobrým větrem rychle jsme jeli. Har. Jede svou hlavou (dělá po své hlavě). L. J. někam zlým úmyslem
. Žer. Záp. II
. 90. J. řadem, Har. II. 16., kradem, St. skl. V. 9., skokem k moři. Vrat
. Cizími saněmi nejezdi. Č.
V tisících jede
. Vz Pyšný, Lb. J
. v chumáči
. Csk.
V. mnoha koních jezdí. V. Jezditi
o závod
. Šp. Čtyřmi koňmi jezditi. Ml. Jezditi po zadku. Us. Po jednom jezditi. Rf. Jeti
s velikou slávou, Chč. 305., s velikú pýchu. Kat. 215. —
s kým, s čím. Jeti s vojskem. Us. S koňmi do pole j. Er. P. 432. J. někam se synem, Us., se sousedem, s vozem. Rk. Pojedeni pro ně s kočárem. Er. P. 422. —
odkud. Jeli jsme právě
od lesa. Aby nikdo
ze země nejezdil na žoldy proti zemi. Pr. Vz Hody. —
v čem: ve voze. Us. —
proč.
Z kratochvíle někam jeti. Us. Z něčího přikázání někam j. Kat. 214. —
kdy. J. někam dnem i nocí (instr. času). Anth. I. 71.
Po vyřízení všech věcí jel (
lépe: vyřídiv, všecky věci). Vrat. —
kam na jak dlouho: na týden. Č. —
s inft. Protož spěšně král jel spokojiti těch věcí. Br. —
se supin. Jel brodit koní. Šp. —
aby. Jel do města, aby sestru navštívil. —
s adv. Jel dále, zpět, pryč, jinam, zpátkem atd. Us.
95539
1. Jetí Svazek: 1 Strana: 0626
1.
Jetí, n. — jízda, das Fahren, Reiten. — Us.
95540
2. Jetí Svazek: 1 Strana: 0626
2.
Jetí, n. J. (zajetí) koně, člověka. Die Arrestirung, widerrechtliche Gefangennahme. Kn. Rož. — Gl. 82. Z jetie jeden póhon: právo pohoniti jako z plena. Kn. rož. 160.
95541
Jeti Svazek: 6 Strana: 0515
Jeti. O tvarech vz Bž. 209., List. filol. 1883. 112., 1878. 203., Mkl. Etym
. 78
. O tva- rech na Dolní Bečvě vz List. filol. 1887
. 384. Slovesa tohoto také u Březové na Mor. nemají: Šiéł s vozom n. na voze. Vjézol sa na voze. Osv
. 1884. 59
. Brt. —
abs. Jel, ani se neohledl
. Us
. Obrať a také pojedeš, umgekehrt ist auch gefahren
. Dch. —
na 400*
čem. Lež jezdí na dluzích. Mour. — Cf. Sš. P. 531.
, 754. —
za kým. Hořké bylo mé vzdychání, když jsem je vidíval jezdiť za ni. Sš. P. 396. —
kam. Jedu orat
za vodičku. Sš. P. 244. J. do cizích zemí, na západ slunce. Výb. II. 40., 43. A ona jela k němu na jeho hrad. Půh. II. 46
. J
. na koho, Dal. 74., v stráž. Pč. 27
. By na lov jieno. Pil. 6. (Vz Listy filol. 1883. 113.). —
kudy (odkud, kam). Jmá tú cěstú j. Dal. 23
. Péro jezdí po papíře. Us. Hrts. Po vo- dách jezditi. BO. Předse dále cestou svou k Tachovu jeli. Anth. II. 372. Jel po roz- ličných zemiech na královské dvory. Výb. II. 40. Když jel cestú sám. Žk. 180. Když jel přes hory od Kroměříže. NB. Tč
. 24. Mnohým nevěra sě zdieše, že Míšeňský u mále po zemi jezdieše. Dal. 169. Po něčem smyčcem j. Mj. —
po čem (čím, kam). Jel po něm nožem (hnal se). Us. Jel po svých potřebách do Opavy. NB. Tč. 204. Moji lidé jeli po nich do Štitbořic chtějíce pannu zase vzíti. Půh. II. 291. Král jel po svém vojšče. Výb. II. 43. Jeho syn jezdil po služ- bách
. NB. Tč. 33. Závisť po lidech jezdí. Sá. —
jak. Jak zapřáhl, tak jede. Km. Jel
pod plachtou, Mour., do kola. Ur. J. po svých (jíti pěšky). Us. Kčr., Mour. Jeďte s Bohem! Sš. P. 514. Zítra ráno jedechu pravú mocí k Praze; Oznámeno, aby žádný nejel na sněm pod milostí královskou. Let. 31., 381.
Přes markrabino přikázánie jezdil do mého lesa; Slíbil mi cestu učiniti, aby moji lidé podlé toho mohli jezditi. Půh. II
. 281., 310
. Jezdil
v poselství
o tu bulu. Hus II. 113. Jezdiechu vši v jednom slúpě
. Alx. V. v. 1260. Dle List. filol. 1885. 274
. má se čísti: jež diechu. Jezdí
za pacholka. Us. Brt
. Se škodú tam jeli. Alx. V horku vez plášť s sebou, v dešti sám pojede (plášť). C. M. 253. —
na čem jak daleko za kým. Štyry míle na kobyle za mnú jel. Sš. P. 643. —
odkud kam. Aby věděli falešní ledi (lidé), že jedu od panenky. Sš. P. 276. Jel od svého úřadu k jeho súdóm. Půh
. II. 78. —
proč. Mají pro mne j. konima třiceti; Pojete! Pro keho?; Sv. Petr jede k nám
na červený vejce. Sš. P
. 423., 731., 773. Jel k němu
na lékařstvie. NB. Tč 199. Jezdil ke mně pro obilí. NB. Tč
. 68
. Na služby ven jezdili z země
. Exc. A
hanbú nesmě k svým j. Dal. 43. —
kdy. K městu jsem noci jel. Mcha. V puostě jel do Rakús. Let. 114. Na den ráno jeli jsme asi na míli vlaskou po rovině. Har
. I. 104. —
proti komu. Ty jezdíš pořád proti ní (slovy na ni míříš). Us. Proti někomu j. Dal. 73. —
za kým. NB. TČ
. 239. —
se supin. Jeden jel s žalobníkem ohledávat těch vin. NB
. Tč. 64.
95542
2 Jetí Svazek: 6 Strana: 0516
2
Jetí = zajímání a vězení člověka, též zajímání dobytka. O jetí koně, člověka. Kn. rož. čl. 209. Pobral mi mé peníze a jal mě bez Boha a bez práva a za to j
. mosil sem dáti 150 hř
. Půh. 1. 161. Pro tvé sv jetie tebe proši. Pravn. 957. Nedal nás v j. Ž. wit
. 123. 6. (125. 1.). Cf. Zř
. zem
. Jir. 453., 691.
95543
Jeti Svazek: 7 Strana: 1283
Jeti v dialekt. Vz List. fil. 1892. 103. Pojedeš-li pomalu, dojedeš. Us. By na lov jeno. Výb. I. 175. Nedala mu pokoje a s ním se jezdila (muchlala, tělesně obcovala). 1580. Wtr. K někomu j. o rozmluvenie věcí po- třebných. Arch. IX. 143., XII. 135. Jev do .. Půh. IV. 23.
95544
Jéti Svazek: 7 Strana: 1283
Jéti =
jíti,
jmouti, capere. Ž. kl. 105. 46.
95545
Jeti Svazek: 8 Strana: 0138
Jeti. O pův. slova cť. Gb. H. ml. I
. 39., 42.
95546
Jěti Svazek: 9 Strana: 0096
Jěti, nč. jeti. O tvarech vz Gb. H. ml. III. 2. 133. Jel, v jihozáp. Čech. jíl. Dšk. Vok. 19. Ten tam
od dvou zlatek nepojede. Us. Císařov. Mtc. 1900. 143.
95547
Jéti Svazek: 9 Strana: 0096
Jéti =
jíti, jmouti. Gb. H. ml. I
II
. 2. 454.
95548
Jeti jak Svazek: 10 Strana: 0115
Jeti jak. Jel, jakoby vítr chtěl dohoniti. Tbz. VlII. 368. Sr. Mš. Slov.
95549
Jetie Svazek: 7 Strana: 1283
Jetie, n., captivitas. Ž kl. 34. 8. a j.
95550
Jetišov Svazek: 6 Strana: 0516
Jetišov, a, m
., Jettischau, ves u Volyně. Blk. Kfsk. 877.
95551
Jetmar, a Svazek: 6 Strana: 0516
Jetmar,
a, m., os. jm. Sd. —
J.
Jos., kněz a prof. Jg. H. 1. 2. vyd. 574. —
J. (Blažek), mlýn u Soběslavě.
95552
Jetonice Svazek: 6 Strana: 0516
Jetonice, dle Budějovice, Jettonitz, ves u Čáslavě. Blk. Kfsk. 460.
95553
Jetrev Svazek: 1 Strana: 0626
Jetrev = jatrev.
95554
Jetrník Svazek: 1 Strana: 0626
Jetrník = jatrník.
95555
Jetrva Svazek: 1 Strana: 0626
Jetrva, vz Jeter.
95556
Jetřich Svazek: 1 Strana: 0626
Jetřich, Dětřich, a, Jetříšek, ška, m., Theodoricus; Dittrich
. (Gl. ). Nejsi Jetřichem Berúnským, by z tebe oheň pálil a šel jako z výhně od kováře. Ctib.
95557
Jetřich Svazek: 10 Strana: 0596
Jetřich z Dětřich. Huj. Progr. 15.
95558
Jetřichov Svazek: 6 Strana: 0516
Jetřichov, a, m., Dittersdorf, ves u Un- čova. —
J. = Jetřichova Ves (Jetřichoves) u Pacova. Sdl. Hr
. I. 5.
95559
Jetřichova Svazek: 6 Strana: 0516
Jetřichova Ves, Dittersdorf, ves u Opa- tova v Litmš. Sdl. Hr. IV. 370.; Jetřicho- wetz, ves u Pacova. Blk. Kfsk
. 557., Rk. Sl
.
95560
Jetřichovice Svazek: 1 Strana: 0626
Jetřichovice, pl., dle Budějovice, ves se zámkem v Táborsku. Vz S. N.
95561
Jetřichovice Svazek: 6 Strana: 0516
Jetřichovice, dle Budějovice (od Je- třicha. Pal. Rdh
. I. 134.), Jetřichowitz, ves u Sedlce;
J. Prední a
Zadní, Vorder-, Hinter-Dittersbach, vsi u České Kamenice
. PL
., Blk. Kfsk. 1328., Sdl. Hr. IV. 341., S. N., Rk. Sl
.
95562
Jetřiš Svazek: 6 Strana: 0516
Jetřiš, e, m., os
. jm
. Žer. Záp. 15., 44., 230.
95563
Jetříše Svazek: 6 Strana: 0516
Jetříše. Sdl
. Hr. IV. 174.
95564
Jetřiti Svazek: 1 Strana: 0626
Jetřiti = jitřiti.
95565
Jettmar Svazek: 9 Strana: 0096
Jettmar Jos., čes. chem., nar. 1855 Vz Ott. XIII. 302.
95566
Jetví Svazek: 10 Strana: 0115
Jetví, n. Věnec z dubového jetví. Praž. nov. 1818. 145. Sr. Lit. I. 850.
95567
Jetý Svazek: 8 Strana: 0138
Jetý. J. robota (opak
pěší). Val. Brt. D. II. 361.
95568
Jetýlek Svazek: 1 Strana: 0626
Jetýlek, lépe: jetélek, vz Jetel. Jg.
95569
Jetýlek Svazek: 10 Strana: 0596
Jetýlek, lku. m. Hledání j-lků. Vz Čes. 1. XIV. 394.
95570
Jetýlkový Svazek: 6 Strana: 0516
Jetýlkový. J. sůl (kyselina) k odstranění inkoustových skvrn z prádla. Vz Kram
. Slov.
95571
Jetýlkový Svazek: 10 Strana: 0115
Jetýlkový. J. krajky. Vz Krajka.
95572
Jetzlau Svazek: 1 Strana: 0626
Jetzlau, Jezlov u Jihlavy na Mor.
95573
Jeuišovice Svazek: 6 Strana: 0510
Jeuišovice, dle Budějovice, Jenschowtz, dvůr u Milevska; vsi u Vys
. Mýta, u Ce- chtic a u Mělníka; Jentschowitz, ves u Tur- nova. PL., Arch. III. 490.. Tk. 1. 81
, III. 7., V. 43., Blk
. Kfsk. 1328,' Sdl. Hr
. I
. 254., IV. 370, Rk
. Sl.
