80001
Hřivnička Svazek: 6 Strana: 0370
Hřivnička, vz Hřivna.
80002
Hřivno, a Svazek: 6 Strana: 0370
Hřivno, a
, n., Řiwno, ves u Star. Be- nátek.
80003
Hřivnový Svazek: 1 Strana: 0493
Hřivnový, Mark-. Vz Hřivna.
80004
Hřívochocholný Svazek: 10 Strana: 0093
Hřívochocholný. H. přílbice. Msn. Od. 329.
80005
Hřívomocný Svazek: 10 Strana: 0093
Hřívomocný lev. Msn. II. 314., 342.
80006
Hřivosť Svazek: 8 Strana: 0115
Hřivosť, i, f., Spielsucht. 1604. Zbrt. Tan. 215.
80007
Hřivosť Svazek: 9 Strana: 0439
Hřivosť, i, f. Klc. v Mus. 1843. 77.
80008
Hřívový Svazek: 1 Strana: 0493
Hřívový, Mahn-
. Rk.
80009
Hřívutý býk Svazek: 10 Strana: 0093
Hřívutý býk
. Msn. Hym. 25.
80010
Hřivý Svazek: 1 Strana: 0493
Hřivý =
hravý. H. zvířata. Br. Gern spie- lend
, tändelnd.
80011
Hřivý Svazek: 10 Strana: 0093
Hřivý. H. víno. Šnajd. Int. 1. 53.
Lépe: hřejné.
80012
Hřiz Svazek: 1 Strana: 0493
Hřiz, hřiž (na Mor. hrouz), e, hřizek, zka
, hřizec
, zce
, m., ryba, die Kresse. D. — Ovčí h.
, ryzek
, giftiger Hirschling. Jg.
80013
Hřiz Svazek: 6 Strana: 0370
Hřiz.
Hřizek oprav v:
hřízek. Cf. Listy filol. 1880. 195.
80014
Hřiz Svazek: 7 Strana: 1266
Hřiz, corrosio Pršp. 61. 89.
80015
Hříz Svazek: 8 Strana: 0115
Hříz. Aby tě h. popadl! Wtr. St, Pr. 215.
80016
Hřiza Svazek: 1 Strana: 0493
Hřiza, y, f., dlouhé roucho, langes Kleid. Br
. Hřízavý, grimmend. Krab
.
80017
Hřizec Svazek: 1 Strana: 0493
Hřizec, zce, m. H. ovčí
, lanýž, Hirsch- trüffel. Plk.
80018
Hřízek Svazek: 6 Strana: 0370
Hřízek, zka, m., vz Hrůz.
80019
Hřízeň Svazek: 1 Strana: 0493
Hřízeň, zně, f., hření, das Wärmen; skleník
.
80020
Hřízeň Svazek: 6 Strana: 0370
Hřízeň. Vz S. N. Dle BPk
. lé
pe; vý- hřevna, pařeniště.
80021
Hřízen Svazek: 9 Strana: 0073
Hřízen, znu, m. =
hřízeň, skleník. Do hříznu se ukryl. Pal. Záp. I. 75.
80022
Hřízenec Svazek: 6 Strana: 0370
Hřízenec, nce, m., der Ableger. Škd.
80023
Hřízenice Svazek: 6 Strana: 0370
Hřízenice, e, f. =
sazenice, hříženice. Schd. II. 185., Sl. les. Větvička keře n. stromu strčí se do země a když korou kořínky vyžene, od matky se odřízne
. Vz S
. N., Rosc. 46
.
80024
Hříziti Svazek: 6 Strana: 0370
Hříziti, Miznouti, vz Hřieziti —
co kam. Václav hřízl pohled
v oken tmu. Čch. Mch
. 74.
80025
Hřizívati Svazek: 10 Strana: 0093
Hřizívati, vz Hryznouti. — koho kde.
Pakli jí mají příliš málo (ženy své nemoci, čmýry), hrzizívá je
v ledvích. Ruk. lék. Ihr. 185a. (MS. ).
80026
Hřízní Svazek: 6 Strana: 0370
Hřízní dům. Vz Hřízeň. S. N. V. 1104.
80027
Hřízti Svazek: 7 Strana: 1266
Hřízti, mordere. Líce neduh hřizl a zhlodal. Ev. ol. 11.
80028
Hříženec Svazek: 6 Strana: 0370
Hříženec, nce, m
. = rozvod, hřízenec. Sl
. les.
80029
Hřiženi Svazek: 8 Strana: 0548
Hřiženi či odnožování, háčkování = způ- sob rozmnožování rostlin. Vz Ott. XL 781.
80030
Hříženice Svazek: 1 Strana: 0493
Hříženice, e, f., odnož, der Senker, Steckling. V.
80031
Hříženice Svazek: 6 Strana: 0370
Hříženice. Vz Kk. 15.
80032
Hřižidlo, a Svazek: 6 Strana: 0370
Hři
židlo, a, n., der Senkkolben beim Schlosser. Šm.
80033
Hřížiti Svazek: 1 Strana: 0493
Hřížiti (na Mor. hrouziti), hřížím, 3.
pl.
hříží, hříž, il, žen, žení; pohřížiti = pod vodu dávám, topím, do země strkám, tauchen, senken
. —
co: révu, prut (do země klásti). —
koho, se kam:
v omyl. Mor. V jakou pohromu ho chuť po milostné vlasti hříží. Gníd. Ruku
pod vodu h.
80034
Hřížiti Svazek: 7 Strana: 1266
Hřížiti. Pohřížilo sě jest železo skvrče v churavém mase. Ev.
ol. 32.
80035
Hřížiti se (čím) kam Svazek: 6 Strana: 0370
Hřížiti se (čím) kam. Vědomí, jímž se člověk
v sebe sama hříží. Čch
. Bs. 65.
H. se več. Kká. K sl. j. 61., 149
., 171.,,210
. H
. se v modlitbu, Vrch
., v něčí obraz, Šml., zrak v dálku.
Do strun harfy se pRsty hrouží. Čch
. Petrkl. 50
. —
jak kam. S te- sknotou v smrti tušení se hrouží. Osv. VI. 871. S radostí hroužim zrak v hvězdné moře. Vrch. —
odkud. H. se
z vln. Kká. K sl. j. 59.
80036
Hřmejní Svazek: 1 Strana: 0493
Hřmejní, rostl. Koubl.
80037
Hřmejniť Svazek: 1 Strana: 0493
Hřmejniť, řmejniť, v Krkon. = hřmot dě- lati, lärmen. Kb.
80038
Hřmeň Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmeň, ě, f. H. bohů (blesky boží) do nich (do teba) páRalo
. Pokr
. Z hor 178., Dbš. Obyč
. 44.
80039
Hřmenčice Svazek: 9 Strana: 0073
Hřmenčice, e, f. =
kopretina, Chrysan- themum leucanth. Mor.
ol. X. 59.
80040
Hřmění Svazek: 1 Strana: 0493
Hřmění, n., das Donnern. V.
80041
Hřmění Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmění = Rachot, který násilným
roz- rážením a opětným se srážením vzduchu povstává, S. N. H. palby. Kká. Hlas h
. ve- likého. ZN.
80042
Hřmění Svazek: 7 Strana: 1266
Hřmění. Vz Mách. 65.
80043
Hřmění Svazek: 8 Strana: 0115
Hřmění, vz Rmen (3. dod.).
80044
Hřmění Svazek: 10 Strana: 0093
Hřmění, n. Pánbu jede na kočáře, kola
drnčí a od podkov koňských jiskří se a
blýská. Čes. 1. XII. 453.
80045
Hřměný Svazek: 1 Strana: 0493
Hřměný, na Slov. hrměný. Hrměná střela = blesk. Plk. H. hlas. Donnerschall. Ptr.
80046
Hřmet Svazek: 1 Strana: 0493
Hřmet, zastr. = hřmot.
80047
Hřmet Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmet. Bj., Žk. 469. H. bojový, vozu. BO.
80048
Hřmet Svazek: 7 Strana: 1266
Hřmet, u, m
, tumultus. Zdálený od hřmetu světského. Ev. ol. 64.
80049
Hřmet Svazek: 8 Strana: 0115
Hřmet =
hřmot. GR. Nov. 27.
80050
Hřměti Svazek: 6 Strana: 0371
Hřměti. Bž. 31., Mkl. Etym
. 77. —
abs Děla hřměla, Osv
. I. 87. Proud Hřmí. Vrch. —
odkud (proč, kde, kam). A hlas
z ďalky vždy viac hrmí. Ntr. VI
. 255. Z hradeb děla hřímala. Vrch. Hriema pyšný cár
so stoľca. Chlpk
. Sp. 7. Hřímalo z huboka na západě. Kmp. Dni k pozdravu hřmí střelba z cita- dely. Kká. K sl. j. 109. Kdy z utvrzených skalin průduchů hřmít
v rokle jal se první vodopád. Vrch. —
kdy. Ten dnes hřímá (mocným hlasem mluví). Hdk. Záhy-li z jara hřmi, bude úrodný rok. Us
. —
kam (komu) čím. Sekerou hřímal v balvan. Vrch. Děs v tebe hřímá. Kká K sl. j
. 10. Kdož páší věci zlé,
na ty Bůh hřímá. Kom
. Hřímati siluým hlasem. Kká. Jechu se jich stíhati křičiece i v trúby hřmiece
. BO. —
kde. Jak to v ušiach hrmí. Kyt. 1876. 16
. —
kudy. Hlas jeho hřímal yo nádvoří. Sbr
. Zaj. 390
. A mocněji v dálku hřmí, tím hroznější, že hřmí jen sobě sám. Vrch. Myth
. I. 214. —
jak. Laudon strašně hrmí na Belehrad strmý
. Koll. Zp. I. 37
.
80051
Hřměti, hřmíti Svazek: 1 Strana: 0493
Hřměti, hřmíti, hřmím, hřmí; hřmi, hřměme; hřměl, hřmění, hřmívati, hřímati, hřímávati, donnern, wettern, wittern. Jg
. — Hřmí, hřímá
. V. Dalo se do hřmění; pře- stalo hřmíti. V. Hřmí trouby, bubnové s tru- bami. Jel. —
odkud. Hřmí
z vysoka. Berg. —
proti komu. Br., Kom. —
čím. Hřímáš-li podobným hlasem. Štelc. Hřímati různicemi. Vš. Domové jejich tanci hřměli. Zyg. Kraje radostným hlaholem hřměly. Č. —
kdy. V tom okamžení zahřmělo. Ml. —
na koho (odkud, čím): na hříšníky
s kazatelny. Sych. H. na koho. Kom. Papež na Jiřího klatbami hřímal. Prot. 46.
80052
Hřmetný Svazek: 10 Strana: 0093
Hřmetný. H. horky. 1542. List. fil. XVIII. 206.
80053
Hřmící Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmící, donnernd. H. hlas. Sbr.
80054
Hřmíl, a, m Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmíl, a
, m
., psí jm. Škd.
80055
Hřmiles Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmiles, a, m., psí jm. Škd.
80056
Hřmíně Svazek: 1 Strana: 0493
Hřmíně, ěte, n., Lärmmacher. Jest jako h. = čilý, silný, zdravý
. Us. u Hořic.
80057
Hřminín Svazek: 6 Strana: 0371
Hřminín, a, m., Řmenín, ves u Libánč. Tk. III. 166., 267.
80058
Hřmitel Svazek: 1 Strana: 0493
Hřmitel, e, m., hřimatel, der Donnerer, Gníd.
80059
Hřmitel Svazek: 10 Strana: 0093
Hřmitel, e, m., der Donnerer. Vz Gb. Slov.
80060
Hřmíti Svazek: 8 Strana: 0115
Hřmíti. O pův. slova cf. Gb. II. ml. I. 23., 66., 81. Hřmí-li často, bude úrodný rok. Vck. Val. I. 164. — Dál hřímá (== běží) hluchý k této řeči. Vrch. Rol. XXIII.—XXIX. 240. H. = běžeti. Phľd. 1894. 379.
80061
Hřmíti Svazek: 10 Strana: 0093
Hřmíti. Hřmí-li a zvěstují-li při tom šedá mračna možné krupobití, staví se na
zápraží koště nebo sekera a to ostřím vzhůru, aby se kroupy o to rozlily a osení neuškodily. Mtc. 1. 1897. 62. — kdy. Hřmí-li časně z jara, bývá n
a jaře dlouho zima; hřmí-li pozdě v podzimku, bývá dlouho do zimy teplo. Us.
80062
Hřmíti, vz Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmíti, v
z Hřměti.
80063
Hřmocení Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmocení, n, das Lärmen
. Lpř.
80064
Hřmoćica Svazek: 9 Strana: 0073
Hřmoćica, e, f. =
hřímání, bouřka. Slez. L
or. 72.
80065
Hřmot Svazek: 1 Strana: 0493
Hřmot, (zastr. hřmet), u, m., třesk, hluk, Gekrache, Lärm, Getöse, Gerassel, Donner, Jg. H. slov
. Jel. Tak veliký h. od nich vzejde, Br. H. zbroje, od zbroje. Har., Br. H. kol, od kol. Zk. H. od lidu. Háj. Hřmotem, s hřmotem = hřmotně. V. Hřmotem připad- nouti. D. H. na koho učiniti, pustiti (pře- padnouti ho). Háj. H. dělati. D. Od toho h-tu mohli jsme ohluchnouti
. Sych.
80066
Hřmot Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmot děl. Let. Slov.
II. 51. Souhlásky jsou hřmoty. Dk
. Aesth
. 221.
80067
Hřmota Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmota, y, m. =
vysoký a neohrabaný člověk, hřmotný chlap. Mor
. Brt
. D.
80068
Hřmota Svazek: 10 Strana: 0093
Hřmota, y, f. =
hřímota. Vz Gb. Slov. Přijide hlas boží s nebe a b. Jiř. k. 3. (to- nitus magnus. — Mš. ).
80069
Hřmotati Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotati, vz Hřmotnouti.
80070
Hřmotíce Svazek: 10 Strana: 0093
Hřmotíce, e, f. =
búřavice.
80071
Hřmotilý Svazek: 8 Strana: 0115
Hřmotilý. H. hudba = instrumentalní. Wtr. Živ. c. 981.
80072
Hřmotiti Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotiti, il, ění, hřmot činiti, lärmen. Dch. Vz Hřmotnouti.
80073
Hřmotiti jak Svazek: 10 Strana: 0093
Hřmotiti jak. Bez přítrže h. Zvon IV. 131.
80074
Hřmotivý Svazek: 9 Strana: 0439
Hřmotivý. H. hra. Mus. 1890. 488.
80075
Hřmotivý Svazek: 10 Strana: 0094
Hřmotivý mluvka. Stan. II. 193. H. Dio- nysos. Msn. Hym. 60.
80077
Hřmotka Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmotka, y, f
. = souhláska? Dk
. Poët. 395. Cf. Hřmot, Hřmotnosť
.
80078
Hřmotně Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotně, hřmotem, krachend, schmet- ternd. H. bubnovati, Har., do domu skočiti. Háj, V.
80079
Hřmotněti Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotněti, ěl, ění, počínám býti hřmot- ným, stark, dick werden. Dch.
80080
Hřmotnodupotný Svazek: 10 Strana: 0094
Hřmotnodupotný. H. nohy koňův. Msn. 11. 189.
80081
Hřmotnosť Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotnosť, i, f
., krachende Beschaffenheit; Korpulenz.
80082
Hřmotnosť Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmotnosť výbuchu, Osv. V. 4., sou- hlásek. Dk. Poet. 478
.
80083
Hřmotnouti Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotnouti, tnul a tl, utí; hřmotiti, il, cení; hřmotati = hřmot dělati, bouchati, schmetternd schlagen, Getöse machen. —
koho čím: hřmoťte ho kyji. L. —
čím oč: flaší o zemi. L. —
odkud. Hudba hřmotila z trub a kotlův. Div. z och.
80084
Hřmotnouti Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmotnouti. A kočiar už bol
v hodnej diali hrmotal cestou zpiatočnou
. Phld
. VI
. 268 V souhlas hřmotí hejna zběsilého řev. Kká, K sl. 161.
80085
Hřmotný Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotný, hřmotlivý, zvučný, hlučný, bouřlivý, krachend, schmetternd, stark schal- lend. Jg. H. hlas (silný, pronikavý). Jel., Kom, zpěv, Br., střelba, výmluvnosť, slova. Jel. Člověk hřmotného těla, hřmotné postavy (ši- roký, tlustý, silný, stark vom Wuchs). Us.
80086
Hřmotný čím Svazek: 6 Strana: 0371
Hřmotný čím: tělem, postavou. Dch
.
80087
Hřmotový Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmotový, Donner-, Schall-.
80088
Hřmyceti se Svazek: 1 Strana: 0494
Hřmyceti se, el, ení = se hřmotem se tlouci, řítiti
, krachend stürzen. H. se jako skála
o skálu. Bech, Č.
80089
Ht Svazek: 1 Strana: 0504
Ht 1. v
infinit. mění se v
c: moh-ti — moci; ve slovenčině a v obec. češtině v
ct: moct. — 2.
u jmen podstatných v c: mohť—moc. Starosl. v obou případech mění
gt v
št: mošti, moštb. Ht. Zv. 104
.
80090
ht Svazek: 8 Strana: 0117
ht. Z
ht se
h odsouvá: paznot m. paznoht. Gb. H. ml. I. 467.
80091
Hu Svazek: 1 Strana: 0504
Hu, interj křiku, volání: hu! L. — H., otřásání se zimou, strachem
. Hu, zima! V noci slýcháme, hu! duchy smutně úpěti. — H.
, po- divení hloupého. Hu tele na mráz! — H., soví hlas. Sova huhá, hu, hu, hu! Ros. —
Jg.
80092
Hu Svazek: 6 Strana: 0383
Hu = zvuk, jímž se ozývají nu zavolanou: Běto, hu! Brt
. D
. 171. —
Hu ==
u. Počkej u našé roli
. Mor. Sš
. P. 541. — Hu =
ju, ji. Zažeň mu hu (jalovku) ta do dvora. Píše hu (cedulenku) on, píše. Sb
. sl. ps. I. 168
., II.
1. 82. Já jsem hu (mouku) tam už na kotel dala
. Slez
. Šd. Ej škoda preškoda tej karvi (krvi) červenej, co já hu vylevám po trave zelenej
. Koll. Zp. 1. 43. Tvoje líčka barvu preměnily. Keď hu premenily, však hu nabudú zas. Sl. ps
. 46. Keď hu (pannu) mám, rád hu mám. Ib
. 179.
80093
hu Svazek: 8 Strana: 0117
hu- místo
u-: huher m. uber, hueho, hu- vidíš;
h přisuto. Gb. H. ml. I. 464.
80094
Hu-hu-hu Svazek: 9 Strana: 0076
Hu-hu-hu. Plameň (v bódě) věskoči a ta bóda hu-hu-hu a mě hr ven. U Císařova. Mtc. 1899. 3..
80095
Huadění Svazek: 8 Strana: 0117
Huadění (hlazení) = pentlení nevěsty. Frenšt. NZ. IV. 417.
80096
Huba Svazek: 1 Strana: 0504
Huba (zastar
. houba), y, hubice, e, hubka, hubička, hubinka, y, f. Der Mund, das Maul. Ušlechtileji než huba, kde k hmotným částkám zření se má, pravíme:
ústa; podleji pak:
tlama. Vz Ústa
. Huba zvířecí rozličná má jména:
rypák u svině,
ďob n. kluban u ptákův, ježto pohrdlivě i o člověku se užívají. Jg. Vz Oko. — H.,
jako částka tváři. Der Mund als ein Theil des Gesichtes. Dáti komu na hubu; v hubu udeřiti: všemi pěti přes hubu dáti. V. Dáti komu v hubu, po hubě, přes hubu; hubu nabančiti, poličkovati; plesk, dostal přes hubu; hubu na něco otevříti, roze- dříti, rozdírati, rozpíti, jak vrata otevříti (v podivení)
. D. Dostal po hubě a hned ji měl jako počínek (naběhlou, oteklou. Vz Po- čínek). Na Mor. Mřk. Neotvírej hubu, nebo ti tak zůstane. Mřk. Hubu čpouliti. Jg. Hubu utříti (nic nedostati). Když Bůh dal huby, dá také zuby. Šm. Někomu na hubě hráti (za blázna ho míti). Jg., Č. Vyšší huba nežli nos (pyšný). Výše nosu hubu nosí. Jg. Huba malá dírka, ale velká sžírka (sbírka. Lb. ). Vz Ústa, Šetrnost', Měšec. Č. Řekni mu slovo, nadme hubu co potáč. (Hněvá se). Č. Jak mu co řekneš, hned huba na potáč. Vz Svár- livý. Lb. Věsí hubu jako potáč. Jg. —
H.
vzhledem k jedění. Der Mund, das Maul hin- sichtlich des Essens. Mlsná h. D. Nechať h. nevadí se s měšcem. Ne tvé to huby kousek. Vzal mu to před hubou. Vz Nos. Jg., Č. Své vlastní hubě ten kousek utrhnu (uspořím). Jg. Hubě utrhnouti.
D. Bere si od huby a dává jim. Nemá co vstrčiti (vložiti, dáti) do huby. Má s hubu chleba (má s potřebu). Jg. Ani s hubu chleba nemá. Zlob. Směje se mu na to huba (brousí si na to zuby, rád by to mel). Vz Mlsný. Jg., Č. Musím mnoho hub (lidí) živiti
. Jg. Pod hubou, u huby = blízko, pohotově. Jg. Panská h., žebrácká kapsa
. Č. Pobídni jen hubu (na to jídlo), a nechce-li ona, sněz sám. Vz Jídlo. Č. Hází hubou po oprati. Vz Hlad; Svárlivý. Lb., Č. Oči by rády, h. nemůže (vz Nasycený); H. mu jde randem (vz Hladový); Často od samé h. kousek odpadne. Vz Štěstí. Lb. — H.
vzhledem ke mluvení. Hubou tluče (žvástá); hubou dělati (hubovati). D. Hubu si nadírati roztahovati, den Mund voll nehmen. Dch. H. nevymytá, nevypláknutá, nevymáchaná, nectná, hanebná, nevypařená, zlá, prostranná, Jg., nevázaná. Rk. Hubu na někoho míti = hubovati. Za odměnu dostal jsem huby. Sych. Neměj takovou hubu pro nic za nic
. Jg. Není ho než huba (chlubný). Nedarmo dává hubě jísti (žvavý)
. Nikdáť jemu h. neustane. Jg
. Nemá huby (nemluvný). Ros. Drž hubu (pře- staň mluviti). D. Pro hubu na hubu (za slova zlá bíti po hubě sluší). Jg., Č. Kdo se ne- stydí za hubu, dostane do ní neb přes hubu (dostane do ní nebo po ní. Us. ). Lb.
Otevříti na se huby lidské. Huby otevříti neumí
. Zam- knouti komu hubu n. zatkati. Jg. Zatknul mu hubu penězi. Zacpati komu hubu, ústa. Hubu mu zavřel, zatkal, zalil (spravil, aby mlčel). Jg. H. zakoupená. Vzals mi to z huby
(právě totéž jsem chtěl říci). Musil v svou
hubu vzíti (odvolati)
. Z lidských hub (dle
povésti). Jg. Lže, až se mu od huby práší
(kouří). Kouří se mu z huby (lže). D. Má hubu
jako meč, jako trdlici, z dobrého řemene,
jako slabikář. Vz Tlachal. Lb., Jg., Č. Jde
mu h. jako trakař, jako na kolečku. Č., Sk.
Huba mu jako trakař drčí
. Puch. Nevidí si
do huby (nezpůsobně mluví, nemravně, ne-
stydatě). Jg., Č. Vz Nečistý. Hubu zapni,
očí napni. Č. V hubu svou se bije (lže). Č.
Hubu si o někoho utírati. Vz Šatlava, Hana.
Č. Hubě nikdy nevěř. Č. Smrdí mu z huby
i ze srdce (lže; 2. mluví nepočestně. Jg. ).
Š. a Ž. Ještě nikdo přes mou hubu neupadl
(mou hubou škody nevzal; nejsem pomlouvač).
Vz Odmlouvání
, Pomlouvač. Č. Zlatá hubo!
aby od něho slova kupoval. (Málomluvný).
Nevidí si pro nos do huby (=
tlachal).
Č. Na hubu mnohého dosť (řeči), ale skutek
utek. Č. Nedá hubě zaháleti
. Nedarmo hubě
jísti dávám, nech mluví, co já chci. Č. Dal
hubě úpravu (dobře mu jede). Č. Hubu si
brousí (vz Pomlouvač); Ten by musil mnoho
nakoupiti nití, jenž by chtěl lidem huby
zašiti (vz Pomluva); Líná h. holé neštěstí.
Lb. H. u koně buď volna, u člověka pravdiva,
u psa lapna. Pk. Nedělej z huby holenku
(neslibuj, když neplníš). Č. Myslíš, že má h.
holenka? (když se o čí pravdomluvnosti po-
chybuje. ). Č. Šermuje hubou (
= hubou udaten.
