134001
Lésice Svazek: 6 Strana: 0837
Lésice je istá drevená, proutěná, pohyb- livá ohrada, akú ovčiari potrebujú, postu- pujúc na luke v jaseni vždy ďalej s ovcami na noc, aby lúku pohnojili, čo sa volá ko- šarovaf. Slov
. Zátur. Cf. Mz. v List. fil. 1883. 51. —
L.=
líska, tužák na tvaroh. Laš. Brt. L. ve vinníci. Výb. I. 339. — L.
mlynská, das Gerüst. Dbš. Sl
. pov. III, 37.
134002
Lesíček Svazek: 1 Strana: 0900
Lesíček, čku, m. Wäldchen
. Vz Les
.
134003
Lésička, y Svazek: 6 Strana: 0837
Lésička, y
, f. =
malá lesa. BO. VzLéska.
134004
Lesík Svazek: 6 Strana: 0837
Lesík, vz Les. — L., sam. u Tábora.
134005
Lesina Svazek: 1 Strana: 0900
Lesina, y, f., les. V
. — L. ostrov, vz Hvar.
134006
Lesina Svazek: 6 Strana: 0837
Lesi
na, der Forst, das Waldland
, Gehölz, die Waldung, Waldgegend, Waldfläche
. Dch., Šp., Lpř.
134007
Lesina Svazek: 9 Strana: 0144
Lesina, y, f. = les, v němž jest zavedeno soustavné hospodaření a provozuje se přesně dle pravidel lesnických. Ott. XV. 909.
134008
Lesinatý Svazek: 6 Strana: 0837
Lesinatý, waldig L. ostrov. Koll. St. 2.
134009
Lesinový Svazek: 6 Strana: 0837
Lesinový =
táhnoucí se k lese (k plotu). Slov. L. plot (proutěný). Phld. VI. 254.
134010
Lesistý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesistý. L. výspa. Msn. II. 225., Hym. 15.
134011
Lesitý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesitý. L. země. Msn. Od. 16.
134012
Lesiž Svazek: 6 Strana: 0837
Lesiž =
jestliže. Mor
. L smy ti vyho- věly. Sš. P
. 526.
134013
Lesk Svazek: 1 Strana: 0900
Lesk, u, m., Glanz, jest rozeznávací znak nerostů, který se vidí zároveň s barvou, ač nevisí na této a má původ svůj v odrazu světla. S. N. L. barev, stříbra, zlata. Us
. L. nerostův: kovový, démantový, mastný, skelný, perlový
. Vz Nerost. Bř. L. lasturový. Jhl.
Stupeň lesku: silně lesklý, lesklý, málo lesklý, třpytivý, mdlý. Bř. L. silný, slabý, žádný. L
. zevnitřní (při plochách krystalových); vnitřní (při plochách štěpných n. lomných); kovový (dokonalý, nedokonalý), voskový (mastný, pryskyřičný n.
smolný), perlový (hedvábný u nerostů vláknitých)
. S. N. L. blýskavý, lesklý, přilesklý
, třpytivý, bezlesklý. Vys. L. lomu (v místech, v kterých se nerost rozlomil). Vys. Bod lesku. Nz. Lesk zlata (mají vlasy tvé). Troj. Hora leskem naplněná. Rkk. Můj inkoust má lesk
. Sych. Lesk rodu. Nej
. — L., ko
v, zastr. Sal.
134014
Lesk Svazek: 6 Strana: 0837
Lesk. Str. 900. b
. 1. r. sh. přilesklý změň v: přílesklý. L. nerostů. Vz Br. N. 71.,
72., Schd
. II
. 17
. L. slunce, Mcha., očí, Hdk., slávy, Dk., trůnu zářný. Vrch. Mrtvý či slepý 1
., Mattglanz. Prm
. IV. 183. Nádhery a vnějšího lesku milovný. Mus. 1880. 437. L. kovový jak zachovati. Vz Prm. III. č. 18. Obličej odříkání tichým leskem plá. Vrch. L
. žití v oku dávno zhasl. Anth. II. 28. - Cf
. KP
. IV. 313
.
134015
Lesk Svazek: 7 Strana: 1314
Lesk, u, m. = rybník v Písecku.
134016
Lesk Svazek: 9 Strana: 0144
Lesk. Přísloví atd. vz v Zát. Př. 238. b, XV. 8.
134017
Léska Svazek: 1 Strana: 0900
Léska, vz Líska.
134018
Léska Svazek: 6 Strana: 0837
Léska, y, m, os. jm. Pal. Děj. I. 325. — L., y, f., vz Leskov
.
134019
Leska Svazek: 6 Strana: 0837
Leska, y, f. =
líska k sušení ovoce. Us. —
L. =
lískový keř. Na hore rastú liesočky, hotuj si, mladucha, plienočky. Koll. Zp. I. 152.
134020
Leskalka Svazek: 1 Strana: 0900
Leskalka, y, f. Glanzkäfer.
134021
Leskati Svazek: 1 Strana: 0900
Leskati = lesknouti se. Berg.
134022
Leskau Svazek: 1 Strana: 0900
Leskau, Lískovec u Brna.
134023
Leskavcový Svazek: 1 Strana: 0900
Leskavcový, od leskavce. L. skála
. Horn- blendgestein. Krok.
134025
Leskavec Svazek: 1 Strana: 0900
Leskavec, vce, m., kopanina, Amphibole, Hornblende
. Krok
.
134026
Leskavosť Svazek: 1 Strana: 0900
Leskavosť, i, f.,
lesknavosť, lesknatosť, lesknutosť, lesklivosť, der Glanz, Schim- mer. Jg.
134027
Leskavý, lesknavý, lesknatý, lesk- nitý, lskavý, lsknavý, lsknutý Svazek: 1 Strana: 0900
Leskavý, lesknavý, lesknatý, lesk-
nitý, lskavý, lsknavý, lsknutý = lesk od sebe dávající, glänzend, schimmernd. L
. písek, stříbro, D
., kámen, Troj
., tabule, kůra, zbroj, Háj., list — titul, Jg.,
barva. V.
134028
Leske Svazek: 10 Strana: 0617
Leske, čásť vozu. Mus. slov. VII. 58.
134029
Lesken Svazek: 1 Strana: 0900
Lesken, u, m., kov, Mettal, zastr. Rozk.
134030
Lesken Svazek: 6 Strana: 0837
Lesken. Mettal oprav v: Metall. Vyle- štený drahý kameň volá sä leskeň. Slov. Hdž. Čít. 205
., Rb. Sb.
134031
Lesken, lestken Svazek: 10 Strana: 0617
Lesken, lestken, knu, m. =
kov, Metall. Gb. Slov.
134032
Leskenohlezný Svazek: 6 Strana: 0837
Leskenohlezný (!),
ivy.vrj,ut<,- (lepoholenní;. Vký.
134033
Lesket Svazek: 10 Strana: 0617
Lesket, ktu, m. =
lesk, Glanz. Gb. Slov.
134034
Leskle Svazek: 6 Strana: 0837
Leskle, glänzend. L. modrý, měďobarvý, zelený. Kk. Br. 18., 20., 22.
134035
Lesklec Svazek: 6 Strana: 0838
Lesk
lec, skice, m., lebia, der Prunkkäfer, Moosläufer. L. modrohlavý, 1. cyanocephala, zelenohlavý, 1. chlorocephala, křižoskvrnný, 1. crux minor. Kk. Br. 29.
134036
Lesklec Svazek: 8 Strana: 0186
Lesklec, klce, m
., lebia, brouk. L. černo- nohý, 1. nigripes, černopásý, crux minor, lo- patkoskvrnný, scapularis, ramenoskvrnný, hu- meralis, trojskvrnný, trimaculata, modrohlavý, cyanocephala
, zelenohlavý, chlorcephala, rudo- hlavý, 1. marginata. Vz Klim. 75.-76
.
134037
Lesklice Svazek: 1 Strana: 0900
Lesklice, e, f. L. ohnivá, chrysis ignita, brouk. Frč. 169.
134038
Lesklice Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklice, die Goldeule. L. zlatozelená, stilbum splendiduni, glänzende Dorngold- wespe; jetelová, plusia gamma, das Gamma, die Ypsiloneule. Brm. IV. 324., 441.
134039
Lesklice Svazek: 10 Strana: 0160
Lesklice, e, f., plusia, rostl. Vz Ott. XIX. 949.
134040
Lesklina Svazek: 1 Strana: 0900
Lesklina, y, f., ein glänzender Ort.
134041
Lesklinka Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklinka, y, f. =
lesklina. Šm.
134042
Lesklivý Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklivý =
lesknavý. Rk.
134043
Lesklobělý Svazek: 1 Strana: 0900
Lesklobělý, glänzend
weiss. Chmel.
134044
Lesklobělý Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklobělý, glänzendweiss. L. sloň.
134045
Lesklobrněnec Svazek: 10 Strana: 0160
Lesklobrněnec, nce, m. Msn. II. 20.
134046
Leskločelý Svazek: 8 Strana: 0559
Leskločelý. Vz Špičatec (3. dod.).
134047
Lesklohlavec Svazek: 8 Strana: 0559
Lesklohlavec, vce, m., quedius, brouk. L. blýskavý, q. lucidulus, bronzový, semi- aeneus, černohlavý, nigriceps, černý, meso- melinus, červenonohý, rufipes, červený, mauro- rufus, hajní, obliteratus, hladký, laevigatus, hnědoštítý, humeralis, horský, alpestris, jedno- barvý, unicolor, krátký, brevis, lemovaný, cinc- tus, lesklý, fulgidus, malý, microps, něžný, scitus, okatý, boops, okrajový, limbatus, okro- vý, ochropterus, pohorský, paradisianus, po- chybný, dubius, rudonohý, cruentus, stínový, umbrinus, smološtítý, collaris, šíroštítý, molo- chinus, tečkovaný, punctatollus, tmavonohý, picipes, tmavší, scintillans, tmavý, tristis, za,- čoudlý, fuliginosus, zakouřený, fumatus, zlato- nohý, xanthopus, zúžený, attenuatus, žluto- krový, ochripennis, žlutolemý, lateralis. Vz Klim. 191., 193.—198.
134048
Lesklohnědý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesklohnědý vlas. Čch. I, Pov. 16.
134049
Lesklokový Svazek: 10 Strana: 0160
Lesklokový. L. obloha. Msn. Od. 35
.
134050
Lesklokoží Svazek: 10 Strana: 0160
Lesklokoží, n., Glanzhaut., Ktt.
134051
Lesklolebec Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklolebec, bce, m. L bci, ganocephala. NA. V. 623.
134052
Lesklolistý Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklolistý, glanzblätterig. Mour., Rosc. 148.
134053
Lesklonoh Svazek: 9 Strana: 0144
Lesklonoh, a,, m., liopus, brouk. L. skvr- nitý, 1. nebulosus. Klim. 657. Vz Lesklo- noháč.
134054
Lesklonoháč Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklonoháč, e, m., leiopus, brouk. L. mlhovitý, 1. nebulosus Kk. Br. 349.
134055
Lesklooděnec Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklooděnec, nce, m., der glänzend Bewaffnete. Vký
., Dch.
134056
Leskloovocný Svazek: 10 Strana: 0160
Leskloovocný. L. jabloň. Škd. Od. 185. Sr. Leskoovocný.
134057
Lesklopletený Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklopletený, so geflochten
, dass es glänzt. Lpř.
134058
Lesklopruhý Svazek: 9 Strana: 0144
Lesklopruhý. Vz Štítonoš.
134059
Lesklopůvabný Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklopůvabný, durch seinen Glanz rei- zend. Šml.
134060
Lesklopůvabný. L Svazek: 8 Strana: 0186
Lesklopůvabný. L
. bublina
. Šml
. II
. 40
.
134061
Leskloramenný Svazek: 10 Strana: 0160
Leskloramenný. L služebnice. Msn. Od. 274.
134062
Lesklosivý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesklosivý. L. hus. Msn. Od. 225.
134063
Lesklosrstný Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklosrstný, glänzend haarig. Osv. Schz.
134064
Lesklosť Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklosť, i, f., der Glanz
. Lpř.
134065
Lesklošedý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesklošedý. L. oliva. Zr. Nov2. 194.
134066
Lesklošpičký Svazek: 9 Strana: 0144
Lesklošpičký. Vz Vrtař.
134067
Leskloštítý Svazek: 8 Strana: 0559
Leskloštítý korník (brouk). Klim. 157.
134068
Lesklota Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklota, y, f, der Schimmerglanz
. Hm
.
134069
Lesklounký Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklounký, wenig glänzend
. Rst. 436
.
134070
Lesklovraný Svazek: 6 Strana: 0838
Lesklovraný, glänzend schwarz. Šm.
134071
Lesklozubý Svazek: 6 Strana: 0838
Lesk
lozubý, weisszähnig. Lpř.
134072
Lesklý Svazek: 1 Strana: 0900
Lesklý, co se leskne. Hrana, uhlí, bod, saze atd. Nz.
134073
Lesklý Svazek: 6 Strana: 0838
Lesk
lý. L. škrob, Glanzstärke, vraník, Spiegelrappe, brůna, -Schimmel, Čsk., zmije, Us., krovky, Kk. Br. 6
., peří, Čch Bs
. 92., bod ve spisech deskriptivních onen bod plochy, jehož paprsek odráží se do oka, der Glanzpunkt. Čs. nath. X. 94, Vnč. 15.
134074
Lesknáč Svazek: 9 Strana: 0144
Lesknáč, e, m., sclerophaedon, brouk. L. karpatský, s. carpathicus, kopčitý, orbicu- laris. Vz Klim. 690., Ott. XV. 914.
134075
Lesknáček Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknáček, čka. m
. L. dvouskvrnný, niti- dula bipustulata, brouk. Frč. 188.
134076
Lesknáček Svazek: 6 Strana: 0838
Lesknáček. Cf. Kk. Br
. 139., 140, Brm
. IV. 75.
134077
Lesknáček Svazek: 8 Strana: 0559
Lesknáček, čka, m., nitidula, brouk. L. červenonohý, n. rufipes, masový, carnaria. Vz Klim. 334.
134078
Lesknačka Svazek: 6 Strana: 0838
Lesknačka, y, f., amphipyra, motýl. L
. ořešáková, a. pyramidea, kozíbradová, a
. tragopogonis, pampelišková, a
. livida, pta- čincová, a. tetra, kopřivová, a
. lucipeta, trávová, a. pyrophila. Kk. Mot. 189.—191.
134079
Lesknačka Svazek: 9 Strana: 0144
Lesknačka, Flammenflügel, motýl. Vz Stein. 106., Exl. 143.
134080
Lesknatosť Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknatosť, i, f. = leskavosť.
134081
Lesknatý Svazek: 9 Strana: 0144
Lesknatý. Hus. Šal. 71a.
134082
Lesknavka Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknavka, y, f. L. trojlaločná, miliola triloculina, prvok. Frč. 9.
134083
Lesknavobílý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesknavobílý. L. stádo. Msn. II. 49.
134084
Lesknavočistý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesknavočistý kaftan. Msn. Od. 223.
134085
Lesknavopásý Svazek: 10 Strana: 0160
Lesknavopásý. Msn. II. 94.
134086
Lesknavozářný Svazek: 10 Strana: 0160
Lesknavozářný pancíř. Msn. II. 232. L stěny. Msn. Od. 328.
134087
Lesknavý Svazek: 6 Strana: 0838
Lesknavý, vz Lesknatý. L. vlasy. Tbz., Vlč.
134088
Lesknice Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknice, e, f., chrastice; 1. rákosovitá, phalaris arundinacea; 1
. kanárská, p. cana- riensis, Bandgras. Čl. 155., Kk. 110. FB. 9.
134089
Lesknice Svazek: 6 Strana: 0838
Lesknice. Cf. Slb. 165., Čl. Kv. 104
., Schd. 11. 266 , Č
. Kn. š. 259.
134090
Lesknice Svazek: 10 Strana: 0160
Lesknice, e, f. =
chrastice, phalaris, rod trav latnatých. Vz Ott. XIX. 674
.
134091
Leskniechu Svazek: 1 Strana: 0900
Leskniechu = leskli, y, a. Kat.
134092
Lesknoholenec Svazek: 6 Strana: 0838
Lesknoholenec, nce, m.,
éimvi;/u?. Vký Vz Lepoholenní.
134093
Lesknochodák Svazek: 6 Strana: 0838
Lesknochodák, a, m. =
lesknoholenec.
134094
Lesknokeř Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknokeř, kře, m
., pimelia. Rostl,
134095
Lesknosť Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknosť, i, f. = lesk, Glanz. Ja.
134096
Lesknouti Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknouti, lsknouti, knul a kl, utí, glänzen, blinken, blitzen, spiegeln. Jg., Ros. —
se kde (komu), Čisto, jen se leskne. Šm
. Stříbro se leskne. Us. Ne vše zlato, co se leskne. Tkad. Huba se mu (dítěti) leskne jako ma- lina. Us. By se lsknula braň jich
v zracě vrahóm. Rkk. 22. Hvězdy lesknou se
na obloze. Č. L. se na sluníčku. Er. P. 65. —
(se) čím: tučností. Us
. Svú pltí (pletí) 1
. Kat. 2666. Štíty zlatem sě lskniechu
. Alx.
134097
Lesknouti Svazek: 6 Strana: 0838
Lesknouti. Vz Mkl. Etym. 178. Lesknu - jící meč, micans. BO. Jak lilium
bělúcí lskne. Kat. 731. Srny lesknoucí se srsť. Čch. Bs. 92. —
kde. Ve trávě se leskly rosy krůpěje;
Mezi nimi (vrchy) četná je- zera se leskla
. Vrch. Slza se leskla v jeho oku. Hrts. Šaty se na nich leskly. Tbz. Kamení se lesklo v slunci. Vrch
. —
jak. Ebenem se lesknoucí kadeře (jako eben). Šml. —
čím. Skalné stěny stříbrem jino- vatky se leskly; Mech svěžestí se lesknul. Vrch. Oči jeho leskly se nedočkavou zvě- davosti. Albieri 1886. 14
. Obloha na vý- chodní straně leskla se zlatě purpurovou září. Hrts
. —
odk
ud.
Z něho (zástupu) v slunci se leskne zbraň. Mcha. Máj. 5. vd. 27
.
134098
lesknouti Svazek: 9 Strana: 0340
lesknouti, tesknu. Sobě t. Ž. kl. 20. 13. Vz Tesci. —
pro koho. Alx. V. 884. Sr. Gb. H. ml. III. 2. 254.
134099
Lesknovati Svazek: 10 Strana: 0160
Lesknovati. Mam. V.
134100
Lesknozlatý Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknozlatý, goldglänzend. Chmel.
134101
Lesknutí Svazek: 1 Strana: 0900
Lesknutí, n., das Schimmern, Blinken. D.
134102
Lesknutý Svazek: 6 Strana: 0838
Lesk
nutý, glänzend. Lpř. L. stříbro. NA. IV. 167. L
. kapr, Spiegelkarpfe. Beck. II. 1. 313. L. tvář. Výb. I. 961.
134103
Leskný Svazek: 1 Strana: 0900
Leskný = leskavý.
134104
Leskný Svazek: 10 Strana: 0160
Leskný není dobře tvořeno. (Krok II
. b, 313. ). Cf. Kovoleskný. Tedy jsou všecka de- rivata nesprávna: lesknatosť, lesknatý, lesk- nice, lesknokeř, lesknozlatý, lesknosť. Mš.
134105
Leskobílý Svazek: 6 Strana: 0838
Leskobílý plech =
lesklá zesť, Glanz- blech, m. Hř
.
134106
Leskobýl Svazek: 1 Strana: 0900
Leskobýl, e, m., argophyllum. Rostl.
134107
Leskokeř Svazek: 1 Strana: 0900
Leskokeř, kře, m., pimeles
. Rostl.
134108
Leskokov Svazek: 6 Strana: 0838
Leskokov, u, m. =
leskoměď, světloméď. Vulg. má aurichalcum, což se překládalo mosazem, kterýžto význam smyslu nedo stačuje
. Sš.
134109
Leskokrový Svazek: 9 Strana: 0144
Leskokrový. Vz Křovák.
134110
Leskoměď Svazek: 6 Strana: 0838
Leskoměď, i, f., vz Leskov
.
134111
Leskoměnivý Svazek: 6 Strana: 0838
Leskoměnivý, glanzwechselnd. Šm.
134112
Leskonice Svazek: 6 Strana: 0838
Leskonice, dle Budějovice, Lexnitz, ves u Slavonic v Brněn
.
134113
Leskoovocný Svazek: 10 Strana: 0160
Leskoovocný. L. jabloň. Škd. Od. 104. Sr. Lesknoovocný.
134114
Leskoptev Svazek: 1 Strana: 0900
Leskoptev, ptve, f., lamprotomis, Glanz- vogel. Presl.
134115
Leskoptev Svazek: 6 Strana: 0838
Leskoptev bělobřichá, pholidauges leuco- gaster, kovová
, lamprocolius chalybdaeus, nádherná, notanges superbus, ocasatá
, latn- protornis aeneus
, zlatobřichá, notaHges chry- sogasteR. Brm
. II. 2. 427.-433.
134116
Leskořech Svazek: 7 Strana: 1314
Leskořech, u, m., corulinum, zastr. Pršp. 26. 28
134117
Leskot Svazek: 1 Strana: 0900
Leskot, u, m., bleskot, Glanz, Schimmer, das Blinken, Blitzen. L. mečů. Troj.
134118
Leskotati Svazek: 1 Strana: 0900
Leskotati, glänzen, schimmern. Na Slov.
134119
Leskotnozubý Svazek: 10 Strana: 0160
Leskotnozubý pes. Msn. II. 193
.
134120
Leskotný Svazek: 6 Strana: 0838
Leskotný, glänzend. L
. dvéře. Cimrhnzl Myth
. 310
.
134121
Leskotný Svazek: 10 Strana: 0160
Leskotný. L. třínožka, trepky, křídlo. Msn. II. 444., 20., 254.
134122
Leskouhlí Svazek: 6 Strana: 0838
Leskouhlí, n., die Fett-, Glanzkohle. Šm.
134123
Leskoun Svazek: 6 Strana: 0838
Leskoun, a, m = kopec a les u Mor. Krumlova
. BPr.
134124
Leskov Svazek: 6 Strana: 0838
Leskov, a, m., Leskau, městečko u Bez- družic. Blk. Kfsk. 1350.
134125
Leskova Svazek: 1 Strana: 0900
Leskova, y, f., leskia. Rostl.
134127
Leskovce Svazek: 6 Strana: 0838
Leskovce, pl. = pole u Chmelné na Krum- lovsku
. BPr. —
L, ves na Mor. Arch. VII
. 584
.
134128
Leskovec Svazek: 1 Strana: 0900
Leskovec, vce, m., Böhm. Markersdorf, ves v rak
. Slezsku. Vz S. N
. — L. jakamar, galbula viridis, pták šplhavý
. Frč. 359.
134129
Léskovec Svazek: 1 Strana: 0901
Léskovec, vce, m., ořech lískový
, Hasel- nuss. No Slov.
134130
Leskovec Svazek: 6 Strana: 0838
Leskovec, der Glanzkäfer. Dch. Cf. Brm. II. 206 — L
, Leskowetz, vsi u Počátek, u Vsetína a u KoRyčan;
L. Moravský a
Německý, MähRisch-, Deutsch-Markersdorf, vsi u Opavy. PL., S. N., Sdl
. Hr. II. 49., 220., IV. 371., Rk. Sl., Arch. VII. 711. - L., os. jm. Tk. IV. 732., VI. 351., Blk. Kfsk. 1350.', S. N.
134131
Léskovec Svazek: 6 Strana: 0838
Léskovec. Také v Čech. a na Mor. Rstp. 1401., Kol
. ván. 141., Mtc. 1878. 36.
134132
Leskovec Svazek: 7 Strana: 1314
Leskovec, vce, m., hora v Písecku
134133
Leskovec Svazek: 8 Strana: 0186
Leskovec, vce, m., přítok Ostravice
. Věst
. op
. 1893
. 10
.
134134
Léskoví, lískoví Svazek: 1 Strana: 0901
Léskoví, lískoví, leští, liští, n
., mnoho lísek, lísky, leština, lískový háj, Haselbusch, -gebüsch, Nussstaude. D., Ros., Háj. Liskoví, liští. V.
134135
Leskovice Svazek: 6 Strana: 0838
Leskovice, dle Budějovice, Leskpwitz, vsi u StRakonic a Pelhřimova
, dvůr u Žďáru. Blk. Kfsk. 641., Sdl. Hr. IV. 371., Rk
. SI
.
134136
Léskovka, lískovka Svazek: 1 Strana: 0901
Léskovka, lískovka, y, léskovice, lísko- vice, e, f., lísková hůl, Haselstock. D.
134137
Ľéskovňák Svazek: 8 Strana: 0186
Ľéskovňák, u, m
., val. =
kozák houba. Vz Kozák (3
. dod
.)
.
134138
Leskovní Svazek: 1 Strana: 0901
Leskovní sklo, Schmelzglas. D.
134139
Leskový Svazek: 6 Strana: 0838
Leskový, dle Dolany, revír u Rožnova.
134140
Leskový. L Svazek: 8 Strana: 0186
Leskový. L
. olej
. 1440
. List
. fil
. 1893
. 392
.
134141
Léskový, lískový Svazek: 1 Strana: 0901
Léskový, lískový, liskový (D., vz Lískoví), od lísky, haseln, von Haselstaude. L. ořech, oříšek (léskovec), Haselnuss, Kom., strom, háj, V.; žába, Laubfrosch, rosnice. Us.
134142
Lesktání Svazek: 7 Strana: 1314
Lesktání =
lektání, zastr. Pršp. 56. 77.
134143
Lesktati Svazek: 1 Strana: 0901
Lesktati = lektati, kitzeln. O 7 vstup.
134144
Lesktati Svazek: 8 Strana: 0186
Lesktati strč. mi.
lekstati, lektati. Gb. II
. ml
. I
. 549
.
134145
Lesktivý Svazek: 1 Strana: 0901
Lesktivý = lektivý, kitzelig. —
čím. Kak jest žádostmi tělo lesktivo. Ms. s. Aug
.
134146
Leskuholý Svazek: 6 Strana: 0838
Leskuholý, glanzlos. Šm.
134147
Leskulec Svazek: 8 Strana: 0186
Leskulec, lce, m
., galbula, pták. Vz Ott, IX. 837
.
134148
Leskutý Svazek: 1 Strana: 0901
Leskutý, stark glänzend. Rk
.
134149
Leskvice Svazek: 1 Strana: 0901
Leskvice = lestvice. Vz Lestva.
134150
Leský Svazek: 1 Strana: 0901
Leský, zastar.
= lesní. Wald-
. L. zvěř. Rkk. 37.
134151
Lesky Svazek: 6 Strana: 0838
Lesky, dle Dolany = pole u Dolních Kol- nic v Ivančicku. BPr.
134152
Lesky Svazek: 6 Strana: 0838
Lesky. Ž. Klem. 103. 20. Cf. L-sní, Lo- sový.
134153
Lesky Svazek: 6 Strana: 0840
Lesky, Leschkau, ves u Lubence. Blk. Kfsk. 14
., Rk. Sl.