95574
Jev Svazek: 1 Strana: 0626
Jev, dříve jav
, u, m
., jevo, n. = světlo, jasnosť, patrnost', Licht, Offenbarkeit. Aby vše mi bylo jevo, chtěl mne vésti. Koll
. —
Užívá se ho jen v těchto způsobech mluvení: v jev, na jev, na jevo, na jevu, na jevě = otevřeně, veřejně, patrně, jasně, klar. offen- bar, sichtbarlich
. Potom rozmyslně v jev vyjde lev. Puch. Na jevo něco vynésti, dáti, vydati (na světlo, na den). Na jevo přijíti. D. Tajné věci na jevo (na světlo) vyjdou. Kom. To co pohřbeno, zase na jevo vyná- šeti. V. Na jevo nedáti (tajiti). V. Na jevo vyjíti, choditi, přijíti. D. Nyní vyšli (přišli, V. ) na jevo hříchové tvoji. Br. Věc vyjde na jevo. Něco v něčem na jevo staviti: zá- kony v knihách. Br. — Na jevě, na jevu, na jevo býti. Na jevě ukázána postava oku, ježto však nebyla vlastnie postava té věci. Št. Hřích tvůj na jevě jest. Štelc. Rozkoší svo- bodno na jevě užívati
. V. Byl na jevě v tom dráždění sebe. Št. — Na jevě, na jevu, pro- tiva spaní. Což ve snách počal, na jevě do- konal. Živ. Karla IV. Ve sně-li toto čili na jevě mluvíš. Pass. 1009. — Leg., Háj., St. skl. — Na jevě = pod nebem. Ne pod stře- chou, ale na jevě. L.
95575
Jev Svazek: 6 Strana: 0516
Jev. Mkl. Etym. 101
. J. přírodní
, životní
, Msr.
, miznoucí, j. ducha. Dk. Aesth. 86., 477
. Vniterné jevy ducha. Msr. Něco na jev pronésti. Dch. J. duchový. Sš. J. 142. Až to přišlo
do jeva. Us. Vk. — Počal mysliti, ve sně-li se tomu toto děje čili na jevě. Pass. mus. 366.
95576
Jev Svazek: 8 Strana: 0138
Jev. Na jevě. Gb. H. ml. I. 98.
95577
Jeva Svazek: 6 Strana: 0516
Jeva, y
, f. =
Eva. Val. Vck.
95578
Jevany Svazek: 6 Strana: 0516
Jevany, dle Dolany, Jewan, ves u Gern. Kostelce
. Blk. Kfsk. 526.
95579
-jévať Svazek: 6 Strana: 0516
-
jévať přípona sloves III. tř. = -
ívati, -
ávati: viďévať, seďévať, slyšévat, klečévať, hořévať. Na mor. Slov. Brt. D. 155.
95580
Jevdoška Svazek: 1 Strana: 0626
Jevdoška, y, f., pták slukovitý.
95581
Jevě Svazek: 6 Strana: 0516
Jevě, vz Javo.
95582
Jevellit Svazek: 6 Strana: 0516
Jevellit, u, m. = odrůda meteorového železa
. Osv. V
. 11.
95583
Jevellit Svazek: 7 Strana: 1283
Jevellit, u, m., meteorit. Osv. 1875. 11.
95584
Jevení Svazek: 6 Strana: 0516
Jevení se síly = silojev, die Kraítäusse- rung. Sl. les.
95585
Jevený Svazek: 6 Strana: 0516
Jevený; -
en,
a,
o, bekannt gemacht, offen- bart. Brn.
95586
Jevičko Svazek: 1 Strana: 0626
Jevičko, a, n., místo v Brněnskú, Ge- witsch. Vz vice v S. N.
95587
Jevíčko Svazek: 6 Strana: 0516
Jevíčko, a, n., Gewitsch, mě. u Mor. Třebové. V J-čku vešlo se jen půl věže do města. Vz Sbtk. Krat
. h. 168. — Tk. IV. 728., V. 243
., Žer
. Záp. I. 42., S. N., Rk. Sl.
95588
Jevidlo Svazek: 6 Strana: 0516
Jevidlo, der Schauplatz
. J. povídky. Dk. Aesth. 424.
95589
Jevina Svazek: 6 Strana: 0516
Jevina z Roudnice, 1672.—1730. Jir. Ruk. 1
. 319
. — Fr
. Vikt. J. Mus. 1873. 455.
95590
Jeviněves Svazek: 6 Strana: 0516
Jeviněves, vsi, f., Jeniowes, ves u Vel- trus.
95591
Jevisko Svazek: 1 Strana: 0626
Jevisko, a, m., Erscheinung.
95592
Jeviš, e Svazek: 6 Strana: 0516
Jeviš, e
, m., os. jm
. Pal. Rdh. I.
121.
95593
Jevišovice Svazek: 1 Strana: 0626
Jevišovice, pl., dle Budějovice, Jaispitz u Znojma. Mus. Vz S. N.
95594
Jevišovice Svazek: 6 Strana: 0516
Jevišovice. Půh. II. 274., Tk. IV. 212., Tk. Ž. 7., Sdl. Hr. I
. 27., II. 85., S. N.
95595
Jevišovka Svazek: 9 Strana: 0096
Jevišovka, y, f., přítok Dyje. Bdl. Mor. 11.
95596
Jeviště Svazek: 1 Strana: 0626
Jeviště, ě, n., místo, kde se co jeví. Der Schauplatz, die Bühne
. J. v divadle, místo, na kterém herci hrají. Když spisovatel své obrazy na jeviště v život uvedené spatří
. Mus. Něco na jeviště přivésti. Nz. Proměna na jevišti, Verwandlung auf der Bühne. Dch. Zcela nové a vkusné j. s mnohými dekora- cemi staví se již v místnostech Sokola u Bílé růže. Pokrok 1870
. č
. 51. (Zk. )
95597
Jeviště Svazek: 6 Strana: 0516
Jeviště dějin, dějinné, Lpř. Dj. I. 12
., Dch.
, historické, Šmb., válečné. Dch. J. divad. řecké a řím. Vz Vlšk. 28
., 29., 31., 32., 36.
95598
Jevišťovy Svazek: 10 Strana: 0115
Jevišťovy. J. dekorace, obraz. Nár. list. 1902.
95599
Jevitel Svazek: 1 Strana: 0626
Jevitel, e, m., der Offenbarer.
95600
Jevitelka Svazek: 1 Strana: 0626
Jevitelka, jevitelkyně, ě, f., die Offen- barerin.
95601
Jeviti Svazek: 1 Strana: 0626
Jeviti, 3. pl. -ví, jev, -vě (íc), il, ven, vení; jevíváti = jevným činiti, offenbaren, bekannt machen, ans Licht geben.
Jg. —
co: srdce, radu, Jg
., radost'. —
co, se kde (komu). Bůh se jim
v mracích jevil. Jevil
na sobě lásku pro přátely
. —
co kdy. Jevil
při tom soustrasť. Jevil
v tomto případě strach. —
co kde čím. Jevil před ním vážnými slovy své naděje. —
co proti komu. Jevil proti tomu nechuť. Us.
95602
Jeviti Svazek: 8 Strana: 0138
Jeviti přehlas. z javiti.
95603
Jeviti co Svazek: 6 Strana: 0516
Jeviti co: účastenství v něčem, náklon- nosť k něčemu, Us. Pdl., činnosť nějakou, změnu. Dch. —
se. Jeví se toho potřeba. Us. —
co,
se kde. Nádhera j-la se v do- mech, v oděvu,
při chrámech. Lpř
. Dj. I
. 29
., 30. Ve výrazu obličeje jeho j-la se ne- dočkavosť. Šml. Spojivosť jeví se jen
u velmi malé vzdálenosti částic. Mj. 12. Účinek ten jeví se na povrchu. Osv. I. 484 — se čím
. Všecko tam se skutkem jeví. Čch. Bs. 62. Kristus jevil se člověkem i Bohem (
ne: co Bůh). Brt. S. 3. vd. 64. a. —
se (
komu)
jak. Ten plyn jeví se jim škodlivým. Kod. To jeví se účinkem jiného. MH. 4. Jméno Karla jeví se tu ve formě král. Jir. Svět v jiných barvách se mu jevil. Vrch
. —
od- kud. Jevíť se z celého způsobu zřetelně táž povaha básnického líčení. Jir. Anth. I. 32.
95604
Jevivo Svazek: 6 Strana: 0517
Jevivo, a, n., Stoff, worin sich etwas offenbart. Šm.
95605
Jevně Svazek: 1 Strana: 0626
Jevně, öffentlich. Méně škodí, kdo jevně škodí
.
95606
Jevník Svazek: 10 Strana: 0115
Jevník, a, m
., publicanus,
zjevný hříšník. Jir. Rozpr. 50a. (Ev. ol. ).
95607
Jevnohříšník Svazek: 6 Strana: 0517
Jevnohříšník, a, m., öffentlicher Sünder. Šm.
95608
Jevnokvětý Svazek: 6 Strana: 0517
Jevnokvětý. J. rostliny.
95609
Jevnosnubec Svazek: 6 Strana: 0517
Jevnosnubec, bce, m. = jevnosnubná rostlina. Hg. 93.
95610
Jevnosnubný Svazek: 1 Strana: 0626
Jevnosnubný. J. rostliny, phanerogama, v nichž údy plodící na jeve jsou. Rostl.
95611
Jevnosnubný Svazek: 6 Strana: 0517
Jevnosnubný. J. rostliny. Cf. Čl. 172
., Kk
. 43
., 68
., Slb. XLII
., Rosc.
2. 50., 85
.
95612
Jevnosnubný Svazek: 9 Strana: 0096
Jevnosnubný. J. rostliny, phaneroga- meae. Vz Ott. XIII. 305.
95613
Jevnosnubstvo Svazek: 1 Strana: 0626
Jevnosnubstvo, a
, n., phanerogamia. Rostl.
95614
Jevnosť Svazek: 1 Strana: 0626
Jevnosť, i, f., zjevenosf, veřejnosť, die Offenbarkeit. L.
95615
Jevnotkaný Svazek: 6 Strana: 0517
Jevnotkaný, klargesponnen. Šf. III. 623.
95616
Jevný Svazek: 1 Strana: 0626
Jevný, jeven, vna, vno; jevně, jevno =
neskrytý, zjevný, patrný, öffentlich, bekannt, offenbar. Jevným býti. Jevná to věc. L
. —
J. =
veřejný, öffentlich. J
. místo, silnice, cesta, rada, večeře, osoba (v úřadu posta- vená), písař, list. Jg. — Šíje plná, prsy jevné, ruka bílá. L.
95617
Jevo Svazek: 1 Strana: 0626
Jevo, vz Jev.
95618
Jevo Svazek: 6 Strana: 0517
Jevo, cf. Javo.
95619
Jevoběh Svazek: 8 Strana: 0552
Jevoběh, u, m. Am.
Orb. 32.
95620
Jevonásobný Svazek: 8 Strana: 0138
Jevonásobný, offenbar zusammengesetzt, Mark. (Krok 1896. 8.).
95621
Jevosloví Svazek: 6 Strana: 0517
Jevosloví, n. Dk. Aesth. 663., 95.
95622
Jevový Svazek: 8 Strana: 0138
Jevový. J. konsens. Mtc. 1895. 79.
95623
Jevozpyt Svazek: 1 Strana: 0626
Jevozpyt, u, m
. (nové). J. lékařský, Sym- ptomatologie, Krankheitslehre. Rk.
95624
Jevy Svazek: 1 Strana: 0626
Jevy, zastr. = jevný. Ros.
95625
Jeweilig Svazek: 1 Strana: 0626
Jeweilig, něm. Kdož toho času jest neb bude. J. Taxe: sazba, která kdy bude. Der j
. Hausbesitzer: ten, kdo dům kterého času má. Er. J., časem, čas po čase; počasný, pochvilný. Rk.
95626
1. Jez Svazek: 1 Strana: 0627
1.
Jez, vz Jísti.
95627
2. Jez Svazek: 1 Strana: 0627
2.
