71001
Hlevíkovitý Svazek: 6 Strana: 0304
Hlevíkovitý. H. rostliny, anthoceroteae
: hledík. Vz Rstp
. 1816
., 1824.
71002
Hlezen Svazek: 1 Strana: 0432
Hlezen, zna, m., hlezno, a, n., kotník, kůtek, der Pussknöchel, Knorren. Čásť cho- didla hned pod kotníkem nad patou. Presl. Příhbí v hleznách. Jad. Ve krvi do hlezna brodieše. Dal. Kotník, jemuž staří Čechové říkali hlezno. Hlas. Rúcho dlúhé až do hlezen. Ben. —
71003
Hlezen Svazek: 9 Strana: 0065
Hlezen m. hleděn. Gb. H. ml. III. 2. 281. -
H., vz Hlezno.
71004
Hlezen. Vz Svazek: 6 Strana: 0304
Hlezen. V
z Mkl. Etym.
65.
71005
Hlezení Svazek: 6 Strana: 0304
Hlezení, n. =
hledění, ošetřování. V záp. Čech. BPk.
71006
Hlezenný Svazek: 1 Strana: 0432
Hlezenný, hlezný. H. kosť, nálevky (Fuss- gallen). Jg.
71007
Hlezenný Svazek: 6 Strana: 0305
Hlezenný kloub, das Sprunggelenk. Nz. lk. Cf. Hleznový.
71008
Hlezený Svazek: 6 Strana: 0305
Hlezený =
hleděný. Husa dobře h-ná (krmená). U N. Kdyně. Rgl.
71009
Hlezený Svazek: 9 Strana: 0065
Hlezený =
hlazený. Jihozáp. Cech. Dšk. Vok. 13., 62.
71010
Hlezi Svazek: 1 Strana: 0432
Hlezi, zastr. = hledím. Kat. 1009.
71011
Hleziu Svazek: 1 Strana: 0432
Hleziu, zastr. = hledím. Jir.
71012
Hlezno Svazek: 6 Strana: 0305
Hlezno, a, n., vz Hlezen. Čjk., Dal
. 108. V MV. nepravá glossa. Pa.
71013
Hlezno Svazek: 8 Strana: 0545
Hlezno, talus. O skloň. ok. r. 1440. Cf. Mus. fil. 1896. 442. Do hlezny. Ib.
71014
Hlezno Svazek: 9 Strana: 0065
Hlezno, a, n. O skloňování vz Gb. II. ml. III. 1. 151. Vedle toho: hlezen, m. Sr. Mus. fil. 1896. 442. (z Maš. ruk. ).
71015
Hleznobercový Svazek: 6 Strana: 0305
Hleznobercový, talocruralis. Nz. lk.
71016
Hleznočlunkový Svazek: 6 Strana: 0305
Hleznočlunkový, talonavicularis. Nz. lk.
71017
Hleznočlunkový Svazek: 10 Strana: 0084
Hleznočlunkový. Hřbetní a dolení vaz h-vý, ligamentum calcaneoscaphoideum dor- s
ale et inferius. Ktt.
71018
Hleznonohý Svazek: 6 Strana: 0305
Hleznonohý, talipes. Nz. lk.
71019
Hleznopatový Svazek: 6 Strana: 0305
Hleznopatový, talocalcaneus. Nz. lk.
71020
Hleznopatový Svazek: 10 Strana: 0084
Hleznopatový. Vnější a zadní vaz h-vý, ligamentum talocalcaneum externum et pos- ticum. Ktt.
71021
Hleznový Svazek: 6 Strana: 0305
Hleznový. H. kosť, talus astragalus, das Knöchel-, Sprungbein. Nz., Šv. 24. Cf. Hle- zenný.
71022
Hlezný Svazek: 6 Strana: 0305
Hlezný, vz Hlezenný.
71023
Hležiž Svazek: 7 Strana: 1258
Hležiž = hle Č. Sebr. sp. II. 47.
71024
Hlib Svazek: 8 Strana: 0106
Hlib, u, m. Ležaného hliba nikto nejid. Šariš. Phľd. 1895. 377. Cf. Zohabiti (3. dod.).
71025
Hlib Svazek: 8 Strana: 0545
Hlib, u, m. =
chléb. Šariš. Zátur.
71026
Hliba Svazek: 10 Strana: 0084
Hliba, y, f., rarcora, něj. had. Prešp. 510. (Gb. ).
71027
Hlibaň Svazek: 10 Strana: 0084
Hlibaň, ě, f. =
hluban. Mš.
71028
Hliboc, e, f Svazek: 6 Strana: 0305
Hliboc, e
, f
., Libotz, ves u Prahy (u Hvězdy).
71029
Hliboky Svazek: 6 Strana: 0305
Hliboky, dle Dolany, několik domkův u Místka.
71030
Hlídací Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídací, Wart-. Rk
.
71031
Hlídací Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídací pes. Us. Pdl.
71032
Hlídacstvo, vz Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídacstvo, v
z Hlídačstvo.
71033
Hlídač Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídač, e, m., (str. hlédač), der Wächter, Hüter. V. H. krámu, nemocných, zahrady, obilí, polí, úlův, polní, ovoce, bažantův. Jg. H. při krádeži ho postihl. H. číhá v boudě. H. chodí po polích. —
Hlídačka, y, f. H. nemocných, kachen, koz. Jg. Hüterin, Wäch- terin. —
71034
Hlídač Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídač dráhy železné, der Bahnwächter. Us. Pdl. — H. žní,
souhvězdí. Sté. Zem. 25. — H. =
snop, kterým se přikrývá na poli několik snopů klasy vzhůru postavených, aby nezmokly. U Loučimě u N. Kdyně. Psčk. Cf. Klobuk. — H
., das Probestück. Vz Průba.
71035
Hlídač Svazek: 7 Strana: 1258
Hlídač =
mandelík pták. U Bílé u Čes. Dubu. Šír. Pt.
71036
Hlídačka. — H Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídačka. —
H. =
hlídání. Jíti na hlí- dačku. U Čásl., Kut
. Hory. Kál.
71037
Hlídačský Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídačský, Wach-. H. domek (při dráze), NA. IV. 203
., bouda. Dch.
71038
Hlídačský Svazek: 10 Strana: 0584
Hlídačský kožich, Wächter-. Rais. Lid. 12., Jind. 78.
71039
Hlídačstvo Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídačstvo, hlídactvo, a, n., das Wach- personale. H. v nemocnicích. S. N. XI. 56.
71040
Hlídání Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídání = dívání-se; ostříhání; chování, das Sehen, Schauen; Hüten, Bewachung; Pflege, Wartung. Jg
. Dítě na h. dáti. Us. Za h. dítek dostává měsíčně 20 zl.
71041
Hlídání Svazek: 10 Strana: 0584
Hlídání, n. =
hledění. H. do běloty. Litom. 45.
71042
Hlídaný Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídaný; -
án,
a, o, bewacht. Us. Pdl.
71043
Hlídatel, vz Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídatel, vz
Hlídač.
71044
Hlídati Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídati (zastr. hlédati), hlídávati
. H. = hleděti (více v složených), sehen, schauen; brániti, ostříhati, hüten, bewachen, bewahren; chovati, pflegen, warten
, sorgen. Jg. —
abs. Pásl, hlídal a ostříhal. Tkdl. —
co: dobytek (chovati). Us. Postel hl.
šp. m. nemocným býti
. Ht. Obr. 18. Volil by někdo plný dčber blech hlídati, nežli jednu všetečnou a fre- jovnou dívku pod svou stráží míti. Syr. —
po kom. Po jiných mládencích nehlídej (= nehleď). Er
. P. 314. —
kam = hleděti.
Na ni hlídá = kouká
. Us. Kdy budeš
s vy- sokých hlídat' na svoje lidstvo hradů
. Krok. —
koho, čeho: domu, V., Br., hrobu, břemen, vinic. Br. Těžkoť jest toho hlídati, kdož sám na sebe péče nemá. Mus. Dává kozlu hlídati petržele. Jg. Hl. stromkův, D., krav. V. A hned je knechty osadili, aby jich hlí- dali, žádnému k nim jíti nedajíce. Bl. —
koho kde (pro koho). Ženu hlídej
po ci- zích domech
. Č. V městě se nevěsta pro vás hlídá. Hlas
. Někoho
ve vězení hlídati
. Ml. — k
am (do čeho). Do psaníčka hlídá. Mor. Pís. — Hl. mimo dům, ob den, po celý rok, v noci (V
. ), v zahradě, bez psův, se psy, u lesa, pod n. nad loukou, po půl noci, aby nikdo nekradl.
71045
Hlídati Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídati. Už poprvé hlídá (dle pověry, že nově pohřbený tak dlouho na stráži stojí, až ho nový příchozí nebožtík vystřídá). Ús. Tkč. —
co: lůžko, postel
, šp. m.: stonati, ulehnouti nemocen ležeti. —
co komu. Zem v mlhách spí, červánek sen jí hlídá. Osv. VI. 56., Vrch. —
kam. Ta (žena) jen do svého hrnečku hlídá (o cizí věci se nestará). U Kruml. Bauer.
71046
Hlídati Svazek: 7 Strana: 1258
Hlídati H-dáš na mouchy (číháš)? Ten hlídá (se mračí). Mor. Rgl.
71047
Hlídati Svazek: 10 Strana: 0084
Hlídati. Kam pak to hlídá (hledí, smě- řuje)? Us. Deštná
. Mš.
71048
Hlídati Svazek: 10 Strana: 0584
Hlídati = hleděti, dívati se. —
nač. Porad
hlídal na ňu;
H. se
na koho. Hoš. Pol. II. 24., I. 136 —
odkud. Dyt z toho už teďkej rozum hlídá. Litom. 45.
71049
Hlídba Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídba, y, f
. =
hlídání. Hosp. List.
71050
Hlídek Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídek, dka, m., sam. u Něm. Brodu.
71051
Hlídik Svazek: 9 Strana: 0065
Hlídi
k, 11, m. =
je
te
l. Hoř. 96. a.
71052
1. Hlídka Svazek: 1 Strana: 0432
1
. Hlídka, y, f., stráž, ponůcka, hláska, Wache, Warte, Hut. Hl. vojenská. H- jez- decké, objíždky, Kavallerie-Patrouillen; h. čelní (přezvídka), Vorpatrouille; h. posunutá či ztracená (vorgeschobener Posten); h. me- zitímní (Zwischenposten), polní, valná h
. (stráže)
. Čsk
. Stráže a hlídky rozstaví se po všech cestách. Od hlídky přestati. Art. Vin. Na hlídce státi, vzhlídati
. V.
71053
2. Hlídka Svazek: 1 Strana: 0432
2.
Hlídka (strážná věž) na vyšším místě, Wachthurm, Warte. Kom. — H.
, budka pro strážníka, Schilderhaus. D. — H., jednot- livé hodiny hlídky noční. O třetí hlídce. Nt. — H.., stráž, die Wache, der Wach- posten. D.
71054
1. Hlídka Svazek: 6 Strana: 0305
1.
Hlídka. H-ky stálé, die Postirungen. Vz S. N. XI. 57., Tk. II. 370.
71055
Hlídkovati Svazek: 7 Strana: 1258
Hlídkovati, patrouilliren. Nár. listy.
Hlídna, y, f., Wächterhaus, n. Neč.
71056
Hlídkovati Svazek: 8 Strana: 0106
Hlídkovati. Nár. list. 1894. č. 92. odp.
71057
Hlídlík Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídlík, u, m., hlídlíček, len n. mák, z něhož semeno samo prší
, Springmohn, -flachs
. Jg. Vz Hledivý.
71058
Hlídlý Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídlý = hledivý. H. len, mák, vz Hlídlík.
71059
Hlídnosť Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídnosť, i, f. —
hlednosť. Bern.
71060
Hlídnouti Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídnouti, hlednouti, dnul, dl, utí = po- hleděti, blicken, hinsehen. Hledni sem (po- dívej se)
. Us
. Kamkoli blednou, nic nevidí. Č. —
na koho. Gníd. — Více v složených: po-, zhlídnu. Ros.
71061
Hlídný Svazek: 1 Strana: 0432
Hlídný, bedlivý, strážlivý, wachsam. D.
71062
Hlídný Svazek: 6 Strana: 0305
Hlídný =
hledný. Bern.
71063
Hlíma Svazek: 7 Strana: 1258
Hlíma, mimus, zastr. Pršp. 42. 50. Rj.: hluma.
71064
Hlima Svazek: 10 Strana: 0084
Hlima, y, f., mimus. Rozk. P. 1050 Sr. Hluma.
71065
Hlín Svazek: 9 Strana: 0438
Hlín, U, m. =
nános hlíny, naplavenina;
hlina. Val. Čes. 1. X. 296.
71066
Hlína Svazek: 1 Strana: 0432
Hlína, (obyčejně) hlina, hlinka, ne hlínka, y, f., země táhlá, mastná, der Lehm, Thon, die Thonerde. Nad hlínou. V. Hl. jest jíl ne- čistý, hnědožlutý s křemennými zrnky smí- šený, z něhož se cihly pálí a mlaty pěchují. Hl. hrnčířská. Bř. H. benátská, z Lenina, z Armenie, Kom., mastná (mastnice), pálená.
Šp. Oheň hlínu tvrdí
. Šp. Hlínu páliti, Šp.,
žumpovati, zamáčeti. Nz. Stěna z hlíny. D.
Hrnčíř z hlíny hrnce, džbány, pokličky atd.
lípá (dělá). Kom. Vz Hrnčířství. Hlinou něco
oblepiti. Vrat. Hl. k mazání, k lepení. D.
Sklo čistí se žlutou hlinou ze Samu. Kom.
Zlatou hlinou něco zamazati (penězi). Kor.
Jakoby z jiné hlíny byl ulepený než li
d. L.
Vz Hlinka.
71067
Hlína Svazek: 6 Strana: 0305
Hlína. Cf. Mkl. aL. 306. Hlína jest jíl pískem a organickými látkami znečištěný. Krč. G. 50. H. = chemická sloučenina ky- seliny křemičité s kysličníkem hlinitým. Pta
. Nejtužší půda má jen I
/3 hlíny. Pta. dle Schlösinga. Cf. Sfk. Poč
. 298., Schd. I. 338., KP. IV. 318, Kram. Slov., Mz. v List. filol. VII. 180., S. N., Mkl. Etym. 66. H. londýnská, cerithiová, valchová, vz Schd. II. 130., 77. H. infusoriová, die In- fusorienerde, vápenitá, kalkhältiger Lehm, der Löas, obecná (hrnčířská, der Töpfer- thon), sklovatěiící či spekavá, Sintererde. Sl. les. Cf. Bř. N. 246., Krč. G. 1007., KP. III. 19., Šfk. 210., Schd. II. 42., NA. V. 550. Už nestojím za nic, raději se mnou do hlíny; Snad už brzo dodělám do té hlíny. Us. Dch. Šňupe hlinu (umřelý); Už hryže hlínu (umřelý). Tkč. Půjde hlídať hlínu (umře). Us. Dš. — H. =
pole u Místka. Skd. — H
., ves u Ivančic. Tam husy neumějí plavať a hoří-li tam rybník, hasí ho došky. Vz Sbtk. Krat. h. 163.
E., ves u Chrasti, ovčárna u Muncifaje;
H. Nová a Stará, Neu-, Alt-Lam, vsi u Třeboně
. Blk. Kfsk. 657., 605., Sdl. Hr. I. 217. —
H., y
, m., os. jm. H. Šimon. Jg. H
. 1. 2. vd. 562., Jir. Ruk. I. 247.
71068
Hlina Svazek: 7 Strana: 1258
Hlina = výmět (eufem.). U Kdýně. Rgl.
71069
Hlína Svazek: 9 Strana: 0065
Hlína. Raději bych hlínu Šňupal (zemřel), než abych... Šml. IV. 91. Nebude míti ani dost hlíny na hrob (o lakomci). Hoř. 118.
71070
Hlína Svazek: 10 Strana: 0084
Hlína. Druhy hlíny (ještě): armenská či sienská, bílá, cihlářská, červená, dýmkářská, kaolin, plastická, valchářská, žlutá. KP. IX. 81., 69 nn. Hnětení, mísení, močení hlíny. Vz ib. 124. nn.
71071
Hlinačka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinačka, y, f., Thonerde. Us.
71072
Hlinačka Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinačka, der Thon. Thonerde — ky- sličník hlinitý. Km. —
H-, die Erdhacke. U Místka. Mtl.
71073
Hlinačka Svazek: 9 Strana: 0065
Hlinačka, y. f. =
hlína. Do h-čky ho oblekli
(zakopali). Slov. Zát. Př. 79. a. i
Hliněňák, 11, m. =
hlíněný hrnec Rais. Pot. 11. Sr. Hlinčník.
71074
Hlinák Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinák, a, m., kdo hlínu rozdělává, tlačí a šlapá. Nesnadno uhléřovi nezčrniti sě a hli- nákovi nezblátiti. Št. Lehmgräber, -treter.
Hlinárna, y, f., Thonkammer. L.
71075
Hlinak Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinak. Za St. přidej: N. 75. 23. —
H. = mlýn u Soběslavě a u Tábora; ko- várna u Brodce.
71076
Hliňák Svazek: 6 Strana: 0305
Hliňák, a, m. =
hlinák. —
H. = hliněný hrnec, žbán, vůbec hliněná nádoba. Mor. Brt. D
. 214.,
Šd., Vck. —
H. = kdo hrn- čířům hlínu kopal a rozdělával. Tk. II. 375.
71077
Hliňák Svazek: 8 Strana: 0106
Hliňák, vz Hlinák, a, m. Arch. XII. 441.
71078
Hlinan Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinan, u, m.
, der Gibsit. Šm.
71079
Hliňany Svazek: 6 Strana: 0305
Hliňany, dle Dolany
, Hlinay
, ves u Te- plice. Blk. 13
14.
, S. N.
71080
Hlinár Svazek: 10 Strana: 0084
Hlinár, a, m. H. dělal hradby (Lebm- treter). Slov. Jrsk. XXVIII. 1. 50.
71081
Hlinař Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinař, e, m. =
hlinák. Sl. les.
71082
Hlinař Svazek: 7 Strana: 1258
Hlinař, e, m., argillator. Bhm. Fl. 855.
71083
Hlinastý Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinastý ==
hlinitý. Slov. Hdž. Čít. 159., Laš. Tč.
71084
Hlinatěti Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinatěti, lehmig werden.
71085
Hlinatka Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinatka, y, f., die Thonerde
. Šp.
71086
Hlinatosť Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinatosť, i, f., die Lehmigkeit. Sl. les.
71087
Hlinatý Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinatý, hlíny plný, lehmig, thonreich. Wus. —
71088
Hlinatý. H Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinatý. H
. země, půda
. Sl. les.
71089
Hlince Svazek: 6 Strana: 0305
Hlince, Hlintsch, ves u Kralovic; Lint- schen, ves u Teplice. Blk. Kfsk. 44.
71090
Hlinčistý Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinčistý =
červenavý jako hlinka. Mor. Brt. D.
71091
Hlinec Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinec, nce, m., kámen, Thonstein. Krok.
71092
Hlinec Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinec, nce, m. Má býti:
živec,
orthoklas, der Feldspath. Km., Kod., S. N. V. 1126.
71093
Hlineč Svazek: 6 Strana: 0305
Hlineč (Lineč), Lintsch, ves v Chebsku. Blk. Kfsk. 287.
71094
Hliněná Svazek: 6 Strana: 0305
Hliněná, zašlá ves v Litomř. Blk. Kfsk. 53.
71095
Hlíněnáč Svazek: 8 Strana: 0106
Hlíněnáč, e, m. =
hliněný hrnec. Duf. 151.
71096
Hliněnice Svazek: 7 Strana: 1258
Hliněnice, e, f, argillum, argula, zastr. Rozk.
71097
Hliněnice Svazek: 10 Strana: 0084
Hliněnice, e, f. =
hlinník, Lehmgrube, Thonboden (hlinitá půda). Vz Gb. Slov.
71098
Hlíněník Svazek: 6 Strana: 0305
Hlíněník, u, m. =
hliněný hrnec, hlinák. Bern.
71099
Hliněnišče Svazek: 10 Strana: 0084
Hliněnišče, e, n. =
hliniště. Vz Gb. Slov.
71100
Hlíněnka, y Svazek: 6 Strana: 0305
Hlíněnka, y
, f., die Thonpfeife. Šm.
71101
Hliněný Svazek: 1 Strana: 0433
Hliněný, hlinný,
ne: hliněný; přídavná jména příponou -ený
, -ěný, od podstatných odvozená krátí dlouhou kmenovou samo- hlásku: kůže — kožený, sláma — slaměný. Vz -ený. Lehm-, Thon-, thönern, irden. H. hrnec, dčbán, nádoba, věc, kamna. Jg., V
. H. zboží a)
husté: porculán, kamenina, ke- límky; b)
dírkovaté: majolík, nádobí hrn- čířské, cihly, tašky, dlažice. Š. a Ž.
71102
Hliněný Svazek: 6 Strana: 0305
Hliněný. H. zboží. V
z KP. IV. 3
13., 320., 349.
71103
Hliněný Svazek: 7 Strana: 1258
Hliněný. H. zboží české. Vz Ott. VI. 162
71104
Hliněný Svazek: 8 Strana: 0106
Hliněný. O h. zboží cf. Ott. XI. 363.
71105
Hliněný Svazek: 10 Strana: 0084
Hliněný. H. zboží (jeho sušení, barvení, pálení). Vz KP. IX. 193. nn.
71106
Hlinhák Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinhák, a, m
. = klíště. U Zábřehu. Brt.
71107
Hlinica Svazek: 10 Strana: 0584
Hlinica, e, f. =
druh švestkového ovoce. Brt. Sl. 96.
71108
Hlinice Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinice, e, f., Lehmgrube. Jg.
71109
Hlinice Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinice, dle Budějovice, Hlinitz, ves u Tábora. Blk. Kfsk. 495., Sdl. Hr. 370,
71110
Hlinice Svazek: 7 Strana: 1258
Hlinice = hninitá voda při vyrábění že- lezného plechu, Hahnbrei, m. Hř.
71111
Hliničká Svazek: 9 Strana: 0065
Hliničká, ?, f. =
hnilička. Slov. Phľd. 1897. 499.
71112
Hliničný Svazek: 6 Strana: 0305
Hliničný, Lehmgrube-, Thonerde-. Šm.
71113
Hliník Svazek: 1 Strana: 0433
Hliník, u, m. Lehmstätte; Thonerde; Lehmgrube (hliniště). D., Jg.
71114
Hliník Svazek: 6 Strana: 0305
Hliník není Thonerde, h. jest prvek = aluminium, Thonerdemetall. Km. Cf. Schd. II. 39., MS. 324., Šfk. 204., Šfk. Poč
. 294., Schd. I. 337., KP. IV. 299
., Rosc. 37. — H. =
hliniště. Č. T. Tkč. — H., samota u Chrudimě; Lehmstätte, předměstí v Brně.
71115
1. Hliník Svazek: 8 Strana: 0106
1.
Hliník. Výroba li-ku. Vz KP. VIII. 234.
71116
2. Hliník Svazek: 8 Strana: 0106
2.
Hliník, a, m., obec v Tekově. Phľd. XII. 249. —
H., potok ve Frýdecku. Věst. op. 1893. 7.
71117
Hliník Svazek: 10 Strana: 0084
Hliník, a, m., saprinus, brouk. Vz Ott. XXII. 627.
71118
Hliník Svazek: 10 Strana: 0584
Hliník, u, m. =
země. Onedlho pojdze do hliníka (umře). Mus. slov. VII. 91.
— H. =
aluminium. Dějiny, vlastnosti a upo třebení ho. Vz KP. X. 246. nn.
71119
Hliníkový Svazek: 6 Strana: 0305
Hliníkový, Aluminium-. H. stříbro, bronz, péro. Us. Dch.
71120
Hlínina Svazek: 6 Strana: 0305
Hlínina, y, f. =
hlinovatka. Rk.
71121
Hlinistý Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinistý, lehmig. Mor. Brt
. D.
71122
Hlínišťata Svazek: 6 Strana: 0305
Hlínišťata, pl., n., samota u Smíchova; osada u Dačic.
71123
Hliniště Svazek: 1 Strana: 0433
Hliniště, ě, n
., hlinisko, hlinovatky, hliník, jáma, z níž se bére hlína, Lehm-, Thon- grube. Aqu., D.
71124
Hliniště Svazek: 6 Strana: 0305
Hliniště. V H-šti, sam. u Třeboně.
71125
Hlinitan Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinitan, u, m., das Aluminat. H. sod- natý, das Thonerdenatron, Sl. les., kobalt- natý
. Šfk. 263., S. N., KP. IV. 298.
71126
Hlinití Svazek: 9 Strana: 0438
Hlinití. Ty nemůžeš hourat (pozor míti), když vidíš, že máma musí h. (hlinu ta cihly připravovati). Nár list. 1901. č. 211.
71127
Hlinitopískový Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinitopískový. H. zemina. Us. Pdl.
71128
Hlinitoslídnatý Svazek: 7 Strana: 1258
Hlinitoslídnatý. H. břidlice. Ott. IV. 669.
71129
Hlinitosť Svazek: 7 Strana: 1258
Hlinitosť půdy. Us. Pdl.
71130
Hlinitovápenitý Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinitovápenitý. H. půda, der Kalk- boden. Sl
. les
.
71131
Hlinitý Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinitý = hlinatý. Ros.
71132
Hlinitý Svazek: 6 Strana: 0305
Hlinitý. H. půda. Us. Pdl. H. slín, der Thonmergel
, porfýr, der Thonsteinporphyr, octan, essigsaure Thonerde, křemeničitan, kieselsaures Aluminium, Sl. les
., soli, Prm. IV. 132., Šp., kysličník
, das Aluminium- oxyd, die Thonerde, Krč. G. 56., Zpr. arch. IV. 79., kamení (obsahuje hmotu zemitou, jednostejnou, ztvrdlému bahnu podobnou, mimo to některé lupky, jíly), Krč. 184., Bc., hydrat, das Aluminiumoxyd, mýdlo, die Thonerdeseiře, Šp., zemina. KP.