134154
Leský Svazek: 7 Strana: 1314
Leský, silvae. Ž kl. 49 10
134155
Lésky Svazek: 8 Strana: 0186
Lésky voňavé (lístky, sev
. Mor
.), vz Vra- tyč (3
. dod
.).
134156
Leskyň Svazek: 1 Strana: 0901
Leskyň, ě, f
., hydrargyra, ryba. Krok.
134157
Leskyně Svazek: 6 Strana: 0838
Leskyně, ě, f., lampris, plaz. L. skvr- nitá, 1. luna. Brm. III
. 3
. 122., 123.
134158
Leslík Svazek: 6 Strana: 0838
Leslík, u, m. =
kříž, die Kreuzaxt. SI. les.
134159
Lesmistr Svazek: 1 Strana: 0901
Lesmistr, a, m., Forstmeister. Rk.
Lesňák, a, m
., lesní zajíc, der Wildhase. Šp
. — L., Waldmensch. D.
134160
Lesmistrovství, n Svazek: 8 Strana: 0186
Lesmistrovství, n
. Cel. Pr. m. II
. 343
. a j.
134161
Lesna Svazek: 6 Strana: 0838
Lesna, y, f. L
. ovistá = silenka nachý- lená, silene nutans; 1. nočnia, melandryum
noctiflorum z druhu: caryophilleae. Let. Mt. S
. VIII. 1. 38
.
134162
Lesná Svazek: 8 Strana: 0186
Lesná či
Ležná, území v Zemplín
. Phľd, XII. 251.
134163
Lesnáček Svazek: 6 Strana: 0838
Lesnáček, čku, m. L
. zelený, dendroica virens, pták. Brna. II. 2
. 403.
134164
Lesňáček Svazek: 9 Strana: 0144
Lesňáček, čka, m., zdrobn. lesník. Rais Pot. 59.
134165
Lesňák Svazek: 6 Strana: 0838
Lesňák, a, m. =
druh stehlíků Zlínsky. Brt. — L., u, m —
pole u lesa. U Mor. . Ostravy. Wrch.
134166
Lesňák Svazek: 8 Strana: 0187
Lesňák, a, m
. =
stehlík nejmenší, bělavý. Brt. D
. II
. 494.
134167
Lesnák Svazek: 10 Strana: 0160
Lesnák, a, m. =
člověk zaměstnaný v le- sích. PohoRský 1. Sá. XVII. 63. Sr. Lesák. Říkali jsme jim (zlodějům) obyčejně jen , lesáci´ Ib. X1II. 13.
134168
Lesňan Svazek: 6 Strana: 0838
Lesňan, a, m. =
les
nák, der Waldmensch. Šm
.
134169
Lesnatěti Svazek: 1 Strana: 0901
Lesnatěti, ějí, ěl, ění, zu Walde werden. Us.
134170
Lesnatěti Svazek: 10 Strana: 0160
Lesnatěti, ěl, ění. Když mravy jiných lesnatějí (stávají se hrubými; opak: lahod- něji). Koll. SI. dc. I. 59.
134171
Lesnatina Svazek: 6 Strana: 0838
Lesnatina, y, f. =
lesina. Slov. Kde lesy sú. to je pôda lesina, 1. Hdž. Čít
. 160.
134172
Lesnatý Svazek: 1 Strana: 0901
Lesnatý. L. krajina, hory
, Us., místo
. Br. Waldig.
134174
Lesné Svazek: 1 Strana: 0901
Lesné, ého
, n., poplatek z plodů lesních i z myslivosti. Šp. Plat za sbírání listí a ha- luzí v lesích
. Půh
. Olom. 1412. Vz Mtc. 1875. 149. Mš.
134175
Lesné Svazek: 6 Strana: 0838
Lesné, ého, n., Lesna, ves u Křelovic. Rk. Sl.
134176
Lesné Svazek: 10 Strana: 0617
Lesné, ého, n. =
poplatek těch, kteří sbírali v lese suché dřiví. Gb. Slov.
134177
Lesněnec Svazek: 1 Strana: 0901
Lesněnec, nce, m., silvanus
, hmyz. Krok.
134178
Lesněnec Svazek: 6 Strana: 0838
Lesněnec, nce, m., silvanus, hmyz. Šm.
134179
Lesní Svazek: 1 Strana: 0901
Lesní, Forst-
, Wald-. L. úřad, požár, pych (Frevel), hajný, požitek, řád, právo, škoda, cesta, hospodářství
, úrok, úředník
, pojezdný
, obvod, ochoz, zákon, užitek, správa, J. tr., příručí
n. mládenec, pacholek
, síť, rada, pí- sař, strom, louka, včela, včelařství, ovoce, půda, zem, oheň, zloděj, krádež, strouha, zajíc (který se stále v lese zdržuje, Holz-, Waldhase), med, roh (vz S. N. ), trouba (les- nice), pastva, hmyz, sáh, kuna, žír
, pták
, rostlina (hvozdní: dub, buk, borovice, smrk, jedle atd., vz Dřevo; 1. kosatec, angelička, lebeda
, lilium, myrtus, kokořík, chmel, Jg. ), pokuta, úprava
, peníze, pokladník
, sazba, odhad, okres, ředitelstvo, škůdce, robota, důchody, plodina, ochrana, mezník
, přestu- pek, pes (vlk), zvěř (Waldwild, která stále v lesinách přebývá). Šp. L. bůh, obluda, Kom., muž, mužík, panna, kozel, (V. ), osel (divoký), myš (skalní myš, chvíšť), V., oby- vatel. Jg. Nad vršiny lesné; Hlasy rohóv lesních. Rkk
. — L. = dřevový, dřevní: 1. popel (z dříví), Holz
-. — L. = divoký, wild. L. lid, srdce, pohled. L
. — L. = subst. Lesní, ího, m., dle, Dnešní', Forstmann.
134180
Lesní Svazek: 6 Strana: 0838
Lesní ticho, těžba, Us. Pdl., linduška (vz Linduška), měřič (lesoměřič, der Forst- geomoter, místo (lesniště), der Forstort, odbor, Forstsektion, oprávnenosť, Forstbe- rechtigung, plž, poklad, Forstschatz, policie, poměry, praktikant, představený, regal, Forst- gerechtigkeit, ředitel, rozděleni, setba, Holz- anbau, skřípina (vz Skřípina), sluha, sluka, služba, služebnosť, forstservitut, správcov- ství, -Verwaltung, stavopis, -statik, stráž, -schutzwache, školka, Waldbaumschule, ta- jemník, tělesoměrství, Forststereometrie, uče- Hec, účet, účetní, účetnictví, vlastnictví, vlast- ník, výtěžek, forstlicher Botriebsnutzen, zahrada (školka), zákonoznalství, zeměpis, zpravodaj, -referendarius, zřízenec, živnosť, forstliches Gewerbe, Sl. les
., stezka, klid, pozemek, záslony, Kka , panna, ženka, vz Sbtk. Rostl. 22, Zbrt
. 215., hospodářství v starší době v Čech., vz Sdl. Hr. II. 34, muž, vz ib
. 23
. a Mus. 1853. 469., Zbrt. 216., bohové, Zbrt. 216., samota, Šml.
, hu- stina, Stč. Zem. 704 , nymfy, lampornithinae, Bnu. II
. 447., požár, KP. III. 312 , botanika, buřeň, Forstunkraut, cesta, dějepis, důchody, klimatologie, kopaniny, Hackwaldbetrieb, m , kontrola, ochrana či ostraha, lučba, marhe- matika, okrajek, Waldsaum, okres, dohlídka, robota
, technologie, travaření
. Us
. Škd. Lesná zvířata, silvae. Ž wit. 103. 20. L. panny (vily). Vz Č. Kh. š. 117
. Pozn. Lesné rubáni = lesa Rád pz. 55. Lesný sekáč = lesa, dříví, lignorum. Ol. Deut
. 29. 11., Ž
. wit. 95., 12. Lesné hranice. Půh. II. 471. Lesné dřievie. BO. Lesný med
. M
. Lesní duch šramotívá mezi 11. a 12. hodinou v noci
. Mus. Vybí- rala sobě mezi mládenca
mi, jako lesný ptá- ček mezi malinami
. Sš
. P. 382. —
L. Cha' lupy, sam
. u Březnice; Waldhäuser, několik domkův u Vimberka;
L. Domky, Waldhäu- ser, sam. u Horažďovic;
L. Mlýn u Batelova.
134181
Lesní Svazek: 7 Strana: 1314
Lesní bůžkové, lidé, oheň, panny, starci, ženky. Cf Mách. 211. Lesní hospodářství v Čech. Vz Sdl. Hr. VIII. 50 , Ott. VI. 127. nn., Wtr. Obr. II. 504. nn (16. stol.).
134182
Lesní Svazek: 8 Strana: 0187
Lesní muž, jenž běhá za soumraku okolo lesa v podobě velikého psa. U Žel. Brodu. Vz NZ. III. 32.
134183
Lesní Svazek: 9 Strana: 0144
Lesní čaj =
marinka. Hoř. 108. L. hospo- dářství: kmenové, toulavé, pasečné. Vz Ott. XIV. 420. Zanes svou žalosť lesním ptákům ať ji roznesou. Šml. VIII. 157. L. panny (žínky), vz Ces 1. X. 205., 335., muž. Ib. 315.
134184
Lesní Svazek: 10 Strana: 0160
Lesní panny, vz Panna.
134185
Lesnice Svazek: 1 Strana: 0901
Lesnice, e, f., trouba lesní, Waldhorn. Šp., Mor. poh. II. 36., Zb.
134186
Lesnice Svazek: 6 Strana: 0839
Lesnice, Lesnitz, ves u Zábřeží; hospoda u Zbraslavě. Tf. Odp. 50., 53.
Na Lesnici, pole u Dražinova. BPr.
134187
Lesnice Svazek: 7 Strana: 1314
Lesnice, e, f., potok v Písecku.
134188
Lesnickopolicejní Svazek: 6 Strana: 0839
Lesnickopolicejní, forstpolizeilich. L. poměry. Sl. les.
134189
Lesnický Svazek: 1 Strana: 0901
Lesnický, Forst-, Förster-. L. škola, ústav, kniha, jednota, úřad, Šp
., J. tr., te- chnologie, S. N., učeň. Dch.
134190
Lesnický Svazek: 6 Strana: 0839
Lesnický. L. botanika, Kk , čítanka, li- teratura, mappa, meteorologie, počtověda, spolek, školy vysoké (akademie), učiliště, vědomosti, výskumy
. Sp., Sl. les
.
134191
Lesnictví Svazek: 1 Strana: 0901
Lesnictví, n., lesní hospodářství, das Forst- wesen, die Forstkunde, Forstwissenschaft. Um
. les.
1. Rostba lesní (Waldbau): hospo- dářství
a) toulavé,
b) pasečné n. sečné, «a) kmenné,
ß) pařezné,
y) prostřední n
. smí- šené;
2. ostraha, ochrana lesní (Forstschutz);
3. těžba lesní neb užívání lesův (sem patří lesnická technologie);
4. odhad n. taxace lesní; 5. správa, řízení lesní. Vz více v S. N. IV. 1241
. Dějepis 1
. českého, vz S
. N. II. 315., C., m.
134192
Lesnictví Svazek: 8 Strana: 0559
Lesnictví, n. =
lesní hospodářství. Vz Ott. XI. 665. b.
134193
Lesnictví, n Svazek: 6 Strana: 0839
Lesnictví, n
., vz Sdl
. Hr. 1. 91.
134194
Lesnictvo Svazek: 6 Strana: 0839
Lesnictvo, a, n., das Forstpersonale: die Foistpartliei. Sl. les
.
134195
Lesničiti Svazek: 6 Strana: 0839
Lesničiti = lesní hospodářství provozo- vati. Osv
. V. 600.
134196
Lesnička Svazek: 1 Strana: 0901
Lesnička, y, f, novější, Waldhorn
. Jg.
134197
Lesník Svazek: 1 Strana: 0901
Lesník, a, m
., Förster. Dch., D
.
134198
Lesníkova Svazek: 6 Strana: 0839
Lesníkova, é, f. =
paní lesníkova. Cf
. Myslivcová.
134199
Lesníky Svazek: 9 Strana: 0144
Lesníky, pl., m., pole. Pck. Hol 112.
134200
Lesniště Svazek: 6 Strana: 0839
Lesniště, ě, n
., vz Lesní.
134201
Lesniti Svazek: 8 Strana: 0187
Lesniti —=
les vysazovati. Zvolen.
134202
Lesnov Svazek: 6 Strana: 0839
Lesnov, a, m
., Lesnow, ves u Č. Dubu Blk
. Kfsk
. 1350., Rk. Sl.
134203
Lesňovka Svazek: 6 Strana: 0839
Lesňovka, y, f, der Holzapfel. Šm.
134204
Lesnůvek Svazek: 6 Strana: 0839
Lesnůvek, vka, m ,
Lesnůvky v Bolesl Blk
. Kfsk. 14., 775., Rk. Sl.
134205
Lesný Svazek: 1 Strana: 0901
Lesný, ého, m., der Waldhüter
. Jg
.
134206
Lesný Svazek: 6 Strana: 0839
Lesný. Lesná zvěř atd.Vz Lesní (kukonci).
134207
Lesný Svazek: 10 Strana: 0160
Lesný, vz Lesní. L. hranice. Půh. ol. II. 471. —
L =
lestný. Baw.
E. v. 1354.
134208
Lesohled Svazek: 6 Strana: 0839
Lesohled, a, m
., hylotRupes, brouk
. L
. břemenonosný, h. bajulus
. Kk. Br
. 343
.
134209
Lesohlod Svazek: 9 Strana: 0144
Lesohlod, a, m., hylotrupes, brouk. L. světlokrový, h. lividus, temný, bajalus. Klim 651.
134210
Lesohora Svazek: 6 Strana: 0839
Lesohora, y, f. =
hora lesem porostlá. Pl. I. 223.
134211
Lesohorský Svazek: 1 Strana: 0901
Lesohorský, Bergwalds-. L. zvíře. Č.
134212
Lesohoří Svazek: 6 Strana: 0839
Lesohoří, n., das WaldgebiRge. Lpř
.
134213
Lesohospodářský Svazek: 6 Strana: 0839
Lesohospodářský, forstwiRthschaftlich. L. výstava, mappa. Sl. les.
134214
Lesoinil Svazek: 8 Strana: 0559
Lesoinil, a, m. = svižník (brouk). Klim. 2.
134215
Lesokaz Svazek: 1 Strana: 0901
Lesokaz, a, m., der Waldverderber. Rk
.
134216
Lesomar Svazek: 1 Strana: 0901
Lesomar, a, m
., hylesinus, hmyz. Krok.
134217
Lesoměřič Svazek: 6 Strana: 0839
Lesoměřič, e, m., vz Lesní.
134218
Lesomil, a Svazek: 6 Strana: 0839
Lesomil, a, m , drymophila. Šm.
134219
Lesomilka Svazek: 1 Strana: 0901
Lesomilka, y, f., drymophila, Rostl.
134220
Lesoň Svazek: 1 Strana: 0901
Lesoň, ě, m., lesní bůh, silvanus
, Wald- gott. Krok
.
134221
Lesoň Svazek: 6 Strana: 0839
Lesoň, jm. mysliv. psa
. Škd. — L. pla- matý, tragelophagus scriptus, ssavec. Brm. I. 3. 252.
134222
Lesonice Svazek: 6 Strana: 0839
Lesonice, dle Budějovice, Lessonitz, ves u Mor. Budějovic; Lissnitz, ves u Morav. Krumlova.
134223
Lesopolnictví Svazek: 9 Strana: 0144
Lesopolnictví, lesopolaření, n. = hospo- daření v lesích tím způsobem, že se půdy po zmýtění porostu na polo použije po ně- jakou dobu ? polnímu hospodářství. Vz Ott. XV. 920.
134224
Lesota Svazek: 6 Strana: 0839
Lesota, y, m.. os. jm Arch
. II. 405.
134225
Lesotechnický Svazek: 6 Strana: 0839
Lesotechnický, forsttechnisch. L. vědo- mosti, zřízenec
. Sl
. les.
134226
Lesov Svazek: 6 Strana: 0839
Lesov, a, m., Lessau, víska u Karlových Var
. Rk. SI.
134227
Lesov Svazek: 6 Strana: 0840
Lesov, a, m., Leschau, ves u Pelhřimova. Blk. Kfsk. 485., Sdl. Hr. IV
. 371., Rk. SI.
134228
Lesovatý Svazek: 1 Strana: 0901
Lesovatý, waldicht. D.
134229
Lesovatý Svazek: 6 Strana: 0839
Lesovatý. Koll
. III. 237.
134230
Lesověda Svazek: 6 Strana: 0839
Lesověda, y, f, die Forstwissenschaft. Sl, les., Škd.
134231
Lesovědecký Svazek: 6 Strana: 0839
Lesovědeck
ý, forstwissenschaftlich. L. zásada. Sl. les.
134232
Lésovie Svazek: 10 Strana: 0617
Lésovie, n., Waldung. Gb. Slov.
134233
Lěsovik Svazek: 6 Strana: 0839
Lěsovik, a, m
. = strašidlo vesnického života jako vodník atd. Pyp. K. 74., Sbtk
. Rostl. 23
.
134234
Lesovina Svazek: 6 Strana: 0839
Lesovina, y, f. =
novina, půda, kde bý- val les, die Rodung
. Laš. Tč.
134235
Lesovisko Svazek: 9 Strana: 0144
Lesovisko, a, n. =
les
vyděláný na orné pole. Slez. Lor. 74.
134236
Lesoviště Svazek: 1 Strana: 0901
Lesoviště, ě, n., Forstgarten, Um
. les.; nyní mu říkají: školka
.
134237
Lesovna Svazek: 6 Strana: 0839
Lesovna, y, f. =
myslivna.
134238
Lesovní Svazek: 1 Strana: 0901
Lesovní, Wald
-. — L., ího, m.
, Förster. D.
134239
Lesovnictví Svazek: 1 Strana: 0901
Lesovnictví, n. = lesnictví.
134240
Lesový Svazek: 1 Strana: 0901
Lesový, lesní, Wald-
. L. houšť, Pulk., 1. zvíře. Ž. kap. 103.
134241
Lesový Svazek: 6 Strana: 0839
Lesový. L zvířata, Ž
. kap. 103.20
., BO., Bj., dřievie, hory, BO., stred (strď) mel silvae. ČE, Jir. Anth. I. 3
. vd. XL
134242
Lesový Svazek: 7 Strana: 1314
Lesový, Wald.- L. příbytek Ezp. 2357.
134243
Lésový Svazek: 8 Strana: 0559
Lésový. L. slivka (na líše sušená). Slov. Čes. 1. VI. 44.
134244
Lésový, lísový Svazek: 1 Strana: 0901
Lésový, lísový, Hürden-, Flechten-. L. stěna. Ros
.
134245
Léss Svazek: 9 Strana: 0144
Léss, u, m., nerost. Wol. 10.
134246
Lesský Svazek: 6 Strana: 0839
Lesský =
lesní Bž. 124. L. pole. Ž. wit. 131
. 6.
134247
Lesský Svazek: 10 Strana: 0617
Lesský, silvestris.
L. střed. Pat. Zim. 2a. 2.
134248
Lessonie Svazek: 6 Strana: 0839
Lessonie, e, f. L
. hnědá, lessonia fus- cescens, rostl
. Hg
.
134249
Léssovitý Svazek: 9 Strana: 0144
Léssovitý. L. žlutka. Wol. 10.
134250
Lesť Svazek: 1 Strana: 0901
Lesť, lsti, f.
Synon.: podvod, lichota, faleš, oklamání, chytrosť. List, Arglist, Falschheit, Gefährde, Durchtriebenheit, Tücke. V., D. Bez falše a lsti.
V. L. ukládati, skládati, vy- mysliti, V
., kouti, D., činiti. Br
. Lstí pola- pený; v 1. vlákaný, uvedený, vtržený. V
. Lstí podšitý. Br. V lesť uvésti někoho = oklamati. Eus.
Lstmi a podvody. Kom. Omyl v deskách jestliže by se stal beze lsti, že páni to budou moci napraviti na plném soudu
. Ferd. I. zř. Dávám to beze všie lsti. Kn. rož. 245. L
. právům činiti. Vš
. Lstí něco držeti. CJB. O někom l. klásti. Dal. 25
. Ja- zyk jejich l. mluví. Br
. L. válečná. Bur. — Stran přísloví vz: Býk, Liščí
, Myš, Pes, Pták, Vlk a kromě toho S. N
.
134251
Lesť Svazek: 6 Strana: 0839
Lesť = způsobnosť k užívání prostředků druhému Nepovědomých k úmyslu svému, aby se mu překaziti nemohlo. Blř. Cf. Kn. rožm. či. 99. L. zlá. Ib. 245. L. nemá míti průchodu. Cor. jur. IV. 3. 1. 403. Takovým lstemí. GR. L. o někom bráti. Dal. XIII. 3. Jestli provede, že beze lsti toho listu ne- jměl. NB
. Tč. 176
. Máš od svých Čechov a zemanov česť, od Němcóv a od jiných cizozemcóv nemáš jedno lesť. V s. 134. Od kněze až do proroka všichni činie lesť. Hus II. 356. Že sú vycházeli ze lstí, ješto sú jim jejich nepřietelé léceli. Št. Kn. š. 161. L
. časem více může nežli moc. V. Lichva a 1. dělá ďáblu česř. Us. Bž.
134252
Lesť Svazek: 7 Strana: 1314
Lesť lstí sluší zapuditi Ezp. 1523.
134253
Lesť Svazek: 8 Strana: 0187
Lesť. O strč. skloň. cf. Gb. Km. -i. 36
.
134254
Lesti Svazek: 6 Strana: 0839
Lesti =
jestli. Mor. Brt
. D. 174. L
. je tam děvče
. Brt
. P
. 9 L. nedáťe medu, ne- věstu vám odvedú; L. ťa, synečku, hlava bolí, uvaž si lísteček jaborový. Sš. P
. 403., 605.
134255
Lestí Svazek: 6 Strana: 0839
Lestí, n. =
listí. Ten dóbek uvadne
, lestí z něho spadne. Sš. P
. 236.
134256
Lestivec Svazek: 6 Strana: 0839
Lestivec, vce, m
. =
lstivý člověk, der Betrüger
. Slov
. Bern.
134257
Lestivosť, i Svazek: 6 Strana: 0839
Lestivosť, i
, f.=
lstivost. Slov. Bern.
134258
Lestivý Svazek: 6 Strana: 0839
Lestivý =
lstivý. Pod mluvením 1-vým. Alx. (Jir. Anth. I. 3. vd. XLVIII.)
134259
Lestken Svazek: 10 Strana: 0160
Lestken =
lesken. Mam
. V. (Mš. ).
134260
Lestken Svazek: 10 Strana: 0617
Lestken, vz předcház. Lesken.
134261
Lestkov Svazek: 6 Strana: 0839
Lestkov, a, m., Leskau, městečko u Bez- družic (také Leskov), ves u Klášterce; Le- skow, ves u Rovenska
. Tk
. IV. 732., V. 248., Tf. Odp. 297., Blk. Kfsk. 1350., S. N., Rk
. Sl.
134262
Lestkovice Svazek: 1 Strana: 0901
Lestkovice, ves u Pelhřimova. Tk. III. 36
.
134263
Lestktání Svazek: 7 Strana: 1314
Lestktání =
lechtání, zastr. Bhm. Vz nahoře Lesktání.
134264
Lestně Svazek: 8 Strana: 0187
Lestně. Mnoho dokladů ze strč. vz v List, fil. 1895
. 106. L. věci ohlašují
. Chč
. Mik. 454.
134265
Lestně, lstivě Svazek: 1 Strana: 0901
Lestně, lstivě jednati, o někom mysliti, V., obcházeti, D., někoho podvésti. Br. Li- stig, arglistig.
134266
Lestněpochlebník Svazek: 8 Strana: 0187
Lestněpochlebník, a, m. Toto slovo utvo- řil Br
. M. Červenka. Bl. Gr. 170. je zamítá a opravuje v: lstivý pochlebník.
134267
Lestněúkladník Svazek: 8 Strana: 0187
Lestněúkladník, a, m. Toto slovo utvořil Br
. M. Červenka. Bl
. Gr. 170. je zamítá a opravuje v: lstivý úkladník, lstivý, úkladní člověk
.
134268
Lestnice Svazek: 6 Strana: 0839
Lestnice, e, f. =
řebřík, die Fahrt, v horn. Hř. — L., míst. jm
. Boček z L-ce
. Tov
. 26
.
134269
Lestník Svazek: 1 Strana: 0901
Lestník, a, m., Ränkeschmied
.
134270
Lestník Svazek: 6 Strana: 0839
Lestník, illusor. BO.
134271
Lestník Svazek: 9 Strana: 0144
Lestník, a, m., dolopius, brouk. L. lemo- vaný, d. marginatus. Klim. 439.
134272
Lestnoduchý Svazek: 6 Strana: 0839
Lestnoduchý, listathmend. L. pomsta. Msn
. Or. 111.
134273
Lestnomyslný Svazek: 10 Strana: 0160
Lestnomyslný. Msn. Od
. 152.
134274
Lestnopochlebný Svazek: 8 Strana: 0187
Lestnopochlebný, novum et fictum. Bl. Gr
. 325
.
134275
Lestnosť Svazek: 1 Strana: 0901
Lestnosť, i, f. = lstivosť. Ros.
134276
Lestný Svazek: 1 Strana: 0901
L
estný, (V. ),
lstný, lstivý, (V. ), Kat. 3215
. L., podvodný, obmyslný, chytrý, listig, arglistig, verschlagen, tückisch. Ros. L. lidé, proměna, škoda, líčky, slova, rada, jazyk, ústa, svědek, ruka
. Jg., V., Vš atd. Pod- hlídavý je lstivý. Kom. Lstivými slovy ně- koho navésti
. V.
134277
Lestný Svazek: 8 Strana: 0187
Lestný. Ze sem jako 1. učinil. Chč. Mik. 423.
134278
Lestný. L Svazek: 6 Strana: 0839
Lestný. L
. naděje, Čch
. B
s. 180
., omluva, Št. Kn. š
. 159 , jazyk.
Ž. wir. 13
. 3
.
134279
Léstořech Svazek: 10 Strana: 0160
Léstořech, vz Léskořech. Mš.
134280
Léstřék Svazek: 7 Strana: 1314
Léstřék, u, m. =
rejstřík. Dol. Brtch.
134281
Lestva, y, lestvice Svazek: 1 Strana: 0901
Lestva, y,
lestvice, e, f., Rechen zum Kleideraufhängen. Na Mor. Boč
. — L., die Leimruthe.
134282
Lestvice Svazek: 6 Strana: 0839
Lestvice =
police nu talíře. U Kroměř. Bkř. —
L —-
ruka, noha (potupně)
. Má dlouhé 1. U N. Kdyně
. Rgl
. —
L =
vějice. Ib. Rgl.
Lesunka, y, f, ves u Jaroměře.
134283
Lestvice Svazek: 7 Strana: 1314
Lestvice, e, f., frapa, zastr. Pršp. 77. 8.
134284
Lesy Svazek: 6 Strana: 0840
Lesy, pl., m., sam. u Benešova v Budě- jov.