Jez, u, m., jezek, jízek, zku, m., na Slov. hať. Das Wehr, Wasserwehr. J. hrá- zový
, třený
, Jg,
, mlýnský, Mühldamm, sru- bový, se vraty; se splavy
, se vraty a sta- vidly; základní (vždy pod vodou stojící). Vys. S. N. IV. 266. Jezem vodu na mlýn hnáti. Us. Jez n. stav
, kterým se voda nahání. Br
. Jez bíti
, vycejchovati, vysoko držeti
, jez k cejchu srovnati
, jez zvýšiti. Vys. Jezu po- výší-li kdo nad starý způsob, má jej zase zrušiti. Pr. —
J. na úhoře (pletení přes řeku k zadržení ryb). L
. Cf. Slup. Ein Fischwelir, eine Fischflechte. — Vz Stav a více v S. N.
95628
Jez Svazek: 6 Strana: 0517
Jez = hráz jdoucí na přič řekou, potokem
, aby vodu nadržovala. Blř. Vz Kram. Slov., Mkl. Etym. 102., List. filol. VIII. 27. J. mlynný. Pil. a. J. záplavný, NA. IV. 251., stavidlový
. Schleusen-, Sl. les., česlicový, Nadel-
, s hrazidly točivými, W. mit dreh- baren Stautafeln, pohyblivý, hmotný, fest. Zpr. arch. O j. a hradbách na vodách
. Vz Zř
. zem. Jir. 691.
95629
Jez Svazek: 9 Strana: 0096
Jez. J. hradidlový, Dammbalkenwehre, hradlový čili Poiréeův, Nadelwehre, poklo- pový, Klappen-, ponořený, Grund-, pohyb- livy, stavidlový, Schützen, vynořený, Uiber- fallwehre. Vz Ott. XIII. 307.
95630
Jez Svazek: 10 Strana: 0115
Jez, u, m. Mám v hlavě, jakoby tam bylo mlýnské kolo a hučí mi to jako jez. Zvon III. 276
.
95631
Jeza Svazek: 9 Strana: 0096
Jeza = jeda (přechod, od jísti), dial. Gb H. ml. III.
2. 133.
95632
Jezabelka Svazek: 9 Strana: 0096
Jezabelk
a. Hyběť mu bud
e od j-ky i od nevěstky líté. Rozb. III. 723.
95633
Jezabelka Svazek: 10 Strana: 0115
Jezabelka, y, f. = potupný název pro ženu pyšnou, zlou; z Jezabel. Vz Gb. Slov.
95634
Jezabellový Svazek: 6 Strana: 0517
Jezabellový, isabellgelb. Rst. 422.
95635
Jezara Svazek: 6 Strana: 0517
Jezara, y, f., louka u Lnář.
95636
Jezárko Svazek: 10 Strana: 0115
Jezárko, a, n., m. jezírko, jméno pole. Dšk. Km. 32.
95637
Jezaslav Svazek: 6 Strana: 0517
Jezaslav, a, m. = Geiza, os. jra
. Slov
. Zbr.
95638
Jezbák Svazek: 6 Strana: 0517
Jezbák, a, m
., druh sluky, eine Schnepfe. Šm.
95639
Jezbera Svazek: 6 Strana: 0517
Jezbera, y, m., os. jm. Šd
. —
J. Frant. J., nar. 1829., býv. učitel rus. jazyka na technice praž. Vz Šb. Dj. ř. 2. vyd
. 253.
, Rk. Sl., S. N. O jiných J. vz v Blk. Kfsk. 1329
., Sdl. Hr. V. 119.
95640
Jezbera Svazek: 9 Strana: 0096
Jezbera Fr., doc. ve Varšavě, spis., nar. 1829. Vz Ott. XIII. 308.
95641
Jezberka Svazek: 6 Strana: 0517
Jezberka, y, f., sam. u Holešovic u Prahy.
95642
Jezberovský Svazek: 6 Strana: 0517
Jezberovský z Kolivé Hory. Sdl. Hr. II. 54.
95643
Jezbeřice Svazek: 8 Strana: 0138
Jezbeřice z: Jestbořice. Čern. Př. 32.
95644
Jezbina Svazek: 1 Strana: 0627
Jezbina, y, f., obyč. v pl. = skály pod vodou n. na pastvištích
, Felsstücke. Us
. Prach. Snad z: jezvina. Č.
95645
Jezbina Svazek: 6 Strana: 0517
Jezbina. Svtz. 1885. 294., List. filol. VIII. 27.
95646
Jezbiny, pl Svazek: 6 Strana: 0517
Jezbiny, pl
., f., Jesbin, ves u Jaroměře. Sdl
. Hr. II. 214.
95647
Jezbor Svazek: 8 Strana: 0138
Jezbor, a, m., os. jm. Odvozeniny vz v Kotk. 21.
95648
Jezbořice Svazek: 6 Strana: 0517
Jezbořice, dle Budějovice, dříve také: Ješitbořice, Ješutbořice, Šitbořice, nyní také Jestbořice, něm. Jezbořitz, ves u Pardubic. S. N. X. 279.
95649
Jezd Svazek: 1 Strana: 0627
Jezd, u, m. = jetí, ježdění, jízda. Fahrt, Ritt. J. nepřátelský
, nápad, Anfall. Jezdy činiti na někoho. Jg. —
J.,
běh planet. Kat
.
95650
Jezda Svazek: 1 Strana: 0627
Jezda, y, f
., zastr. = jízda.
95651
Jézda Svazek: 6 Strana: 0517
Jézda. Hr. rk. 197., Hus III. 277., GR.
95652
Jezda Svazek: 8 Strana: 0138
Jezda =
jízda. Prosil, aby jej vjezdu od- pustil. GR. Nov. 86. 25.
95653
Jezda Svazek: 10 Strana: 0115
Jezda, y, f., potok, přítok Moravy. Arch XX. 521.
95654
Jezdárna Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdárna, vz Jízdárna.
95655
Jezďátko Svazek: 1 Strana: 0627
Jezďátko, a
, n.
, Räderstuhl.
95656
Jezdcový Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdcový. J. číslo, numerus equitatus. Ol. Deut. 17. b. Muž na kárách jezdcových
, vir bigae equitum. BO.
95657
Jezdcův Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdcův, Reiter-.
95658
Jezdčí Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdčí, Reiter-.
95659
Jezdčí Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdčí, ho, m., der Jockey
. Posp.
95660
Jezdčík Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdčík, a, m., der Jockey. Dch.
95661
Jezdec Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdec, dce, m. J. na koni, na voze, na vodě, der Reiter, Reisige, Fahrer, Herum- segler
. Jg. Dobrým jezdcem býti. Us. J. po- větrný
, der Luftsegler L. J. nedělní, svá- teční
, Sonntagsreiter
. Šp. J., kterýž na koni jede
. V. Pěší a jezdci
. Kůň okrocen bývá, aby se řídil jezdcem. Kom. Klusák jezdce hmoždí. Kom. Lehký j. Vz Chevauxleger. Bur. Jezdec dobře svírá, hat einen guten Schluss. Šp. Houf jezdců. Jezdce ze sedla sraziti. Jezdce švec pozdraví, pěšímu se klaní (tento trhá boty). Šp. Nebezpečno dostati koně po smělém jezdci. Pk.
95662
Jezdec Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdec, eques. Ž. wit. Moys. 19., Alx. V. 1384. Pěší jezdci (dat.) netovaryší
. Us. Bž. —
J. =
závaží u Mohrových vah
. ZČ. I. 299.
95663
Jezdec Svazek: 7 Strana: 1283
Jezdec, vz Kůň (dod.).
95664
Jezdec Svazek: 9 Strana: 0096
Jezdec. Hra jezdce (šachová). Vz Přír. kn. šach. Kober. 21. —26. — J.
soustruhu = posunovateinv čep soustruhu. Vz KP. VIL 227., 229.
95665
Jezdec Svazek: 10 Strana: 0596
Jezdec čili
koník u soustruhu. Vz Ott. XXIII. 737. s vyobraz. na str. 739.
95666
Jezdecí Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdecí, jezděcí, jízdecí, Reit-, Fahr-. J. robota (tažná, která se jezděním koná). J. stráž, opak: pěší. Zlob. J. kůň. Sych.
95667
Jezděcí Svazek: 9 Strana: 0096
Jezděcí živnosť (provozovaná jízdou; opik: pěší) Adám. 6.
95668
Jezdecké Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdecké, ého, n
., das Rittgeld. Dch
.
95669
Jezdecký Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdecký, jezdecky
. Reit-. J
., co k je- zdění na koni patří. J
. kůň, sedlo, uzda, Ros., V., pacholek, D., nauka, L
., řád, V
., zbroj, pás, plášť, dřevce, D., cesta, bota, Čsk., píseň, Rk., Jg. — J., jezdců. J. prapor, tlupa, boj. Nt. — Jezdecky =
na koni. J. přijel
. Háj. Přitáhli j. i pěšky. V.
95670
Jezdecky Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdecky. J. do kláštera jede. Dal. C. 42.
95671
Jezdecký Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdecký. J. stolice, Reitstuhl, škola, potřeby, oděv, Dch, socha. NA. I. 94. —
J. =
jezdců. J. průvod, sbor, cvičeni, do- stihy, útok, Us. Dch., divise. Čsk.
95672
Jezdectv Svazek: 6 Strana: 0517
J
ezd
ect
vo, vz Jízda.
95673
Jezdectví Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdectví, n., jezdecké umění, die Reit- kunst. Ros., J.
95674
Jezdectví Svazek: 9 Strana: 0096
Jezdectví, n. Vz Jízda, Ott. XIII. 310.
95675
Jezdectvo Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdectvo, a, n. = jezdcové, kavalerie, die Reiterei
, Kavallerie. J. 1.
záložní: kara- binéři
, kyrysníci; 2.
těžké: dragoni, někdy i huláni; 3.
lehké: husaři, huláni
, kozáci
, myslivci jízdní
, spahové
. S. N. J. těžké neb řadové a lehké. Těžké j
. působí šokem (choc
, fr. = násilný náraz). Jinak
těžké: kyrysníci
, dragoni;
lehké: husaři
, střelcové jezdečtí, švališaři (vz Chevauxleger), kozáci; prostředně těžké: huláni. Vz Švadrona. Rf. V Rakousku skládá se j. z 41. pluků (pluk o 6 škadronách s kmenem škadrony dopl- ňovací) dragonů, husarů a hulánů
. O oděvu a zbrani jízdy vz Čsk. I. 5. 31.
95676
Jezdečká Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdečká, y, f., die Reiterin. Sm.
95677
Jezdek Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdek, dka, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 121.
95678
Jezděnice Svazek: 1 Strana: 0627
Jezděnice, e, f., das Herumreiten, Herum- fahren. To byla j., než jsme tam dojeli. Us.
95679
Jezdenice Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdenice, dle Budějovice, Hwiezdonitz, ves u Benešova v Buděj.
95680
Jezděný Svazek: 1 Strana: 0627
Jezděný, jetý, ujezděný, zugeritten, zu- gefahren
. J. kůň (na kterém se již jezdilo).
95681
Jezděti Svazek: 10 Strana: 0115
Jezděti =
jezditi. —
kam. Mezi lidi ne- mohu j. Púh. brn. II. 310. (Mš. ).
95682
Jezdidlo Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdidlo, a, n. =
kdo
pořád se smýká; v mechanice =
jazýček, péro, které sem tam jezdí.
95683
Jezdík Svazek: 8 Strana: 0552
Jezdík, u, m. = malý ohnutý kousek pa- píru, který se klade na strunu, aby při jejím tetelení-se po ní jezdil. Am. Orb. 30
95684
Jezdilec Svazek: 7 Strana: 1283
Jezdilec, lce, m , Landfahrer, m. Výb II. 587., D. Gesch. 166.
95685
Jezdilec Svazek: 9 Strana: 0096
Jezdilec, lce, nebo: lantfaréř, e, m., Land- fahrer. XV. stol. Flš. Písm. 1. 243.
95686
Jezdilý Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdilý, kdo mnoho jezdil. J. rytíř. Tkadl. Bereist
.
95687
Jezdinský Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdinský Jeron. Vítosl., naroz. 1787., učitel. Jg. H. 1. 2. vd. 574.
95688
Jezdinský Svazek: 10 Strana: 0596
Jezdinský Jos., spis.
95689
Jezdírna Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdírna, y, f
. = jízdárna.
95690
Jezdírna Svazek: 9 Strana: 0096
Jezdírna, y, f. Dle Věst. VI. 30. lépe: jezdiště. Sr. -írna.
95691
Jezdisko Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdisko, a, n. = jezďátko.
95692
Jezdiště Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdiště, ě, n., jízdárna, Reitbahn. Us.
95693
Jezditi Svazek: 1 Strana: 0627
Jezditi, vz Jeti.
95694
Jezdítko Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdítko, a, n
., der Räderstuhl. Rk.
95695
Jezdivý Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdivý, reitlustig. —
J., těkavý, běhavý, läufig. D.