Vz Tlachal). Č. Mlčí, jakoby
mu pavouk hubu
zapředl. Č. Zakroutiti někomu hubu (učiniti,
aby mlčel). Hubu si zacloniti (ein Blatt vor
den Mund nehmen). Šm. Nedám si dlaň na
hubu. Jde mu od huby. Hubu roztahovati
(hubovati, poroučeti). Rk. Jest v lidských
hubách (zle se o něm mluví)
. Nedej se do
hub lidských. Us. — H.
u zvířat. Z řvúcej
huby. Rkk. —
Celou hubou, na celou hubu
= plným hrdlem, aus vollem Halse. Celou
hubou mluviti, velebiti, Jg
., něco říci, pově-
děti. Us. Celou hubou = nejvýše, im höchsten
Grade
. Celou hubou pán. Jg
. Křesťan, přítel,
pobožný —
hubou (= na oko, Maul-.
). D. —
Huba,
hubička =
políbení. V. Hubička ští-
paná. Rk. Někomu h-čku dáti, ukrásti. Dali
si po h-čce. H-čku někomu poslati, slíbiti,
odepříti. Dala bych ti hubičku na obě strany.
Er. P. 232. Hubička nedělá Kubíčka, Lb. —
H
. mořská =
chobot. H., boka, kultuk (menší
záliv se širokým vchodem), zátoka. Bucht.
Š. a Ž. — H.
ře
ky, Mündung
= ústí;
h. děla,
lampy (otvor); konvice (pysk, Schneppe),
u hrnce, u kalamáře. Jg. — H.
, rozštípenina
brku, die Federspalte. V. Vz Nožičky. —
H.
vlčí, v bot.
= hledík.
— H.,
ovčí hubičky
(jablka, hrušky). Šp. —
Huba,
y, m. = hubál,
hubáč, e
, kdo velikou hubu má
, tlamatý, hu-
batý, ein Grossmaul. Jg.
— O hubě vz
více
v S. N. III. str. 949.
80097
Húba Svazek: 1 Strana: 0505
Húba = houba.
80098
Huba Svazek: 6 Strana: 0383
Huba,
huběnka. Vz S
. N., Mkl
. Etym. 71. Míti něco u huby (blízko). Dch. Máš to v hubě (blízko)
. Zlínsky. Brt. Hubou stříhati (ji zatahovati). Němc
. Otřel mu to o hubu (vyčetl mu to). Kšá
. Má hubu jako kapsář (nadutou, škaredí se)
. Us
. Kšť. Aby ti všecko do huby strčil. MM. Z jedné huby smrť i život, studeno i teplo. Loř. Stran pře- vzdívek vz Gamba
, Paščeka
, Papula. —
H. =
vzhledem k jedení. Může si povesiť hubu na hřebíček (nemá co jísti). Us. Kšá
. Pije, až mu huba odpadne. Rgl. Dostává jísti na půl huby (málo). U N. Bydž. Ksf. Němá čo do huby klásť, položiť. Slov. Bern
. Odešel se suchou hubou. Hnsk. — H
vzhledem k mluvení. H. mnohomluvná: klapačka, řeh- tačka, vyřídilka, odříkačka, klapajzna. Kra- mářská h. (nevymáchaná); Ta (huba) jí jde! Ta má nabroušenou. Us
. Ten kluk ve škole ani huby neotevře; TeN toho hubou natluče; Ten je od huby! Lidské huby ho udělali špatným; Ten mu dal hubu! Dch. Dostal jsem od něho huby, že by ani pes kus chleba ode mne nevzal. Us. To bych se dala lidským hubám (v
1. h.). Us. Kšk., Dbv. S hubou se člověk ve světě neztratí; On je od huby (má odpověď vždy hotovou): Má měkkou hubu (kdo nic nesmlčí); Huba mu jde jako na kolovrátku; Až přijde h. k hubě (až přijdou k řeči); Hubou nalíti, třískati. Us
. Sd. Té jede h. jako tragač, jak patirka; nedává jí darmo jíst; má Hubu jako šlejfíř. Brt. Hubú na někoho sednouti, ulehnouti (naň dotírati) Zlínsky
. Brt
. Ani hubou ne- klápl. Hnšk
. Hubu na dobrom mestě mať; Někomu hubu pre neco (straniva něčeho) dopráť (= něco mu pověděti; někoho oslo- viti; prositi; odprositi); Hubu si popáliti; Hubu robiť (hubovati); Na hubu nékomu hovoriť (pochlebovati mu); Někomu okolo huby chodiť (lichotiti mu); Ženu nič iné, než jej huba a jazyk bije
. Slov. Bern. Dělá si z huby řiť (lže, nedostává slovu), Slov. Zátur. Nelam si darmo hubu (mlč). Us. Šg- Má hubu na pravém místě. Us. Šg
. Jezdí dalekou hubou (říká, že daleko pojede, ale nejede). Us. Chodí k nám pořád, ale hubou. Us
. Msk
. Kdo by ji byl na hubu (co do huby) znal, nebyl by to řekl. U DobRušky
. Vk. Co si lidé jednou do huby vezmou, od toho neRádi upouštějí. Us. Olv. Jde s mastnou hubou (o tom, kdo jest neRád slyšen, oslyšen). U Třebonína. Olv. Plnou hubou obdivují se Slavjané cizím zásluhám a mužům. Koll. Cestp. 1. 53
. To sám svú hubú vykládal. Na jihových. Mor. Brt. D. 21tí. Drž hubu,
lépe
: zavři hubu, mlč. Brt Sedl na mne s hubú; Pase na mne hubu == vadí se. Zlínsky. Brt
. D. 21(3
. H
. ženu bije (když odmlouvá a p., je bita). Sk. Huby nazbyt
, ale skutek — utek. Sk. —
H.
zvírat. Vz v předcházejícím: H. u koně atd. —
H. =
políbení. Hubičky rukou posýlati. Dch. Bez knírů žádná h-čka. Kv
. 1884. 654. Měla sem já včera kupce na h-čky. Sš. P. 690. Já som složil pěsničku, milá, daj mi h-čku. Koll. Zp
. I. 60
. Vinšujem mu tol'ko h-öek, koľko na nebi hvězdiček
. Mt. S. 1874
. 8
. Není na nebí tolik hvězdiček
, co mně má milá dala h-ček. Anth. Brt. 64
. Daj mi huby = hubičku. Laš. Brt. D. 216. —
H, oslo- vení. Co pravíš, má h-čko? Us. —
H.
děla =
ústí. NA. III. 96.
H. u oracích koleček, kam se hříbkem váhy n
. rozporka připevňuje. Us. Rjšk. — Cf
. Moře. —
H. (cukroví), der Baiser, hohles mit Schaum gefülltes Zucker- gebäck
. Šp. H-ky anýzové, čokoladové, mandlované, nadívané smetanou, pěnou, va- nilové, složené. Hnsg
. —
H. v bot. H. lví, antirrhinum,
hledík, das Ehrenbreitweibchen, Sl. les., Mllr. 14., vlčí. Mllr. 14. H. jablka. Vz Rstp. 519. —
Hubička, y, m., os. jm. Mus. 1880. 445. —
Huba =
húba. Slov. Loos. —
H., y,
m., os. jm. Tk. V
. 77., Blk. Kfsk
. 1123
.
80099
Húba Svazek: 6 Strana: 0384
Húba, vz Houba
.
80100
Huba Svazek: 7 Strana: 1267
Huba. Je to h. (= lhář)! Us. Fč. Hloupá h. půstu nemá; H. je malá, ale celé grunty ňum přelezů; Do huby je malá ďúrka, ale ňu přeleze velká komůrka. Us. mor. Brt. v Obz. Kdo rád hryze hubě sobě, zlý jest. Výb. I. 960. Když chce h. jísť, musí nohy běhať. Val. Vck.
80101
Huba Svazek: 8 Strana: 0117
Huba (ústa), strč. huba. List. fil. 1895. 84. H. nepotřebuje mydla, dyž užívá dobrého bydla. Vck. Val. I. 109. Dybý byla jeho h. most, to by se moc lidí utopilo (o věrolomném). Herspice n Slavk. Rous. Mľsna h. veľká zbuba; H. veľká komora a bruch němá dna; Na ko- moru třeba jeden, na hubu dva zámky. Mor. Cos. 1. V. 419. —
H.
vzhledem k mluvení. Má hubu jako cikán, j. fena,, j. čnbka, j. kra- mář, j. dryačník, j. šlejfíř; Jde mu h. jako řehtačka. Nov. Př. 610. Jede mu huba, jako na stružku. Ib. 612. Na, to hubě dávám papať, aby mohla hodně klapať; Nětřa hubě véřiť, ene k ni přiměřit (o tom, kdo se vymlouvá, že nechce, ale jak se mu dá, dobře pojí). Mor. Čcs. 1. V. 419.
80102
Huba Svazek: 9 Strana: 0075
Huba. Je to h. (vychloubavá); Dej si hubu na petlici (nemluv tak)! Má to u huby a ne- vidí to. Slyšel jsem to z jeho huby; Ale hubo, mlč (raději budu mlčet)!; Ta má hubu (je od huby, řečná). Hoř. 123., 90. Má hubu jak měsíc; jak pekáč. Mus. ol. 1898. 106
. Hubou dělati = hubovati. Čes. 1. VI. 528. Ona je jenem hubó mleť. U Císařova. Mtc. 1899. 36. Má hubu jak šlejfířka, jak cigánka, jak tragačnice, jak komediantka: Má tu hubu svedenú; Mele hubú, jak by do jitrnic sekal; Nedá hubě darmo jesť. Šeb. 220. Má hubu jako na lepanec. Ib. Hubu zapni a oči napni. Hrub. 30. O příslovích atd. vz Zát. Př 316a. —
H. =
houba. Hoden je zpod živého pňa huby (houby = lejno) jiesť. Slov. Zát. Př. 22b.
80103
Huba Svazek: 10 Strana: 0096
Huba malá dírka, ale velká sbírka, a když nedostane, bručí. Světz. 1887. 602. Jede mu h. jako rybnikáři. Ib. 1888. 807. Která huba sama ráda, nepotřebuje karamada. Žel. Brod. Čes. 1. XIII. 28. Šla mu h. na maso (rád by byl jedl maso). Brt. Čít. 253.
80104
Húba Svazek: 10 Strana: 0096
Húba, vz Houba, Gb. Slov.
80105
Huba Svazek: 10 Strana: 0589
Huba. Chce
h. jist, musí ruce dělat. Hruš. 129. Je to zrovná u huby (blízko). Us. Rgl. —
H.
vzhledem k mluvení. Když hubu pustí, jede jí jako trakař, až člověk nestačí říkati amen. Litom. 74. —
H. =
obličej. Pekná po hube (bělohubá). Litom 46. Měl hubu jako z mechu. Hoš. Pol. II. 24.
80106
Hubáceti Svazek: 1 Strana: 0505
Hubáceti, el, ení =
hubovati, maulen, schmälen. Us
. Krkonoš.
Hubáč, e, m.,
hubál, huba, Grossmaul. Jg.
80107
Hubacius Svazek: 7 Strana: 1267
Hubacius z Kotnova Jan Jos. Vz Mus. 1891. 103., 1892. 336.
80108
Hubacius Svazek: 9 Strana: 0075
Hubacius J. z Kotnova. 1660. —1726. Vz Flš. Písm. 476.
80109
Hubáč Svazek: 6 Strana: 0384
Hubáč, e, na
., os
. jm.
H. Milon, kanov- ník, 1699., spis.;
II Jan Jos., farář, spis. 1737. Vz S. N.
80110
Hubáček Svazek: 1 Strana: 0505
Hubáček, čku, m., groš, který počal Fer- dinand I. raziti =
9 halířům. Gl 75.
80111
Hubáček Svazek: 6 Strana: 0384
Hubáček. Aby žádná stará mince od krejcarů
, sedmáků, šestáků, grošů čes. sta- rých buď plecháčů neb h-ků se nevydávala. Skl. V. 208. —
H. =
hubička Dej mně h-čka (říkají dětem). U Bzence. Šd. —
H., čka, m., os. jm.
— H. Alb. 1758. Jg. H. 1. 2
. vd. 566., Jir. Ruk. I. 267. —
H. Petr 1553. Vz Jir. Ruk. I
. 267. O jiných H.
vz Blk. Kfsk. 1322.
80112
Hubáček Svazek: 8 Strana: 0548
Hubáček Petr, nar. 1820., hosp. spis; H.
Jos., nar. 1850., publicista. Vz Ott. XL 815. — H., čku, m. = rakouský grošík a tříkrejcar cís. Ferdinanda I. Vz Ott. XI. 815.
80113
Hubáček Svazek: 10 Strana: 0589
Hubáček Gust., vz Stráň Alex.
80114
Hubačiti Svazek: 6 Strana: 0384
Hubačiti =
hubáceti, hubovati. Mor. Kmk.
, Brt
. D.
80115
Hubačiti Svazek: 8 Strana: 0117
Hubačiti =
hubovati. —
nač. Brt. D. II. 262., Nár. list. 1895. č. 64., 1894. č. 74., 110.
80116
Hubačka Svazek: 7 Strana: 1267
Hubačka, y, f. =
polévka houbová. U mor. Hran. Rgl.
80117
Hubačka, y Svazek: 1 Strana: 0505
Hubačka, y
, f., hubatá, die ein grosses Maul hat; která pořád hubuje, ein zänkisches Weib. Us.
80118
Hubačnosť Svazek: 6 Strana: 0384
Hubačnosť, i, f. =
hubatosť. Slov. Bern.
80119
Hubačný Svazek: 1 Strana: 0505
Hubačný, hubující, zlé huby, loses Maul habend. H. žena. MM.
80120
Hubačov Svazek: 6 Strana: 0384
Hubačov, a, m., mlýn u Čern. Kostelce
80121
Hubačovka Svazek: 6 Strana: 0384
Hubačovka, y, f., jm
. pole u Nedělišť v Hradecku. Kšť.
80122
Hubák Svazek: 6 Strana: 0384
Hubák, u, m. =
buchta s houbami. U Lou- čímě. Psčk.
80123
Hubák Svazek: 8 Strana: 0548
Hubák, a, m., agaricophagus, brouk. H. hlavatý, a. cephalotes. Vz Klim. 290.
80124
Hubákovati se Svazek: 8 Strana: 0117
Hubákovati se — dávati si huby (zdrob- něle: hubičky). Koně se h-kujú. Mor. Šd., Brt, D. II. 319.
80125
Hubal Svazek: 6 Strana: 0384
Hubal, a, m,, os. jm. Arch. I. 165.
80127
Hubalek Svazek: 6 Strana: 0384
Hubalek, lka, m.
H.Jan, nar. 1741., jes. a spisov. Vz S
. N., Jg. H. 1. 2. vd. 566., Jir. Ruk. I.
267.
80128
Hubálek Svazek: 8 Strana: 0548
Hubálek Jos., nar. 1851., spis.; H.
Kar., nar. 1859., učit. a spis. Vz Ott. XL 815., 816.
80129
Hubálik, u Svazek: 6 Strana: 0384
Hubálik, u, m., der Bimsstein. Slov. Rr. Sb
.
80130
Hubalka Svazek: 10 Strana: 0096
Hubalka, y, f. =
hubička. Dšk. Km. 31.
80131
Hubalov Svazek: 1 Strana: 0505
Hubalov, a, m
., ves v Bolesl.
80132
Hubalov Svazek: 6 Strana: 0384
Hubalov, a, m. Hubalow
, vsi u Jičína a u Mnich
. Hradiště. Blk. Kfsk. 12., 786., Sdl. Hr. V. 361.
80133
Hubáň Svazek: 1 Strana: 0505
Hubáň, ě, m., houba zapalovací, Zünd- schwamm. Na Mor. D.
80134
Hubáň Svazek: 8 Strana: 0117
Hubáň (= hubka). Kulda. Mor. poli. II. 315.
80135
Hubaňa Svazek: 6 Strana: 0384
Hubaňa, ě, f., die Maulmacherin. Slov. Ssk.
80136
Hubáně Svazek: 6 Strana: 0384
Hubáně, ě, f
., polyporus igmarius, der Baumschwamm. Vz Práchno, Hubáň.
80137
Hubánek Svazek: 6 Strana: 0384
Hubánek, nku, m
. = hubič
ka. Dej mi h. Na mor. Slov. Džk.
80138
Hubanka Svazek: 8 Strana: 0117
Hubanka, y, f. =
houbová polévka. Slez. Brt. D
. II. 474.
80139
Hubáňový Svazek: 7 Strana: 1267
Hubáňový =
hubkový. H. čepice. Val. NZ. II. 441.
80140
Hubáňový Svazek: 10 Strana: 0589
Hubáňový trúd (troud) =
práchno hubkové. Phľd. XXII. 581.
80141
Hubař Svazek: 1 Strana: 0505
Hubař, e, m., tlučhuba, Mauldrescher. Us.
80142
Hubař Svazek: 8 Strana: 0548
Hubař, e, m.. bolitobius, brouk H. černo- hlavý, b. lunulatus, dvojbarvý, bicolor, malý, pygmaeus, proužkovaný, striatus, trojskvrnný, trimaculatus, trojznaký, trinotatus, zvláštní, speciosus. Vz Klim. 186.
80143
Hubař Svazek: 10 Strana: 0589
Hubař, e, m. =
slimák lesní. Litom. 76. Sr. Chlíšť.
80144
Hubaření Svazek: 6 Strana: 0384
Hubaření, n., dle Maulmacherei. Dch.
80145
Hubaří. — H Svazek: 6 Strana: 0384
Hubaří. —
H. =
kdo
sbírá houby.
80146
Hubařiti Svazek: 1 Strana: 0505
Hubařiti, il, ení, hubou tlouci, Maul machen. Jg. -
80147
Hubařiti Svazek: 6 Strana: 0384
Hubařiti, mauldreschen. Pořád na jalovo h. Kmp.
80148
Hubařka Svazek: 1 Strana: 0505
Hubařka, y, f. Maulmacherin, -drescherin. Jg —
80149
Hubařství Svazek: 1 Strana: 0505
Hubařství, n. Maulmacherei. Rk.
80150
Hubatec Svazek: 1 Strana: 0505
Hubatec, tce, m. = hubatý, Grossmaul.
Res. —
80151
Hubatěti Svazek: 1 Strana: 0505
Hubatěti, ějí, ěl, ění, grosses Maul be- kommen
. Jg.
80152
Hubati Svazek: 1 Strana: 0505
Hubati, jako pes štěkati, bellen. Reš
.
80153
Hubati-us Svazek: 6 Strana: 0384
Hubati-us, a, m. H. z Kotnova, ryt
. ro- dina čes. Vz S
. N. X., Jg. H. 1. 2. vd
. 566., Jir. Ruk. I. 267
.
80154
Hubatka Svazek: 1 Strana: 0505
Hubatka, y, f., veliký dřevěný korbel, konev s hubou n. trubicí k dolévání sudů. Měli pivo v h-ce. Us. Šenkýř z h-tky nalévá
. Kom. Die Patsche, Füllgelte, Füllkanne.
80155
Hubatka Svazek: 6 Strana: 0384
Hubatka, y, m. H
. Igu., učitel a spisov. 1730. Vz S. N., Jg. H
. 1. 2. vd. 567
., Jir. Huk. I. 268.
80156
Hubátko Svazek: 6 Strana: 0384
Hubátko, a, n. =
náhubek. U Žirovnice. Vík
.
80157
Hubatosť Svazek: 9 Strana: 0075
Hubatosť, i. f. H-stí a prchlivostí ho ne- překonáte. Šml. IV. 218.
80158
Hubatosť, i Svazek: 1 Strana: 0505
Hubatosť, i
, f. Grossmauligkeit.
80159
Hubatý Svazek: 1 Strana: 0505
Hubatý, tlamatý, hubáč. Vz Huba, na konci, grossmaulig, bausbackig. D. Hubatí že obežralí jsou. Kom. — H. —
hlasný, chlubný, grossmäulig, lautschreierisch, prahle- risch. Vozka hubatý. Jg. — Hubaté střevíce, poloviční, Bandschuhe, Halbstiefel, jaké mají myslivci. Kom.
80160
Hubatý Svazek: 6 Strana: 0384
Hubatý ==
odmlouvačný, vadivý. Maměnko, je bohatá. Meč (mlč), synku, je h-tá. Sš. P. 707.
80161
Hubatý Svazek: 8 Strana: 0117
Hubatý. H. střevíc, obuv (z předu široká). Wtr. Krj.I. 311., 488.
80162
Hubatý Svazek: 9 Strana: 0075
Hubatý. Dostal h-tý výtopek (vyhubovali ho). Wtr. Živ. vys. šk. 102.
80163
Hubavice Svazek: 6 Strana: 0384
Hubavice, e, f. =
neštovice, puchýř ku př
. oprlí li se kopřivou
, nasedne h. Mor. Vck.
80164
Hubavice Svazek: 8 Strana: 0117
Hubavice, e, f. =
kopřivka, Nesselaus- schlag, m. Brt. D
. II. 487.
80165
Hubce Svazek: 1 Strana: 0505
Hubce, e, m., hubitel, Verderber.
Rozk.
80166
Hubce Svazek: 6 Strana: 0384
Hubce =
hubitel. Sv. Pavel, h. cierkve svaté. Št. N
. 236. 39. —
H., Obst, ves u Ka- puce.
80167
Hubča Svazek: 6 Strana: 0384
Hubča, e, f. =
dětská ústa. Val. Vck.
80168
Húbča Svazek: 6 Strana: 0384
Húbča, e, f. =
malá houba. Mor. Brt. D.
80169
Hubčalý Svazek: 6 Strana: 0384
Hubčalý, schwammig, porös
. Šm.
80170
Hubčatosť Svazek: 6 Strana: 0384
Hubčatosť, i, f., die Schwammigkeit. Šm.
80171
Hubě Svazek: 1 Strana: 0505
Hubě, dual slova, huba' = pysk. Výb. I.
80172
Hubecký Svazek: 6 Strana: 0384
Hubecký, os. jm. Tf. Odp. 302.
80173
Hubečka Svazek: 6 Strana: 0385
Hubečka =
hubka.
80174
Húběj Svazek: 10 Strana: 0096
Húběj =
hlouběji. Brt. P. n. 577.
80175
Hubek Svazek: 6 Strana: 0385
Hubek, bka, m., os. im. NB. Tč.
, Blk. Kfsk. 990.
80176
Hubeľ Svazek: 10 Strana: 0589
Hubeľ = nůž na krájení kapusty. Spiš. Sb. sl. IX. 48.
80177
Huben Svazek: 10 Strana: 0096
Huben, a. o, vz Hubený.
80178
Huběna Svazek: 6 Strana: 0385
Huběna, y, f. =
pěkná huba. Mor. Brt. D. 143.
80179
Hubenáč Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenáč, e, m.,
kolo mlýnské na spodní vodu, vysoké, dle výše vody zdvíháno a spou- štěno býti mohoucí a dvoje složení ženoucí. Das Panzerrad, Panster. D., Jg. — H.
= hubený člověk, h. zvíře, mager. Holub h. nestojí za úpravu. Dch.
80180
Hubenatý Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenatý = hubený, mager. Jg.
80181
Hubenavý Svazek: 6 Strana: 0385
Hubenavý, etwas wager. Rk.
80182
Hubendíra Svazek: 6 Strana: 0385
Hubendíra, y, f. =
hubené dítě. U Tře- bonína. Olv.
80183
Hubeně Svazek: 1 Strana: 0505
Hubeně, mager. Obilí na tom poli h.
stojí. Jg. Je to s věcí tou h. Rk. Sám pak potom h. umřel. Bls. H. žíti. Jg
.
80184
Hubeně Svazek: 6 Strana: 0385
Hubeně živu býti. Výb. II. 41. Tiem tieže a hubenějie padají
. Št. Kn. š. 143.
80185
Hubenec Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenec, nce, m., ubožec. Jim nesmělých hubencův nadav. Leg. Huběnče hubený. St. skl. Ein Armer, Elender, Jammermann, armer Wicht. Jg.
80186
Hubenec Svazek: 6 Strana: 0385
Hubenec =
hubený. Kůň dvou pánů je h. Us. Bž. —
H, miserabilis,
ubožák. BO., Hr
. rk. 375
., Sal., Pass. mus. 432. Za mne, h-ce velmi hřiešneho, Boha prosili. Otc. 49. b., 50. a. Hubence, pomni. Umuč. sv. Jiří. 570.
80187
Hubenec Svazek: 7 Strana: 1267
Hubenec, nce, m. H-če ukrutný ! Výb. I. 1171. Co kážeš, mistře h-če? Drk. hry 157.
80188
Huběnečka Svazek: 10 Strana: 0096
Huběnečka, y, f. = hubička. Brt. P. n. 704.
80189
Hubeněti Svazek: 1 Strana: 0505
Hubeněti, ějí, ěl, ění, mager werden.
Tělo jeho h
. počalo. V. —
proč. Hubením pro přílišné starosti. Sych. —
čím: nemocí (za příčinou nemoci).
80190
Hubeněti z něčeho Svazek: 10 Strana: 0096
Hubeněti z něčeho. Krs. Ten. III
. 23.
80191
Hubení Svazek: 1 Strana: 0505
Hubení, n., die Entkräftung, Aufreibung. Jel. —
80192
Hubenice Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenice, e, f., zastar., hříšnice. Ostersp. 40. — Die Arme, ubohá. Pass.
80193
Hubeníce Svazek: 6 Strana: 0385
Hubeníce = ubohá. Hr. rk. 157., 169. Uslyšiž mě h-ci k tobě se modléce. BO. — H., Hubenitz, ves u Pardubic. Sdl
. Hr. I. 39., 7
1.