134285
Lesynky Svazek: 6 Strana: 0840
Lesynky = les. Žer. Záp. II. 8
134286
1. Leš Svazek: 6 Strana: 0840
1.
Leš =
než. Plačte oči, plačte, 1. darmo plačte: čo ste rady malý, to mať něbudete. Sl. ps. 287
.
134287
2. Leš Svazek: 6 Strana: 0840
2.
Leš, Semischleder. Mkl. Etym. 166.
134288
Leš Svazek: 9 Strana: 0144
Leš, e, f. =
drobné dřevěné uhlí. Čes. 1. VII. 17.
134289
Leš Svazek: 10 Strana: 0160
Leš (Lešak, Lisún), e, m. =
ve
liký muž bez obočí, s vlasy a fúsy zelenými, telom chlu- patým na rukách s dlhými drápami. Sbor. slov. 1901. 116.
134290
Leš, z Svazek: 10 Strana: 0617
Leš, z
něm. Löschkohle. Hoš. Pol. II. 78.
134291
Leša Svazek: 1 Strana: 0901
Leša (dle Káča),
leše, e, f
., der Wald- bienenstock. 1578.
134292
Lešácký Svazek: 10 Strana: 0617
Lešácký provaz =
lesního včelaře. 1570. Arch. XXII. 253.
134293
Lešák Svazek: 6 Strana: 0840
Lešák, a, m. =
lesník. Bj. —
L., os. jm. NB
. Tč
. —
L. Jiří, učitel. 1775. Jir. Ruk
. 1. 448.
134294
Lešák Svazek: 9 Strana: 0144
Lešák, U, m. =
dva do zdi vražené koliky s oky, jimiž bylo prostrčeno bidlo, na které se mléčné hrnky sklápěly. Hoř. 285. — L. jelení = houba. Vz Srnka. Čes. 1. IX. 104.
134295
Lešák Svazek: 10 Strana: 0160
Lešák, a, m., vz předcház. Leš. —
L. =
lesák, medař, apiarius, Waldbienen- züchter Bdl. Gl. 123., 149.
134296
Lešák Svazek: 10 Strana: 0617
Lešák, a, na. =
lesní včelař. 1570. Arch. XXII. 253.
134297
Lešan Svazek: 6 Strana: 0840
Lešan, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I
. 122. —
L., jm. mysliv. psa. bkd.
134298
Lešan Svazek: 7 Strana: 1314
Lešan, a, m., vz Ladislav (2. dod ).
134299
Lešanka Svazek: 6 Strana: 0840
Lešanka, y, f., die Waldnympfe. Vinař.
134300
Lešany Svazek: 1 Strana: 0901
Lešany, dle
, Dolany' u Jílového. Tk
. III. 125.
134301
Lešany Svazek: 6 Strana: 0840
Lešany, dle Dolany, Leschan, vsi u Plum- lova, u Neveklova, u Richmburka a u V( 1- trus. Tk. V. 248., Blk. Kfsk
. 124, Sdl. Hr. I 28
., IV. 221., Rk. Sl, Arch VII.
518
.
134302
Lešata Svazek: 6 Strana: 0840
Lešata, y, m,, os. jm Pal. Rdh. I
. 122.
134303
Lešba Svazek: 1 Strana: 0901
Lešba = leša.
134304
Lešba Svazek: 10 Strana: 0617
Lešba, y, f. =
lesní včelařství. 1570. Arch. XXII. 253.
134305
Leščen Svazek: 7 Strana: 1314
Leščen = hrad u Kosmy. Mus. 1892. 276.
134306
Leščení Svazek: 7 Strana: 1314
Leščení,
leštění, dapsus, zastr. Rozk.
134307
Leščenín Svazek: 10 Strana: 0617
Leščenín, a, m. =
kdo bydli v leščí, v lískoví. Gb. Slov.
134308
Léšči Svazek: 6 Strana: 0840
Léšči, vz Léščie. Mor. Brt
. D. 227.
134309
Ľeščica Svazek: 10 Strana: 0617
Ľeščica, e, f. =
lis na tvaroh. Vz Brt. Slov.
134310
Leščice Svazek: 6 Strana: 0840
Leščice, e, f
. =
lešice, lis či žebříček s deštičkou na vytužování tvarohu Slez. Šd., Brt. D. 227.
134311
Léščie Svazek: 1 Strana: 0901
Léščie (leští) = léskoví. Výb. I.
134312
Leščie Svazek: 6 Strana: 0840
Leščie. Za Výb 1. polož: 161. Kopie treščie jakžto trscie neb leščie. AlxB. v. 59. (HP. 73
.)
.
134313
Leščina Svazek: 10 Strana: 0617
Leščina, y, f., jm. lesa. Hoš. Pol. I.
139.
134314
Leščina, y Svazek: 6 Strana: 0840
Leščina, y
, f. = vrch a les u Olšan na Plánicku
. BPr
.
134315
Léščina, y Svazek: 6 Strana: 0840
Léščina, y
, f. =
léskovy keř, leština. Slov. V šírem poli 1., pod ňou stojí diev- čina, malá, neveliká, pekná, černooká. Sb. si. ps. II. 1. 61.
134316
Leščiroh Svazek: 10 Strana: 0160
Leščiroh, vz Lščiroh. Mš.
134317
Leščit Svazek: 10 Strana: 0160
Leščit =
udeřiti. Někoho po hubě 1. Haná. Hoch. 23.
134318
Leščník Svazek: 7 Strana: 1314
Leščník,
leštník, u, m., purpura, ryba, zastr. Rozk.
134319
Leščník Svazek: 10 Strana: 0617
Leščník, a, m., nějaká ryba. Gb. Slov.
134320
Leščný = z Svazek: 10 Strana: 0617
Leščný = z
leščie. Gb. Slov.
134321
Lešeguana Svazek: 6 Strana: 0840
Lešeguana, y. f. = brasilská vosa. Vz Rstp. 223.
134322
Lešehrad Svazek: 10 Strana: 0160
Lešehrad. Eman šlechtic z L-du, spis. Srov. Zvon IV. 278., 462.
134323
Lešek Svazek: 6 Strana: 0840
Lešek, ška, m., zdrobn. Lech. Šd.
, Arcb. II. 461.
134324
Lešek Svazek: 7 Strana: 1314
Lešek, ška, m., vz Ladislav (2. dod
).
134325
Lešeň Svazek: 6 Strana: 0840
Lešeň =
líšen (u vozu). U Nové Kdyně. Rgl.
134326
Lešenár Svazek: 6 Strana: 0840
Lešenár, a, m. =
dělník stavěcí lešení. Šd.
134327
Lešení Svazek: 1 Strana: 0901
Lešení, í, n., všeliká příprava z lesu = dříví
. L. zednické, potřebné sestrojení dřev při vyšších stavbách, Gerüst, Baugerüst. S. N. Prkno na lešení, koza pod l., sloup u l. D. L
. nízké n. na kozách, stojaté n
. stění- řové, visuté, visací.
Vz S
. N
. L. vytknuté z oken (které se může z oken vystrčiti, vy- suvka zednická, Ausschussgerüst), vetknuté (kde se do zdí díry dělají);
v střeše: stolice, krov;
v stodole: dyje, patro;
na slad: ko- byla;
na tašky: odr, vodr, Nz.;
v sušírně:
kobyla. Šp. Lávka n. chodba na l. Nz. L.
zednické nižší skládá se z koz, na něž kladou
se prkna; 1. stojaté či stěnířové skládá se
ze stěnířů, sloupců, ležin, vesel, podkladkův
a prken. KP. I. 205. Trám k l., skoba na
l. Šp. L. stavěti, vystavěti
, strhnouti
, roze-
brati. Nz. Po l. choditi, na l. státi a praco-
vati, s
l. spadnouti
, na
l. lézti
. — L. v di-
vadle, jeviště
, Bühne. Po lešení kráčeti
. —
L., na němž zločincové lidu ukazováni bý-
vají, die Schandbühne. Státi na lešení (na
odivu). D. Vyvedli ho na l. Sych. Vystaviti
koho na l. J. tr. Odsouzený s 1. mluvil k lidu.
Ml. Pro podvod byl na l. vystaven. Ml. —
L. skakací (ke skákání v plovárně, trambu- lina, z fr. Tremplin).
134328
Lešení Svazek: 6 Strana: 0840
Lešení, cf. Mz. v List. fil. 1883. 52. L. pře- nosné, přepravné
, NA. IV. 233-, obloukové, Nz
., nakládací, Vorladebühne
. Zpr. arch
. XI. 17. L. rakevní, smuteční, umrlčí
. Hnoj
. 255. L. divadelní římské. Vz Vlšk. 500. L-ním stavbu opatřiti
. Us. Dch. Stavijó zedníci, stavijó 1., také li tam majó moje potěšení? Ss
. P. 548
.
134329
Lešení, n. L Svazek: 10 Strana: 0617
Lešení, n.
L. při stavbách. Vz KP. XL 379.
134330
Lešenice Svazek: 6 Strana: 0840
Lešenice, e, f
., der Geniststamm; das Mühlengerüst. Šm.
134331
Lešeníčko Svazek: 6 Strana: 0840
Lešeníčko, a, u., u kartáčníka, der Bohr- 8tock. Šm.
134332
Lešeňový Svazek: 6 Strana: 0840
Lešeňový, Gerüst-
. Sostavili 1. stroj. Sl. let. V. 111.
134333
Lešeta Svazek: 7 Strana: 1314
Lešeta, y, m., vz Ladislav (2. dod.).
134334
Lešetice Svazek: 1 Strana: 0902
Lešetice, ves u Blovic. Tk. III. 38., 43.
134335
Lešetice Svazek: 6 Strana: 0840
Lešetice, dle Budějovice, Leschetitz, ves u Milína. Blk. Kfsk. 126., 1197., Rk. Sl.
134336
Lešetický Svazek: 6 Strana: 0840
Lešetický, ého, m., os. jm
. —
L. Vojt., ředitel učitel
, ústavu v Kr. Hradci
, naroz. 1830
. Vz Tf. H. 1. 3. vyd. 139.
, Šb. Dj. ř. 2. vd. 265., S. N., Rk. Sl.
134337
Lešetický Svazek: 9 Strana: 0144
Lešetický Vojt. a J. P. vz Jub. XVIII., Ott. XV. 929.
134338
Leši Svazek: 1 Strana: 0902
Leši, pl., f., zastr. = podnebí v ústech
, Gaum. Ssav.
134339
Leši Svazek: 6 Strana: 0840
Leši =
lesní muž, strašidlo. Vz Sbtk. Rostl. 23.-24., 124., 297., S. N.
134340
Leši Svazek: 7 Strana: 1314
Leši, n., vz Lišej (2. dod.).
134341
Leši Svazek: 8 Strana: 0187
Leši, n. =
lišej. Han. Brt. D. II. 488.
134342
Lešica Svazek: 1 Strana: 0902
Lešica, e, f., lis na tlučení tvarohu. V Opav. Pk.
134343
Lešina Svazek: 6 Strana: 0840
Lešina ves. Arch. VII. 655.
134344
Lešišov, a Svazek: 6 Strana: 0840
Lešišov, a, m., Leschischow, ves u Su- šice. B
lk
. Kfsk. 442
, Rk. Sl.
134345
Lešiti se Svazek: 6 Strana: 0840
Lešiti s
e, v horn., sich anhängen, beu- gen
. Šm.
134346
Leška Svazek: 6 Strana: 0840
Leška, y, f. =
lichotilka, die Schmeichle- rin. Slov. Hdž. Větin. 71. —
L., y, m., os. im. —
L. Štěp., 1757.— 1818., superintend. Jg. H. 1. 2. vd. 592 , Jir. Ruk
. I. 448., Zl. Jg. 93., 300., Rk. Sl., Back. Písm. I. 33., 101., 220., Šb. Dj. ř 2. vd. 265., S. N., Pyp K. II. 454., Tf. Mtc. 66.
134347
Leška Svazek: 9 Strana: 0144
Leška Štef., spis., 1757. —1818. Vz Flš. Písm. 502, Vlč. Lit. slov. I. 28., 276, Ott. XV. 930.
134348
Leška Svazek: 10 Strana: 0160
Leška Štěp Sr. Lit. I. 924. —
L. —
liš
ka. Na Hané. Šb
. D. 47.
134349
Leškotati Svazek: 6 Strana: 0840
Leškotati. Bylo mu zima, až mu zubami l-lo. Val. Brt. D. 227.
134350
Leškovice Svazek: 6 Strana: 0840
Leškovice, dle Budějovice, Leschkowitz, ves u Haber Blk
. Kfsk. 641., Rk. SI.
134351
Leškovy Svazek: 6 Strana: 0840
Leškovy. Na L-vech, pole u Libouně na Vlašim
. BPr.
134352
Lešňa Svazek: 6 Strana: 0840
Lešňa, ě, f. =
liše
n. Slov. Rb. Sb.
134353
Lešná Svazek: 6 Strana: 0840
Lešná, é, f., Löschna, ves u Val. Mezi- říčí
.
134354
Lešnice Svazek: 6 Strana: 0840
Lešnice, e, f., na lodích, die Nagelbank
. Šm. — L.,
Lišnice, nékdy ves u Ostředka; L. = Pavlice. Rk
. Sl.
134355
Lešník Svazek: 9 Strana: 0144
Lešník, u, m., trať. Pck. Hol. 140.
134356
Lešno Svazek: 1 Strana: 0902
Lešno, a
, n.
, mě. v Poznaňsku, Lissa. Vz S. N.
134357
Lešno Svazek: 6 Strana: 0840
Lešno, a, n. Tk
. VI. 334
., VII. 285, Blk. Kfsk
. 1350.
134358
Lešov Svazek: 1 Strana: 0902
Lešov, a, m., ves u Rychnova. Tk. III. 36.
134359
Lešovati Svazek: 6 Strana: 0840
Lešovati, u malířů, den Oelgrund mit Wasser glätten. Šm.
134360
Lešovice Svazek: 6 Strana: 0840
Lešovice, dle Budějovice, Leschowitz, ves u Manetína. Blk. Kfsk. 125
., Rk. Sl.
134361
Lešový Svazek: 6 Strana: 0840
Lešový, von sätnisehem Leder. Šm
. Vz Leš, 2.
134362
Lešpapírový Svazek: 10 Strana: 0160
Lešpapírový. L. literatura (na lešpapíru tištěná)
. Jrsk. XXVI. 187.
134363
Lešpic Svazek: 9 Strana: 0447
Lešpic, e, m. =
náčin
í kovářské na čistěnie ohňa. Sbor. slov. III.
30. Z něm. Löschspitz.
134364
Lešstvo Svazek: 6 Strana: 0840
Lešstvo, a, n. České 1. =
le
ší. Tbz.
134365
Lešta Svazek: 6 Strana: 0840
Lešta, y, f. = prkénko se zářezem, na něž obrazy na stěně visící se staví, aby byly nakloněny do světnice. V Bohuslavsku na Mor
. Neor.
134366
Lešťanský Svazek: 6 Strana: 0840
Lešťansk
ý, ého, m., os. jm Žer
. Záp. I. 135
., 142
.
134367
Léšťany Svazek: 1 Strana: 0902
Léšťany, dle Dolany, u Loun. Tk. III. 112.
134368
Léšťany Svazek: 6 Strana: 0840
Léšťany, dle Dolany, Lichtenstein
, ves u Plzně; Lischtian, ves u Loun. Tk. IV. 1, Blk. Kfsk. 1350., Rk. Sl.
134369
Leštěncotvar Svazek: 6 Strana: 0840
Leštěncotvar, u, m., Pyramidenoktaeder, n
. Sl. les.
134370
Leštěncový Svazek: 6 Strana: 0840
Le
štěncový, von Bleiglanz. Šm.
134371
Leštěnec Svazek: 1 Strana: 0902
Leštěnec, nce, m., Bleiglanz. Leštěncové (Glanze) jsou nerosty vidu kovového, šedé, černé n. tumpachové barvy, černého n. še- dého vrypu a silného lesku. Jsou jemné, málo tvrdé. Skládají se jako kyzy.
a)
Le- štěnec antimonový n. surma. Má dlouhé je- hlice. Šedý jako olovo, lesklý. Obsahuje 63% antimonu a 27% síry. Odrůda vlásko- vitá: heteromorfit n. plumosit. —
b) L. olo- věný. Kruchlý, štípatelný; barva šedá, lesklá. Obsahuje 87% olova a 13% síry, obyč. též něco stříbra. — c)
L. stříbrný. Šedý. Ob- sahuje 87% stříbra a 13% síry. —
d)
Ste- fanit. Černý jako železo. Obsahuje 68% stříbra, 15% antimonu a 17% síry. —
e)L. plavý n. krušec. Šedý jako ocel n. černý jako železo
, lehký, vryp černý. Obsahuje: měď, síru, antimon n. arsen, železo a zinek, některé odrůdy i něco stříbra n. rtuti. —
f) L. měděný. Temně šedý
, jemný. Obsa- huje 80% mědi a 20% síry. Br. 66. Vz Šfk. 315. atd.
134372
Leštěnec Svazek: 9 Strana: 0144
Leštěnec, nce, m., nerost. Vz Ott. XV. 931., XVII. 536.
134373
Leštěnec. L Svazek: 6 Strana: 0840
Leštěnec. L
. molybdenový (molybdenit) pestrý (bornit), vismutový (bismutin) atd
. Cf. Bř. N. 210—216., 104., KP. III. 63., 65., Schd. II. 55., 57., 59., Šík. Poč. 316., Schd. I. 350
., 352
. — L , Lischtienetz, vts u Benešova v Buděj
. Rk
. Sl.
134374
Leštění Svazek: 1 Strana: 0902
Leštění, n., das Glanzgeben; Glasiren. Jg. L. prádla, Appretur der Wäsche. Dch.
134375
Leštění Svazek: 6 Strana: 0840
Leštění polož před Leštěnka
. L. podlah. Us Pdl. O 1. kovův a o leštidlech vz Včh Z. I. 89.
134376
Leštění Svazek: 9 Strana: 0144
Leštění dřeva, kamenů, kovů. Vz Ott. XV. 932.
134377
Leštění, n. L Svazek: 10 Strana: 0617
Leštění, n.
L. dřeva (polírování). Vz KP. XI. 55.
134378
Leštěnka Svazek: 1 Strana: 0902
Leštěnka, y, f., blýskáček řepkový
, meli- gethes aeneus, brouk. Frč. 188.
134379
Leštěnotvar Svazek: 6 Strana: 0840
Leštěnotvar, u, m., das Galeonid, okta- edrisches Trigonal-Ikositetraeder. Nz.
134380
Leštěný Svazek: 6 Strana: 0840
Leštěný; -s
těn,
a,
o, p >lirt. Šm.
134381
Lešteš Svazek: 1 Strana: 0902
Lešteš, e, m., cichla, ryba. Krok.
134382
Leští Svazek: 1 Strana: 0902
Leští, n., vz Léskoví.
134383
Lešticí Svazek: 1 Strana: 0902
Lešticí, Polir-. L. stroj, Techn., kartáč (Glanzbürste), kladivo (Polirhammer). Čsk.
134384
Leštič Svazek: 6 Strana: 0840
Leštič, e, m., der Polirer. L. pokojů, der Wichser
.
134385
Leštič Svazek: 9 Strana: 0144
Leštič, e, n. =
klempířské kladivo, kterým se plech leští. Ott. XIV. 345.
134386
Leštiči Svazek: 6 Strana: 0840
Leštiči stroj, vz KP
. I. 351., ocílka, Šp., červeň. ZO. III. 42
.
134387
Leštička Svazek: 6 Strana: 0840
Leštička, y, f
., die Polirerin. L. zlata. Pdl.
134388
Leštidlo Svazek: 1 Strana: 0902
Leštidlo, a, n., Glanzwichse. L. na boty, na podlahu (Zimmerwichse)
, truhlářské. Kh.
, Dch.
134389
Leštidlo Svazek: 6 Strana: 0840
Leštidlo: čerstvé pálené vápno (vídeň- ské vápno), anglická červeň či kolkotar, caput mortuum ; popel cínový, Zinnasche ; tripl, der Tripel; leštiči ocílka, der Polir- stahl. Vz Včŕ. Z. I. 83. L. škrobové, Stärke- glanz, nepropustné, špekové, Šp., na usně. Vz Matj. 70., Kram. Slov. L. bez vitriolu. KP. IV. 6
12.
134390
Leštidlo Svazek: 9 Strana: 0144
Leštidlo. Vz Ott. XV. 934.
134391
Leštie Svazek: 8 Strana: 0187
Leštie, n. =
léskoví. Phľd
. 1894. 109
.
134392
Leštín Svazek: 6 Strana: 0840
Leštín, a, m., les u Jedraže na Volyň- sku
. BPr.
134393
Leština Svazek: 1 Strana: 0902
Leština, y, f., vz Léskoví
. — L., vrbová větev na obruč
. — L., vz Lesche.
134394
Leština Svazek: 6 Strana: 0841
Leština, y f. =
léskoví. Č. Kn. š. 250. —
L.
, sam. u Křelovic; Lesche, ves u Zá- břehu; Leschtin, vsi n Ml. Vožice, u Sobotky a u Strymilova; Leschtina, vsi u Haber, u Něm. Brodu, u Vysokého Mýta, u Ledče a u Neštědic; sam
. u Čechtic; mlýn u Tře- bíče. PL., Tk. V
. 162., Blk. Kfsk. 1350., Sdl. Hr. I. 255, III
. 134., IV. 371., Rk. Sl.
134395
Leština Svazek: 10 Strana: 0160
Leština, y, f. = les u Chlumu. Čas. mor. mus. III. 136.
134396
Leštinka Svazek: 6 Strana: 0841
Leštinka, y, f., Leschtinka
, vsi u Skutče a u Světlé
. Arch
. III. 469
., Blk
. Kfsk. 702., Rk. Sl.
134397
Leštinoví Svazek: 1 Strana: 0902
Leštinoví, n.
= leští.
134398
Leštiny Svazek: 9 Strana: 0144
Leštiny, f. =
větve lískové, jež se kladou pod svezené obilí. Řevnovice. Kub. 154.
134399
Leštírna Svazek: 1 Strana: 0902
Leštírna, y, f. Schleiferei. Balb.
134400
Leštitel Svazek: 1 Strana: 0902
Leštitel, e, m. L. pokojův, Zimmer- wichser. Dch.
134401
Leštitelný Svazek: 1 Strana: 0902
Leštitelný, glanzfähig. Rk.
134402
Leštitelství Svazek: 6 Strana: 0841
Leštitelství, n , die Schleiferei. L. dra- hých kamenů. NA. 1. 12.
134403
Leštiti Svazek: 1 Strana: 0902
Leštiti, il, ěn, ění, poliren, glaciren; schmelzen. —
co čím: boty leštidlem a kar- táčem, wichsen. —
co komu: kámen
. — co kde: boty na lavici, v kuchyni l. Us.
134404
Leštítko Svazek: 6 Strana: 0841
Leštítko, a, n., der Polirstahl. V.
Rott.
134405
Leštivo Svazek: 1 Strana: 0902
Leštivo, a, n
., das Poliment. Tepl.
134406
Leštnák, u Svazek: 6 Strana: 0841
Leštnák, u
, m., der Glimmer. Šm.
134407
Leštné Svazek: 6 Strana: 0841
Leštné, ého, n
., Lischney, ves u Želez- ného Brodu. Rk. Šl.
134408
Leštnice Svazek: 1 Strana: 0902
Leštnice, v kr. praž. Tk. I. 46., 47.
134409
Leštnice Svazek: 6 Strana: 0841
Leštnice, e, í. =
lešticí stroj, die Polir- maschine
. Šp.
— L., Lisclmitz, vsi u Mi- levska, u Mostu, u Dobříše, u Ševětína, u Žamberka a u Zbraslavě
; mlýn u Bene- šova v Buděj. a u Neveklova; Liesing v Dol
. Rakousích. (Šb.).
— Blk. Kfsk. 1350., Sdl. Hr. II. 278., III. 304., IV. 237., Rk. Sl.
134410
Leštno Svazek: 1 Strana: 0902
Leštno, a, n., sešlý hrad a ves u Bene- šova. Vz S. N.
134411
Leštno Svazek: 6 Strana: 0841
Leštno, a, n.
(Líšno, Lišná), ves u Be- nešova. Tk. IV. 732., V. 248., VI. 61., VII. 415., Tk
. Žk. 72., S. N., Let
. 185, 20., Sdl. Hr. 1. 44, 65., IV. 371., Rk. Sl., Arch. VII. 711.
134412
Leštný Svazek: 6 Strana: 0841
Leštný. L. Hora na Mor. mezi řekou Olšavou a hranicíi uherskou. Km.
134413
Let Svazek: 1 Strana: 0902
Let, u, m.
, slove samovolné se vznášení živočichů v povětří. Vz více v S. N. Der Flug. L. ptačí. D. Z letu ptačího hádati. V. Ptáka v letu zastřeliti. Ros. L
. rychlý, kli- katý, rovný, zklouhavý, vysoký
, urychlený, do kruhu
, mdlý atd.
134414
Let Svazek: 6 Strana: 0841
Let střely. Čak. Supů tichý, majestátny let. Vrch. L
. šasu. Kyt. L. hvězd, vichru kmitný. Čch. Letem se šířila zvěsť. Čch. L. ptákův u Římanů. Vz Vlak
. 21., 343. — L. v tělocviku, die Schwebe
134415
Leť Svazek: 6 Strana: 0841
Leť, i, f, ein Strich, ein Flug Vögel. Šm.
134416
Let Svazek: 7 Strana: 1314
Let. Rozneslo se letem letoucím Jrsk.
134417
Let Svazek: 9 Strana: 0144
Let, u, m. L. ptáků. Vz Ott. XV. 947. —
L. = strana lodní od větru odvrácená. Kuč. 4.
134418
Léta Svazek: 1 Strana: 0902
Léta, y, f., sud s vodou k polévání ulic atd., k hašení ohně. Us. na Mor. Mřk. Vz Lejta.
Letací, lítací, míč, most, spis, Jg., prám, Čsk., sbor. Da., list. Dch. Flug-, fliegend.
134419
Létací Svazek: 6 Strana: 0841
Létací stroj, KP. II. 62, Zp. arch. XI. seš. 3
. str. 29., svaly, Ves. I
. 62., blána, Frč., pes (býložravý netopýr, der Flughund, vz Kalou), lišák (vz Kaloň). Brm. I
. 296., 299.
134420
Letač Svazek: 1 Strana: 0902
Letač, e, m., der Flieger; Luftsegler
. — L = česno. Na Slov.
134421
Letač Svazek: 6 Strana: 0841
Letač lesní, panugo, die Waldfledermaus, rezací, desmodus
, der Schneidflatterer. Brm. I
. 320., 331
.
134422
Letáč Svazek: 6 Strana: 0841
Letáč,. e, m
. = česno, das Flugloch der Bienen. Šm.
134423
Letáč Svazek: 8 Strana: 0187
Letáč, e, m
. = část vřetena na obou jeho stranách
. V Hontě. Phľd. 1894. 310.