95696
Jezdivý Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdivý. J. listy = dvouřadé, v pošvách na dél složené, v každé řadě jimi se objí- mající jako u kosatců. Čl. Kv. XX
.
95697
Jezdkovice Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdkovice = Ježkovice, ves v Opav- sku. Šd., S. N.
95698
Jezdkyně Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdkyně, ě, f., Reiterin. Rk.
95699
Jezdmistr Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdmistr, a, m., Rittmeister. Bur.
95700
Jezdmo Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdmo, rittweise
. Rk.
95701
Jezdná Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdná, é, f., Gesna, ves u Ulice v Pl- zeňsku
.
95702
Jezdné Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdné, ého, n. =
jízdné.
95703
Jezdnice Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdnice, e, f. = jízdárna. Rk.
95704
Jezdnožť Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdnožť. A j. počechu slyšeti hřímánie, et ecce. BO
.
95705
Jezdný Svazek: 1 Strana: 0627
Jezdný, zastar. =jízdný.
95706
Jezdný Svazek: 9 Strana: 0096
Jezdný, ého, m. Kubík j. 1494. Arch- XVII. 383.
95707
Jezdovice Svazek: 6 Strana: 0517
Jezdovice, dle Budějovice, Jesowitz, ves v Jihlavsku
.
95708
Jeze Svazek: 7 Strana: 1283
Jeze, e, f., perereda, zastr. Veleš.
95709
Jězě Svazek: 10 Strana: 0115
Jězě, ě, f. =
báječná zlá bytost ženská. Vz Gb. Slov.
95710
Jezekuce Svazek: 8 Strana: 0138
Jezekuce —
exekuce. Dšk. Jihč. I. 45., 49. Cf. List. fil. 1896. 160. (m. ekzekuce, k vy- suto).
95711
Jezenec Svazek: 9 Strana: 0096
Jezenec, ???, ?., přívrženec Jěziův. Hus. Post 212a.
95712
Jezenka Svazek: 10 Strana: 0115
Jezenka, y, f
. =
báječná zlá bytost 'ženská. Vz Gb. Slov. a Jezinka v II. Př. 441. a VI. 518
95713
Jezera Svazek: 6 Strana: 0517
Jezera, pl., n., Gesera, ves u Slavkova. Tam je mnoho pometlářů, na každém konci jeden a ostatní uprostřed. Vz Sbtk
. Krat. h. 168
. —
J. =
Isara, die Iser, řeka te- koucí z hor tyrolských do Bavor. Sl. let. VI. 39
.
95714
Jezerce Svazek: 10 Strana: 0115
Jezerce, e, n.
. zdrobn
. jezero. Gb. Slov.
95715
Jezerci Svazek: 6 Strana: 0517
Jezerci, větev Slovanů peloponneských. Šf. Strž. II. 653.
95716
Jezerec Svazek: 6 Strana: 0517
Jezerec, rce, m
. J
. strojni v horn., der Zeugteich. Šm.
95717
Jezerka Svazek: 1 Strana: 0627
Jezerka, pl., n., jméno míst, polí; studánky pod Vyšehradem.
95718
Jezerka Svazek: 6 Strana: 0517
Jezerka, studnice pod Vyšehradem. Vz S. N., Tk
. I. 29.
95719
Jezérko Svazek: 1 Strana: 0627
Jezérko, a, n
., vz Jezero
.
95720
Jezérko Svazek: 6 Strana: 0517
Jezérko, vz Jezero.
95721
Jezerná Svazek: 8 Strana: 0138
Jezerná, é, ť. = území v Liptove. Phľd. XII. 250.
95722
Jezernatěti Svazek: 1 Strana: 0627
Jezernatěti, ěl, ění, zum See werden. Jg.
95723
Jezernatý Svazek: 1 Strana: 0627
Jezernatý, jezera mající
, seereich. Jezer- natá země. Jg.
95724
Jezerné Svazek: 1 Strana: 0627
Jezerné, ého, n
., místo v Uhřích, Feke- tetó. Plk.
95725
Jezerní Svazek: 1 Strana: 0627
Jezerní, -ný, See-. J. ryba, řása, V
., voda, břeh, D., rostlina, Rostl., stěna v Šumavě.
95726
Jezerní Svazek: 6 Strana: 0517
Jezerní stráň, Dch., osady, Stč. Zem. 738., hloub, Kyt, dno, Us., potvora. Trok. 33. Ká ti je jazerná strela? Was fehlt dir denn zum Guckguck? Slov. Sb. sl. ps
. I. 90. Do sta jazerných striel! Ntr. VI. 348. J. pole = bařinaté lesy mezi orlickými a bystřickými horami v Čechách. Krč. J. Hora, Osser; J. Hřbet, Seerückenberg, my- slivna. Čechy I. 31., 32., 89.
95727
Jezerní Svazek: 8 Strana: 0138
Jezerní stěna na Šumavě. Šml. I
. 9.
95728
Jezerní Svazek: 9 Strana: 0096
Jezerní hora = Prsa matky boží. Čechy I. 12.
95729
Jezernica Svazek: 8 Strana: 0138
Jezernica, e, f., potok v Turci. Phľd. XII. 250.
95730
Jezernice Svazek: 6 Strana: 0517
Jezernice, e, f., také
Jezerník, a, m., Jesernik, ves u Hranic. D
. ol. I. 261. a j.
95731
Jezerník Svazek: 6 Strana: 0517
Jezerník, a, m., vz Jezernice. —
J., der Seeanwohner, Dch., Seeaufseher. Šd. —
J., u, m., udora, die Udore, rostl. J. západní
, u. occidentalis. Slb. 227.
95732
Jezerník Svazek: 7 Strana: 1283
Jezerník, a, m. =
ryba. U Kroměř. Rgl.
95733
Jezernina Svazek: 1 Strana: 0627
Jezernina, y, f., obere Terziarformation.
95734
Jezerny Svazek: 6 Strana: 0517
Jezerny, pl., lesní okrslek u Rožnova.
95735
Jezerný Svazek: 6 Strana: 0517
Jezerný, vz Jezerní. —
J., ého, m., údolí v Karlovicích na Val
. Vck.
95736
Jezero Svazek: 1 Strana: 0627
Jezero, a, n., jezérko, jezírko, a, n., der See, Landsee
. V Tatrách jmenují se horská jezera
oka. Vz S. N. IV. 267. J.,
pleso. J-ra při ústí řek a na pobřeží:
benátky, výlivy, laguny, limany (u černého moře),
zátoky, haffy (u baltického moře). J. vnitrozemské. Csk
. J. stepní, občasné (periodické), solné. Š. a Ž. Dno j-ra. Nz
. Reky, jestliže kde průtoku nemají, dmou se a v jezera se roz- lévají. Kom. Na jezerách (m. jezeřích) vz -ách
. Rybář v jezeře a v rybníku loví. Kom
. Jezera 1. největší: Kaspické v Asii, Luta Nzige v Africe, kanadská v Americe;
2. v Europě: finská (Ladoga, Oněga, Sajma, Jlmeň); v Skandinavii: venerské; kaspické hraničí s Europou;
3. v Rakousku: blatenské, neziderské, gardské, bodamské (na hranici);
4. v Asii: Mrtvé moře, Van, Kaspi, Aral, Balkaš, Bajkal;
5. v Africe: Čad, Luta Nzige, Ujiji; 6
. v Australii: Torrens;
7. v Americe: Kanadská jezera, Titikaka (nejvyšší na celé zemi, 12. 000 stop nad hladinou mořskou)
. Tl
. — J. pramenité, říčné, pleso.
Odrůdy jezer: močál (bahno), slatina (močál v Ho- rách). Tl. —
J. bezedné = lakomec. Vz Ne- syta. Lb. —
J. neuhasitelné = peklo
. V.
95737
Jezero Svazek: 6 Strana: 0517
Jezero, lit. ežeras, pr. assaran. Mkl. aL. 7., 9., 268. Cf. KP. III. 357., Vlšk
. 497., Mkl. Etym. 105. J. = stojatá voda většího objemu povstalá, nadržená od přírody beze všeho umělého přispění. Blř
. V MV. pravá glossa. Pa. J-ra vodná, stagna aquarum. Z. wit. 106. 35. J. říčné = kterým řeka protéká. J. Lpř
. J. pramenité, buď do kte- rého voda řekou ani nevtéká ani nevytéká aneb z kterého voda řekou vyteká, ale ře- kou do něho nevtéká. Blř. Cf. Kram. Slov. J. vodné. Žk. 95. a. Jezerečko vyschlo, rybky vyskákaly; U našeho j-ra stojí lipka zelená; Okolo Mutěnic hluboké jazero, ono nezamrzlo, rybáři ho lovjá, aj drobné ry- bičky, co po kraju choďá. Sš. P. 299. 369., 373. Ta strúha zavierá v sobě dvě jezeře
, Martinov a Tišina jmenované. List. hrad. 1482. Té. Vysušovatel jazier. Dbš. Úv. Z. —
J. = skály u Skryj. Jsfk. V
J-rách, sam. u Sudoměřic. —
J, ves u Benešova v Bu- děj., Blk. Kfsk. 560
., Sdl. Hr. IV. 302.; my- slivna u Kralovic, u Roudnice a u Ada- mova; mlýn u Dobříše; ovčárna u Lubence. PL.
95738
Jezero Svazek: 7 Strana: 1283
Jezero. Cf. Mách. 9., 141. J
-ra v
Čech. Vz Ott. VI. 89.
— J. = rybník v Písecku. V Jezerech, Seefelder. Řvn. 217.
95739
Jezero Svazek: 8 Strana: 0138
Jezero, a, n., příkop ve Frýdecku. Věst. op. 1893. 8.
95740
Jezero Svazek: 9 Strana: 0096
Jezero. Vz Ott. XIII. 311. nu.
95741
Jezerohorský Svazek: 6 Strana: 0518
Jezerohorský Potok, Osser-Bach. Cechy I. 32.
95742
Jezeroplavný Svazek: 6 Strana: 0518
Jezeroplavný, seebefahrend. J
. loď. Kuzmány.
95743
Jezerský Svazek: 1 Strana: 0627
Jezerský, Sec-. J. kraj, Seekreis. J. víno
. Rk
.
95744
Jezerský Svazek: 6 Strana: 0518
Jezerský, sam. u Humpolce
. —
J. Mlýn u Sedlce.
95745
Jezerstvo Svazek: 1 Strana: 0627
Jezerstvo, a, n., Menge von Seen. Rk.
95746
Jezerstvo Svazek: 6 Strana: 0518
Jezerstvo, a, n., die Seemenge. Dch.
95747
Jezerůvka Svazek: 6 Strana: 0518
Jezerůvka, y, f. = druh zakyslých hru- šek. Mor. Brt.
95748
Jezeřan Svazek: 1 Strana: 0627
Jezeřan, a, m
. Der Secamvohncr. Jg.
95749
Jezeřany Svazek: 6 Strana: 0517
Jezeřany, dle Dolany. Michal z J-řan. Arch. III. 488.
95750
Jezeřenín Svazek: 10 Strana: 0115
Jezeřenín, a, m. = bydlící při jezeře. Gb. Slov.
95751
Jezeřina Svazek: 6 Strana: 0517
Jezeřina, y, f
. =
jezero. Labuť vážně v j-ny bezdné pluje
. Pl. I. 106. (25.).
95752
Jezeřinka Svazek: 6 Strana: 0517
Jezeřinka, y, f., die Fee. Rk.
95753
Jezeřisko Svazek: 1 Strana: 0627
Jezeřisko, a, n
., špatné jezero, ein häss- licher Landsee. L.
95754
Jezeřisko Svazek: 8 Strana: 0552
Jezeřisko, a,'n. Vz Mus. fil. 1896.
474.
95755
Jezeřiště Svazek: 1 Strana: 0627
Jezeřiště, ě, n., sumpfiger Platz, Seeort. Rk.
95756
Jezeřiště Svazek: 6 Strana: 0517
Jezeřiště, ô, n., das Seebett. Sl. les., Pl. I. 68.
95757
Jezeřitý Svazek: 1 Strana: 0627
Jezeřitý, kalužitý, sumpfig. J. důl.
95758
Jezev Svazek: 7 Strana: 1283
Jezev, m., cocodrilianus, zastr. Rozk.
95759
Jezevcový Svazek: 1 Strana: 0627
Jezevcový, jezovcový, jezevčí, Dachs-. J. kůže, sádlo, pes. Jg. Vz Jezevčí.
95760
Jezevče Svazek: 1 Strana: 0627
Jezevče, ete, n., mladý jezvec, ein junger Dachs
.