71133
Hlinitý Svazek: 10 Strana: 0084
Hlinitý kámen: hlína (cihlářská), jíl (hlinka), m
astnice, břidlice. Vz KP. IX. 259.
71134
Hlinka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinka, y, f.,
ne: hlinka; jména zdrob- nělá krátívají dlouhou kmenovou samo- hlásku: strouha — stružka, houba — hubka, žába — žabka. Ale
í vzniklé z
ě zůstává: díra — děravý — dírka, míra — měřiti — mírka. Vz í. Die Bolarerde, Farberde. Jg. Hl. porcelánová n. kaolin, na omak suchá a dra- slavá, obsahuje kyselinu křemičitou, kyslič- ník hlinitý a vodu. H
. zelená, na omak mastná, obsahuje kyselinu křemičitou a ky- sličníky železnatý, hlinitý a hořečnatý
. Hl. žlutá. Vz Zemina. Bř. Hl. anglická, k hla- zení, armenská, běličská n. bílicí, bílá, dým- ková, fayencová, hnědá, karlovarská, kolá- čová n. v koláčích, kolínská, lulková, modrá, pečetní, perská n. indická, plzeňská bílá, pruská, roubíková n. v roubících, samská, saská, tesařská, valchářská, vlaská, žlutá. Kh. Hl. červená, zelená n. horská zeleň, bílá. S. N.
71135
Hlinka Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinka blšansbá (flohavská), malířská, míšeňská, Ktzr., karlova-ská (bílá barva), Stč. Al., japanská. Schd. II. 269., Kk. 121
., Rstp. 1641., sienská, B. N. 166
., zelená (hrudka zelená, zeleň Ladaňská, die Grün- erde), Sl. les., žlutá (melinit). Bř. N. 166. Cf. Schd. II. 43... S. N. —
H. =
kůň, der Falb. Mor. Brt. Kerého mně dáte? Tého-li vraného lebo tého blintu? Sš. P. 579. —
H. —
ovce s červenavou hubou. Val. Brt. —
H., osada na Opavsku, Glemkau. Pk. Čest
. 11. Dle PL. Hlinko. —
H., y, m., os. jm.
H. Vojtěch (Pravda), bisk. notář, spisov., nar. 1817. Vz H. 1. 3. vd. 125., 200., Šb. D. ř. 2. vyd. 247., Pyp. K
. II. 410.—411., S. N.
71136
Hlinka Svazek: 7 Strana: 1258
Hlinka, y, m.
H. V. Cf. Bačk. Př. 60.
71137
Hlinka Svazek: 8 Strana: 0106
Hlinka, y, f., trať ve Frýdecku. Věst. op. 1894. č. 4. 20. - O h. cf. Ott. XI. 364.
71138
Hlinko, a Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinko, a, n.,
vz Hlinka (konec), S. N.
71139
Hlinkovatka, y, f Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinkovatka, y
, f
., der Lehmboden. Sl. les.
71140
Hlinkový Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinkový. Röthel-. Rostl.
71141
Hlinky Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinky, pl.,
f. V Hlinkách, sam. u Mile- tína.
71142
Hlinky Svazek: 8 Strana: 0106
Hlinky, údolí ve Frýdecku. Věst, opav. 1893. 7.
71143
Hlinná, é Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinná, é
, f., Hlinay, ves u Litoměřic. Tk. I. 363., V
. 204., Sdl. Hr. II. 30., 195., III. 302., Blk. Kfsk. 227., 116.
71144
Hlinné Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinné, ého, n., Hlinay, ves u Dobrušky; Hliny, ves u Žďáru, osada u Horní Bobrové. PL., Blk., Kfsk. 1314.
71145
Hlinní Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinní, Lehm-, Thon-. H. bylina. Rostl.
71146
Hlinník Svazek: 9 Strana: 0065
Hlinník, u, m., kopec u Č
. Třebové. Čes. 1. IX. 193.
71147
Hlinník Svazek: 10 Strana: 0084
Hlinník, u, m., Lehmgrube. Vz Gb. Slov. Hliněnice.
71148
Hlinný Svazek: 9 Strana: 0065
Hlinný. H. val (z hlíny). Br. Hod. 229. 1
Hlinobarevný. H. Otava. Sdl. Hr. XI. 1.
71149
Hlinný Svazek: 10 Strana: 0584
Hlinný dech = po hlíně. Zl. Pr. XXII. 123.
71150
Hlinodělný Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinodělný průmysl, keramische Indu- strie. Dch.
71151
Hliňok Svazek: 9 Strana: 0065
Hliňok =
hlíněný hrnec. Těšín. (Čes. 1. VIII
. 55.
71152
Hlinokop, a Svazek: 10 Strana: 0084
Hlinokop, a, m. =
kdo kope
hlínu, sedlák. Kká. Sion II. 6.
71153
Hlinolepec Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinolepec, pce, m.; —
lepič, -tvárce, e, m. Thonbildner, Cerameutiker. Rk.
71154
Hlinolepectví Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinolepectví, -tvárnictví, Thonbild- nerei, Cerameutik. Rk.
71156
Hlinolepič Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinolepič. Nz.
71157
Hlinomaz Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinomaz, a, m., ein Lehmschmierer. Us.
71158
Hlinomaz Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinomaz, hlinomazník, a, m. =
hrnčíř (posměšně). U Bechyně
. Mý.
71159
Hlinoměkčírna Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinoměkčírna, y, f., der Erdback. Šm
.
71160
Hlinošlap Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinošlap, a, m., Thonkneter, -treter. Rk.
71161
Hlinotluk Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinotluk, a, m. Ziegelschläger. Rk.
71162
Hlinotvarba Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinotvarba, y, f., die Keramik. Dch.
71163
Hlinotvárce Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinotvárce vz Hlinolepec.
71164
Hlinotvarnictví Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinotvarnictví, n., die Kerameutik, Thonbildnerei. Nz., Ssk.
71165
Hlinotvarný Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinotvarný, keramisch. Dch.
71166
Hlinotvarství Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinotvarství, n. = hlinotvarba. Dch.
71167
Hlinotvorný Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinotvorný, erdeschaffend, -häufend. H. potok. Koll. Sl. 704.
71168
Hlinov Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinov, a, m., samota u Sedlce; dvůr u Chlumce v Jičín. - Blk. Kfsk. 389., Sdl. Hr. V. 298.
71169
Hlínová Svazek: 8 Strana: 0106
Hlínová, é, f., les a trať ve Frýdecku. Věst. op. 1893. 7.
71170
Hlinovatěti Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinovatěti, ěl, ění, lehmig werden. Jg.
71171
Hlinovatina Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinovatina, hlinovatá země, lehmige Erde. Us.
71172
Hlinovatka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinovatka, y, f. = hlinovatina, Vaň.; mořská houba. — Hlinovatky = hliniště. Us.
71173
Hlinovatka Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinovatka, pl., n.,
pole u Domažl. Jrsk.
71174
Hlinovatý Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinovatý, hlinovitý, hlinitý, hlinatý. Hl. země, voda. Ros., Kom. Lehmig, tho- nicht, thonartig, thonig. Jg.
71175
Hlinovec Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinovec, vce, m. Thonstein
. Min
. Jg.
71176
Hlinovec Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinovec. Má asi býti =
živec, der Feld- spath. Km.
71177
Hlinoviště Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinoviště =
hliniště. =
H.
, ves u Bělé.
71178
Hlinoviště Svazek: 8 Strana: 0106
Hlinoviště. NZ. III
. 569.
71179
Hlinovka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinovka, y, f
. Thonboden. Mus.
71180
Hlinovka Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinovka, y, f., sam. u Holešovic u Prahy.
71181
Hlinovník Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinovník, u, m., hliník, Lehmgrube
. Us
.
71182
Hlínovník Svazek: 9 Strana: 0065
Hlínovník, u, m. =
zamazaná sednice. Jičín. Kub. L
. f. 1900.. 558
71183
Hlínový Svazek: 1 Strana: 0433
Hlínový = hlinovatý. Koll.
71184
Hlinožlutý Svazek: 1 Strana: 0433
Hlinožlutý, thonfarben. Ssav.
71185
Hlinožrout Svazek: 8 Strana: 0106
Hlinožrout, a, m. =
člověk pracovitý, kdo zemi pořád přehrabává, aby ji zúrodnil. Nár. list. 1894. č. 155. odp. feuill.
71186
Hlinské Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinské, ého, n.,
Hlinsko, mě. v Par- dubsku. Půjde do Hlinského (zemře). U Polič. Sn
. Cf. Sdl. Hr. I. 253.
71187
1. Hlinsko Svazek: 1 Strana: 0433
1.
Hlinsko, a, n
., mě. v Chrudimsku. S. N. Vz tam (III. ) —
Hlinštan, a, m. — Hlinský.
71188
2. Hlinsko Svazek: 1 Strana: 0433
2.
Hlinsko, a
, n. = hliniště.
71189
Hlinsko Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinsko, a, n. =
špatná hlina. Laš. Tč. —
H. = vsi u Holešova a Lipníka na Mor.; Hlinz, ves v Budějov.;
H., mě v Chrudimsku (vz Hlinské). Odešel do Hlinska (umřel). U Litomyšl. Šml. Proč zakrýval čert H. ohonem či kde dělali Hlinští, stavějíce město, v domech okna? Vz Sbtk. Krat. h. 36. — Cf. Tf. Odp. 298
., Sdl. Hr. I. 253.
71190
Hlinsko Svazek: 8 Strana: 0106
Hlinsko. Smutná je cesta do Hlinská nebo do Písku (do hrobu). Oorn. Př. 21.
71191
Hlinsky Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinsky, několik domků u Vsetína.
71192
Hlinský Svazek: 6 Strana: 0306
Hlinský, ého, m., os. jm. na Vsacku. Vck.
71193
Hlinský Svazek: 10 Strana: 0584
Hlinský =
hrob. Dostal se do hlinskýho = zemřel. Brt. Sl. 96.
71194
Hlintovatý Svazek: 6 Strana: 0306
Hlintovatý. Člověk těžký, hrubý, h-tého těla. BN.
71195
Hlisník Svazek: 6 Strana: 0306
Hlisník, a
, m
. =
potok v pohoří karpat- ském.
71196
Hlisnik Svazek: 9 Strana: 0065
Hlisnik, potok ve Slez. Lor. 82
. Hlísta. Dlouhá h
. = tasemnice. Mor. Mus. ol. X. 59. Léčení od hľst na mor. Val. a ve Slez. Vz. Čes. 1. VII. 125, 127
71197
Hlíst Svazek: 6 Strana: 0306
Hlíst, a, m., vz Hlísta.
71198
Hlíst Svazek: 8 Strana: 0106
Hlíst, Hlístové oblí. Vz Ott. VIII. 630. a, Zapuzování hlíst (na Slov.). Vz Mtc, XVIII. 211., Phľd. XII. 565., Zbrt, Pov. 95. O h. cf. Ott. XI. 366. nn. - Hlísty sčijá. Brt, D. II. 487.
71199
Hlísta Svazek: 1 Strana: 0433
Hlísta (obyčejně), hlista,
šp. hlíšta, y, f.; hlíst, a, hlíšť, ě, m. H. živočich těla sliznatého kroužkovaného, střev jednoduchých, zvlášť dešťovka, dšťovka
, dešťovice, v obec. mluvě: šťofka. Regenwurm, Thaumade. Hl. zemský. V. Tenký jako hlísta. Na Mor. Hlísta na udici. D
. —
Hl. = červ v těle živočichův,
škr
kavka, škrkavice, kouka, Spul-, Leib-, Darm-, Bauch- wurm. Jg. Dítě má hlísty v břiše. Lék. Ji- trocílová voda je dobrá proti hlištiom. Čern. Hlísta se mu uscala (červ se mu uscal), na Mor. = had se v něm pohnul. Zlob. Ve středu a v pátek má se užívati proti hlístam (od
hlíst, Brt. ), v těchto dnech mají hlísty huby otevřené. Na Mor
. —
Hl. srdečná n. tasemková (tasem- nice, kalounice), n. hl. dyňová, der Band- wurm. — Vz Červ.
71200
Hlísta Svazek: 6 Strana: 0306
Hlísta, vz Mz. v List. filol
. VII. 180., Mkl. Etym. 66. H zemní slove místy na Mor. červ. Brt. Hlísty: motolice, trematoda; ta- semnice. taenida; ostnohlavci
, acanthoce- phala; škrkavky, nematoidea. S. N. H. sr- dečné, zákožní, vz Srnice. I.
Hlístové ploší, platyelmia, die Plattwürmer:
tasemnice, ce- stodes, Bandwürmer (tasemnice, škulovci, květovci):
motolice, trematodes, Saugwürmer (motolice pravé, lat. digenea
, m. zevní, mo- nogenea);
ploštěnky, turbellaria, Strudel- würmer (p. větvostřevní, dendrocoela; p. rovnostřevní, rhabdocoela; chobotnaté, ne- mertinea. — II.
H. oblí, nematelmia, die Rundwürmer:
vrtejši, acanthoeephala, Krat- zer ;
škrkavky, nematodes, Fadenwürmer
a) š. pravé: škrkavky, ascaridea;měchovci, stron- gyloidea; tenkohlavci, trichotrachelidae; vla- sovci, filaridae; háďátka, anguillulida;
b) strunová, gordiacea. Vz Frč. 59.-74., Brm. IV. 2. 110. Cf. Čs
. lk. I. 7., 34
., 93., 176., 224., 271
., S. N. Hlísty ščíga. Vz Ščígati. Proti hlístám musí se dělati na schodu mě- síce, a to v pátek nebo ve středu dáti užívať. Kld, — H., y, m. =
slaboch. Brt.
71201
Hlísta Svazek: 7 Strana: 1258
Hlísta (škrkavka, housenka, červ). Ho- jení na Mor. Vz Mtc. XV. 289.
71202
Hlisták Svazek: 1 Strana: 0433
Hlisták, a, m. = hlísta. Aqu.
71203
Hlístek Svazek: 8 Strana: 0106
Hlístek, stka, m. H. řepní, hetorodera, malý červík. Vz Ott, XI. 243.
71204
Hlístek Svazek: 10 Strana: 0584
Hlístek řepný, helerodera.
Vz Nár. list. 1905. 142. 3.
71205
Hlísteřný Svazek: 8 Strana: 0106
Hlísteřný. H. zelina (tanacetum vulgare) vyhání hlístý. Mtc. 1894. 19.
71206
Hlístivosť Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístivosť, i, f., die Wurmkrankheit,
71207
Hlístka Svazek: 10 Strana: 0084
Hlístka, y, f., vz Červivka (zde).
71208
Hlístnatosť Svazek: 6 Strana: 0306
Hlístnatosť, i, f., nemoc hus. Hospod. list.
71209
Hlístnatosť Svazek: 10 Strana: 0585
Hlístnatosť, i, f. = č
ervivka, verminatio, helminthiasis. Ktt.
71210
Hlístnatý Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístnatý, viele Würmer habend
. Rk. H. nemoc
.
71211
Hlístník Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístník, u, m
., zeměžluč, das Tausend- guldenkraut
.
71212
Hlístník Svazek: 6 Strana: 0306
Hlístník, neottia, erythrala. Vz Slb. 376., FB. 23
., Čl. Kv. 136., Mllr. 50
., 95.
71213
Hlistník Svazek: 7 Strana: 1258
Hlistník, erythraea centaurea. H. vy- hání hlísty. Us. Brt.
71214
Hlistník Svazek: 8 Strana: 0106
Hlistník, a, m., les, potok a trať ve Frý- decku. Věst. opav. 1893. 7.
71215
Hlistník Svazek: 8 Strana: 0106
Hlistník, n, m. =
zeměžluč. Brt, D. II. 502. Léčení h-kem na Val. Vz Vck. Val. I. 155.
71216
Hlístník Svazek: 9 Strana: 0065
Hlístník, u, m. II. pomáhá od hlíst. Čes. 1. VII. 125.
71217
Hlístný Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístný, Regen-, Spulwurm-. Jg.
71218
Hlístokam Svazek: 6 Strana: 0306
Hlístokam, u, m., der Helmintholith. S. N. II. 720.
71219
Hlístomorný Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístomorný, wurmtödtend. H. lék.
71220
Hlístopudice Svazek: 6 Strana: 0306
Hlístopudice, e, f., dorstenia, die Dor- stenie. Šm.
71221
Hlístopudný Svazek: 7 Strana: 1258
Hlístopudný. H. léky, Wurmarznei.
71222
Hlístopudný. H Svazek: 10 Strana: 0585
Hlístopudný. H. léky, vermifuga, ant- helminthica, Wurmmittel. Ktt.
71223
Hlístosloví Svazek: 8 Strana: 0106
Hlístosloví, u., Eingeweidewürmorlelire, Helminthologie. Sterz. I. 1234.
71224
Hlístoun Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístoun, a, m
., Faserwurmfisch, rega- lecus, ryba. Krok
.
71225
Hlístoun Svazek: 6 Strana: 0306
Hlístoun. Vz Brm. III. 3. 150.—151.
71226
Hlístovatěti Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístovatěti, 3. pl. ějí, ěl, ění, hlísty do- stávati, Bauchwürmer bekommen. Jg
.
71227
Hlístovatosť Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístovatosť, i, f., Würmer (Krankheit). Rostl.
71228
Hlístovatý Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístovatý, Würmer habend; wurmähn- lich. Jg.
71229
Hlístovina Svazek: 6 Strana: 0306
Hlístovina, y, f., helmianthiasís, medic. Dch.
71230
Hlístovník Svazek: 1 Strana: 0433
Hlístovník, u, m., ascaridica. Rostl.
71231
Hlístový Svazek: 6 Strana: 0306
Hlístový, helminthický. Vz S. N. III. 720. H. =
hlístní; škrkaviční. Bern.
71232
Hlíšť Svazek: 1 Strana: 0433
Hlíšť, vz Hlísta.
71233
Hliva Svazek: 1 Strana: 0433
Hliva, hliva, y, f., houba, Trüffel, Knol- len. V. Ptali se ho o slivách, on odpověděl o hlivách (jinak: o houbách)
. Us., Jg.
71234
Hliva Svazek: 6 Strana: 0306
Hliva, Čirůvka h., russala ostreata, aga- ricus ostreatus, der Drehling. Chutná houba. Vz Rstp. 1901. — Dal. 94.
, Mkl. Etym. 66. —
H. ==
houba na stromech rostoucí. Slov. Gömer. Bartol. H. = houba jeseným časem na buku n. ořechu rostoucí. Na jihových. Mor. Brt. v Osv. 1884. 52. —
H. =
bakule, hrč, der Knollen. Nz. lk., Šv. 85. —
H. =
herka. Zlínsky. Brt. 214. — H. = ohraničené ložisko žlutavé sýrovaté hmoty v ústrojích po nemocech příjičných. Vz Slov. zdrav.
71235
Hliva Svazek: 8 Strana: 0106
Hliva, y, f., airaricus ostreatus, houba, Strážnice, Brt. D
. II
. 511.
71236
Hlíva Svazek: 10 Strana: 0084
Hlíva, y, f., rhizopogon, rod hub. Vz Ott. XXI. 665.
71237
Hlivačka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlivačka, y, f. Lämmerzagel. Jg.
71238
Hlivencovitý Svazek: 6 Strana: 0306
Hlivencovitý. H. rostliny, balanophoreae : hlivenec, huzanka. Vz
Rstp. 1470.
71239
Hlivenec Svazek: 1 Strana: 0433
Hlivenec, nce, m., rostl
., Hundskolben.
71240
Hlivenec Svazek: 6 Strana: 0306
Hlivenec, cynomorium. H. rudý, c. cocci- neum. Vz Rstp. 1470., Mllr
. 39
.
71241
Hlivenie Svazek: 10 Strana: 0585
Hlivenie, n. =
lenošení. Phľd. XXIV. 159.
71242
Hlivěnka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlivěnka, y, f
., tubercularia. Rostl.
71243
Hlivenka Svazek: 6 Strana: 0306
Hlivenka, y, f., tubercularia, der Staab- knopf. H. obecná, t. vulgaris. Vz Rstp. 1991.
71244
Hlivenkovitý Svazek: 6 Strana: 0306
Hlivenkovitý. H. rostliny, tubercularini: hlivenka, vřetenohlav, kejosemenka, zčepek. Vz Rstp. 1990.—1992.
71245
Hlivéť Svazek: 6 Strana: 0306
Hlivéť =
lenošiti, faulenzen;
živořiti, vegetiren. Slov. —
kde: v hareště, Sl. sp. 134., v tichých sedliskách. Ntr. IV. 64. (18.) Cf. Mz. v List. filol. VII. 215., Brt. D
. 214.
71246
Hlivěti Svazek: 1 Strana: 0433
Hlivěti, ěl, ění, na Slov. = lenošiti, za- háleti, faulenzen. D.
71247
Hlivěti Svazek: 8 Strana: 0106
Hlivěti. Obyvatelia hliveli v hrubej neve- domosti. Slov. Phľd. XII. 513. (547.).
71248
Hlivěti Svazek: 10 Strana: 0084
Hlivěti = živořiti. Koll. Rozpr. — kde.
V prachu země h-li (tleli) mrtvi. Msn. II. 189.
71249
Hlivice Svazek: 6 Strana: 0306
Hlivice, Hliwitz, ves u Ousova na Mor. Tk. IV. 726., V. 241
., VIL 412.
71250
Hlivice Svazek: 10 Strana: 0084
Hlivice, e, f., zdrobn. hlíva. Vz Gb. Slov.
71251
Hlivín, a, n Svazek: 6 Strana: 0307
Hlivín, a
, n
., Hliwin, ves u Votic Blk. Kísk. 1314.
71252
Hlivnice Svazek: 6 Strana: 0307
Hlivnice, e, f.
, ascidium
, der Schlauch- schwamm. Sl
. les., Šm.
71253
Hlivohoubovitý Svazek: 10 Strana: 0084
Hlivohoubovitý sval, musculus bulbo- cavernosus, Schwellkörpermuskel. Ktt.
71254
Hlivojádrový Svazek: 10 Strana: 0084
Hlivojádrový. H. koktání. Ktt.
71255
Hlívomil Svazek: 1 Strana: 0433
Hlívomil, a, m., diaperis, hmyz. Krok.
71256
Hlívossavka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlívossavka, y, f., ceroplatus, hmyz. Krok
.
71257
Hlivot Svazek: 6 Strana: 0307
Hlivot, u, m. =
lenosť, zahálka. Vz Hli- věti. Slov. Phld. III. 1. 53. Ducha zmáhá smrtelný se h. Sš
. Snt
. 174.
71258
Hlivouš Svazek: 6 Strana: 0307
Hlivouš, e, n., omphalocarpon, rostl. H. ztepilý, o. procerum. Vz Rstp. 1019.
71259
Hlívovatka Svazek: 1 Strana: 0433
Hlívovatka, y, f
., alcyonium, býložilec. Krok.
71260
Hlívovitý Svazek: 1 Strana: 0433
Hlívovitý. H. rostliny. Rostl. Trüffelartig.
71261
Hlívovředovitý Svazek: 7 Strana: 1258
Hlívovředovitý, gummatoulcerosus.
71262
Hlivový Svazek: 7 Strana: 1258
Hlivový. H. jádro, Bulbärkern, m.
71263
Hlivový Svazek: 10 Strana: 0084
Hlivový. Náhlá obrna hlivová, myelitis
acuta medullae oblongatae. Ktt.
71264
Hlívuška Svazek: 1 Strana: 0433
Hlívuška, y, f., eis, hmyz. Krok.
71265
Hlíza Svazek: 1 Strana: 0433
Hlíza (na Slov. hluza), hlízka, y, f.,
na- běhlosť na těle n. na některé vnitřní částce, die Drüse, das Geschwär, Apostem
. Hlízy malé: nežit, vředy, výměty, furunkule;
zlé
hlízy: karbunkule. S. N. Hl. morová, Pest- beule. V. Hl. mu naskočila, se vyrazila, se provalila, propustila, rozpustila
, vyvrhla. Jád. Hlízy v kostech, jatrách a na slezině. Jád. Hl. týlní nepaměť přivozuje. Rkp. bib. Hl. žebrní, plicní, čelní, hrdelní (hrdelnice, otok hrdla, záškrt), rační n. rak. Jg. Než já se naději, že jest jměla hlízu v hrdle. Břez. Na hlízu morní scepeněl. V. Žižka hlízou jsa postřelen
, umřel.
Jg. Když pak k Soběslavi přitáhli, tu se Žižkovi hlíza vyvrhla a v úterý před sv
. Havlem umřel jest. Bls. Hlíza neb vřed v lůně: vyčisť to a ukroť mízkou z ja- hod psího vína. Volk.
71266
Hlíza Svazek: 6 Strana: 0307
Hlíza, apostema. Sv. rk
. 316. b. H. = nahromadění hnisu v dutině těla. H. jater, mozku, plic, prsu, řitní
, střeva, v mandlích, retrofaryngealní, v stěně břišní. Vz Slov. zdrav., Čs
. lk
. I. 4, 279., II. 14
., 265., 288., II. 50., 102., 138., 314
., 385., V. 59.
, 145., 237., 359., 382., VI. 358., 412., VII. 110., VIII. 73., 81.