134424
Letáček Svazek: 6 Strana: 0841
Letáček, čka, m
. =
vůbec co lítá Slov. Slav. —
L. =
motýl. Slov. Němc. IV. 424., VII. 7
. Jaj, syn muoj, kdo že si sa tu vzau? veď tu ani ftáčka, ani lka, ňje že by (o človječika. Er. Sl. čít. 52. L noční — no- čátko, můra, der Nachtfalter. Sl. les
134425
Letáček Svazek: 8 Strana: 0187
Letáček, čku, m. =
úl. Phľd. XII. 32.
134426
Letáčik Svazek: 6 Strana: 0841
Letáčik =
letáček. Slov. Přišel ptáček 1
. do sídla. Ntr. V. 153. Cf. Obveselník (dod.).
134427
Letačka Svazek: 1 Strana: 0902
Letačka, y, f. = která lítá; motýl. Koll.
— L., letadlo, pták. Ž. kap. 49., 11., Č.
134428
Letačka Svazek: 6 Strana: 0841
Letačka, y, f. =
létání. Drahé vtáčky, čo letíte na lietačky? Sb. sl. ps. II
. 1. 42.
134429
Letačka Svazek: 8 Strana: 0187
Letačka, y, f. = malý, ligotavý, okrúhly pliašok (plíšek)
. V Hontě. Phľd.
134430
Letačka Svazek: 8 Strana: 0559
Letačka, y, f., ozdoba party atd. Vz Sbor. slov. I. 37.
134431
Letadlo Svazek: 1 Strana: 0902
Letadlo, a
, n., co létá
, ku př. pták. Rkk. 37. Cf. Prk. k nauce o tvoř. kmenův. 22
. — L. = křídlo, Č
— L. vůbec čím se lítá, der Flieger. Ck.
134432
Letadlo Svazek: 6 Strana: 0841
Letadlo = pták. L. nebeská. Cf. Léta- vec. —•
L. =
hmyz. L. bzučí. Dk
. Aesth. 429. —
L. =
křídlo. Svým 1-dlem jemným odchvěje plamen bolu nepoznaného. Pl. I. 179. —
L. =
létací stroj, das Flugwerk. Dch. L. dětské
. Mj
. 190
. Cf. o 1
. KP. II. 14
., 15, 79.
134433
Letadlo Svazek: 7 Strana: 1314
Letadlo, a, n., volatile, pták. Ž. kl. 49. 11.
134434
Letadlo Svazek: 9 Strana: 0144
Letadlo, a, n. =
létací stroj. Vz Ott. XV. 935.
134435
Letaha Svazek: 6 Strana: 0841
Letaha, y, f
., cheiromys. Šm.
134436
Létající Svazek: 10 Strana: 0160
Létající tělo =
bílý s
ypký prach. Zach. Test. 147.
134437
Leták Svazek: 1 Strana: 0902
Leták, u, m.
, křídlo velikého ptáka. Šp
. — L., otvor úlu, česno, das Flugloch. Us. Bělohr.
134438
Leták Svazek: 6 Strana: 0841
Leták, a, m. =
hmyz lítací. Taký pan drav červík z pupy výnde ako 1. Slov. Hdž. Čít. 188. —
L =
obyčejný holub, který letě křídlem o křídlo nebije (neplácá) a špiček křídel nepojí. Má samé 1-ky. U Kr. Hrad. Kšť.
134439
Leták Svazek: 8 Strana: 0187
Leták, u, m., Flugschrift
. Nár. list, 1894
. č
. 52
., 292.
134440
Leták Svazek: 9 Strana: 0144
Leták, a. m. = člověk letitý. Slov. Zát. Př. 85a. —
L., u, m, =
drobný tiskopis k hro-
madnénu rozšíření. Vz Ott. XV. 937.
134441
Létalé Svazek: 10 Strana: 0617
Létalé, ého, n. =
pták. Gb. Slov.
134442
Letalec Svazek: 6 Strana: 0841
Letalec, lce, m
. =
létavec. Šm
.
134443
Letalní Svazek: 6 Strana: 0841
Letalní, z lat. =
usmrcující. L. úraz. Vz S. N.
134444
Letalý Svazek: 6 Strana: 0841
Letalý. Ptactvo pod nebem 1-lé, volatilia coeli. ZN. Padnu mezi 1-mi (ruentes). BO.
134445
Létání Svazek: 6 Strana: 0841
Létání, n., da? Fliegen. Vz KP. II
. 61. člověk přirozen jest k dielu a pták k 1
. Št. Kn. š
. 31.
134446
Letanie Svazek: 1 Strana: 0902
Letanie, lépe: litanie.
134447
Letanie Svazek: 9 Strana: 0144
Letanie. Spustila 1., až všem svatým bylo úzko. Šml. V. 70. Sr. Litanie.
134448
Letar Svazek: 6 Strana: 0841
Letar, a, m
., os
. jm
. Pal. Rdh. I. 122.
134449
Letarňa Svazek: 6 Strana: 0841
Letarňa, ě, f. =
laterňa, die Laterne. Laš. Tč.
134450
Letařovice Svazek: 6 Strana: 0841
Letařovice, dle Budějovice, Letařowitz, ves u Čes. Dubu. Blk. Kfsk
. 1350., Rk. Sl
.
134451
Létati Svazek: 1 Strana: 0902
Létati, lítati, létám, lítám, (strč
. léci, eš, atd. ); létávati; letěti, 3. pl. -tí, leť, -tě(íc), ěl, ění; létnouti, lítnouti, tnul a tl, utí, fliegen, flattern; rychle běžeti, laufen, rennen, fliegen. Jg. —
abs. Křídlatí tvorové lítají.
Kom. Rychlý jakoby letěl. V. Medle! uč vrabce l. D. Výše létá, nežli křídla vynésti mohou. V. Obraziti mu křídla,
aby tak vysoko nelítal. Uč ty ptáka létati. Jg. Zdá se mu, že létá (o hrdo- pyšném). Ros. Ještě mu brky nedorostly a již chce lítat, než mu křídla dorostou. Lítá prve než mu křídla odrostla. Jg. Kdo vy- soko lítá, ten s vysoka padá. L. Lítá, jako postřelený (běhá). Jg. Letí (běží) jako šipka. Jg. Letí jako pták, jako šipka. Pk. Bežal, len letal; letí ako besná strela, ako hrma- vica, ako srš; letí (beží) ledva už ducha po- padá. Mt. S. Když ptáci lecí, křídly sě vzhóru vzdvihnú. Št. Lítá, jako by šosy hořely. Vz Běžeti. Lb. Čas letí (míjí). Us. Ai tu Jaro- slav jak orel letie. Rkk. Již to letí (padá). Us. Lítaly smutné noviny. Jg. Víno letí (o zdvi- ženém víně). V. —
odkud kam. L.
na vnadu. Výb. II. 59. Velikú mdlobú na zemi letieše, Výb. II. 68. L
. k něčemu. Us. Letěl
nad les. Us. Orlice až
pod oblaky lítá. Rd. Zv. Nikomu pečený holub
do huby nelítá. Us. I letieše (holubice) v lesy, i letieše semo i letieše tamo
se dřeva na dřevo. Rkk. 29.
Za bránu (do lesa) třísky lítají. Er. P. 14. —
s kým,
s čím. Ty (skřivánče) by s niem (lístkem) tam leťal. Rkk. 66. L. s drakem. —
kde (s kým). V tobě (lese) jáz (holub) letávách s holubicú drahú. Rkk. 27. V bitvě koule lítají. Jg. Drak papírový v povětří lítá. Us. Dříve osel v povětří bude 1. (= nikdá). V. Již nelece u vysokých věcech, aniž chodí v nižších, ale stojí. Št. —
na čem: na křídlech. Žalm. —
čím. Létal dvěma křídly Cherubín. Br. Cizím péřím létá. Jg. Sokol peřím lítá a ne masem. Č. —
jak. Udeřil mne nohou, až jsem kozelcem letěl. Vrat. 119. L. orlem, ptákem, bleskem (=jako orel
, pták, blesk). T., Kmp. Osel horempádem letí. Č. Větrem 1. Č. Sokolem lítej. Brt. Instr. 15. Letěl dolů
p —
před kým, kde. Smrť a hrůza před ním (Žižkou) letí. Puch. Mušky mu lítají před očima. Vz Muška. Lk.
Jiné vazby: Pták letěl
mimo náš dům,
přes zahradu,
proti větru,
vedlé kostela,
při lese,
pod stromy,
mezi stromy. Kluci lítali (běhali)
o závod. Kluk jen letěl,
aby mne dohonil. —
s adv. Orel najvýš lece ze všech ptákóv. Št. L. mdle. Št.
134452
Létati Svazek: 6 Strana: 0841
Létati, od lek, lit. l?kti. Mkl. aL. 9 , Mkl. Etym. 166
. Strč. leťal. Bž. 17
., 193. L
., volare, Ž. wit. 9. 10.; cadere,
padati. Ž. wit. 81
. 7
., 21. 30., 77. 64
., 117. 13 atd. O tvarech i starších vz List. filol
. 1884. 456. Gb. Mraky létly. Vrch
. Jakožto oblaci lecí. M. Letělo mnoho raněných, ceciderunt. BO
. Kavky-li letíja, či Turci běžíja? Sš. P. 125. Vše, což léce, plavá neb chodí. Kat. 106 Holuběnka líce. Sš. P. 279
. Když ptáci léci
. Št
. N. 155
. Nepřátelské zdi letěly. Pass. 49. Parte. léce. Gb. —
odkud (kam). Dvéře
z kořán letí; Z očí bojujících lítal plamen. Vrch. To ná
m to lítá
od ruky (rychle jde). Sá., Osv. 187L 2. Včela lítá od květu na květ. Vrch. Červivá jablka s stromu letí
. Č. M
. 33
. Od toho mi mysl letí. Dl. L
. z kouta
do kouta. Hrts. Plameny zřím letět z dědin
k městu. Hdk
. Sláva Šárky létla
z úst k ústům. Vrch
. Daleko
s koně letě na stranu
. Výb
. II. 44. On řadu let juž mnohou od pólu k pólu lítá
pod oblohou
. Osv. VI. 54
. Mohu viděti, kakým pádem letie z takého duostojenstvie v kakú pro- past
. Št. Kn. š. 143. —
s kým. Letíš dnes a letí také prorok s tebú (corrues). BO
. —
kde.
Nade vsí letěly větry. Tbz. Tisíc bouří létlo nad hlavou mou. Vrch. Ptactvo, ještě
pod nebe
m léce. BO. Baba
na stúpě létala. Výb. II. 38. —
čím. Noc dál tma- vým létla krídlom. Vrch
. —
jak. Vz
L. abs. Letěl
po hubě (padl na hubu). U Žamb. Dbv
. Letěti
kozelcem. Vk. L. vírem. Vrch
. Orel najvýš léce. Št
. N. 150. Dolů vodou letí. Ht, Sl. ml. 220. Letí orlem
. Msn. Or
. 45. Letí jak
bez duše (úprkem běží), Us. Sd , jako kulka, Bf, jako švec na jarmark. Kom. D. 238. Letí
v závod s vichřicí. Osv. I. 378. Šipkou po ledě s kopce letí. Ib. V. 638. Stínem letěl kol mých skrání čas
. Hdk. Orel
ve spirale dolů letí. Nrd. Mnoho roků rychlým křídlem přes jeho létlo hlavu; Ce- stou tryskem letěli; Domů létla
v jednom kvapu; Hrdě však s úsměvem k ní létlo chladné slovo
. Vrch
. —
kudy. Líce (lítá)
po venku. Ktz. Kerá lítá přes pole, hledá si samečka
. Sš. P. 359. Po všech peklích lítati (pořád běhati). Us. Kgl.
Světem letí jeho slávy zvěsť. Vrch
. Myth. I. 217. Jak vy od nas odjedete, hněď mi lice kyj po hřbetě. Brt. N. p. I. 267. Krajinou šírou volně větřík letí. Kyt. 1876. 80
. Zvuky letí
po vodách
. Osv. I
. 93. Přes tvář létla stínu hra; Zástupem křik letí. žasnutí; Vlasy lítaly ji
přes ramena; Všecko v zmatku letělo teď jeho hlavou. Vrch
. Rozlehlým polem leť můj hlas. Mcha. Po líčkách letí červánky. Hdk. Radosť letí světem. Hdk. C. 51. Letěl po schodech dolu, nahoru. Šbr
., Arb
. Lítala sem já po poli, svému milýmu na vzdory. Sš
. P. 250
. Samec přes zemi letěl. GR
. —
kam. Dále lítla píseň rná
. Vrch. L. někomu
do náruče
. Sá.
Na tebe letí tolik zlatých (= připadá, dostaneš při dělení). Val. Vck
. Letěl, letěl roj na mej milej dvor. Sš. P
. 115. Štít i s helmem letěl
naď kuoň vysoko. Výb
. IL 45. Letěla tě hore dolů až
k milému na stodolu; Lí- tala jsem já
za hory. Brt. Anth. 102., 76. Tak všichni na zemi letiechu. Hr. ruk. 231. Orel nade vše ptáky léce. Pass
. 67. Motýl sem i tam leceje (m
. léce) Tkadl
. I. 53 Král
divem letie na zemi. Apoil. 130. a. Létal nad peruti větrů vetrov. Ž. Klem. 17. 11. Jiskry jako lecí v plameny. Št
. Kn. š. 278. --
komu. Starej babě letí hrábě. Slez. Šd. —
po čem. Orel letí po pokrmu. BO Mi letí (vypadá) dvě kopy po měřici. Zlín- sky. Mtc. 1878
. 36. Po tom já neletím (ne- bažím). U Brna. Rgl.
134453
Létati Svazek: 9 Strana: 0144
Létati. O tvarech srv. Gb. ?. ml. III. 2. 397.
134454
Léťátko Svazek: 10 Strana: 0160
Léťátko, a, n., alta (inter volucres). Rozk. P. 165.
134455
Letavcovitý Svazek: 6 Strana: 0842
Letavcovitý, petaurinus. Šm.
134456
Létavě Svazek: 1 Strana: 0903
Létavě, fliegend.
134457
Létavec Svazek: 1 Strana: 0903
Létavec, vce, m., petaurus, ssavec vak- natý. Krok.
134458
Létavec Svazek: 6 Strana: 0842
Létavec =
pták. Dch., Msn. Or. 17., Ve. Lab. 79
. L-vci nebeští, volatilia coeli. Mat. 6.
134459
Létavice Svazek: 1 Strana: 0903
Létavice, e, f. = čarodějnice. Na Slov.
134460
Létavice Svazek: 6 Strana: 0842
Létavice = ohnivá koule vzduchem le- tící. Vz Ohnivý. Cf. Stč. Zem
. 22., 252.. Kod. Mtc. č. 63. 134.
134461
Létavice Svazek: 9 Strana: 0144
Létavice, e, f. =
jasice, Sternschnuppe. Vz Ott. XV. 938.
Letek, tku, m., odrůda jílu, Letten. Vz Ott. XV. 940.
Léti,
líti. O tvarech sr. Gb. H. ml. III. 2. 397.
134462
Létavina Svazek: 1 Strana: 0903
Létavina, y, f., přiletující ptáci. Na Slov. Bern.
134463
Létavka Svazek: 6 Strana: 0842
Létavka, y, f. =
létavice. Kod
. Mtc
. 1. č. 63. 134. —
L. =
včela, která už na, pastvu vyletuje
. Rr
. Sb., Lš.
134464
Létavosť Svazek: 6 Strana: 0842
Létavosť, i, f., Flugbarkeit, f.
134465
Létavý Svazek: 1 Strana: 0903
Létavý, lítavý = kdo lítá, fliegend, flat- ternd. L. živočich
, pták, brouk, drak papí- rový
, motýl, včela, ptactvo (Br. ), mysl, loď, horkosť (V. ) atd. Jg.
134466
Létavý Svazek: 6 Strana: 0842
Létavý. L. mlhy. Vrch., hvězdy, Osv
. V. 2., podkop, fliegende Miene, Laudtorpede. Dch
.
134467
Létavý. L Svazek: 8 Strana: 0187
Létavý. L
. plod = ptáci
. Varš
. 1. L. pří- stroj. 1487. Krok. 1895. 46. L. směr
. Am. Orb
. 15.
134468
Letba Svazek: 10 Strana: 0160
Letba. Mus. 1861. 114. Když by někto posekal zelee, kořenie a letbu. XV. stol. Snad chybně m. setby? Mš.
134469
Létě Svazek: 10 Strana: 0617
Létě =
v létě. Lokál. Vz Léto, Gb. Slov.
134470
Letec Svazek: 6 Strana: 0842
Letec, tce, m.
= pták. Kká. K sl. j. 74
.
134471
Leteční Svazek: 6 Strana: 0842
Leteční =
le
tní. Jako 1. den jasen. Zastr. Mus. 1885. 568.
134472
Letek Svazek: 6 Strana: 0842
Letek, tku, m. =
le
t. V letku zrazené jastrabí čupli mu pred nohy. Slov. Dbš
. SI. pov. VII
. 40. —
L., tka, m., mjis volans, die amerikanische Fledermaus. Šm. —
L., os
. jm. Arch. IV
. 252.
134473
Letěly Svazek: 10 Strana: 0160
Letěly = kdo letěl, spadl. Hospodin vzvodí 1-lé, dominus erigit elisos. Pass
. 351. 1. (Mš. ).
134474
Leteň Svazek: 1 Strana: 0903
Leteň, vz Letná. Tk. I. 615., V.
134475
Letění Svazek: 6 Strana: 0842
Letění, n., das Fliegen
. Přepustím na lid tento leténie (ruinas, záhubu). Prov. Jer
. 6. 21
.
134476
Letěnka Svazek: 6 Strana: 0842
Letěnka, y, f
. die Flugbahn. L. střely
, Geschoss-
. Čsk.
134477
Letenský Svazek: 10 Strana: 0160
Letenský. L. silnice v Praze. Ruth. 807. U Letné
.
134478
Letenství Svazek: 6 Strana: 0842
Letenství,
letenstvo, a, n. = contuber- nale. Rozk. L. = aequales, vrstevníci
. Vký
. Tu, kdež seděl v osobenství, svého králev- stvie 1-ství, tu ji přijal
. Pravn. 2564. Daj mi dar v 1., da mihi strenae munus. Bhm. 350.
134479
Letěti Svazek: 1 Strana: 0903
Letěti, vz Létati.
134480
Letěti Svazek: 7 Strana: 1314
Letěti v dialekt. Vz List. fil. 1892. 369., 203. Léce jak lutý čert, jak zřítelnica, jak střela. Vhl.
134481
Letěti Svazek: 8 Strana: 0187
Letěti. O ,leťaľ v Rkk
. vz Mus
. 1896. 252., Mus. fil. 1896. 231.
134482
Letěti jak Svazek: 10 Strana: 0617
Letěti jak. Letí jako šašok, divok, šar- kan
Phľd. XXIV. 340.
134483
Lethargický Svazek: 1 Strana: 0903
Lethargický, ospalý
, lethargisch
, schlaf- süchtig; nedbalý
, sorglos
, gefühllos.
134484
Lethargie Svazek: 1 Strana: 0903
Lethargie, e, f., z řec., spavice, usmrcu- jící ospalosť, Rk., omráčení, spaní omrakové jest výjev přerušené činnosti mozku. Vz více v S. N. Schlafsucht, Todesschlaf.
134485
Lethargie Svazek: 6 Strana: 0842
Lethargie. Vz Slov. zdrav.
134486
Létharka Svazek: 8 Strana: 0187
Létharka, y, f. = jízda na koních (o svatbě). Jevíčko. Brt, D. II. 337.
134487
Lethe Svazek: 1 Strana: 0903
Lethe, y, f., řeka podzemské říše u sta- rých Řekův a Římanů, z níž duše zemřelých jdouce do Elysia musily se napiti, aby pře- dešlého žití úplně zapomněly. S. N
. — L., zapomenutí. —
Lethejský nápoj.
134488
Lethe Svazek: 6 Strana: 0842
Lethe = čtvrtý zpěv Kollárovy Slávy dcery.
134489
Leti Svazek: 1 Strana: 0903
Leti = líti, zastr. Aqu.
134490
Letiačky Svazek: 6 Strana: 0842
Letiačky, fliegender Weise. Slov. Dch.
134491
Letice Svazek: 1 Strana: 0903
Letice, e, f., křídlo, der Fittig. Koll.
134492
Letíce Svazek: 6 Strana: 0842
Letíce =
krídlo. Č. Rž
. LXVI. Krielca jejích (hmyzu) sä menujú letky (letka, le- tica). Hdž. Čít. 186. Ducha jak se vznesly 1-ce. Č. Kn. š 233
.
134493
Letíce Svazek: 10 Strana: 0160
Letíce n.
feflíky rozletité; roztřepené ocasy. Kol. Her. I. 231., 61.
134494
Leticos Svazek: 1 Strana: 0903
Leticos = locicos, leccos. Prositi Boha za leticos ku potřebě. Št.
134495
Leticos Svazek: 6 Strana: 0842
Leticos, Št. N
. 177
. 8., 236. 18. a j. as thybné m. leccos. List. filol. 1888
. 120.
134496
Letihar Svazek: 7 Strana: 1314
Letihar, u, m , biligo, zastr. Rozk. Pršp. 16. : luligo.
134497
Letilý Svazek: 1 Strana: 0903
Letilý = zletilý, bejahrt. Zlob.
134498
Letina Svazek: 1 Strana: 0903
Letina, y, f. = sušené ratolesti listnaté, jimiž se ovce v zimě krmí. Má oblek lehký jako letina. Na Slov. Zweige, das Laub.
134499
Letina Svazek: 6 Strana: 0842
Letina. Také na mor. Val. Brt.
, Tč., Mtc. 1878. 36.
134500
Letina Svazek: 9 Strana: 0144
Letina, y, f. Za l-ny robotovali ve žních po jednom dnu. Adám. 6.
134501
Letingar Svazek: 1 Strana: 0903
Letingar = leitingar.
134502
Letinka Svazek: 1 Strana: 0903
Letinka, y, f., jistá chuť piva v letě, die Gränsigkeit. Chytila se piva l.; pivo má l-ku, ist gränsig. Us., Jg.
134503
Letinkovati Svazek: 1 Strana: 0903
Letinkovati, letinku dostávati, gränsig werden. Us.
134505
Letinný Svazek: 10 Strana: 0160
Letinný. Už z něho byl 1. = svá léta ma- jící
, dospělý. Val. Nár. sbor. VIII. 97.
134506
Letinský Svazek: 6 Strana: 0842
L
etinsk
ý K. M. Jg. H. 1. 2. vd. 592.
134507
Letiny Svazek: 6 Strana: 0842
Letiny, pl., f., Lettin, ves u Přeštic. Tk. V. 113., Rk
. Sl., Arch. VII
. 321., 645.
134508
Letitec Svazek: 6 Strana: 0842
Letitec, tce, m. =
člověk letitý. Tbz.
134509
Letitěcí Svazek: 1 Strana: 0903
Letitěcí. Ten byl živ léta letitěcí = dlouhá, mnohá. Us. v Praze. Jg. Ale nyní toto slovo již se neslýchá.
134510
Letitosť Svazek: 1 Strana: 0903
Letitosť, i, f., starosť, Betagtheit.
Reš.
134511
Letitý Svazek: 6 Strana: 0842
Letitý. Když je holka 1-tá, láska se jí nechytá
. Us. Rgl.
134512
Letitý, letný Svazek: 1 Strana: 0903
Letitý, letný, starý, bejahrt, betagt, ab- gelebt. Jg. L. věk, člověk (stařec), žena (baba), V., muž, D., osoba. Us. L. liška líná. Der alte Fuchs lässt Haare fallen. Sych.
134513
Letka Svazek: 1 Strana: 0903
Letka, y, f., vše, co lítá. Aqu
. — L., ve- liký vodní brouk. Balb
. — L., dlouhé péro v křídle, Schwungfeder, Šp
.,
a) první řady: kosinky,
b) druhé řady: peruti. Nz.
134514
Letka Svazek: 6 Strana: 0842
Letka =
moucha. Kam. —
L. = jm. feny. Šd.
134515
Letkočnělka Svazek: 6 Strana: 0842
Letkočnělka, y, f., psophocarpus, die Flügelbohne
, rostl. L. hlíznatá, p. tetrago- nolobus. Vz Rstp. 409
.
134516
Letkolusk Svazek: 6 Strana: 0842
Letkolusk, u, m., piscidia, der Fisch- fänger, rostl. L. márnivý, p. crythrina. Vz Rstp
. 377.
134517
Letkolusk Svazek: 10 Strana: 0160
Letkolusk, u, m., piscidia, Fischfänger, rostl. Vz Ott. XIX. 777.
134518
Letkov Svazek: 1 Strana: 0903
Letkov, a, m., ves u Rokycan. Tk. III. 38.
134519
Letkov Svazek: 6 Strana: 0842
Letkov, a, m., Letkow, ves u Plzně. Sdl
. Hr. V. 196., Rk. Sl.
134520
Letkvař Svazek: 1 Strana: 0903
Letkvař, vz Lektvař.
134521
Letky Svazek: 1 Strana: 0903
Letky, dle Dolany ves v Rakovn. Tk. I. 316., II. 472.
134522
Letky Svazek: 6 Strana: 0842
Letky, Lettek, ves u Středokluk
.
134523
Letmo Svazek: 1 Strana: 0903
Letmo, letě, létavě, fliegend
, im Flug. L. kvapiti. Reš.
134524
Letmo Svazek: 6 Strana: 0842
Letmo, vz -mo, Bž. 217
. Něco l. nazna- čiti. Arb
. L. se něčemu učiti. Šf. III. 82.
134525
Letmý Svazek: 6 Strana: 0842
Letmý, fliegend. L. poklona. Světz. Boj se blíží letmý (letmo). Kká. Td. 182
.
134526
Letmý Svazek: 8 Strana: 0187
Letmý. L. pohled. Světz. 1894. ě. 342.
134527
Letmý Svazek: 10 Strana: 0160
Letmý. L. válec u plynového motoru. Ott. XIX. 961.
134528
Letná Svazek: 1 Strana: 0903
Letná, é, f., Leteň, tně, f., Letné (Tk. II. 262. ), od r. 1871.: Sady Rudolfovy (ku poctě korunního prince Rudolfa, jenž je toho roku poprvé navštívil), přívrší u Prahy, Belve- dere. Vlastně Letná (letní) hora.
134529
Letná Svazek: 6 Strana: 0842
Letná, é, f., Lettna, sam. u Pelhřimova. L , vz Letny. —
L. = Rudolfovy sady v Praze
. — Tk. IV. 71., 72., VI
. 308., Tk. Žk
. 49, Rk. Sl.
134530
Letna Svazek: 8 Strana: 0559
Letna, y,
f.=jíl. Us. Mtc. 1896. 315.
134531
Letná Svazek: 10 Strana: 0617
Letná, é, f.
L. u Prahy. TK. Pam. I. 485.
134532
Letnák Svazek: 1 Strana: 0903
Letnák, u, m., dub letní, křemelák, quercus pedunculata, Sommer-, Stieleiche. Kk. 141.
134533
Letnák Svazek: 6 Strana: 0842
Letnák. Cf. Rstp. 1396.
134534
Letňák Svazek: 8 Strana: 0559
Letňák, u, m. =
letní jablko. Čes. 1. V. 522.
134535
Letňák Svazek: 10 Strana: 0617
Letňák, a, m. =
výletník. Vz Lufťák zde.