95761
Jezevčí Svazek: 1 Strana: 0627
Jezevčí, Dachs-. J. díra, brloh, doupě, jáma; tlučka, kůže (jezevčina), sádlo, vidle, hák, měch, pes (jamnik), lov, trouba n. díra. kleště. Šp. Vz Jezvec.
95762
Jezevčí Svazek: 6 Strana: 0518
Jezevčí štětec, Tš., slídník, NA. IV. 114., kýta, předek. Šp. J
. sádlo. Vz Slov. zdrav.
95763
Jezevčice Svazek: 6 Strana: 0518
Jezevčice, e, f., die Dachsin. Šp.
95764
Jezevčík Svazek: 6 Strana: 0518
Jezevčík, a, m., der Dachshund, Dachsel, canis familiarias vertagus. Brm. I. 631. J. na vydry či skotský, canis familiaris ver- tagus scoticus, der Otterhund. Ib. I. 635.
95765
Jezevčík Svazek: 9 Strana: 0096
Jezevčík, pes. Vz Ott. XIII. 321.
95766
Jezevčina Svazek: 1 Strana: 0628
Jezevčina, y, f
., kůže jezevčí, Dachs- schwarte, Šp.
95767
Jezevčina Svazek: 10 Strana: 0115
Jezevčina, y, f. =
poloha na Konské hoře u Ivnína na Berounsku. Čes. 1. XII. 431.
95768
Jezevčiti Svazek: 1 Strana: 0628
Jezevčiti, dächsein
, u myslivců.
95769
Jezevec Svazek: 6 Strana: 0518
Jezevec, vz Jezvec.
95770
Jezevec Svazek: 8 Strana: 0138
Jezevec, strč, jezvec. O tvarech cť. Gb. H. ml. I. 162. Je jako j. (o skoupém); Ztrávil by svoje vlastní sádlo jako jezvec (o závisti- vém). 'Nár. list. 1894. č. 155. odp. feuill. —
J. = jesuita. Wtr. Živ. c. I. 151.
95771
Jezevec Svazek: 9 Strana: 0096
Jezevec, meleš taxus, šelma z čeledi kun. Vz Ott. XIII. 322.
95772
Jezevečník Svazek: 6 Strana: 0518
Jezevečník, a, m. J-ci či bandikuti, salta- toria. J. nosatý, perameles nasuta; pásko- vaný, p. fasciata. Brm. I. 2. 581.-582.
95773
Jezevečník Svazek: 10 Strana: 0115
Jezevečník, a, m., parameles. Vz Ott. XIX. 211.
95774
Jezhov Svazek: 6 Strana: 0518
Jezhov, a, m., ves. Arch. I. 530.
95775
Jezík Svazek: 7 Strana: 1283
Jezík, u, m.,
jezika, jezina, y, f., ryba. U Kroměř. Rgl.
95776
Jezina Svazek: 6 Strana: 0518
Jezina, y, f., Jesau, ves u Jihlavy. Také Jezov. PL.
95777
Jezinka Svazek: 1 Strana: 0628
Jezinka, y, f., zlostná, zlá žena, ein böses Weib. Us.
95778
Jezinka Svazek: 6 Strana: 0518
Jezinka. J-ky = druh vil
. J. jsou dobré, ale rády děti k sobě vábí, do vody stahují a víly a vodníky
z nich vychovávají. Us. Džl. —
J. =
žena zlostná, zlá. Us. Listy filol. VIII. 35.
95779
Jezinka Svazek: 7 Strana: 1283
Jezinka, y, f. =
Jedubaba. Vz Mách. 66, 131.
95780
Jezinka Svazek: 9 Strana: 0441
Jezinka, y, f. =
jtskyňka, lesní panna. Vz Čes. 1. X. 207.
95781
Jezinky Svazek: 10 Strana: 0115
Jezinky (Jeskyňky) = zlé lesní panny unášející děti. Vykrmují je a
potom po- jídají atd. Vz Kšť. Poh
. 127.
95782
Jezírečko Svazek: 6 Strana: 0518
Jezírečko, a, n., vz Jezero. Pošla dě- večka do j-čka pro vodu studenu. Sš. P
. 629.
95783
Jezírka Svazek: 1 Strana: 0628
Jezírka, pl
. = jezerka. U Řenčova.
95784
Jezírka Svazek: 6 Strana: 0518
Jezírka, pl., u., myslivna u Jachymova; jm
. luk a polí u Dubčan, Pk.; sam. u Mníška
95785
Jezírko Svazek: 6 Strana: 0518
Jezírko, vz Jezero. J. slzní, der Thräuen- see. Šv. 59. —
J., sam. u Vys
. Mýta; my- slivna u Adamova (vz Jezero); ovčárna u Morkovic. PL.
95786
Jezírko Svazek: 7 Strana: 1283
Jezírko, a, n., vesnický rybník. Mor. Hrb. Obr. 14.
95787
Jezivo Svazek: 1 Strana: 0628
Jezivo, a, n
., na Mor. = jídlo, pokrm, die Esswaare.
95788
Jezlín Svazek: 10 Strana: 0596
Jezlín(!) u, m. =
talíř. Pohl.
95789
Jezmaso Svazek: 7 Strana: 1283
Jezmaso, a, m , os. jm. Wtr. Obr. I. 88.
95790
Jezmera Svazek: 10 Strana: 0115
Jezmera, y, f. Stará j. Sá. XX. 149.
95791
Jezmice Svazek: 6 Strana: 0518
Jezmice, dle Budějovice
, Jesnitz, vea u Hluboké. Arch. II. 468., Blk. Kfsk. 351.
95792
Jezná Svazek: 6 Strana: 0518
Jezná, é, f
., Gesna. Vz Jezdná.
95793
Jezna Svazek: 7 Strana: 1283
Jezna, y, f. =
jizba, Essstube, f. Toto slovo zavrhl již Tomsa ve své grammatice.
95794
Jezní Svazek: 1 Strana: 0628
Jezní, co k jezu náleží
, Wehr-
. J. spád, klády. Č.
95795
Jezní Svazek: 6 Strana: 0518
Jezní průplav. Dch.
95796
Jezný Svazek: 8 Strana: 0138
Jezný. Ve svém vozíku měl sem své koně jezný. 1549. Mus. 1894. 406.
95797
Jezný Svazek: 9 Strana: 0096
Jezný =
dozorce nad jezem. Nár. list. 1897. č. 263. 2.
95798
Jezoměr Svazek: 6 Strana: 0518
Jezoměr, u, m. =
míra jezu, kámen, der Heimstock, Mahl-, Sicherpfahl. Nz.
95799
Jezovčí Svazek: 6 Strana: 0518
Jezovčí = jezevčí. Us. J. Vrch u Skryj. Jslk. J. sádlo. Mllr. 20.
95800
Jezovčiny Svazek: 6 Strana: 0518
Jezovčiny, pl., f
. = vrch u Nové Huti u Berouna. Jsfk.
95801
Jezově Svazek: 6 Strana: 0518
Jezově, čtě, n
. = ryba, der Steinbärsch- ling
. 1531. J
. z
Chocně.
95802
Jezové Svazek: 6 Strana: 0518
Jezové, ého, n
., Jesowey, ves u Mimoně. Také Jezvá. Blk. Kfck
. 14., 775.
95803
Jezovec Svazek: 1 Strana: 0628
Jezovec, vz Jezvec.
95804
Jezovec Svazek: 8 Strana: 0138
Jezovec, vz Jezevec. —
J. =
jezuita. Čern. Př. 83.
95805
Jezovice Svazek: 6 Strana: 0518
Jezovice, dle Budějovice, Gesowitz = Jezdovice.
95806
Jezovický Svazek: 6 Strana: 0518
Jezovick
ý Mlýn, Jesuitenmühle, mlýn u Jihlavy.
95807
Jezovitky Svazek: 9 Strana: 0096
Jezovitky, trať v Kobylí na Mor. Šeb. 189.
95808
Jezovitský Svazek: 6 Strana: 0518
Jezovitský. J. stavby. Vz KP
. I. 174.
95809
Jezový Svazek: 6 Strana: 0518
Jezový, Wehr-. J. stavba. U
s. Pdl.
95810
Jezový Svazek: 10 Strana: 0115
Jezový. J. konstrukce. Nár. list. 1903. č. 159. 6.
95811
Jezti Svazek: 1 Strana: 0628
Jezti = jísti.
95812
Jezuita Svazek: 1 Strana: 0628
Jezuita, y, m
., pl. Jezuité; jezuvíta, je- zuvít, Kom
., jezovita, jesuita, vz toto. —
Je- zuitský, jezovitský = jesuitský. J. řád, klášter, kostel, prášek
, ulice (v Praze, nyní Karlova). Jg. Měli
bychom psáti
jesuita atd.
, ale slovo
jezuita již zdomácnělo. Cf. musika — muzika
, Teresie — Terezie, Jezule, Jezus.
95813
Jezuitář Svazek: 10 Strana: 0115
Jezuitář, e, m. =
jesuita. Řehole j řů. Světz
. 1895. 3.
95814
Jezuitsky Svazek: 10 Strana: 0115
Jezuitsky něco dělati. Jrsk. XXV. 47.
95815
Jezuitský Svazek: 10 Strana: 0115
Jezuitský sloh barokní. Dolen. Pr. 194.
95816
Jezukrist, a Svazek: 6 Strana: 0518
Jezukrist, a, m. ZN., Pass. 283.
95817
Jezukristův Svazek: 8 Strana: 0138
Jezukristův. Slovo Jezukristovo. Chč. S. 13., 14.
95818
Jezule Svazek: 1 Strana: 0628
Jezule, ete, jezulátko, a, n., das Christ- kindlein. To dítě je jako j. vystrojeno. Jg.
95819
Jezule Svazek: 6 Strana: 0518
Jezule. Krásný jako J
. (o dítěti). U
s. Brt.
95820
Jezupán, a Svazek: 6 Strana: 0518
Jezupán, a
, m. Pro J-na! U Dobrušky.
Vk
.
95821
Jezus Svazek: 1 Strana: 0628
Jezus. Jezus Kristus, gt. Jezu Krista, dat. Jezu Kristu, akkus. Jezu Krista, vok. Jezu Kriste, lok. v Jezu Kristu
, instr. Jezu Kristem. Br. Vz Ježíš.
95822
Jezus Svazek: 7 Strana: 1283
Jezus Kristus, gt. Jezu Krista. D. Lhrg. 169.
95823
Jezusek Svazek: 6 Strana: 0518
Jezusek, ska, m., der Heiligenfresser. Šm
.
95824
Jezusek Svazek: 8 Strana: 0138
Jezusek, ska, m. Jezusku markote (výraz podivu)! Tkč.
95825
Jezusmine Svazek: 10 Strana: 0115
Jezusmine svatej! Dšk. Km. 51.
95826
Jezuvě Svazek: 1 Strana: 0628
Jezuvě, ěte, n., ryba, Steinbärschling. D.
95827
Jezuvité Svazek: 8 Strana: 0138
Jezuvité, vz Jesuité.
95828
Jezva Svazek: 1 Strana: 0628
Jezva, y, f., zastr. = jizva.
95829
Jézva Svazek: 7 Strana: 1283
Jézva, y, f., vulnus, rána. Ž. kl. 68. 27.
95830
Jezvá, é, f Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvá, é
, f.
= Jezové.
95831
Jezvé Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvé, ého, n., Neustadtel, městečko u HoRní Police. Blk. Kfsk
. 269., 845.
95832
Jezvec Svazek: 1 Strana: 0628
Jezvec, zevce, v obec. mluvě: jezevec, jezovec
, vce, m., z čeledi medvědovitých
, meleš vulgaris
, der Dachs. Jezevče, ete, n
., mladý jezvec. J. europský, indijský, labra- dorský. Pes na jezevce. Jg., Šm. Sochorec, lov, sklopec, vidle, kleště, pasť, hák na je- zevce. Šp. J. vyšel, vyváží, vylízá ze svého brlohu, doupěte
, ze své trouby. J-ce vyko- pati
, vyliti
, štváti, lapati, dobývati, stříleti. J. je pevný (nemůže se honiti). Dokopati se j-ce. Nastane-li jih (odměk), vyleze j. ze svého brlohu. Šp. —
J. =
jesuita. Nebojme se Žižky krále, nechť ho čert zval i s Jezovci, nechť jdou za ním papeženci
. 1G91. Gl. 82.