, 89., 162., 380., 389., IX. 150
., X. 70., 122., 367., S
. N., Mkl. Etym. 408. H. horká, studená. S. N. I. 19. Skoře-li h. přijde n. jiná smrť. Št
. Kn. š
. 206. H. ho popadla, udávila. 1607. Bavors. H. pobřišni- cové při výpotku. Křž. Por
. 428. Celistvá h. rohovky
, abscessus corneae totalis
, h. ro- hovky s nehtíčkem
, abscessus corneae cum ungue. Schb. — H. =
bambol, tuber, die Knolle, v rostl. H
. cibulná, bulbotuber, die Zwiebelknolle. Nz. H
. = stlustlá napuchlá čásť osní, zvlášť oddenku, nebo naduřelý kořen k rozmnožování sloužící; jest tedy dvojí, buď
kořenová jako u vstavačů, neb
osní, lodyžní, oddenková (bambol, bulva), jako u bramborů, ocunu. Čl. Kv. XIX. Cf. Kk. 23
., Schd. II. 174. Rosc
. 6.
71267
Hlíza Svazek: 7 Strana: 1258
Hlíza, abscessus. Cf. Mkl. Etym. 408. b. H. na stěně hltanové, Abscess der Rachen- wand, ve stěně hrudní, A in der Brust- wand, jazyku, A. der Zunge, kloubu ky- čelního, A. des Hüftgelenkes, kolcíbelová, periurethraler A , kolkloubní, perirartikulärer A., kolledvinná, perirenaler A., kolmízová, perilymphatischer A., patrová, Gaumen- abscess, podokosticová, subperiostealer A., v pokryvce břišní, A. in der Bauchdecke, přepažky nosní, A. der Nasenscheidewand, v šíji, A. in der Nackengegend, vedlecíbe- lová, paraurethraler A., na výčnělku sos- covém, A. am processus mastoideus. Ktt. exc.
71268
Hlíza Svazek: 8 Strana: 0106
Hlíza. Od hlízy na hrdle den svůj zavřel (umřel). Břez. Font. V. 481.
71269
Hlíza Svazek: 8 Strana: 0545
Hlíza. Vz Ott. XL 369.
71270
Hlíza Svazek: 10 Strana: 0084
Hlíza. H. vaziva kolmandlového; Hlízy žlaz potních; h. lejnová, abscessus sterco- ralis, ledvinná, Nierenab3cess, nephritis sup- purativa, mišková, abscessus follicularis, převleklá
, a. metastaticus, sběhlá, a. conges- tivus, zahltanová, a. retropharyngealis. Ktt. H. =
boule, která se stává natlučením. Domažl. Čes. I. XII. 307.
71271
Hlíza Svazek: 10 Strana: 0585
Hlíza, y, f.
H. kostní, ostitis interna suppurativa circumscripta, Knochenabscess, celková h. rohovková, vortex purulentus, keratitis neuroparalytica, Totalabscess der Hornhaut. Ktt. —
H., vrch u Přeštic. Rgl.
71272
Hlízan Svazek: 1 Strana: 0434
Hlízan, a, m., korýš. Krok.
71273
Hlízatina Svazek: 6 Strana: 0307
Hlízatina, y, f
. =
hlízatá rostlina, ku př. brambor. Vz Hlíza. NA. IV
. 81., 84.
71274
Hlízatý Svazek: 6 Strana: 0307
Hlízatý =
hlí
zy mající. H. plodiny. Brt. 414
., NA. IV. 84. Vz Hlíza.
71275
Hlízavý Svazek: 1 Strana: 0434
Hlízavý, hlízy mající, drüsig
. Th.
71276
Hlízelka Svazek: 6 Strana: 0307
Hlízelka, y, f., helmintHostachys, die Wurmähre, rostl. H. sladká, h. dulcis. Rstp. 719.
71277
Hlízeti Svazek: 9 Strana: 0065
Hlízeti. O tvarech vz Gb. H. mi. III. 2. 336.
71278
Hlíznatka Svazek: 1 Strana: 0434
Hlíznatka, y, f., bunium. Rostl.
71279
Hlíznatka Svazek: 8 Strana: 0545
Hlíznatka, y, f., carum bulbocastanum. Ott. XL 371.
71280
Hlíznatý Svazek: 10 Strana: 0084
Hlíznatý, drüsig (vředovatý, krtičnatý, glandulosus). Ktt.
71281
Hlíznatý = hlízatý Svazek: 6 Strana: 0307
Hlíznatý =
hlízatý. H. rostliny, Kod
., slunečnice. S. N. III. 715. Cf. Slb. XLI. H. krtičník. FB. Vz Hlízní.
71282
Hlízní Svazek: 1 Strana: 0434
Hlízní, hlizní, Drüsen-, Geschwür-. H. bolesť. Ojíř. — H. bylina, kořen, hlizník, svinský kořen, Apostemkraut. Čern.
71283
Hlízní Svazek: 6 Strana: 0307
Hlízní dutina.
S. N
. 1. 19.
71284
Hlizník Svazek: 1 Strana: 0434
Hlizník, u, m. Vz Hlízní.
71285
Hlizník Svazek: 6 Strana: 0307
Hlizník =
chrastavec polní, scabiosa ar- vensis, rostl. Vz. Rstp. 851.-852., FB. 23., Čl
. Kv. 137.
71286
Hlízný Svazek: 1 Strana: 0434
Hlízný, hlizní, drüsig. Th.
71287
Hlízola Svazek: 1 Strana: 0434
Hlízola, y, f., Knollenerbse. Rk.
71288
Hlízopupen Svazek: 6 Strana: 0307
Hlízopupen, u, m., die Knollenknospe
== hlíza na stonku v úžlabíčku
n. rozvoru jsoucí. Rst. 414.
71289
Hlízosloví Svazek: 10 Strana: 0084
Hlízosloví, nádorosloví, n., Oncologie. Ott. XVIII.
71290
Hlízov Svazek: 6 Strana: 0307
Hlízov, a, m., Hlisow, ves u Kutné Hory;
H. Mladý, Jung-Hlisow, osada tamtéž. Blk. Kfsk. 585., Sdl. Hr.
I. 46.
71291
Hlizovatosť Svazek: 1 Strana: 0434
Hlizovatosť, i, f., Geschwüre.
71292
Hlizovatý Svazek: 1 Strana: 0434
Hlizovatý, hlizovitý, co hlízy má, drü- sicht. Ros. — H., hlíze podobný
, beulenför- mig
, knollig. Byl.
71293
Hlízovník Svazek: 1 Strana: 0434
Hlízovník, u, m., krtičník, Braumvurz. Rk.
71294
Hlízovník Svazek: 6 Strana: 0307
Hlízovník, scrophularia. Slb. 326., Mllr. 96.
71295
Hlizový Svazek: 1 Strana: 0434
Hlizový, hlizní, Beulen-, Drüsen-. Hli- zové koření. D. Vz Hlizní.
71296
Hlízový Svazek: 9 Strana: 0065
Hlízový. II. věž. Sedl. Hr. XI. 4
.
71297
Hlizule Svazek: 6 Strana: 0307
Hlizule, e, f. = hlíza, die Knolle. Praž. hosp. nov.
71298
Hlížeti Svazek: 6 Strana: 0307
Hlížeti (vyhlížeti)
. Místo toho je na Zlínsku: - hlédati. Brt
.
71299
Hlk Svazek: 6 Strana: 0307
Hlk, u
, m. =
hluk. Slov
. Bern.
71300
Hlkati Svazek: 1 Strana: 0074
Hlkati = blčeti, flammen. Blknouti.
71301
Hllátolam Svazek: 10 Strana: 0085
Hllátolam, u, m. =
ochranný, dřevěný rám motorového vozu (poněv
adž povaleného člověka obyčejně pochroumá). Nár. list. 1901. č. 356. 2.
71302
Hllicmat Svazek: 8 Strana: 0107
Hllicmat =
hečmat, cicmat, ň vsuto. Dšk. Jihč. 1. 13.
71303
Hllšťák Svazek: 10 Strana: 0097
Hllšťák, a, m. =
představený obce V zloděj,
mluvě. Čes. 1. XI. 140.
71304
Hlob, hlobák Svazek: 6 Strana: 0307
Hlob,
hlobák, u, m. = veliký hoblík u bečvářů, die Fügebank. Šm
.
71305
Hlobec Svazek: 6 Strana: 0307
Hlobec, bce, m.
, der Fügebock beim Stell- macher. Šm.
71306
Hlobický. H Svazek: 6 Strana: 0307
Hlobický. H
. železo, u bečv
., das Füge- eisen Šm.
71307
Hlobidlo Svazek: 1 Strana: 0434
Hlobidlo, a, n., tluk, der Schlägel. Na Slov.
71308
Hlobiti Svazek: 1 Strana: 0434
Hlobiti, 3 pl. -bí, il, en, ení; hlobívati = klíny tvrditi, pevniti, verzwecken; vyhlo- biti klín = vyraziti. (Brt. ) —
co kam: kůl
do země (vrážeti). Plk. —
co kde: stolici
pod králem. Kom. —
co z čeho: z prken loď. Kom. —
komu co: si statek (zjednati). Plk. Na Mor. a na Slov.
71309
Hlobiti Svazek: 6 Strana: 0307
Hlobiti, hlobnouti =
udeřiti. Mz. v List. filol. VII. 181., Mkl. Etym
. 66., Rr. Sb.,Val. Brt
., D. 214. Vck. U Místka. Škd.
— koho čím. Hlobnu tebe kyjem
. Kol. ván. 151. — H. =
prositi. Tak sem ho hlobila, až sem to dostala. Val., Laš. Brt. D. 214.
71310
Hlobiti Svazek: 7 Strana: 1258
Hlobiti = jísti. Tu máš, hlob! Ale zas nahlobil! Val. Vck.
71311
HloBiti Svazek: 9 Strana: 0065
HloBiti. Běžal, až zadek patama hłobil =
tloukl. Val Čes. 1. X. 32.
71312
Hloboký Svazek: 8 Strana: 0106
Hloboký m. hluboký. Vz Stejnění samo- hlásek. Gb. II. ml. I. 287.
71313
Hlod Svazek: 6 Strana: 0307
Hlod, u, m. =
hlodání, das Nagen, Ge- nage. Dch. H. výčitek. Vrch. H. žalu; Čch. Sl. 16. — Pl. I. 283.
71314
Hlod Svazek: 9 Strana: 0065
Hlod, u, m. =
těžká,
namáhavá práce. U Studené. Vchř.
71315
Hlod Svazek: 10 Strana: 0084
Hlod, u, m. H svědomí. Slád. Rich. 134.
71316
Hlodač Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodač, e, m., kdo hlodá, der Nager. Aqu.
71317
Hlodač Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodač, trox, brouk. H. drsný, t. scaber, chlupatý
, t. hispidus. Kk. Br. 184.
71318
Hlodačka Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodačk
a, y, f., die Nagerin. — H.
, sam. u Netolic.
71319
Hlodák Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodák, u, m., ein Kuchen vom Teig- reste. Rk.
71320
Hlodání Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodání, n. H. v příhbích. Jád. Vz Hlo- dati.
71321
Hlodař Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodař, e, m
., ulex, der Hechsame, Stech- ginster, rostl
. Slb. 549. Cf
. Hlodaš.
71322
Hlodař Svazek: 9 Strana: 0065
Hlodař, e, m. H-ři, scolytidae, brouci. Vz Kl m. 624.
71323
Hlodaš Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodaš, e, m
. =
hlodař, rostl. Nz
., ČI. Kv. 377., Ves. IV. 132.
, Rstp
. 352.
71324
Hlodati Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodati, hlodám a hlozi; hlodávati = hrýzti, objídati, nagen; tříti, reiben
. Jg. —
co. Pes hlodá kosť. Ros. Když pes hryze a hlodá kosť, jinému nedá pro svou zlosť. Lom. Zajíc kůru hlodá. Us. Kořen stromu, V., nehty. Jel., Rk. Hlodá mne (pochlebník). Jel. Svědomí ho hlodá. Us. —
na čem. Na holých kostech hl. Sych. —
co, koho čím. Myš ostrým zoubkem chléb hlodá. Závistiví svým utrháním hlozí jiných činy. Št. Cf. Zá- vistník zlořečeným zubem hryze jiných skutky. St. —
co oč: dřevo o dřevo hl. (tříti). Us. - se o co = drbati, tříti se. Us.
71325
Hlodati Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodati
, hložu (hlozju) — hlozi, 3 pl. hložú — hloziu — hlozí; hloźa — hlozě, hlozuc — hloziuc — hlozíc
. Cf. Listy filol. 1884. 92.-93
. Gb., Mkl. Etym. 66. Za Št. přidej: N. 153. 32., 154. 9.
71326
Hlodati Svazek: 9 Strana: 0065
Hlodati. O tvarech vz Gb
. H. ml. III. 2. 367
71327
Hlodatkovitý Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodatkovitý. H-tí hmyzi, corrodentia, die Nager.
71328
Hlodavci Svazek: 8 Strana: 0545
Hlodavci. Vz Ott. XI
. 371.
71329
Hlodavec Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodavec, vce, m. Vz Ssavci
. Das Na- gethier
.
71330
Hlodavec Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodavec. Vz Frč. 385., S. N., Krč. G. 877
., 883.
71331
Hlodavka Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodavka, y, f., lučavka, das Scheide- wasser
. Sedl.
71332
Hlodavkárna Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodavkárna, y, f
., die Scheidewasser- fabrik. Šm.
71333
Hlodavý Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodavý, nagend. H. oheň, Ráj.; h. zvíře, vz Hlodavec.
71334
Hlodavý Svazek: 10 Strana: 0084
Hlodavý. H. výčitky
. Zvon III 327.
71335
Hlodavý. H Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodavý. H
. kousavec, rhagium mordax, der beissende Schrotkäfer, Sl. les., zub, der Nagezahn. Ib.
71336
Hlodec Svazek: 1 Strana: 0434
Hlodec, dce, m. Nager
. Veleš.
71337
Hlodina Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodina, y, f. =
hlodiště, die Nagestelle. Sl
. les.
71338
Hlodiště Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodiště, ě, n. =
hlodina. Sl. les.
71339
Hlodník Svazek: 9 Strana: 0065
Hlodník, ?, m., dryocoetes, brouk. II. chloupkový, javorový, lískový, menší, štěti- natý. Vz Klim. 635.
71340
Hlodnouti Svazek: 8 Strana: 0106
Hlodnouti =
loknouti, uhoditi, d vsuto a přesmykn. Dšk. Jihč. I. 16., 48.
71341
Hlodný Svazek: 8 Strana: 0545
Hlodný. H. slovo. Słow. Lil. Ven. 68.
71342
Hlodokustka, y, m Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodokustka, y
, m., der Beinnager.
Šm
.
71343
Hlodozubec Svazek: 6 Strana: 0307
Hlodozubec, bce, m. H-bci č
i surukové, trogonidae. Brm.
II. 208.
71344
Hloh Svazek: 1 Strana: 0434
Hloh, u, hložek, žku, m., der Hage-, Weiss-, Mehldorn. V. Hrách tvrdý jako hloh. Na Mor.
71345
Hloh Svazek: 6 Strana: 0307
Hloh, Carduus, BO., rhamnus, Ž. wit. 57. 10
. V MV. pravá glossa
. Pa. Cf. Mkl. Etym. 66. H., Crataegus. H. tupolistý, c. oxycantha; ostrolistý
, c
. monagyna, ohnivý, c. pyra- cantha, der Feuerdorn
. Sl. les. Cf. Mllr. 37., Rose. 164., Schd. II. 308., Čl. 42., Čl. Kv. 356
., Sbtk. Rostl
. 188
., Kk. 248., FB. 98
., Slb. 516. Když hložek kvete, bývá chladno. Zlínsky. Brt. Trnem a hlohem. BO.
71346
Hloh Svazek: 7 Strana: 1259
Hloh proti padoucnici. Vz Zbrt. 76. — Mách. 135.
71347
Hlohásek Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohásek, ska, m
., der Weissdornvogel.
71348
Hlohov Svazek: 1 Strana: 0434
Hlohov, a, m., mě. v Slezsku, Glogau. —
Hlohovský. —
Hlohovan, a, m.
71349
Hlohov Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohov, a, m., sam. u Nov. Města nad Met. Tk. I. 117., III. 178, 183., IV. 726, V. 241
., VI
. 299
., VII. 412., Blk. Kfsk. 1314., Sdl. Hr
. II
. 276
., IV. 241., S. N.
71350
Hlohová Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohová, é, f
., Lohow, vsi u Čáslavě a u Votic; Lohowa, ves u Stankova
. Tk. III. 175., Blk
. Kfsk
. 1314.
71351
Hlohovčice Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohovčice, dle Budějovice, Lohowtschitz, ves u Stankova.
71352
Hlohovec Svazek: 1 Strana: 0434
Hlohovec, vce, m., Weissdornvogel, -Spin- ner. Rk.
71353
Hlohovec Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohovec, ves v Rakousích; H
., Frašták, Freistadtel, mě. na Slov. u Trnavy. Pokr
. Pot. 79.
71354
Hlohovec Svazek: 8 Strana: 0106
Hlohovec, vrch v Nitransku. Phľd. 1893. 466.
71355
Hlohoví Svazek: 1 Strana: 0434
Hlohoví, hloží
, n., mnoho hlohu. Dal., Tkadl
.
71356
Hlohovice Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohovice, e, f
. =
plod hlohu. Vz Hlôška
.
71357
Hlohovina Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohovina, y, f. =
hlohoví. NtR. V
. 288.
71358
Hlohovitělistý Svazek: 9 Strana: 0065
Hlohovitělistý. H. tavola
. Wlt. 30.
71359
Hlohovka Svazek: 1 Strana: 0434
Hlohovka, y, f., hůl hlohová; hruška.
71360
Hlohovský Svazek: 7 Strana: 1259
Hlohovský Jiřík, hud. Vz Srb. 32., 54.
71361
Hlohovský Jiří Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohovský Jiří 1622.
Jg. H. 1. 2. vd. 562
., Jir. Ruk
. I. 247.
71362
Hlohový Svazek: 1 Strana: 0434
Hlohový, Mehldorn-, Hagedorn-. H. hůl, keř (hloží, hloh), šípek (hlohyne)
, Reš.
, ko- runa. Mand.
71363
Hlohový Svazek: 8 Strana: 0106
Hlohový. H. mléč, vz Celigana (3. dod.).
71364
Hlohoží Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohoží, n. Zdali sbierají s bodlákóv (n. s h-žie) fíky? Hus II. 292.
71365
Hlohyně Svazek: 1 Strana: 0434
Hlohyně, ě, f., hložinka, hložka, hlohová jahoda. Mehlbeere. Šípka hlohyni tresce (kotel hrnec kárá). Ros. Vz Hlohový
.
71366
Hlohyně Svazek: 6 Strana: 0307
Hlohyně. Je-li hojně hložinek, urodí se žito; jsou-li na podzim flekovity, padne na žito ruda. Zlinsky. Brt.
71367
Hlohyňkový Svazek: 1 Strana: 0434
Hlohyňkový. H. jahoda, Hagedornfrucht. Vz Hlohyně.
71368
Hlochý Svazek: 6 Strana: 0307
Hlochý =
hluchý. Sš. P. 657.
71369
Hlôk Svazek: 8 Strana: 0106
Hlôk, u, m. =
místo v zahradě, kam voda stéká. Brt. D. II. 439.
71370
Hlom Svazek: 6 Strana: 0307
Hlom, u, m., schleimiger Stoff, schl.Wesen. Šm. 387*
71371
Hlomažditi Svazek: 1 Strana: 0434
Hlomažditi, il, ěn, ění = hlomoziti. Na Slov.
71372
Hlomejzati Svazek: 6 Strana: 0308
Hlomejzati —
kloktati. Bota mi
h-
zá. U Rohožné
. Všk.
71373
Hlomouz Svazek: 1 Strana: 0434
Hlomouz, e, m. = mozol. Us. V Krkonoš. Schwiele.
71374
Hlomoz Svazek: 1 Strana: 0434
Hlomoz, u, m., povyk. Getöse, Lärm. H. po ulicích. Us. Co za hl. v uších mi hlučí? Sych. — H. u děla, der Protzstock. Bur.
71375
Hlomoz Svazek: 6 Strana: 0308
Hlomoz, stačí
lomoz, h přídech. Prk., Mz. v List. filol. IV. 181., Mkl. Etym. 66.
71376
Hlomoz Svazek: 8 Strana: 0106
Hlomoz m. lomoz,
h přisuto. Dšk. Jihč. I. 35.
71377
Hlomoza Svazek: 7 Strana: 1259
Hlomoza, y, f. =
hlomozina. Mor. Knrz.
71378
Hlomozí Svazek: 8 Strana: 0106
Hlomozí, n. =
vařené sušené ovoce. Hcr- špice u Slav. Rous.
71379
Hlomozina Svazek: 6 Strana: 0308
Hlomozina, y, f. =
drobné, nezralé ovoce, všeliké bobule a jahody. Děti jídají h-nu. Mor. Knrz.
71380
Hlomoziti Svazek: 1 Strana: 0434
Hlomoziti, 3. pl. -zí, il, en, ení, hlomo- zívati. —
co: šaty (trhati, opotřebovati, wetzen, abnützen). Jg., Rk. —
se k
de. Nehlomoz se pořád
na klíně (hýbati sebou, sich bewegen). Jg
. — se s čím = trápiti se, sich plagen, strapiziren, rackern
Jg
. Pořád se s kravami na polích hlomozí. Us. Se svědomím se hl. (trápiti). Kom. —
se čím. K čemu se tou ničemnou prací hlomozíte V Sych
. —
se oč. Plk
. —
71381
Hlomozitý Svazek: 1 Strana: 0434
Hlomozitý, strapizirlich. H. starosť. Plk.
71382
Hlomozivý Svazek: 6 Strana: 0308
Hlomozivý, lärmend. Us. Pdl.
71383
Hlomozk Svazek: 6 Strana: 0308
Hlomozk, u, m. =
lomozk. Slez. Sd.
71384
Hlomozna Svazek: 1 Strana: 0434
Hlomozna, y, f., u děla, die Protze, der Protzwagen. Bur.
71385
Hlomozní Svazek: 1 Strana: 0434
Hlomozní, Protz-. H. hřeb, díra, kroužek, řetěz, závora (u děla). Bur.
71386
Hlomozní Svazek: 6 Strana: 0308
Hlomozní sochor, skřín, Čsk., zátyčka, průvrt, páka. NA
. III. 99.
71387
Hlomozný Svazek: 10 Strana: 0084
Hlomozný. Byl to bytelný Chod, těla vysokého, údů b-ných. Hruš. 76.
71388
Hlomožditi Svazek: 6 Strana: 0308
Hlomožditi, mit einem stumpfen Werk- zeuge vernageln. Slov. Ssk.
71389
Hlonouti Svazek: 1 Strana: 0434
Hlonouti, ul, ut, utí = hlacnouti, praštiti, žahnouti, einen Hieb geben, schlagen. — k
oho čím. V Krkonoš.
71390
Hloouti koho čím Svazek: 8 Strana: 0106
Hloouti koho čím. Hlobnul ju pori- skom (udeřil). Phľd. XII. 686.
71391
Hlop Svazek: 8 Strana: 0106
Hlop =
chlap. Slov. Phľd. 1893. 433. Jaký hlop, taký snop; Nit ten h., co bije, ale ten, co tríme. Phľd. 1895. 187., 377.
71392
Hlopota Svazek: 9 Strana: 0065
Hlopota =
hloupost Císař. Mtc. 1898. 38.
71393
Hlostajník Svazek: 10 Strana: 0084
Hlostajník, a, m. —
chostajník. Mš.
71394
Hlošák Svazek: 10 Strana: 0084
Hlošák, u, m. H. jelení (jelení skok,
houba). Čes. 1. XII. 383.
71395
Hlošček Svazek: 6 Strana: 0308
Hlošček, ščku, m. —
hlozek. Slov. Sb. sl. ps. II. 1. 102.
71396
Hlošice Svazek: 6 Strana: 0308
Hlošice, e, f. =
hlošina.
71397
Hlošina Svazek: 1 Strana: 0434
Hlošina, y, f. Oleaster. H. stříbrná či úzkolistá, pichlavá, širokolistá, svraskalá, mnohokvětá. Rostl.
71398
Hlošina Svazek: 6 Strana: 0308
Hlošina, elaeagnus, rostl. H. obecná, e. angustifolia. Rosc. 122., Nz., FB. 34., Slb. 561., Kk. 157., Rstp. 1314., Čl
. Kv.. 162.
71399
Hlošina Svazek: 8 Strana: 0106
Hlošina, y, f. Cf. Ott, VIII. 474. a,
71400
Hlošinolistý Svazek: 6 Strana: 0308
Hlošinolistý, oleasterblätterig. Šm.
71401
Hlošinovitý Svazek: 6 Strana: 0308
Hlošinovitý. H. rostliny, elaeagneae: hlošina, rakytník. Rstp. 1313., Kk. 156
., Slb. 561., Nz
., Rosc. 122.
71402
Hlošinovitý Svazek: 8 Strana: 0106
Hlošinovitý. H. rostliny. Vz Ott. VIII. 474. a.
71403
Hlošiti Svazek: 6 Strana: 0308
Hlošiti = hlušiti. Slov. Ssk.
71404
Hlôška Svazek: 6 Strana: 0308
Hlôška, y, f. =
hlohovice. Hlôšky nám na stôl predložil. Mt. S. I. 89.
71405
Hlotlek Svazek: 10 Strana: 0585
Hlotlek, dku, m. =
ohlodaná kosť. Brt. Sl. 96.
71406
Hlotoniť se Svazek: 9 Strana: 0065
Hlotoniť se
=
dříti se. Z hor. Nár. list. 1898. č. 163. odp. feuill. 2.
71407
Hlotoniti se Svazek: 1 Strana: 0434
Hlotoniti se, il, ění = hlomoziti se, sich abmühen. Na cestě se h. Us. Libuň.
71408
1. Hloub Svazek: 1 Strana: 0434
1.
Hloub, i, hloubě, ě, hloubka, y, f. = hlubina, hlubokost', hlubaň, hlubočina, Tiefe. V. Hl. věčná = hloubka více než 100 sáhův činící. (V horn). Am. Z hloubi duše. Šm. Na hloub kopati. Rk.