80194
Hubeníce Svazek: 7 Strana: 1267
Hubeníce, e, f. Ž. pod., Ezp. 1764. (o mouše).
80195
Hubeníčí Svazek: 10 Strana: 0096
Hubeníčí zdrobn
. hubený. H slovíčko. Vz Gb. Slov.
80196
Hubeničký Svazek: 1 Strana: 0505
Hubeničký = hubený.
80197
Hubeniny Svazek: 1 Strana: 0505
Hubeniny, pl., f., souchotiny, die Mager- sucht, Auszehrung. Zlob.
80198
Hubeniště Svazek: 6 Strana: 0385
Hubeniště, ě, n.
, der Magerfleck. Sl. les.
80199
Hubeniti Svazek: 1 Strana: 0505
Hubeniti, il, ěn, ění, mager machen.
Jg.
80200
Hubenitký Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenitký = hubeničký, armselig. Tract.
80201
Huběnka Svazek: 6 Strana: 0385
Huběnka, y, f. =
hubinka. Prk. Př. 27. Daj mi h-ku! Koll. Zp I. 183. Holuběnka dává holúbkovi h-ky. Čes. mar. p. 77. Mela sem dnes večer na h-ku kupca. Sb. sl. ps. II. 1. 49
. Nebyl bych se ženil, dyby ne mi lenky, dyby mně nebyla dávala h-ky. Sš. P. 289. (474
.). — H.
ústa (malá). Čo tá šu- hajkova h. hovorí. Slov. ps
. 334. —
H.
, osloveni. Má h-nko! Brt. Andulko h-ko, duše má. Sš. P. 247
. — H., y, m., os. jm. Tk. V. 146.
80202
Huběnka Svazek: 9 Strana: 0075
Huběnka u dechových nástrojů. Vz Vej- trubek.
80203
Hubenka Svazek: 10 Strana: 0096
Hubenka? =
cifra, číslice. Vz Gb. Slov. — H
. Na Hubence, louka u Hetlína. Př. star. VII. 55
.
80204
Hubenosť Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenosť, i, f. Die Hagerkeit, Magerkeit, Trockenheit. H. lidí, zvířat, polí, pudy. — H. =
neurozenosť, chatrnosť. Člověk od při- rození poddán je h-sti. V.
Pro h. jeho umění složili ho s úřadu. Sych.
H. důchodův. Plk. Nichtigkeit, Armseligkeit
.
80205
Hubenosť Svazek: 6 Strana: 0385
Hubenosť —
bída. Hr. ruk. 159. —
H. =
vychudlosť. Vz S.
N., Slov. zdrav.
80206
Hubenosť Svazek: 8 Strana: 0117
Hubenosť. Ze to učinil pro strach smrti z h-sti svého oumyslu. Břez. Font. V. 342.
80207
Hubenosť Svazek: 9 Strana: 0075
Hubenosť. O pořekadlech atd. vz Zát. Př. 63b. nn.
80208
Hubenov Svazek: 6 Strana: 0385
Hubenov, a, m., Hubenau, vsi u Klatov a u Manetína, dvůr u Kralovic; Hubenow, vsi u Strakonic a u Dobříše; Klein-Hubina, ves u Medonos;
H Starý, Starý Kámen, Alt-Steindorf;
H. Nový, Nový Kámen, Neu- Steindorf
, vsi u Jihlavy. PL
. Blk. Kfák. 1322., Rk. Sl
.
80209
Huběnov Svazek: 6 Strana: 0385
Huběnov, a, m.. Hubene, vsi u Kaplice a u Plané. Blk. Kfsk. 653.
80210
Hubenovati Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenovati, zastr., praepedire. Lex. vet.
80211
Hubenováti Svazek: 6 Strana: 0385
Hubenováti =
chřadnouti —
čím. Do- kud h-te netbáním, usque quoque marcetis ignavia. BO.
80212
Hubenovati Svazek: 9 Strana: 0075
Hubenova
ti. Nehubenovali s kusem chleba na večeři pape/ské a kacířské. Chč. (Pal. Děj. IV. 1. 413. )
80213
Hubenstva Svazek: 9 Strana: 0075
Hubenstva. Št. Bes. 7.
80214
Hubenství Svazek: 1 Strana: 0505
Hubenství, i, n., hubenstvo.
Výb. I. — H. =
bída,
nouze, chatrnosť, bídnosť, hubenosť, Elend, Noth, Jammer, Mühseligkeit. Jg.
Za- pomenutí na svého života h. Jel. Pro vaše h. a nesratečnosť
. Št.
Ne svou nějakou hodnosť, zásluhu, ale bídu a h. předkládajíce. Br. Ta- ková dobrota každému škodia veliké h. uvodí. Bfez
. 199., Kat. 3090. — H.
, úbytě, Atrophie. V.
80215
Hubenství Svazek: 6 Strana: 0385
Hubenství —
bída,
nouze. Sv. ruk. K. IV. 3., MM. 294. ř. 2. atd
. Ksch. Země plná všeho h., miseria, penuria. BO. Pro něž jsme poddáni všemu h; By to lze nám bylo pro naše h. a nestatečnosť; A protož znajíc své h. Št
. Kn. š. 130., 178., 58. (188., 274., 301.). Je se plakati a kvíleti našeho h. Otc. 59. a. Budeš slúžiti nepřieteli svému v nahotě i ve všem h
. Hus I. 57. Den strustného h. a bied- nosti. Hus. Mnč. R. 57. Naše h. Brig. V. 4. b. Střez se, aby nebyl k h
. přistálý. Sv. ruk
. 274. (294., 372.)
. H., miseria. Ž. wit. 11. 6. a j. H. trpěti. Bož. umuč
. v
. 202.
80216
Hubenství Svazek: 7 Strana: 1267
Hubenství. Ž. kl. 303.
80217
Hubenství Svazek: 8 Strana: 0117
Hubenství. Chč. Sp. 104.
80218
Hubenstvo Svazek: 6 Strana: 0385
Hubenstvo, vz Hubenství.
80219
Hubený Svazek: 1 Strana: 0506
Hubený; huben, a, o; hubeničký =
chu- ravý, přepadlý, tenký (na Slov. chudý), mager
. V. H. člověk, pes, kůň, maso, pole, pastva, země, dobytek.
Jg. Hubeného těla býti. Jel.
H. obět. Br. — H. =
špatný,
podlý, ubohý, skrovný,
chatrný, bídný, ann, armselig, elend, mühselig. I byli bychom hubenější novověr- cův učiněni. Bls. Zač stojí všecka hubená moc vaše? Pass. 835. Pro hubenou slávu plavci celé noci bdí. Jel. Paměť h. a mdlá. Jel. Hubené mysli býti. Jel. H. řemeslo, Jel., mlýnec, St. skl., fara, Skl., živnosť, Jel., ho- spoda. Leg. Někomu hubenějšímu sebe v službu poddána. Troj. — Kat. 3057., 3090., 3206., 32. 15. —
Stran přísloví vz: Boubelatá, Dřevce, Konopě, Kopí, Suchý, Tenký.
80220
Hubený Svazek: 6 Strana: 0385
Hubený = mager. H. sýr. NA. IV
. 101. H
. záplata (malá). Vz Prodaj. H. chlúba. žOS. Je h. jako plot, jako chrt, jako šin- del, jako věchet, jako měchačka
. Dch
. Ta h-ná si ho vzala (umřel). Tkč
. —
H = miser,
mizerný, nešťastný atd. V MV
. ne- pravá glossa. Pa. — Hr. rk. 151., Dal. 82., Žk. 116., Ž. wit. 136. 8., 37. 7
., ZN., List. filol. X. 91
. Mój muž pro h. penieze putníka zabil. GR. Nám h-ným. Brig. 2. b. Nad h. stvořením se mstíš. Krist. 1
. a. H-ni blázni to mniechu, by to byl hospodin pravý
. 15
. stl
. Mnč
. R. 34. Nebudem tak h-ným slúžiti, jako jsme sami. Pč. 42. Jako tě vizi h-na (ztýraného); Milostnice všech h-ných (sv. Marie). Sv. ruk
. 171., 293. A když mně h-mu nemóž se líbiti ta milosť, kakž se pak má líbiti Bohu?; Od tohoto světa h-ho a pracného; Ó spomoz své dušici h-né. Št. Kn. š. 36., 129., 275. —
v čem. Já člověk ve všem chvalitebném h-ný a jako žádný. Jel. En. m. 2
.
80221
Hubený Svazek: 7 Strana: 1267
Hubený jak deska, tříska, chrt, koráb, jako sedm drahých roků, šindel, dřínka, brucok na felábě, jako slabikář (o hubě), jak by švrčky lúpal, že by ho muh sirkou podpalič (opav.). Brt.
80222
Hubený Svazek: 8 Strana: 0117
Hubený =
špatný. H. suknice. Griz. 88. b. II., iniser. 1448. List. íil. 1895. 144. H. svět, 1500. Ib. 134. (Rokyc. Post.). —
H.,mager. —
jak. Zajíc na prach h. Brt. D. II. 288. II. jako souška, jako když cvrčky louská. Nov. Př. 604., 605. —
H. uhel = rozpadající se v nejvyšších flecích na šedý popel. Mtc. 1895.
80223
Hubený Svazek: 9 Strana: 0075
Hubený =
špatný. Páni čeští to těžce nesli, že měšťany do rady své pojímá a hu- benějších, než jsou oni, poslouchá. Sdl. Hrd. X. 118. —
v čem: u víře. Pr. evang. (List. fil. 1897. 275. ) —
H. =
neurozený. H. chlap. Chč. (Pal. Děj. IV. 1. 469. ) Nechce s ním sedati v šraňcích jako s hubeným. Chč. (List. fil. 1898. 456. ).
80224
Hubený Svazek: 9 Strana: 0439
Hubený. H. maso =
libové. Vých. Č. Čes. 1. X. 401.
80225
Hubený jak Svazek: 10 Strana: 0096
Hubený jak. H. jako brčko, bezová duše, ženatý vrabec, stehlík na bodláku; Žebra by mu spočítal, jak je h
. (vyzáblý). Čes. 1. XI. 270
. Je jako kosinka, jako došek, jak lítavka, jak vykrmený (soupraší) šindel. Ml. Bolesl. Ib
. XIII. 176.
80226
Huber Svazek: 6 Strana: 0385
Huber, bra, m. H. Adam z Riesenbachu, 1546.—1613., rektor vys. škol. Vz Tf. H.
1. 2 vyd
. 79
., Jg
. H
. 1. 2. vd., Ukaz. 45
., Jir. Ruk. I
. 268., 567., Šb. D. ř. 2. vd. 249., Rk
. Sl.
80227
Huber Svazek: 7 Strana: 1267
Huber (Mezeřický) z Risenpachu Adam dr., hvězdář. 1546.-1613. Pal. Rdh. I. 107., Mus 1892. 518 nn.
80228
Huber Svazek: 8 Strana: 0117
Huber Adam Mezeřický z Riesenpachu. Vz Mtc. 1895. 11. nn.
80229
Huber Svazek: 9 Strana: 0075
Huber Meziříčský z Rysenpachu Ad., 1546. -1613. Vz Flš. Písm. I. 356.
80230
Huberin-us Svazek: 6 Strana: 0385
Huberin-us, a, m. H. Kašpar.
1539. Jg. H
. 1. 2
. vd. 567, Jir. Ruk
. I
. 270
.
80231
Hubernak Svazek: 10 Strana: 0096
Hubernak, u,
m., herba thuris, rostl. Vz Gb. Slov.
80232
Huberová Svazek: 7 Strana: 1267
Huberová Ž. Cf. Bačk. Písm. I. 688.
80233
Hubert Svazek: 1 Strana: 0506
Hubert, a, m.
Sv. H., patron myslivcův.
Rk. —
80234
Hubert Svazek: 10 Strana: 0589
Hubert. Na sv. Huberta (3/11. ) ide teplo do čerta. Sb. sl. VIII. 85.
80235
Hubertovka Svazek: 8 Strana: 0549
Hubertovka, y, f. == dvouhlavňová lovecká ručnice. Vz Ott. XI. 821.
80236
1. Hubice Svazek: 1 Strana: 0506
1.
Hubice, e, f., das Mäulchen. Hubici si utříti. Zav.
80237
2. Hubice Svazek: 1 Strana: 0506
2.
Hubice, e, f., (zastr
. hubička, húba), ein kleiner Schwamm. V. — H.,
drob k nadívání jitrnic. Rozsekati na h-ce = na kusy
. Bhmr
. H., epatica, rostl. Aqu.
80238
1. Hubice Svazek: 6 Strana: 0385
1.
Hubice, vz Huba.
80239
2. Hubice Svazek: 6 Strana: 0385
2
. Hubice. Hadice s kovovou h-cí; Kon- cová roura se dvěma h-cemi (u stříkačky); H. kropicí
. Kal
. čes. has. Cf. Ústa, Ústí, Ústík
. —
H. =
pemsa, der Bimsstein. Km
., Rk.
80240
2. Hubice Svazek: 7 Strana: 1267
2.
Hubice, farcinula. Pršp. 65. 90.
80241
Hubice Svazek: 8 Strana: 0117
Hubice, epatica. 1440. List. lil. 1893. 394.
80242
Hubice Svazek: 8 Strana: 0549
Hubice v hasičství = nástavec v proud- nici, kterým se upravuje tvar a prudkosť proudu. Vz Ott. XI. 823.
80243
Hubice Svazek: 9 Strana: 0439
Hubice, e, í. =
huba. Směje se mu na to b. Kom.
80244
Hubictví Svazek: 1 Strana: 0506
Hubictví, vz Hubičství
.
80245
Hubič Svazek: 1 Strana: 0506
Hubič, e, m.
= hubitel.
80246
Hubičinský Svazek: 6 Strana: 0385
Hubičinsk
ý Luh, sam. u Neveklova,
80247
Hubička Svazek: 1 Strana: 0506
Hubička, y, f., malá huba., Mündchen, Mäulchen. Vz Huba. — H.,
políbení, Kuss
. Vz Huba
. — H.,
hubice. Vz Hubice. — H., Mundstück. Seydl. — H.
cukrářská. ]g. — H.,
kozí brada, bylina polní. Jg. — H.
ovčí. jablko červené, letní. Jg.
80248
Hubička Svazek: 6 Strana: 0385
Hubi
čk
a, vz Huba
.
80249
Hubička Svazek: 9 Strana: 0075
Hubička. Nemůže býti každého dne h., někdy musí býti i huba (domluva). Šml. I
II. 63. H. bez vousů jako nemastnej knedlík. Hoř. 126. — Pošlu mu tolik h ček, co je na nebi hvězdiček. Brt. P. n. 80. —
H. =
plátek u klarinetu. Mus. 1850 II. 13. Sr. Náustek, Strojek.
80250
Hubička Svazek: 10 Strana: 0096
Hubička =
dýmka. V zloděj. mluvě. Čes. I. XI. 140.
80251
Hubičkavý, zum Svazek: 1 Strana: 0506
Hubičkavý, zum
Kuss einladend. H. ústa, Koll.
80252
Hubičková Svazek: 7 Strana: 1267
Hubičková, é, f. = mor. tanec. Brt.
80253
Hubičkování, n Svazek: 6 Strana: 0385
Hubičkování, n
., das Küssen. Srdce mi sžírá tvé h. Šf. Tat. m. 75.
80254
Hubičkovati Svazek: 1 Strana: 0506
Hubičkovati, küssen. H.
se, až to mlaská. I). —
se s kým.
80255
Hubičkový Svazek: 6 Strana: 0385
Hubičkový, Baiser-. H. plotna, dort. Vz Hubička
.
80256
Hubičkový Svazek: 10 Strana: 0096
Hubičkový (tanec). Vz Brt. P. n. CXXIV.
80257
Hubičství Svazek: 1 Strana: 0506
Hubičství, hubictví, n., die Verderblich- keit, das Verderben. Rk.
80258
Hubihrách Svazek: 1 Strana: 0506
Hubihrách, u, m., orobanche, Sommer- wurz. H. vlčí n. veliký, červený
. Rostl
.
80259
Hubichleb Svazek: 6 Strana: 0385
Hubichleb, a, m
. =
kazichleb, der Brod-
verderber. Slov. Bern.
80260
Hubík Svazek: 10 Strana: 0589
Hubík, u, m. =
kokotice. Brt. Sl. 110.
80261
Hubilen Svazek: 6 Strana: 0385
Hubilen, druh kokotice, cuscuta epili- num, die Flachsseide. Vz
Čl. 111.
, Čl. Kv. 230., Slb. 372., FB
. 55.
, Rosc
. 132., Mik. 39
.
80262
Hubilen Svazek: 10 Strana: 0589
Hubilen, vz Lnička (rostl. ).
80263
Hubilen, lnu, m Svazek: 1 Strana: 0506
Hubilen, lnu
, m
., kazilen, tratilen, lišej
, Flachsdotter. Byl.
80264
Hubilenový Svazek: 6 Strana: 0385
Hubilenový, Flachsseide-. Bern.
80265
Hubiles Svazek: 1 Strana: 0506
Hubiles, a, m., der Waldverderber. Rk
.
80266
Hubilesy Svazek: 6 Strana: 0385
Hubilesy, Hubiles, ves u Smiřic. Sdl
. Hr
. II
. 225,-227.
80267
Hubimozol Svazek: 6 Strana: 0385
Hubimozol, u, m.. sarmienta, die Sar- miente, rostl. II. plazivý, s. repens. Vz Rstp. 979
80268
Hubínek Svazek: 6 Strana: 0385
Hubínek, nka, m., os. jm.
80269
Hubinka Svazek: 1 Strana: 0506
Hubinka, vz Huba
.
80270
Hubiny Svazek: 6 Strana: 0385
Hubiny, Habin oder Gross-Habin, ves u Medonos. Tk. 111. 35., Blk
. Kfsk. 562.
80271
Hubisko, a Svazek: 1 Strana: 0506
Hubisko, a
, n., veliká ošklivá huba, grosses Maul.
80272
Hubitel Svazek: 1 Strana: 0506
Hubitel, e, m. Verderber.
V.
80273
Hubitel Svazek: 6 Strana: 0385
Hubitel hmyzu, Sl. les., otcóv a mater. ZN.
80274
Hubitelka Svazek: 1 Strana: 0506
Hubitelka, y, f. Die Verderberin.
80275
Hubitelka Svazek: 10 Strana: 0096
Hubitelka. Pasť, hubitelka myší. Msn, Hym. 88.
80276
Hubitelský Svazek: 1 Strana: 0506
Hubitelský, zhoubný, verderblich. Krok.
80277
Hubiti Svazek: 1 Strana: 0506
Hubiti, 3. pl.
bí, hub, -bě (íc), il, en, ení; hubívati = kaziti, pleniti, potírati, sžírati, ničiti, verderben, verwüsten, verheeren. Jg
. —
abs. Mor hubí (zuří). Jel. —
co, koho. Všecko h. V
. Nepřítel lid hubí. Us.
To ne- štěstí mne hubí. Jel
. Nehub zdraví (nekaž). Veliké daně hubí zem. Jg. Mouchy, stěnice atd
. h.
Jg. —
co čím: zemi ohněm
a
h
. Kom. Hubím
se prací. Jel.
—
co jak atd. Hubil krtky přes všecku zápověď, proti vůli svého otce, bez jeho povolení, ze svévole, za plat se svý
m soudruhem o závod před námi v zahradě atd. Hubil lid,
aby se pomstil. —
čeho, šp. m. co. Jg.
80278
Hubiti co Svazek: 6 Strana: 0385
Hubiti co. H-ti pole. V. Neplač, děvče, neplač, nehub oči svoje. Koll. Zp. I
. 228
. — Čes
. mor. pa
. 142
., Půh.
I. 195
. -
čím. H-te mě svou řečí. BO. Zemi mečem h. V. — jak. Hubíš mé lidi bezprávné
. Výb. II. 42. —
co komu: zemi
. Výb.
II. 4
1.
—- od- kud. A tu mě odtud h-li. Půh. I. 222. —•
kde. Holdovali jim, aby
na jich zboží ne- hubili
. Kn. Ti svými čarami lidi na kapse a na zdraví h-li. Břez.
80279
Hubivlas Svazek: 6 Strana: 0385
Hubivlas, a, m
. =
cizopasník rostlinný, trichophyton. H. plešový, t
. tonsurans; vředni, t. ulcerum; koltúnový, t. plicae polonicae; drobnovýtrusný, t. sporuloides. Odb. path. III. 107., 110.—111.
80280
Hubivý Svazek: 6 Strana: 0385
Hubivý, verheerend, verwüstend, verderb- lich, verderbsam
. Dch
.
80281
Hubjénka Svazek: 7 Strana: 1267
Hubjénka, y, f. = vrkoč z hedvábí n. harasu, kolem hlavy nosený. Mor. a slov. NZ. II. 166.
80282
Hubjor Svazek: 6 Strana: 0385
Hubjor, a, m
. = hubař a
houbař. Laš. Tč.
80283
Hubka Svazek: 1 Strana: 0506
Hubka, y, f
. Schwämmchen. H. zapalovací, D., zápalná n. připravovaná. Kh. H-kou za- páliti dýmku. Us. H ku rozkřesati (třením
kamene oceleni zapáliti). Us. H. na vole. Kh. Vz Houba
. — Hubky v ústech, Mund schwämme
. Rostl.
80284
Hubka Svazek: 6 Strana: 0385
Hubka = ústka. Včera milý nebol dneska večer pude, tak sa moja h. s jeho hubkou síde
. Sl. ps 367. —
H.
zapalovací = chorus zapalovací
, poddoubník, poddubnice, deadaba quercina, boletus s. polyporns igniarius. Vz Kk. 75., 77.
. 15
., Č1. 181., Rstp. 1907., 1911., Schd. II. 258
., Mllr. 24. — H., y, m., os. jm. 1515. Blk
. Kfsk
. 1322. H. z Lilienthalu Aug. 1684. Jg. H. 1. 2
. vd. 567
., Jir. Ruk I. 270
. — II. 1785. Ib
.
80285
Hubka Svazek: 7 Strana: 1267
Hubka z Lilienthalu Dan. Vz Mus. 1892. 336., 1893. 259.
80286
Hubka Svazek: 8 Strana: 0117
Hubka. Hubky také = kytky z dvou až tří parutiek květných, zapletených do venca. Slov. Phľd. 1894. 493. —
H., diphtheritis. Las. Brt. D
. II. 487.
80287
Hubkář Svazek: 1 Strana: 0506
Hubkář, e, m., der Schwammsucher.
Jg.
80288
Hubkař Svazek: 9 Strana: 0075
Hubkař. Pochodil jak h. (špatně). Mus. ol. 1898. 113. — H-ři, převzdívka Stříbrňákům na Mor. Mus. ol. XIII. 25.
80289
Hubkovatosť Svazek: 1 Strana: 0506
Hubkovatosť, i, f., die Schwammigkeit. L.
80290
Hubkovatý Svazek: 1 Strana: 0506
Hubkovatý, -ovitý, schwammartig. Jg.
80291
Hubkovec Svazek: 6 Strana: 0386
Hubkovec, vce, m., spongites, der Schwammstein. Šm.
80292
Hubkovitosť Svazek: 6 Strana: 0386
Hubkovitosť, i, f., die Schwammartig- keit. Šm.
80293
Hubkovitý Svazek: 6 Strana: 0386
Hubkovitý, schwammartig. Šm
.
80294
Hubkovitý Svazek: 10 Strana: 0096
Hubkovitý. Zánět krku h-tý, angína aphthosa. Ktt.
80295
Hubkovník Svazek: 8 Strana: 0549
Hubkovník, a, m., cicones, brouk. H. pestrý, c. variegatus, smolobarvý, pictus. Vz Klim. 349.
80296
Hubkový kámen Svazek: 1 Strana: 0506
Hubkový kámen, der Schwammstein. L.
80297
Hubky Svazek: 10 Strana: 0589
Hubky = moučnice, Schwämmchen, sto- matomvcosis. Ktt.
80298
Hubl Svazek: 9 Strana: 0075
Hubl Jan. Vz Flš. Písm. 509.
80299
Hublátko Svazek: 7 Strana: 1267
Hublátko, a, n. =
kruhadlo na zelí. Mor. Rgl.
80300
Huble Svazek: 7 Strana: 1267
Huble, meanca, pták, zastr. Pršp. 8. 73.
80301
Hublinský Svazek: 6 Strana: 0386
Hublinský, os. jm Žer. Záp.
1. 85.
80302
Hublitl Svazek: 9 Strana: 0076
Hublitl. Slád. Lear. 94.
80303
Hublo Svazek: 6 Strana: 0386
Hublo, a, n., Aubeln, ves u Krnova.
80304
Hubľovať co Svazek: 10 Strana: 0589
Hubľovať co: kapustu (krájeti). Spiš. Sb.
sl. IX. 48.
80305
Hubna Svazek: 10 Strana: 0096
Hubna =
humna (v zaříkávací formulce). Nár. sbor
. VIII. 135.
80306
Hubnatosť Svazek: 1 Strana: 0506
Hubnatosť, i, f. Schwammigkeit
. Hlas.
80307
Hubnatý Svazek: 1 Strana: 0506
Hubnatý = houbový, schwammig.