95833
Jezvec Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvec starší tvar, druhotvar: jezevec. Jir. contra Bž. 86. Na vých. Mor. jazvec. Brt. J., meles taxus, šelma kunovitá. Vz Frč. 390., Schd. II. 398., KP. III. 348., Kram. Slov
., S. N., Mkl. Etym
. 102., Rk. Sl. J. australský = drapoš popelavý. Ves. IV. 183
. = J., ves, snad Jezovice. D
. ol
. VIII. 520.
95834
Jezvec Svazek: 10 Strana: 0115
Jezvec. Jezovec když o Hromnicích leze z díry, poleze za měsíc zas do jámy. Ott. Kal. 1904.
95835
Jezvecový Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvecový = jezevčí. Šd.
95836
Jezvečí Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvečí =
jezevčí. Šd.
95837
Jezvečina Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvečina, y, f. =
jezevčina. Šd.
95838
Jezvený Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvený. J. tělo; J. nemóž zbýti svých ran. Hr. ruk
. 327., 297.
95839
Jézvený Svazek: 7 Strana: 1283
Jézvený, vulneratus,
raněný. Ž. kl. 87. 6.
95840
Jezvený Svazek: 9 Strana: 0096
Jezvený. J. rána. Modl. LVII.
95842
Jezvice Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvice, e
, jezvička, y, f.
= jazvice, Šd
.
95843
Jezvina Svazek: 6 Strana: 0518
Jezvina, y, f., Jezwin
, sam. u Sedlčan. Sdl. Hr. IV. 80.
95844
Jezvina Svazek: 7 Strana: 1283
Jezvina, y, f., hora v
Písecku.
95845
Jezviny Svazek: 6 Strana: 0518
Jezviny, pl., f., Jezwin, ves u Jistebnic; sam. u Benešova v Buděj.; Jezwina, ves u Sedlčan. PL.
95846
Jezviti Svazek: 10 Strana: 0115
Jezviti =
jízviti. Gb. Slov.
95847
1. Jež Svazek: 1 Strana: 0628
1.
Jež, vz Jenž. —
J. =
že, dass. To mi také z písma známo, jež bylo v té straně město. St. skl.
95848
2. Jež Svazek: 1 Strana: 0628
2.
Jež, e, m
., zastar. = ježek, vz toto.
95849
1. Jež Svazek: 6 Strana: 0518
1.
Jež =
že. Uslyšav, jež . . Pass. 14. stol. Nežásej sě, j. mě uvidíš
. 14. stol. Mnč
. T. 19. —
J. =
až. Vybírala sobe, j. sobě pře- brala
. Sš. P. 382
. —
J., vz Ježto.
95850
2. Jež Svazek: 6 Strana: 0518
2.
Jež =ježek. MV.
95851
1. Jež Svazek: 7 Strana: 1283
1.
Jež = quia, quod,
poněvadž. Ale j. hrubý bieše. Výb. I. 309. Uslyšě, j. má Ježíš přijíti z židovstvie. Ev. víd. 69. (220.).
95852
Jež Svazek: 8 Strana: 0138
Jež. Drží to jako pes ježa (kto niečo len tak leda bolo drží). Slov. Phľd. XII. 253. Vz Ježek.
95853
1. Jež Svazek: 10 Strana: 0115
1.
Jež —
ježe
k. Má na hlavě takého ježa
(má ježatou hlavu). Hauer 11.
95854
2. Jež Svazek: 10 Strana: 0115
2.
Jež. Povědichu, jež by Ježíš šel (aby) Ev. olom
. XXXI.
95855
Ježa Svazek: 9 Strana: 0096
Ježa, dle Bača =
hněvlivec. Slov. Zát. Př. 36. a.
95856
Ježabatý Svazek: 6 Strana: 0518
Ježabatý =
ježatých vlasů. U Rychn.
95857
Ježák Svazek: 1 Strana: 0628
Ježák, a, m., živočich. Seeigel. Ježáci, echinaria. Krok.
95858
Ježák Svazek: 6 Strana: 0518
Ježák, u, m. =
válec hřebíky pobitý k drcení hrud, die Zackenwalze
. Šm.
95859
Ježák Svazek: 7 Strana: 1283
Ježák, a, m., macrobita, zvíře. Pršp. 12. 77.
95860
Ježák Svazek: 9 Strana: 0096
Ježák, a, m. =
hvězdýš. Mus. 1849. III. 125., 126.
95861
Ježákokam Svazek: 1 Strana: 0628
Ježákokam, u, m., echinolithon
, zkame- nělina živoka. Krok. Echinolith.
95862
Ježanec Svazek: 1 Strana: 0628
Ježanec, nce
, m.
, diodon, ryba. Krok. Igelfisch.
95863
Ježanec Svazek: 9 Strana: 0096
Ježanec, ???, ?., Igelfisch. Mus. 1849. IV. 63.
95864
Ježanec. — J Svazek: 6 Strana: 0518
Ježanec. —
J.
, echinospermum, der Igel- same, rostl. J. skrivený, e. deflexum. Slb
. 363
. Vz Ježenec. —
J.
, diodon, der Igel-, Stachelfisch. Šm
.
95865
Ježanka Svazek: 1 Strana: 0628
Ježanka, y, f., echinochloa, druh trávy. Rostl. Stachelgras.
95866
Ježatec Svazek: 6 Strana: 0518
Ježatec, tce, m. =
tvor ježatý: kanec. Dch.
95867
Ježatice Svazek: 1 Strana: 0628
Ježatice, e, f., echinaria, druh trávy. Rostl.
95868
Ježatka Svazek: 1 Strana: 0628
Ježatka, y, f., Stachelgras. Presl.
95869
Ježatka Svazek: 6 Strana: 0518
Ježatka, echinochloa
. J. kuřínoha, e. crus galli; obilná, e
. frumentacea. Vz Rstp. 1718
., FB. 7.
, Slb. 164., Čl. Kv. 101.
95870
Ježatka Svazek: 9 Strana: 0096
Ježatka, rostl. sr. Ott. XIII. 324.
95871
Ježátko Svazek: 10 Strana: 0115
Ježátko, a, n. =
ješče. Vz Gb. Slov.
95872
Ježatosť Svazek: 7 Strana: 1283
Ježatosť, i, f., Struppigkeit, f. Us.
95873
Ježatý Svazek: 1 Strana: 0628
Ježatý, bodlatý
, Stachel-. J. svině, vlasy (vstávající vzhůru, emporstehend, struppig).
Jg. —
95874
Ježba Svazek: 6 Strana: 0518
Ježba, y, f. =
ježbanec, ryba. Šm.
95875
Ježce Svazek: 1 Strana: 0628
Ježce, ete,
ježčátk
o, a, m., mladý ježek.
95876
Ježčátko Svazek: 10 Strana: 0115
Ježčátko, a, n., zdrobn.
ježek. Pror. ol. 29a. 1
. Isa. 34. 15.
95877
Ježče Svazek: 6 Strana: 0518
Ježče, ete, n. =
mladý ježek. Ježek vzcho- val ježčata. BO.
95878
Ježčí Svazek: 1 Strana: 0628
Ježčí = ježkový, Igel-.
95879
Ježčilý Svazek: 1 Strana: 0628
Ježčilý = bodlatý, stachlig. Rk.
95880
Ježďať Svazek: 8 Strana: 0138
Ježďať = jezditi. Kojet., Týnec. Brt. D. II. 55., 100.
95881
Ježďat Svazek: 10 Strana: 0596
Ježďat =
jezditi. Brt. Sl. 133.
95882
Ježdění Svazek: 1 Strana: 0627
Ježdění, n. Das Fahren, Reiten
, Reisen. J. na koni
. Vlk od šoustání z jezdění na koni jest. Dobytka po sobě jezdění (pojí- mání). Reš. —
Jg.
95883
Ježdíček Svazek: 10 Strana: 0115
Ježdíček, čka, m. zdrobn.
ježdík. Vz Gb. Slov.
95884
Ježdík Svazek: 1 Strana: 0628
Ježdík, a, m
., ryba bodavá, Stachelbars. J. říčný, mořský.
95885
Ježdík Svazek: 6 Strana: 0518
Ježdík =
ježík ostnitý, ježovka, diodon hystrix, der Jagdfisch, Sl. les., acerina vul- garis, die Schrolle, Frč. 294., Brm. III. 3. 48., Mkl. Etym. 101.; obecný, Ševčík, ace- rina cernua, der Kaulbarsch; žlutý, acerina Schraetzer, der Schrätzer. Brm. III. 3. 48., 49. J. mořský. Vz Schd. II. 502.
95886
Ježdík Svazek: 9 Strana: 0096
Ježdík =
ševčík, acerina vulgaris, rybka. Vz Ott. XIII. 324. — J., kissophagus brouk. J. štětinatý, ?. pilosus. Vz Klim 626.
95887
Ježdisko Svazek: 9 Strana: 0096
Ježdisko, a, n. =
ježdík (ryba; s pří- hanou). Vym. Poh. 8.
95888
Ježďula Svazek: 8 Strana: 0138
Ježďula, y, f. =
běhula. Han. Brt, D. II
. 324.
95889
Ježe Svazek: 6 Strana: 0518
Ježe, ete, n. =
ježče. Šm.
95890
Ježe Svazek: 8 Strana: 0138
Ježe. Místo
ježe je odsutím
ež, 'že, 'ž'. Vz Gb. H. ml. I. 152.
95891
Ježec Svazek: 6 Strana: 0518
Ježec, žce, m
. =
dyvorec, caucalis arven- sis. Rr. Sb.
95892
Ježečí Svazek: 10 Strana: 0115
Ježečí loj. Lék. B. 223b.
95893
Ježejč Svazek: 6 Strana: 0518
Ježejč, e, m. =
je
žák. Šm.
95894
Ježek Svazek: 1 Strana: 0627
Ježek, vz Jez.
95895
Ježek Svazek: 1 Strana: 0628
Ježek, žka, zastr. jež, e, m., na Mor. jehlák, v Opav. íž (Pk. )
, dravec z čeledi ježkovi- tých, erinaceus, der Igel, Sauigel, Schwein- igel. J. ostnatý n. pichlavý, Pt., krátkouchý, dlouhouchý, Jg
., europsky, ušatý
. S. N. Je- žovi jsou ostny místo srsti. Kom. Má vlasy
jako ježek (o neučesaném). Jg. Ježe pro
droždí poslati (o nevracejícím se, neboť j.
toliko ovoce, ale nikoli co tekutého nésti
může). L., Jg. Jest věru věc těžká, pěstí za-
biti ježka
. Č. Milý Ježku, nekol(Ne do korda
pane Horda. Vz Vyhrůžka). L
., Č. Lapil ježka,
lapá ježky (spálil se, překvapil se se škodou;
2. hněvá se).
Jg., Ros., Č., Lb
. Vz Nedůtklivý.
Ježí se co j. (hněvá se). Č. Ty ježi! (hněvivý
jako jež). Pk. —
J. mořský, ryba, Seeigel.
Vz Ostnokožci. —
J. = jídlo z telecích jater,
vajec a housek, mandlemi protykované a pe-
čené, der Igel, Pudding. D., Jg. —
J., houba,
Stachelschwamm. —
J., vochle na len nej-
hustší. Us
. —
J. válečný, der Igel. Bur. —
95896
Ježek Svazek: 6 Strana: 0518
Ježek,
i/lvog, strněna, igil, lit. ez
?s. Mkl. aL. 268, Etym. 106
. Na Slov. a v Podluží posud
jež. Brt. J. bezocasý, obecný. Frč. 393. Cf. Schd. IL 394., Kram. Slov., S. N. Z ježa chce preukázať velkého medveda. Slov. Tč. Bode jako j. Us. Ježkem (jako j
.) o soupeře se otíral. Kos., Osv. 1884. 9
. Hlavu měl jako jež (rozcuchanou). Us
. J. má bodliny a svině štětiny, zlosyn Najde zlosyny a dobrý nebude bez družiny. 1467. Jošt z Rožm
. Jestliže příliš kvapíš, snadno ježka lapíš; Tobě j. kadeřav. Bž
. exc
. — J. =
plod lopuchy. Hází-li se někomu na kabát, vola prý nouzi; jinak prý oznamuje mladíkovi, kolik bude míti milenek
. U Nov. Bydž. Kšť. —
J. =
le
še
ní k sušeni jetele. Us. NA. IV. 85
. —
J. = snopy v jehlan složené. U Boskov. Jsk. —
J.