71409
2. Hloub Svazek: 1 Strana: 0434
2.
Hloub, u
, hloubek, bku, hloubík, u, m
., hloubí
= košťál u hlavy zelné
. Strunk, Krautstengel. Ros. Bylina na hloubku neb košťálku stojí. Kom
. Vz Třen, Hlúb.
— H., tak zvaný kořínek, třeň hub. Us. Strunk.
71410
3. Hloub Svazek: 1 Strana: 0434
3.
Hloub = hlouběji.
71411
1. Hloub Svazek: 6 Strana: 0308
1.
Hloub. H. závratná
, ducha, Vrch., ňader, Kká. K sl. j. 105., Hlk., oka, Čch. Bs. 167., duše, Hdk., dramatická
. Dk. Aeath. 303. Z. hloubi lesa. Vrch., Mus. 1880
., 514. Někoho z hloubi duše nenáviděti. Šbr. V h. my- šlének se zabrati. Mcha. Kdo prošel h. tvých jezer? Anth. II. 17.
71412
2. Hloub Svazek: 6 Strana: 0308
2.
Hloub =
ko
šťál. Cf
. Mkl
. Etym. 66. — H. =
člověk ze vsi zelí často požívající. Z ko- stela jdú hlúbi. Laš.
71413
Hloub Svazek: 7 Strana: 1259
Hloub, u, m., mor. za české
košťál, nebo hloubi říkají někteří Moravci hloupí. Bl. Gr 339.
71414
Hloub Svazek: 8 Strana: 0106
Hloub. O pův. slova vz Gb. H. ml. I. 46. — Cf. Hlub.
71415
Hloubač Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubač, e, m. = hloubatel. Rk.
71416
Hloubačnosť, i, f Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubačnosť, i
, f
., die Grübelhaftigkeit. Th.
—
71417
Hloubačný Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubačný, grübelhaft. Th.
71418
Hloubák Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubák, a, m.,
hlubač, hloubálek, hlu- batel. Vz -ač
, -tel. Der Grübler. Sych
.
71419
Hloubal Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubal, a, m. =
hloubák.
71420
Hloubálek Svazek: 7 Strana: 1259
Hloubálek, lka, m. Šf. Strž. 1. 445.
71421
Hloubálkovati Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubálkovati, vz Hloubati. Koll. III. 247.
71422
Hloubání Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubání, n. Hloubáním čeho dosíci. D. Nech toho marného hl. Sych. Das Grübeln, Nachgrübeln, Grübelei. D
.
71423
Hloubání Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubání plané,
po věčných pravdách, Mus. 1880. 469., 155., bohoslovecké, Mour., náboženské. Šmb.
71424
Hloubati Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubati, hloubám a hlubi (zstrlé: hlúbám), hloubeš atd
., al, án, ání; hloubávati, kopati, rýti, graben; zpytati, grübeln, forschen, nach- grübeln. Jg. —
čím: myslí (vyhledávati, hluboko do věci se pouštěti, hluboce zpyto- vati). D. —
co kde, v čem. Co je hlúbati v takových věcech? Št. Co v mysli hloubaje chodil. Gníd. V báních hloubati
. Šm
. —
adv. Lépe jest prostě věřiti, než všetečně hl. Ros. Ne výše hloubej nežli náleží. Br.
71425
Hloubati Svazek: 7 Strana: 1259
Hloubati, nachgrübeln. Aby o sváto- stech těla a krve nehloubali a nevyměřo- vali. Bart. 167.
71426
Hloubati co kam Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubati co kam. H. něco
v něco. Kká. K sl. j. 231. —
co odkud: jak z paměti hloubá si osudný děj. Kká. K. sl. j. 200. —
jak: darmo. Šf. Tatr. m. 70. —
o čem: o věcech náboženských. Šmb. S. I. 486. —
co kde. Za Št. přidej: N. 318
. 19.
71427
Hloubatý Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubatý, hloubitý, hloubkovatý, strunkig. Jg. -
71428
Hloubavě Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubavě, grübelnd. Jg.
71429
Hloubavec Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubavec, vce, m. =
hloubák. Dk. Aesth. 344.
71430
Hloubavosť Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubavosť, i, f., Grübelhaftigkeit. Jg.
71431
Hloubavý Svazek: 1 Strana: 0434
Hloubavý, nachgrübelnd, grübelsüchtig. Mus. —
71432
Hloubavý Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubavý duch, důmysl, Dk., rozum. KB
. 1.
71433
Hloubě Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubě, ě, f., hloub, i, f. =
hlubina.
71434
Hloubě Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubě =
hlouběji, vz toto. Hůře a h. skrze to zacházeli (hynuli). Čr. Aby h. jako osten pronikaly. BR. II. 419. a.
71435
Hloubě Svazek: 8 Strana: 0106
Hloubě m. hlouběji. Háj. Herb. 157. a,
71436
Hlouběji Svazek: 1 Strana: 0435
Hlouběji, hloubě, hloub, komp.; superlat. nejhlouběji, nejhloubé, nejhloub; tiefer. Jg
. Láska utichne
, by sebe hlouběji v srdci vštípena byla. Kram. Jeho moc hlouběji do vnitřností srdcí lidských proniká. V.
71437
Hloubek Svazek: 1 Strana: 0435
Hl
oubek
. Vz Hloub
, 2.
71438
Hloubek Svazek: 8 Strana: 0545
Hloubek, bku, m. =
rybník. Svojanov. Čes. 1. VI. 185.
71439
Hloubek Svazek: 9 Strana: 0065
Hloubek pšeničný. Fisch. Hosp 20.
71440
Hloubení Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubení, n., die Abteufung. Hrk. H. základů
, šachty. Hř., Bc, NA. IV. 138., S. N.
71441
Hloubený Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubený; -
en,
a, o, abgeteuft. Šachta ze dne h-ná. NA. IV. 139.
71442
Hlouběti Svazek: 6 Strana: 0308
Hlouběti, ěl, ění =
hlubokým se stávati, hluboko, hlouběji do čeho se ponořovati, tief werden; tiefer gehen, sieh vertiefen. Rybáři hlouběli. Sš. L. 67. — Bž. 191.
71443
Hloubí Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubí, n., hloub, hloubka, die Tiefe. Z hloubí
čeho. V tom je díra z hloubí tří prstů. Har.
71444
Hloubí Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubí, n., hloub, Krautstengel
, Strunk. Jg.
71445
Hloubicí Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubicí, zum Abteufen dienend. H. pluh. Us. Pdl
.
71446
Hloubík Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubík, u, m., der Strunk. Šm. Vz Hloubek.
71447
Hloubín Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubín, a, m., lysmata, korýš. Krok.
71448
Hloubina Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubina, y, f. = hlubina.
71449
Hloubiti Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubiti, 3. pl.
, -bí, il, en, ení; hloubí- vati. —
co: studnu, L., šachtu
, abteufen. Us
. — co čím. Us
. — 2. =
Hloubati, grübeln. —
v čem. Nám sprostým nehodí se v tom (v písmě svatém) hl. Mus.
Hloubitý = hloubatý.
71450
Hloubiti se kam Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubiti se
kam. Bez nás v pustý hrob se vesmír hloubí. Čch. Bs. 47.
71451
Hloubka Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubka, y
, f. Die Tiefe. Hl. mezi něčím. Hl. desíti střevíců,
ne: od desíti střevíců. — Na hloubce orní vrstvy mnoho záleží. Van
. — H. hluboké místo, hlubina. Jest tu náramná h. Us. Z h-y se pozvednouti; vrci se do h-y. Nt.
71452
Hloubka Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubk
a = odlehosť dna od povrchu. Vz S. N. H. dolů, die T. des Wellenthals, úhel hloubky, Nz.; h. psychologická, citová, my- šlénky, Mus. 1880
. 270
., 27
1., 367., šroubové otočky, ZČ. I. 97., proudu vojenského, NA. III. 79., citu, spekulativní, vášně, Dk., mysli, Čch
. Bs. 58., bodu pod obzorem, stálé te- ploty (vrstva pod povrchem zemským ležící, v níž přestává jeviti se vliv slunečního te- pla), mořská, Stč. Zem. 59., 506., 745., je- viště divadelního. Us. Pdl. Podvodní h. lodi. Mour.
71453
Hloubkoměr Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubkoměr, u, m., Tiefenmesser
. Rk.
71454
Hloubkoměr Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubkoměr, vz S. N.
71455
Hloubkoměr Svazek: 8 Strana: 0106
Hloubkoměr, Bathometer. Sterz. I. 397. b.
71456
Hloubkoměrce Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubkoměrce, e, m., Tiefenmesser (osoba). Us.
71457
Hloubkoměřství,n Svazek: 8 Strana: 0106
Hloubkoměřství,n.,
Bathometrie, f. Sterz. I. 397. b.
71458
Hloubkový Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubk
ový, Tiefen-. H. vrstevnice či isobathy, isothermalní stupeň h., stejnoteplice či isothermobathy. Stč. Zem. 469., 507., 745., 752.
71459
Hloubnouti Svazek: 10 Strana: 0084
Hloubnouti =
hlubším se stávati. Bahno tam hloubne. Hol. Met. I. 143. Sr. Hlouběti.
71460
Hloubný Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubný, hluboký, tief (novější). Č.
71461
Hloubný Svazek: 6 Strana: 0308
Hloubný pluh (hloubicí). Cch. Mch.
55.
71462
Hloubý Svazek: 1 Strana: 0435
Hloubý = hluboký. V lese velikém a hloubém veliká, divoká a velmi ukrutná zvěř bývá. Bart. 356., 12.
71463
Hloucal Svazek: 6 Strana: 0308
Hloucal, a, m., der Pfuscher. Dch.
71464
Hloucanina Svazek: 6 Strana: 0308
Hloucanina, y, f., das Patz-, Pfusch- werk. Dch.
71465
Hloucati Svazek: 6 Strana: 0308
Hloucati, hudeln, pfuschen. Dch.
71467
Hlouček Svazek: 1 Strana: 0435
Hlouček, čku, m., malý počet, kleine Zahl.
71468
Hloučí Svazek: 6 Strana: 0308
Hloučí, n =
rozpory, das Schlutholz beim Wasserbau. Srn.
71469
Hloučiti Svazek: 1 Strana: 0435
Hloučiti, 3. pl. čí, hluč
, hlouče (íc), il, en, ení = shromažďovati, sammeln, scharen. —
se. D.
71470
Hlouhati se Svazek: 6 Strana: 0308
Hlouhati se =
smekati se. Vůz se hlouhá. U Vysok. Sá.
71471
Hlouch Svazek: 6 Strana: 0308
Hlouch, u, m. = žaludek? To (taková jídla) silný h. strpí. 1550. Jir.
71472
Hlouk Svazek: 6 Strana: 0308
Hlouk, u, m. =
místo, kde se voda stéká. U Konic. Blý.
71473
Hloukať Svazek: 1 Strana: 0435
Hloukať, v Krkon. = bořiti se v sněhu n. v blátě. Kb.
71474
Hloukati Svazek: 6 Strana: 0308
Hloukati =
křičeti. —
na koho, někomu do ucha. U Kr. Hrad. Ršť.
71475
Hloukati Svazek: 10 Strana: 0084
Hloukati =
činiti hluk, práskati. — čím:
bičem. Bolesl. Čes. 1
. XIII. 89.
71476
Hloupák Svazek: 1 Strana: 0435
Hloupák, a, m.,
lépe: hlupák. Jg.
71477
Hloupanský Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupanský =
hloupý (eufemism., zvl. v dětské řeči). Ale on je h.! U Kr. Hrad. Kšť.
71478
Hloupátko Svazek: 8 Strana: 0106
Hloupátko, a, n. =
hlupec. Slow. 91.
71479
Hloupatý Svazek: 10 Strana: 0084
Hloupatý = dosti hloupý. Kub. List. fil. 1901. 255., Čes. 1. XIII. 123.
71480
Hloupě Svazek: 1 Strana: 0435
Hloupě; komp. hloupěji. Dumm, einfältig. Hl. do nebezpečenství lézti. Kram. Hl. sobě počínati. Us. Hl. věc udělaná, nemá ani nohy ani paty. Us. Hl. mluviti, raditi.
71481
Hloupec Svazek: 9 Strana: 0065
Hloupec = hlupec. Fisch. Hosp. I.
71482
Hloupěti Svazek: 1 Strana: 0435
Hloupěti, 3. pl. -ějí, ěl, ění; hloupívati = počínati býti hloupým, dumm werden. Nebuď moudrým víceji než potřeba, abys nezhloupěl. S moudrými člověk moudří, s hlou- pými hloupí. L. — Jg.
71483
Hloupětín Svazek: 1 Strana: 0435
Hloupětín, a, m., ves v Čech. Jest sprostý jako z Hloupětína sedlák. Papr. Ve vsi jest nápis, Hloubětýn‘; týž bývá na pečeti.
71484
Hloupětín Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupětín. Dle Emlera ve starých spi- sech
Hloupětín, ves u Běchovic. Vz Tk.
I. 607., IV. 182., V. 241., S. N.
71485
Hloupíček Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupíček, čka, m. =
malý blázen, blá- zínek. Dokud máš líčko hezounké, dokud jsi malý h. (o děvčeti). Hlč.
71486
Hloupince Svazek: 7 Strana: 1259
Hloupince, ziemlich dumm. Nemocný h. se usmál. Kronbauer.
71487
Hloupinský Svazek: 1 Strana: 0435
Hloupinský, einfältig. Rk.
71488
Hloupisko, a, n Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupisko, a
, n
., dummes Ding. Šm.
71489
Hloupo Svazek: 1 Strana: 0435
Hloupo. Z hloupa mluviti, auf eine dumme Art. Us. Ne tak jako ty všude zhloupa te- sati. Kom. (hloupě si vésti). Jg. Ten z hloupa na ty, kdož z kalicha krev boží rozdávali a přijímali, byl velmi ukrutný. BIs.
71490
Hloupo Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupo. A ten Prokop Kroupa pověděl slovo z hloupa stoje u kamenného sloupa. Dač. I. 49.
71491
Hloupodrzý Svazek: 7 Strana: 1259
Hloupodrzý, dummkeck.
71492
Hloupohlavý Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupohlavý, dummköpfig. Tč.
71493
Hlouposmělý Svazek: 6 Strana: 0308
Hlouposmělý. H. důvěra. Koll. IV. 280.
71494
Hlouposť Svazek: 1 Strana: 0435
Hlouposť, i, f. (zastr. hlúposť), hlupství, hlupstvo, Thorheit, Dummheit, Albernheit
, Einfalt, dummer Streich. Jg. Z hlouposti něco učiniti. Ros. H. bývá příčinou, že se mnohý vypíná. Us. Co zlé a co dobré neznati, tožť hl. Tkadl. Hl. a pýcha rostou na jednom stromě. Jg., č. Z cizí h-sti zmoudřeti. Hlup- stva veliká dějí se na tom světě. L. Ty h-sti na jeho hlavu se svezly. Sych. Pán Bůh skromnosť miluje, ale hlouposti nenávidí. Lb. Vz Hloupý. Lb.
71495
Hloupost Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupost. Hlouposti, Possen! Dch. H. a nadutosť mívají společnosť, Dummheit und Stolz wachsen auf Einem Holz. Dch.
H. zá- vidí bohatému a posmívá se chudému. Šd. Hkš.
71496
Hloupost Svazek: 8 Strana: 0106
Hloupost. H. a lehkověrnosť sedají na jednom kři; S h-stí a pýchou je těžko chy- titi se za pasy. Šml. VIL 178., 156.
71497
Hloupost Svazek: 9 Strana: 0065
Hloupost'. O příslovích atd. Vz
Zát. Př. 15, 19.
71498
Hloupost Svazek: 10 Strana: 0084
Hloupost jest dar boží, ale člověk ho nesmí zneužívati. Exc.
71499
Hloupota Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupota, y, f. =
hloupost. U Olom. Sd. Člověk starostlivý není hloupot žádosti
vý. Laš. Tč.
71500
Hloupoučký Svazek: 9 Strana: 0065
Hloupoučký. H. naivnosť. Kukla 205.
71501
Hloupoušče Svazek: 10 Strana: 0084
Hloupoušče, ete, n. =
hloupé house. Kun. Id. 10.
71502
Hloupý Svazek: 1 Strana: 0435
Hloupý (zastr. hlúpý; hlup, a, o);
komp. hloupější; hloupě. Syn.: sprostný, sedlský, hrubého díla, nevypytvaný, troupovský, hňup, nevyhlazený, nevycvičený, neučený, nepřiče- saný, neozdobený, nešperkovaný, nechytrý, prostý, nerozumný, nepovědomý, nevybitý, slivoň, blivoň, neučelivý, nevtipný, nejemný, neschopný, nebystrý, V.; cf. neměti všech doma, nedostává se něčeho v hlavě, pusto v hlavě. L. Dumm, nicht gescheidt, einfältig, albern
. Jg
. Kdo nic nechápá, hloupý jest. Kom. Hloupých si nadávati. Puch. Hloupý jak sádlo, h., až bečí. Na Mor. H. jak svině, jak vůl, jako tele, jak husa, jako osel, jako sádlo, až bečí, jako pařez, Jg., div nebečí; h. tetřev, dudek, tele, husa; hloupější nad ha- vrana; je hl
. jako troup, stojí přede vším jako sloup. Č. Je h. jako beraní roh, na Mor
.; hl. až hanba, jako hovado, jako bota, jako trakař. Tys hl. tele! Rk. Tak hlup nejsem, bych nevěděl, proč kráva chodí před pa- stuchú a kam pěnice nosem sedá
. Tkad. I. 97. H-pému dej pokoj. Trudná s hloupým zpráva. H. leda čemu uvěří; hloupého leda kdo ošidí. Netřeba hloupých síti, sami se rodí. Č., Pk. Za víc stojí příhana moudrého než pochvala hloupého; Pošli hloupého a za ním druhého; Čím hloupější, tím drzejší a čím moudřejší, tím nesmělejší; Co h. za- váže, moudrý nesnadno rozváže
. Pk. Je hloupý jak poleno. Na Mor. Brt. H., kdy mlčí, za moudrého ujde. H. najde hlupšího, který ho pochválí. Hloupému se nic cizího nelíbí a svoje všecko. Nejhlupší to, co se moudrým činí. Nejsi tak hloupý, jak se sta- víš
. Jg
. H. všecko skoupí. Č. Hlúpy si ľahko kúpi. Mt. S. Přijde hloupý, všecko skoupí. Km. H. hloupému uvěří. Sk. H. hloupého haní. Č. Chytrému napověz, hloupému do- pověz (dolož), on přece nic neví. Lb. Hlou- pému napověz, moudrý se dovtípí. Lb. Česť hloupému prokaž, kde má sednouť, ukaž; Co jeden h. koupí, ani 100 rozumných ne- prodá
. Pk. Hloupější než slouhovy boty; Nebožátko velmi hloupé, méně smyslů majíc než plzeňský Halama. Lb. Hloupému pověsiti brejle na nos. Us. H. Klíma dal vejce za žejdlík vína. H
. se všude prozradí; Hloupému se ledacos přihodí; Hloupému leda hučelo, jen když mu sláma do huby neleze (vz Blá- zen); I h. má někdy dobrý nápad (vz Sle- pice, Blázen). Lb. Kdo hloupý, za nejdražší peníze rozumu nekoupí. H. člověk moudře nemluví.
Jg. Hloupého ničemu nenaučíš, vz přísloví: Apatyka, Blázen, Kniha, Neslaný, Osel, Rozum, Svině. Lb
. Hloupý k ničemu se nehodí
, vz: Dřevo, Sláma, Voda; H. ne- snadno pochopuje, vz: Blázen, Chlapec, Němý. Lb. —
čím. Jak jsi smyslem hloupý. Št. Vizte, jak jste smyslem hlúpi. Výb. I. 248. —
z čeho. Kdo z (od) přirození hloupý, v Paříži sobě rozumu nekoupí. (Cf. Jestli tu byl oslem, tam nebude kůň z něho. ). Jg., Kom.
Vz stran přísloví a pořekadel: Abeceda, Amen, B, Be, Bláha, Blázen, Brána, Čihý, Čumidlo
, Dárek, Div, Dub, Duše, Fi- lipp, Franta, Hať mať, Havránek, Hlava, Hle- děti z čeho, Holub, Hovado, Husa, Chytrý, Janek, Jelito, Kandelares, Kladivo, Kobyla, Košťál, Kotě, Koukati (nač, z čeho), Koupel, Koza, Kráva, Krupobití, Kuželky, Lelek, Li- hati, Lopata, Loula, Mák, Měch, Mísa, Moj- žíš
, Motovidlo, Motyka, Moudrosť, Moudrý
, Mozek, Mráz, Nápad, Nejapný, Netopýr, Nic, Nos, Obratný, Osel, Oslovice, Pec
, Pěnkava, Pěsť, Plavati, Prach, Prázdný, Punčocha, Pytel, Rada, Řezanka, Rozum, Rozuměti čemu, Roh, Ruka, Sekyra, Sláma, Slavíček, Slepý, Slíva, Slonbidlo, Sůl, Svíčka, Škle- biti se nač, Tele, Text, Trdlo, Trouba, Trou- biti nač, Troup, Ucho, Uměti, Vaněk, Vašek, Vávra, Včerejší, Vlk, Vrabec, Všudy, Vůl, Výr, Zajíc. —
Hl. =
hlupství ukazující, hloupě dělaný, uložený, dumm, Dummheit verrathend. Jg. H. slova, Us., řeč. V.
, mravy, Dal., žert, D., ptání. L. Hloupé kusy dělati. D. —
Hloupá. Totě hloupá (věc)!
71503
Hloupý Svazek: 6 Strana: 0308
Hloupý. Vz Mkl. Etym. 67. Hloupých bude vždycky, die Dummen werden nicht alle. Dch. Jak só hlópé, toli přec rozomim. V Bohuslav, na Mor. Neor. Každý jinak h. Us. Ktk. Jsi h., a nemůžeš si od toho po- moci (= hrozně h.). U Kr. Hrad. Kšť. H-mu leda kručelo v břiše, on myslí, že mu hrají (h-ho lze snadno oklamati). U Dobrušky. Vk. Lidé hlúpi pasú čichy v kostele. Hus. I. 370. Kdo ustúpi, není hlúpý; Hloupým musíš ustoupiti, nechceš-li s nimi se vaditi; Ustupuj h-mu v řeči, nebo nic ho nepřesvědčí. Mor. Tí. Je h. až mrčí, Us. u Olom. Sd., až bučí, jako dub. Us. Dch. Krásný jak mák a h. jak vyhořelý pařez. Pk. Hlúpy zle kúpi. Slov. Č. Čt. I. 3. H. málo dovede, často sám sebe podvede. Sb. uč
. Těší h-ho, že není sám; S moudrým se raď, s hloupým se o palici nevaď; Na chytrého mrkni, hlou- pého trkni. Cf. Nezná jiného ptáka než rybu. Zaspal, když sv. duch rozum roz- dáva
l. —
čím. Vizte, jak jste smyslem hlúpi. Hr. rk. 313. —
v čem. Všichni lakomci skúpi jsú v svém rozumu hlúpí. Smil. v. 1793. V rozumu h. Hus. III
. 188. 6. —
jak dlouho. Od přirození jest h
. Us. — H. =
zvědavý. Su hlúpý, co z toho bude. Cf. Pi- tomý. Zlínsky. Brt. —
H. =
hloupost uka- zující atd. Dobrácky h
. tvář. Hrts. Moudré ucho nedbá hloupých řečí; H. řeč není pří- sloví. Bž. exc. —
H., os. jm. Blk. Kfsk
. 1122.
71504
Hloupý Svazek: 7 Strana: 1259
Hloupý také: balšán, balvan, bamba, bláha, bloud, bluma, bota, boží nešť, brkol, buchta, bulík, bůta, bůvol, cep, čep, dudek, fanta, Franta, habr, hamoň, hebedo, hlup, hlupec, hlupoň, hňup, holub, Honza, ho- vado, husa, huťa, huťápa, chamtala, cho mout, chouchem, chramost, chramosta, chrust, Jan borový (etwa Johann aus dem Walde), Janek, jelito, Klíma, kopáč, ko- pyto, Kuba, Matěj, maťula, mezek, mezulán, moták, motour, motovidlo, motyka, moula, neťapa, ňouma, ňuma, osel, paďák, pařez, paťala, patla, peň, poleno, punčocha, pytlík, slíva, slouha, střevo, telátko, tele, trdlo, troubela, troubizna, troula, troup, trubač, truhlík, truksa, trula, trulant, trulda, tru- mač, trumbela, trumbera, trunda, trupel, ťukela, ťulapa, tulipán, ťulpa, ťulpas, ťulula, ťululum, ťupák, tupoň, ťuta, varhula, vař- buchta, Vávra, velbloud, veltrus, ventrus, vůl, výr. Cf. Hlupák (i dod.). — Není
v to h., aby . . . 1533. Wtr. Obr. II. 675.
71505
Hloupý Svazek: 8 Strana: 0106
Hloupý. Vz Mad'an, Maďar (2. dod.). H. jak Jurovy boty. Mor. Nár. list. 1896. č. 186. Hloupý jako bulík, jako troup, jako střevo, jako bota, jako pytel. Nov. Př. 566. Hlupeho po smichu poznať. Slez. Ib. 215. Jak maju hlupi penize, to maju kramaři jermok. Slez. Ib. 216. Co je hlupému po rozumu? Mor. Ces. 1. V. 419. Hloupých lidí netřeba síti, sami se rodí. Šml. VII. 31.