134536
Letňany Svazek: 1 Strana: 0903
Letňany, dle Dolany, u Prahy. Tk. II. 615., II. 540.
134537
Letňany Svazek: 6 Strana: 0842
Letňany, dle Dolany, Letnian
, ves u Zdib. Tf. Odp. 267.
, Blk .Kfsk. 1350.
, Rk. Sl.
134538
Letnati Svazek: 1 Strana: 0903
Letnati = stárnouti, bejahrt werden. Us.
134539
Letňátko Svazek: 1 Strana: 0903
Letňátko, a, n. = letně, ěte.
134540
Letnčí Svazek: 8 Strana: 0187
Letnčí rouška, Wtr. Krj. I. 380.
134541
1. Letně Svazek: 1 Strana: 0903
1.
Letně, letě, letmo, fliegend. Th
. — L., po letu, sommermässig. L. přistrojený, L.; strom l. zelený. Um. les
. — L., po léta, dlouho, Jahre lang, lang. L. s někým bydliti. Tkadl.
134542
2. Letně Svazek: 1 Strana: 0903
2.
Letně, ěte, n., v letě narozené mládě. Us. Dch.
134543
Letně Svazek: 6 Strana: 0842
Letně =
ledva. Žk. 417.
134544
Letně Svazek: 10 Strana: 0160
Letně =
chudě, nuzně. Pel. XXXIII.
134545
Letně Svazek: 10 Strana: 0617
Letně, ěte, n. Leťnata =
letní brambory. Zl. Pr. XXII. 162.
134546
Letnění Svazek: 9 Strana: 0144
Letnění rybníka =
vypuštěný rybník přes léto nechati bez vody
. Nár. list. 1897. č. 290. 2.
134547
Letní Svazek: 1 Strana: 0903
Letní, Sommer-, sommerhaft, sommerlich. Jg. L. šat, dům (letník), pták, síň, krajina, ležení, čas, práce, palac, jablko, hruška, ovoce, sucho, den, horko, měsíc (červen), parno, komár, Jg., opeření, bod, stání slunce, sluno- vrat, Nz., dělník, setba (z jara), byt, zahrada (letnice), rostlina (vz Kk. 16., 37. ), srsť, bram- bory (jakubky, jakubčata), krmení v chlévě, české divadlo [arena; na hradbách u koňské brány za příčinou bourání hradeb odstraněno; ve Pštrosce, dříve české, nyní německé; v Kravíně, na Smíchově, za Žitnou branou (nové české divadlo od roku 1876. ), proti Pštrosce (národní arena od roku 1876. ), na Štvanici za Poříčskou branou].
— L. =jarní, jarý. Rostl.
134548
Letní Svazek: 6 Strana: 0842
Letní větr (Afrikus). BO
. —
L počet = počet let
, numerus annorum. Ol. Lev. 25
. 52
. —
L. =
le
titý. Mor. Brt. D
. 227.
134549
Letnica Svazek: 8 Strana: 0559
Letnica (ľahká sukna) = sukně hlavně pro letní období z lehčí látky; nyní nosí se i v zimě a to několik na sobě. Slov. také:
kytla, kytlica, gecceľa, kynteš, kabát. Sbor. slov. I. 42.
134550
Letnica Svazek: 9 Strana: 0144
Letnica, také: kytla, kytlica, geceľa. Sbor. slov. II. 43.
134551
Letnica, e Svazek: 10 Strana: 0617
Letnica, e, f. =
halúzka. L-cami něco pokryti. Čas. mus. V. 22.
134552
Letnice Svazek: 1 Strana: 0903
Letnice, e, f., letní dům, letník, Sommer- haus. Kram
. — L., na Slov. a na Mor. =
letní s
ukně, Sommerkleid
. — L. = letní hruška, Sommerbirn. D. —
Letnice, gt. Letnic, f., pl.; viz stran skloňování: -ice a Velikonoce. L., slavnosť pohanských Čechů na začátku léta; boží hody svatodušní. V., Kom., Br. Vz S. N. Das Fest des siegenden Sonnen- gottes (auch Tuřice genannt), das später durch das christliche Pfingstfest ersetzt wurde. Gl. 125. Na malé (psí) letničky (nikdy). V. Aby vánoce jim před letnicemi nepřišly (aby bycha nehonili). Reš. Vz Druhdy (na konci).
134553
Letnice Svazek: 6 Strana: 0842
Letnice byla
bílá sukně z tenkého plátna s oplíčkem
. Mor
. Brt
. L. N
. II
. 121. a j. — Koll. Zp. I. 422
. —
L. =
svatodušní svátky. Cf
. Pal
. Rdh. III. 282., Šf. III. 24, Hr. ruk
. 211., Kram. Slov. Měl mi plniti 12 hř. g. na 1-ce. Půh. II. 43. Potom jakož světíš na 1-ce, posla! ducha sv. Št. Kn. š 12. Vz Král, Králka, Brt. Dt. 306. Původ letnic, vz Zbrt. 114., 278., stavení májů o 1., ib. 102.; psí L, vz Letničky; pranostika o 1., ib
. 116.; tanec o 1. 115, 116. —
L. =
bo- hyně pohanských Slovanů, dárkyně úrody. Šmb. S. I. 298.
134554
Letnice Svazek: 7 Strana: 1314
Letnice, v instr. také letnicemi. Cf. Gb. Ml. I. 94. Pořekadla o l-cích. Vz Zbrt. 122.
134555
Letnice Svazek: 8 Strana: 0187
Letnice. Lidové žerty v 1-cích. VzNZ. III. 533. O strč. skloň, slova cf. Gb. Km. -a. 22. Slavení letnic na Val., vz Vck. Val. I. 84., na Přeloučsku, vz NZ
. IV. 510.
134556
Letnice Svazek: 9 Strana: 0144
Letnice. Vz Chor
v. 97.
134557
Letnice Svazek: 10 Strana: 0160
Letnice (svatodušní svátky). Vz Brt. Čít. 388. nn.
134558
Letníček Svazek: 8 Strana: 0187
Letníček asi = věnec panenský na léto. Wtr. Krj. I. 375.
134559
Letnička Svazek: 1 Strana: 0904
Letnička, y, f., letničky. Na malé, na psí letničky = nikdy. Vz stran přísloví Nikdy. Č. Vz Letnice.
134560
Letnička Svazek: 6 Strana: 0842
Letnička. Letničky malé = psí letnice. Cf. Zbrt. 122. Odkládá to do psích letniček, ad calendas graecas. Wtr
. exc Zaplatí na malé 1-ky (nikdy)
. Vz Nikdy. Koll. Zp. I. 404
. — L. =
letnice sukně. Už kohútky spievajú: Pusť ma, milá, pusť ma dnu. Po- čkej
, milý, chvíločku, kým oblečiem 1-čku. Sl. sp. 151. Kaj maš tu 1-čku, čo sem ti kupila, dy sem živa byla. Sš
. P. 160.
134561
Letničník Svazek: 10 Strana: 0617
Letničník, u, m. =
dar kněžím na let- nice, Pfing8tgabe. Gb. Slov. Sr. násl. Letník.
134562
Letničný Svazek: 1 Strana: 0904
Letničný. Pfingst-. L. čas, hod, host, Ros., neděle, D
., slavnosť. Br. K soudu zemskému letničnému jeti. Břez. 187. L. sýr (jejž dá- vali lidé poplatní o letnicích; z 15. stol. ) Vz Mtc. 1875. str. 149. Mš.
134563
Letničný Svazek: 6 Strana: 0842
Letničný. O svátcích 1-čných
. Let
. 400. L. dui, Pal. Rdb. II. 168, slavnosť. Mlčoch.
134564
Letník Svazek: 1 Strana: 0904
Letník, u, m.,
sýr o letnicích dělaný. Mus., Gl. 125., Pfingstkäse. Vz Letničný. —
L., rostl. Mus. —
L.
, daň z dojné krávy. Ms. —
L.
, letní dům.
134565
Letník Svazek: 6 Strana: 0842
Letník, u, m
., sam. u Berouna. Rk. Sl. —
L. =
dávka osadníků knězi o letnicích. Vz Zbrt. 122. —
L. =
letohrádek. Paul. Tóth.
134566
Letník Svazek: 7 Strana: 1314
Letník, u, m., druh sýra Arch. IX. 148.
134567
Letník Svazek: 9 Strana: 0145
Letník. Zůstal v zahradě pod hradem
v 1-ku (v letohrádku). Pal. Záp. 1. 116.
134568
Letník Svazek: 10 Strana: 0160
Letník, u, m. =
sýr. Nedávali děkanu 1-ků a másla
. 1606. Mus. 1901. 373.
134569
Letník Svazek: 10 Strana: 0617
Letník, u, m. = koleda dávaná farářům (semeno na olej, vejce, obláč, konopí a sýr). Čes. 1. XIV. 165. Sr. předcház Letničník.
134570
Letníkář Svazek: 1 Strana: 0904
Letníkář, e, m. Annalist. Scip.
134571
Letnina Svazek: 6 Strana: 0842
Letnina, y, f. =
šúšava, za zelena po zrubované halúzky dubov, bukov, jalčí, vŕb atd., ktoré sa sušia na zimu pre ovce a nekde i pro rožný statok
. Slov. Rr. Sb
. V zimě chcejú ovce slámu, seno i něco 1-nv. Glč
. II. 196.
134572
Letniti se Svazek: 10 Strana: 0160
Letniti se. Ty rybníky se neletní. Pokr. 1886. č. 30.
134573
Letnolusk Svazek: 1 Strana: 0904
Letnolusk, u, m., piscidia, rostl.
134574
Letnonohý Svazek: 6 Strana: 0842
Letnonohý, schneľfiissig. Šm.
134575
Letnoperý Svazek: 6 Strana: 0842
Letnoperý, schneliŕliegend. Šm.
134576
Letnosť Svazek: 6 Strana: 0842
Letnosť, i, f., das Flugvermögen. Sl. les. — Osvěť mój smysl pod tvú 1. Pravn. 2820.
134577
Létnouti Svazek: 6 Strana: 0843
Létnouti, vz Létati. —
L. =
letným se stávati. Zahrady letnou. Dlouhov. ZdoR. Ta
m všecko květne, mladne, neletne. Michtna
.
134578
Letný Svazek: 1 Strana: 0904
Letný, bejahrt
, vz Letitý.
Letný, kdo má mnoho let, tedy
chybně místo -letý: čtyr- letný m. čtyrletý. Šm. A snad s lidmi i let- nými t. j. starými mluvívaje. Bl. — Letná tráva =
letní, Sommer-. Kat. 713
. — L., lí- tající. L. (letavá) zvěř
, pernatá zvěř. Šp
. — L., milý, lieb. Neletno mi sbydlovánie s tě- lem. Modl. z 14. stol. Letné a věrné duše, ježto sě Boha bojie. Výkl. na Mat. 14. stol.
134579
Letny Svazek: 6 Strana: 0843
Letny (Letná), místo v Táboráku. Blk. Kfsk. 1172
.
134580
Letný Svazek: 6 Strana: 0843
Letný =
starý. Už je letná
. Us. —
L. =
plnoletý, volljährig
. Nemá poručníka, už je letná. Us. Vk. — L. =
lítající, rychlý. L. Holub, Hdk
., křídlo
. Vrch
., peruť vánku, Osv. V. 757
., bouře, Hdk., pero, Schwung- feder, f. Posp. Kamo letnou nožkou pokro- čila
. Osv. VI. 941
. —
L. =
movitý. L jmění. Ze 17. stol. Blk. Cf
. Poletný. —
L. —-
milý. Jako letní přijidecbu k němu. M
.
134581
Letný Svazek: 7 Strana: 1314
Letný = vlažný. L. voda. Slov. Zátur , LObz. XVI. 85.
134582
Léto Svazek: 1 Strana: 0904
Léto, líto, a, n.; zastar. leeto
, což k dlou- hému
é ukazuje; tedy
ne: leto; pl. léta, let, letům, léta, léta, letech, lety, Jg., D., Mk.; instr. pl. dle D. také: letmi, ale
lépe: léty, lety. Dle Gb. Hl. 135. podržuje léto kromě gt. pl. (let) všude dlouhe e (é), ale má také: letem, letům, letech, lety (dle Jungm. Slov- níku pravidelně). V lítě. Us. u Stankova. V již. Čech
.: leto, (léto jen v: Osiřalo dítě o půl druhým lítě), Kts., a v obec. mluvě i jinde.
U rybářův: teplo, horko. Rybník na dvě tepla, horka (který se po dvou letech loví). Šp
. L. z koř. li (liji). Gb. Hl. 144.
— L. čas od 21. června —
21. září (čas, co slunce svým středem vstoupilo do obratníku raka až k době, když střed jeho dostihl rovníku; trvá 93? dne). Der Sommer, aestas. Líto, nové líto. Er. P. 58. Tato rostlina kvete jen v létě. Us. Kakby zrálo jablko v sadě, by vezdy léto bylo. Rkk. Rok dě- lívali staří v 6 částek: zimu, jaro, podletí, léto, poletí, podzim. Obyčejně dělí se na 4 částky: zimu, jaro (vesnu), léto, podzimek (jeseň). Někdy mluvíváme jen o zimě a o létě. Jg. Letě (lokal bez předložky), v letě, letem, v času léta
= letním časem, im Sommer, zur Sommerszeit. V zimě, letě. Rkk. Přijde čas, že se zeptá zima, cos dělal v letě. D. Léto se přibližuje. Krásný jako léto. Hrozíš-li se v l-ě práce, potu, budeš míti v zimě bídu, psotu. Kdo v letě nerobí
, ten v zimě ne- drobí. Lb. Vz Mládí. Bez jedné laštovičky, l. bude; Dvakrát za
rok l. nebývá. Pk. Krásný jako líto. Jg.
Babí léto, svatomartinské l., paučí neb pavučí, milostivé 1. = pavučiny
, předivo jistého hmyzu toho času lítající, der fliegende Sommer, Mettensommer, Nach- sommer, Altweibersommer. Jg. Babí l. lítá. Us. L. babské
, vláčka. Šp. Divoké husy na odletu
, konec babímu létu. Er. P. 94. — Dobrý člověk jako léto (o tom
, kdo se ne- rád hněvá). L. Býti na
to, jako na
léto (ochotný
, žádostivý). Jg. —
Choditi s létem = s ustrojeným děckem na znamení mla- dosti. Sommerdocke. Sr. Kralka. Dnes (v dru- žebnou neděli) chodí děvčata s lítem po vsi. Us
. — L, = rok. Jahr, annus. Léta
od stvo- ření světa
, od vystavění Říma,
od narození Páně. Léta Páně tisícího. Nz. Nové léto = nový rok. V. Dar nového léta. V. Léto přestupné. L. milostivé u židův a u kře- sťanův. Bohaté l. včelařův
, když včely dobrou pastvu měly. L. močné, mokré. Čtvrť léta
= 3 měsíce. O půl druhém lítě. Kom. Ve dvou letech. Kom. Po dvou letech pořád zběhlých. Br. Za čtyry léta pořád zběhlá. Háj. Mladá, střelčí léta. Mám 10 let n. jest mi 10 let,
lépe pr
ý než: jsem 10 let stár; vz Stár. Léta ubíhají. Jí
, jako sedm drahých let. Vz Žrout. Č. Vyhlíží jako sedm drahých let (jako chrt = hubený). Vz stran přísloví: Chudoba. C. O den se 1. neopozdí; Den za dnem
, 1. za létem. Pk. Tolik let
, co by pe- routkou smet (žertovné přání dlouhého věku. Cf. So viel Jahr, als der Fuchs am Schwanz hat Haar). Dch
. — L. = čas, Zeit, Jahre. Jg.
Před lety a) před dávnými, starými lety, dávno, olim, vor alten Zeiten. Bradýř vlasy stříhá, před časy (před lety) vyrvávali je. Kom.
b)
Před časem jistým, frühzeitig
, vor der Zeit. — Jakož jsme činili už mnoho let. Br. Těmito lety (instr. času) nejedni cizo- zemci přijati jsou. Žer. Sn. 46. Posledními lety věci císařské prve uvažovány bývaly než zemské. Žer. Sn. 31. Drahně let jsem se tu choval. Br. Po ta léta. Har. Po letech víc a více lidí přibývalo. Háj. Po některém létě. V. —
Léta vzhledem ku věku n. stáří člověka. Alter,
Jahre. Prvních 6 let člověka. V. Do sedmi let stáří. V. Kolik má let? Kolik jest mu let? Jsou o jedněch letech = stejného věku. V. V pátém létě věku svého. Kdy k starým se létóm přibral. Pass. 95. On má již hodná léta (hodný věk
, ist schon hochbetagt). Dch. Přibylo mu let
, hat an Alter zugenommen. Dch. V nejlepších letech. D. Byl v 50 letech. Ler. Stáří býti 12 let. V. K 12. létu jíti; ke 12 letům svého věku přejíti. Dojíti 12 let, 12 let míti. V. Léta rozumná, dospělá. Jg. K rozumným letům přijíti. Br. Jest již při letech. Us. K starým letům se chýliti. V. Léta míti = starým býti. Lety sešlý, obtížený, pře- braný, obrostlý, zemdlený. V. Letům ani cvalem neutečeš. Jez do polosyta, pij do polo- pita, vyjdou ti na plno léta. Pk. —
Léta právní =
zletilosť. Volljährigkeit. L. právní, sirotčí
, vz Rb. str. 267. L.
sirotčí, pokud sirotci v statek se uvázati nemohou a pod poruč- níky jsou. Kn. dr. L.
zemská či
dědinná, Verjährungsfrist, t. j. 3 léta a 18 neděl. L. zemská podržeti t. j. 3 léta a 18 neděl statek držeti, načež jej žádný nařknouti nemohl. Arch. II. 514. L. vydržeti, propustiti; 1. prošlá. Vz více v Kn. dr. 132. a v Gl. 123. Právní léta míti. J. tr., Kold. Kteří let svých práv- ních nemají; sirotek před lety dvacíti věku svého; sirotek přijda k letům dvacíti; jest- liže by děti před dojitím let zemřely. Kdo nepořádně statek drží, tomu vydržení let nic nepomáhá; dosáhnouti let právních. Er., Jg. Až do let sirotčích. Háj. Přijíti k do- spělým letům. Us. K l-ům přijíti = dospělým se státi. Št. L.
přirozená = dospělosť věku právem vyměřeného
, pubertas, die Volljährig- keit. Když k letóm přišli. Nedošlého pak věku n. let nemajíce... slovú
, kteříž ještě let 14 nemají;... dívky mají léta, když jsou stáří nad 12 let a slovou v lat. puberes od hanby těla, kteráž začíná při nich v těch letech kvésti. Léta původně na těle se ohle- dávala a nebyl jistý počet roků vyměřen, protož slula ta léta
léta přirozená. Toto ohlédání let dělo se, na
mužském pohlaví, když se brada spe aneb když lóno chlupatí ... a na
ženském, když se prsy pučí a na- dýmají. Vs. V. 45. Za Ctibora z Cimburka přestávalo takové ohledání a ustanoven jistý počet roků: ale aby ten posměch sňat byl, léta pacholík panský má v 16 letech
, dě- večka šlechtična v 14, zemanský pacholík v 17 a děvečka v 15, sedlský pacholík v 18 a děvečka v 16 letech. Vz více v Kn. dr. 133. a Gl. 123. Léta k nabytí práva
neb k ztracení ho vysazená. Kdož má stané právo a dá tomu právu tři léta projíti, nemá jemu na ně právo dáno býti po projití let. Zříz. Ferd. Tomu léta neprojdou, das verjährt nicht. Vinám úředniem léta neprochodí. O. z D. Let dojíti, grossjährig werden. Starší bratr z práva let dojda poručník jest mlaz- šieho. O. z D. Jeho (poručníka) moc netrvá než jedno do let sirotka prvního, neb ten léta maje ihned jest bližší poručenství nežli onen dskami. O. z D. Jestližeby kdo otci a dětem statek dal a odkázal vedlé práva, tehdy má otec i se všemi dětmi, kteříž léta mají i na místě jiných mladších let nema- jících z toho statku pohnáni býti. Ferd. zř. Král sirotkóm léta dáti (das Alter nachsehen) nemóže k jich škodě. O. z D. Poručník jest sirotkóv i jich zboží do jich let tak mocen, jak sám otec — kromě věnovati nemóže, dáti od sirotkóv nemóže
, ani jim kterým pó- honem do jich let co ztratiti. O. z D
. Když děti nemajíce ještě let zemrú. Sob. Půhon bude zdvižen a on se drž zase svého zá- pisu, nedá-li zemským letům projíti (die Ver- jährungsfrist verstreichen lassen). Vl. zříz. Když by ten léta zemská prodržel (ersitzen). O. z D
. Léta zemská propustiti
, promlčeti
, die Zeit verstreichen lassen, etwas verjähren lassen. O. z D. Člověk mladý let nemající pro mord
nebo z hlavy může pohnán býti k soudu, než z jiného nic. Václ. 119. Když který sirotek let dojde, že jemu poručník má statku sstúpiti. Nál. 216. Léta spraved- livá (
a) přirozená, die gesetzliche,
b) králem daná, die vom Könige per veniam aetatis zuerkannte Volljährigkeit). Gl., Vš. Léta svá mající = zletilý, dospělý, dozralý. V. Zane- chal po sobě syna let nemajícího. V. Léta nezletilým dáti. Mají páni po letech sedati (dle věku). Zříz. Ferd. —
Léta = čás
tka věku, Lebenszeit, Lebensjahre. Jg. Léta svá zle ztráviti. Léta učení. Pokud léta slouží. Jg. Můž od té chvíle léta svá počítati (od
chvíle šťastné). Vz Štěstí. Č. —
Léta = vr
stvy dřevové mezi korou a loňským dřívím z nova nasazené, z jichž počtu stáří stromu usta- novují, Jg., plásty dřevěné
, strata ligni con- centrica, Jahresringe
, Holzringe. Vz Kk. 19. Hoblovati po lítě, proti lítu. Us. —
Hrubého líta člověk = hrubián;
člověk drobného líta = těla, obličeje. Us., Jg. —
Léto,
po- lední strana, der Süd, die Mittagsseite. Ni- kdo neklade vinic k zimě a (= ale) k létě. Ms. —
Léto. Maso má
dlouhé léto, lange Fasern. Us. Budyň.
134583
Leto Svazek: 1 Strana: 0905
Leto, y nebo dle lat. gt. Letony, f.
Cf. Brs. 29. a Ino. Máti Appollinova a Dianina. Vz S. N.
134584
Léto Svazek: 6 Strana: 0843
Léto, der Sommer. Cf. Mkl. Etym. 167. V severových
. Čech. líto
. Sá. Létě, aestate. Alx. (Bž. 63 ). Po dvojí léto, durch zwei Sommer, po dvě léta, durch zwei Jahre. Dch. Ťažko sa lúči orol s modrým letom. Kyt. 1876. 29. Celé 1. nepršelo m.: nikdy v celém létě. Vz List. ŕilol
. 1883. 254. L se nad Vídni rozpařilo. Kos. L. schranitelka a zima travitelka; L. sbírá, zima sžírá; Co se v létě rodí, pro zimu se hodí
. Us. Tč. V lete struj saně a v zimě vůz. Slez
. Šd.
Lidé se radují létu a včely květu; Špatné
1., když slunce není; Zmeškav 1. pozdě do
lesa na maliny. Us. Bž
. Cf. Sbtk. Rostl.
55., 196
.-197. Vítání léta. Vz Brt Dt
. 41.
a násl. U včelařů 1. = doba od květu ja
bloné až do všeobecného vyhánění trubců
z úlů. Sš. — Cf. Stč
. Zem. 523. — L. =
rok. Léta po osmi set po devěti dsát čtvr-
tého. Dal. Každého léta. Mour. Po léta lé-
toucí tam se zdržoval = dlouho. Sbn. Kůň
byl pěkný, ale kdo ví v kolika letech
. Us.
Minulo mi sedum let, ošidila jsem jich pět
.
Sš
. P
. 709. Je mu na 16 léto; Po půldru-
hém létě; Již tomu 10 let, na 6. léto; Ten
sirotek již ke 13. létu táhne; Ode tří let
jsme ho neupominali; Do let sirotčích něco
v ochranu dáti; Zůstavil po sobě dvé dětí,
jedno v šesti letech
y druhé v puol třetiem
létě; Je již ke 30 letóm; Jest tomu let 20
viece nebo méně; Tomu jest na 16 let;
Když otec umřel, byl v devíti letech. NB.
Tč. 1
., 12 , 146., 162, 177., 200
., 204., 208 ,
209., 226., 134. To drží moci již od mnoho
let; Již dvě letě minula; Víno brala po 3
léta; Ten list jest od 60 let; Nájemníka
nechal do tří let na dvoře. Pub. II. 25.,
207., 308
., 346., 424. U pěti a ve dvadceti
letech byl jest. Bj. Stár let pěti dcat
. Alx.
To se dalo po božím narození dvě stě a
devadesát osmé léto. Pass. A to až do 10
let od datum listu tohoto pořád zběhlých;
Do vyjití těch 10 let. Zř. F
. 1. A. II. Mladí
sobě let přičítají a staří ujímají. Brt. S. 28.
Domům a statkům se počítají léta (a moudrý
člověk vždy jest mlád). Us. Bž. V letě
každý kríček dá hospodu. Slov. Orl
. IX
.
248
. Den za dnem a 1. za létem. Smil. —
L. =
čas. V těch letech nenapomínai jest
otce mého. NB. Tč
. 33
. Ten list žádnými
lety prázden býti nemá. Půh. II. 221
. —
L. =
věk,
stáří. L. jinošská. Mour
. Jsou v stejných letech. Us. On má asi má léta. Us. Frd. Jest ještě dítě na letech (= co do let). Včil ju on opustil v jejích mladých letech. Sš. P. 180. Do čeho ráno vstáváš? Do starších let. Léta moje, léta, kaj stě sě poděly? Nevěděly nožky moje, jak by cho- diť měly
. Sš. P. 59
. Rozdíl let jest nejlepší, | když je chlapec na louce a děvče v ko- lébce
. Němc. Cf
. L. = rok. —
L.
právní. Cf. Vš
. 253., 462., Tov. 130. L. králem daná vz Vš. 255.-257
.; 1. sirotkům spra- vedlivá (skrze přirozenie a králem daná). Ib
. 253
. Cf. Zř. zem. Jir. 457 , 692
.—693., Žer. Záp
. II. 185., Kn. rožm. 120-121 , Cor
. jur. IV. 3. 1. 403., IV. 3. 2. 421
. Poněvadž ti mládenci let nemají, to jejich seznání moci nemá; Ačkoli věk klade se, že Jiřík již má léta rozumná, však v tejto při potřeba jest. NB Tč. 1., 203
. (159., 160., 203., 263.). Sirotek let ještě neměl. Půh. I. 165., 169 , 216. Když k letóm přišel. Půh. I. 295., Dal
. 46., Št. Kn. š. 60
. Nemá odpovídati až do let; Když jsem léta měl, napomínal jsem jei. Půh. II. 221., 437. Svých let dojíti. Dal. 46. Však mám svá léta. Dal 87. O pro puštění z let
. Vz Vš. VIII
. 39. Když ukáží knéží, že jsú léta vydrželi, tehdy jemu ne- mají odpovídati Půh. 1
. 258. Léta zadr- žená. —
L. ve dřevě. Bc, Nz. Cf. Schd. II. 180., Rosc. 33.
134585
Leto Svazek: 7 Strana: 1314
Leto. O krácení
é vz Gb. Ml. I. 86., D. Lhrg. 191. Cf. o 1. Mách. 192., 195., 205. —
Nové léto = veliký koláč jako svatební. Mor. Brt. Sv. 70.