Ježky ve vlně, Distelkörner
. Us. u soukenníků. Nvk. Vz Probírati co
. —
J. =
náčiní včelařské k od- buňkování plástů, die Stachelwalze, der Wabenigel. Ve vých. Čech
. Všk. —
J. ==
zubatý, pichlavý válec ku kypření půdy, die Stachelwalze. J. dvojatý
. Šp., NA. IV
. 75., Pta. —
J.
válečný, der Igel. Čsk. Aby ty mezery ježky (železnými špicemi) hustě na- bitými zacpati dali. Skl. Sl. 328. —
J. =
druhý ležatý líčník na hřídeli vodního kola při heveru. Prm. IV. 270. Cf. KP. V. 120. —
J =
koláč, lůžko, der Mutterkuchen. Nz. lk., Kš., S. N. —
J.
, hájovna u Tře- boně; sam
. u Kamenice nad Lab
.; hamry u Rokycan
. PL. —
J.
Jan, katecheta čes. vyšší realky v Praze. Vz Tť. H. 1. 3. vd. 172, 196
., Bačk
. Př. 48., 77., 129., 145., 167., 174. —
J. ze Strojetic. Blk
. Kť-k. 599.
95897
Ježek Svazek: 8 Strana: 0138
Ježek. Má pichláče jako j. (koho se ostatní bojí). Ví j., nač má pichláče (posměšek zmůže někdy více než dobré slovo). Na Žd'ársku. Nár. list, 1894. č. 155. odp. feuill. — J. =
hu- stá vochle hl. na konopí, 1748. NZ. III. 406. — J.
= jesuit. Wtr. Živ. c. I
. 151.
95898
Ježek Svazek: 8 Strana: 0552
Ježek, žku, m. =
ostnafý válec na upra- vování polí. Vz Ott. XI. 661. b. — J. =
knoflík lopuchu. U Ces. Brodu. Nár. list. 1896. č. 244. feuill.
95899
Ježek Svazek: 9 Strana: 0096
Ježek, erinaceus. Vz Ott. XIII. 324. — J.
Jan, čes. lékař, nar. 1844.;
Jos., spis.
, nar. 1848.;
Jan, kněz a spis., nar. 1849.;
Vál, žurnalista, nar 1863. Vz Ott. XIII. 325., Jub. XIII. — J.
ježky = trhané n. kjájené kousky vaječného těsta velikosti asi tří hrachů. Hoř. 184.
95900
Ježek Svazek: 9 Strana: 0441
Ježek, žka, m. =
dětská hračka v Pošu- maví z koudele a napíchaných do ní ovesných zrn. Vz Př. star. V. 49.
95901
Ježek Svazek: 10 Strana: 0115
Ježek (na Klatovsku: svět) =
dárek dětem na sv. Mikuláše udělaný z dřívek a jablek; j. bohatěji okrášlený sluje
králem. Vz Čes. 1. XI. 120. —
J. Nad trejbem na železí je j. mající v čele palce a táhnoucí kladnici a kámen. Čes. I. XI. 179 —
J. =
vlk, plod lopuchy. Val. Čes. XIII. 371.
95902
Ježeli Svazek: 6 Strana: 0519
Ježeli ==
jestliže. Slov. Ht. Sl. ml. 262. 1 ježeli sa niekdy stane, že.. Phld. IV. 4.
95903
Ježená Svazek: 6 Strana: 0519
Ježená, é, f., Jesau, ves v Čáslavsku Blk. Kfsk. 1098.
95904
Ježenec Svazek: 1 Strana: 0628
Ježenec, nce, m., echiochilon, rostl.
95905
Ježenec Svazek: 6 Strana: 0519
Ježenec, nce, m. =
strošek, echinosper- mum, der Igelsame
. Mllr
. 42
. Vz Ježanec.
95906
Ježení Svazek: 1 Strana: 0627
Ježení, n., na Mor. = jedění, das Essen. Chmela.
95907
Ježení Svazek: 10 Strana: 0115
Ježení, n. J, vlasů, horripilatio. Ktt
.
95908
Ježenka Svazek: 6 Strana: 0519
Ježenka, y, f. =
ježice. Šm
.
95909
Ježenka Svazek: 10 Strana: 0115
Ježenka, y, f =
ježice, f
. k ježek. Jako j. by se zsápali. Rokyc. Post. 86.
95910
Ježený Svazek: 1 Strana: 0628
Ježený, vz Ježiti.
95911
Ježibaba Svazek: 1 Strana: 0628
Ježibaba, y, f., báječná bytosť západ
, a sever. Slovanů znamenající bohyni zimy, naproti
Babě Zlaté, bobyni léta. Vz více v S. N.
95912
Ježibaba Svazek: 6 Strana: 0519
Ježibaba, místy na Slov.:
Jenžibaba. Koll
. Zp. I. 397
. J. = Zima. Sbtk. Rostl. 175
. J
. co by za bytnosť byla
, těžko určiti. Koll. Zp. 1. 420. J. = báječná osobnosť jezdící v černých
, zkázu nesoucích mRacích. Hdk. C
. 378. J-by jsou stRygy aoplavé, gambaté čili pyskaté, nos jako hrnec ma- jící, bydlejí v hájích a jeskyních; Čechům jsou též známy, jen že u nich
Jagababa, Jahodababa slují. Koll. Zp. I. 420. Cf
. Ja- gababa
, Bosorka. J. běžela na ožehu za ním. Koll. Zp. I. 421
. Jenžibaba, staRá baba, tu máš zub kostený, daj mi zaň železný. Ib. 1. 12.
95913
Ježibaba Svazek: 9 Strana: 0096
Ježibaba,
Jedubaba, Jezinka = báječná bytosť ženská. Vz Ott. XIII. 326. Je zlostná jako J. Zát. Př. 3. A
95914
Ježibaba Svazek: 10 Strana: 0115
Ježibaba, y, f. =
žena zlostná a pomsty chtivá. Sr. Sb. sl. 1901. 37., Brt. Čít. 180.
95915
Ježibabeľ Svazek: 6 Strana: 0519
Ježibabeľ, a, m. Slov. V tom domě bý- vali troja ludia: jedna Ježibaba, jej muž J. Dbš. Sl. pov. I. 38., Dbš. Úv. 15
.
95916
Ježibabel Svazek: 7 Strana: 1283
Ježibabel na Slov. Vz Mus. 1889. 366., Mách. 210.
95917
Ježice Svazek: 6 Strana: 0519
Ježice, e, f
. = ježčí samice.
95918
Ježík Svazek: 1 Strana: 0628
Ježík = ježdík.
95919
Ježík Svazek: 6 Strana: 0519
Ježík, a, m. J. skvrnitý, diodon tigrinus, der Stachelfisch, ryba. Frč. 284., Schd. II
. 494., Ves
. IX. 25. —
J. =
je
žek. Us. Šd
.
95920
Ježík Svazek: 7 Strana: 1283
Ježík. Cf. Brm. III. 3. 359.
95921
Ježina Svazek: 1 Strana: 0628
Ježina, y, f. Igelstachel. Presl.
95922
Ježina. — J Svazek: 6 Strana: 0519
Ježina. —
J. = plod malenníku ježiníku, die AckerbRombeeRe. Vz Rstp. 495. —
J., das Igelfleisch. Bern.
95923
Ježiník Svazek: 6 Strana: 0519
Ježiník. Malinník j., rubus caesius, der Brombeerstrauch. Rstp
. 494., 01. 44., FB
. 101
., Čl. Kv. 372.
95924
Ježinník Svazek: 9 Strana: 0096
Ježinník. Vz Ott. XIII 326.
95925
Ježísenky Svazek: 7 Strana: 1283
Ježísenky! K označení podivení. Mor. Rgl.
95926
Ježíš Svazek: 1 Strana: 0628
Ježíš, e, Ježíšek, ška, m., z Jesus,
ž z
z a
z z
s; v obec. mluvě: Ježiš. Kts. J. v ži- dovském jazyku lékaře n. opatrovníka zna- mená, který nemocné hojí a opatruje. Scip. Pán Ježíš Kristus. Pane Ježíši (Jezu) Kriste
. Vz Jezus. Ježíšek,. jezulátko. Christkindel. Dch. Nadělení Ježíška. Jména Ježíš —ke kamnům nejblíž. Č. —
Ježíšův, ova, o. Ježíšův život, Ježíšova víra. — Vz o něm více
v S. N. IV. str. 269
. a násl. Že skratka IHS původ jediné v písmě řeckém vzala, vykládá Prk. v Časopise pro katol. duchovenstvo 1876. str
. 360. -366.
95927
Ježíš Svazek: 6 Strana: 0519
Ježíš. Cf. Rk. Sl. Je-li na jméno Ježíše voda v koleji, setři pilně píce a ojedi; Na jméno Ježíš ke kamnům běžiž. Kld.
95928
Ježíš Svazek: 7 Strana: 1283
Ježíš. Krev pána J-še =
kohoutky, by- lina. V Krkonš. Šb. D. 32.
95929
Ježíš Svazek: 10 Strana: 0115
Ježíš. Jména Ježíš, ke kamnům nejblíž. Ott. Kal. 1904.
95930
Ježíš Svazek: 10 Strana: 0596
Ježíš. Na mona (jméno) Ježíšku peci najblíž. Sb. sl. VIII. 84.
95931
Ježíš Kristus Svazek: 9 Strana: 0096
Ježíš Kristus. Vz Ott. XIII. 326. nn. Na jméno Ježíše zima je naše. Us.
95932
Ježíšek Svazek: 6 Strana: 0519
Ježíšek
, vz Ježíš. — J. =
frajtr,
závodčí, Gefreiter. Us
. vojen, v Praze
. Kld
.
95933
Ježíšek Svazek: 10 Strana: 0115
Ježíšek, ška, m. J-ška viděti (dopíjeti do dna. Na dně byl obrázek J-ška). Často vídal J-ška (rád popíjel). U Klatov. Gabriel
. (Mš. ).
95934
Ježíšenec Svazek: 8 Strana: 0138
Ježíšenec, nce, m. =
jesuita. Wtr. Živ. c. I
. 137.
95935
Ježíšenky Svazek: 10 Strana: 0596
Ježíšenky. V VII. 1283. chybně: Ježí- senky. Sr. Ježísmantes v VI. 519.
95936
Ježíškote Svazek: 9 Strana: 0096
Ježíškote! Rub. 39. Vz Ježíšmantes v VI. 519.
95937
Ježíškův Svazek: 10 Strana: 0596
Ježíškův. J-kova štědrosť. Zvon. VI. 100.
95938
Ježíšmantes Svazek: 6 Strana: 0519
Ježíšmantes, výkřik nepříjemně dotče- ného a p
. Us.
95939
Ježíšmarija Svazek: 9 Strana: 0097
Ježíšmarija. Křičel na J-ju. Horen. 241. a j.
95940
Ježíšmarjovati Svazek: 9 Strana: 0097
Ježíšmarjovati = volat Ježíš
, Maria. Šeb. 252.
95941
Ježíšovat se Svazek: 10 Strana: 0596
Ježíšovat se = zaklínati se Ježíšem. Litom. 25.
95942
Ježíšovo Svazek: 6 Strana: 0519
Ježíšovo mládí. Jir. Ruk. I. 320
.
95943
Ježiti Svazek: 1 Strana: 0628
Ježiti, 3. pl. -ží, jež, -že (íc), il, en, ení, ježívati
. — J. = bodiny, štětiny, chlupy atd. zdvíhati, Stacheln, Borsten, Haare usw. in die Höhe richten, emporsträuben, emporheben;
se, sich borsten, sträuben; hněvati se, zpouzeti se, sich entrüsten, in Harnisch kommen. —
co. Ježek bodliny, kočka chlupy ježí. —
se. Nech psa, když se ježí. Kočka, pták se ježí. Us. — s
e k
omu čím kde. Strachem se mu vlasy na hlavě ježí. Jg. —
se na koho. Pán na sluhu, kočka na myš se ježí. Us. —
se oč. O ledacos, o leda slovo se ježí. Počal se o to j. Žer. —
se proti komu. Papr. —
se pro co kde: pro pravdu přede všemi se ježil. Us.
95944
Ježiti Svazek: 6 Strana: 0518
Ježiti, il, žen, ení =
poštívati, hetzen;
zlobiti. Slov. Bern.
95945
Ježiti Svazek: 6 Strana: 0519
Ježiti. Za Žer. polož: Záp. I. 174.
95946
Ježiti Svazek: 10 Strana: 0115
Ježiti (vl. jěziti), esurire, comedere cupere,
hladověti. Hospodine, ježím. Hymn. (rkp. univers, knih. praž. ).
95947
Ježiti se Svazek: 9 Strana: 0441
Ježiti se. Ježí se jako ježek (popudlivý). Rybay.