D.
80308
Hübner Svazek: 6 Strana: 0386
Hübner, a
, m. H
. J. v 17. věku. Vz S. N.
, Jg. H
. 1. 2. vd. 567., Jir. Ruk. I. 270. —
H. Jan Václ. 1821. Vz ib.
80309
Hübner Svazek: 7 Strana: 1267
Hübner A. Cf. Bačk. Př. 109.
80310
Hübner Svazek: 10 Strana: 0096
Hübner Kar., řed. obč. škol, spis., ll. /ll. 1827. -10. /10. 1903. Vz Nár. list. 1903. č
. 278
. 2.
80311
Hübner Svazek: 10 Strana: 0589
Hübner V., prof. a spis.
80312
Hubnice Svazek: 1 Strana: 0506
Hubnice, e, f., die Schwäimnesammlerin. Jg. —
80313
Hubník Svazek: 1 Strana: 0506
Hubník, a, m., kdo na houby chodí, hubkář. — H.,
u, m., hubovec
= jídlo z hub.
Kb.
80314
Hubník Svazek: 7 Strana: 1267
Hubník, u, m. = jahelník s houbami (mastný kuba; jídá se o štědrý večer). U Chroustova u Milet. Tbnk. Jinde jídlo z trhaných krupek smíchaných se sušenými houbami ve vodě vařenými a s česnekem. NZ. I. 139.
80315
Hubník Svazek: 8 Strana: 0549
Hubník, a, m., bolitocbarus, brouk. Klim. 1G8.
80316
Hubno Svazek: 9 Strana: 0075
Hubno =
kde
je mnoho hub. Již. Cechy. Kub. L. f. 1900. 359.
80317
Hubnouti Svazek: 1 Strana: 0506
Hubnouti, bnul a bl, utí; zhubnouti. Vz Hubeněti.
80318
Hubný Svazek: 1 Strana: 0506
Hubný, od hub. Schwamm-. H. polívka. — H. = hubnatý, hubovatý, schwammig. Plíce jsou měkká hubná těla. Hlas. — H.,
od huby, Maul-, Mund-. H. víra (neopravdivá, nesrdečná). L.
80319
Huboč Svazek: 6 Strana: 0386
Huboč, e, f. =
hlubina, les, die Tiefe, der Wald. Val. Vck.
80320
Huboče Svazek: 9 Strana: 0439
Huboče (Hlboče), hora u Podhradí. Sbor. slov. III. 6.
80321
Huboček Svazek: 9 Strana: 0075
Huboček, míst. jm. u Hovězí na Mor. Vck.
80322
Hubočí Svazek: 7 Strana: 1267
Hubočí, n. =
hlubočina. Mor. Brt. D. 150.
80323
Hubočina Svazek: 6 Strana: 0386
Hubočina, y, f. =
hlubočina. Slov. Sho- dzil ma on do tej h-ny. SI. ps. 75. (130.)
.
80324
Hubohlod Svazek: 6 Strana: 0386
Hubohlod, a, m., cis, brouk. H. obecný, c. boleti; třpytivý, c
. micans; drsný, c. hispidns. Kk. Br. 243.
80325
Hubohlod Svazek: 8 Strana: 0549
Hubohlod, a, m., oxyporus, brouk. H. černonohý, o. Schönherri, červený, rufus, ro- hatý, angularis, velkočelistní, maxillosus. Vz Klim. 235.
80326
Huboj Svazek: 6 Strana: 0386
Huboj, vz Hoboj. Vinař K
. II. 31.
80327
Hubojed Svazek: 9 Strana: 0075
Hubojed, a, m., mycetochara, brouk. H. africký, m. maurina, čárko
vý, linearis, dvou- skvrnný, bipustulata, lopatkoskvrnný, axil- laris, žlutonohý, flavipes. Vz Klim. 497.
80328
Hubojedský Svazek: 6 Strana: 0386
Hubojedský. Sdl. Hr. V
. 361.
80329
Hubojedy Svazek: 1 Strana: 0506
Hubojedy, pl., dle Dolany, jm. místní. Mus
.
80330
Hubojedy Svazek: 6 Strana: 0386
Hubojedy, něm. Hubojed, ves u Jičína. Blk
. Kfsk. 1322
., Sdl
. Hr. V. 361.
80331
Hubokaz Svazek: 6 Strana: 0386
Hubokaz, a, m. H. obecný, diaperis bo- leti, brouk. Vz Frč
. 185.—186.
80332
Hubokaz Svazek: 9 Strana: 0075
Hubokaz, a, m., čis, brouk. H. černý, c. boleti
, čtverozubý, quadridens, dvojzubý, bidentatus, hladký, glabratus, hnědokrový, bidentulus, hnědý, Jacquemarti. kaštanový
, castaneus, kavkazký, caucasicus, krátko- chlupý, hispidus, ladný, festivus, lesklý, ni- tidus, olšový, alni, podlouhlý, elodgatulus, šedochlupý, laminatus, zdobený, comptus, zlatotřpytný, setiger, zubatý, dentatus, žluto- chlupý, micans. Vz Klim. 482.
80333
Hubokor Svazek: 6 Strana: 0386
Hubokor, u, m., hydnocarpus, rostl. H. jedovatý, inebrians; olejnatý, h. pentandra. Vz Rstp. 97.
80334
Hubokratie Svazek: 8 Strana: 0117
Hubokratie, e, f. = vláda hub, tlachalů. Nár. list, 1895. č. 38.
80335
Huboký Svazek: 6 Strana: 0386
Huboký =
hlubo
ký. Slov. Medzi dvema horami h. dolina. Sl. ps. 97. Brázda h-ká, sláma vysoká. Rr. Sb.
80336
Hubomel Svazek: 1 Strana: 0506
Hubomel, a, m. = hubotluk. Rk.
80337
Hubomel Svazek: 8 Strana: 0117
Hubomel. Nár. list. 1893. č. 305.
80338
Hubomil Svazek: 9 Strana: 0075
Hubomil, a, m., eledona. H. obecný, e. aga- ricola. Vz Klim. 488.
80339
Hubomlátek Svazek: 9 Strana: 0075
Hubomlátek, tka, m. =
žvanil. Nár. list. 1900. č. 110.
80340
Hubomlatsví Svazek: 10 Strana: 0096
Hubomlatsví, n. =
žvastání, tlach. Nár. list
. 1904. 173. 3.
80341
Hubomleč Svazek: 10 Strana: 0096
Hubomleč, e, m
. =
tlachal. Sbor. čes. 144. Sr. Hubomel.
80342
Huboň Svazek: 9 Strana: 0075
Huboň, ě, m. =
křresadlo. Oheň se křesal z křemene do h-?? a sirkami se rozžíhalo. Těšín. Čes. 1. VIII. 377.
80343
Hubonoha Svazek: 8 Strana: 0117
Hubonoha, rostl. Vz Zelina (3. dod.).
80344
Hubopas Svazek: 9 Strana: 0076
Hubopas, ?, ?., bolitophagus. H. hnědý, b. armatus, síťkovaný, reticulatus, trhaný, interruptus Vz Klim. 488.
80345
Hubošklíb Svazek: 1 Strana: 0506
Hubošklíb, a, m. Grimassenmacher. Plk.
80346
Hubotlach Svazek: 1 Strana: 0506
Hubotlach, a, m. = hubotluk. Rk.
80347
Hubotluk Svazek: 1 Strana: 0506
Hubotluk, a, m., tlučhuba, Mauldrescher. D. -
80348
Hubotluk Svazek: 8 Strana: 0117
Hubotluk. Nár. list. 1894. č. 117. str. 2.
80349
Hubousiti Svazek: 9 Strana: 0076
Hubousiti =
hubovati. Rais. Pot. 174.
80350
Hubov Svazek: 6 Strana: 0386
Hubov, a, m., Hubow, ves u Nadějkova.
80351
Hubovatel Svazek: 6 Strana: 0386
Hubovatel, e, m., der Schimpfer
, Schelter
. Sd
.
80352
Hubovati Svazek: 1 Strana: 0506
Hubovati, vyhubovati, keifen, Maul haben, schmälen, maulen, ausmachen. —
koho. D. —
na koho. Na každého hubuje. Jg. —
se s kým,
lépe: h. s někým. Jg. —
jak atd. Bez príčiny pořád hubuje. Od rána do noci po celý den ze zvyku, z prchlivosti hubuje.
Hubovatosť, i, f. = hubnatosť.
80353
Hubovati Svazek: 6 Strana: 0386
Hubovati. Ať si hubuje, jen když daruje
. Lpř.
80354
Hubovati Svazek: 10 Strana: 0096
Hubovati. — jak kde
. H. jako sedláci za
stodolou (aby jich ten, na koho hubují, neslyšel). Zbirov. Čes. 1
. XI. 270.
80355
Hubovati přes Svazek: 8 Strana: 0117
Hubovati přes nepořádek. Brt. D. II. 288.
80356
Hubovatý Svazek: 1 Strana: 0506
Hubovatý, k houbě podobný. H. kámen. Schwammstein. D., V.
80357
Hubovec Svazek: 6 Strana: 0386
Hubovec, vce, m. =
jídlo z hub. Vých. Čech
. Kb.
80358
Hubovina Svazek: 1 Strana: 0506
Hubovina, y, f., prut, die Ruthe. Na Mor. — H., Schwammgeschwulst. Ja.
80359
Hubovitý Svazek: 6 Strana: 0386
Hubovitý, schwammartig. H
. rostliny. Loos.
80360
Hubovka Svazek: 6 Strana: 0386
Hubovka, y, f. = hubová polévka n. omáčka. Us. na Plašte. Prk
80361
Hubovník Svazek: 7 Strana: 1267
Hubovník, u, m. =
psiarka, heliantheum. Slov. Rgl.
80362
Hubový Svazek: 1 Strana: 0506
Hubový, Schwamm-. H. polívka
. Dostati hubové polívky (domluvy). Us., Mřk
. -hubý, ve složených. Měkko-
, tvrdohubý. Jg.
80363
Hubozobec Svazek: 8 Strana: 0549
Hubozobec, bce, m., heterhelus, brouk. H. lilkový, h. solani, rezavý, rubiginosus. Vz Klim. 330.
80364
Hubožrout Svazek: 8 Strana: 0549
Hubožrout, a, m., cyllodes, brouk. Klim. 342.
80365
Húbrava Svazek: 9 Strana: 0046
Húbrava, y, f.. písčina n Bzence. Mtc. 1897 369.
80366
Hubrykové. Sdl Svazek: 6 Strana: 0386
Hubrykové. Sdl
. Hr. I. 254
., II
. 277., Blk. Kfsk. 1322.
80367
Hubuň Svazek: 6 Strana: 0386
Hubuň, ě, m
. habáň, derBaumschwamm. Z bukového h-ně dělá se práchno. Laš. Tě.
80368
Hubýš Svazek: 1 Strana: 0506
Hubýš, e, m.
ryba holobřišná. Krok
.
80369
Huc Svazek: 9 Strana: 0439
Huc, e, f. =
chut. Na Spišsku. Sbor. slov. IV. 86.
80370
Hucáň Svazek: 6 Strana: 0386
Hucáň, ě, m. =
veliký, nehezký klobouk. Mor. Brt.. Vck.
80371
Hucati Svazek: 6 Strana: 0386
Hucati =
pokašlávati. Val. Brt. D. 216.
80372
Húcati Svazek: 6 Strana: 0386
Húcati =
bouchati. Mor. Neor. —
kam: do vrát. Zlínsky. Brt. Mtc. 1878. 34. —
H., stark Husten. U Olom. Sd. Vz Húcnouti.
80373
Hucín Svazek: 6 Strana: 0386
Hucín, a
, m
., míst. jm. na Slov.
80374
Huckáč Svazek: 8 Strana: 0117
Huckáč, Phľd. 1893. 391.
80375
Huckání Svazek: 6 Strana: 0386
Huckání, n. =
štváni. Slov. Mt. S
. I. 62, Dbš. Sl. pov I. 11.
80376
Huckati Svazek: 1 Strana: 0506
Huckati, na Slov
. = štváti, hetzen. —
koho do koho: psa. Koll
.
80377
Huckati Svazek: 1 Strana: 0506
Huckati, kolébati, hutschen, schaukeln. Na Slov
. Plk
.
80378
Huckati Svazek: 9 Strana: 0076
Huckati. Darmo starého psa za zajacom huckaš (štveš) Slov. Zát. Pŕ. 83?. Psa
na zajaca h. Ib. 165a.
80380
Huckula Svazek: 8 Strana: 0117
Huckula, y, f., trať ve Frýdecku. Vest. op. 1893. 8.
80381
Hucle Svazek: 6 Strana: 0386
Hucle =
housle. U Hustop. Brt. D. 88.
80382
Hucna Svazek: 6 Strana: 0386
Hucna, y, f. =
špatná ženská. U Třebo- nina. Olv.
80383
Húcnouti Svazek: 6 Strana: 0386
Húcnouti = udeřiti, bouchnouti. —
kam. Húcl ho do zádů. —
kde. Cosi húclo
na dvoře
. Mor. Vck
. —
sebou = padnouti a udeřiti se. Ib
. Vck. Vz Húcati
.
80384
Huculové Svazek: 1 Strana: 0506
Huculové, obyvatelé Karpat.
80385
Huculové Svazek: 6 Strana: 0386
Huculové.
Vz S. N., Ukaz. 45., Mkl. Etym- 84
.
80386
Huculové Svazek: 9 Strana: 0076
Huculové = obyvatelé vých. pohoří kar- patského. Vz Mus. 1838. a 1839. 45.
80387
Hučáček Svazek: 6 Strana: 0386
Hučáček, čku, m
. = járeček s kopce hu- čící. U
Uher. Hrad. Brt. D. 216
.
80388
Hučáček Svazek: 10 Strana: 0589
Hučáček, čku, m. =
járeček (potůček) s
kopce hučící. Brt. Sl. 110
80389
Hučadlo Svazek: 10 Strana: 0096
Hučadlo, a, n. U H-dla, studánka u Hetlína
. Př. star. VII. 54.
80390
Hučák Svazek: 6 Strana: 0386
Hučák
, a, m. —
člověk brumlavý. Ve vých. Čech. Všk. —
H. =
hučící křikloun (o dětech)
, der Schreier. Olom. Sd. — H. —
hučící potok. Hol
. 236.
80391
Hučalovec Svazek: 9 Strana: 0439
Hučalovec, vce, m., samota u Záblatí. Vést. op. 1895. 12.
80392
Hučan Svazek: 6 Strana: 0386
Hučan, a, m.
= hučák. Olom. Sd.
80393
Hučáň Svazek: 9 Strana: 0076
Hučáň, ě, f., míst. jm. ?ck Hol. 167.
80394
Hučati Svazek: 6 Strana: 0386
Hučati = hučeti. Slov. Ssk.
80395
Hučati Svazek: 8 Strana: 0117
Hučati, vz Hučpán.
80396
Hučava Svazek: 10 Strana: 0096
Hučava, y, f., potok na Zvolensku. Sb. sl. 1902. 48.
80397
Hučavý Svazek: 6 Strana: 0386
Hučavý =
hučivý. H. žena. Laš. Té.
80398
Huček Svazek: 1 Strana: 0506
Huček, čku, m., vz Huk
.
80399
Húčel Svazek: 6 Strana: 0386
Húčel, a, m. =
čmelák. Slov. Hdž. Čít. 186.
80400
Hučení Svazek: 1 Strana: 0506
Hučení větru, v uších, h. moře, vody, potoka, hromu. D., V
. Das Brausen, Getöse, Gesäuse, Gebrüll, Ge
mur
mel. Jg.
80401
Hučení Svazek: 6 Strana: 0386
Hučení v uších. Vz Kram
. Slov., Slov. zdrav
.
80402
Hučení, n. H Svazek: 10 Strana: 0589
Hučení, n.
H. v uších, susurrus aurium, Ohrensausen. Ktt.
80403
Hučeti Svazek: 7 Strana: 1267
Hučeti. Hučí do něho jako Slovák do hodin (marně do něho mluví). Mor. Rgl.
80404
Hučeti Svazek: 9 Strana: 0076
Hučeti =
mluviti. Hučí do
něj (m. do něho) jako do chcíplýho valacha. Us. Hoř. 90.
80405
Hučeti Svazek: 10 Strana: 0096
Hučeti kde. A kdy olše nad řekou vichrem hučely
. Zvon III. 455.
80406
Hučeti Svazek: 10 Strana: 0589
Hučeti = hubovati. Nehuč Us.
80407
Hučeti. — abs Svazek: 6 Strana: 0386
Hučeti. —
abs. Hučí vlnobití, Lpř., zvony. Us. Co hučíš = brečíš, pláčeš? Us. Hsp., Vck. Ludé hučá (mluví), že . . . Brt. D
. 216. —
kam. Moře h-lo nám v sluch. Vrch. Hučte, Tatry, hlas ten
k horám čer- ným. Koll. I. 363. —
čím. Břehy
hučí vy- vrhujícím se mořem, Lpř. Vzduch hučel vzučením včel. Vlč. Zelená se bučina, spe- vem hučí dolina. Sl. sp. 26
. —
kde. Potok
v údolí hučí, Us
. Pdl, hrom ve skalách. Vrch.
Nad Mijavou hory hučjá. Trok. 18. Čo len ten potóčik pod tú skalú hučí? Sl. ps. 31. —
jak. Lesy zádumčivé hučí. Kyt. 1876. 73
. —
kudy. Po hoře háj hučí. Mcha. Teče voda, teče, po kameňoch hučí. Sl. sp.
I. 5
. (202., Sl. ps. 45., 44.). Teď slyší oblohou hromy hučet. Šf. Tat m. 61. —
odkud. Ozvěnou hrom hučel
z dáli; Zvony
s věží h-ly
. Vrch. Z hluboka h-la Vltava. Šbr. — Osv. VI. 548. —
se. Sviňa se húká n. hučí řáká se, je sprasná, nahučená, oprasila se´ Han. Brt. D. 325
.
80408
Hučeti, 3. pl Svazek: 1 Strana: 0506
Hučeti, 3.
pl.
-čí, huč, -če (íc), el, ení; hučívati = křičeti, hulákati, laut schreien; heulen; brausen, schallen, sausen
, mur
meln. Jg. —
abs. Hučí opilý (výská), osel, vůl, L., slon, Aqu., sova, hřivnáč, dělo, hrom, vítr, moře, voda, Jg.; hučie divá řeka, Rkk. 14.; hučiechu vsie voji, Rkk.; hlas jeho hučí (rozléhá se). Jg. —
proč. II. zpolně z radosti. L. —
za kým. Volajíce i hučíce za ním
utloukli ho
. L. —
na koho (hubovati). Jg. —
kde. Oheň
v huti hučí. Jg. Hučí mně v uších (vzní). Hučí mu v kotrbě (blázen jest). Jg. —
komu kam. Pořád mně
do usí hučí. Ml. —
čím = chlubiti se, prahlen. Jg.
—
80409
Hučice Svazek: 6 Strana: 0386
Hučice, dle Budějovice, Hutschitz, ves u Březnice. Blk. Kfsk. 126.
80410
Hučidlo Svazek: 6 Strana: 0386
Hučidlo, a, m. =
hučák. U N. Kdyně. Rgl
.
80411
Hučil Svazek: 6 Strana: 0386
Hučil, a, m
. =
hučák, der Heulmeier
. Dch.
80412
Hučilství Svazek: 6 Strana: 0386
Hučilství, n., die Heulmeierei. Dch
.
80413
Hučiti se Svazek: 6 Strana: 0386
Hučiti se = učiti se. Němc.
80414
Hučivě Svazek: 10 Strana: 0096
Hučivě zašuměti. Tbz. XIII. 233
.
80415
Hučivka Svazek: 10 Strana: 0096
Hučivka, y, f. Táhl jsem zemí se svou h-kou, velikým dělem, abych je potrestal. Hrlš. Hus. 67.
80416
Hučivý Svazek: 6 Strana: 0386
Hučivý, brummig. H. žena, Us., vlny, příboj, Mour
., hrom.
80417
Hučka Svazek: 1 Strana: 0506
Hučka, y, f., větší hučicí
trouba u dud. Die grössere Trompete am
Dudelsack. Us. — IL,
ošumělý, obnošený klobouk, Schabes- deckel. Dobrá ta h. do deště. Dch.
80418
Hučka Svazek: 6 Strana: 0386
Hučka = trouba u dud. Vz Huček, Huk. —
H. =
ošumělý klobouk. U Ronova. Rgl., u Něm. Brodu
. Holk.
80419
Hučka Svazek: 7 Strana: 1267
Hučka = čepice, která nesluší. Lib. NZ. I. 456.
80420
Hučka Svazek: 8 Strana: 0549
Hučka = lidová hra u Chodů (na pastýře, sedláka, sviňu, semel, na sviňku, na kance, na sviniara, honiti sviňku do města) = honiti dvoukonické dřevo hůlkami do důlku. Vz Ott. XI. 829.
80421
Hučka Svazek: 9 Strana: 0076
Hučk
a, y, f. =
chuchvalec Val. Ces. 1. X. 139.
80422
Húčka Svazek: 9 Strana: 0076
Húčk
a. Gaidoš spustí dudy na tři húčky. Slov. Němc. III. 306.
80423
Hučka Svazek: 10 Strana: 0589
Hučka. Hučka, hučka huč! (odhání se tak
prase). Šum. Rgl
. Sr. Huška.
80424
Hučkovati se s kým Svazek: 6 Strana: 0386
Hučkovati se s kým =
va
diti se. Ve vých. Čech. Všk.
80425
Hučky Svazek: 6 Strana: 0386
Hučky =
huče,
s hučkem, s pláčem, plačky. Přišel h. domů. Mor. Šd.
80426
Hučky Svazek: 8 Strana: 0117
Hučky =
koty. Otrčíš h. (umřeš). Brt. D. II. 319.
80427
Hučna Svazek: 6 Strana: 0386
Hučna, y, f. =
brumlam ženská. Us. Brnt.
80428
Hučně Svazek: 1 Strana: 0507
Hučně, s hukem, hlasně, geräuschvoll, laut. H. si zpívati. Jg.
80429
Hučnica Svazek: 6 Strana: 0386
Hučnica, e, f. =
hruška. Mor. Brt. —
H. =
hučná cesta, okresní silnice. Laš. a val. Brt. D. 217.
80430
Hučnice Svazek: 1 Strana: 0507
Hučnice, e, f. = hlučnice, hlučná silnice, hlavní veřejná silnice, Haupt-, Land-, Heer- strasse. Na Mor. a na Slov. D., Llk.
80431
Hučný Svazek: 1 Strana: 0507
Hučný = hlučný, heulend, brausend, sau- send. L.
80432
Hučný Svazek: 6 Strana: 0386
Hučný. H. bouře, dělostřelství. Koll. I. 236.
80433
Hučon Svazek: 6 Strana: 0386
Hučon, ě, m. =
hučil. Ve vých. Čech. Všk.
80434
Hučpan Svazek: 1 Strana: 0507
Hučpan, a, m. = lenoch, který nikam jíti nechce (z něm. Hutschbank?). Us. u Jilem. Jg. —
80435
Hučpán Svazek: 8 Strana: 0117
Hučpán, a, m. =
kdo jen hučá, sedí a nic nechce dělati. Kotk. 169.
80436
Hudáček Svazek: 7 Strana: 1267
Hudáček, čka, m. =
house. V středn. Čech. Šb. D. 23.
80437
Hudačka Svazek: 9 Strana: 0076
Hudačk
a, y, f., pták. Vz Červenka.
80438
Hudák Svazek: 1 Strana: 0507
Hudák, a, m. = hudec, Musikus. Na Slov.
80439
Hudal Svazek: 6 Strana: 0386
Hudal, a, m
. = pleskač, žvanil. Vých. Čech. Jir.
80440
Hudanina Svazek: 1 Strana: 0507
Hudanina, y, f. = hudlanina. Rk.
80441
Hudanka Svazek: 6 Strana: 0386
Hudanka, y, f
. =
druh slepice, dle angl. pěstovatele. Us. Rgl.
80442
Hudati Svazek: 1 Strana: 0507
Hudati = hloupě mluviti dumm reden. Hudal = pleskal. Ve vých. Čech. Jir.
80443
Húdati Svazek: 6 Strana: 0386
Húdati =
húsť, gajdovati. Slov.
80444
Hudba Svazek: 1 Strana: 0507
Hudba, y, f. Die Musik, Singekunst, Ton- kunst. Jg. H
. jakožto umění; hra na nástroj hudební. H. vokalní a instrumentalni
. H.
vokalní, kterou činí hlasy lidské; h.
instru- mentalní, která se činí hudebními nástroji. Dle účelu: církevní, dramatická či divadelní, koncertní, komorní, vojenská, taneční. Kromě toho skládaná, národní.
Církevní: mše, gra- dualia, offertoria atd.;
dramatická: zpěvohra, meziaktí, ballety atd.;
komorní: symfonie, sonata, okteta, septeta, sexteta, kvarteta, terzeta. H
. salonní. Vz více v S. N. III. str. 952. — 955
. H. k slavnosti nějaké
, církevní či kostelní, při stole (stolní); vokalní (zpěvní, hlasová); provázená n. s průvodem; hudba zpěvní
= skladby pro zpěv; h
. instrumentalní skladby pro hudební nástroje, Hd., ple- chových nástrojův, Blechharmoie
. Čsk. H. tklivá, posvátná, smyteční.