134586
Léto Svazek: 8 Strana: 0187
Léto. Jaké 1., taká zima; bylo-li veliké horko, bude tuhá zima. Tomu je to jako roz- právka o lonském létě, ježto jest daleko od něho (málo známé). Chč. (Vlč. Lit
. 178
.). V ľeće se žáden něupeče, ale v zimě to ľeckdo zmrzne. Mor. Čes
. 1. V. 421. Hm, v lete — dobre je aj Bete; ale v zime, charissime! Slov. Nov. Př. 457.
134587
Léto Svazek: 9 Strana: 0145
Léto. Vz Ott. XV. 943. O skloň. sr. Gb. H. ml. III. 1. 146. Lidé se radují létu a včely květu. Množil Bůh léto hmyzem a zimu mrazem. Deštivé 1. horší podzimku. Hrub. 16. Přísloví atd. vz v Zát. Př. 226. nn., 328b., XIV. 2.
134588
Léto Svazek: 10 Strana: 0161
Léto. V lete deň ako v zime týždeň. Rizn. 64. Léta, vz Jir. Prove 147. Je-li 1. mokré, bývá v příštím roce drahota. Ott. Kal. 1904. V létě se nikdo neupsče, ale v zimě mnohý zmrzne. Us.
134589
Letoblud, u, m Svazek: 1 Strana: 0905
Letoblud, u
, m
. Anachronismus, Zeit- rechnungsfehler. Rk.
134590
Letobyt Svazek: 1 Strana: 0905
Letobyt, u, m. Sommerwohnung, Rk., letní byt.
134591
Letobyt Svazek: 6 Strana: 0843
Letobyt. Paul. Tóth. (Czm. 128.).
134592
Letobytník Svazek: 6 Strana: 0843
Letobytník, a, m., der Sommerfrischler. Dch.
134593
Letočet Svazek: 1 Strana: 0905
Letočet, čtu, m. Chyba v letočtu, opačný l.
(časoblud, anachronismus). Nz. Chronologie
, Zeitrechnung.
134594
Letočetně Svazek: 6 Strana: 0843
Letočetně, chronologisch. Koll
. St. XI.
134595
Letočetný Svazek: 6 Strana: 0843
Letočetný, chronologisch
. L. posloupnost, pořádek, ch. Folge, dvouverší (časoverší)
, das Chronodistichon. Nz. L nápis, das Chro- nogramm
. Koll. III 27.
134596
Letodník, rokodník Svazek: 10 Strana: 0617
Letodník, rokodník, u, m. (!) =
kalendář. Pohl.
134597
Letohrad Svazek: 1 Strana: 0905
Letohrad, u, m., letohrádek, Lusthaus.
134598
Letohrádky Svazek: 6 Strana: 0843
Letohrádky římské. Vz Vlšk. 500
.
134599
Letocha Svazek: 6 Strana: 0843
Letocha, y, m., os. jm. Mor. a slez. Šd.
134600
Letocha Svazek: 8 Strana: 0187
Letocha, y, m. a f. =
kde léče, se toulá. Laš
. Brt, D. II. 337.
134601
Letochna Svazek: 6 Strana: 0843
Letochna, y, f.
, os. jm. Pal. Rdh. 1. 122.
134602
Letojšek Svazek: 8 Strana: 0187
Letojšek, ška, m. =
letošek. Zlín. Brt. D. I. 36.
134603
Letojší Svazek: 10 Strana: 0161
Letojší =
letošní. L. vinobrání. 1610. Š. Pam. ol. 131.
134604
Letojško Svazek: 6 Strana: 0843
Letojško, a, n. = letošek (nejčastěji v pá- dech kosých)
. Mor
. Brt. D.
134605
Letokruh Svazek: 6 Strana: 0843
Letokruh, u, m. L
. měsícový, der Mond- cyklus. Nz., Mj. 485
.
134606
Letonice Svazek: 6 Strana: 0843
Letonice, dle Budějovice, Lettonitz, ves u Bučovic. O letonických syslech vz Sbtk. Krat. h. 179. - Žer. Záp
. 1. 26
134607
Letonoc Svazek: 6 Strana: 0843
Letonoc, i, f., Sommernacht, f. Sm
.
134608
Letonoční Svazek: 6 Strana: 0843
Letonoční, summernächtlich, Sommer- nachts-. Šm
.
134609
Letonohý Svazek: 1 Strana: 0905
Letonohý, flugfüssig. Kk.
134610
Letopér Svazek: 7 Strana: 1314
Letopér, a,
letopéř, e, m =
netopýr. Exc.
134611
Letopéř Svazek: 1 Strana: 0905
Letopéř, letopýř
, e, m. = netopýř. Na Mor. a Slov.
134612
Letopis Svazek: 1 Strana: 0905
Letopis, u, m., letopisové, letopisy, kro- nika.
Chronik,
Jahrbuch, Jahrbücher, Ho- storie. V. Psáti letopisy. V. Do letopisů pa- měti vnášeti. Kom. Toho se v letopisech dočteš. Letopisy sestavovati.
134613
Letopis Svazek: 6 Strana: 0843
Letopis. Vz Jg. H. 1. 2. vd. 704 , Sbn
. 137 , 138
., 330., 622., Jir. Ruk
. I. 449
., Hš. Dod
. II. 18., 19
.
134614
Letopis Svazek: 8 Strana: 0187
Letopis. Staré 1-sy. Vz Vlč. Lit. 234., 280.
134615
Letopisec Svazek: 1 Strana: 0905
Letopisec, sce,
letopisník, letopisák, (toto s příhanou. Th. ), a, m., der Annalist
, Chronist, Geschichtschreiber. D., Th.
134616
Letopisec Svazek: 6 Strana: 0843
Letopisec. V MV. nepravá glossa. Pa.
134617
Letopisec Svazek: 7 Strana: 1314
Letopisec. Čeští l-cové. Vz Pyp. K. II. 304. nn.
134618
Letopisně Svazek: 6 Strana: 0843
Letopisně, historisch Bern.
134619
Letopisnický Svazek: 6 Strana: 0843
Letopisnický, Geschichtschreiber-. Bern.
134620
Letopisný Svazek: 6 Strana: 0843
Letopisný, historisch. Bern
134621
Letopisy Svazek: 9 Strana: 0145
Letopisy. Staré 1. Vz Flš. Písm. I. 239., Ott. XV. 943.
134622
Letopočet Svazek: 1 Strana: 0905
Letopočet, čtu, m. Chybiti, chyba v l-tu. Nt. Vz Letočet.
134623
Letopočet Svazek: 6 Strana: 0843
Letopočet křesťanský od narození Krista (vz Kristus), francouzský od zařízeni repu- bliky, židovský od stvoření světa, řecký od obnoveni her olympijských, římský od založení Říma. Us. Pdl
. Letopočty se vy- jadřují : Léta tisícího čtyřstého čtyřicátého dRuhého. Léta tisíc, tři sta padesátého še- stého. Ve starší řeči též: Léta od nar. bož. po tisíci třech stech desátého
. Brt, S. 3. vd. 49. 1.
Pozn. 2. Cf. Bž. 143
.
134624
Letopočet Svazek: 7 Strana: 1314
Letopočet. Jak jej vyjadřujeme, o tom vz v Gb. Ml. II. 96.
134625
Letopočet Svazek: 9 Strana: 0145
Letopočet. Vz Ott. XV. 943.
134626
Letopočetní Svazek: 8 Strana: 0187
Letopočetní. L. pořádek. Pras. Těš. 6.
134627
Letopýř, vz Svazek: 6 Strana: 0843
Letopýř, v
z Letopéř, Mkl. Etym. 214
.
134628
Letora Svazek: 1 Strana: 0905
Letora, y, f., (temperament), druh hnutí mysli, zakládající se na jisté povaze tělesné. Vz S. N. L. lehkokrevná n. sanguinická (nervy citlivé a dojmy pomíjející), horko- krevná n. cholerická (nervy citlivé a dojmy trvanlivé), těžkokrevná n. melancholická (nervy tupé a dojmy trvanlivé), chladno- krevná n. flegmatická (nervy tupé a dojmy pomíjející). Pž. Vz Temperament.
134629
Letora Svazek: 6 Strana: 0843
Letora. Vz Dk
. P. 149., Dk. Roz. fil. 92, Sb. učit. 1860. 45. Byl okrouhlého spanilého obličeje, při tom prudké náruživé letory. Koll. IV. 235. L. těžkokrevná či kalokrevná.
134630
Letora Svazek: 7 Strana: 1314
Letora, Temperament. 15. stol. D. Gesch. 288.
134631
Letora Svazek: 9 Strana: 0145
Letora. Znamenati, kdož jest které 1-ry, tocíš přirození. Maš. ruk. 36a. L. pravo- krevná, pěnohorká, kalostudená, vodokrevná. Ib. 30a. Sv. Ott. XV. 945.
134632
Letora Svazek: 10 Strana: 0161
Letora Sr. Čad. 67., 110., 127.
134633
Letorasl Svazek: 8 Strana: 0187
Letorasl =
ratolesl atd. Gb. H. ml. I. 541. O strč. skloň. cf. Gb. Km. -i. 19. Vz násl.
134634
Letorast Svazek: 6 Strana: 0844
Letorast', i, f., palmes. Vz Letorosť. Ž.
wit. 79. 12.
134635
Letorast´, i, f Svazek: 8 Strana: 0187
Letorast´, i, f. Strč. skloň. cf. Gb. Km
. -i
. 36
.
134636
Letorosl Svazek: 8 Strana: 0187
Letorosl =
letorasl, m. letorostl,
t odsuto
. Gb. II
. ml. I. 398.
134637
Letorosť Svazek: 1 Strana: 0905
Letorosť, (strč. letorosl, letorasl), i,
f. = ratolesť. Výb. I., Us. u Bolesl. Sr.
Prk. v Archiv für slaw. Philol. II. 710.
134638
Letorosť Svazek: 6 Strana: 0844
Letorosť. V MV. nepravá glossa. Pa. Cf. Mkl. Etym. 226. Kmeny ženou 1-stě, pupen- cové vyrážejí. Pl. I. 23. Vz Letorasť, Leto- růstka.
134639
Letorostný Svazek: 1 Strana: 0905
Letorostný, ratolestný, zweigig. Krok.
134640
Letorůstka Svazek: 6 Strana: 0844
Letorůstka, y, f. =
malá letorosť. Útla 1
. Us.
134641
Letorychlý Svazek: 1 Strana: 0905
Letorychlý, flugschnell, geflügelt. L. řeč. Plk.
134642
Letos Svazek: 1 Strana: 0905
Letos = tohoto roku, heuer, in diesem Jahre, V.; z léto to, vz Dnes. Letos přijel sv. Martin na brůně. Prov. Letos pojedeme do lázní. L. jsme málo naklidili (sklidili). D.
134643
Letos Svazek: 6 Strana: 0844
Letos. Bž. 154. A ty 1
. jako lůni. Us. Km. V lůni sem se nevdala, l. se zas ne- vdám; Ach 1. je lepší nežli bylo v loni, měl sem já milenku, nebylo nic po ní
. Sš. P. 661., 710
.
134644
Letos Svazek: 7 Strana: 1314
Letos z léto-se = léto toto. Gb. Ml. II. 87.
134645
Letos Svazek: 9 Strana: 0145
Letos = léto se (léto toto). Gb. H. ml. II. 1. 507.
134646
Letostejný Svazek: 10 Strana: 0161
Letostejný člověk = vrstevník. Klicp.
134647
Letošák Svazek: 6 Strana: 0844
Letošák, a, m. = -
letošník. Mor. Šd.
134648
Letošák Svazek: 8 Strana: 0187
Letošák, a, m. =
odstávce. Duf. 216.
134649
Letošek Svazek: 1 Strana: 0905
Letošek, ška, m. Od
letoška. Šm. Das heurige Jahr.
134650
Letošek Svazek: 6 Strana: 0844
Letošek. L škem počínajíce budeme
. . . Us.
134651
Letošek Svazek: 8 Strana: 0559
Letošek, ška, m. =
letošní tele. Vz Le- tošák. U J. Hrad. Črmk.
134652
Letošek Svazek: 10 Strana: 0161
Letošek, ška, m =
letošní tele. Mš. Vz Le- tůšně, Letošák.
134653
Letoší Svazek: 6 Strana: 0844
Letoší, heurig. MV. Vz Letošní. L. rok, úroda. Laš. Tč. Není 1. U Olom. Sd.
134654
Letoška Svazek: 8 Strana: 0559
Letoška, y, f. =
letošek (předcház.). Ib. Črmk.
134655
Letošně Svazek: 10 Strana: 0161
Letošně =
letos. L. bylo špatné léto. Nár. list. 1891. č. 257.
134656
Letošní Svazek: 1 Strana: 0905
Letošní, strč. a mor. letoší, heurig, diess- jährig. V. Roční víno nejlepší jest, letošní něco kvasnic má. Kom. Letošního roku obilí se urodilo (1871. ) Us. L. ovoce.
134657
Letošnice Svazek: 6 Strana: 0844
Letošni
ce, e, f, die Heurige. Mně nikdo oči nezamydlí, nejsem 1. Šml.
134658
Letošník Svazek: 1 Strana: 0905
Letošník, a, m., letošní sele, tele atd. Heuerling. D.
134659
Letošník Svazek: 6 Strana: 0844
Letošník. Nejsem žádný 1. (letošní, dnešní)
. Us. Šml. —
L., os. jm. —
L. Jos., prot
. v Kr. Hradci, přispívatel do tohoto slovníku. (Ltk.).
134660
Letošník Svazek: 9 Strana: 0145
Letošník Jos., nar. 1847., řed. učit. ústavu, spis. Vz Ott. XV. 945.
134661
Letošov Svazek: 6 Strana: 0844
Letošov, a, m., Lettoschau, ves u Bučo- vic.
134662
Letoštice Svazek: 6 Strana: 0844
Letoštice, dle Budějovice
, sam
. u Vor- líka.
134663
Letotaj Svazek: 6 Strana: 0844
Letotaj, e, m., Chronogramm. Šm.
134664
Letotýř Svazek: 6 Strana: 0844
Letotýř, e, m. =
netepýř. Mor. (dol.). Brt.
134665
Letoucí Svazek: 6 Strana: 0844
Letoucí. Trvá to léta 1
. (dlouho). Us. Šm. Vz Léto. Pták letem letoucím kolem se mihne
. Jrsk
.
134666
Letoun Svazek: 6 Strana: 0844
Letoun. Cf. Schd
. II. 392., 496., Brm. I. 276. —
L., exocoetus
. L. měkkoploutvý, e. volitans, plaz. Brm. III
. 3
., 271., 275
. —
L., jm mysliv. psa. Škd. —
L., u, m. = pří- stroj v tkadlcovnách. Wld.
134667
Letoun Svazek: 8 Strana: 0187
Letoun, exocoetus, ryba, Vz Ott. VIII. 956. ?
Letovati (v létě bydleti):
na vrchoch. Phľd. 1895. 1
.
134668
Letoun Svazek: 9 Strana: 0145
Letoun =
létací ssavec·. Vz Ott. XV. 946.
134669
Letoun, a Svazek: 10 Strana: 0617
Letoun, a, m
. Letouni, chiroptera,
ssavci. Vz Ott. XXIII. 1015.
134670
Letouni Svazek: 1 Strana: 0905
Letouni, vz Ssavci a Frč. 395. —
Letoun měkkoploutvý, exocoetus volitans, ryba. Frč.
293.
134671
Letov Svazek: 1 Strana: 0905
Letov, a, m., v Žatecku. Tk. I. 404., III.
71.
134672
Letov Svazek: 6 Strana: 0844
Letov, a, m., Ledau, ves u Podbořan. Tk. V. 188., Rk. Sl.
134673
Letovací Svazek: 1 Strana: 0905
Letovací, Löth-. L. palička. Löthkolben.
134674
Letovadlo Svazek: 6 Strana: 0844
Letovadlo, a, n. =
pájedlo, der Löth- kolben. Šp
.
134675
Letování Svazek: 1 Strana: 0905
Letování, n. Vz Pájení. V.
134676
Letovati Svazek: 1 Strana: 0905
Letovati =
kov kovem spojovati, co čím, V., plecháč cínem. —
v co: v hromadu. V
. — L. = přes léto bydleti, übersommern. —
kde: v kraji. D
. Viz Bydleti.
134677
Letovice Svazek: 6 Strana: 0844
Letovice, dle Budějovice, Lettowitz, mě- stečko u Boskovic
. Tov
. 130
., Tk
. IV
. 312., V. 196
., Žer. Záp. I. 103
. —
L., vz Liro- vice.
134678
Letovisko Svazek: 6 Strana: 0844
Letovisko, a, n
. =
chlév na skot a ko- liba na vzdáleném pasynku. Val. Brt.
L. -—
le
tní chlév. Čemu při ovcích se říká salaš, to je vzhledem ke skotu 1-skeui
. L. se dle potřeby mění, je-li tráva někde spasena, žene se dobytek jinam a 1. se tam přenese. Na mor
. Val. Vck., Brt. L. N. I. 190. L. = letni pastvisko kravské. Brt. D. 228.
134679
Letovisko Svazek: 9 Strana: 0145
Letovisko. Bol (byl) na planom 1-sku (o hubeném). Slov. Zát. Př. 64a.
134680
Letoviště Svazek: 10 Strana: 0161
Letoviště, e, n. = bydlení na venku, Sommerwohnung. Rekonvalescenty posílají do lázní a letovišť. Vstnk. XIII. 384. Srov. Letovisko v VI. 844.
134681
Letovka Svazek: 8 Strana: 0187
Letovka, y, f. =
pájka. Dhnl. exc.
134682
Letovna Svazek: 9 Strana: 0145
Letovna, y, f., Artemis. Louk. 26.
134683
Letovní Svazek: 1 Strana: 0905
Letovní = letovací. L. pánev. V.
134684
Lětovnikb Svazek: 6 Strana: 0844
Lětovnikb =
letočet. Pyp. K. 1. 50.
134685
Letový Svazek: 1 Strana: 0905
Letový. L. síť, vz Příkrajník, Zuggarn.
134686
Letový Svazek: 6 Strana: 0844
Letový, dle Dolany, Lettow, ves u Za- vlekoma (-ě?). Blk
. Kfsk. 668., Rk. Sl., Arch. VII. 711.
134687
Lettera Svazek: 6 Strana: 0844
Lettera =
písmo; úpis. L, di cambio — směnka. Kupecky
. Kh
.
134688
Lettinger Svazek: 6 Strana: 0844
Lettinger, gra, m
. L. Jan. Jir. Ruk
. I. 449
., Jg. H
. 1. 2. vd. 592.
134689
Letúcí Svazek: 10 Strana: 0161
Letúcí. Ž. wit. 90. 6. (Sr. List. fil. XIV. 369).
134690
Letucha Svazek: 6 Strana: 0844
Letucha, y, f.
, vz Kohout mořský
.
134691
Letúny Svazek: 6 Strana: 0844
Letúny, pl. Běhá na 1. =
toulá se. Laš. Brt. D
. 228.
134692
Letúšek Svazek: 8 Strana: 0187
Letúšek, ška, m. =
letošák (3. dod
.). Brt, D. II. 337.
134693
Letušice Svazek: 6 Strana: 0844
Letušice, míst. jm. Tk
. V
. 178.
134694
Letuška Svazek: 1 Strana: 0905
Letuška, y, f. L. indická, galeopithecus rufus, hmyzožravec. Frč. 394.
134695
Letuška Svazek: 6 Strana: 0844
Letuška. Cf. Brm. I
. 242. —
L. Jan, katecheta 1790. Jg. H. 1. 2. vd. 592.
134696
Letuška Svazek: 9 Strana: 0145
Letuška, y, f. L. indická
, galeopithecus vo ans, ssavec z řádu poloopic. Vz Ott XV. 949.
134697
Letuškovitý Svazek: 6 Strana: 0844
Letuškovitý. L-tí, dermatoptera, die Pelzflattcrer, hmyzožravci
. Brm. I
. 2. 242.
. Nz.
134698
Letušky Svazek: 10 Strana: 0617
Letušky, pl., f., dermoptera, ssavci. Vz Ott. XXII1. 1015.
134699
Letůšně Svazek: 1 Strana: 0905
Letůšně, ěte, n., letošní mládě. Us., Dch.
134700
Letvinka Svazek: 6 Strana: 0844
Letvinka, y, f. =
ratolesť, der Zweig. Val
. Vck., Brt.
134701
Lety Svazek: 1 Strana: 0905
Lety, dle Dolany, ves v Berounsku. Tk. I. 78., 87.; III. 130.
134702
Letý Svazek: 1 Strana: 0906
Letý = zletilý. Us. Dvou-, jednoletý.
134703
Lety Svazek: 6 Strana: 0844
Lety, dle Dolany, Letti, Letb, ves u Zbra- slavě; Letti, ves u Mirovic. Blk
. Kfsk. 1350., Sdl
. Hr
. IV. 237., Rk. Sl.
134704
1. Leu Svazek: 6 Strana: 0832
1.
Leu, linus. Byl. 15. stol. L., lit. linas, pr
. linno, ahd. lín, řec.
Xlvov, lat. linum. Mkl. aL. 111. L. červený, linum grandiflo- rum, Dlj. 44., planý, divý. Bartol. Cf
. Sbtk. Rostl. 33., 266.—270., Čl
. Kv
. 324., Slb. 626., KP. III. 264., Kram. Slov
., Rosc
. 152
., 110
., Mllr. 62., 14
., Mkl. Etym. 178. Vz Kloub, Koťátko, obláček lnu. Nic měkčího není nad dobře vydělaný len. Koll. St. 70. Ráda předeš, ráda len, co se táhne z bečky ven. Sš. P. 540. Má-li se 1. vydařiti, musí se na sv. Petronilu zaseti. Sk. Když na jaře iskerky (chudobky) majú stopečky dlúhé, bude dlúhý len, pakli krátké, bude len také krátký. Val. Vck. Ve kterém čase jsou veliké střechýle (rampouchy) na stře- chách, tehdy jest hodno seti v letě I., ne- boř uroste dlouhý. Kld. Jak vysoko dívky o masopustní dni při muzice skáčou, tak vytoký jim vzroste len. Mor. Vz Zbrt. 125
. —
L. matky boží (panny Marie). Vz Slb. 324., Sbtk. Rostl
. 318, Schd
. II
. 499
.
134705
Leucaemia Svazek: 1 Strana: 0906
Leucaemia, e, f., leucocythaemia, leuco- pathia, bledokrevnosť
, choroba, ve které značné rozmnožení bílých buněk krevních se jeví.
Vz více v S. N.
134706
Leucin Svazek: 1 Strana: 0906
Leucin, u, m., C12H13No4, jest látka ústrojná, nalezená nejprve ve shnilém sýru (pročež zvána Käseoxyd). Vz více v S. N. a Šfk. 663.
134707
Leucin Svazek: 6 Strana: 0844
Leucin, u, m. Vz Šf. Poč. 685., Schd. I. 395. Rm. I. 424.
134708
Leucin Svazek: 10 Strana: 0161
Leucin, u, m
., v lučbě. Vz Vstnk. XII. 49.
134709
Leucinový. L Svazek: 6 Strana: 0844
Leucinový. L
. kyselina, die Leucinsäure. Nz., Rm. I. 473.
134710
Leucit Svazek: 1 Strana: 0906
Leucit, u, m. L. obsahuje kyselinu kře- mičitou a kysličník hlinitý a draselnatý. Vz Tvrdokam. Bř. L. jest nerost obyč. vyhra- něný v deltoidových 24stěnech, které podlé něho slovou leucitotvary, má barvu pope- lavou a lesk skelný. S. N.
134711
Leucit Svazek: 6 Strana: 0844
Leucit. Cf. KP. III. 9., Bř. N. 178., Schd. II. 44
., Krč. G. 181., Rk. Sl.
134712
Leucitoid Svazek: 9 Strana: 0145
Leucitoid, u. m., nerost. Vz Ott. XV. 951.
134713
Leucitotvar Svazek: 6 Strana: 0844
Leucitotvar, u, m., das Leucitoid, zwei- kantige Tetragonal Ikositetraeder. Nz., Schd. II. 9
., J. Sedláček. Nauka o zb. I. 31.
134714
Leucitovec Svazek: 9 Strana: 0145
Leucitovec, vce, m., hornina. Vz Ott. XV. 951.
134715
Leucoj-um Svazek: 1 Strana: 0906
Leucoj-um, a, n., bledule, rod rostl. ci- bulnatých. Vz S. N., Kk. 131.
134716
Leucoma Svazek: 1 Strana: 0906
Leucoma, vz Bělmo.
134717
Leucopyrit Svazek: 6 Strana: 0844
Leucopyrit, u, m., nerost. Bř. N. 222.
134718
Leucorrhoea Svazek: 1 Strana: 0906
Leucorrhoea, e, f
., blenorrhoea vaginae, fluor albus, bělotok, povstává přílišným ob- cováním tělesným, mechanickými škodlivi- nami a nákazou. Vz S. N.
134719
Leuchtenbergit Svazek: 6 Strana: 0844
Leuchtenbergit, u, m., nerost. Bř N. 158.
134720
Leuka Svazek: 9 Strana: 0145
Leuka, y, f. =
louka? Tři leuky daleko od města. Pal. Děj. IV. 2. 272.
134721
Leukadi-a Svazek: 1 Strana: 0906
Leukadi-
a, e, f. n. Leuka-s, dy, f., ostrov u Epiru, nyní St. Maura. —
Leukadský. — Leukaďan, a, m.
134722
Leukaemie Svazek: 6 Strana: 0844
Leukaemie, e, f
. =
bělokrevnosť. Slov. zdrav., Čs. Ik. III. 329., V. 121.,
VI. 43
., X. 257., S. N.
134723
Leukanilin Svazek: 6 Strana: 0844
Leukanilin, u, m., v lučbě. Vz Rm. II. 247.
134724
Leukaurin Svazek: 6 Strana: 0844
Leukaurin, u, m
., v lučbě
. Vz Rm. II. 250., Šfk. Poč. 562.
134725
Leukocyt Svazek: 8 Strana: 0187
Leukocyt, u, m
. Vstnk. II. 425
.
134726
Leukocytický Svazek: 8 Strana: 0187
Leukocytický. L. krev. Vstnk
. II. 425
.
134727
Leukocytosa Svazek: 8 Strana: 0187
Leukocytosa, y, f. Vstnk. II. 425
., III. 383. L-sa. Pod. Vlad. Růžička. V Praze 1893
.
134728
Leukoftalein Svazek: 8 Strana: 0187
Leukoftalein, u, m
. Vstnk. IV
. 9.
134729
Leukolátka Svazek: 9 Strana: 0145
Leuk
olátk
a, bezbarvá látka. Ott. XV. 954.
134730
Leukolin Svazek: 6 Strana: 0844
Leukolin, u, m
., das Leukol, Leukolin, Chinolin, v lučbě
. Nz., S. N.