95948
Ježítkokam Svazek: 6 Strana: 0519
Ježítkokam, u, m., balanites, der Eichel- stein. Šm.
95949
Ježivité Svazek: 8 Strana: 0138
Ježivité =
jesuité. Wtr. Živ. c. I
. 151.
95950
Ježivý Svazek: 1 Strana: 0628
Ježivý, sträubig. Rk.
95951
Ježka hora Svazek: 1 Strana: 0628
Ježka hora, Jeschkenberg. Th. Vz Ježky.
95952
Ježko Svazek: 9 Strana: 0097
Ježko, a, m. = člověk vlasů ježatých. Zát. Př. 66. a.
95953
Ježková Svazek: 6 Strana: 0519
Ježková, é, f., os. jm. Vz Blk. Kfsk. 1329
.
95954
Ježkovat co Svazek: 10 Strana: 0596
Ježkovat co: klády, které činily stěny chalupy
= zabíjeti do nich klíny, aby se na nich omítka držela. Brt. Sl. 181.
95955
Ježkovcokam Svazek: 6 Strana: 0519
Ježkovcokam, u, m., echinites, der Igel- stein. Šm
.
95956
Ježkovec Svazek: 1 Strana: 0628
Ježkovec, vce, m. Seeigel. Rk.
95957
Ježkovice Svazek: 6 Strana: 0519
Ježkovice. Sdl. Hr. II. 277.
95958
Ježkovice Svazek: 10 Strana: 0596
Ježkovice, e, f. =
ježčí kůže. Rgl.
95959
Ježkovitý Svazek: 6 Strana: 0519
Ježkovitý, igelartig. J. bRanky, brány. NA
. IV. 74., 75
.
95960
Ježkovský Svazek: 6 Strana: 0519
Ježkovský Dvůr u Soběslavě. Mus
. 1880. 445.
95961
Ježkový Svazek: 6 Strana: 0519
Ježkový. J. hlava, palice = durman, da- tura stramonium, der Dollapfel. Mllr. 40. Nešel, kdyby ho j-vou palici vyháněli. Ehr.
95962
Ježkový Svazek: 8 Strana: 0138
Ježkový. Šel na to S
j-vou palicí (s po- směškem). Na Zdársku. Nár. list. 1894. č. 155. odp. feuill.
95963
Ježkový Svazek: 10 Strana: 0115
Ježkový válec. Us.
95964
Ježkový, jezový Svazek: 1 Strana: 0628
Ježkový, jezový; ježkův
, ježův
, a
, o; ježí
, ježčí. Igel-. J. kůže (ježovina), přirození. Jg. Nemáte ježkové palice? (j. palice = vycpaná kůže ježková na tyčce, kterou dříve psy z kostelů vyháněli. Ptává se pak ten, kdo poprvé do cizího bytu vstupuje anebo přichází-li příliš často ke komu). Jg., Č. Pilnu býti čeho, co chrt ježkové palice. Jg. Má hlavu jako ježkovou palici (rozcuchanou). Sych.
95965
Ježkův Svazek: 6 Strana: 0519
Ježkův,
-ova, -ovo. Pro j-vy oči, to sem se lekla! Cf. Pro pět ran do hlavy! Pro pána krále! Us
. u Žamb. Dbv.
95966
Ježkův Svazek: 9 Strana: 0097
Ježkův. Ježkovo korení =
kuklík. Hoř. 108.
95967
Ježky Svazek: 1 Strana: 0628
Ježky v ústech ovčích (špičky n. vrásky blíže hrdla, Ja., Jg., nebo v ústech kravských, der Polyp. Us. —
J. = ježdík. —
J. cizozemský, jezovec, das Stachelschwein. L. —
Ježky, šišky, prasata, na Mor. paštrky, Mutterkuchen- stücke. Ja. — Vz více v S. N. IV. str. 268.
95968
Ježký Svazek: 1 Strana: 0629
Ježký. Ježka hora,
lépe: Ještěd. Vz toto.
95969
Ježlátko Svazek: 6 Strana: 0519
Ježlátko, a, n., vz Ježle.
95970
Ježle Svazek: 1 Strana: 0629
Ježle, e, f. Stieldolde, v bot. Rk.
95971
Ježle Svazek: 6 Strana: 0519
Ježle, der Samenhalter, Blütenboden, die Erweiterung des Stengels der Compositae, worauf die Blüthen stehen. Nz. Cf. Slb. XLII. Kk
. 39
.. 161., Schd II. 208., 280., Rst. 423.
95973
Ježná Svazek: 6 Strana: 0519
Ježná, é, f., ves. Arch. IV. 35.
95974
Ježník Svazek: 8 Strana: 0139
Ježník, a, m. = věžník pes. U Domažl. Čern. Př. 51.
95975
Ježník Svazek: 10 Strana: 0596
Ježník, a, m., hora a osada v Opavsku Vlasť. III. 141.
95976
Ježonky Svazek: 8 Strana: 0139
Ježonky, vrch. a paseka ve Frýdecku. Věst. opav. 1893. 8.
95977
Ježov Svazek: 1 Strana: 0629
Ježov, a, m., ves u Kyjeva na Mor. Mřk.
95978
Ježov Svazek: 6 Strana: 0518
Ježov, a, m., Jesau. Vz Jezina.
95979
Ježov Svazek: 6 Strana: 0519
Ježov, a, m., Ježow, ves u Doln. Kralo- vic; Jeschow;, vsi u Kyjova a Švihova; myslivna u Černého Kostelce;
J. Velký a
Malý, Gross-, Klein-Jeschow, vsi u Mladé Vožice. J., bývalá tvrz u Hrusic. S. N. X. 252., Tk. I. 406
., 408., III. 73., V. 243., IV. 370, Rk. Sl.
95980
Ježovatý Svazek: 10 Strana: 0115
Ježovatý. J. stránka
povahy něčí (drsná). Ner. Nár. list. 1886. č. 135.
95981
Ježovcokam Svazek: 6 Strana: 0519
Ježovcokam, u, m., hysterolithus, der Venusstein; lapis hystricinus, der Stachel- schweinstein
. Šm
.
95982
Ježovec Svazek: 1 Strana: 0629
Ježovec, vce, m., hystrix, Stachelschwein. Ssav.
95983
Ježovec Svazek: 8 Strana: 0552
Ježovec, vce, m., echinus, hvězdýš. Am. Orb. 76.
95984
Ježovice Svazek: 6 Strana: 0519
Ježovice, dle Budějovice, Ježowitz, ves u Uhlíř. Janovic
. —
J. =
Ječovice. Blk. Kfsk. 91.
95985
Ježovina Svazek: 6 Strana: 0519
Ježovina =
strupy, boláky na hubě ovcí. Val. Brt. L
. N
. I. 187., Vck.
95986
Ježovina, y Svazek: 1 Strana: 0629
Ježovina, y
, f., ježková kůže, die Igelshaut. D. —
95987
Ježovitý Svazek: 1 Strana: 0629
Ježovitý, igelartig
. Krok.
95988
Ježovka Svazek: 1 Strana: 0629
Ježovka, y, f., echinus, Seeigel. Krok. J. vlaská.
95989
Ježovka Svazek: 6 Strana: 0519
Ježovka, y, f., hosp. u Dobříše; kaplička u Sedlce. —
J.
J-ky, echinoidea = mořští ježkové. 1.
J. pravidelné, regularia: j. tur- banová
, cidaris metularia; korunová, c. co- ronata; česká, c. Sorignetti; jedlá, echinus esculentus; obecná
, e. saxatilis; obrovská, acroeladia mamillata; 2.
nepravidelné, irre- gullaria: j
. srdcovitá, spatangus purpureus; teplická, micraster cor anguinum; klenutá, ananchytes ovata; kamenouhelná, palechinus gigas
. Vz Frč. 48.-52., Schd. II
. 539.
95990
Ježovka Svazek: 7 Strana: 1283
Ježovka. Cf. Brm. IV. 2. 433.-445., Ott. V. 358
95991
Ježovka Svazek: 8 Strana: 0139
Ježovka, eocidaris atd. Vz Ott. VIII. 648. a., 447. b.
95992
Ježovkový Svazek: 6 Strana: 0519
Ježovkový, Seeigel-. Šm
.
95993
Ježovky Svazek: 9 Strana: 0097
Ježovky, třída ostnokožců. Vz Ott. XIII. 335. nn.
Ježunky, pozemek ve Slez. Lor. 82.
95994
Ježovlasý Svazek: 1 Strana: 0629
Ježovlasý, mit gesträubten Haaren. Mus.
95995
Ježovský Svazek: 6 Strana: 0519
Ježovský. J. jablko. Mor. Brt. —
J. Dvůr u Pacova. —
J., os. jm. Blk. Kfsk
. 1329., Sdl
. Hr. I. 40., II. 253., IV. 273.
95996
Ježovy Svazek: 1 Strana: 0629
Ježovy = ježkový.
95997
Ježovy Svazek: 6 Strana: 0519
Ježovy, ves v Písecku. Blk
. Kfsk
. 449.
95998
Ježto Svazek: 1 Strana: 0629
Ježto,
lépe
než: ješto, od
jenž,
jež, stalo se as od pol. 14. stol. neohybným ve všech rodech a číslech. Ht. v Sr. ml. 242. píše: V druhé polovici 14. stol. objevuje se již i nesklonné
ježto a to předně na místě nomi- nativu, potom i m. jiných pádů (vz Jenž). Ne- pohubujte pokorných, ježto sú chudí duchem. Št. Kdo jest, ježto by mi odpíral? Br. I pravil všem, ježto tu byli. Br. Vz
Jenž. Tvarem je
ježto nom. sg. neutr. Ht. tamtéž.
Ve spojení se zájmeny on, ona, ono stojí místo zájmena vztažného který, jenž. Věřitele máš, ježto ho (kteréhož) nemůžeš oklamati. Jel. Vz
Jenž, Ht. Brus 177. a násl. —
Ve spojení se zá- jmenem to stojí m.
což. Toho léta v české zemi jednak ustavičně déšť pršel, ježto lidé z toho (z čehož lidé) velmi tesklivi byli. Zk. 100. Vz Věta příčinná, připouštěcí, omezovaci.
Ježto přijalo na sebe i povahu spojky (Jir. ) a
klade se: 1. o místě = kdežto, wo. Přišed k tělu tu, ježto visel jeho syn, počal velikým hlasem volaje plakati. Pass. —
J. =
odkud. V 15. stol. Vz Mtc. 1876. str. 149. Mš. — 2.
O příčině, da, weil. Vidím tě moudrého zpívati, i hodněť já mám plesati, ježto s ra- dujícími radovati se máme. Nebo jsem se bál tebe, ježto jsi člověk přísný. Br. — 3.
Ve větách připouštěcích ač, obwohl, obgleich. Bije se se mnou, ježto jsem mu nic neudělal. Něco se do sněmu připsalo, ježto o tom lidé nevěděli. Arch. I. 91. Druhý Vlach dobude kordu, pozadu raní ho, ježto mu Václav ani slova neřekl. Proč mne stále tupíš, ježto jsem ti neublížil? — 4. S
taví výrok proti výroku. Nešlechetný nešlechetnosti obmýšlí, ježto šlechetný obmýšlí šlechetné věci. Br. Když se lesní kosatec do zahrady přesadí, počíná valně kvésti, ježto se při jiných lesních bylinách téměř odporno věc spatřuje. Byl., T.
95999
Ježto Svazek: 6 Strana: 0519
Ježto. Já jsem, j. jsem
. Št. Mluvíš to, j. tobě nesluší. BO
. —
Ve spojení s on. Páni všichni, j. jich (jichž) pečeti jsú při tomto listu ...
Tov. 27. Vzali berni z mého člo- veka, j. jeho (jehož) v držení byl
mój otec. Půh
. I. 255. —
J. =
kde. Městiště, j. sól dělají. BO. —
J. =
kdy. Když den přichá- zíše, j. se měli bíti. Výb. II. 43. —
J.
pří- činné. J. dieš, že by(s) se prve smrti nadál, tohoť nebylo jest v mém srdci. Chč
. —
Pozn. J. náměstka vztažná všech rodů. Vz Brt. S
. 3
. vd. 143. —
Pozn. J. uvozuje věty ä)
příčinné, vz Brt. S. 3. vd 131
., b)
při-
pouštěcí, vz ib. 138. 1. Cf. také: Připouštěcí.
96000
Ježto Svazek: 7 Strana: 1283
Ježto. Gb. Ml. I. 183. J. jednu umrlú vzkřiesil. Výb. I. 265.