Šm. Poplatek z h-by. J. tr. Hudbě se učiti; h-ou se zaná- šeti; znalec h-y. Nt. Víno a h. obveselují srdce. Ben. V. Posádka vytáhla s hlučnou hudbou. D. H-bu provozovati. Us. Ve mlýně h. neplatí. Mus. Vz Dějepis české hudby v S. N. II. str. 315. — H.,
hudební nástroj, ein Instrument. Hudby, musikalische Instru- mente
. V. — Vz Hudební.
80445
Hudba Svazek: 6 Strana: 0386
Hudba, musika. BO
. V MV. nepravá glossa. Pa. O hudbě jakožto o prostředku vyrážeti představy vz Šrc. 295.-296
. H. řím- ská a řecká
. Vz Vlšk. 495. Cf. také Kram. Slov., Sdl. Hr. III
. 9 —10., 14., Mz. v List. filol. 1880. 210, Ukaz. 45
., Rk. Sl. H. vo- kalní = zpěvní, instrumentalní = nástrojní, národní, Mus., meziaktní, Dk., chrámová, vz Sb. uč. 1859. 12.— 30., na náměstí, Platz-, zvonů, Osv. VI. 591., veršů. Dk. Poet. 49, 450. Vodič h-by, der Musikführer. Slavná h. vodopádu. Vrch. Kdo se hudbou rajskou baví, ať i chválou větry slaví Pl. I. 50. Tato láska k hudbě zodrodila se u Čechů již téměř v hudební nemoc. Koll. III. 291. Které dítě pláče slyšíc hudbu, brzy umře. Mus. 1853. 473. — Cf. Sbn. 289.
80446
Hudba Svazek: 7 Strana: 1267
Hudba. Dějiny hudby v Čech. a na Mor. Od J. Srba (Debrnova). V Praze 1891. Matič. spis. č. 30. a Ott. VI 361. 371.
80447
Hudba Svazek: 8 Strana: 0117
Hudba. Čes. li., lidová h. Vz Oestr. Mou. (Böhm.) I. 476., II. 1. H. značila původně hru na strunové nástroje. Vz Zbrt, Tan. 20. O h. cf. Zbrt. Tan. 231. nn. Přenášení hudby te- lefonem. Vz KP. VIII. 372.
80448
Hudba Svazek: 8 Strana: 0549
Hudba. Ještě: absolutní, domácí, ensem- blová, homofonní (akkordická), jednohlasá, nástrojová, polyfonní (kontrapunktická), pro- grammní, solová, vokální atd. Vz Ott. XI. 829. nn.
80449
Hudba Svazek: 9 Strana: 0076
Hudba. Lidová h. a písně vyd. r. 1894.
a 1895. Vz Čes. 1. 1897. 479. Padesát let české hudby (od r. 1848. ). Vz Jub. IV
b. 1
. až 55. H. slovácká. Vz Čes. 1. X. 52.
80450
Hudba Svazek: 10 Strana: 0096
Hudba. Lidová h. Vz Brt. P. n. CXXVIII.
80451
Hudbař Svazek: 1 Strana: 0507
Hudbař, e, m. = hudec. — H.
, Musik- freund
. Ros.
80452
Hudbař Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbař ==
hudec. Sš. P. 733., Koll.
I. 318.
80453
Hudbena Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbena, y, f., die Musik, Muse der Musik. Koll. I. 382.
80454
Hudbený Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbený =
hudebný. Slov. Sb. sl. ps. II.
1. 3.
80455
Hudbice Svazek: 8 Strana: 0117
Hudbice. Jako h-ci na kvasu vinném rád slyší lid poběhlý. Chč. S. 297.
80456
Hudbice Svazek: 10 Strana: 0096
Hudbice, e, f., zdrobn.
hudba.
80457
Hudbička Svazek: 1 Strana: 0507
Hudbička, y, f., malá hudba. — H., me- lodie, nápěv, Melodie
. Krok.
80458
Hudbiny Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbiny, pl., f. =
hudebniny. Koll
. III. 274.
80459
Hudbiště Svazek: 7 Strana: 1267
Hudbiště, ě, n. =
kůr. Hnoj.
80460
Hudbo básnictví Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbo básnictví, n., die Tondichtung. Dk.
80461
Hudbobáseň Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbobáseň, sně, f.
Dk
.
80462
Hudbobásnický Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbobásnický, tondichterisch. Dk. Aesth. 314., 320.
80463
Hudbobásník Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbobásník, a, m
., der Tondichter. Dk.
80465
Hudbodrama Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbodrama. Cf. Drama
. Dk
. Aesth. 309., 645.
80466
Hudbohra Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbohra, y, f. =
opera. Hš. Sl.
181.
80467
Hudbomilovný Svazek: 1 Strana: 0507
Hudbomilovný spolek, philharmonischer Verein. Dch.
80468
Hudbomilský Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbomilský spolek, philharmonischer Verein. Šm.
80469
Hudbomíra Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbomíra, y, f
., hudboměrná doba, die Mensuralmusik. Šm.
80470
Hudboschopný Svazek: 6 Strana: 0387
Hudboschopný, musikfähig, musikalisch. Dk.
80471
Hudbověda Svazek: 1 Strana: 0507
Hudbověda, y, f. Die Musikwissenschaft. Dch. —
80472
Hudbozpěv, u, m Svazek: 6 Strana: 0387
Hudbozpěv, u,
m., harmonia. Koll. St. 428.
80473
Hudcov Svazek: 6 Strana: 0387
Hudcov, a, m
., Hundorf, ves u Teplice
. Blk. Kfsk
. 859.
80474
Hudcová Svazek: 1 Strana: 0507
Hudcová, é, f., žena hudcova, Eheweib eines Musikers. D.
80475
Hudcovka Svazek: 6 Strana: 0387
Hudcovka, y, f., die Musikantin. Slov. Bern.
80476
Hudcovský Svazek: 1 Strana: 0507
Hudcovský, Musikanten-. Rk.
80477
Hudcovský Svazek: 10 Strana: 0096
Hudcovský. H. šelma (nadávka muzikant- ská). Zvon II. 623b
80478
Hudcovství Svazek: 6 Strana: 0387
Hudcovství, n., die Ton-, Musikkunst. Slov. Bern.
80479
Hudcový Svazek: 1 Strana: 0507
Hudcový, Musikanten-. H. struny, Saiten am Instrumente. Rkp.
80480
Hudcový Svazek: 6 Strana: 0387
Hudcový. H. číslo (hudců, numerus mu- sicorum). Ol. Sir. 32. 8., BO.
80481
Hudček Svazek: 6 Strana: 0387
Hudček, dečka, m. —
hudec. H
. poče hústi. Bj.
80482
Hudček Svazek: 10 Strana: 0096
Hudček, dečka, m., zdrobn. hudec. Baw. J. v
. 1451.
80483
Hudčice Svazek: 6 Strana: 0387
Hudčice, míst. jm
. Tk.
III. 38., 46.
80484
Hudě Svazek: 1 Strana: 0507
Hudě, ěte. n.,
house, Gänslein. Hudě na pastvu! — H. =
dítě, Kind. Us. v Buděj.
80485
Hudebna Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebna, y, f. Musikinstitut, -anstalt. Rk.
80486
Hudebné Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebné, ého, n., Musikalienimpost. Rk.
80487
Hudebné Svazek: 6 Strana: 0387
Hudebné =
poplatek z hudby. J. tr.
80488
Hudebně Svazek: 10 Strana: 0096
Hudebně něco znázorniti. Vlč. Lit. II. 2. 26. H. vzdělaný. Us.
80489
Hudebnětheoretický Svazek: 10 Strana: 0096
Hudebnětheoretický. Nár. list. 1903. č 243. 15.
80490
Hudební Svazek: 1 Strana: 0507
Hudební, Musik
-. H. nástroje, Musik- instrumente: I.
strunové: a) smytcové: housle, basa, bráč, čelo (basetl);
b) drnkavé (strun- kavé): harfa, cithera, piano. Na smytcové hraje se smytcem po strunách, přes kobylku natažených. Piano má klavesy. — H
. Dechové n. foukací: a) mosazné: trouba, polnice, kří- dlatec, pozón;
b) dřevěné: fléta, klarinet, oboé
. Do oněch fouká se vzduch
nátrubkem, do těchto
obústkem. — III
Tlukací, bicí: buben, kotel, tříhránek. Na ty tluče se pa- ličkou. Pt
. Vz Nástroj
. —
Hudební skladby:
taneční: polka, valčík, kvapík, čtverylka;
divadelní: ouvertura (úvod), opera;
kostelní: mše, oratorium;
koncertní: symfonie, rondo, sonata atd. Pt. Vz
Hudba. — H.
nástroj, umění, slavnosť, Rk.
, smysl, sluch, skladba, Nz., písmo, skrácení, spolek. S. N. Vz Ná- stroj hudební. Hudební nauka, kus, ton. Hd. Obchod, obchodník ve věcech hudebních; prodej, sklad věcí hudebních (hudebnin, slovo novější). J. tr.
80491
Hudební Svazek: 6 Strana: 0387
Hudební abeceda, Chlum, 1., skladatel, ústav, škola, Us. Pdl., nadšení, Vlč., my- šlénka. Zv. A co svět má h-ho, to zní z hrdla slavičího. Koll I. 388. H. ústa. Koll. I
. 59
. H. nástroje římské a řecké. Vz Vlšk. 495. H. zápasy. Ib.
80492
Hudební Svazek: 7 Strana: 1268
Hudební. O h. nástrojích Vz Srb 179, Ott. VI. 161. O h. ústavech v Praze. Ib. 102
80493
Hudební Svazek: 8 Strana: 0549
Hudební nástroje. Vz Ott. XI. 835. nn.
80494
Hudební Svazek: 9 Strana: 0076
Hudební. H. nástroje. Vz Mus. 1850. II. 56. Přil.
80495
Hudebnice Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebnice, e, m., Tonkünstlerin, Musi- kantin. D.
80496
Hudebnický Svazek: 6 Strana: 0387
Hudebnický, Tonkünstler-. Pdl.
80497
Hudebnictví, n Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebnictví, n
., Tonkunst. Jg.
80499
Hudebník Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebník, a, m., Tonkünstler, Musikant. Ros. —
80500
Hudebník Svazek: 6 Strana: 0387
Hudebník. Vz
Sdl. Hr
. III
. 9.-10.,
14
.
80501
Hudebník Svazek: 8 Strana: 0117
Hudebník. O h. cf. Zbrt, Tan. 231.
80502
Hudebniny Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebniny, pl., f., hudební skladby, Musi- kalien. Us.
80503
Hudebniny Svazek: 6 Strana: 0387
Hudebniny. Tisk hin. Vz
KP. I
, 387.
80504
Hudebniště, ě Svazek: 6 Strana: 0387
Hudebniště, ě, n., das Orchester
. Posp.
80505
Hudebnosť Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebnosť, i, f. Tonreichthum; musika- lische Befähigung. Rk.
80506
Hudebnosť Svazek: 6 Strana: 0387
Hudebnosť Dk. Aesth. 255., Kos. Ol. I.
H. řeči, mluvy. Dk.
80507
Hudebný Svazek: 1 Strana: 0507
Hudebný — hudební
. Kom.
80508
Hudec Svazek: 1 Strana: 0507
Hudec, dce, m., hudeček, čka, m., kdo hude (hra) na nějaký nástroj, zvl. na housle, ein Spieler, Musikant, Geiger. Jg
. H.
na Housle hude. V. Hudci mu v hrdle hudou (má smrtelný chropot). Č., Lb. Vz Smrť. Tehdy ti zaplatí, kdy pán Bůh hudcům. Vz Nikdy. Č.
80509
Hudec Svazek: 6 Strana: 0387
Hudec. Št
. Kn. š. 171. V MV. nepravá glossa. Pa. Cf
. Mkl. Etym. 72. H. římští a řečtí. Vz Vlšk. 495. My sa máme rádi, my sa budem lúbiť, až nám budú hudci na kerchově trúbiť. Sš. P
. 783. Jaký h
., taká je muzika. Tč. Bude z tebe h
. jako z kozla zahradník
. Us. Ve vlasti nenajde h. přítele, nemo propheta in patria
. Č. O hudcích vz Tk. II. 379., 382.
80510
Hudec Svazek: 6 Strana: 0387
Hudec, dče, f., Hutscb, ves u Chotěboře. Sdl Hr.
1. 163.—164, Blk
. Kfsk
. 1322.
80511
Hudec Svazek: 7 Strana: 1268
Hudec =
první houslista. Brt. —
H., os. jm. Arch. VIII. 120. -
H. Jan. Cf. Bačk. Př. 134.
80512
Hudec Svazek: 8 Strana: 0117
Hudec =
pastýř. Ve šviháčině. Brt. D. II. 520, — H. hrál na strunové nástroje, pištec na dechové. Zbrt. Tan. 21.
80513
Hudec Svazek: 8 Strana: 0549
Hudec u hasičů =
trubač. Ott. XI. 837. — H.
Jan, nar. 1856., spis. Vz ib.
80514
Hudec Svazek: 9 Strana: 0076
Hudec. Dnes mi hudci hudú, zajtra mi spievat budú (budu mrtev). Slov. Čes. I. VII. 41. V hrdle mu hudci hudú. Maš. tuk. 177a.
80515
Hudec Svazek: 10 Strana: 0096
Hudec. Vz Brt. P. n. CXXV1II.
80516
Hudec Svazek: 10 Strana: 0589
Hudec Jan, spis.
80517
Hudecký Svazek: 7 Strana: 1268
Hudecký. H. písně. Vz Brt. N. p. 444. nn.
80518
Hudectví Svazek: 6 Strana: 0387
Hudectví, n. =
hudcovství. Bern.
80519
Hudeček Svazek: 6 Strana: 0387
Hudeček, vz Hudec. —
H. =
tesařík brouk, hnědý vrzavý brouček. Zahraj mi, h-čku, na tenkú strunečku. Mor. Kop. Brt. — H., mlýn u Mýta v Hořovicku. —
H., os. jm., faktor Šimáčkovy knihtiskárny v Praze.
80520
Hudeček Svazek: 10 Strana: 0096
Hudeček Frant., železn. úřed. a spis. f 26, 1. 1902.
80521
Hudečky Svazek: 6 Strana: 0387
Hudečky, musikalisch. Bern. — H.
Mlýn. Sdl. Hr. III. 88.
80522
Hudečnice Svazek: 1 Strana: 0507
Hudečnice, e, f. = hudebnice.
Reš.
80523
Hudečstvo Svazek: 10 Strana: 0096
Hudečstvo, a, n., figellatoria (ars). Rozk. P. 1551. H. = hudectvo, umění hudecké. Vz Gb. Slov.
80524
Hudek Svazek: 6 Strana: 0387
Hudek, dku, m
. Instrument mit drei Saiten. Šm.
80525
Hudek Svazek: 8 Strana: 0118
Hudek, dka, m. Vlčí h., pratincola rubetra, pták. Brt. D. IT. 496.
80526
Húdek Svazek: 10 Strana: 0096
Húdek, dka, m. =
hudec Vz Gb. Slov.
80527
Hudení Svazek: 1 Strana: 0507
Hudení, n. = hudba. Kon., Jel.
Delfín ryba ráda poslouchá h., troubení a pískaní. Preť. —
80528
Hudení Svazek: 6 Strana: 0387
Hudení, n. Prázdné piščby i h. Hr. ruk. 277.
80529
Hudenice Svazek: 1 Strana: 0507
Hudenice, e, f. = hudebnice.
80530
Hudeník Svazek: 1 Strana: 0507
Hudeník, a, m. = hudec. Th.
80531
Hudený Svazek: 8 Strana: 0118
Hudený. H. mše (hudbou provázená). Wtr. Živ. c. I.
106.
80532
Huderka Svazek: 6 Strana: 0387
Huderka, y, f., věž na Křivoklátě, před časy hladomorna. Dch.
80533
Hudič Svazek: 10 Strana: 0096
Hudič, e, m. =
čert. Zvon III. 597.
80534
Hudidlo Svazek: 1 Strana: 0507
Hudidlo, a, n. = housle. Techn
. — H. = udidlo. Na Mor
. a jinde. Mřk.
80535
Hudiť Svazek: 9 Strana: 0076
Hudiť sa k
omu. Hudí sa mi = chce se mi vrhnouti. Slov. Zát. Př. 77a.
80536
Huditi Svazek: 6 Strana: 0387
Huditi =
uditi. Olom. Sd
. — se čeho. Hudím se čeho, es ekelt mich vor etwas. Slov. Zátur.
80537
Hudivarhan Svazek: 7 Strana: 1268
Hudivarhan Bhm. Fl. 885.
80538
Hudivarhan, a, m Svazek: 6 Strana: 0387
Hudivarhan,
a, m
., der Organist, neujalo se a zbytečné. Šm
. Vz Varhaník
.
80539
Hudkyně Svazek: 1 Strana: 0507
Hudkyně, ě, f. = hudebnice. D
.
80540
Hudlačiť něco Svazek: 7 Strana: 1268
Hudlačiť něco =
kaziti, pfuschen. Mor. Rgl.
80541
Hudlanina Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlanina, y, f. = rozhuda, Quark mit Butter, Toleranz. Jg.
80542
Hudlař Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlař, e, m., kdo nepořádně, nedobře, nesprávně, nepěkně něco dělá. Der Hudler, Stümper, Pfuscher. Jg. Kožišnický hudlař. D
. H., huntíř, houlil, kadolt, kadout, Šp
., břidil.
80543
Hudlař Svazek: 10 Strana: 0096
Hudlař, hudlava (y., m. ) vlastně = kdo pracoval mimo cech, nezákonně a zajisté nic neuměl. XVI. stol. Zvon III· 594. Wtr.
80544
Hudlařiti Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlařiti, vz Hudlovati
.
80545
Hudlařka Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlařka, v, f. Stümperin, Pfuscherin. Jg., D.
80546
Hudlařský Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlařský. H. dílo. Ros. Po hudlařsku všecko dělá. Jg. Stümperhaft, Stümper-, Pfuscher-, Hudler-.
80547
Hudlařství Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlařství, n., die Hudelei, Pfuscherei, Stümperei. Ros.
80548
Hudlati Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlati = housti (s příhanou), fiedeln. —
komu co. Skočnou museli jim pořád h. Puch.
80549
Hudlati Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlati =
pohybovati, hin und herbewe- gen.
— čím: stromem. Laš
. Tč.
80550
Hudlice Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlice, dle Budějovice
, sam. u Rokycan. —
H.,
Udlice, Hudlitz, ves u Berouna, ro- diště Jungmannovo. Cf. S. N. X
. 254., Tk. III
. 144.
80551
Hudlický Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlický vrch, nejvyšší na Křivoklátsku.
80552
Hudliganie Svazek: 6 Strana: 0387
Hudliganie, n. =
hudlikání. Gajdošské h. Phld. 1. 2. 25
.
80553
Hudlikati Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlikati =
pižlati, tupým nožem krá- jeti. Slov. Rr. Sb. —
H. =
hudlati. Na již
. Mor. Šd.
80554
Hudlikovati Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlikovati, schlecht geigen. Slov. Ssk.
80555
Húdliti Svazek: 6 Strana: 0387
Húdliti, wetzen. Slov
. Bern.
80556
Hudlivý Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlivý, ekelig. Cf. Huditi. Slov
. Zátur., Hdž. Vět. 130.
80557
Hudlovat Svazek: 8 Strana: 0118
Hudlovat =
hrdlovat. Dšk. Jihč. I. 9.
80558
Hudlovati Svazek: 1 Strana: 0507
Hudlovati, hudlařovati; hudlařiti, il, en
, ení — břiditi, kaziti, hudeln, stümpern, pfuschen
. —
co. Již to dohudlař n. dohudluj. Ros. —
na čem. Hudluje na češtině. Sych. —
se s čím. Co se jen s tím hudluješ (marně se namáháš)? Ros. — Jg.
80559
Hudlovati koho Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlovati koho =
týrati, trápiti, mu- čiti. U Domažl. Jrsk.
80560
Hudlovina Svazek: 6 Strana: 0387
Hudlovina, y, f. =
hudlařství. Kam
.
80561
Hudobný Svazek: 6 Strana: 0387
Hudobný =
chudobný. Bohaty me nežal (nevzal), h. me nesce. Slov. Sl. ps. 339.
80562
Hudobný Svazek: 8 Strana: 0118
Hudobný =
chudobný. Vz toto (3. dod.).
80563
Hudok Svazek: 7 Strana: 1268
Hudok, u, m., rus. hudební třístrunový nástroj podobný houslím. Č. Kn. š. 99.
80564
Hudosť Svazek: 8 Strana: 0118
Hudosť. Calamitas, věčná psota vel h. 1416. List. fil. 1894. 231.
80565
Hudrahanina Svazek: 7 Strana: 1268
Hudrahanina, y, f. =
drchanka. U N Bydž. Kšť.
80566
Hudrák Svazek: 6 Strana: 0387
Hudrák, a, m. =
krocan. Us. Kšá
80567
Hudrák Svazek: 9 Strana: 0076
Hudrák, a, m. =
krocan. Us.
80568
Hudrman Svazek: 6 Strana: 0387
Hudrman, a, m. =
krocan. U N. Kdyně. Rgl.
80569
Hudrmanice Svazek: 1 Strana: 0507
Hudrmanic
e, e, f., hundrmanice, kundr- manice. Schlampe, Haderweib. Dch. — H., Mauldrescherin. Vz Hudrmaník.
80570
Hudrmaník Svazek: 1 Strana: 0507
Hudrmaník
, a, m., kdo svůj šat trhá, z něm. Hadermann. Mz. — H.,
tlučhuba, Mauldrescher. Us.
80571
Hudrmanina Svazek: 10 Strana: 0096
Hudrmanina, y, f. =
nehezké řeči. Tbz. V. 9. 493.
80572
Hudrmaniti Svazek: 1 Strana: 0507
Hudrmaniti, il, ění, mit dem Maul dreschen. Rk. —
80573
Hudrovati Svazek: 1 Strana: 0507
Hudrovati, kollern, jako krocan křičeti. —
na koho. Krocan naň hudroval. Us.
80574
Hudry hudry Svazek: 6 Strana: 0387
Hudry hudry! Volání na krocana. Us.
80575
Hudry-budry Svazek: 1 Strana: 0508
Hudry-budry, o rychlém mluvení. Koll.
80576
Hudu Svazek: 1 Strana: 0508
Hudu, vz Housti.
80577
Hudy Svazek: 8 Strana: 0118
Hudy = chudší panket (jen chléb s tva- rohem a máslem a spařené rohlíky posypané perníkem). Chod. Cf. Panket, Čes. 1. V. 240.
80578
Hudzený Svazek: 8 Strana: 0118
Hudzený, vz Brdový.
80579
Huědula Svazek: 6 Strana: 0314
Huědula, y, f. =
kr
áva hnědá. Mor. Brt
.
80580
Huerský Svazek: 8 Strana: 0118
Huerský m. uherský. Gb. II. ml. I. 549.
80581
Huěvnosť Svazek: 1 Strana: 0443
Huěvnosť, i, f
., hněvivosť, zlosť, prchlivost', die Aergerlichkeit, Zorn, das Aergerniss. Jg.
80582
Húfa Svazek: 10 Strana: 0096
Húfa, y, f. =
houf a, houf. Hauer 11.
80583
Húfnice Svazek: 10 Strana: 0096
Húfnice, e, f. =
houfnice. Půh. el. III. 707.
80584
Húfný Svazek: 6 Strana: 0387
Húfný =
houfný. Slov. Ntr. IV. 250
.
80585
Hugaj Svazek: 6 Strana: 0387
Hugaj. Hajs! hugaj, hugajoha! Volá se na voly, aby šli na pravo. Na již. Mor. Sd.
80586
Hugáň Svazek: 6 Strana: 0387
Hugáň, dle Bača =
ničema. Slov. Čkžk. II. 123. Petor prosil, aby čím skorej odišli zo stavänia tohto h-ňa! Dbš. Sl. pov
. IV. 58.
80587
Hugán Svazek: 9 Strana: 0076
Hugán, a, m. = Brezňan. Zát. Př. 271.
80588
Hügel Svazek: 1 Strana: 0508
Hügel, něm., kopec, pahorek
, pahrbek
, vršek, pahrb; Hügelland, pahorkatina; Hügel- gruppe
, kopení pahorků. Š
. a Ž.
80589
Hugenott Svazek: 1 Strana: 0508
Hugenott, a, m., fr., protestant. Ehemaliger Spottname der Reformirten in Frankreich.
80590
Hugenott Svazek: 6 Strana: 0387
Hugenott, vz S. N.
80591
Hugnúť Svazek: 6 Strana: 0387
Hugnúť —
huknút, bouchnouti, stossen, schlagen. —
koho čím kam. Hug ho
do zadů; Hugni ho čaganem
po zádech. Na již. Mor. Šd.
80592
Hugo Svazek: 6 Strana: 0387
Hugo. Knižky Hugovy o připravení svého srdcě. Rukopis v Mus. Překlad z latiny při- pisuje se Št.; Gb. myslí, že neprávem. Vz Liať filol. 1883. 302. Cf. Sbn. 417.