134731
Leukone-us Svazek: 6 Strana: 0844
Leukone-
us, a, m.
L Fil., farář 1608. Jg
. H 1. 2. vd. 592., Jir. Ruk. I. 449.
134732
Leukopathie Svazek: 1 Strana: 0906
Leukopathie, e, f., blednice.
S.
N.
134733
Leukopetr us Svazek: 6 Strana: 0844
Leukopetr us, a, m.
L. Mik. 1559 Jg
. H. l. 2
. vd. 592., Jir
. Ruk. I. 449.
134734
Leukoplast Svazek: 7 Strana: 1314
Leukoplast, u, m. Vz Ott. IV. 934.
134735
Leukopyrit Svazek: 10 Strana: 0161
Leuk
opyrit, u, m., ruda arsenová. Vz KP. X. 245.
134736
Leukosfaera Svazek: 6 Strana: 0844
Leukosfaera, y, í
. = světlý obor kolem slunce. Stč. Zem
. 196.
134737
Leukosloučenina Svazek: 9 Strana: 0145
Leukosloučenina, bezbarvá látka. Ott. XV. 954.
134738
Leukothe-a Svazek: 1 Strana: 0906
Leukothe-a, e, f. = Ino.
— L., 35. asteroid.
134739
Leukozásada Svazek: 9 Strana: 0145
Leukozásada, bezbarvá látka. Ott. XV. 954.
134740
Leuktra Svazek: 1 Strana: 0906
Leuktra, kter, ktrům atd., n., pl., dle
Slova, mě.
řecké v Boiotii, kde r. 371. př. K. Epaminondas na hlavu porazil vojsko spartské.
134741
Leutschau Svazek: 1 Strana: 0906
Leutschau, Levoč.
134742
Lev Svazek: 1 Strana: 0906
Lev, lva, lvík, a, lvíček, čka
, m. Lev, lva, vz E.; dat. sg. obyč. lvu,
ne: lvovi; nom. pl. obyč. lvové. D. Felis leo, der Löwe, dravec z čeledi kočkovitých.
Vz popis v S. N. a Frč. 392. L. americký, africký
, asijský; berberský, senegalský, perský n. arabský, bengalský n. indijský; žlutý, stříbrný. S. N., Š. a Ž. L. řije, řičí, řve, D., mučí, bučí. Sš. Bojovali jako lvové. Us. Rozkácen hna jako lev drážlivý, když mu teplú krev sě uda zřieti. (Jaroslav). Rkk. 55. Spěcího lva bu- diti. Lvu zdechlému snadno bradu vytrhati. Zdechlého lva snadno za bradu škubati. Pk. Lev ne rysa, leč lva rodí. Nelape lev mouchy, orel vrabce pouští. L. Lepší stádo jelenů pod vůdcem lvem, nežli houf lvů pod jele- nem. D. (z řec. ). Když l. spí, po hřbetě mu myši lezou a lasice běhají (velikého muže rádi pomlouvají). Lb., Č. Aniž jsem tak sprostného smysla, bych tomu nerozuměl, proč lev jda a ocasem šlépěje své rozme- tuje. Tkadl. I. 97. Lišku po ocase, lva a medvěda po pazouřích poznáš. D. Lva znáti z pazouru. Jg
. — L. mořský, tuleň, der See- löwe
. — L. mravenčí, der Ameisenlöwe
. — L. malý a
veliký, leven, souhvězdí. Nz
. — L., znak lva. Přijal od něho za erb červeného lva s rozdvojeným ocasem v bílém poli. V.
134743
Lév Svazek: 1 Strana: 0906
Lév, u, lévík, u, m., nálevka
, der Trichter. Plk.
134744
Lev Svazek: 6 Strana: 0844
Lev, vz Šrc
. 36
, Kram. Slov., Rk. Sl, Mkl. Etym. 179. L. bezhřívý, plnohřívý, tmavohřívý. Hlb. L. americký
. Cf
. Schd. II. 407
. L. řeve. BO. Potlačíš leva i zemka
. Ž. wit. 90. 13. Neb jsem před ním tako malý, jakž přede lvem zvěř ustalý
. Alx
. Jsou krutší lvové dráždění
. Hubou sekat to je 1., ale v bitce tchoř
. Němc. L. u Ho- mera. Vz List
. fil
. IX
. 95. -
L. =
znak lva. L bílý o jednom ocase, erb knížat če- ských (Dal. 83.), druhým ocasem obdařen
. Dal. 133 L. černý, erb Hronom z Náchoda dobytý. Dal. 146.—
L.
salonů. Urts. A Rab. 82. — L. s
v. Stoji psáno u sv
. Lva: Neče- kejte na jednoho dva. Km. 1886. 639. —
L mořský, cf
. Schd, 11.487
.;
mravenčí. Ib. 519. — L, jm. mysliv. psa. Škd. — L.,
souhvězdí. Vz Stč. Zem, 24., 25., S
. N. — L., os. jm. Tk. V. 248., Žer
. Záp. II. 185., Sbn. 794., 868., Blk
. Kfsk. 1350. —
L. Jos., český divad
. zpěvák
. —
L. Zdenek z Rožmitála. Bart, 371., Let
. Rejstřík, Sdl. Hr. I. 255., II. 214., III. 304. (Lvové), V. 362.—
L. XIII, nyní papež.
134745
Lev Svazek: 7 Strana: 1314
Lev mšiění =
zelená moucha.
134746
Lev Svazek: 8 Strana: 0187
Lev. Lva nerodí laň, k tomu třeba lvice. Vrch. Rol. XNXI. 48. Jeden lev mnoho jele- nuov na útěk obrátí. Alx. Nach. 204.
134747
Lev Svazek: 8 Strana: 0559
Lev. Zlatý se lvem = rázu kremnického. Tov. kn. 100.
134748
Lev Svazek: 9 Strana: 0145
Lev =
znamení nebské. Co za něho činiti a čeho nečiniti. Vz Rozb. II. 192. Narozený na lvu je tvrdošíjný. Sá. Kant. 35. — L. Jos., pěvec, 1832. 1898. Vz Nár. list. 1 -98. 17. /3. odp.
134749
Lev Svazek: 10 Strana: 0161
Lev. I lva množství chrtů udolá. Tbz. V. 4. 413. —
L.,
souhvězdí. Kdo se narodí na lvu, bude silen, ale též zlostný. Mtc. 1. 1891. 50. —
L.,
znak. Vz Kol. Her
. I. 405
. —
L.
zelený = římské vitriolum. Zach. Test
. 147.
134750
Leva Svazek: 6 Strana: 0844
Leva, y, m., os. jm
. Pal. Rdh. I. 122., Dal. 38., D
. ol. II. 378
., Tk. V. 89., Bart. 32
. —
L. Sigm., tiskař 1642. Jg. H 1. 2. vd. 592., Jir. Ruk. I 449.
134751
Leva Svazek: 7 Strana: 1314
Leva Zikm. Mus. 1893. 261.
134752
Leva Svazek: 9 Strana: 0145
Leva, y, f. =
druh plevy. Sbor. slov. II. 138.
134753
Levá Svazek: 10 Strana: 0161
Levá Marie, spis. Srov. Zvon IV. 653.
134754
Léva Svazek: 10 Strana: 0617
Léva (?),
jihozápadní vítr. Gb. Slov.
134755
Lévací Svazek: 1 Strana: 0906
Lévací, Giess-. L. nástroj. Na Slov.
134756
Lévač Svazek: 1 Strana: 0906
Lévač, e, m., der Giesser. Na Slov. Plk.
134757
Levačka Svazek: 1 Strana: 0906
Levačka, y, f.
=levice, levá ruka. U Bydž. Nk. —
L., žena levé ruky místo pravé uží- vající. Jg
. — L., sekera pro levou ruku. Vys.
134758
Levajtka Svazek: 6 Strana: 0844
Levajtka, y, f. =
levá ruka. Laš. Tč.
134759
Levák Svazek: 1 Strana: 0906
Levák, a, m. = kršňák. V. Obojetník před krchňákem (levákem) mnoho má. Kom.
134760
Levák Svazek: 6 Strana: 0844
Levák, u, m. =
leják,
hrnek, jímž se voda z většího náčiní vybírá a vylévá. Laš. Tč
.
134761
Levák Svazek: 8 Strana: 0559
Levák, a, m. =
tkadlec pracující na levé straně širokého díla; pravák na pravé. Vz Čes. 1. VI. 80.
134762
Levandr Svazek: 6 Strana: 0844
Levandr, a, m. =
le
vák. U N Kdyně. Rgl.
134763
Levandule Svazek: 1 Strana: 0906
Levandule, vz Lavandule.
134764
Levandule Svazek: 8 Strana: 0187
Levandule, z lavendule, přesmyknutím samohlásek. Gb. H. ml. I. 550.
134766
Lévanec Svazek: 1 Strana: 0906
Lévanec, nce, m. = lívanec.
134767
Levant Svazek: 1 Strana: 0906
Levant, a, m., z it. levante = východ = východní země blíže středozemního moře, zvl. Aegypt, Malá Asie, Syrie. —
Levantský. Jg.
134768
Levant Svazek: 6 Strana: 0845
Levant, a, m. =
levák; ministrant po levé ruce. U N. Kdyně. Rgl.
134769
Levantin Svazek: 8 Strana: 0187
Levantin, u, m. =
hladké hedvábí. Duf. 198.
134770
Levantinový Svazek: 8 Strana: 0187
Levantinový. L. šaty. Vz Levantin. Vykl. Svat
. 9
.
134771
Leváreň Svazek: 6 Strana: 0845
Leváreň, rně, f. =
lévárna. Slov. Loos.
134772
Levark Svazek: 9 Strana: 0145
L
eva
rky, trať u Vrbice. Šeb. 192.
134773
Levárna Svazek: 6 Strana: 0845
Levárna, y, f., die Giesserei, das Giess- haus. L
. písma
. Vz Lijna
. Šm.
134774
Leváry Svazek: 6 Strana: 0845
Leváry, míst. jm
. na Slov. P. Kal.
134775
Lévati Svazek: 6 Strana: 0845
Lévati, vz Líti.
134776
Levatka Svazek: 1 Strana: 0906
Levatka, y, f. L. kalužní, physa hypno- rum, plž. Frč. 248.
134777
Levatka Svazek: 6 Strana: 0845
Levatka, měkkýš
. L. říční, p. fontiona- lis. Cf. Brm. IV. 2
. 268 , Dud. 34.
134778
Levatra Svazek: 6 Strana: 0845
Levatra, y, f. =
liskacka, palaestra, klacok lebo ďastička na spôsob vesla vy- strúhaná, ňouž sa pri hráni s loptou táto odráža
. Slov. Rr. Sb.
134779
Levce Svazek: 7 Strana: 1314
Levce, e, m., fusor. Pršp 43. 63.
134780
Lévce Svazek: 10 Strana: 0617
Lévce, e, m. =
kdo leje, slévá. Gieser. Gb. Slov.
134781
Levča Svazek: 8 Strana: 0187
Levča =
lišeň u vozu. U St. Hrozenk. Brt. D. II. 446.
134782
Levče Svazek: 6 Strana: 0845
Levče, pl., n. = pole u Oseka v Plz. BPr
.
134783
Levčiti komu co Svazek: 8 Strana: 0187
Levčiti komu co =
ulehčovati. Han. Brt. D
. II. 337.
134784
Levduše Svazek: 1 Strana: 0906
Levduše, e, f. = linduše. Na Slov.
134785
Levduška Svazek: 10 Strana: 0161
Levduška, y, f., zdrobn. levduše. Krkon. Fr. Nečásek.
134786
Levec Svazek: 1 Strana: 0906
Levec, vce, m.
= levák.
134787
Levecký Svazek: 6 Strana: 0845
Levecký Mlýn u N
. Kdyně
.
134788
Leveč Svazek: 1 Strana: 0906
Leveč, vče, m., nad Týnem, nyní ves ne- známá. Tk. III. 37.
134789
Leveč Svazek: 6 Strana: 0845
Leveč, vče, Lewetsch, sam. u Bernardic.
134790
Leven Svazek: 1 Strana: 0906
Leven, a, m.
, zastr., lev, znamení nebeské
, der Löwe. Jg.
134791
Leven Svazek: 10 Strana: 0161
Leven, vna, vno, vz Levný.
134792
Levendula Svazek: 6 Strana: 0845
Levendula = lavandule
. Bern
134793
Levenov Svazek: 6 Strana: 0845
Levenov, a, m., Löwenau, ves u Zábřehu.
134794
Levený Svazek: 1 Strana: 0906
Levený, nachgelassen. Jg.
134795
Lever Svazek: 1 Strana: 0906
Lever (levé), fr., vstání z postele, ranní návštěva, ranní slyšení u mocnáře. S. N.
134796
Leveš Svazek: 6 Strana: 0845
Leveš, vše, m. =
krchňák. Slov. Dbš. Obyč. 42
134797
Levhard Svazek: 1 Strana: 0906
Levhard, a, m., V
., z leopardus,
p změ- nilo se v
h. Gb. Hl. 94. Dle Prk. Archiv f. slaw. Philol. II. 704.
jest změna taková ne- obyčejná, nýbrž
h vsuto do prvotného
lev- art z lev-part. Vz Frč. 392. Leopard, Pardel, Parder, Panther.
134798
Levhard Svazek: 6 Strana: 0845
Levhard. Cf. Schd
. II
. 407
., S. N.
134799
Levhart Svazek: 8 Strana: 0187
Levhart, z střhněm
. lipharte. Mtz.
134800
Levhart Svazek: 9 Strana: 0145
Levhart. Vz Ott. XV. 966.
134801
Levhartí Svazek: 1 Strana: 0906
Levhartí, Panther-, Leopard-. V. L. kůže.
134802
Levhartice Svazek: 1 Strana: 0906
Levhartice, e, f
., die Leopardin. V.
134803
Levhartík Svazek: 10 Strana: 0617
Levhartík, a, m. zdrobn. levhart. Gb. Slov.
134804
Leviatan Svazek: 1 Strana: 0906
Leviatan, a, m., v písmě sv. každé ve- liké, hrozné vodní zvíře jako krokodil, had, drak, velryb, der Leviathan. Br.
— L. = mocný nepřítel církve. Jg
. — L. = největší loď anglická má nyní toto jméno.
134805
Leviathan Svazek: 10 Strana: 0161
Leviathan, u, m. =
str
oj k mykáni vlny. Vz Ott
. XX. 603.
134806
Levica Svazek: 8 Strana: 0187
Levica, e, f. —
lvice. Slov. Pastr. L. 16.
134807
Levice Svazek: 1 Strana: 0906
Levice, e, f.,
levička, le
vá ruka, die linke Hand. V
. Nechť neví l. tvá, co činí pravice tvá. Mat. Levice dala, pravice brala. Sk. Levičkou i pravičkou pracovati
. — L. = le
vá strana, die linke Seite. Jg. Ve sně- mích nazývá se l. ta strana poslanců, která sedí předsedovi po levé ruce. Vz. S. N. —
L.
, Löwitz, ves v prus. Slezsku. Vz S. N.
134808
Levice Svazek: 8 Strana: 0187
Levice, e, f
., obec v Tekove
. Phľd
. XII
. 155.
134809
Levičák Svazek: 1 Strana: 0906
Levičák, a, m. Mitglied der Linken (im Parlamente). Rk. —
L. =
levák. Prk.
134810
Levičatosť Svazek: 6 Strana: 0845
Levičatosť, i, f., die Linkhändigkeit. Vz Slov. zdrav.
134811
Levičatý Svazek: 6 Strana: 0845
Levičatý, linkhändig. Slov. zdrav.
134812
Levičkář Svazek: 6 Strana: 0845
Levičkář, e, m.-
levák.
134813
Levičný Svazek: 6 Strana: 0845
Levičný, link. Šm.
134814
Levík Svazek: 1 Strana: 0906
Levík, a
, m., vůl na levé straně táhnoucí. Koll.
134815
Lévík Svazek: 1 Strana: 0906
Lévík, u, m. = lév.
134816
Levík Svazek: 6 Strana: 0845
Levík, a, m., os jm. D
. ol. II. 378. —
L = pole u Ivančic. BPr.
134817
Lévik Svazek: 6 Strana: 0845
Lévik, u, m
., der Trichter
. Slov. Bern.
134818
Lévíkovitý Svazek: 1 Strana: 0906
Lévíkovitý, trichterförmig. Techn.
134819
Levín Svazek: 1 Strana: 0906
Levín, a, m., místní jméno.
Mus.
134820
Levín Svazek: 6 Strana: 0845
Levín (od Lva, Pal. Rdh. I. 134.)
, Le- win, městečko u Úště, vsi u Benešova, u Li- šova, u Chlumce v Jičín a u Berouna;
Le- vín, Levínská Olešnice, Lewiner Oels, ves u Nové Paky. -- Tk. IV. 403., Blk. Kfsk. 1350., Sdl. Hr. II. 278., V. 362
., Rk
. SI. — L., vrch v Jičínsku. Krč.
134821
Levíně Svazek: 6 Strana: 0845
Levíně, místo v Litomř. Blk. Kfsk. 262.
134822
Levinice Svazek: 1 Strana: 0906
Levinice, v Kladsku. Tk. I. 156., 421.
134823
Levinský Svazek: 6 Strana: 0845
Levinský Vojt
. 1820. Jg
. H. 1. 2. vyd
. 592. —
L. Daniel, kněz f 1647. Jir
. Ruk. I. 450.
134824
Levinský Svazek: 7 Strana: 1314
Levinský Vojt. Xav. Vz Mus. 1892. 339.
134825
Levír Svazek: 6 Strana: 0845
Levír, u, m. =
reví
r. Us
. Holk, Rjšk.
134826
Levírník Svazek: 6 Strana: 0845
Levírník, a, m. =
revír
ník, der Förster. Us. Holk
.
134827
Levirovati Svazek: 1 Strana: 0906
Levirovati, z fr., směnku dáti osvědčiti. S. N.
134828
Leviš Svazek: 6 Strana: 0845
Leviš, e, m., os. jm. D. ol. II. 427.
134829
Levíta Svazek: 1 Strana: 0906
Levíta, y, dle, Despota´, levít, a, m., pošlý z pokolení Leví. Jg. — L-ta (l-ty) komu čísti = domlouvati. Us. — Vz S. N.
134830
Levité Svazek: 6 Strana: 0845
Levité. Cf. Kram. Slov
.
134831
Leviti Svazek: 1 Strana: 0906
Leviti, il, en, ení, levívati, nachlassen, lindern. —
co: Nerád co leví. Us. —
v čem: v ceně. Jg. —
komu. Us.
134832
Leviti čemu čím Svazek: 6 Strana: 0845
Leviti čemu čím. Levil stesku svému bědováním.
134833
Levítský Svazek: 1 Strana: 0906
Levítský, Leviten-. L. kněz. V.
134834
Levka Svazek: 6 Strana: 0845
Levka, y, f., vz Lipka
134835
Lévka Svazek: 6 Strana: 0845
Lévka. Ti kalichové měli lévky, po nichž krev božie do menších kalichov nalévána byla. Výb. II. 671. Vz Nálevka.
134836
Levka Svazek: 7 Strana: 1314
Levka, vz Řápek.
134837
Ľevko Svazek: 6 Strana: 0845
Ľevko, a, n. =
Vavko, levák, krchňák. Dbš Obyč. 42. —
L. =
ľahko. Vz Levký. Slov Ssk.
134838
Levkoje Svazek: 1 Strana: 0906
Levkoje, e, f., či fiala zimní a letní, mat- thiola incana, m. annua, Winter- u. Sommer- levkojen. Kk. 214.
134839
Levkoje Svazek: 6 Strana: 0845
Levkoje. Vz Rstp. 71.
134840
Levkovážně Svazek: 7 Strana: 1314
Levkovážně =
lehce, snadně. Šak sa k němu l. nedodlabeš (nedostaneš). St. Jič. Vhl.
134841
Levký Svazek: 6 Strana: 0845
Levký =
lehký (o tíži). Zlínsky. Bkř., Brt., Mtc. 1878. 36.
134842
Levlář Svazek: 6 Strana: 0845
Levlář, e, m. L-ři = v Bavořích spolek rytířský utvořený 14. července 1489. pod znamením lva; proto sluli Levláři. Pal
. Děj. V
. 1. 301. L- ry v službu a ochranu svú vzali
. Vš. 387. Cf. Arch
. VII
. 411., 412.
134843
Levlářský Svazek: 6 Strana: 0845
Levlářský spolek. Vz Levlář. Pal. Děj.
134844
Levna Svazek: 1 Strana: 0906
Levna, y, f., též Luváň, ě, f., něm. Löwen, fr. Louvain, lat. Lovanium, mě. v Brabantu. Vz S.
N.
134845
Levně Svazek: 1 Strana: 0906
Levně, komp. levněji, mírně, gelind, mässig. L. zboží dostati, wohlfeil. D. Až bude lev- něji (o povětří). Us.
134846
Levně Svazek: 6 Strana: 0845
Levně. Dnes je mu levněj (lehčeji). Brt. D
. L. z něčeho vyváznouti
. Šbr. Zaj. 368
.
134847
Levně Svazek: 7 Strana: 1314
Levně, critos, zastr. Pršp 17.
134848
Levněnka Svazek: 10 Strana: 0161
Levněnka, vz Levoň. Mš.
134849
Levněti Svazek: 1 Strana: 0906
Levněti, ějí, ěl, ění, gelind, mässig, wohl- feil werden. Jg.
134850
Levnice Svazek: 1 Strana: 0906
Levnice, e, f., leontice. Rostl.
134851
Levniti Svazek: 1 Strana: 0906
Levniti, 3. pl. -ní, il, ěn, ění, levné či- niti, lindern, mässigen, wohlfeil machen. Ros.
134852
Levniti Svazek: 8 Strana: 0187
Levniti. Slzy 1-ly ťažkosti srdca, Phľd. XII. 430
.
134853
Levnosť Svazek: 1 Strana: 0907
Levnosť, i, f., mírnosť, Linderung, Ros
., Wohlfeilheit.
134854
Levnost Svazek: 6 Strana: 0845
Levnost' trestu (mírnosť). J, tr.
134855
Levnota Svazek: 9 Strana: 0145
Levnota, y, f. = počasí, když zima oble-
vila, mírná zima. Zát. Př. 228a.
134856
Levný Svazek: 1 Strana: 0907
Levný, leven, vna, vno, mässig, leident- lich, wohlfeil. Za levný peníz, v levné ceně něco koupiti, D., Ros. L. povětří = mírné. D. Tak hříbě levnou (snadnou) prací vy- vedeš. Ja.
134857
Levný Svazek: 6 Strana: 0845
Levný. Ceny nad míru, ku podivu levné. Dch. — L. =
nepevný. L. hornina
. NA. IV
. 130.
134858
Levo Svazek: 1 Strana: 0907
Levo, vz Levý
. — L., subst. a adv. Na levo, v levo
= na levou stranu, na levé straně, links, linker Hand. Kynu na pravo, na levo. Rkk. Stojí v l., na l. D. Šel v 1., na 1. Us. Ani na pravo, ani na levo se neuchyluj. Br. V levo se vyhýbati. V levo toč!
134859
Levo Svazek: 6 Strana: 0845
Levo. V 1
. hleď, links schaut! V 1. bok, links um! V l. čelím, links Front! V 1. v příč, halb links! V 1
. zatoč, links schwenkt! V 1
. se řaď, links herstellen! Čsk.
134860
Levo Svazek: 9 Strana: 0145
Levo. Na vás se zhoršili a po levu vás
v tom roznášeli. 1630. Kom Kor. 11.
134861
Levo Svazek: 10 Strana: 0161
Levo. Mistr má svú levú rukú na ne- mocného s leva sáhnúti. Rostl. G. 173a.
134862
Levo Svazek: 10 Strana: 0617
Levo. Jde to s ním na
levo (s kopce, špatně). Litom. 48.
134863
Levoboček Svazek: 1 Strana: 0907
Levoboček, čka, m., ein natürlicher Sohn. Rk.
134864
Levobočka Svazek: 1 Strana: 0907
Levobočka, y, f., eine natürliche Tochter. Rk.
134865
Levobočný Svazek: 6 Strana: 0845
Levobočný. L. dítě -
levoboček, unehe- liches Kind.
134866
Levobočství Svazek: 9 Strana: 0145
Levobočství, n. Slád. Lear. 22.
134867
Levoboký Svazek: 6 Strana: 0845
Levoboký. L. dítě =
levoboček. Šmb. S
. II. 251
.
134868
Levoč Svazek: 1 Strana: 0907
Levoč n. Levoče, e, f., město v Uhřích, Leutschau. —
Levočan, a, m. —
Levočanka, y, f. —
Levočský, Levocký (Bern. ) Vz S. N.
134869
Levohroznový Svazek: 6 Strana: 0845
Levohroznový. L. kyselina. KP. V. 13.
134870
Levomléčný Svazek: 10 Strana: 0161
Levomléčný bacillus. Vot. 83.
134871
Levomozečný Svazek: 7 Strana: 1314
Levomozečný, linkshirnig.
134872
Levomozkosť Svazek: 7 Strana: 1314
Levomozkosť, i, f., Linkshirnigkeit, f.
134873
Levoň Svazek: 7 Strana: 1314
Levoň, ě, m. = Lev (souhvězdí). D. Gesch. 288
134874
Levoň Svazek: 8 Strana: 0187
Levoň. 1440. List. fil. 1893
. 391
.
134875
Levon Svazek: 8 Strana: 0560
Levon, a,
Levoň, ě, m., lev, ve zvířetníku. 1440. Mus. fil. 1896. 261., 442.
134876
Levon Svazek: 9 Strana: 0145
Levon, a,
levoň, ě, m. =
znamení Iva ve zvířetníku. Pacholek narozený v levoni. Maš. ruk. 23a. Narozená v levonu. Ib. 24a.
134877
Levonice Svazek: 6 Strana: 0845
Levonice, Lewanitz, ves u Postoloprt, Rk. Sl.
134878
Levonoska, y Svazek: 1 Strana: 0907
Levonoska, y
, f., Krummschnabel, pták. D.
134879
Levoručec Svazek: 6 Strana: 0845
Levoručec, čce, m. =
levoručka. Šm.
134880
Levoručka Svazek: 6 Strana: 0845
Levoručka, y, m. a f. =
krchňák, krch- ňačka. Mor. Vck
.
134881
Levorukosť Svazek: 7 Strana: 1314
Levorukosť, i, f., Linkshändigkeit. f.
134882
Levoruký Svazek: 1 Strana: 0907
Levoruký, linkhändig. Jg.
134883
Levostrannosť Svazek: 8 Strana: 0187
Levostrannosť, i, f. =
užívání levé strany), levé ruky. NZ. IV. 75.
134884
Levostranný Svazek: 1 Strana: 0907
Levostranný. L. dcera, eine natürliche Tochter. Bart. 326. 27.
134885
Levostranný Svazek: 6 Strana: 0845
Levostranný. L. tlak, Zpr. arch
. VIII. 58
., výměna (na dráze). Us. Pdl.
134886
Levostranný Svazek: 10 Strana: 0618
Levostranný (žilný) vchod komorový srdce, ostium venosum s. atrioventriculare sinistrum. Ott. XXIII. 992b.