71506
Hloupý Svazek: 9 Strana: 0065
Hloupý: babrák, baran, bibas, bludár, ha- lama, haraburda, hlupák, hovädo, chuchma (žen. ), chuchmička (žen. ), chumaj, chňupak, jašo, Jano drevený, Kelerová trúba, kôň, krava (žen. ), Kubo sprostý, lanko
, mamlas, motoch, motovidlo, mumaj, mumák, našia- listý, netrebý, osol, pochabec, pochábeľ, pletkár, pletniak, sedlakurka (žen. ), somár, sysel, sprosťák, sprostina, Šalo, šalabachter, šaľuga, šašo, šialenec, špalek, taranda, te- livo, telpis, teliar, tetivo, trkvás, trúb, trúba, trubiroh
, trulant, truľo, trup, trupák, tru- pavec, ťuťmák, ušiak, vôl, zamotal, zvetrelec. Slov. Zat. Př. 21. b. Sr. Sprostý. Leda h mu povídali (to jsou třesky plesky). Hoš. 89. Jak je starý, tak je hlúpý. Šeb. 223. —
jak: jako sádlo, jako beranní roh. Mus. 1848. ?. 210. H jako basa, jako trdlo, jako motovidlo, jako hňup, jako beran. Šeb. 220. —
s inft. Tomu jsem já hlúp rozuměti. Arch. XVI. 51. — O příslovích atd. vz Zát. Př. 303. b. Sr. Hlupák.
71507
Hloupý Svazek: 10 Strana: 0084
Hloupý, jak stará motyka, jako dudy, j
ako kovářovy boty, Čes. 1. XI. 22., 269
., jako Mikšovy boty, jako bulík, · Ten jedl hloupou k
aši; Toho krmili vařečkou místo lžící; Tomu snědli slepice zrníčka; Je náručního vola bratr; Je dřevo, za které vůl tahá (chomout); Je vrtané dřevo (trouba). Čes. 1. XIII. 176. —177.
71508
Hloupý Svazek: 10 Strana: 0585
Hloupý. Příde taký hlúpy, čo to kúpi. Phľd. XXIII. 308.
H. jako kopyto. Slám. Put. 487. Co je hloupymu po rozume, dy mu ho netreba; S tebum mluviť a s beranem řikat je jedno. Slez. Vlasť. I. 233., 238. Slez. přísloví vz ib. 225.
71509
Hloušecký Svazek: 7 Strana: 1259
Hloušecký. H. předměstí v Kutné Hoře. Vchř.
71510
Hloušek Svazek: 1 Strana: 0436
Hloušek, ška, m., náhluchý, hlušec, hart- hörig. V.
71511
Hloušek Svazek: 8 Strana: 0545
Hloušek Ant., učit, a spis. 1825.—1882. Ott. XL 373.
71512
Hloušenina Svazek: 1 Strana: 0436
Hloušenina, y, f., druh vrbového proutí k hrubšímu dílu. Poutn. 1847. Eine Art Wei- denruthen. Us.
71513
Hloušina Svazek: 6 Strana: 0309
Hloušina, y, f. =
vrba mandlová, hluchá, mandlovka, popelka, salix amygdalina, die Mandelweide. Sl. les
.
71514
Hloušina Svazek: 9 Strana: 0066
Hloušina, y, f. =
vrba žlutá. Hluboká. Kub 152.
71515
Hlouška Svazek: 6 Strana: 0309
Hlouška, y, f., předměstí v Kutné Hoře.
71516
Hloutati Svazek: 8 Strana: 0106
Hloutati =
hltati. Kotk. 98.
71517
Hlouze Svazek: 9 Strana: 0066
Hlouze, n. =
hlíza. Netolice Kub.
71518
Hloužek Svazek: 10 Strana: 0084
Hloužek, pole u Mikulovic. Čas. mor. mus. III. 133.
71519
Hlovík Svazek: 8 Strana: 0545
Hlovík Jan, slov. spis., 1805.—1862. Ott.
XI 373.
71520
Hlový Svazek: 10 Strana: 0084
Hlový = hlohový. Vz Gb. Slov.
71521
Hloza Svazek: 6 Strana: 0309
Hloza, y, f. =
ovoce. V Podluží a na slov. Brt, Dbš. Obyč. 3., 177. Suchá h. = sušené ovoce. Brt. L. N. II. 3
1. —
Suchá JET., ves u Uher. Brodu. Tč.
71522
Hloza Svazek: 10 Strana: 0585
Hloza, y, f., vz násl. Hluzovina.
71523
Hlozikůrka Svazek: 10 Strana: 0585
Hlozikůrka, y, m. =
lakomec. Brt Sl. 96. Sr.
Hryzikůrka.
71524
Hlozký Svazek: 6 Strana: 0309
Hlozký mlýn u Přerova.
71525
Hlož Svazek: 10 Strana: 0084
Hlož v.
hloh, tribulus. Rostl. D. 87b.
71526
Hložek Svazek: 1 Strana: 0436
Hložek, žku, m. = hloh.
71527
Hložek Svazek: 6 Strana: 0309
Hložek, žka, m., os. jm. Tk. III. 174., V. 52
., 127., Blk. Kfsk. 1314., Sdl. Hr. I
. 222., 247
., II. 276., III. 195
., IV. 137., 318., S. N.
71528
Hložek Svazek: 10 Strana: 0585
Hložek Vít, básn.
Zl. Pr. 1904.
71529
Hloženka Svazek: 10 Strana: 0084
Hloženka, y. f. =
hlohová jahoda. Bhm. hex. 248. Sr. Hlozinka.
71530
Hložený Svazek: 6 Strana: 0309
Hložený = z hlohu. H. koruna. Sv. ruk. 295.
71531
Hloží Svazek: 1 Strana: 0436
Hloží, n., Hagedornstrauch. Šebišovské pole celé hložím kvitne. Mor. P. Vz Hlohoví.
71532
Hloží Svazek: 6 Strana: 0309
Hloží. Cesta hložím. Dch. V tvé hlavici ostré h. Výb. II. 35. Raději bych kopal h. Hr. rk. 423.
71533
Hložina Svazek: 8 Strana: 0106
Hložina, y, f. =
hloží. Phľd. 1895. 4.
71534
Hložina Svazek: 10 Strana: 0084
Hložina, y, f. =
místa hlohem obrostlá. Sá. XVII. 126.
71535
Hložinka Svazek: 1 Strana: 0436
Hložinka = hlohyně.
71536
Hložka Svazek: 1 Strana: 0436
Hložka, hlůžka, y, f., šípka, ovoce z hlohu, hlohyně, Mehlbeere. Um. les. Na Slov.
71537
Hložkový Svazek: 6 Strana: 0309
Hložkový. H. zima. Vz Hloh.
71538
Hložky Svazek: 9 Strana: 0066
Hložky, pole. Pck. Hol. 40.
Hltící. Hrozně křičící a h. Har. J. 42. Sr. Hltiti.
71539
Hložný Svazek: 6 Strana: 0309
Hložný plot. Pl. I. 71.
71540
Hľpa Svazek: 10 Strana: 0084
Hľpa, y, f. =
lípa. U Znojma u Brna. Sb. D. 43.
71541
Hlt Svazek: 1 Strana: 0436
Hlt, u, m., ein Schluck. Jedním hltem to vypil. Není toho s hlt, se dva hlty. Ros. Ve- likým, malým hltem píti
. — H., a, m. =
hltač. Ty hlte! Us. — Jg.
71542
Hlt Svazek: 6 Strana: 0309
Hlt. Je mo (mu) vo ten h. (závidí ho). Mor. Neor.
71543
Hltač Svazek: 1 Strana: 0436
Hltač, e, m. = požerač. V. Znal David hltače toho masa. Št. Schlucker, gieriger Fresser.
71544
Hltač Svazek: 6 Strana: 0309
Hltač krve lidské. BO. Za, Št. přidej: N. 154. 10.
71545
Hltadlo Svazek: 7 Strana: 1259
Hltadlo, a,
n., Gurgelschlund, m.
71546
Hltán Svazek: 1 Strana: 0436
Hltán, hltan, u, m., jícen, požeradlo, Speis- röhre, Kehle, Gurgel, Schlund; hrbek pod lalokem, ohryzek, der Krapf. Jg. Vz Nástroj k operacím v hltánu.
71547
Hltán Svazek: 6 Strana: 0309
Hltán. Zánět h-nu, Pharyngitis; řez h-nu, pharyngotomia. Nz. lk., Čs. lk. I. 118
., VIII. 323., IX. 343., X. 85., 223.
71548
Hltan Svazek: 8 Strana: 0545
Hltan. Vz Ott. XL 374.
71549
Hltan Svazek: 10 Strana: 0084
Hltan kovový
— dě'o. Kká. Sion. I. 183. — H. Zánět h-nu tyfový, pharyngotyphus. Ktt.
71550
Hltan Svazek: 10 Strana: 0585
Hltan, u, m. Zánět h-nu prudký, pharyn- gitis acuta. Ktt.
71551
Hltání Svazek: 10 Strana: 0084
Hltání, n., vz Hltati.
71552
Hltanka Svazek: 1 Strana: 0436
Hltanka, y, f., molobrus, hmyz. Krok.
71553
Hltánočípkový Svazek: 6 Strana: 0309
Hltánočípkový, pharyngostapbylinus. Nz. lk.
71554
Hltanohrtánový Svazek: 6 Strana: 0309
Hltanohrtánový, pharyngolaryngeus
. Nz. lk.
71555
Hltánopatrový Svazek: 6 Strana: 0309
Hltánopatrový, pharyngopalatinus. Nz. lk.
71556
Hltanořez Svazek: 10 Strana: 0585
Hltanořez, u, m.
H. postranní, pharyngo- tomia lateralis. Ktt.
71557
Hltanový Svazek: 6 Strana: 0309
Hltanový, Gurgel-, Rachen-. H. otvor, Šv. 95., žláza
. Nz. lk.
71558
Hltatel Svazek: 1 Strana: 0436
Hltatel, e, m. = hltač.
71559
Hltati Svazek: 1 Strana: 0436
Hltati, hltiti, 3 pl. -tí, hlť, il, cen, cení; Hltávati, hltívati; hltnouti, tnul a tl, ut, utí = žráti, oblo požírati, fressen, schlucken
, schlingen, gierig essen. Jg. —
abs. Hltá, až mu oči nabíhají. Vz Žrout. Č. —
co: jídlo (lakotně jísti). D., Ros. Jídlo
do sebe hl. D. Clím více kdo těch lékův do sebe hltal, tím více se dávil. Kom. —
Hl. = lakotiti
, geizen. Ros.
71560
Hltati Svazek: 6 Strana: 0309
Hltati, cf. Šrc. 177., Mkl. Etym. 67. —
co: hnihu, něčí slova. Us. Cbamsin hlce lidi
. Koll. Sl. dc. 3. 79. —
co kam. Všecko do Bvého hrdla hltá a do pytle hatlá. Reš. —
co čím. Dav zrakem je hltá. Kká. Td. 339.
71561
Hltati Svazek: 7 Strana: 1259
Hltati v dialektech. Vz Listy fil. 1892. 368.
71562
Hltati Svazek: 8 Strana: 0106
Hltati. O pův. slova cf. Gb. H
. ml. I. 63.
71563
Hltavě Svazek: 1 Strana: 0436
Hltavě, komp. hltavěji. H., lakotně
, ge- frässig. Hl. jísti, žráti. Jg.
71564
Hltavec Svazek: 1 Strana: 0436
Hltavec, vce, m
. Vielfrass.
71565
Hltavěti Svazek: 1 Strana: 0436
Hltavěti, 3
. pl. ějí, ěl, ění, gefrässig wer- den. Us.
71566
Hltavice Svazek: 6 Strana: 0309
Hltavice, e, f. =
volavka pták. Slov. Bern.
71567
Hltavka Svazek: 6 Strana: 0309
Hltavka, y, f. H. krkatá, amphileptus meleagris, nálevník. Vz Frč. 17., Ves. IV. 92. — H. =
hltavice. Slov. Bern.
71568
Hltavosť Svazek: 1 Strana: 0436
Hltavosť, i, f., Gefrässigkeit. V. — H., lakomství
, Habsucht
. Plk.
71569
Hltavý Svazek: 1 Strana: 0436
Hltavý = lakotný,
požíravý, gefrässig. Hltavý a lakotný žráč. V
. — H., lakomý, geizig. Aqu.
71570
Hltavý Svazek: 6 Strana: 0309
Hltavý oheň. BO.
71571
Hltavý Svazek: 7 Strana: 1259
Hltavý. Obrátil se v vlka h-ho. Bart. 126.
71572
Hltba Svazek: 10 Strana: 0585
Hltba, y. f. =
hltání. H. literarní stravy. Nár. list. 1905.
6. 9.
71573
Hltíř, e Svazek: 1 Strana: 0436
Hltíř, e
, m. =
hltavý. D
.
71574
Hltiti Svazek: 1 Strana: 0436
Hltiti, vz
Hltati
.
71575
Hltivý Svazek: 10 Strana: 0084
Hltivý, fressend. Vz Gb. Slov.
71576
Hltně Svazek: 6 Strana: 0309
Hltně =
hltavě. Kam. Bs. 1867.
197
. H. jísti. Pl. I. 10.
71577
Hltnouti Svazek: 1 Strana: 0436
Hltnouti, vz Hltati.
71578
Hltný Svazek: 6 Strana: 0309
Hltný = hltavý. H. pěny Baltu. Koll. I. 3.
71579
Hltohlad Svazek: 6 Strana: 0309
Hltohlad, a, m, =
hltoň. Šm.
71580
Hltoň Svazek: 1 Strana: 0436
Hltoň, ě, m., žráč, žrout, Fresser, Viel- frass
. Kom
. —
H. = hltán
. V. To house je hltoň
. Sych. H. peněz. — Jg.
71581
Hltoň Svazek: 7 Strana: 1259
Hltoň. Cf. Zbrt. 203.
71582
Hltoň. H Svazek: 6 Strana: 0309
Hltoň. H
. = rosomak, gulo borealis, der Vielfrass. Sl. les. Vlkouš, h. severní či karák. Brm
. III. 3
. 143. Nenasytný h. (zvíře). Kká. Td. 125. —
H =
lakomec. Čch. L. k. 76. H. peněz. Jg., Koll. III. 176.
71583
Hltoun Svazek: 1 Strana: 0436
Hltoun, a, m. = hltoň.
71584
Hltounství Svazek: 10 Strana: 0084
Hltounství, n. Nár. list. 1902. č. 79. 3.
71585
Hlúb Svazek: 1 Strana: 0436
Hlúb, u, hloubek, bku, m. = košťál. Otec se mu zalíbil z kapustního hlúbu
= dítě ne- manželské. Na Slov. Vz Hloub, 2.
71586
1. Hlúb Svazek: 6 Strana: 0309
1.
Hlúb, a, m. =
hlupák. Brt. —
H., u, m. =
košťál. Brt. D. 214.
71587
2. Hlúb Svazek: 6 Strana: 0309
2.
Hlúb, i, f. =
hloub. Z hlúbi volal sem, de profundis. Ž. wit. 129. 1., 68. 15.
71588
Hlúb Svazek: 8 Strana: 0106
Hlúb, vz Hloub. Komu sa ako ľúbi; komu kapusta, komu hlúby (košťály. Každému se líbí něco jiného). Slov. Zátur.
71589
Hlúb Svazek: 10 Strana: 0084
Hlúb, vz Hloub (košťál). Bl. 339. — H. i, f. =
hlubokosť. Z húůbi volal jsem k tobě, de profundis. Ž. wit. 129. 1.
71590
Hlubac Svazek: 8 Strana: 0545
Hlubac, e, m., geotrupes, brouk. Vz Klim. 396.
71591
Hlubač Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubač, e, m. = hloubal, Grübler.
71592
Hlubálek Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubálek, lká, m. =
hloubák. Pal. Rozpr
. 1865
.
71593
Hlubaň Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubaň, ě, f., hlubina, die Tiefe. Us. Litom.
71594
Hlubáň Svazek: 10 Strana: 0585
Hlubáň, ě, f. =
voda na lukách, která málo odtéká. Hoš. Pol. I. 136., II.
113.
71595
Hlubánka Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubánka, y, f., na rybníce v ledě k na- bírání vody vysekaná díra. Eisloch. Us. u Rakov.
71596
Hlubánka Svazek: 9 Strana: 0066
Hlubánka, y, f. = studánka. Tábor. Kub. 152.
71597
Hlubany Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubany, dle Dolany, Lubau, ves u Pod- bořan.
71598
Hlubatel Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubatel, e, m. = hlubač.
71599
Hlúbati Svazek: 1 Strana: 0436
Hlúbati, vz Hloubati.
71600
Hlubatka Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubatka, y, f., Mäusestrauch.
71601
Hlubatka Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubatk
a, myoschilos. H
. myší, m
. oblonga. Vz Rstp. 1311.
71602
Hlubčice Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubčice, dle Budějovice, Leobschütz, mě. v prus. Slez
. Šd
., Tk. I, 290., IV
. 400.
71603
Hlubčina Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubčina, y, f., der Thalgrund. Šm.
71604
Hlúbě Svazek: 6 Strana: 0309
Hlúbě =
hloubě. Čím h. patřím. Št. Kn. ř. 240.
71605
Hlúbě Svazek: 9 Strana: 0066
Hlúbě, subst.: vz hlúbi, vz-hlúb, vz-hlubí, z-hlúbí. Vz Gb. H. ml. III. 1. 217., 218.
71606
Hlúbě Svazek: 10 Strana: 0084
Hlúbě =
hluboko. Povídka vešla h. v pa- měť mou. Zr. Let. I. 46
. Daleko h. (hlou- běji). Baw. T. v. 946.
71607
Hlubeč Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubeč, bče, m., lesnaté údolí. Waldthal. Us. —
71608
Hlúbečný Svazek: 6 Strana: 0309
Hlúbečný, Strunk-. Vz Hloubek
. Šm.
71609
Hlubeň Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubeň, bně, f., die Tiefe. Měst
. bož.
71610
Hlubič Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubič, e, m
., der Senker, Senkbohrer
. Šp. H. pro hlavy šroubové, der Versenker für Schraubenköpfe. Us
. Pdl.
71611
Hlubič Svazek: 8 Strana: 0545
Hlubič, e, m. =
nástroj k vytírání nebo rozšiřování vrtaných děr. Vz Ott. XI. 375.
71612
HluBič Svazek: 9 Strana: 0066
HluBič, e,
hlubník, u, m. =
kladivo, kterým klempíř plech hloubí. Ott. XIV. 345.
71613
Hlubič Svazek: 10 Strana: 0585
Hlubič, e, m. =
truhlářský nástroj k za- pouštění hřebíků. KP. XI. 9.. 11. —
H. -
havíř hloubící šachtu, der
Senker, Abteufer. Jind. 79
71614
Hlubidlo Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubidlo, a, n., das Senkzeug, Senkspiel, die Baggermaschine. Šp. H. parní, der Dampf- bagger. Nz.
71615
Hlubin Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubin, a, m., ves u Březnice. Blk. Kfsk. 127.
71616
Hlubina Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubina, hlubinka, y
, f. Die Tiefe
. H. bez dna. Kom. H. mezi horami (propasť). D. Buoch z h-y zlého jej vyňal. Št. Hlubinami lesóv. Rkk. Spadl do veliké hlubiny. V hlubině se utopil. V hlubině ryby se drží. Upadnouti na h-nu
. V. H. v horn.: Dílo v h.
, der Tief- bau. Vys. Každý může na hlubinu kopati. Er.
71617
Hlubina Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubina. Za Št. přidej: N. 163
. 21. H. (komůrka) oční, die Augenkammer, Nz., srdce, duše, Dch
., lesa, lesní, moře, Šml., pravdy
. Čch. Bs. 57. Z hlubin duše někoho nenáviděti. Arb. Všímal si pouze hladiny, h. byla mu příliš odlehlá (nevnikal do věci). Šml. ve Světz. 1881. 306.
H. v bot., lacunae, die Lücken des Zellengewebes
. Nz., Kk. 6. H. = dutina plynem naplněná
, roztrháním sklípkatiny v lodyze, řapících a d. udělaná, die Lufthöhle. Rst. 51., 414.
71618
Hlubinka Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubinka, vz Hlubina.
H. v bot. = pro- hlubinka okrouhlá miskovitá, na jejichžto dně prášek rozplemeňující, kupky dělající, pak mizející jest, cyphella, das Brutbecher- chen, das Brutnest. Rst. 414., 202.
71619
Hlubinka Svazek: 7 Strana: 1259
Hlubinka, y, f., cavitas. H. kloubová, c. glenoidalis, srpovitá, c. sigmoidea.
71620
Hlubinka Svazek: 10 Strana: 0084
Hlubinka, y, f. H. (skulinka) svalová, lacuna musculorum. Ktt
71621
Hlubinník Svazek: 8 Strana: 0545
Hlubinník, a, m., hygrotus, brouk. H. čárkovaný, h. enneagrammus, nestejný, inae- qualis, ozdobný, decoratus, rovnoběžný, pa- rallelogrammus, síťkovaný, versicolor, smolo- nohý, impressopunctatus, splývavý, confiuens. Vz Klim. 89.
71622
Hlubinník Svazek: 9 Strana: 0066
Hlubinník, vz Plochobřich.
71623
Hlubinový Svazek: 8 Strana: 0545
Hlubinový. Vz Plutonický (3. dod.).
71624
Hlubiny Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubiny = Hlubin
.
71625
Hlubitel Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubitel, e, m.. der Vertiefer. Jg.
71626
Hlubivý Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubivý, vertiefsam. Dch.
71627
Hlúbjé Svazek: 9 Strana: 0438
Hlúbjé =
kořen kapusty. Slov. Čes. 1. X 360.
71628
Hlúbkoměr Svazek: 6 Strana: 0309
Hlúbkoměr, vz Hloubkoměr.
71629
Hlubkový Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubkový, Karfiol-. H. květ, ruža. Slov. Bern
71630
Hlubký Svazek: 8 Strana: 0106
Hlubký =
hluboký. H. bádání. Slad. Žen. 20. V svém srdci hlubou rýhu ukazuje. Boušk. 79. Hlubým příkopem byl obehnán. Vrch. Rol. XVII.—XXII. 71.
71631
Hlubně Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubně, ě, f. (hlubeň
, bně, f. ), Rand, Tiefe. Rkp. pís.
71632
Hlubník Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubník, u, m. =
prohlubník, podrývač, der Vertiefungspflug
, Untergrundpflug. Šp. —
H. = nástroj k vyhlubování otvorů pro šikmé hlavy zapuštěné, deR SenkeR, VeR- senker. Včř. Z. II. 73.
71633
HluBník Svazek: 9 Strana: 0066
HluBník, u, m., vz předcház. Hlubič.
71634
Hlubnoštítník Svazek: 8 Strana: 0545
Hlubnoštítník, a, m., colpodota, brouk. H. černý, c. melanaria, hedbávitý, sordida, hnědokrový, parens, hnědoštítý, clientula, hou- bový, iungi, krásný, pulchra, krátkorohý, orphana, malý, parva, šírokrký, laticollis, tmavý, aterrima, žlutonohý, fuscipes. Vz Klim. 151.
71635
Hlubnotoký Svazek: 10 Strana: 0084
Hlubnotoký Okean. Msn. II. 258.
71636
Hlubnovltý Svazek: 10 Strana: 0084
Hlubnovltý Okean,
??&??????. Msn. Od. 294.
71637
Hlubný Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubný =
hluboký. H. ticho, vráska, Nrd., tajemství, význam báje. Vrch.
71638
Hlubný Svazek: 7 Strana: 1259
Hlubný. Po modrém, hlubném nebi světlo hyne. Ner. Kn. ver.
71639
Hluboce Svazek: 1 Strana: 0436
Hluboce, tief;
komp. hlubčeji, hlouběji
. H. vzdechnouti, smýšleti. D. Mlýn je hluboce v náboji, když palce kola palečního hluboko do cev padají. Opak: mělce. Us
. —Jg.
71640
Hluboce Svazek: 6 Strana: 0309
Hluboce byl o tom přesvědčen
. Vlč., mne to rmoutí
, Mus. 1880. 274.
, uražený
, cítěný
, Hrts., vkořeněný, Osv., se ukloniti. Pdl. Svou výpovědí h. ho poranil. Osv. I. 183
.
71641
Hluboce Svazek: 8 Strana: 0106
Hluboce. Doklady z strč. vz v List, fil. 1895. 94.
71642
Hlubočany Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubočany, dle Dolany, Hobitschau, ves u Víškova.
71643
Hluboček Svazek: 1 Strana: 0436
Hluboček, čku, m., důlek, hluboké místo, — Jg.
71644
Hluboček Svazek: 6 Strana: 0309
Hluboček, čka, m., několik domů u Hro- zenkova.
71645
Hlubočelý Svazek: 9 Strana: 0066
Hlubočelý. Vz Vrtař.
71646
Hlubočenín Svazek: 10 Strana: 0084
Hlubočenín, a, m. =
obyvatel místa hlu- boko ležícího. Vz Gb. Slov.
71647
Hlubočepský. H Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočepský. H
. pásmo. Bř. N. 257.
71648
Hlubočepy Svazek: 6 Strana: 0309
Hlubočepy, Hlubočerpy, dle Dolany
, Hlubočep
, ves u Smíchova. S. N. X. 241
., Tk. I. 36., 248.
, 412.. II. 273.
, 274., III. 75., 99., 121., IV. 173., Tf. Odp
. 267.
71649
Hlubočerpy Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubočerpy, dle Dolany
, ves u Prahy
.
71650
Hlubočerpy Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočerpy, vz Hlubočepy.
71651
Hlubočí Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočí, n. =
hlubočina. Hlubočí, hlu- bocí, tam se voda točí, kdo frajera (pe- ňázů) nemá
, nech tam do ní skočí. Sš. P. 375
.
71652
Hlubočice Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočice, dle Budějovice
, ves u Richm- burka.
71653
Hlubočina Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubočina, v, f. = hlubina, Zlob.; údolí
. Plk
.