80593
Hugo Svazek: 7 Strana: 1268
Hugo, y, m, zřídka Hugona. Gb. Ml. I 130. Cekal jsem na Hugu. U Chocerad. Vk.
80594
Huh Svazek: 6 Strana: 0387
Huh, eitosl. Huh! Janko — hrachovina horí (křičívají na hlupáka)
. Slov
. Zátur.
80595
Huhati Svazek: 1 Strana: 0508
Huhati. Sova huhá. Ros. Vz Hu. Heulen.
80596
Huhati Svazek: 6 Strana: 0387
Huhati. Také na Slov
. Hdž. Šlb. 9., Zátur.
Huhla, y, m. a f. H. rozhuhlaná pořád huhlá (bručí). Č. T. Tkč 392*
80597
Huhel Svazek: 1 Strana: 0508
Huhel, hle
, m.
, huhlání, Gemurmel. Č.
80598
Huhlání Svazek: 6 Strana: 0388
Huhlání, n. H
. búrky. Vz Huhlati. Ntr. VI. 229.
80599
Huhlání Svazek: 10 Strana: 0096
Huhlání, n., vz Huhlati. Chč. S. I
. 25b.
80600
Huhlati Svazek: 1 Strana: 0508
Huhlati, huhlám a huhli = kvíliti, úpěti, výti jako výr
, küben, heulen. —
co. Takové zpěvy h. počnou. Hlas. - -
proč (instr
. ): bolestí. Št. —
80601
Huhlati Svazek: 6 Strana: 0388
Huhlati, také =
mumlati, bručeti. Vz Mz. v List. filol. 1880
. 211. Lid huhláše (reptal). Bj. —
odkud. Zďaleka huhlal hrom diel orenburských. Lipa I. 229.
— proč Hubené duše takú bolestí huhlíc vo- lají. Št. Uč. 154. a. — Hol
. 15.
80602
Huhlati Svazek: 7 Strana: 1268
Huhlati. Nad jeho peleší buhlachu (črti). Výb. I. 1170. — Ev. ol. 212., 332. (Jir. Mor. 41.).
80603
Huhlati Svazek: 8 Strana: 0118
Huhlati. Ev. seit, 8. Mat. 2. 17.
80604
Huhlati Svazek: 10 Strana: 0096
Huhlati. Kaše huhlá
. Hamz. 59.
80605
Huhlavý Svazek: 1 Strana: 0508
Huhlavý = huhňavý. Jel.
80606
Huhlavý Svazek: 6 Strana: 0388
Huhlavý, brummend, heulend. H. bouře. Kn. poh. II. 43.
80607
Huhlot Svazek: 6 Strana: 0388
Huhlot, u
, m., das Gemurmel, Donnern, Geheul. Nastane pozďaleký na spósob ví- chora h.; Divý h-tu ohlas
. Hol. 223., 400.
80608
Huhňa Svazek: 1 Strana: 0508
Huhňa, m.,
huhňal, a,
huhnáč, e, m., der Schnuffler. Jg. Stran skloňování vz str. 7. b. ř. 21. s hora (Váňa).
80609
Huhňa Svazek: 9 Strana: 0076
Huhňa, dle Bača. Gb. H ml. III. 1. 233.
80610
Huhňáč Svazek: 6 Strana: 0388
Huhňáč, vz Huhňa.
80611
Huhňák Svazek: 6 Strana: 0388
Huhňák
, a, m. =
huhňal. Šm.
80612
Huhňal Svazek: 6 Strana: 0388
Huhňal, vz Huhňa.
80613
Huhňati Svazek: 1 Strana: 0508
Huhňati, huhňám a huhni, huhňávati, ňuhňati, durch die Nase reden, schnuffeln, nüf- feln, nieseln. —
co. Huhňá něco a není mu rozuměti. Jg. —
čím: nosem.
80614
Huhňati Svazek: 6 Strana: 0388
Huhňati. Mkl. Etym. 72.
80615
Huhňavosť Svazek: 1 Strana: 0508
Huhňavosť, i, f., mluvení nosem, das Schnüffeln. Jg.
80616
Huhňavý Svazek: 1 Strana: 0508
Huhňavý, kdo huhňá, schnuffelnd, näselnd. Ros.
80617
Huhňavý Svazek: 6 Strana: 0388
Huhňavý. H-vé, nelibozvučné
i; Mluvení lidu jest h-vé, mumlavé, nesrozumitelné. Koll. III. 245., IV. 30.
80618
Huhňavý Svazek: 10 Strana: 0589
Huhňavý. H. řeč, mluva, rhinolalia, näselnde Sprache. Ktt.
80619
Huholec Svazek: 6 Strana: 0388
Huholec, lce, m. =
gangolec, holátko. Slov
. Rr Sb.
80620
Húhoř Svazek: 10 Strana: 0096
Húhoř =
úhoř. Gb. Slov.
80621
Huhrabák Svazek: 7 Strana: 1268
Huhrabák, u, m. =
koš na ouhrabky Exc.
80622
Huhu Svazek: 6 Strana: 0388
Huhu! interj. Aha! Oho! Holla! Bern.
80623
Huhúkanie Svazek: 6 Strana: 0388
Huhúkani
e, n., das Heulen. H. sov. Slov. Syt. Táb
. 211.
80624
Huhúkati Svazek: 6 Strana: 0388
Huhúkati =
houkati, heulen
. H-ly sovy. Slov. Zbr. Hry. 247.
80625
Huhy Svazek: 6 Strana: 0388
Huhy, místní jm. Tk
. III. 111.
80626
1. Huch Svazek: 6 Strana: 0388
1.
Huch, a, m., salmo hucho, der Huch. Šm.
80627
2. Huch Svazek: 6 Strana: 0388
2.
Huch. Huch, huch, hledej! — Volá se na lovčí psy. Škd
.
80628
Huch Svazek: 8 Strana: 0118
Huch Janko, hrachovina horí. Slov. Nov. Př. 570.
80629
Huchoväť Svazek: 6 Strana: 0388
Huchoväť, i, f., kollect., taubes Gesinde. Slov. Rr. Sb
.
80630
Huiáník Svazek: 6 Strana: 0389
Huiáník, a,
m., der Pikenträger. Šm.
80631
Huiličeti Svazek: 1 Strana: 0444
Huiličeti, el, ení, hnilici býti počínati, teig, molsch werden, D.; hníti, kaziti se, čer- vivěti, faul, morsch werden. V.
80632
Huilokaz Svazek: 6 Strana: 0316
Huilokaz. Čs. lk. VI
. 403.
80633
Huira Svazek: 7 Strana: 1260
Huira, y, f., racta, ryba? Pršp 16. 59.
80634
Huissier Svazek: 1 Strana: 0508
Huissier, fr. (hyissié), vrátný; soudní sluha. Thürsteher; Gerichtsdiener. Rk.
80635
Huízdař Svazek: 6 Strana: 0316
Huízdař, e, m. = p
ták z hnízda vzatý. Ad.
80636
Huj Svazek: 1 Strana: 0508
Huj, nuže, hui, wohlan;
hlas veselosti, po- bádání. Neříkej huj, až přeskočíš. Jg. Jest všeho huj a buj (hojnosť). Vz Blahobyt. Č. Vždycky ať jest huj buj (o každodenních ožralcích a mrháčích)
. Ros
. —
H., dosť, příliš. Bylo všeho až huj (
příliš). Trnk. Venku huj, doma pfuj (o chlubných). Č. — H.
u připí- jení, na zdar, vivat, es lebe! Víd. list. — H.
, volání na dobytek, aby couvl. Huj! Vz Hujknouti.
80637
Huj Svazek: 6 Strana: 0388
Huj =
příliš. S předu huj, vzadu pfuj. Us. Slm. Dříve h., potom fuj (dříve hody, potom nic). Čce. Tkč
. —
Huj! haha! Tak strašíváli a zaháněli vlka. Mor. Knrz. —
Huj chop! Volání na psy, aby postřelenou zvěř chytili. Škd. exc.
80638
Huj Svazek: 7 Strana: 1268
Huj. Neříkej huj, až přeskočíš. Moravci říkají: hup. Bl. Přísl. 44.
80639
Huja Svazek: 6 Strana: 0388
Huja, dle Bača =
veliký hujec. Vz Hujec. U Slavkovic na Mor. Knrz
80640
Huja Svazek: 8 Strana: 0118
Huja, vz Uja (3.
dod.).
80641
Hujakati Svazek: 6 Strana: 0388
Hujakati, jauchzen. Slov. Pokr. Pot
. II. 272
.
80642
Hujati Svazek: 1 Strana: 0508
Hujati, hujám, impert. pl. hujme, tauschen, na Mor. a v již. Čech. (Rs. ). Hujme si na biče, tauschen wir unsere Peitschen ein. Rk. (B. ).
80643
Hujati Svazek: 6 Strana: 0388
Hujati =
měniti. Val. Brt. D. 217
. Hujajme na kabáty. U Vyzovic
. Šd. —
s čím, fiedel leben, verschwenden. Laš
. Tč. — Vz Hú- kati.
80644
Hújati Svazek: 9 Strana: 0076
Hújati =
hýřiti, nehospodařit!. S masem a sádlem tak hújajú, se slamou. Šeb. 102., 287.
80645
Hujatina Svazek: 8 Strana: 0118
Hujatina, y, f., les u mor. Kamenice. Kld. IV. 7.
80646
Hujátko Svazek: 8 Strana: 0118
Hujátko, a, n. = dítě v kolébce. Jevíčko. Brt. D. II. 319.
80647
Hujcovitý Svazek: 6 Strana: 0388
Hujcovitý —
hujci podobný, břichatý. Mor. Knrz.
80648
Hujec Svazek: 6 Strana: 0388
Hujec, jce, m
. =
vepřový žaludek. U Slav- kovic na Mor. Knrz.
80649
Hujer Svazek: 10 Strana: 0096
Hujer O., spisovatel
80650
Hujknouti Svazek: 1 Strana: 0508
Hujknouti, ul, utí,
hujkati, huj říkati (na dobytek, aby couvl), huj sagen, hujen. D.
80651
Hujkovati Svazek: 6 Strana: 0388
Hujkovati =
hujati. Šm.
80652
Hujovati. na co Svazek: 1 Strana: 0508
Hujovati.
na co. Hujme na to (vyměňme si to)
. Šm.
80653
Hujsa Svazek: 6 Strana: 0388
Hujsa =
husa. Místy v Klatov. BPk
.
80654
Hujska Svazek: 6 Strana: 0388
Hujska, y, f. =
ovce (místy v Klatov, v dětské řeči). BPk.
80655
Hujska Svazek: 9 Strana: 0439
Hujska, y, f. =
husa. Sbor. slov. III. 81.
80656
Hujšati Svazek: 10 Strana: 0096
Hujšati koho kde
=
houpati. Hujšał ho na koleně. Čes. 1. XII. 159. a j.
80657
Hujzík Svazek: 6 Strana: 0388
Hujzík, a
, m
. =
hříbě. Na Plaště v dětské řeči BPk.
80658
Huk Svazek: 1 Strana: 0508
Huk, u, m. =
hučení, hluk. Huk děla, dud. Jg. Huku puku za tolar a roboty za šesták. Vz Křikloun. Lb. Das Heulen, Getöse
, Ge- schrei, der Hall, Knall, Schall. Jg. — H. =
hukání, lání, das Wettern, Toben, Schelten, Gescheite. Jg., L. — H. =
h. na kejdách, trubka, das Rohr am Dudelsack. Jg.
80659
1. Huk Svazek: 6 Strana: 0388
1.
Huk =
hučení. H. vody
, hromu, Vrch., koles. Čch. Bs
. 140. — H. —
trubka dud. On jim pískává na svojím hučku hned z rána. Kol. ván. 58. Tieto dudy s trima hučky nech si vezme syn do ručky a na nich si pohrává
, keď sa času dostává. Koll. Zp. I. 334., Sl. sp. 173. Gajdy s hučkami a bez hučkov. Hol. 364. — H., a, m., psí jm.
80660
2. Huk Svazek: 6 Strana: 0388
2.
Huk (v obec. ml.) =
Hluk, městečko u Uher. Hrad.
80661
Huk Svazek: 7 Strana: 1268
Huk =
tlumok. Šel s hukem na zádech. Us. —
H. =
množství. Vejde se toho tam huk. Val. Vck. —
H. (hluk) =
čásť dud. Vz Dudy (dod.). Brt. N. p. III. str. XL.
80662
Huk Svazek: 8 Strana: 0118
Huk =
trouba. Zahúkol hukom válečným. Slov. Phľd. XII. 643. Vedel hrať na dva huky. Phľd. 1895. 146.
80663
Huk Svazek: 10 Strana: 0589
Huk, u, m. Huky robiť (o šatě nepřilé- hajícím). Liptov. Sb. sl. IX. 44.
80664
Huk-hu Svazek: 9 Strana: 0076
Huk
-huk. Ja i takovyho Čľověka huk-huk nemôžu citit (který houká na lidi). U Císa- řova. Mtc. 1899 38.
80665
Huka Svazek: 6 Strana: 0388
Huka, y, f., porphyris, der Purpur-
, Rheinvogel, Šm.
80666
Huka Svazek: 7 Strana: 1268
Huka, y, f., porphirios, zastr., kámen. Rozk , Pršp. II. 43.
80667
Hukać Svazek: 10 Strana: 0589
Hukać = vášnivě běhati. Orava. Sb. sl. IX. 61.
80668
Hukač Svazek: 1 Strana: 0508
Hukač, e, m., Schreier. Č.
80669
Hukal Svazek: 6 Strana: 0388
Hukal, a, m
. = hukač. —
H. Jos., básnik a právník čes., 1793.—1867
. Vz S. N. X., Jg. H.
1. 2. vd. 567
., Šb. D. 2
. ř
. vd. 249.
80670
Hukal Svazek: 8 Strana: 0549
Hukal Jos., 1793.—1867., právník a básník. Vz Ott.
XI. 854.
80671
Hukala Svazek: 6 Strana: 0388
Hukala, y, m
. =
hukač. U Olom. Sd.
80672
Húkalka Svazek: 7 Strana: 1268
Húkalka,
hukavka, y, f. =
lesní panna. Mtc XVI. 126.
80673
Húkalka Svazek: 8 Strana: 0118
Húkalka, y, f. =
húkavka, lesní panna. H-kou stane se dívka, umře-li v tu dobu, když jí jdou ohlášky. Vz Vck. Poh. 136.
80674
Húkání Svazek: 10 Strana: 0096
Húkání, n. =
houkání.
80675
Hukati Svazek: 1 Strana: 0508
Hukati, vz Houkati.
80676
Hukati Svazek: 6 Strana: 0388
Hukati. Ta pořád hukala (se smála). U Rychn
. Črk.
80677
Húkati Svazek: 6 Strana: 0388
Húkati =
houkati. Sviňa húká (hrochá). Mor. Brt. Sovy húkajú. Koll. Zp. I. 40., Sl. sp. 125.
— odkud. Kukačka
s vysoka húka
nad našima jalší. Sl. sp. 217. —
se —
hujati. Húkajme sa na biče
. Val. Vck.
80678
Húkavka Svazek: 6 Strana: 0388
Húkavka, y, f. H-ky — lesní panny bíle oblečené, které lidi k sobě lákají zpěvem a zvl. hukáním. Ozve-li se jim někdo, tož ho popadnou a tančí s ním až do umdlení, nebo až má nohy celé odřené. Val. Vck
.
80679
Hukeš Svazek: 6 Strana: 0388
Hukeš, kše, m , os. jm. Pal. Rdh. I. 121,
80680
Huknout Svazek: 10 Strana: 0096
Huk
nout na koho
=
vykřiknouti. Brt. P. n. 928. Sr. Houkati.
80681
Húknúť Svazek: 6 Strana: 0388
Húknúť =
houknouti. Húkl sebú, tak (ež) to hřmělo. Slez. Šd.
80682
Huknutí Svazek: 1 Strana: 0508
Huknutí, n. =
huk.
80683
Hukobučný Svazek: 10 Strana: 0096
Hukobučný skot. Msn. Od. 227.
80684
Hukot Svazek: 1 Strana: 0508
Hukot, u, m. Geheul, Getös. H. děl, der Kanonendonner. Čsk.
80685
Hukot Svazek: 6 Strana: 0388
Hukot bitvy, Dch , bouřky, Dk., větru, Čch. Bs. 32., vlaku, Pdl., hlasů, Sk., po- tůčku. Lipa I. 329. Do tej jeskyně sa rjeka s velikým h-tem růží Ntr. IV. 3
1.
80686
Hukotati Svazek: 7 Strana: 1268
Hukotati v dialekt. List. fil. 1892. 368.
80687
Hukotný Svazek: 6 Strana: 0388
Hukotný, tosend. Dch.
80688
Hukoun Svazek: 9 Strana: 0076
Hukoun, u, m. =
vítr. Slád. Bouře. 8.
80689
Hukovice Svazek: 1 Strana: 0508
Hukovice, pl., dle Budějovice
, Hausdorf, jm. místní, v Přerovsku.
80690
Hukovice Svazek: 6 Strana: 0388
Hukovice, dle Budějovice
, Hausdorf, ves u Nov. Jičína na Mor. D. ol. XI. 157.
80691
Hukový Svazek: 6 Strana: 0388
Hukový —
z huku, z gajd přicházející. Vz Huk. Duniaci dumy h. Č
. Čt. II
. 93., Ntr. V. 15.
80692
Hukša Svazek: 6 Strana: 0388
Hukša, hukša! Zahánění holubů. Holuby se mne zežene
: Ej hukša, hukša
, s milého
, nejezte těla bílého. Sš. P. 92.
80693
Hukše Svazek: 6 Strana: 0388
Hukše. Hu hu, h., mama vaří lukše. Sš. P. 508.
80694
Hukva Svazek: 1 Strana: 0508
Hukva, y, f
. Porphyr. Am.
80695
Hukva Svazek: 6 Strana: 0388
Hukva, neujalo se. Km
.
80696
Hukvaldy Svazek: 6 Strana: 0388
Hukvaldy, dle Dolany, Hochwald, ves a starý zámek u Příbora. Hrad H. založil prý Hukevage. Tč
. Cf
. Tk. VII. 147., S. N.
80697
Hukvec Svazek: 6 Strana: 0388
Hukvec, kevce, m., der Porphyrschiefer. Šm.
80698
Huky Svazek: 6 Strana: 0388
Huky, pl. To, co miškár pri miškování z ošípanej vyreže, zove sa hukami. Slov. Rr. Sb. —
Huky fuky =
hněv,
mrzutosť. Huky — fuky pominuly. Phld. V. 63.
80699
Hůl Svazek: 1 Strana: 0508
Hůl, gt. hol
i (v obec. mluvě hole), hůlka, y, hůlčička, hůlečka, y, f. —
H. = háj (zastar. ). Wald, Gehölz. Viz, jak žloutnou hole (lesy list- naté). Hanka, Jg. — H.,
dřevo k podpírání se v chůzi; prut, ein Stab, Stock, Stecken; Gerte, Ruthe; Stange. H., obušek, čakan. Šp. H.
tlustá: balda;
sukovitá: bakula;
se sekerou: čakan, čakánek, čekan; na které je
vnada pro raky: sošek. Kování na holi. Šp. H. pa- stýřská, posoch, Pt., V., vrtací (ke skoumání půdy v zahradách a na polích, s kladivem i bez něho). Vz Nástroje vinařské. Cn. H. na cestu, na obruče (prut, Reifholz), D., heraltova, V., královská (berla), Bel., měřicí (měřidlo), D., barvířská, malířská, Jg., h. ke džberu, k oponě, bambusová, Šp., na procházku. Šm. O holi choditi. D. Holí se podpírati. Us. K žebrácké holi sáhnouti. Kor. Holí koho bíti, udeřiti. D. Leze mu sám pod hůl (Původ neštěstí. Vz Neštěstí)
. Č. Třeba jim pod hůl vlezte (dejte se bíti)
. Ctib. Železo v holích. D. Hůl železa, zlata, stříbra; zlato, stříbro v holích. Vys. Komu česť, tomu česť, pastu- chovi hůl. Jg. Kdo se rád pere, hůl s sebou bere. Vz Zlý. Lb. Neohýbáš-li tenkou hůlku, tlustou neohneš. Sbr., Č. Už je hůlka vyvr- žena (Jacta est alea). Vz Odvaha.
Č., V. Prosíš mošny od žebráka a holi od ovčáka.
Jg. Snadno hůl najíti, kdo chce psa bíti. Jg., Č. Kdo chce z kuchyně psa vyhnati, snadno najde hůl. Jg. Někoho zralou (holí) potříti (bíti)
. Vz Trest. Č
. Kulhá, kulhá,
bude třeba holi (1. aby se o ni podepřel; 2. aby se lenoch pohnal). Č. Užtě varda i hůl v rukou našich (Podařilo se nám). Vz Štěstí. Č. Ohřála se mu hůl v rukou (Byv v úřadě přivykl býti darován a ctěn). Č. Ne holí přes kosti, ale duchem tichosti (vychovávej)
. Pk
. — V
bot.: hůl josefova, narcissová růžička. D. — Hůlky dvě (u provazníka) na prameny =
bidelka, na která hotový pramen se napíná, by skrou- cený se neroztočil
. Us., Jg. — H.,
žezlo jakožto znak soudní moci. Purkrabí pražský hól mocí královú nade vší zemí drží. Arch. II. 502. Já valašku ovčárskú nedám za hůl císařskú. Kol. Zpěv. I. 330. — Hůl soudního sluhy
. Póhončí holi v rukú vedlé obyčeje držíce, kte- rúžto holí úřad póhončí jim poručený známe- návají. Arch
. III. 171.
Komorníci, když by poháněti měli, nemají při sobě brani míti, toliko huolku, jakož obyčej jest od staro- dávna. Arch. V. 69. Vz Gl. 76
.
80700
Hul Svazek: 6 Strana: 0388
Hul hul! Volání, aby se prasata vyhá- něla. Slov. Ssk.
80701
Hůl Svazek: 6 Strana: 0388
Hůl, gt. holi.
Mat. v. 175
. Vz Mkl. Etym. 71. Dle Šf. Strž. I. 108. z keltického. Holi v rukú držiechu. Dal. 187. H. roštová, der Roststab, železná (prut), der Eisenstab, die Eisenstange
. Sl
. les
. H. římská. Vz Vlšk. 190. Zasloužil bych holí, kdybych to udělal. Šml
.
80702
Hůl Svazek: 8 Strana: 0118
Hůl (hól). O strč. skloň, vz Gb. Km. -i. 10., 19. Půjčil mu holi (poskytl mu pomoci, dal příčinu k něčemu). BI. Gr. 303. H. v hada obracuje se, když trestaní úmyslem neupřím- ným chýlí se ku pomstě. Ib. 305.
80703
Hůl Svazek: 9 Strana: 0076
Hůl. Její jména na Slov.: bakuľa, budzo- gáň, bunkov, čakan, kľuka, kvaka, kyják, lieskovica, obušok, osekanec, papek, pose- kanec, rafika, švihák, trstenica, vatrál. Sbor. slov. II. 132 Stroj k soustruhování holí vz v KP. VIL 252., 256.
80704
Hůl Svazek: 10 Strana: 0096
Hůl. Přivedl to až na hůl (na žebrotu) Tbz. V. 6. 334. — H
. na obruče (z které se dělají obruče). Mtc. 1903. 319.
80705
Hula Svazek: 1 Strana: 0508
Hula, y, m.
, jméno čes. — Hula! volání na svině. Mřk.
80706
Hula Svazek: 6 Strana: 0388
Hula, y, f. =
hulička, hulka, hulečka, hulenka, kolébka (v dětské řeči). Mor. Brt., Škd., Tč., Dšk. —
H. =
hulava, prehánka, déšť. Mor. Brt. D. 217.
80707
Hulá Svazek: 8 Strana: 0118
Hulá, y, m., vz násl. Oldřich.
80708
Huláctví Svazek: 1 Strana: 0508
Huláctví, n., hulačení, skotáctví, křik, spro- stáctví, povykování, das Lärmen. Us. u Jilem.
80709
Hulačiti Svazek: 1 Strana: 0508
Hulačiti, il, ení, křičeti, povykovati, lär- men. Us u Jilem.
80710
Hulačivosť Svazek: 6 Strana: 0388
Hulačivosť, i, f
., lärmende Beschaffen- heit. Šm.
80711
Hulačivý Svazek: 1 Strana: 0508
Hulačivý, hulákající
, lärmend, schreiend
. Č.
80712
Hulačný Svazek: 1 Strana: 0508
Hulačný = hulačivý.
80713
Hulák Svazek: 6 Strana: 0388
Hulák, a, m., psí jm. Škd
.
80714
Hulák, a Svazek: 1 Strana: 0508
Hulák, a
, m., křikloun, sprosťák. Us. u Ji- lemnice. Schreier.
80715
Hulakač Svazek: 1 Strana: 0508
Hulakač, e, m.
= hulák.
80716
Hulákal Svazek: 10 Strana: 0096
Hulákal, a,
m. = křikloun. Dšk. Km. 12.
80717
Hulákání Svazek: 1 Strana: 0508
Hulákání po lese
. D.