71654
Hlubočina Svazek: 6 Strana: 0310
Hluboči
na. Snad mia milý pán Bóh do tej vody vhodil, do tej h-ny, že sem si ne- všímal chudobnej děvčiny. Sš. P. 99. — Cf
. Točiti, Sš. P. 473., 590.
71655
Hlubočinka Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočinka, y, f., hospoda u Jesenic.
71656
Hlubočiti Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubočiti = hluboké dělati, tiefen. Kom.
71657
Hlubočizna Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočizna, y, f. =
hlubočina. Laš. Tč.
71658
Hlubočka Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočka, y, f. =
hlubočina. Slov. Ula- pil ju za jej bočky a hodil ju do h-ky
. Sl. ps. Šf. II
. 74., Koll. Zp. II
. 27. —
H. = potok v Mal. Hontu na Slov. Let. Mt. S
. VI. 2. 14.
71659
Hlubočky Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubočky, dle Dolany
, Hombok, ves u Olomouce. D. ol. VII
. 106.
71660
Hlubojaty Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubojaty, dle Dolany, ves u Bílovce ve Slez., nyNÍ Lubojaty. Pk. Čšt. 8.
71661
Hluboká Svazek: 1 Strana: 0436
Hluboká, é, f
., něm
. Frauenberg, místo v již
. Čechách
. Vz více v
S. N. III. 809
.
71662
Hluboká Svazek: 6 Strana: 0310
Hluboká, é, f., vsi u Svíň, u Sedlčan
, u Chotěboře
, u Nasavrk
, u Chocně a u Richm- burka; sam. u Blovic; Frauenberg, zámek u Budějovic
. PL., Tk. I. 407
., 417., II. 399., III. 88
., IV. 726., VI. 231., 232., VII. 181.
, 182
., Tk. Žk. 3., 199., Tf. Odp. 7., Blk. Kfsk
. 1314.
, Sdl
. Hr. I. 253.
, III. 302
., IV. 370., V. 361., S. N.
71663
Hluboká Svazek: 10 Strana: 0084
Hluboká =
kapsa. V zloděj mluvě.
71664
Hlubokatý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokatý, sehr tief. Dch.
71665
Hluboké Svazek: 6 Strana: 0310
Hluboké, ého, n., vsi u Manetína u Bo- skovic, u Domašova, u Kunštáta, u Ná- měště a Jimramova. PL
., Blk. Kfsk. 1314. —
H. =
údolí u Mořin. Krč
.
71666
Hluboklenutý Svazek: 8 Strana: 0106
Hluboklenutý. H. tůně. Zvič. Milt. 17.
71667
Hluboko Svazek: 1 Strana: 0436
Hluboko, hluboce; komp. hlubočeji, hlub- čeji, hlouběji, hloubě, hloub. Tief. Hluboko kopati, se pokloniti, se klaněti
. Us. II
. do země kopati, jíti. D. H. se pouštěti. Kram. H. o věcech mluviti. Jg. H. rozumem sáhati. L. H. bahno vybrati
. Har. H. do něčeho se zabrati
. H
. do noci. D
. Do pekla h., do nebe vysoko
. Jg. — H
. spáti = tvrdě (german. Brt. ). L. —
Hluboko, a, n
. = hlubina, die Tiefe. V. Z hluboka vzdychati, D., oddy- chati. V.
71668
Hluboko Svazek: 6 Strana: 0310
Hluboko vykrojeHý, Kk. Br. 22., klaný, tiefspaltig, Posp., v lese, do noci praco- vati; h. mě
to
dojalo. Us. Pdl. Vtrhl h. do země
. Tk. H. bych do kapsy nesáhl. Šml. I. 1
5. II. ste v zemi. Sš. P
. 490. Pij h
. = napij se hodně; pij hlúběj = napij se víc. Val. Brt. D. 214
. — H., a, n
. Z hluboka moudře vykládal. Ler. Dýka utkvěla mu v srdce h-ku. Čch. Bs. 71. Sáhnite paůmám s pantátem hodně z hluboka, ať vás nebolí ruka do roka a hlava na
věky. Sš. P. 761. Ščep z
hluboká sadila. Sš. P. 435.
71669
Hluboko Svazek: 8 Strana: 0106
Hluboko. Doklady z strč. vz v List. fil. 1895. 94.
71670
Hlubokobodný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokobodný, tiefstechend. Lpř. Sl. II. 284.
71671
Hlubokocitný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokocitný. H. matka. Hrb. Vz násl.
71672
Hlubokocitý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokocitý, tieffühlend. Ta h. duše. Sš. J. 197.
71673
Hlubokodný Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubokodný, vom tiefen Boden
. H. port. Plk. —
71674
Hlubokodřípatý Svazek: 9 Strana: 0066
Hlubokodřípatý. H., divoké víno. Wlt. 40.
71675
Hlubokoduchý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokoduchý, tiefsinnig. Dk. Aesth. 702.
71676
Hlubokohlučný Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubokohlučný, tief schallend
. Hlas
.
71677
Hlubokojasný Svazek: 10 Strana: 0585
Hlubokojasný ocean. Zr. Fantas. pov. 287.
71678
Hlubokokořenný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokokořenný,
ßa&vQg^o?, tiefwur- zelig. Lpř.
71679
Hlubokomluvný Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubokomluvný, tief redend. Jg.
71680
Hlubokomyslně Svazek: 10 Strana: 0085
Hlubokomyslně něco naznačiti. Nár. list.
71681
Hlubokomyslnosť Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubokomyslnosť, i, f. Tiefsinn. V.
71682
Hlubokomyslný Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubokomyslný, tiefsinnig. Krab.
71683
Hlubokomyslný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokomyslný. Dk. Aesth. 389., Kv. 1885., 996
., Pal. III. 1. 65.
71684
Hlubokopásý. H Svazek: 10 Strana: 0585
Hlubokopásý. H. žena (hluboko opásaná). Škod. II. 2 II. 244.
71685
Hlubokoproudný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokoproudný, «ôií^oo-, tiefströ- mend
. Lpř.
71686
Hlubokoprstní Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokoprstní, ßa&vycuog, tieferdig, fruchtbar
. Lpř.
71687
Hlubokořásný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokořásný, ßa&vaoXnoq, tief busig
, tief gegürtet. Lpř.
71688
Hlubokoříčný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokoříčný,
ßa&vtj^oo?, tiefströmend. Lpř.
71689
Hlubokořízný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokořízný, tiefeinschneidend. Lpř. Sl. II. 284.
71690
Hlubokosáhlý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokosáhlý, tiefgreifend. Dch.
71691
Hlubokosečný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokosečný, tiefschneidend
. Dch.
71692
Hlubokosť Svazek: 1 Strana: 0436
Hlubokosť, i, f
., die Tiefe. H. moře, V., lodí, Aqu., hlasu, moudrosti boží, D
., ryb- níka. Břez. V h-sti moře. Ps. H-sti olovnicí ohledávají. Kom. Z h-sti srdce. Jg. H. ta- jemství, Kom., poznání. Mark. —
71693
Hlubokost Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokost' citu. Šmb. Sešli sú v h. ja- kožto kameň. ŽK1. Bóh svú h-stí jest hlubší než která propasť Hus II. 419.
71694
Hlubokotoký Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokotoký, ßaß-v^o?, tiefströmend. Lpř.
71695
Hľubokovaný Svazek: 6 Strana: 0379
Hľubokovaný,7roA
v/«Azoí,-(= kovohojný). Leš
.
71696
Hlubokovírný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubokovírný, ßa&vaivyeic;, reich an tiefen Wirbeln. Lpř.
71697
Hluboký Svazek: 1 Strana: 0436
Hluboký, komp. hlubočejší, hlubčejší, hlubší. Vz -oký. Tief. Místy: hlyboký, ale jižně od Budějovic vždy jen: hluboký. Kts. — H. moře, V., cesta. Us
. Tichá voda bývá hluboká. Jg. Úval hlubokého lesa. Rkk. Voda tichá podrývá břehy
, neboť hlubší bývá. Cat. Hlubší než propasť. Kom. — H. pojí se s:
genitivem, akkus.,
instr.,
s před- ložkami po,
s. To koryto může býti hlu- boké dlaně neb více. Pref. 242. Vz Široký, Dlouhý
, Vysoký. V novější době klade se
akkusativ,
je
hož i staří užívali. Brt. Tři sáhy hluboká jáma. Vz Akkusativ. Cf. Z hloubí čeho. Z hloubí tří sáhův
. Vz Hloubí.
Po kolena h
. Šm. Vyvrhli před tou mezerou jámu
s píku hlubokou. Skl. Ten jeden (potok) byl
krajem velmi hluboký. Er. P. 195. — H.
udává velikost stupně, jehož věc došla. H
. pokoj
, mlčení, L., usnutí
. V., spaní. (
1. tvrdé). — H. —
temný. V hlubokém smutku choditi. Us. — H.
ton, opak: vysoký. Hlu- bokým basem zpívati. Jg. — H.
= daleko zašlý, pozdní, tief hinein gedrungen, spät, tief. Jg. H. věk, Jg., noc. V. Do h. (tmavé, černé, Brt. ) noci; v h. noc. V hluboké hádky za- hoditi. L. — H.
rozum (bystrý), myslení (živé), V., mysl, D., učenosť. Us. Muž hlubo- kého soudu. Sych. H. nauka (důkladná; k po- chopení příliš nesnadná). Jg
. H. vedomosti, studie, vědecká známosť, myšlénka, Nt., pa- měť. Kat. 1501. — H.
tajemství (skryté). Kom. Nejhlubší skrytosti srdce někomu otevříti. L. V hluboké samotě vychovaný. Hlas. H. pravda (svatosvatá, čistá, čirá, věrná. Pk. Cf. V pravdivé pravdě vidím. Kom. ).
71698
Hluboký Svazek: 6 Strana: 0310
Hluboký =
ne mělký. H. kapsa, Us., oči, Vrch., jeviště, přistav, Us., řeka. Alx. Studna
po pás h. Mt. S. I. 59. — H.
udává velikost stupně. H. vzdech, spánek (lépe: tvrdý, tuhý, Brt
. S
. 3. vd. 177.), rozjímání, poklona, opovržení
, úcta
, pohled, snění, Us., zbožnosť, Tf., mrákoty, žal, ticho, Mcha., povzdech, Sá., cit, Dk,., Mus., utišení
, du- mání, Vrch., mdloba, Čch. Bs. 67., vášeň, vzdělání, Šml
., bol, Vlč
., nepřízeň, změny, přesvědčení
, Osv. I. 37., 236., 557., zármu- tek
, Hrts., porušenost něčeho. MP. 3. —
H. =
temný. Stín lesa h-ký. Vrch.
H. tma. —
H. rozum. Št. Kn. š. 58. —
H. =
skrytý. H. tajemství
. Us. Pdl. A najprv učí (tyto knihy) obecným věcem a potom nalezneť v nich také hlubšie; Dal jemu psáti naj- hlubšie věci z svatého písma. Št. Kn. š. 6., 71. —
H.
Důl, Tiefenthal, ves u Kolína.
71699
Hluboký Svazek: 8 Strana: 0106
Hluboký, ého, m., údolí a potok ve Frý- decku. Vz Věst, op. 1893. 7.
71700
Hluboký. H Svazek: 10 Strana: 0085
Hluboký. H
. řeč = učená, moudrá. Luc. 43. 44.
71701
Hlubomořský Svazek: 8 Strana: 0106
Hlubomořský. H. výzkum. Mus. 1895. 272.
71702
Hlubomořský Svazek: 9 Strana: 0066
Hlubomořský. H. výskumy. Živa IX. 218.
71703
Hlubosť Svazek: 1 Strana: 0437
Hlubosť, i, f., zastr., hlubokosť, die Tiefe. Ros. —
71704
Hlúbosť Svazek: 6 Strana: 0310
Hlúbosť. Dlúhosť a h. GR. H.
, profun- dum. Ž. wit. 64. 8.
, 67. 23.
71705
Hluboš Svazek: 6 Strana: 0310
Hluboš, e, f., ves mezi Příbramí a Ho- řovicemi. Tk
. Žk. 147.
71706
Hluboševník Svazek: 8 Strana: 0545
Hluboševník, a, m., gnemidotus, brouk. H. znamenaný, g. caesus. Vz Klim. 87.
71707
Hlubotci Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubotci, několik domkův u Vsetína.
71708
Hlubotec Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubotec, tce, m.
, Tiefengrund, ves v Opavsku.
71709
Hlubotiny Svazek: 8 Strana: 0106
Hlubotiny, pl., f., les ve Frýdecku. Věst, op. 1893. 7.
71710
Hlubotýlník Svazek: 8 Strana: 0545
Hlubotýlník, a, m., deliphrum, brouk. H. hnědokrový, d. agidum, krytý, tectum, vy- krojený, crenatum. Vz Klim. 251.
71711
Hlúbovník Svazek: 1 Strana: 0437
Hlúbovník, u, m., zelník, vdolek zelím, hlúby (košťály) nadívaný, naplněný. Na vých. Mor. Krauttalke.
71712
Hlubovník Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubovník. Krauttalke oprav v Kraut- dalken.
71713
Hlúbový Svazek: 6 Strana: 0310
Hlúbový =
ä hlúbu, Krautstengel-
, Strunk-. H
. zelí. Mor. Šd.
71714
Hlubozník Svazek: 10 Strana: 0085
Hlubozník, u, m. =
basa (!). Vusin.
71716
Hlubuň Svazek: 1 Strana: 0437
Hlubuň, ě, f., hlubina, Tümpel
, Tiefe. Us. Semil.
71717
Hlubý Svazek: 1 Strana: 0437
Hlubý, zastr. = hluboký. Ros.
71718
Hlubý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlubý =
hluboký. H. ticho, výkřiky, Vrch
., moře. Čch. Bs. 13. Vz Hluboký.
71719
Hlubý Svazek: 8 Strana: 0106
Hlubý =
hluboký. H. doly. Kub. Rol. 87.
71720
Hlucký Svazek: 6 Strana: 0310
Hlucký, ého, m
., os. jm. Tk. VII. 342., 347.
71721
Hlučal Svazek: 7 Strana: 1259
Hlučal, a, m., potok. Pam. arch. I. 164.
71722
Hlučan Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučan, a, n., křikloun, Schreihals. Us.
71723
Hlučavý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučavý =
broukaný. To je h. člověk. Us. U Sadské. Kšť.
71724
Hlúček Svazek: 1 Strana: 0437
Hlúček, čku, m., hlouček, hrstka. Rkk. 14.
71725
Hlučení Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučení, n., hluk, das Brausen, Getöse. H. moře.
71726
Hlučeti Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučeti, 3. pl. -čí, hluč, -če (íc), el, ení; hlučívati = hluk vydávati, ječeti, tosen, schallen, tönen, brausen, erschallen. Jg. — abs. Řeka hlučí, Jel.; hlučí voda, vítr, Us., národ, Br., zástup
. —
čím. Domy hudbou hlučí
. Kom. Sváry všecky kouty hlučí. V. —
komu kde. V uších mi hlučí (hučí). Th
. — Jg.
71727
Hlučiti Svazek: 10 Strana: 0085
Hlučiti =
hlukem (zástupem)
ohraditi. Gb. Slov.
71728
Hlučiti sa Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučiti sa, zahlreich wohin kommen. Slov. Bern.
71729
Hlučiti se Svazek: 7 Strana: 1259
Hlučiti se, impetum facere. H-li sě jednú myslí do hřiště. B. mik. Act. 19. 29.
71730
Hlučivosť Svazek: 10 Strana: 0585
Hlučivosť, i, f. Nár. list. 1905. 131. 13.
71731
Hlučivý Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučivý, lärmend. Rk.
71732
Hlučivý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučivý shon lidu
. Čch.
71733
Hlučně Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučně, hlukem, zvučně, tosend, brau- send. H. živu býti. D. Na té hostině šlo to h. Sych. H
. si vésti (hluk činiti). Nt, —
H. = u velikém počtu, valně, häufig, scharen- weise. Jg
. Loupežníci h
. a náhle přišli. Jel. Lidé h. přicházejí. Háj. H. město navštěvo- vati. Jel. — Kat
. 3264
.
71734
Hlučně Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučně = zvučně. H. lid se valil z chrámu; Dav lidu h
. jásal
. Vrch. H. se smáli
. Us. Pdl. H. volati. Št. Kn. š. 7. —
H. =
četně. Řkúce h. i na mále. Pravn. 1663.
71735
Hlučnice Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučnice, e, f., hlučná silnice, Heer-, Land- strasse
. Reš.
71736
Hlučno Svazek: 1 Strana: 0507
Hlučno bučno v paty zimno. Oben hui, unten pfui. Sm.
71737
Hlučno Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučno. Na náměstí jest h. Us
. Pdl.
71738
Hlučnoburácný Svazek: 10 Strana: 0085
Hlučnoburácný. H. moře, útoň. Msn. II. 152., 2., Od. 94.
71739
Hlučnohlaholný Svazek: 10 Strana: 0085
Hlučno
hlaholný. J. jizba. Msn. Od. 52.
71740
Hlučnohlasý Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučnohlasý, /cdxo/íoa?
, starktosend, -tobend. Lpř.
71741
Hlučnoproudný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučnoproudný, lautströmend. II. Vl- tava. Štěpnička.
71742
Hlučnosť Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučnosť, i, f., Geräusch, Troj.; 2. mno- hosť (lidí), Menge. Jg.
71743
Hlučnozvuký Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučnozvuký, xalxoßoaq, starktosend
, -tobend. Lpř.
71744
Hlučný Svazek: 1 Strana: 0437
Hlučný; komp. hlučnější. H. =
hlučící, schallend. H. trúby, Rkk. 33., hodování
, Rkk., hlas, Us., hudba, D
., ryk, vítr, pověsť. Troj. H. střelba z děl
. Jg. Hlučné pověsti se o něm roznášely. Měst
. bož. Hlučný po- čátek tichý konec mívá. Č. —
kde. Hlas
v lese h. Rkk. — H. =
lidný, silně navštěvo- vaný, volkreich, stark besucht. H. cesta (silnice, hlučnice), brána, V
., rota, město, tovaryšstvo, Troj., synoda, shromáždění, Kom., vojsko
, sjezd
, sbor, trh, posvícení, Ros, sněm, rada, Jg., ulice. D. — H. =
slavný, ansehnlich
, prächtig. H. svatba. Us. —
71745
Hlučný Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučný =
hlučící. H. pochvala, jásot, potlesk, Dch., společenstvo, Dk. P. 1., zá- bava, smích, hovor, Us Pdl., obchod, Šmb
., dav, Vrch.
, souhlas, Šbr
., zábava
, rado- vánky, slavnosť, Us., štěkot. Osv. I. 380. —
čím: mořem. Lpř. Sl.
71746
Hlučný Svazek: 10 Strana: 0085
Hlučný. H. škola = vyšší, městská. Kom. Did. 296 a j.
71747
Hlučov Svazek: 6 Strana: 0310
Hlučov, a, m., mlýn u Mšena.
71748
Hlůdovina Svazek: 1 Strana: 0437
Hlůdovina, y, f., hlůza, luza, das ge- meine Volk. D
. Hluch, u, m. = sluch, das Gehör. Zlob.
71749
Hluch Svazek: 10 Strana: 0085
Hluch, vz Hluchý.
71750
Hluchá Svazek: 9 Strana: 0066
Hluchá, é, f., míst. jm. u Halenkova na Mor. Vck.
Hluchec, chce, m., jídlo, vz Bác, Trepek.
Hluchý. O původu sr. Prk
. v Kuhn's Zeitschrift für vergl. Sprachforschung 1898. 603-, Krok 1897. 163. H-mu zpívati a po- hádku povídati věc jest neslušná (zbytečná). Fisch. Hosp. 105. H.
od přirození. Dač. II. 128. —
jak: jak pecen chleba. Phľd. 1897. 316
. — O příslovích atd. vz Zát. Př. 28., 313. b. —
H.. rýl (rýč) =
tupý. Val. Čes. 1. X. 33.
71751
Hluchán Svazek: 1 Strana: 0437
Hluchán, a, m., hlušec, ein Tauber. Us. — H., hluchý tetřev, der taube Auerhahn. Plk. —
71752
Hluchán Svazek: 6 Strana: 0310
Hluchán =
tetřev, tetrao urogallus.
71753
Hluchanda Svazek: 8 Strana: 0106
Hluchanda, y, f. = hospoda v Litomyšl., z
, vl. locanda. Sloula dříve: ,U zeleného stro- mu, locanda al albergo verde. Čern. Př. 49.
71754
Hluchanka Svazek: 6 Strana: 0310
Hluchanka, y, f
., samota u Místka. — H. =
hluchá kopřiva, lamium album, die taube Nessel. Mllr.
58.
Hluchant, a, m., der Taube. Šm.
71755
Hluchavka Svazek: 1 Strana: 0437
Hluchavka, y, f., lamium, Taubnessel. H. (rostlina): bílá, krvavá, objímavá, Presl, skvrnatá, nachová, pitulník žlutý, krásná dobronika n. medovník. Čl.
71756
Hluchavka Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchavka =
hluchá kopřiva. H. bla- mará, 1. maculatum, das Bienenhütel
. Sl. les. — Cf. FB. 63
., Čl. 79., 80., Čl. Kv. 260., Rstp. 1182., Kk
. 178, Slb. 342., Kosc. 135.
71757
Hluchcouk Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchcouk, u, m., v horn., die Flotz- riffel. Šm.
71758
Hluchnouti Svazek: 1 Strana: 0437
Hluchnouti, hlechnouti, chnul n. chl, utí; ohluchnouti, taub werden. —
abs. Hluchne, již ohluchl. —
proč, čím. To by člověk ohluchnouti mohl pro křik, Us., křikem
.
71759
Hlucho Svazek: 1 Strana: 0437
Hlucho = ticho, es ist ganz still. H. o tom. Při dvoře v hluchu (tiše) byl živ. D. — H.
, z hlucha o něčem mluviti, psáti (nesrozuměle). Kat. 3246.
71760
Hlucho Svazek: 6 Strana: 0311
Hlucho. Plné brucho učí na hlucho. Č. Ct.
I. 4.
71761
Hlucho Svazek: 8 Strana: 0106
Hlucho. Tancovali na h. = bez muziky. Slov. Phľd. XII. 560.
71762
Hluchoň Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchoň, ě, m. =
hluchán, der Taube. Mor. Brt., Šd.
71763
Hluchoněmota Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchoněmota, y,
hluchoněmost, i, f., die Taubstummheit.
S. N. V
. 773
., Nz
. lk.
, Kram. Slov., Slov. zdrav., Čs. lk. V. 291., IX. 400
.,
S. N.
71764
Hluchoněmý Svazek: 1 Strana: 0437
Hluchoněmý, hlušeněmý, taubstumm. Jg. Ústav hluchoněmých, das Taubstummenin- stitut. Us.
71765
Hluchoněmý Svazek: 7 Strana: 1259
Hluchoněmý. Ústav h-mých. Slov. zdrav. 388.
71766
Hluchopískový Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchopískový. H. step, die Flugsand- steppe. Sl. les.
71767
Hluchorodec Svazek: 10 Strana: 0085
Hluchorodec, dce, m. =
hluchý had. Vz Gb. Slov.
71768
Hluchoslepota Svazek: 7 Strana: 1259
Hluchoslepota, y, f., Taubblindheit, f.
71769
Hluchosť Svazek: 1 Strana: 0437
Hluchosť, i,
hluchota, hluchotina, y, f
., die Taubheit. Hluchostí i němostí zaražený. L. Proti hluchotině
. Sal
. Voda z řetkve všecku hluchotu odejme, Jád. Starý dluh rád v h-tu (zapomenutí) přichází. Kom.
71770
Hluchota Svazek: 7 Strana: 1259
Hluchota slovna. Vz Ott. 1. 318. Léčení h-ty. Vz Mtc. 1893. 147.
71771
Hluchota Svazek: 8 Strana: 0106
Hluchota. Léčení h-ty. (na Slov.). Vz Mtc. XVIII. 213., Duf. 31.
71772
Hluchota, vz Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchota, vz Slov. zdrav., Čs. lk. III. 203., IX. 314., X. 140.
71773
Hluchotina Svazek: 10 Strana: 0085
Hluchotina, y, f. Proti h-ně. Rostl. G. 47b.
71774
Hluchoun Svazek: 10 Strana: 0585
Hluchoun, a, m. =
hluchý člověk. Rgl.
71775
Hluchov Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchov, a, m, ves u Konic na Mor. D. ol. II. 62.
, 325
., S. N.
71776
Hluchý Svazek: 1 Strana: 0437
Hluchý; hluch, a, o; komp. hlušší. H. =
neslyšící, taub, gehörlos. H
. jako pařez, poleno, peň, jako pěnice, jako špalek, Jg., jako tetřev. Vz Tělo. Č. H. jako dřevo, Pk., ako stena. Mt
. S. Hluchému snadno housti. Lb. Hluchému zpívati. V. Hluchému zpívati a ve dne svíčku páliti; S hluchým se smlouvati; Hluchému lháti; Hluchého kárati. Vz Chy- bování. Č. Němý hluchému pošeptal, aby beznohý utíkal
. Prov. Hluchému darmo co povídati, nebo neslyší; hluchému darmo slova; hluchého nerozveselí zpívání; hluchý rychleji se s hluchým smluví. L. Co h. nedoslyší, to si domyslí
. Trak. —
jak dlouho. Od na- rození
. Ml. — H.
nechtící slyšeti, taub gegen etwas, unfolgsam. Jg. Darmo hlu- chému co dobrého raditi. Jg. Hluchému housti, hluchého kárati (daremná věc). Ros. Hluchým se dělati. Hluchému dvakrát mlu- viti třeba. L. —
na co. Hlucha bude na prosby tvé. Jg. — k
čemu. Syté břicho k učeni hlucho. Bs. — II.
tichý, pokojný, still, ruhig. Hory hluché člověka straší
. L. Hluchý les
. V hluché noci. Hluchá a pa- doucí nemoc. Aesop. — H. =
nesubtilný, nicht fein. U. sedlák. Ros. Hluché truňky dělati (přílišně píti). V. — H.
te
třev (hluchan), pěnice (Grasmücke), had, trní (wilde Dornen), vrba, Buschweide. Jg
. — H.
semeno (jalové, unfruchtbar, taub), zrno, klas, květ, oves
, ořech (bez jádra), sláma (leer), kopřiva (ja- blečník), Jg., V., peníz (necinkající), led (bílý, pod nohami se drtící). Us
.