80718
Hulákati Svazek: 1 Strana: 0508
Hulák
ati, sehr schreien
, lärmen, heulen. —
co: píseň. Víd. list. —
kde. Ochlastové hulákají po ulicích. Us. Huláká jako na lesích (
v lesích. Vz Povyk. Č).
80719
Hulákati Svazek: 6 Strana: 0388
Hulákati. Pl. I. 94., Dch., Ntr. V
. 311., Sl. ps
. 113.
80720
Hulákavě Svazek: 8 Strana: 0118
Hulákavě se ptal. Světz. 1895. 50.
80721
Hulákavý Svazek: 10 Strana: 0096
Hulákavý pokřik. Stan. I. 284.
80722
Hulakovský Svazek: 6 Strana: 0388
Hulakovský Jan, nar. 1804., spis. Vz S. N., Ukaž. 100.,
Jg. H. 1. 2. vd. 567., Šb. D. ř. 2. vd. 249
. —
H. Jan, naroz. 1834., proí. smíchov. gymnasia, spisovatel.
80723
Hulakovský Svazek: 8 Strana: 0549
Hulakovský Jan, nar. 1804., spis.; H.
Jan Ev., nar. 1834., prof. a spis. Vz Ott. XI. 855.
80724
Hulakovský Svazek: 9 Strana: 0076
Hulak
ovsk
ý Jan E. Vz Juh. XII. f 6/10. 1899.
80725
Hulakovský J Svazek: 7 Strana: 1268
Hulakovský J
. Cf. Zl. Jg 310.
80726
Hulala Svazek: 6 Strana: 0388
Hulala, y, f. =
bezinky. U Nezamyslic. Bkř.
80727
Huľaľa Svazek: 10 Strana: 0589
Huľaľa, e, f. =
hular, bzinky. Brt. Sl. 110.
80728
Hulán Svazek: 1 Strana: 0508
Hulán = ulán
.
80729
Hulán Svazek: 6 Strana: 0388
Hulán. Podíval se císař pán, je-li toto h. sám; a je-li toto hulánka, bude moje galánká. Brt. P. 116. —
H. =
vysoký člověk, baumhoher Mensch. U Olom. Sd. —
H., u, m. =
ho
landr,
krupník, holländische Graupen- mühle. Rgl
., Km
. -
H. =
če
s.
tanec. Škd., Bačk.
80730
Hulán Svazek: 7 Strana: 1268
Hulán, u, m. =
bílá kopretina. Mtc 1892. 198.
80731
Hulán Svazek: 8 Strana: 0118
Hulán, čes. tanec u Nimb. Vz NZ. III. 506. —
H., rostl., vz Rmenec (3. dod.).
80732
Hulán Svazek: 9 Strana: 0076
Hulán chlupatý =
kaše z hub. Tábor. Kub. 152
80733
Hulán Svazek: 9 Strana: 0076
Hulán, tanec. Vz Čes. 1. VI. 370.
80734
Hulán Svazek: 10 Strana: 0096
Hulán, a, m.,
tanec. Vz Brt. P. N. 832, 878.
80735
Huláňati Svazek: 6 Strana: 0389
Huláňati =
hulákati. Vsacko. Vck., Brt. D
. 158.
80736
Hulaňátko Svazek: 6 Strana: 0389
Hulaňátko, a, n.
, Uhlanenkind. Přinesla si h. v strakaté peřince. Er. P. 171.
80737
Huláni Svazek: 6 Strana: 0389
Huláni, pl., m. = paseky na Hovězí a u Vsetína. U Hulánů. Vck.
80738
Huľanie Svazek: 10 Strana: 0589
Huľanie, n., vz Huľat v VI. 389.
H.
sa oddati
. Slov. Phľd. XXIII. 742.
80739
Hulánka Svazek: 1 Strana: 0508
Hulánka, y, f., Uhlanenmütze. Rk.
80740
Hulánka Svazek: 6 Strana: 0389
Hulánka, vz Hulán
. —
H. =
pramen, Quelle. Sl. les.
80741
Hulanka Svazek: 9 Strana: 0076
Hulank
a = hulánská kazajka. Ott. XV. 404
.
80742
Hulánský Svazek: 1 Strana: 0508
Hulánský, Uhlanen-. H
. pluk.
80743
Hulánský Svazek: 6 Strana: 0389
Hulánský. H. čtyrrožka (čepice)
. Tbz.
80744
Hulany Svazek: 6 Strana: 0389
Hulany, dle Dolany, několik domkův u Vsetína.
80745
Hular Svazek: 7 Strana: 1268
Hular, u, m. =
hural, kaše z bezinek. Mor. Brt. 315.
80746
Hulati Svazek: 6 Strana: 0389
Hulati =
kolébati. Cf
. Hula. V dětské řeči. Mor. Brt.
, Škd., Tč. —
H. =
v hule spáti. Tě. Hulaj, nynaj a neplač, pil by pivo kolébač, kúpil by si, nemá zač. Sš. P. 510. Hulaj, belaj, synu. Sš. P. 140. —
H. =
ve- seliti se, baviti se, hulákati, nezdoby robit, lenošiti, hýřiti a p
. Slov. Húlaj dušo! Slez. Šd. Nabrali kořalky a zašli do lesa hulat. Slez. Šd. —
kde:
v hospodě. Slez
. Šd
. A keď hulia kozačina po tom šírom poli, oj či tebe, Ivasenko, srdce nazabolí ? Btt. Sp. 181. —
kde s kým jak dlouho. V Trenčíne h-li veselo zemania s mešťanmi a sedliakmi tri dni a tri noci. Phld.
III. 570. —
jak. Piť a h. po kozácky. Phld. VI. 223
.
80747
Hulati Svazek: 8 Strana: 0118
Hulati. Strýc odvětil z hluboká hule a du- šeně se zasmál. Světz. 1894. 537. a. Huľaj, dušo, pekła něni, (pekło hoří; říká se prosto- pášnému). Mor. Čes. 1. V. 419.
80748
Hulava Svazek: 1 Strana: 0508
Hulava, y, f
., oblak, rychle míjející. Slov.
80749
Hulava Svazek: 6 Strana: 0389
Hulava = deštivé mračno, přeháňka. Mor. Brt. D. 217. Pres jasný sa valí do pólnoci h. oblak. Hol. 114.
80750
Hulava Svazek: 8 Strana: 0118
Hulava, y, f. = drobounký déšť, padající mlha. Val. Brt. D. II. 319.
80751
Húlava Svazek: 10 Strana: 0589
Húlava, y, f. =
prudký dešť s vichorem. Bzenecko na Mor. Čes.
1. XIV. 421.
80752
Hůlčička Svazek: 1 Strana: 0508
Hůlčička, y, f., vz Hůl.
80753
Hulčín Svazek: 6 Strana: 0389
Hulčín, a, m., Hultschin, mě. v prus. Slezsku. Vz S. N.
80754
Hule Svazek: 6 Strana: 0389
Hule! Volání na ovce. U Jižné a j. Vlk., Vrů.
80755
Hulečka Svazek: 6 Strana: 0389
Hulečka, vz Hola.
80756
Hůlečka Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlečka, y, f. =
držátko, der Federhalter. U Príbora. Mtl. —
H.
k namáčení do kávy, die Stange. Dch.
80757
Húlej Svazek: 6 Strana: 0389
Húlej, e, m. Dážď, čo po celom jednom kraji dlhšou a povšechnou prškou padá, volá sä húlej. Slov. Hdž. Čít. 155.
80758
Hulejn Svazek: 7 Strana: 1268
Hulejn, a, m. =
Hulín. Bl. 339.
80759
Hulek Svazek: 8 Strana: 0118
Hulek, lka, m., vz násl. Oldřich.
80760
Hůlence Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlence, vz Holenec. Šm.
80761
Hulenka Svazek: 6 Strana: 0389
Hulenka, y, f. =
kolébka, hula (v dětské řeči). U Olom. Sd
.
80762
Hulenkati koho Svazek: 6 Strana: 0389
Hulenkati koho =
kolébati (v dětské řeěi). Olom. Sd.
80763
Huleš Svazek: 1 Strana: 0508
Huleš, lše, m., příjmí čes.
80764
Huleš Svazek: 7 Strana: 1268
Huleš Jos. Cf. Slavín seš. 34.
80765
Huleš Svazek: 8 Strana: 0118
Huleš, e, m., vz násl. Oldřich.
80766
Huleti Svazek: 1 Strana: 0508
Huleti, zastar., schwelgen? Hus.
80767
Huleti Svazek: 6 Strana: 0389
Huleti, vz Hulati
. A kněžie berú a mnišie hulejí a obojí chválé, že dávají jim. Hus. II. 305.
80768
Hulevníček Svazek: 9 Strana: 0076
Hulevníček
, čka, ?
., colaphus, brouk. H. obecný, c. sophia. Vz Klim. 681
80769
Hulevník Svazek: 6 Strana: 0389
Hulevník, u, m., sisymbrium, die Rauke
. H. obecný, s. officinale; veloděmý, s. Sophia. Vz Rstp. 80„ FB 76., Čl. Kv. 295., Slb. 710, Kk. 214,, Rosc. 145., Mllr. 44
., 99.
80770
Hulevník Svazek: 10 Strana: 0589
Hulevník, u, m.,
sisymbrium, Ranke, rostl. Vz Ott. XXIII. 220. H. mnohodílný, s. sophia: barborka drobná, křes (obecný, žlutý), žofinka (rostl. ). Čes. 1. XIV. 374. H. česnekový, vz Česnáček.
80771
Hulevníkový Svazek: 9 Strana: 0076
Hulevníkový. Vz Zelinožrout.
80772
Hulice Svazek: 6 Strana: 0389
Hulice, Hullitz, ves u Doln
. Královic. Tk. III. 35.,, Blk. Kfsk. 374. —
H. = ulice. U Bzence. Šd.
80773
Hulič Svazek: 1 Strana: 0508
Hulič, e, m
., Pfuscher. Rk.
80774
Hulička Svazek: 6 Strana: 0389
Hulička, y, f., vz Hula.
80775
Huličky Svazek: 6 Strana: 0389
Huličky, adv. Pojď h. (do hulky, hajat). Slez. Šd.
80776
Huligati Svazek: 9 Strana: 0076
Huligati =
křičeti. Hotař huligá a honí je. Šeb. 30.
80777
Hulíhati Svazek: 6 Strana: 0389
Hulíhati —-
brečeti, řváti, weinen, plärren, brüllen. Val. Vck.
80778
Hulík Svazek: 6 Strana: 0389
Hulík, a, m
. H
. pomořský, der Seeregen- pfeifer. Sl. les.
80779
Hulín Svazek: 6 Strana: 0389
Hulín, a, m. Hullein, mě. u Kroměříže. Vz S. N.; Hullin, ves u Sedlčan. Blk. Kfsk. 493.
80780
Hulínka Svazek: 1 Strana: 0508
Hulínka, y, f., pastýřská trouba. Mor.
80781
Hulínkati Svazek: 1 Strana: 0508
Hulínkati = troubiti; plakati. Na Mor.
80782
Hulinkovati Svazek: 6 Strana: 0389
Hulinkovati =
plakati. U St. Jič. Brt. D. 217
.
80783
Hulínky, pl Svazek: 6 Strana: 0389
Hulínky, pl
., m. Na H-cích, jm. rolí u Vel. Meziříčí
.
80784
Hulinovo Svazek: 10 Strana: 0096
Hulinovo, a, n., vrch v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901. 166.
80785
Huliti Svazek: 1 Strana: 0508
Huliti = houliti.
80786
Huliti Svazek: 6 Strana: 0389
Huliti =
silně kouřiti. Ve vých. Čech. Ktk., Kšť, Back., Vk. —
se. To se to hulí. Kál
. To se hulí
z komína. Brnt.
80787
Huliti Svazek: 7 Strana: 1268
Huliti =
tabák kouřiti. Hulí celý den. U Chroust. Tbnk.
80788
Hůlka Svazek: 1 Strana: 0508
Hůlka, y, f. Vz Hůl. — Na Slov.
= cep. Flegel. Plk.
80789
Hůlka Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlka, y, f
., vz Hula. Pojď do hulky (spat)
. Slez
. Šd.
80790
Hůlka Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlka, vz Hůl. H. u smyčce, der Stock, Hud., malířská, Pdl., nořecí, Tauch-, Wld., slaná (pečivo), Salzstange. Dch. Včil mě utíráš lekovú hůlkú. Sš. P. 532. Vz Másel- nice. — H
. =
te
nká noha, ruka. Ten má jenom hůlky
. Us. —
H., der Flege.halter. U Příbora
. Mtl. —
H., y, m
., os
. jm
. Mus. 1880. 372.
80791
Hůlka Svazek: 8 Strana: 0118
Hůlka =
znak rychtářského práva. Chodí palice (hůlka) i. e. posílá se po sousedech jako znamení, že mají přijíti do obecné hro- mady. Vz Čes. 1. V. 31.
80792
Hulka Svazek: 10 Strana: 0589
Hulka Kar., spis. Sr. Zl. Pr. XXI. 132.
80793
Hůlkář Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlkář, e, m. =
kdo dělá
hůlky nebo je prodává. Us. Brt.
80794
Hůlkonoš Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlkonoš, e, m., der Stabträger. Dch.
80795
Hůlkovatec Svazek: 1 Strana: 0509
Hůlkovatec, tce, m., v bot. Stabschimmel. Rostl.
80796
Hůlkovatec Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlkovatec, bactrydium. H. žlutý, b
. flavum
. Vz Rstp. 1983.
80797
Hůlkovitý Svazek: 1 Strana: 0509
Hůlkovitý, steckenförmig. Rk.
80798
Hůlkový Svazek: 1 Strana: 0509
Hůlkový, Stecken-. H. dříví. Prügelholz. D.
80799
Hůlkový Svazek: 6 Strana: 0389
Hůlkový. H. plot (tyčkový)
, der Stake- tenzaun
, Sl. les.
, teploměr, Wld.
, písmo, die Nadelschrift
. Šand.
80800
Hulks Svazek: 1 Strana: 0509
Hulks, loď, na které se mužstvo buď cvičí n. po moři přepravuje. Čsk.
80801
Huľky Svazek: 6 Strana: 0389
Huľky, hulky! Tak volají na husy, aby přišly. Slov. Ssk.
80802
Hulman Svazek: 6 Strana: 0389
Hulman, a, m
., semnopithecus entellus, der Hulman. Brm. I. 89.
80803
Hulok Svazek: 6 Strana: 0389
Hulok, a, m., hylobales hulock, der Hu- lock
. Brm
. I. 80.
80804
Hulovatě Svazek: 7 Strana: 1268
Hulovatě = hodně mnoho. V Krkonš Šb. D
. 33.
80805
Hulovati Svazek: 1 Strana: 0509
Hulovati, v Krkonoš. Kb.
80806
Hulstra Svazek: 10 Strana: 0096
Hulstra =
holstra. Vz Gb. Slov.
80807
Hultaj Svazek: 1 Strana: 0509
Hultaj, e, m., Halunke, Taugenichts. Plk.
80808
Hultaj Svazek: 6 Strana: 0389
Hultaj. Také na Mor. A teho h-ja tře kati stinaju. Sš. P. 777.
80809
Hultajský Svazek: 6 Strana: 0389
Hultajský =
hulvátský. Rk.
80810
Hultek Svazek: 10 Strana: 0589
Hultek, ltku, m. =
hltek, malý hlt Vyhl. Slz. 96.
80811
Hultokne Svazek: 9 Strana: 0439
Hultokne, ken, f. =
náčiní kovářské, kterým se plech poloválcovitě zakalucuje. Sbor. slov. III. 30.
80812
Hulu Svazek: 6 Strana: 0389
Hulu. Hulu belu, malé dítě, kolébu tě. Mor. ukolébavka. Sv. Jozefe, kolib diťatko, hulu, hulu Jezulatko. Sš. P. 737.
80813
Hululu Svazek: 6 Strana: 0389
Hululu, hululu, ztratila košelu
, kdo našel
, nech vrátí našemu díťati. Sš. P. 508
.
80814
Huľuška Svazek: 8 Strana: 0118
Huľuška, y, f. =
kolébka (v dětské řeči). Val. Brt, D. II. 319.
80815
Huluzník Svazek: 8 Strana: 0118
Huluzník, a, m., pták =
hřivnáč. Brt, D. II
. 495.
80816
Hulvácký Svazek: 6 Strana: 0389
Hulvácký, vz Hulvátský.
80817
Hulvát Svazek: 1 Strana: 0509
Hulvát, a, m., troup, bloud, blivoň, hum- polák, slivoň, klacek. V. Tölpel, Lümmel, Bengel, Flegel, Grobian.
80818
Hulvát Svazek: 6 Strana: 0389
Hulvát. Polič. Pokuty. 87. Urazí-li h. tebe, zneuctí jen sebe. Dch.
80819
Hulvát Svazek: 7 Strana: 1268
Hulvát také =
Helvet, helvetischer Con- fession. Vondrák.
80820
Hulvaterie Svazek: 10 Strana: 0096
Hulvaterie, e, f. =
hulvatství. Nár. list. 1902. č. 297. odp.
80821
Hulvátský Svazek: 1 Strana: 0509
Hulvátský, hulvácký, troupský, bengel- haft
, lümmelhaft, flegelhaft, grob. Jg
.
80822
Hulvátský Svazek: 6 Strana: 0389
Hulvátský. H. léta, die Flegeljahre. Dch.
80823
Hulvátství Svazek: 1 Strana: 0509
Hulvátství, hulváctví, n., bloudství, troup- ství, Flegelei, Grobheit, Lümmelei. D.
80824
Hułtnout Svazek: 10 Strana: 0589
Hułtnout =
hltnouti, Brt. Sl. 110.
80825
Hum-us Svazek: 1 Strana: 0509
Hum-us, u, m., lat., prsť, země. Rk. Ge- wächs, Dammerde.
80826
Humaniora Svazek: 1 Strana: 0509
Humaniora, lat., pl., vzdělavací vědo- mosti, tak zvané krásné vědy, die bildenden Wissenschaften; Schulgelehrsamkeit; též školy, v nichž se těmto vědám učí. —
Hu- manista, y, m. jazykoznalec, školský učenec. Rk. Schulgelehrter.
80827
Humanism-us Svazek: 6 Strana: 0389
Humanism-us, u, m. = při vychovávání a vzdělávání onen směr, který ne tak k po- třebám vezdejšího praktického života hledí, nýbrž mravní, aesthetickou a intellektualní stránku člověka s jakousi souměrnou mnoho- stranností a organickou souvislostí vzdělati se snaží. Vz více v S. N. Cf. Tf. H. 1. 3. vd. 38., 39
., 42., 43., 76., 77., Sbn. 687., Ukaz. 45. Der Humanismus.
80828
Humanism-us Svazek: 9 Strana: 0439
Humanism-us, u, m. Vz Wtr. Part. 797.
80829
Humanism-us Svazek: 10 Strana: 0096
Humanism-us, u, m. = vzdělání lidské zvl. studiem jazykův a literatur staroklassi- ckých. Dolen. Pr. 475.
80830
Humanismus Svazek: 7 Strana: 1268
Humanismus v Čech. Vz Ott. VI. 277., 291. Počátky h-mu v Čech. Od Jos. Tru- hláře 1892. Cf. NZ. I. 613.
80831
Humanismus Svazek: 8 Strana: 0549
Humanismus. Vz Ott. XL 860. nn.
80832
Humanismus Svazek: 9 Strana: 0076
Humanismus. Vz Ott. Slov., Wtr. Vys. šk. 19. nn., Spis Jos. Truhláře o h.
80833
Humanisovati Svazek: 7 Strana: 1268
Humanisovati víno. Nár, list.
80834
Humanisticky Svazek: 6 Strana: 0389
Humanisticky, humanistisch. H. se vzdě- lati. Nl.
80835
Humanistický Svazek: 6 Strana: 0389
Humanistický, humanistisch. H
. hnutí. Mus. 1880. 477., názory, ib. 476., směr. Ml
.
80836
Humanita Svazek: 1 Strana: 0509
Humanita, y, f., z lat., lidskosť, příve- tivosť, vlídnosť, Humanität, Menschlichkeit, Leutseligkeit, Milde
. —
Humanitní studia: učení se j
azykům
a vůbec krásným vědám. Humanitäts-. —
Humanní, lidumilný, vlídný. Rk
. Hum
an, menschenfreundlich, menschlich, leutselig, mild, huldreich.
80837
Humanitaření Svazek: 8 Strana: 0549
Humanitaření, n. Zákrejs. Osv. 1896. 465.
80838
Humanitaření Svazek: 10 Strana: 0096
Humanitaření, n. Mělké h. Osv. 1896 465.
80839
Humanitní Svazek: 7 Strana: 1268
Humanitní ústavy a spolky. Vz Ott. VI. 206.
80840
Humberk Svazek: 6 Strana: 0389
Humberk, a, m., Hurnberg, ves u Richm- burka; zaniklé místo na Mor. D. ol. X. 604.
80841
Humboldtit Svazek: 6 Strana: 0389
Humboldtit, u, m., nerost. Vz Schd. II. 61., S. N.
80842
Humbug Svazek: 6 Strana: 0389
Humbug, u, m. (hömbög) = umění šáliti lidi dryačnickým nebo jiným podvodem, aby z nich peníze vylákal. S. N.
80843
Humbug Svazek: 8 Strana: 0118
Humbug. Čím větší město, tím h. lehčí. Zen. listy. 1893.
80844
Humburg Svazek: 8 Strana: 0118
Humburg z: Hohenburg. Čerň. Př. 37. —
H. = společný dvěma sousedům průchod a průhon mezi jejich zahradami oplotenými. Brt. D. II. 439. —
H., hora v Gemer. Phľd. 1895. 351.
80845
Humburky Svazek: 6 Strana: 0389
Humburky, dle Dolany, Humburg, ves u Nov. Bydžova; Hohenbruck, ves u Tru- tnova. Blk. Kfsk. 1322. a. b., Sdl. Hr. V. 361.
80846
Hume-a Svazek: 6 Strana: 0390
Hume-a, e, f., humea, květina. H. libo- vonná, h
. elegans. Dlj. 42.
80847
Humené Svazek: 6 Strana: 0390
Humené, ého, n., osada na Slov.
80848
Humenec Svazek: 1 Strana: 0509
Humenec, nce, m., humence, e, n.,
místo na čihadle, na
něž se ptákům podsýpá. Läu- ferplatz, Tenne
. Podsypati humence (nastra- žiti). Pr. Pták na
humence sedne. Žalansk
. Pták z humence uletěl. — H.,
provázek na volavce. Us
. — H-ce, bouda
ve vinohradech. Lex. vet. —
H-ce, kněžský pleš, Tonsur. H-ce na
hlavě měl. 1455.
80849
Humenec Svazek: 6 Strana: 0390
Humenec =
čihadlo. Vz KP. III. 349.
, S. N. H. skřipcový, s jednoduchou stěnou, napájecí, střelčí
, na pěnkavy. NA
. IV. 119
. Cesta h-ci byla kratší. Koll. IV. 106. Každý vlastenec o svůj h-nec a vlasti šípek. Č. M. 56
. — H. =
les u Zašové, Pk
., pole na Vsacku, Vck., ves u Benešova
. Cf
. Tk. I. 608.
80850
Humenec Svazek: 8 Strana: 0549
Humenec, nce, m. =
humeneční sít k chy- tání ptactva. Vz Ott. XI. 878.
80851
Humenec Svazek: 10 Strana: 0589
Humenec, nce, m. = společný dvěma sousedům průchod a průhon mezi jejich zahradami oplotěný. Brt. Sl. 110.
80852
Humenečko Svazek: 6 Strana: 0390
Humenečko, a, n., vz Humno.
80853
Humeneční Svazek: 1 Strana: 0509
Humeneční, Herd-. H. pták. Vz Hume- nečník.
80854
Humenečník Svazek: 1 Strana: 0509
Humenečník, a, m., humeneční pták, vo- lavý pták na humenci, Läufervogel, Herd- vogel. Šp.
80855
Humení Svazek: 6 Strana: 0390
Humení, n. =
humna. Pk.
80856
Humenice Svazek: 1 Strana: 0509
Humenice, e, f., trám, pozednice, Mauer- latte.
Us.
80857
Humenice Svazek: 6 Strana: 0390
Humenice =
mlat, die Tenne. Slez. Šd. —
H. —
pírna, die Banse. Slez. Šd —
H. —
patro ve stodole. U Opavy. Klš. —
H.
= dřevěné sloupy. Vedlé oplotně musí být h. U Hořic. Hk. H.
— prkenná stěna dělící přístodůlek (susek) od mlatu (humen). Ostrav. Wrch. —
H.
, Meierhof, ves Nov. Hradů. Blk. Kfsk. 652., Sdl. Hr. III
. 303.
80858
Humenice Svazek: 8 Strana: 0118
Humenice =
perna. Slez. NZ. III. 199. — H. =
přídvorný pozemok. Phľd. XII. 174. H. = fundi intravillani;
záhumnie, fundus extra- villanus, avšak z. ešte vždy prislúcha k domu a s ním ide. Slov. ib. 174. Cf. Přístodůlek (3. dod.).
80859
Humeník Svazek: 6 Strana: 0390
Humeník, a, m., der Scheueraufseher. Slov. Ssk., Bern.
80860
Humeniska Svazek: 8 Strana: 0118
Humeniska, vz Přístodůlek (3. dod.).