71777
Hluchý Svazek: 6 Strana: 0311
Hluchý =
neslyšící. V MV. nepravá glossa. Pa. Ž wit. 37. 14., 57. 5
. Je tam platen jako h. pes na honě (nic)
. U Litomš. Bda. H
. jako pantok. Brt. H. o věcech sly- šených svědčiti nemůže. Cor. jur. IV. 3. 2. 414. Jako když dá h-mu dobrýtro a on se nedívá (marné namáhání; jako když hrách na stěnu házíš). U Kr. Hr. Kšť. U Rychn. —
H. =
slyšeti nechtící. Hluchý týden míti (neposlouchati). U Olom., u Král. Hrad. Sd., Brt. D. 214., Kšť. U Ronova. Rgl. Má hluché punčochy (nechce slyšeti). U Ronova. Rgl. Jsú hluší a němí sobě k zatracení. Hus II. 321. —
k čemu. Lenivosť hluchá k robotě. Glč. II. 192. —
H. =
tichý. Na hluché púšti bydlel. Pass. 764. —
H.
semeno, rostlina. H. kopřiva
, marubium. 1402. Cf. Kopřiva, Slb. 342., FB. 63., Hluchanka. H. obilí = choroba rostlin, která hlavně z nedostatku vody vzniká, das Verscheinen des Getreides. Pta. H. oves, avena fatua, der Flügelhafer. Reč jeho — sláma suchá i hluchá, ohne Saft und Kraít. Dch. —
H.
ha
d, die Feld- otter. Kom. —
H.
rým. Dk. Poet. 403. — H.
led =
pod kterým není vody. Nechoď na h. led, proboříš se. U N. Bydž. Kšť. — H., os. jm. B!k. Kfsk. 1016.
71778
Hluchý Svazek: 7 Strana: 1259
Hluchý. H. nemoc =
horečka: tyfus. Slov. Rr. Sb. Drží to, jak h. dvéře (je to pevné). Val. Vck.
71779
Hluchý Svazek: 8 Strana: 0106
Hluchý. Drží jako h. dvere (kto niečo drží bez rozumnosti). Phľd. XII. 253. Má hluché tédeň (neslyší rozkazu). Mor. Čes. 1. V. 419. H. nemoc. Vz Hluchaňa (3. dod.). —
k čemu.
Dál hřímá (běží) hluchý k této řeči. Vrch.
Kol. XXIII.—XXIX. 240. —
H. =
tichý. H.
hovor ozýval sa vznútra. Phľd. 1893. 325. —
H. =
temný, dumpf. H. hlas. Laš. Brt. D. II. 316.
71780
Hluchý Svazek: 8 Strana: 0545
Hluchý. H-mu ať se nelaje. Čes. 1. VI. 28.
71781
Hluchý Svazek: 9 Strana: 0438
Hluchý ako dub, ako strom. Mus. slov. III. 36. H. nemoc =
padoucí. Ezop. 259. Roz- mluva s hluchou ženou. Vz Čes. 1. X. 377.
71782
Hluchý. H Svazek: 10 Strana: 0585
Hluchý. H. si domyslí; Drží, jako h. dvere (špatně). Phľd. XXIII. 309., XXIV. 342.
71783
Hluchý od Svazek: 10 Strana: 0085
Hluchý od přirození. Hus. II. 320., Chč. Post 215a.
71784
Hluk Svazek: 1 Strana: 0437
Hluk, u, m.,
hlouček, čku, m., od hučeti, 1 je vsuto, Šf.,
několikerý v hromadu se srá- žející hlahol, das Brausen, Getöse, Getöne, Gemurmel, Hall, Gelärm, Geräusch, Geschrei, Rumor, Sturm. Jg. Jaký je to hluk? Us. V radostném hluce. Rkk
. Hlukem hrozným křičeti. Pass. II. bubnův
n zvuk trub
. Kom
. II. od lidu. D. Mnoho hluku o něčem na- dělati; h
. činiti, stropiti, dělati. Jg. S hlukem = bouřlivě. V. Množství s sebou h. nese. Kom. Život bez hluku ztrávil. V. H. světa. Kom. Rád by do hluku přišel (do pověsti). Šm. Sotva to za řeč stojí a. co už o tom hluku. Vz Pověsť. C. Mnoho hluku, málo zvuku. Vz Křikloun
. Jg., C. — H.
hro- mada lidí, ein Haufen, Schwall, Menge Volks. H. dítek. D
. Rozstúpi se vás jeden h. Rkk. H. panen, knížat, rytířstva, čeledi, h. roz- raziti. Troj. H. vojenský. V. — Kat. 2737., 3083. —
H. = 1300 lidí, deset hluků =
tem. Háj. Hluk (Rkk, 13., nejmenší díl vojska; větší je sbor a ještě větší voj).
71785
Hluk Svazek: 6 Strana: 0311
Hluk =
hlahol Cf. Šrc. 138
., Mkl
. Etym. 82
. H. války. Dch. H. a zvuk se rozchazí. Dal. 294. Mnoho hluku, málo strachu. Dch. —
H. =
hromada lidí. 52 spolků to činí h. Háj. H. = zástup. Smil v. 1468
., Kšch. Všecka obec a h. jeho poslúchají. BO. Jest jeden zbor neb h. všech vy volených; Vešken h. neb zbor zlých lidí; Množstvím neb hlu- kem se ohradil. Hus I. 45., 68., II. 367. Vz Sv. ruk. NM. 223
., 411. Přivedl bych tě k našemu hluku. Umuč. sv
. Jiří. 568. —
Hluky = dřevěné střevíce, dřeváky;
střevíce z tvrdé volské kůže s dřevěnými podešvy. Kmk.
I. 164. —
H., městečko u Uher. Hra- diště. Tov. 129., S. N.
71786
Hluk Svazek: 8 Strana: 0107
Hluk. O pův. slova cf. Gb. H. ml. I. 63.
71787
Hluk Svazek: 9 Strana: 0066
Hluk. Mnoho hluku — málo tuku. Nár. sbor. III 90.
71788
Hluk Svazek: 10 Strana: 0585
Hluk jako v židovské škole. Us. Rgl. H., že není slova slyšet. Us.
71789
Hluknouti se Svazek: 6 Strana: 0311
Hluknouti se =
shluknouti se. Nrd. Blld. 22.
71790
Hlukoryčný Svazek: 6 Strana: 0311
Hlukoryčný, -/aly.oßoaq. Vz Hlučnohlasý. Dk.
71791
Hlukostatný Svazek: 6 Strana: 0311
Hlukostatný, ßorjv áyad-óg (v hluku statný. Lpř.), tüchtig im Schlachtgetümmel, im Kampfrufe. Vký.
71792
Hlukot Svazek: 1 Strana: 0438
Hlukot, u, m. = hluk. Mus., Č
.
71793
Hlukotný Svazek: 1 Strana: 0438
Hlukotný, stürmisch. Rk.
71794
Hluky Svazek: 6 Strana: 0311
Hluky, pl., m. =
dřevěné střevíce, dre- váky. Mor. Ktk., Mšk.
71795
Hluma Svazek: 1 Strana: 0438
Hluma, y, m., Gaukler. Jg.
71796
Hluma Svazek: 6 Strana: 0311
Hluma, y, m., os. jm. Tk. III. 45.
71797
Hluma Svazek: 7 Strana: 1259
Hluma, y, m., mimus, zastr. Rozk.
71798
Hlup Svazek: 1 Strana: 0438
Hlup, a, m.
= hňup, hlupák, Dummkopf. Veleš., Ros.
71799
Hlup Svazek: 3 Strana: 0456
Hlup, i, slupka, y, f.,
klec k chytání ryb vrší, na lososy:
lososnice, die Fischfalle, der Fischfang
. Spadlo mu na slup (podařilo se). Mš. exc. Zbraňoval slupi její na Labi požívati; že by k té slupi lepšie právo měl; Což se s-i bitie na Labi dotýče. Arch. IV. 264., 267. Aby jako volen do slupi nepa- dali v jámy krvostřebé. Sš. Bs. 201. S., piscaria
. 1266. Volen (ryba) se chytá do slupi. Us. (D.)
. — iV
a Slupi, ve Slupech slove čásť mesta Prahy pod Vyšehradem
, jinak: na
Botiči, nepochybně
, že na tomto potoku (Botiči) slupi mívali. Jg. Vpadl do Prahy skrze Slup nad Botičem. V. Kal. p. 463. — S.
, místo u řeky, kde se dříví chytá. Nový stav na řece jest udělán, v němž s. dobrá a odtud žene se voda na rybník. Břez. 242.
71800
Hlup Svazek: 8 Strana: 0107
Hlup, u, m. Zahrada je v hlupu = ve stínu. V. Meziříčí. Brt, D. II. 316. Vz Hlu- piti (3. dod.).
71801
Hlupa Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupa, y, f., os
. jm. Pal. Rdh. I. 121
.
71802
Hlupácký Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupácký, talkig. H. kus. Us. Dch.
71803
Hlupáček Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupáček, vz Hlupák.
71804
Hlupačka Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupačka, y, f., dummes Weib. Rk.
71805
Hlupák Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupák, a, hlupáček, čku, m., hlup, hňup, hlupec, hlupoň. Nadal nám hlupákův.
Sych. H
. sedě na koni tupí hřívu jeho. Š
. a Z
. Na chytráka mrkni, hlupáka trkni. Pk. Co jeden h
. zkazí, tisíc moudrých nenapraví. Pk. Je
za hlupáka. Us. Dummkopf, Matz.
71806
Hlupák Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupák. Hlupáček, čku oprav v: čka.
H. — ťuhela, měchem pobúchaný, Jan Bo- rový, roh baraní, trúba olejová, hlúpé jelito, střevo, tele Machovo, trdlo, poleno, mrkva, mrkvús. Zlínsky. Brt. H-ka jasná myšlénka uráží jako oko mdlé paprslek sluneční. Sb. uč
.
71807
Hlupák Svazek: 7 Strana: 1259
Hlupák, vz Hloupý (i 2. dod.), Truna.
71808
Hlupák Svazek: 9 Strana: 0066
Hlupák: lanko, šalabachter, šalo, šaľugo, Sašo, šialenec, špalek, taranda, telivo, telpis, teliar. tětivo, trkvas, trupavec, tuťmak, zamotal, zvetrelec. Slov. Zát. Př. 21b. Vz Hloupý. O pří- slovích atd. vz Zát. Př. 16.
Hlúpanda =
hloupá ženská. Seb. 162.
71809
Hlupák Svazek: 10 Strana: 0085
Hlupák, a, m., vz Huťapa, Hutipa, Žulka.
71810
Hlupaňa Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupaňa, dle Káča =
hloupá ženská. Slov. Chlpk. Dram. I. 14. —
H. =
hloupá ovce. Mor. Brt.
71811
Hlupec Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupec, pce, m. V. Hlupec smíšek aneb tintíšek (marný). Č. Hlupcům nikdy nejde do hory. Pk. Vz
Hlupák.
71812
Hlupec Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupec. Mnohý jest hlupcem při vší uče- nosti.
Sb
. uč. Není dudka bez chocholky a hlupce bez pýchy. Sb. uč., Bž. Hlupci ani mluviti ani mlčeti neumějí. Hkš., Bž.
71813
Hlupek Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupek, pka, m.
= hlupec.
71814
Hlupen Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupen, pna,
m.
, os. jm. Pal. Rdh. I
. 120.
71815
Hlupeň Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupeň, pňa,
m.
, der Idiot. Šm
.
71816
Hlúpěta, y, m Svazek: 6 Strana: 0311
Hlúpěta, y
, m
., os. jm. Pal. Rdh.
1. 120.
71817
Hlúpěti Svazek: 7 Strana: 1259
Hlúpěti. Abychom v strastech nehlúpěli. Ezp. 188.
71818
Hlúpež Svazek: 6 Strana: 0311
Hlúpež, e, f. =
hloupost. Slov. Phld. VI. 114.
71819
Hlupice Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupice, Luppitz, ves u Litomř. Arch.
I. 505
., Blk
. Kfsk. 911.
71820
Hlupín Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupín, a, m., ves u Horažďovic. Arch. IV
. 261.
71821
Hlupina Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupina, y, f. =
hloupost. Vyvádí samé h-ny. Mor. Vck.
71822
Hlupina Svazek: 8 Strana: 0107
Hlupina oprav v: Hlúpina = hloupost'. Nedělej h-ny. Vck. Poh. 24.
71823
Hlupino Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupino, a, n., míst. jm. Blk. Kfsk. 425.
71824
Hlupiti Svazek: 8 Strana: 0107
Hlupiti =
stíniti. Zeď hlupí zahradu. Val. Meziříčí. Brt. D. II. 316. Vz Hlup (3. dod.).
71825
Hlúpiti Svazek: 10 Strana: 0085
Hlúpiti rr hloupým činiti. Vz Gb. Slov.
71826
Hlupka, y Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupka, y
, f., hloupá ženština, ein dummes Weib. L.
71827
Hlupkavý Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupkavý =
přihlouplý. Val. Vek., Brt. L
. N
. 1
. 225., Brt. D. 153.
71828
Hlupkyně Svazek: 10 Strana: 0085
Hlupkyně, ě, f. =
hloupá ženská. Tbz. III. 2. 180.
71829
Hlupnáč Svazek: 7 Strana: 1259
Hlupnáč, e, m, pilosus, zastr. Pršp. 17. 6.
71830
Hlupnáč Svazek: 9 Strana: 0438
Hlupnáč (pilosus) v VIL 1259. dle Uč. spol. 1893. 7. omylem místo:
chlupnáč.
71831
Hlúpněti Svazek: 10 Strana: 0085
Hlúpněti, ěl, ění =
hloupnout. Slez. Vyhl. II. 292.
71832
Hlupnouti Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupnouti, hloupnouti, pnul a pl
, utí
= hloupěti, dumm werden. Th.
71833
Hlupnúť Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupnúť = blázněti. Zhlupli =
zbláznili se. Laš. Brt. D
. 214
.
71834
Hlupohlav Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupohlav, a, m
. =
hlupák. Rk.
71835
Hlupohlavy Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupohlavy, pl., i, Oppolau, ves u Tře- benic. Tk. I. 87., 446.
71836
Hlupohlavý Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupohlavý, dummköpfig. Us. Tc.
71837
Hlupomluvný Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupomluvný, albem. Šm.
71838
Hlupoň, ě, m Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupoň, ě
, m.
= hlupec, ein Tölpel. V.
71839
Hlúposť Svazek: 10 Strana: 0085
Hlúposť, i, f., vz Hlouposť.
71840
Hlúposť Svazek: 10 Strana: 0585
Hlúposť, i, f
. = hlouposť. H. je najdrahšie mýto. Sb. sl. VIII. 88.
71841
Hlupota Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupota, y, f. =
hloupost. Kos. Ol. I.
41., Brt. D.
71842
Hlupota Svazek: 7 Strana: 1259
Hlupota, y, f. Handlí h-tú (= hlupák) Us. Brt.
71843
Hlúpota Svazek: 10 Strana: 0085
Hlúpota, y, f. Blázen, kdo netyje z hlú- poty (jiných). Tbz. V. 1. 102.
71844
Hlúpotinka Svazek: 9 Strana: 0066
Hlúpotinka =
hloupost, hlúpota. Horen. 235.
71845
Hlupovtip, u Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupovtip, u
, m., der Aberwitz. Tpl., Loos.
71846
Hlupovtipný Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupovtipný, aberwitzig. Tpl., Loos.
71847
Hlupský Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupský, dumm
.
71848
Hlupství, n Svazek: 1 Strana: 0438
Hlupství, n. Dummheit
. Us.
71849
Hlupstvo Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupstvo, a, n. =
hlupství. V kalu hlup- stva tone
. Hol. 374
. Pýcha hlupstvo — jedno družstvo.
71850
Hlupstvo Svazek: 8 Strana: 0107
Hlupstvo, a, n. Na hlupstva netřeba děti pobizať, Slez. Nov. Př. 214.
71851
Hlúpy Svazek: 8 Strana: 0107
Hlúpy =
neomašténé nudle. Slov. Zátur.
71852
Hlúpy Svazek: 8 Strana: 0545
Hlúpy (hloupý). Hlúpe jedlo (nemaštěné). Slov. Zátur.
71853
Hlúpý Svazek: 10 Strana: 0085
Hlúpý, vz Hloupý. Oběcky pod něcky, hlupemu na ratošč. Prus. Slez. Čes. 1
. XII. 490.
71854
Hlupýš Svazek: 6 Strana: 0311
Hlupýš, e, m., der Sturmvogel. Srn.
71855
Hlusina Svazek: 10 Strana: 0097
Hlusina, y, f. =
dřevo, jež zapíná kolo při jízdě s kopce. U Vimperka. Kub. List. fil. 1902. 248 Sr
. Šupka.
71856
Hlusovice Svazek: 6 Strana: 0311
Hlusovice, dle Budějovice, Hlusowitz, ves u Olomouce. D. ol. III. 319.
71857
Hlust Svazek: 10 Strana: 0085
Hlust v. chlust. Mš.
71858
Hluš Svazek: 6 Strana: 0311
Hluš, i, f, taubstille Oede. V poušti té a hluši. Čch. Petrkl
. 50. Teskná h. Cch. L. k. 58. Na níž opět lesů valná h. se tměla. Čch. Dg. 703. V noční hluši. Dch. Beda, kto z tichej hluši a samoty zrazu sa hodí v prúdy náruživé. Vaj. Ttr. m. 49.
71859
Hluš Svazek: 7 Strana: 1259
Hluš, e, f.,
lépe: hlucho. Brt.
71860
Hluš Svazek: 8 Strana: 0107
Hluš, i, f. Kolc. 46. Klidná mořská hluš. Vrch. Kol. XL. 121. (Tam) je všecko pustou hluší. Len. 72.
71861
Hlušce Svazek: 6 Strana: 0311
Hlušce, ves v Jičín. Blk. Kfsk. 248
., Sdl
. Hr. I. 66, II. 222., 224., V. 361.
71862
Hlušč Svazek: 7 Strana: 1259
Hlušč,
hlušť, ě, f., aspus, zastr. Rozk.
71863
Hluše Svazek: 1 Strana: 0438
Hluše, taub. Země h
. pískovatá. V.
71864
Hlušec Svazek: 1 Strana: 0438
Hlušec, šce, m., hluchý, ein Tauber, Jg.; tetřev, Auerhahn. Rk.
71865
Hlušek Svazek: 6 Strana: 0311
Hlušek, ška, m, os. jm. NB. Tč. 195., Tk. II. 287., III. 23., V. 241.
71866
Hlušeněmý Svazek: 1 Strana: 0438
Hlušeněmý = hluchoněmý.
71867
Hlušeti Svazek: 1 Strana: 0438
Hlušeti, 3. pl. -šejí, el, ení; ohlušeti = sluch tratiti, taub werden. —
na co. V hří- ších zakamenělí na spasitelné rady hlušejí. L. — 2) Prázdným býti, se stávati, körnerlos, taub werden. Kámen hluší (zní dutinou, když se naň klepá). Vys. Oves hluší
. L.
71868
Hluší Svazek: 1 Strana: 0438
Hluší, nom. pl., m., adj. hluchý: hluší synové. — Vz Hlušší.
71869
Hlušice Svazek: 1 Strana: 0438
Hlušice, e, f
. H., pl.
= veliké slívy, Ross- pflaumen. V. Nakrmí ji (babku) hlušicemi (pohlavky), až ohlechne. Lom.
71870
Hlušíce Svazek: 6 Strana: 0311
Hlušíce, prunaria. 15. stol
. H., damas- cena, blumy; největší jsou řimbuchy
. Vz Rstp. 478. Kateřinská h., Katharineneier- pflauine. Dch.
71871
Hlušíček Svazek: 1 Strana: 0438
Hlušíček, čka, m., Kothlerche. Us
.
71872
Hlušina Svazek: 6 Strana: 0311
Hlušina, y, f. =
hluchá, špatná půda. Na Plassku. BPk.
71873
Hlušit Svazek: 6 Strana: 0312
Hlušiti ryby = na tenký led klackem n. kamenem tlouci, čímž se ryby pod ledem omráčí a potom na vrch vyplovou. Dr. Knobloch.
71874
Hlušiti Svazek: 1 Strana: 0438
Hlušiti, 3. pl. -ší, hluš, -še (íc), il, en, ení; hlušívati = hluchého činiti, taub machen. Jg. —
koho, co. On ho hlušil. Ros. H. rostliny (dusiti, nedati jim růsti). Jg. —
koho čím: řečmi, Ros, kyjem sedláky (tlouci). Plk.
71875
Hlušiti Svazek: 7 Strana: 1259
Hlušiti =
pilně pracovati. Deň jak deň hluší robotu a predsa nič nemá. Slov. Rr. Sb.
71876
Hlušiti Svazek: 8 Strana: 0107
Hlušiti. Dva roky som hlušil (pilně pra- coval) a nebolo lepšie. Phľd. 1893. 548. Hlu- šili mu hlavu. Pbľd. XII. 354.
71877
Hlušiti komu čím Svazek: 9 Strana: 0438
Hlušiti komu čím. Nehlušte mi svými řečmi. Ezop. 290.
71878
Hluška Svazek: 1 Strana: 0438
Hluška, y, f, nahluchlá ženská, eine Hart- hörige. D.
71879
Hlušna Svazek: 7 Strana: 1259
Hlušna y, f, vz Hlasna (2. dod.).
71880
Hlušší Svazek: 1 Strana: 0438
Hlušší, kompar. adj. hluchý. Vz Hluchý.
71881
Hlútati. čím Svazek: 1 Strana: 0438
Hlútati.
čím. Ten jím zahlútal. Us.
71882
Hluva Svazek: 10 Strana: 0085
Hluva v. hlíva. Mš.
71883
Hlůza Svazek: 1 Strana: 0438
Hlůza, hluza, y, f., D. má: luza. — H. =
zadní chasa ve vojště, záškodníci, holota, chasa n. chatra vojenská, der Tross. Vrat. — H. =
sběř, chátra, cerň lidu, Gesindel, Pöbel, Canaille. Us., Puch. — H. =
hlíza, na Slov. Geschwür. Plk. —
H. Materie. Hluza se spouští z mrtvého těla. Na Mor.
71884
Hluza Svazek: 6 Strana: 0312
Hluza =
hlíza. Ostrav. Tč. Slov. H. = materia z rány, z bolačky. Val. Brt. D. 214
.
71885
Hluza Svazek: 7 Strana: 1259
Hluza, y, f., papula, zastr. Pršp. 66. 14.
71886
Hluza Svazek: 8 Strana: 0107
Hluza =
sběř. 1725. Zbrt, Pov. 107. —
H. U Bern. vred, hlíza. Tečie z nebo b. (hnis). Myjava. Phľd. 1895. 444.
71887
Hluza Svazek: 9 Strana: 0066
Hluza, y, f.. = průjem s vrhnutím spo- jený (u dětí). Slez. Čes. 1. IX. 187.
71888
Hlúza Svazek: 9 Strana: 0066
Hlúza. Suchá h. =
sušené vařené ovoce. Šeb. 84.
Hluzník =
kuník. Záblatí. Kub. 152.
71889
Hluza Svazek: 10 Strana: 0085
Hluza =
dětská nemoc, průjem spojený s vrhnutím. S lez. Vyhl. II. 205.
71890
Hluzák Svazek: 6 Strana: 0312
Hluzák, u, m. —
čemeřice černá, helle- borus niger. U Rožnova. Bayer.
71891
Hluzati Svazek: 6 Strana: 0312
Hluzati =
lísati, drbati, škrabati. Jalo- vice se dnes pořád hluzá. U Ronova. Rgl.
71892
Hlůze Svazek: 1 Strana: 0438
Hlůze, e, f., drůbež, Hausgeflügel. Us. Budj.
71893
Hluzek Svazek: 1 Strana: 0438
Hluzek, zku, m., oční koutek
. Augenwinkel. Ssav.
71894
Hluzka Svazek: 1 Strana: 0438
Hluzka, y, f. = žláza, Drüse. Na Slov.
71895
Hluznatý Svazek: 6 Strana: 0312
Hluznatý =
hlíznatý. Slov. Bern.
71896
Hluzník, u, m Svazek: 6 Strana: 0312
Hluzník, u,
m., Knautia arvensis, rostl. Slov. Rr. Sb.
, Let. Mt.
S. VIII. l. 24.
71897
Hluzotina Svazek: 6 Strana: 0312
Hluzotina, y, f., das Gepäck. Šm.
71898
Hluzov Svazek: 6 Strana: 0312
Hluzov, a, m.
, Hleis
, ves u Hranic na Mor.
71899
Hluzovina Svazek: 1 Strana: 0438
Hluzovina, y, f. = hluza, Gesindel
. Us.
71900
Hluzovina Svazek: 10 Strana: 0585
Hluzovina, y, f. =
hloza ovoce. Brt. Sl. 97.
71901
Hľuzovitý Svazek: 10 Strana: 0585
Hľuzovitý strom =
brantovitý. Brt. Sl. 97.
71902
Hluzovník Svazek: 7 Strana: 1259
Hluzovník, u, m. =
ochvatná zelina, scrophularia, nodosa, léčí hluzy či ochvat. Us. na Mor. Brt.
71903
Hľuzovník,u Svazek: 8 Strana: 0107
Hľuzovník,u, m., rostl. Vz Zelina ochvatná (3. dod.).
71904
Hlužej Svazek: 6 Strana: 0312
Hlužej, e, m., os. jm. Arch. II. 72.
71905
Hlužek Svazek: 6 Strana: 0312
Hlužek, žka, m. = jm. potoku a louky u Pusté Polomě. Šd.
71906
Hlužička Svazek: 6 Strana: 0312
Hlužička, y, f, sam. u Golč. Jeníkova.
71907
Hlvať Svazek: 6 Strana: 0312
Hlvať =
žráti. Slov. Ssk.
71908
Hlvoň Svazek: 6 Strana: 0312
Hlvoň, ě, m. =
žráč. Slov. Ssk.
71909
Hlvoš Svazek: 7 Strana: 1259
Hlvoš, e, m. =
hlvoň. Slov. Phľd. XII. 739.
71910
Hlyba Svazek: 7 Strana: 1259
Hlyba, y, f. = rudnatý balvan, erzhaltige Wand, e-ger Gang. Hř.
71911
Hlýbka Svazek: 1 Strana: 0438
Hlýbka,, y, f
., hlejbka (Us. )
= hloubka. Us. v již. Čech. Da. Vz Hluboký.
71912
Hlýbkoměr Svazek: 6 Strana: 0312
Hlýbkoměr, u, m. =
hloubkoměr. Kpk.
71913
Hlýbní Svazek: 8 Strana: 0545
Hlýbní. H. spousta, nivalis, Schneelavine. Am. Orb. 93.
71914
Hlyboćec Svazek: 9 Strana: 0066
Hlyboćec, gt. -cca, potok ve Slez. Lor. 82.
71915
Hlybočina Svazek: 9 Strana: 0066
Hlybočina, y, f. =
hlubocina. Pck. Hol. 167.
71916
Hlyboko Svazek: 6 Strana: 0312
Hlyboko =
hluboko. Dy stě radiť měli, h. stě lehli (umřeli). Sš. P
. 490
.
71917
Hlyboký Svazek: 1 Strana: 0438
Hlyboký = hluboký.
71918
Hlýždě Svazek: 6 Strana: 0312
Hlýždě, ěte, n., místo: hlemýždě =
de-
štovka. Po dešti bylo plno hlýžďat. U Kr. Hrad. Hrš.
71919
Hładení Svazek: 8 Strana: 0104
Hładení, n. = ústroj hlavy nevěstiny a družiček (hedvábné kytky). Brt, D. II. 465.
71920
Hłaváč Svazek: 8 Strana: 0105
Hłaváč =
tuhýk obec. V Lehovci. Mtc. XVIII. 243. —
H. ryba, gobius, Vz Ott. X. 233., XI. 316. —
H., scabiosa, rostl. Vz Ott. XI. 346. —
H. =
Němec. Ve šviháčině. Brt. D. II
. 520.
71921
Hłb Svazek: 8 Strana: 0105
Hłb, u, m. =
hłúb, košťál. Brt. D. II. 816.
71922
Hłovčok Svazek: 9 Strana: 0066
Hłovčok, u, m. =
řešeto na semenec. Slez. Lor. 72.
71923
Hłuchaňa Svazek: 8 Strana: 0106
Hłuchaňa, ě, f. =
hluchá nemoc, tyfus (uh.). Brt. D. II. 487.
71924
Hm Svazek: 6 Strana: 0312
Hm! citoslovce.
71925
Hm Svazek: 6 Strana: 0312
Hm. =
hektometr.
71926
hm Svazek: 8 Strana: 0107
hm; h přisuto: hmenčí, hmoždíř m. mordíř ze střhněm. morsaere. Gb. H. ml. I. 465., Dšk. Jihč. I. 35. Z
hm se
h odsouvá: možditi m. hmožditi.
71927
Hmácnouti, kým oč Svazek: 1 Strana: 0438
Hmácnouti, kým oč: sebou o co. Na vých. Mor. —
kam. Hrom hmácnul
do stromu. Tamtéž. —
po něčem, uhoditi. Mřk.
71928
Hmácnúť Svazek: 6 Strana: 0312
Hmácnúť = hňácnúť. Brt. D. 214., Slov. Ssk.
71929
Hmar Svazek: 10 Strana: 0085
Hmar, u m. =mlha? Holubínka še ztra- cila v hmaroch. Spišsky. Sbor
. slov. 1901. 87.
71930
Hmat Svazek: 1 Strana: 0438
Hmat, u, m., chmat. Griff
. Csk. Hmatem jíti (šámati, tastend gehen). D. Jedním hmatem. Sych. — H.,
smysl (zrak, sluch, čich, chuť, hmat), das Gefühl, Tastsinn. Jg. Hmatem poznáváme věci dle podoby, dle povrchu, teploty, tvrdosti a váhy. Jhl. — H.,
dračka, das Gereisse. To zboží je na hmat. Sych. To tam byl h. (chmat) o obilí; chmatem si brali. Us.
71931
Hmat Svazek: 6 Strana: 0312
Hmat. Vz Slov. zdrav. Tuky jsou hmatu mastného
. Nevol. — Rm. I. 88. —
H. =
ruko vět, der Griff. Čsk., Nz. lk. —
H. =
smysl, čidlo hmatu, hmatadlo. Nz.
H. do dálky (zrak). Dk. Aesth. 147.
71932
Hmatací Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatací, Tast-. H. tělisko
, bradavka
, Dk. P. 15., 17
., kružidlo (hmatadlo), der Tast-, Hohlzirkel. Nz.
71933
Hmatačka Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatačka, y, f., chmatačka, šmatačka,
dračka, hmat. Na h-ku něco hoditi = na dračku. D — H., slepá bába (hra), blinde Kuh. Us.
71934
Hmatadlo Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatadlo, a, n. =
nástroj k měření tloušťky, der Taster. H. křivonohé, kruho- nohé. Greif-, Dickzirkel; rovnonohé k mě- ření dutin; dvojnásobné, der doppelte Ta- ster; všestranné či universalní. Vz Včř. Z. II. 26. Cf. Hmat, Hmatací.
71935
Hmatadlo Svazek: 8 Strana: 0545
Hmatadlo, a, n. H. klešťové, kloubové, Robinsonovo, šroubové. Vz Ott. XI. 385.
71936
Hmatadlo Svazek: 9 Strana: 0066
Hmatadlo, a, n. =
soustružnické kruži- dlo hmatací. KP. VIL 245.
71937
Hmaták Svazek: 8 Strana: 0107
Hmaták, a, m. =
zloděj. Nár. list, 1894. č. 18.
71938
Hmaták Svazek: 10 Strana: 0085
Hmaták, a, m. =
zloděj. Jrsk. XII. 125.
71939
Hmatání Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatání, n., das Tasten
, Greifen. Mus. 1880. 183.
71940
Hmatání Svazek: 10 Strana: 0585
Hmatání, n. =
vyšetřování hmatem, palpi- tatio. Ktt.
71941
Hmatatelně Svazek: 10 Strana: 0085
Hmatatelně. To jest h. babylonské. Báb. 32.
71942
Hmatatelný Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatatelný, mohoucí hmatán býti, tastbar. Techn.
71943
Hmatati Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatati, chmatati, šmatati; hmatávati, chmatávati, šmatávati; hmatnouti, chmatnouti, šmatnouti, tnul n. tl, ut, utí = makati, macati, rukama se dotýkati, popadati, tasten, mit den Händen tappen, greifen, fühlen. Jg. — k
oho, co. Nemocní, kteříž podušku hmatají, velmi zle se mají. V. Své rány h. Jg. Chmatl,
lépe: hmatl ho (chytil ho). Jg. Ti bídní bývají, kteřížto cizí hmatají. Pís. 1529. —
jak. Jako
bez očí hmatali jsme. Br. —
čím: rukama. Lomn. —
co čím. Rukama cestu h. Vrat. —
kam (čím). D. Hmatl
naň (dotekl se rukou). Jg. V vrúcí kotel ve vodu po loket rukú h. Pís. cís. —
v čem, kde: ve tmě. Us. —
po čem. D
.
71944
Hmatati Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatati,
hmatnouti. Cf. Mkl. Etym. 67. —
koho. Kobyla hmat ho a snědla. Kld. I. 69. —
co =
krásti. Zlodějská řeč. —
kam. Hluboko do truhlice hmatl. Us. Dch. —
čeho. Aby hmatal zboží tělesného. Hus I. 407. —
čím po čem: rukou
. Dch., Té.
71945
Hmatati co Svazek: 10 Strana: 0085
Hmatati co: zboží (sbírati, shromažďo- vati). Rokyc. Post. 193a.
71946
Hmatátko Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatátko, vz Hmatiště. Šm.
71947
Hmatavě Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatavě, chmatavě = makavě, greifbar, handgreiflich. H. z něčeho něco poznati. Karyon. H. něčeho se dotknouti. Smrž.
71948
Hmatavec Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatavec, vce, m., pselaphus, brouk. Kk. Br. 117
., 118.
71949
Hmatavec Svazek: 8 Strana: 0545
Hmatavec, brouk. Cf. Klim. 262., 271.
71950
Hmatavosť Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatavosť, i, f., chmatavosť, Handgreif- lichkeit. Us.
71951
Hmatavý Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatavý, chmatavý, makavý, handgreif- lich. Us. — H.
, kdo maká, greifend, tastend. Jg. —
71952
Hmatec Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatec, tce, m., der Griff. H. písma. Nz.
71953
Hmatec Svazek: 10 Strana: 0085
Hmatec, tce, m
. Ostrý b
. podkovy (je-li kováno na ostro). Ott. XIX. 1011a.
71954
Hmatelný. H Svazek: 8 Strana: 0107
Hmatelný. H.
vecnosť. Ztk. 15. (3. vyd.).
71955
Hmatěrky Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatěrky, pl., f., das Griffloch. Šm.
71956
Hmatiště Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatiště, ě, n., das Geigenblatt, Griff- blatt.
71957
Hmátka Svazek: 6 Strana: 0312
Hmátka, y, f. Zboží šlo na hmátku (rychle se prodávalo). Čce. Tkč.
71958
Hmatně Svazek: 10 Strana: 0085
Hmatně. Mark.
71959
Hmatník Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatník, u, m., vz Tastura.
71960
Hmatník Svazek: 8 Strana: 0545
Hmatník, u, m. H. lyry, houslí. Ott. XL 701.
71961
Hmatník Svazek: 9 Strana: 0066
Hmatník, u, m. =
jho. cestička na krku strunových hudebních nástrojů. Ott. XIII. 347.
71962
Hmatnost Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatnost, i, f., die Greifbarkeit, Tast- barkeit. Nz.
71963
Hmatnouti Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatnouti, vz Hmatati.
71964
Hmatnutí Svazek: 1 Strana: 0438
Hmatnutí, chmatnutí, šmatnutí, n., ma- knutí, der Griff. D.
71965
Hmatný Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatný, greifbar, tastbar. Nz. Šťáva jest cosi h-ho. Vch. Ar. II. 40.
71966
Hmatový Svazek: 6 Strana: 0312
Hmatový, Tast-. H. tělisko, Tastkörper- chen
, brdečky, Tastpapillen, Nz. lk.. Slov. zdrav., smysl, Vrch., Arch. II. 37., nervy, Osv. I. 228., čidlo, Vch. Ar.
II. 66., kru- žítko, der Tasterzirkel. Nz. lk.
71967
Hmatový Svazek: 10 Strana: 0085
Hmatový. H. představ
a. Vz Cad. 128.
71968
Hmayždati Svazek: 1 Strana: 0438
Hmayždati se, zastr. = hmyzdati se, hmyzeti, kriechen, wimmeln. —
se k
de: v lejně.
71969
Hmejžditi Svazek: 1 Strana: 0438
Hmejžditi, vz Hmyzeti.
71970
Hmejže Svazek: 1 Strana: 0438
Hmejže, ete, n., hmyze, ein Reptile. Rkp.
71971
Hmez Svazek: 10 Strana: 0085
Hmez, a, m,
hmeza, y, f. =
hmyz. Vz Gb. Slov.
71972
Hmíriť Svazek: 8 Strana: 0107
Hmíriť. V šere čosi sa hmírilo (kmitalo, pohybovalo). Phľd. 1895. 691.
71973
Hmíriť Svazek: 10 Strana: 0585
Hmíriť. Veš mu tam hmíri (čmýrá). Slov. Mus. slov. VII. 54.
71974
Hmitati Svazek: 1 Strana: 0438
Hmitati, kmitati, hmitávati; hmitnoutise, ul, utí = čerstvě pohybovati, schnell bewegen. Zde se kmitá okatice. Puch. —
se k
omu. Jen se jí ruce kmitají, jak šije. Us. Kmitla se jí myš. Jg. —
se kile. Hmitá se
okolo nosu. Kram
. Nehmitej se pořád
ve světle, abych viděl. Co se mi hmitáš ve světle? Us. Hmitá se mi to
před očima. Us
. —
čím: uhly. Č. —
se kudy. Blesk se hmital po strašlivé mrákote. Hlas.
71975
Hmizavý Svazek: 8 Strana: 0107
Hmizavý. H. plaz země. Chč, Mik. 439.
71976
Hmkanie Svazek: 8 Strana: 0107
Hmkanie == říkání: hm hm! Slov. Phľd. 1892. 589.
71977
Hmkati Svazek: 6 Strana: 0312
Hmkati =
hm říkati. Slov. Phld. V. 61.
71978
Hmla Svazek: 8 Strana: 0107
Hmla v.
mhla, přesmykn. Dšk. Jihč. I. 48.
71979
Hmlica Svazek: 7 Strana: 1259
Hmlica, e, f. =
slabá hmla, mžení. Slez. Šd.
71980
Hmlistý Svazek: 6 Strana: 0312
Hmlistý =
mlhavý. H. den. Slov. Ntr. V. 73., Loos
.
71981
Hmoliti Svazek: 6 Strana: 0312
Hmoliti =
smoliti, špiniti. Blato hmolí louky. Slov. Té.
71982
Hmór Svazek: 9 Strana: 0066
Hmór, vz Mór.
71983
Hmot Svazek: 6 Strana: 0312
Hmot, vz Hmota. Koll. I. 128
.
71984
Hmot Svazek: 7 Strana: 1259
Hmot, u, m. =
hmota Pal. Rdh. I 373. a j.
71985
Hmota Svazek: 1 Strana: 0438
Hmota, y, f., hmot, u, m. (zastr. homota), der Körper, Zeug, Stoff, die Materie. Jg. H. prvotní, Aqu
., zemská
. Kram. H. ať sluje tolik co tělo, čelíc proti duchu; matizna (látka) proti době. Mark
. H. hladká
, drsná, měkká, tvrdá, suchá, mokrá, vlhká, teplá, studená atd., Pž., křehká, pružná, tažná, pevná; hmoty svítící a osvětlené, průhledné, průsvitné, ne- průhledné; Š. a Ž.; hmoty k sobě lnou; jedna druhou pohlcuje, čímž mnohdy bobtá, mnohdy se roztéká; jedna s druhou se míchá a někdy slévá. H. líná (massa); hospodařiti s hmotami. Nz. H., látka, material; denník vydaných hmot; hlavní kniha hmot; účtování hmot; má tělo dvěma slabšími vruby na tři díly — hlavu, hruď a břicho — rozdělené,
má po (5 nohách. Na hlavě má kousadla a makadla; lítá křídly; oči jsou složené;
mnohý h
. má ještě oči vedlejší. H. líhne se z vajec a jest dříve larvou, molem, housenkou, pondravou; tato v pupu n. v kuklu se mění, z které h
myz vylézá
. Hmyz dělí se na brouky, blánokřídlé, motýle, dvoukřídlé, síťo- rovno- a polokřídlé
. Pt. Staří rozličné živočichy, na př. hady, štíry, ano i myši tím slovem znamenali. Štelc. Hmyz (n. šestinozí členovci): 1.
Brouci (Käfer). - -
a) pětičlenní (podlé počtu článkův v chodidle). — a)
listorozí: chroust obecný n. babka, zlatohlávek (bedruňka zlatá), roháč, chrobák obecný;
ß) střevlíci (Laufkäfer): střevlík měděný, krajiník pížmový, svižník polní; 7)
vo
dní, Wasserkäfer: vodomil černý, potápník vroubený;
ó) krátkokřídlí, Kurz- flügler: drapčík červenokřídlý; )
kyjorozí, keulenhörnige Käfer: hrobařík obecný, kozo- jed obecný, rušník krtičníkový )
pilorozí, die Sägehörner: červotoč umrlčí, červotoč chlební, kovářík polní, krasec borový, svět- luška svatojanská, pateříček sněhový. —
b) Nestejnočlenní. a) Puchýřníci, blasen- ziehende Käfer: puchýřník lékařský n. špa- nělská moucha, majka obecná. —
ß) Smrt- níci, Schwarzkäfer: Potemník brouk moučný. — c)
Brouci čtyřčlenní. «)
Nosatá, Rüsselkäfer: nosatec brouk hrachový, pilous černý, zobonoska zelená, dlouhonos lískový, klikoroh veliký
11. borový, nosatec briliantový.
ß) Lýkožrouti, Borkenkäfer: lýkožrout smr- kový, sosnokaz černý, dřevokazi.
y) Tesaříci, Bockkäfer: tesařík pížmový, tesařík alpský, tesařík domácí, t. vrbový,
ó') Mandelinky, Blattkäfer. Dřepčík zelný,
mandelinka topo- lová, mandelinka obilní
. —
d) Brouci troj-
členní: slunečko sedmitečné. — 2
. Blano- křídlí, die Hauttlügler.
a) Společenští. «)
Včely, die Bienen: včela obecná, čmelák zemní n. medák.
ß) Vosy, die Wespen: vosa obecná, sršeň, vosa polní.
y) Mravenci, die Ameisen: mravenec lesní, m. veliký, m. čer- vený, m. stěhovavý, m. drnový. —
b) Cizo- pasní, schmarotzende Hautflügler. «)
Žla- batky (Gallwespen): žlabatka žaludová, ž. růžová,
ß) Lumci (Schlupfwespen): lumek skvrnitý, 1. žlutonohý, 1. veliký, 1. larvohubný.
c) Vosy bylinné, Pflanzenwespen: pilatka
borová, pilořitk
a veliká, — 3.
Motýlové, Schmetterlinge
, a) Denní, Tagfalter: bělásek ovocný, b. zelný, b
. řepový, b. řepkový, b
. řeřichový, apollo, žlutásek řešetlákový; ota- kárek fenyklový, ot. veliký, priamus; babočka paví oko, babočka admirál, b. osyková, b. jilmová, b
. žahavková, b. bílé C, b. bodlá- ková, perleťovec malý, perleťovec veliký, modráček řepíkový, junošík dukátový, batolec duhový. - b)
Motýlové večerní, Abendfalter: lyšaj smrtihlav, 1. páví, 1. lipový, 1. borový, 1. povázkový, 1. pryšcový, 1. šeříkový, 1. svlačcový; nesytka včelová, vřetenuška tužeb- níková. —
c) Motýlové noční, Nachtfalter: a)
Přástevníci, Spinner: bourec morušový n. hedvábník, b. pajasanový, b. skočcový, b. prstýnčivý, b
. borový, b. toulavý n. dubovník, drvopleň topolový, drvopleň maďalový, be- kyně velkohlavá, bekyně zlatořitná, bekyně vrbová, bekyně sosnová, přástevník medvědí
,
bourovec hruškový n. martináč veliký, bou
-
rovec habrový
, atlas,
ß) Můry, die Eulen:
můra osenní, m. luční, m. zelná, můra sosno-
kaz, m. gamma, m. vrbová n. stužkonoska
červená, m. jasanová n. stužkonoska modrá.
/)
Píďalky, die Spanner: píďalka zimní, p.
angreštován. harlekýn. - -
d) Motýlové drobní,
Kleinschmetterlinge: obaleč moučný, zaviječ
jableční, zaviječ dubový, mol obilní, mol šatní,
mol čalouní, m. kožišní, m. špižírní
, perna-
tuška pětiperná a šestiperná. — 4.
Hmyz
dvoukřídlí, Zweiflügler,
a)
Mouchy, die
Fliegen: moucha domácí, m. bzučivá n. bručál,
m. zlatá, m. masařka, střeček koňský, stře-
ček hovězí, střeček ovčí, ovád bzikavka,
mouchy roupcovité, mouchy příživné, mouchy
vrtavé, mouchy čmelákové. —
b) Komáři, die
Mücken: komár písklavý, k. golubecký, mo-
skytové, k. dubenčivý, tiplice. —
c) Blechy, die
Flöhe: blecha obecná
, b. písečná. — 5.
Síťo-
křídlí, die Netzflügler: mravkolev obecný,
denívka zlatooká, chrostík žlutorohý, šídlo
vodní, vážky (vážka ploská, v
. čtyrskvrnná),
jepice podeňka, jepice dlouhochvostná n.
moucha tisanská, všekaz kousavý. — 6.
Rovnokřídlí, Geradflügler,
a) Běžci, Läufer: škvor obecný, šváb obecný, šváb americký, rusi n. tarakáni, kudlanka nábožná, pako- bylka vyzáblá, lupenitka zelená. - -
b) Skákaví, Springer: krtkonožka obecná neb štír krtko- nohý, cvrček polní, cvrček domácí, saranče n. kobylka stěhovavá, saranče vrzavá, marša hnědá, kobylka zelená. — 7.
Polok
řídlí, Halbflügler.
a) Lichokřídlí, Ungleichflüg- lige: a)
Stěnice zemní, Landwanzen: ploštice zdobená
, ploštice šedá, ploštice bezkřídlá, štěnice obecná n. stinka. — /?) S
těnice vodní, Wasserwanzen: vodoměrka obecná, znako- plavka žlutošedá, splešťule blativá. —
b)
Stejnokřídlí, Gleichflügler. a)
Křísi, Zirpen: křís manový n. cikada, pěnodějka obecná, svítilka surinamská. — c)
Mšice, Pflanzen- läuse: mšice růžová, mšice krvavá, mšice topolová, červec nopálový, červec lakový. — 8.
Bezkřídlí, Flügellose: veš dětská. Jhl. (Pokorného názorný přírodopis živočišstva II. vydání, str. 145. — 204., vzdělal Jehlička. V Praze u Tempského 1870. Vz tam více). Plno lidu jako hmyzu. Kom.
71986
Hmota Svazek: 6 Strana: 0312
Hmota, cf. Hmatati. Mkl. Etym
. 67., Mz
. v List. filol. VII. 215. H. = vše bytelné, co prostor zaujímá i naplňuje, nechť si jest pevné, tekuté, buď kapalné buď vzdušné. Blř. H. mezibuněčná, Rosc. 29., Schd. II. 157., heterometrická, Šfk. 745., čisticí La- mingova, Zpr. arch. VII. 7., kamenná, Krč. 204, jedno-, dvoutvará,přídavná, Frč. G. 11., prvá, druhá, Hlv. 67., 75
., mezitímná, Zwi- schensubstanz, f., proteinová (Šfk. Poč. 589.), der Proteinkörper, die -Substanz, tříslová (tříslovina), kyselinotříslová, Šp., mineralní, Mineralsubstanz, užitková, das Nutzmaterial, země, die Erdmasse, přírodní, der Natur- körper, prvotná, der Grundstoff, Sl. les., bílkovitá, Šfk. Poč. 589., kapalná, vzdušná. Schd. I. 71., 78. O h. vůbec vz Schd. I. 18., 23. Všeobecné vlastnosti hmoty; zákon za- chování hmoty. Vz MS
. 2., 307. Síň se zlatí hmotem gázovým. Koll. I. 128.
71987
Hmota Svazek: 8 Strana: 0107
Hmota =
maso. V zlodějské řeči. Flš. Také v mluvě praž. Pepíků. Herm. Bod. Praž. 39.
71988
Hmota Svazek: 8 Strana: 0545
Hmota. Vz Ott. XI. 386. nn.
71989
Hmota Svazek: 10 Strana: 0085
Hmota. Vz Strh. Mech. 82. H. atomová 100)., kapalin 469., specifická 95, těles tuhých 460., vody 459.
71990
Hmotař Svazek: 7 Strana: 1259
Hmotař, e, m. =
materialista. Kadeř. O duši 23.
71991
Hmotař Svazek: 9 Strana: 0066
Hmotař, e, m = materialista. Kadeřávek. Mus. 1897. 551.
71992
Hmotářsky Svazek: 6 Strana: 0312
Hmotářsky, materiell. Náš h. věk toho nechápe. Ntr. VI. 254.
71993
Hmotenstvo Svazek: 6 Strana: 0312
Hmotenstvo, a, n., die Materie. Kdo duši ztápí v hmotenstva kalu. Obzor. 1878
. 10.
71994
Hmotiti se jak Svazek: 10 Strana: 0585
Hmotiti se jak. Každý do
únavy se hmotil (namáhal). Zr. Fant. pov. 217.
71995
Hmotitý Svazek: 6 Strana: 0312
Hmotitý, massig. Dch.
71996
Hmotitý Svazek: 10 Strana: 0085
Hmotitý jetel =
silný, silných stonků. Mš.
71997
Hmotivo Svazek: 6 Strana: 0312
Hmotivo, a, n. ==
material. Dk. Aesth. 23., 196., 595.
71998
Hmotnatý Svazek: 7 Strana: 1259
Hmotnatý, stotfig. Kod. Úv. 104
71999
Hmotnosť Svazek: 6 Strana: 0312
Hmotnosť = množství pračástek (atomů) nějakého tělesa, die Materialität. Sl. les., Hlv
. 38., B
lř., S. N. H. slunce, NA. V. 401
., vzduchu, Sté. Zem. 483., dřeva, Sl. les., duše zvířecí. Lenz. Anthrop. 175. — H. =
pozůstalý statek. Bdž. 75. — H. =
tíže etc. H. látky. Osv. V. 109. H. hmoty, tělesa. Mj. 5.
72000
Hmotnota Svazek: 6 Strana: 0312
Hmotnota, y, f. =
hmotnost. Kod.