80861
Huménko Svazek: 6 Strana: 0390
Huménko, vz Humno.
80862
Humenní Svazek: 1 Strana: 0509
Humenní, -ný.
Scheuer-, Tenne-. H. míra. V.
80863
Humenní. H Svazek: 6 Strana: 0390
Humenní. H
. vrabci
. Bart. 89
.
80864
Humenský Svazek: 1 Strana: 0509
Humenský, Scheuer-. H
. zahrada. Us.
80865
Humerale Svazek: 1 Strana: 0509
Humerale, e, n., lat
., náramek, náramník; čásť mešního oděvu kněžského. Rk.
80866
Humerale Svazek: 6 Strana: 0390
Humerale, das Achseltuch
.
80867
Humflot Svazek: 7 Strana: 1268
Humflot, u, m , z Unflath, nadávka. NZ. I. 589.
80868
Humflotství Svazek: 10 Strana: 0589
Humflotství, n. XVI. stol. Uč. spol. 1905. D. 31.
80869
Humhal Svazek: 6 Strana: 0390
Humhal Frant., 182:5
.-1848. Vz Jg
. H
. 1. 2. vd. 567
.
80870
Humhal Svazek: 7 Strana: 1268
Humhal. Tf. Mtc. 128.
80871
Humice Svazek: 6 Strana: 0390
Humice = Humnice.
80872
Humilis Svazek: 1 Strana: 0509
Humilis, lat., nízký, pokorný, niedrig, demüthig. Servus humillimus, nejponíženější služebník.
80873
Humin Svazek: 6 Strana: 0390
Humin, u, m., das Humin. Sl. les.
80874
Huminový Svazek: 6 Strana: 0390
Huminový =
prstový, Humin-. H. látky, Huminsubstanzen. Nz
., kyselina. Sl. les.
80875
Huminový Svazek: 8 Strana: 0118
Huminový. H. hmoty. Vstnk. IV. 118.
80876
Humkati Svazek: 6 Strana: 0390
Humkati = houpati. U Olom
. Sd
.
80877
Huml Svazek: 6 Strana: 0390
Huml Ant. Václ., řed. učit. ústavu v Sobě- slavi, nar. 1831. Vz S. N. X, Tf. H. 1. 3 vd. 167., 200.
80878
Humlena Svazek: 6 Strana: 0390
Humlena, y, f., sam. u Třeboně.
80879
Humlíř Svazek: 7 Strana: 1268
Humlíř, e, m., vz Humpléř
80880
Hummelsschloss Svazek: 1 Strana: 0509
Hummelsschloss, Homole v Kl
adsku.
80881
Humna Svazek: 6 Strana: 0390
Humna, vz Humno.
80882
Humna Svazek: 8 Strana: 0118
Humna =
humenice. —
H. —
přídvorná zahrada. Phľd. XII. 174.
80883
Humna Svazek: 9 Strana: 0439
Humna. Měl zahradu za humny. 1433. Mšín. 11.
80884
Humna Svazek: 10 Strana: 0096
Humna, pl., n. Moje nohy nebyly jen za humny = viděl jsem svět. Tbz. V. 1
. 13
.
80885
Humňany Svazek: 6 Strana: 0390
Humňany, dle. Dolany, Humnian, dvor u Písku. Blk. Kfsk. 1179.
80886
Humnař Svazek: 6 Strana: 0390
Humnař, e, m. =
kdo humno ubíjí, mlat. Slez. Šd
. Laš. Brt. D. 217.
80887
Humnice Svazek: 6 Strana: 0390
Humnice, Humnitz, ves u Klášterce. Blk. Kfsk. 624.
80888
Humniště Svazek: 6 Strana: 0390
Humniště, ě, n
. =
mlat, area
. BO.
80889
Humno Svazek: 1 Strana: 0509
Humno, a, n., huménko, humence, hume- néčko =
prostranství v prostředku stavení stodolového, der Scheuneplatz. Jg
. — 2. Pr
o-
str
ans
tví prázdné vůbec, leerer Raum. V. — 3.
Stodola, die Scheune. Naplněna budou humna obilím. Štelc. Suchý marec, mokrý máj, bude h. jako ráj. Na Slov. Za humny =za stodolou, za domem, zahrada, pole. Pojď za humna. Us. Jest nepřítel za humny (blízko). Periculum in mora et hostis prae foribus t. j. Obmeškání věcí těch bylo by nebezpečné, škodlivé a nepřítel za humny. Skl. 67. My o vlku a vlk za humny. Pů- jdeme humny (ne přes ves). Jg. — 4. H. =
mlat, die Tenne, Dreschtenne. V. — 5.
80890
Humno Svazek: 1 Strana: 0509
Humno, n., humna, pl., n.,
kamenná podlaha ke kropení ječmene v sladovně
. Die Hummel. Slad do humna dáti. Z humna přijde do vá- lečku. Jg. Také místo, kde slad prýtí. Mřk. — H. na Mor. také prostor mezi stavením a stodolou (zahrada). Mřk.
80891
Humno Svazek: 6 Strana: 0390
Humno =
stodola a místo za ní. MV. Cf. Mkl. Etym. 81. Dyž sem já šel skrze humny, verbovali tam dragoni. Čes. mor
. ps
. 247. Voní majó peníze za humne v ka- meňó. Sš
. P. 683
. Za našima humny roz- marínček bojný. Sl. ps. 271. Za našima humny kvitně kvitkem rež. Sš. P. 404. Jeho zraky vidí dále nežli za humna. Šml. Dáš jemu ztravu z stád i z humna i z lisic tvých. BO. —
H. =
mlat. Čá to devenka to žitko veje na humně? Sl. ps. 214
.— H.
ve
sladovně, die Malztenne
. Dch. H. pod- zemní, polopodzemní
, pozemní
, nadzemní. Zpr. arch. VII
. 56
. —
H. =
zahrada. Na Zlínsku, v Podluží. Brt. —
H. =
pole úrodná. Us. u Uh
. Hrad. a j
. na Mor. Tč. Plelo dívča, plelo len nedaleko od humen; Za našim humenkem na luce pasla tam dě- vucha kačice. Sš. P. 320
., 405, Ohledaje, aby sě koni neprolomili do humna, i pre- stúpil sem do jeho humna chtěje ptáka ja- kéhos polapiti
. NB. Tč 81.
80892
Humno Svazek: 8 Strana: 0118
Humno =
zahrada. Dol., slov. Brt, I). II. 438.
80893
Humno Svazek: 8 Strana: 0549
Humno =
součást pivováru, ve které pro- bíhá základní process sladování. Vz Ott. XI. 880.
80894
Humno Svazek: 9 Strana: 0076
Humno =
stodola. Nebyl dál než za humny (o nezkušeném). Hoř. 119.
80895
Humnový Svazek: 10 Strana: 0096
Humnový. H. seno, foenum areae. Vz Gb. Slov.
80896
Humny Svazek: 6 Strana: 0390
Humny, Ovny, dle Dolany, Humen, ves u Slaného
. Blk. Kfsk. 1205.
80897
Humor Svazek: 1 Strana: 0509
Humor, u, m., lat., povaha n. míra mysli; dobrá, veselá mysl (Brt. ); vrtkavosť, Laune, Gemüthsart, scherzhafte Stimmung. Je v do- brém humoru = v dobré míře, dobré vůle n. mysli. Rk.
—
Humorista, y, m., dle „Despota", spisovatel žertovně rozmarný. Launiger Schriftsteller, Humorist, —
Humo- ristický, humoristisch, launicht, wohlgelaunt. H. list (v Praze vydávaný). Rk
.
80898
Humor Svazek: 6 Strana: 0390
Humor pravý, křivý, přirozený, naivní
, zlomený, volný, trpký, šibeničný. Dk. Aesth. 376
.-3
77., Jg.
Slnosť. 46.
80899
Humor Svazek: 7 Strana: 1268
Humor. O h-ru vz Kv. 1888 94. H. če- ského lidu. Vz Beseda olom. 1874.
80900
Humor Svazek: 8 Strana: 0549
Humor, humorista a p. vz v Ott. XI. 881.
80901
Humor Svazek: 9 Strana: 0076
Humor. Vz Pal. Pam. 430. nn.
80902
Humoreska Svazek: 6 Strana: 0390
Humoreska, y, f. =
žertovná povídka, rozmarná črta. Kutn.
80903
Humoristickosatirický Svazek: 9 Strana: 0076
Humoristick
osatirický. H. obor čin- nosti. Mtc. 1899. 68
80904
Humoristický Svazek: 6 Strana: 0390
Humoristický roman. Jg Slnosť. 129.
80905
Humoristika Svazek: 6 Strana: 0390
Humoristika, y, f., die Humoristik. Nz.
80906
Humorný Svazek: 10 Strana: 0096
Humorný vtip. Nár. list. 1904. 147. 13.
80907
Humorolog Svazek: 9 Strana: 0076
Humorolog, a, m. = kdo o humoru píše
a p. Č. v Mus. 1871. 366.
80908
Humosní Svazek: 6 Strana: 0390
Humosní půda = mající mnoho prsti. Hosp. list. 1883. 146
.
80909
Humpak Svazek: 1 Strana: 0509
Humpak, u, m., bataurus, pták. Krok.
80910
Humpal Svazek: 10 Strana: 0096
Humpal - Zemanová
Josefa, spis. Sr. Zvon IV. 27
.
80911
Humpara Svazek: 10 Strana: 0589
Humpara, y, f. =
oheňpara, šarlach. Brt. Sl. 111.
80912
Humpati Svazek: 8 Strana: 0118
Humpati, humpovati = houpati. Dšk. Jihč. I. 24.
80913
Humperky Svazek: 7 Strana: 1268
Humperky = vrch u Hlinska. Řvn. 531.
80914
Humpléř Svazek: 1 Strana: 0509
Humpléř, e, m
., Stümpler, z německého Hümpler. Na Slov. Vz Hudlař
.
80915
Humpliar Svazek: 6 Strana: 0390
Humpliar, a, m
. =
humpléř. Slov. N. Hlsk. II. 233.
80916
Humpliř Svazek: 9 Strana: 0076
Humpliř také =
huntýř.
80917
Humplíř Svazek: 9 Strana: 0439
Humplíř. Wtr. Part. 180. Vz Humpléř.
80918
Humplířský Svazek: 9 Strana: 0076
Humplířsk
ý. H. novota. Palk. (Mus. 1898. 489).
80919
Humplířství Svazek: 8 Strana: 0118
Humplířství, n., Stimplerei. 1606. Mtc. 1894. 170.
80920
Humplovanie Svazek: 9 Strana: 0076
Humplovanie, Verhunzung, f. H. řeči. Phľd. 1897. 87.
80921
Humplovat co Svazek: 10 Strana: 0589
Humplovat co: vozy a lichvu (dobytek i. e. po špatné cestě zz kaziti).
80922
Humplovati Svazek: 1 Strana: 0509
Humplovati = hudlovati. Na Slov.
80923
Humplovati Svazek: 6 Strana: 0390
Humplovati =
skákavě jíti. Na berlách h-val
přes ulici dále. Us. Tč. —
se =
gla- sovati se. Val. Vck.
80924
Humpľovati Svazek: 9 Strana: 0439
Humpľovati =
kaz
iti. Humpľujú mená (jména) našich dedín. Sbor. slov. III. 3.
80925
Humpolácký Svazek: 1 Strana: 0509
Humpolácký, hulvátský, ungeschlacht. H. živobytí (hadrářské, mizerné), Lumpen- leben. Jg. H. chování (nemotorné).
80926
Humpolácký Svazek: 8 Strana: 0118
Humpolácký ne od Humpolce, nýbrž od shumplovati a humpléř, něm. humpeln — ka- ziti, břiditi. Čerň. Př. 89.
80927
Humpolácky Svazek: 10 Strana: 0096
Humpolácky něco dělati (mizerně). F. Schulz.
80928
Humpoláctví Svazek: 1 Strana: 0509
Humpoláctví, n. = hulvátství
, unge- schlachtes Wesen.
80929
Humpolák Svazek: 1 Strana: 0509
Humpolák, a, m. = hulvát, odranec, da- reba, ungeschlachter Mensch; Lump.
80930
Humpolák Svazek: 6 Strana: 0390
Humpolák. —
H. = Němec na rozhraní, který neumí ani německy ani česky dobře mluviť. Us
. Rjšk. — Humpoláci — bačko- ráci. Vz Sbtk. Krat
. h.
41.
80931
Humpolec Svazek: 1 Strana: 0509
Humpolec, lce, m., mě. v kraji čáslav- ském v Čech. V H-ci měří sukno na věrtele (dávají lacino). Jg. V H-ci, kde sukno na věrtele měří (mnoho tam sukna i špatného). Č. —
Humpolecký. H. sukno (řídké, Mittel- tuch). Berg. H. dílo (špatné, hrubé, grobe Händearbeit). Jg. Vz S. N. III. str. 974.
80932
1. Humpolec Svazek: 6 Strana: 0390
1.
Humpolec od Humpolta. Pal. Rdh.
I. 132. Humpolští vozí sukno do valchy v pytli; H-ští měří sukno na věrtele (míra kolem věrtele obnáší loket). Měl by platiti a pe- níze u ďábla nebo: na H-ci. Vz Sbtk. Krat. h. 41. — Cf. Tk. I. 608., IV. 727
., V. 242., VI. 185., S. N
. III
. a X
., Tk. Ž. 124., Sdl
. Hr. I
. 82., 254., II. 49.
, IV. 309., Blk
. Kfsk. 1322. —
H.
, lce, m., os. jm. Tk. III. 638., VI. 51., Tf Odp. 387., Jir. Ruk.
I. 270.
80933
Humpolecký Svazek: 6 Strana: 0390
Humpolecký Dvůr, osada u Humpolce. —
H., os. jm. Tk. V. 82
., S. N., Žer. Záp. II. 184., Jir. Ruk. I. 278., Sbn. 943., Blk. Kfsk. 202., Sdl. Hr. III. 303.
80934
Humpolka Svazek: 6 Strana: 0390
Humpolka, y, f., několik domků u Ti- šňova.
80935
Humpora Svazek: 6 Strana: 0390
Humpora = hompara. Slov. Rr. Sb.
80936
Humprasky Svazek: 6 Strana: 0390
Humprasky, ves zašlá v Litom. Blk. Kfsk. 53.
80937
Humprechtice, jm Svazek: 6 Strana: 0390
Humprechtice, jm
. míst. Vz Tk.
I. 436.
80938
Humpreska Svazek: 6 Strana: 0390
Humpreska, y, f., sam. u Nestržic
.
80939
Humra Svazek: 6 Strana: 0390
Humra, y, f. Rak h., die Hummer.
80940
Humulec Svazek: 6 Strana: 0390
Humulec, lce, m
. =
závěrka, die Hemm- kette. Čsk
.
80941
Humulečka Svazek: 10 Strana: 0096
Humulečka, y, f. =
homolka. Prus. Slez.
Čes. 1
. X 422. Vz Homolka v II. Př ísp. 76.
80942
Humuličky Svazek: 8 Strana: 0118
Humuličky, rostl. Vz Hledí cek (3. dod.).
80943
Humůlka Svazek: 9 Strana: 0076
Humůlk
a a
humolka m. homolka. Také v Čech. Dšk. Vok. 47.
80944
Humus Svazek: 6 Strana: 0390
Humus. Vz Šfk. 558., KP. III. 214., Schd. I. 420.
80945
Humusovitý Svazek: 6 Strana: 0390
Humusovitý =
prsťovitý, humusähnlich. H. hmota. Sl. les.
80946
Humusový Svazek: 6 Strana: 0390
Humusový, Humus-. H. zemina
. KP.
80947
Hun Svazek: 6 Strana: 0390
Hun, gt. honu i hunu, m., die Jagd. Laš. Tč., Sš. P. 623.
80948
Hun Svazek: 10 Strana: 0096
Hun, u, m. =
hon (míra). Slez. Vyhl. II. 278.
80949
Huna Svazek: 6 Strana: 0390
Huna, dle Káča,
huňka — halena valašská (bílá nebo hnědá). Val. Vck.
H. = valašský plášť z hrubého sukna. Bdl. Ve všední den nosí Valaši huňu, huňku, krátkou to halenu z bílé húně či z valašského sukna. Nl.
80950
Huňa Svazek: 7 Strana: 1268
Huňa = sukno z řídké vlny, t j. z vlny dlouhého vlasu tvrdého. Val. Slavč. 19.
80951
Huna Svazek: 8 Strana: 0118
Huna, vz Halena (3. dod.).
80952
Huňa Svazek: 9 Strana: 0076
Huňa, huňka, vz Halena. Huňa, huňka jest sprostší než halena.
80953
Huňa Svazek: 10 Strana: 0096
Huňa = druh župky sahající až po ko- lena a podobající se slovácké haleně, jenom že byla v zádech užší. Těšín. Vyhl. II. 193.
80954
Huňa z střlat Svazek: 10 Strana: 0589
Huňa z střlat. gunna. Phľd. XXII. 646.
80955
Huňáč Svazek: 1 Strana: 0509
Huňáč, e, m., člověk huňatý, chlupáč, ein am Leibe haariger, zottiger Mensch. Jg. — 2. H., strom jehličný, který nevzrostl. Kb.
80956
Huňáč Svazek: 6 Strana: 0390
Huňáč =
medvěd. Kv. —
H. =
huňatý pes. Us. Kšť. —
H., lachnaea, brouk. H. dlouhonohý, 1. longipes. Kk. Br. 367.
80957
Hunáč Svazek: 9 Strana: 0076
Hunáč, e, m =
chrapoun, rejhani hrslenkář. Mus. 1861. 134
80958
Hunáček Svazek: 7 Strana: 1268
Hunáček, čka, m., psí jm.
— H., mal- lotus, Kapelan, m., ryba. Brm. III. 3
. 248.
80959
Huňáček Svazek: 9 Strana: 0076
Huňáček, čka, m, scymnus, brouk. H. černočelý, s. frontalis, černoševý, juniperi, černý, ater, červenokrový, pubescens, čer- venonohý, rubromaculatus, červenoskvrnný limbatus, čtveroskvrnny, quadripustulatus, hlavatý, minimus, chudoskvrrnný, obliquus, kachní, ferrugatus, krásný, pulchellus, mis- kový, suturalis, neúhledný, impexus, pásko- vaný, subvillosus, páskový, rufescens, polo- ševý, basalis, pruhový
, flexuosus, rameno- skvrnný, intenuptus, rudokrový, inuudatus, rudošpičký, haemorrhoidalis, smrkový, abie- tis, smuteční, unicolor, tečkový, punctillus, žlutoštítý, flavicollis. Vz Klim. 734
., Ott. XVI. 712.
80960
Huňačka Svazek: 1 Strana: 0509
Huňačka, y, f., druh hrušek. Us
.
80961
Huňačka Svazek: 6 Strana: 0390
Huňačka, y, f. =
hunisko, hrubý šat z houně. Slov. Hdk. C. 378. H. = široká
dlouhá vlněná zástěra, která se nosí po do- mácku. Němc. IV. 430.
80962
Huňačka Svazek: 7 Strana: 1268
Huňačka = zimní huňatá čepice. Světz. 1893. 230.
80963
Huňafa, y, m Svazek: 6 Strana: 0390
Huňafa, y
, m.
= fouňa (nadávka). U
Ži
- rovnic. Vlk
.
80964
Huňák Svazek: 6 Strana: 0390
Huňák, u, m., ein Kotzenkleid für Weiber. U Olom. Sd. —
H., u, m., Guanako (peru- anisches Schaf). Šm.
80965
Huňák Svazek: 10 Strana: 0097
Huňák
, a., m. =
člověk houní se pokrýva- jící (nadávka).
80966
Huňaný Svazek: 6 Strana: 0390
Huňaný =
s húně. Kotzen-. H. halena, galaty. Slov. Tč.
80967
Huňař Svazek: 1 Strana: 0509
Huňař, e, m.
= huňkář.
80968
Huňařský Svazek: 10 Strana: 0589
Huňařský průmysl. Vyhl. Slz. 58.
80969
Huňatec Svazek: 8 Strana: 0549
Huňatec, tce, m., epicometis, brouk. Klim. 405.
80970
Huňatec Svazek: 9 Strana: 0076
Huňatec, tce, m., epicometis, brouk. H. chlupatý, e. birta. Vz Klim. 405.
80971
Huňatěti Svazek: 1 Strana: 0509
Huňatěti, ěl, ění, zottig werden. Ros.
80972
Huňatíce Svazek: 10 Strana: 0097
Huňatíce, e, f. =
huňatá čepice. Jrsk. XX. 2. 134.
80973
Hunatina Svazek: 1 Strana: 0509
Hunatina, y, f., něco huňatého, kožich atd.
Pelz. Víd. list.
80974
Huňatka Svazek: 6 Strana: 0391
Huňatka, y, f. =
huňatá čepice. Rgl.
80975
Huňatopýřitý Svazek: 1 Strana: 0509
Huňatopýřitý. H. řapík. Rostl.
80976
Huňatosť Svazek: 1 Strana: 0509
Huňatosť, i, f
., die Zottigkeit. Jg.
80977
Huňatoštítník Svazek: 6 Strana: 0391
Huňatoštítník, a, m., anisarthron, brouk. H, chluponohý, a. barbipes. Kk. Br. 346.
80978
Huňatoštítník Svazek: 9 Strana: 0076
Huňatoštítník, brouk. Vz Klim 649.
80979
Hunatoštítý Svazek: 9 Strana: 0076
Hunatoštítý klíšťoústník, brouk. Klim. 671.
80980
Huňatounký Svazek: 6 Strana: 0391
Huňatounký, kurz-, schwachzottig. Rst, 417.
80981
Huňatý Svazek: 1 Strana: 0509
Huňatý, chlupatý, jako houně, kosmatý, rauh, rauhhaarig, zottig. H. pes, sukno, ovce, muž (obrostlý), mravy (hloupé, sedlské, bäu- risch, grob)
. Ros., D.
80982
Huňatý Svazek: 6 Strana: 0391
Huňatý. Čl. Kv. XX. H. zimník, Us
., krovky. Kk. Br. 6. Pustila se čerta a chytla se h-ho kožichu. Němc. V
. 296. Šat z h
. sukna. Ler. H. kůrovec, bostrychus auto- graphus, zottiger Fichtenborkenkäfer. Sl. les.
80983
Huncfut Svazek: 6 Strana: 0391
Huncfut atd., vz Huncút
. Bern.
80984
Hunckap Svazek: 7 Strana: 1268
Hunckap, z Hundskappe. Vzal u mne h. Půh. Hl. 9. Hunskopp. Půh. III, 292
80985
Huncoutovati Svazek: 7 Strana: 1268
Huncoutovati = huncoutů nadávati. Dvor.
80986
Huncovati Svazek: 6 Strana: 0391
Huncovati, herumjagen, sich balgen. Chlapci (se) na ulici huncujú. Laš. Tč.
80987
Huncula Svazek: 6 Strana: 0391
Huncula, y, f. = děvucha, která se huní po vsi, která huncuje, die Herumstreicherin. Laš. Tč.
80988
Huncút Svazek: 6 Strana: 0391
Huncút, a, m. =
darebák, lump, padouch, holomek, der Spitzbube, Hundsfott. H. naj- väčší. Sl. sp. 100. Milovala som jedneho, nebol h. hoden teho. Sl. ps. 64. Chlapec malý ale h. zrälý. Slov. Zátur.
80989
Huncút Svazek: 8 Strana: 0118
Huncút. Sedliak božie stvorenie, ale h. od koreňa. Slov. Zátur.
80990
Huncut Svazek: 9 Strana: 0076
Huncut. O úslovích vz Zát. Př. 316a.
80991
Huncút Svazek: 10 Strana: 0097
Huncút, a, m. H-ta ztratil, Kujona našel. Rizn. 69.
80992
Huncútky Svazek: 6 Strana: 0391
Huncútky, pl., f, die Haarschnecken an den Schläfen
. Slov
. Ssk.
80993
Huncútky Svazek: 7 Strana: 1268
Huncútky, pl. =
dlouhé vlasy, které do vrkočka skroucené před uchem dolů visí. Slov. Rr. Sb.
80994
Huncútovať Svazek: 6 Strana: 0391
Huncútovať, Hundsprotte heissen. Slov. Ssk.
80995
Huncútský Svazek: 6 Strana: 0391
Huncútský, spitzbübisch. Slov. Loos.
80996
Huncvúství Svazek: 6 Strana: 0391
Huncvúství, n. =
darebáctví, die Hunds- fötterei. Slov. Ntr. V. 290.
80997
Huncvút Svazek: 6 Strana: 0391
Huncvút, a, m. =
huncút. Slov. Ntr. IV. 178. Ty mňa nemiluješ, len opovrhuješ, h-tu druhému tvé srdce slibuješ. Koll. Zp. I. 117.
80998
Hunčice Svazek: 6 Strana: 0391
Hunčice, dle Budějovice, Hundschitz, ves u Plzně, S. N. X. 255
., Blk. Kfsk. 920.; Untschitz, ves u Víškova. PL.
80999
Hunčín Svazek: 6 Strana: 0391
Hunčín, a, m., Hohenstein
, ves u Chaba- řovic.
81000
Hunčkati Svazek: 6 Strana: 0391
Hunčkati =
kolísati. Slov. Ssk., Loos.