134887
Levotočivosť Svazek: 8 Strana: 0187
Levotočivosť, i, f. Vstnk. III. 247.
134888
Levotočivý Svazek: 6 Strana: 0845
Levotočivý. L. lodyha. Hg. Vz Točivý.
134889
Levotočivý Svazek: 7 Strana: 1314
Levotočivý, sich links drehend. L ro- stliny. Rosc. 44.
134890
Levotočný Svazek: 7 Strana: 1314
Levotočný. L. deska. Ott. V. 771. b. Vz předch.
134891
Levovati Svazek: 1 Strana: 0907
Levovati, z lat. levare. L. při (začíti). Na Slov.
134892
Levovazně Svazek: 8 Strana: 0187
Levovazně. Trámy 1. položené, tvoří-li lícné plochy jednu rovinu směrem v levo
. Vz Ott. VIII
. 1.
134893
Levovinný Svazek: 6 Strana: 0845
Levovinný. L. kyselina
. Rm. 125.
134894
Levský Svazek: 1 Strana: 0907
Levský = lvový. Na Slov.
134895
Levstejně Svazek: 6 Strana: 0845
Levstejně buď otázán, když's takým smyslem kázán. Sv. Mař
. v. 49.
134896
Levsten Svazek: 6 Strana: 0845
Levsten já pravi bezpečně. Sv. Mař
. v. 308. To já sebe levsten těži. Ib. 86 Cf
. Mus. 1884. 516., 521.
134897
Levstenský Svazek: 6 Strana: 0845
Levstenský. To praví ten 1. Sv. Mař. v. 442.
134898
Levštén Svazek: 9 Strana: 0145
Levštén, a, m. = skladatel, sv. Mařie s nebes chvály'. Flš. Písm. I. 55., 80.
134899
Levulan Svazek: 6 Strana: 0845
Levulan, u, m
., v lučbě. Vz Rm I. 562.
134900
Levulin Svazek: 8 Strana: 0187
Levulin, u, m., bylinný cukr. Vstnk. IV. 21
.
134901
Levulinový Svazek: 8 Strana: 0187
Levulinový. L. kyselina. Vstnk. III. 250., IV
. 27., 118
.
134902
Levulosa Svazek: 6 Strana: 0845
Levulosa, y, f., v lučbě. KP
. V 24, Rm. I. 562
.
134903
Levulosa Svazek: 8 Strana: 0187
Levulosa, y, f. Vstnk. III. 391
., 435
.
134904
Levulosan Svazek: 6 Strana: 0845
Levulosan, u, m., v lučbě
. Rm. I. 562.
134905
Levulosový. L Svazek: 8 Strana: 0187
Levulosový. L
. syrup. Vstnk. III. 436.
134906
Levulová Svazek: 6 Strana: 0845
Levulová kyselina. Vz Rm, 1. 488.
134907
Levúšek Svazek: 6 Strana: 0845
Levúšek, ška, m., os. jm. D. ol. VIII. 324
.
134908
Levý Svazek: 1 Strana: 0907
Levý; lev, a, o; krchý, kršňavý. V. Lěvb, laevus. řec.
). aióg, něm. link. Schl. Levá ruka; levou rukou psáti, jísti (levák). L
. místo. V. L. strana lodí. D. Dítě z levého boku (nemanželské). V. Na levou stranu
, na levé straně. D. Na levou stranu něco vy- ložiti = zle. V levé ruce drželi pochodně, v pravé trouby. Br. Cyprus nechali na levé straně. Skut
. — L. Hradec, hrad u Prahy nad Vltavou. Vz S. N., Tk. I. 615., III. 128.
134909
Levý Svazek: 8 Strana: 0187
Levý. O pův. slova cf. Gb
. II
. ml. I
. 22.
134910
Levý Svazek: 9 Strana: 0145
Levý Václ. Sr. Jub. XVIII, Ott. XV. 973. L. Fr., nar. 1884., spis. Vz Ott. XV. 974.
134911
Levý. Cf Svazek: 6 Strana: 0845
Levý. Cf
. Mkl. Etym
. 168
. Kdo dělá vše levou rukou, je: krchňák, levák, levoručka, ľavko, ľevko, leves, levandr, levantatd
. Ten dnes vstal levou nohou (o mrzutém). Hkš. Čakajú ho s ľavú rukú (jedí bez něho). Slov. Rr
. Sb. Ľavé líčko má páli (tuším
neštěstí); Ľavá dlaň ma svrbí (přijmu pe- níze). Slov, Mt. S
. I
. 100
. Je levý, má dvě levé. Vz Opilý, Nemotorný
. —
L. Hradec v Praž
. Blk. Kfsk. 32
. -
L, os. jm. —
L. Václ., čes
. sochař, 1826.—1870
. Vz Slavín I. 238., Rk. Sl
., S. N.
134912
Levyn Svazek: 6 Strana: 0845
Levyn, u, m , nerost. Bř. N. 144.
134913
Lexa Svazek: 1 Strana: 0907
Lexa, y, f., Alexius. Gl., Jg.
134914
Lexa Svazek: 6 Strana: 0845
Lexa, y, m., os. jm
. Vz S. N., Rk
. Sl.
134915
Lexa Svazek: 8 Strana: 0187
Lexa, z Alexa. Cf
. Gb. H
. ml. I. 125.
134916
Lexa Jos Svazek: 9 Strana: 0145
Lexa Jos., cukrovar, inženýr. Vz Ott. XV. 982.
134917
Lexen Svazek: 1 Strana: 0907
Lexen, Lišnice u Mohelnice.
134918
Lexik-on Svazek: 1 Strana: 0907
Lexik-on, a, n., dle
Slovo, z řec., slovník, Wörterbuch. Rk.
134919
Lexikálně Svazek: 10 Strana: 0161
Lexikálně řeč spracovati. Vzáj. I
. 68.
134920
Lexikalní Svazek: 1 Strana: 0907
Lexikalní, z řec., slovnický, k slovníku se vztahující, lexikalisch.
134921
Lexikalní Svazek: 6 Strana: 0845
Lexikalní nedostatky Vz Frč. 346., 351.
134922
Lexiko Svazek: 9 Strana: 0145
L
ex
ikografi
e česká, vz Jub. IIIb. 35. —42., řec. a latin. Vz ib. III?. 76.
134923
Lexikograf Svazek: 1 Strana: 0907
Lexikograf, a, m., z řec. slovníkopisec, slovníkář. Rk.
Lexikograph.
134924
Lexikografie Svazek: 1 Strana: 0907
Lexikografie, e, f., skládání slovníku; seznam slovníků vyšlých. S. N. Lexikographie.
134925
Lexipyret-on Svazek: 1 Strana: 0907
Lexipyret-on, a, n., řec., lat. febrifugum, lék střídavou zimnici zahánějící. S. N.
134926
Leydská Svazek: 6 Strana: 0845
Leydská láhev, vz Láhev. KP
. II. 200., Schd. I. 145.
134927
Leyk Svazek: 8 Strana: 0187
Leyk =
laik. Bl
. Gr
. 151., Kabt. 1.
134928
Lez, u Svazek: 1 Strana: 0907
Lez, u
, m., das Kriechen. Červa po lezu (plazu) poznáš. Zlob.
134929
Lezací Svazek: 1 Strana: 0907
Lezací stroj, Fahrmaschine, v horn. Vys.
134930
Lezací Svazek: 6 Strana: 0845
Lezací stroj, lezoun; 1. šachta. Pr. tr., NA. IV
. 155
.
134931
Lezáček Svazek: 8 Strana: 0187
Lezáček, čka, m., vz Šoupálek (3
. dod
.), Brt
. D
. II
. 493.
134932
Lézačka Svazek: 8 Strana: 0187
Lézačka, y, f., vz Blézačka (3. dod.).
134933
Lezák Svazek: 1 Strana: 0907
Lezák, a, m., der Kletterer. D
. — L. = lezec. — L., housenka, Kohlraupe. V.
134934
Lezárna Svazek: 6 Strana: 0845
Lezárna, y,f. =
leziště, das SteigeRhaus. L. hasičská. Čerm.
134935
Lézati Svazek: 1 Strana: 0907
Lézati, ve složených: do-, nalézati.
134936
Lezavec Svazek: 6 Strana: 0845
Lezavec, vce, m
., deR Zudringliche
. Šm.
134937
Lezavka Svazek: 8 Strana: 0187
Lezavka, y, f
., vz Brhlík (3
. dod.), Brt, D
. II. 496.
134938
Lezavosť Svazek: 6 Strana: 0845
Lezavosť, i, f., die Zudringlichkeit. Šm.
134939
Lezavý Svazek: 1 Strana: 0907
Lezavý, lazivý, plazivý, kriechend. L. kořen.
Rostl.
134940
Lezba Svazek: 6 Strana: 0845
Lezba, y, f. — s
le
z,
stoupadlo, die Fah- rung (Fahrvorrichtung). Hrbk.
134941
Lezec Svazek: 1 Strana: 0907
Lezec, zce, m., lezák (kdo leze); v horn. Steiger. Lezci, jenž obecně slovú štajgři. Rkp. pr. hor. V Příbr. podůlný. Prk.
134942
Lezec Svazek: 6 Strana: 0845
Lezec =
kdo na hradby leze. Čch. Dg. 696. L. v hasičství. Kal. 19
. L. pumpař- ský či vodař = muž, který dohlíží k pum- pám, k tahadlům. KP. III. 68. —
L. bahní, periophthalmus, plaz
. Brm. III. 3. 134.
134943
Lezecký Svazek: 6 Strana: 0845
Lezecký, Steiger-, Kletterer-. L. náčiní (hasičské), přílba, svítilna, opasek, řebřík, smyčka. Čerm
., Khl. 54.
134944
Lezejna Svazek: 1 Strana: 0907
Lezejna, y, f., u zedníků vyčnívající zdi, polopilířky. Kmp.
134945
Lezek Svazek: 8 Strana: 0187
Lezek, zka, m., vz Šoupálek (3
. dod
.)
.
134946
Lezeň Svazek: 7 Strana: 1314
Lezeň, zně, f., Fahrschacht, m. Hrbk.
134947
Lezen Svazek: 10 Strana: 0618
Lezen = tříhranný sloupek jako pod- pora při nábytku. KP. XI. 93
134948
Lezena Svazek: 6 Strana: 0845
Lezena příkrovu, die Schlagleiste. Prm. IV. 153.
134949
Lezení Svazek: 1 Strana: 0907
Lezení, n.,
plazení-se po zemi, das Krie- chen.
V. —
L. =
vstoupání, do komína, na strom, das Steigen, Klettern
— L. vlasův, chlupův
= vypadávání, pelichání
, das Aus-, Abfallen. V.
134950
Lezení Svazek: 6 Strana: 0845
Lezení všetečné bývá nebezpečné. Sbor. učit. — L. havířů, das Fahren, die Fahrung, Bc, Hř
. 35.
134951
Lezenice Svazek: 1 Strana: 0907
Lezenice, e, f., Kriecherei, Kletterei. To byla l. !
134952
Lezenka Svazek: 1 Strana: 0907
Lezenka, y, f., serpicula. Rostl.
134953
Lezenka Svazek: 6 Strana: 0846
Lezenk
a, y, m., der Schleicher. Š
m.
134954
Lezice Svazek: 1 Strana: 0907
Lezice, e, f., tmesipteris. Rostl.
134955
Lezina Svazek: 1 Strana: 0907
Lezina, y, f
., die Staffelleiter (u tesařů). Rk. — L.
, drážka ve zdi ozdobou, Lesine, Steg. Jg
., Rk.
134956
Lezina Svazek: 6 Strana: 0846
Lezina, y,
f. =
schody, v horn. Zhik. —
L. = průčelní pilíř, die Ante, der Thür- pfeiler. Nz.
134957
Leziště Svazek: 6 Strana: 0846
Leziště, ě, n. Vz Lezárna.
L. = lešení, na něž hasiči lezou, by se cvičili. Černi.
134958
Lezivo Svazek: 6 Strana: 0846
Lezivo, a, n
., die Bastleiter der Bienen- zeidleR
. Šm
.
134959
Lezka Svazek: 1 Strana: 0907
Lezk
a, y, f., nyní neznámá čásť hory hradčanské v Praze. Tk. II. 105.
134960
Lezlosť Svazek: 1 Strana: 0907
Lezlosť, i, f. Zudringlichkeit. Jg.
134961
Lezlý Svazek: 1 Strana: 0907
Lezlý, zudringlich, dotíravý. Us.
134962
Lezmo Svazek: 6 Strana: 0846
Lezmo, kriechend. Šm , Loos.
134963
Lezna Svazek: 1 Strana: 0907
Lezna, y, f., v hornictví, vz Báně.
134964
Lezná Svazek: 8 Strana: 0188
Lezná, é, f., vz Lesná (3
. dod
.).
134965
Lezné Svazek: 1 Strana: 0907
Lezné, ého, n., v horn., die Fahrgebühr. Rk.
134966
Leznice Svazek: 1 Strana: 0907
Leznice, e, f., epibaterium. Rostl.
134967
Leznice Svazek: 6 Strana: 0846
Leznice, e, f. =
řebřík. Hrbk
.
134968
Lezník Svazek: 6 Strana: 0846
Lezník, a, m.. Lesník, ves u Litomyšle. Sdl. Hr. I. 5., Rk. Sl
.
134969
Lezný Svazek: 1 Strana: 0907
Lezný, kriechend. L. jehla. Us. Táb.
134970
Lezný Svazek: 6 Strana: 0846
Lezný, Fahr-, L. jáma, stroj, Hr. 35., oddělení, otvor, poval, ústroji, -einrichtung. Bc
.
134971
Lezostrojný Svazek: 6 Strana: 0846
Lezostrojný. L. šachta, der Fahrkunst- schacht. Hř
.
134972
Lezoun Svazek: 1 Strana: 0907
Lezoun, a, m. L. indický, anabas scan- dens; l. čínský, osphromenus olfax, ryba. Frč. 295.
134973
Lezoun Svazek: 6 Strana: 0846
Lezoun, ryba. Cf. Brm. III. 3. 155
., Schd. II
. 503. —
L. Oj tato črieda sä na dve pod čriedy delí
. Do prvej náležejú obojživelce tak řečené lezjúne
, že majú po čtyry nohy a lezú. Hdž. Čít
. 181. --„L., u, m
. = lezný stroj, Fahrzeug, -kunst. Šp.. Zpr
. arch. VII1. 117
.
134974
Lezoun Svazek: 8 Strana: 0187
Lezoun, ryba. Cf. Ott. X. 626.
134975
Lezoun Svazek: 9 Strana: 0145
Lezoun, a, m. L-ni, scansores, ptáci. Mus. ol. III. 76. —
Lezouni, labyrinthici, čeleď ryb
ostnoploutvých. Vz Ott. XV. 528., 984.
134976
Lezovka Svazek: 1 Strana: 0907
Lezovka, y, f., serpula, červ. Krok. Röh- renwurm.
134977
Lezoželezo Svazek: 7 Strana: 1314
Lezoželezo, a, n. = náčiní, jímž možno na stromy vylézti. Vlchř.
134978
Lezský Svazek: 6 Strana: 0846
Lezský z Lozy Jan. Arch. VII.
651.
134979
Lézti Svazek: 1 Strana: 0907
Lézti n. lezti, lezu, lez, leza, zl, zení, lézati; lézávati; laziti, kriechen (gehen). Jg. —
abs., jak. Čtveřmo, čtyrnoch 1. Výb. I. Želvy, žáby, hadi, brouci, červi lezou. Jg. Mladého raka starý rak trestal, proč leze znak; ne- ukázal mu lépe jak, i lezou oba podnes tak. Leze opak jako rak. Zpátkem lézti. V. Děti lezou prve než chodí. Jg. Já již sotva lezu (se hýbám). Us. Kam lezeš ? Us. Tím tížeji padá, čím kdo výš leze. D. Po všech čertech l. Jg. Leze co pes po břiše.
—
co: šichtu (v horn. ). Aby dělníci jeho šichty dobře lezli, něm. die Schicht fahren. Vys. —
odkud (z čeho,
s čeho). Lezli červi z toho bezbožníka. Br. Leze co moucha z pomyjí. D., Lb. Chlubné plíce lezou z hrnce. D. Pravda z něho leze. Jg. Leze ze šatů (chudne). Ros. L.
se sto- lice, Km., s koně, s vozu. Us. —
kudy. Rostlina leze
po zemi. Jg. L.
přes plot. Us., V. Leze ježek
podlé meze. Er. P. 30. L. starou branou.
(instr. ) Kom. Lab. 157. Já nejsem žádný pes, abych k vám okny lez. Er. P. 144. Aby lez mocí
po schodech v noci k děvčeti. Er. P. 251.
Skrze díru.
Okolo stromu l. Us. Leze jako kočka po střeše. Jg. Leze po žebříku dolů. Us. —
kam, v co. Když kocour přijde, myši v kout lezou. D. V nebezpečenství l. Jg. L. v hrad. Dal. —
komu. Dítěti lezou zuby. Jg. Zima nám leze (blíží se). Jg.
Nehet mu leze (opa- dává). —
(komu) kam (v co, nač, do čeho, k čemu, za co, pod co): smrti
v hrdlo. Jg. Oči mi lezou v hromadu (ospa- lému). Samson. Nelez mu v oči, když tě ne- chce. Us. L.
pro zapadlý míč. Lezou
proti sobě. Aby musil
k jeho slovu lézti
do pekla
s ďábly v oheň věčný. Chč. 299. Už leze
ke kříži (už se koří). Jg. Rabín leze
za basu. Er. P. 32. Leze pod postel, pod la- vici. Us. Pořád na nás leze! Dch. Leze na strom, Us., na horu, V., na vůz. Pořád nám
na krk leze. Us. Myš leze
do díry. Us. Do dolu l. Vys. Do všech koutů l. Vlez do boudy! Do postele. Lezou mi vlasy do očí. Us.
To mi samo do rukou leze (mám k tomu příležitosť). Jg. Leze to do sta (blíží se ke stu). Us. — Zima do člověka leze. Dch. Kdo nemá peněz,
před muziku nelez. Na Mor. Mřk. —
kde: v dolech. Vys. —
v čem kam: V kožichu do vody leze (= hloupý). Č. —
za kým. Kočka leze za myší. Us. Za někým na věž 1
. Har. —
od čeho. Lezou mu vlasy od bolení hlavy. Reš. —
s čím. Leze jako rak s kvasnicemi (= lenoch). Č. L. s hříchy k papeži. Chč. 305.
134980
Lézti Svazek: 6 Strana: 0846
Lézti, cf. Mz. v List. fil. 1883. 53., Mkl.
Etym. 166. Lezu — polezu. Bž. 165. Opě- tovací tvar na val. Mor. Slov.
'fotit, ve Příbor, a Frýdecku
laziť; ve Slez.. dur. lezu je též za iterativum, jinde se jinak vyjadřuje; v Hrozenkově slovesa lézti ne- znají: Šplhať po stromech (Ostrav.), chodic po stromoch, vyndzi na hrušku (uh.)
. Brt. D. Vz Osv. 1884. 59. (Brt
.). O časování vz List
. filol
. 1883
. 119.
-jak (odkud). Leze nazpátek rakem (jako rak) = odvolává. Bdl. Leze jako moucha z pomyj, Brt., jako pa- vouk. Šd. —
kudy. Když ho cítím na blízku, jakoby
po mně lezlo. Us.
Rg. Leze, leze po železe, nedá to pokoj až to tam vleze (klíč). Us. lig!. Však nám ještě kůže
přes hlavu neleze (posud není zle)
. Šml
. Leze přes zeď po rebríku. Pč 38
. —
kam (komu). Dolu 1
. J. tr. Můj skutek na oči mi leze. Sš. Někomu do zelí 1. (překážeti mu, zvl. o soupeřích v lásce). Us. Rgl. Proč jsi tam lezl! Proč do takových pletich le- zeš!; To leze do peněz; To leze ne do set ale do tisíc. Us. Dčh. Někomu do řemesla 1. Us. Hk. V hrad 1. Dal. 65. Drastí se nám (vlasy), lezú nám v oči. Št. Kn. š. 81. Brambory mu (do krku) nelezou (nechut- nají mu). Us. Rgl. —
čím za k
ým. Že Slovanstvo nemotornou nohou za cizí
mi duchy nice lezlo
. Sš
. Bs. 1G9
. —
s čím. Se vším na mne lezou, man belästigt mich mit allen möglichen Ansprüchen
. Dch. —
po čem. Od kněze až do proroka (kazatele) všichni lezú po lakomství. Hus II. 401
.
134981
Lézti Svazek: 7 Strana: 1314
Lézti v dialekt. Vz List. fil. 1892 110.
134982
Lézti Svazek: 8 Strana: 0187
Lézti. O pův. cf
. Gb
. H
. ml. I. 87
. Tak ně (mně) zuby na vrch ľezú (když kdo mluví o něčem kyselém)
. Val. Brt, D. II. 337. L
. jak rak, jak slimák. Slez. Nov
. Př
. 646.
134983
Lézti Svazek: 9 Strana: 0145
Lézti. O tvarech vz Gb. H. ml. III. 2. 145.
134984
Lézti jak Svazek: 10 Strana: 0161
Lézti jak.
Leze jako kotě mákem (zdlouha). Čes. 1. XI. 269
. Leze, jak pes pod kyj (nerad, zdlouha)
. Vlasť. I. 264.
134985
Lezulka Svazek: 6 Strana: 0846
Lezulka, y, f. =
lezenka. Šm
..
134986
1. Lež Svazek: 1 Strana: 0908
1.
Lež, gt. lži, f.,
i-ový kmen vedle
â-ového, lže ze lža z lh (lháti)
, srovnej staroslovanské l-bžb vedle l'BŽa
, Prk.;
h v
ž, vz H. Lüge, Un- wahrheit
, Verstellung, Irrthum. Skloňuje se podlé
Kost, tedy dat. pl. lžem, V., Ben. V., lok. pl. lžech a instr. pl. lžmi, V., Br., Kom.; Brs. 7
. připouští sice instrum. pl
. lžemi, poněvadž prý, lžmi´ tvrdě se vyslovuje
, dat.
lžím a lok.
lžíc
h, ale tyto tvary nejsou doloženy. Ležka
, lžička
, na Mor. lžina. L. hrubá, pouhá, patrná
, makavá, hmotná
, nestydatá, V., smradlavá, hanebná
, z žertu (Hš. ), z nouze. D. To je l. L. mluviti
, vymysliti, V., roznášeti, rozhla- šovati. Jg. Od lži se nezdržeti. V. Lžem věřiti
. Ve lži zůstati. L. napřísti. Reš. L. velmi tlustě předená
. Čr. Lež sobě složiti (fingere mendacium. 1177). Lež složiti a mluviti pravdu. Bart. II. 17. Ve lži někoho postihnouti. Bart. I. 34. Někomu za lež dávati, der Lüge zeihen
. Štr., Kn. rož. 37. Lidé lží darebně se kojí. Kom. Lží oklamati; falešné lži mluviti. V. V hrdlo lež, eine Erzlüge. Zlob. To co pak jest jiného
, nežli pravdu lží chtíti opeřiti a jako omastiti. V. Lež a klam Us. L. činí, že často lidé nevěří pravdě. Št
. L. chodí o jedné noze, pravda o dvou. Lb. Kto se lžou zachádza, o vieru přichádza. Mt. S. Lží se nevylžeš; Lží ač svět projdeš, ale zpět nepřijdeš; Pravdy se nenajíš, lží se neudávíš; Lepší l. k spáse nežli pravda k záhubě. Vz Lháti. Lež by jak chtěl premoval (lemoval, líčil), pravdou nebude. Jg
., Bs., Lb. L. má plitké (mělké) dno. Č. L. má krátké nohy, daleko neujde. Č., Lb. Vz S. N.
134987
2. Lež Svazek: 1 Strana: 0908
2.
Lež = než, leč. Na Slov.
134988
1. Lež Svazek: 6 Strana: 0846
1.
Lež, koř.
lbg, get
. lug, liugan. Mkl. aL
. 248
., Mkl. Etym. 177. L. —- úmyslné mluvení seznané nepravdy. Chraň tě pán Bůh, bys to povídal na lež! U Rychn. Msk A ona byla ve lži
. Us. Vk
. Je z té krajiny, co lež kopou U Žamb
. Dbv. A k tomu mi i lží nadal. Sd. kn. op. Luž (lež) ráda svoju společnost s nepravostí
, dává. Slov
. Tč. Hodí se k poli rež, k řeči l. Č. Z ne- naviděnie a lži; Hledáte lži
. Ž. wit. 58. 13., 4. 3. Holá 1.; Ano lež i duši zabije
. Št. Kn. š. 9. Protož lžmi směle lid lúpie. Hus I. 343. Všecko, co ze lži pochází, hřích jest a všechno, co se s pravdou nesrovnává, jestiť nepravosť
. Us. Hkš
. — Lží faleš pevně podšívá. Výb. II. 314. Kdo v luži (lži) po- lapen bývá, i v pravdě míry nemává; Kdo ta pozná luž za pravdu po jednúc mluviti
, ten potom ani tvej pravdě nebudě veriti. Glč. I. 51. L. ačkoli snídá, zřídka obědvá, nikdy téměř nevečeří (záhy se lhář pozná). Us. Hks. Ze lži lidé neumírají, jen že po- tom víry nemají. Hkš. L. jest poplatkem, jejž odvádí neřesť ctnosti. Prov. O rozdílu mezi lží a prolhaností vz v Km. 1889. 37
.
134989
2. Lež Svazek: 6 Strana: 0846
2.
Lež =
než, leč Také na Mor. na Val., u Kelče a j. Brt
. D. 174. Radši bych umřela, I. by sa vydala. Val. Brt. Není to (péro). 1. věnec. Sš. P. 22. (276.). Bol som tam, 1. som ho nenašel doma. Rr. MBš Ja vzkřikla, 1. darmo. Phľd. IV. 25.
134990
Lež Svazek: 7 Strana: 1314
Lež. Instr. u nových lžemi. D. Lhrg. 180.
134991
Lež Svazek: 8 Strana: 0187
Lež. O pův. cf. Gb
. H
. ml. I. 313. O strč. skloň. vz Gb
. Km
. -i
. 46
. Huba se mu otevře na malou 1
. jako na velkou; Huba se stejně zavře po pravdě jako po lži. CT. Tkč. Kto se lžou zachádza, o vieru přichádza. Slov. Nov. Př
. 67
. — L. =
drobný prach uhelný. Nár
. list
. 1894. č. 352. odp. feuill.
134992
Lež Svazek: 9 Strana: 0145
Lež. O skloň, vz Gb. H. ml. III. 1. 400. Směle učinila, sama jim
v hrdlo jich lež
vrazila. Hus II. 105. Přísl
oví atd.
vz
v Zát. Př. 46. nn., 329a. - L., m. =
lhář. ML. (Gb. H. ml. III. 1. 400. ).
134993
Lež Svazek: 10 Strana: 0161
Lež má křídla. Tbz. XVI. 261. Dával mu lži (říkal, že lže). 1515. Arch. XIX. 294.
134994
Ležací Svazek: 1 Strana: 0908
Ležací úl, také: ležatý. Chml. Liegend.
134995
Ležácky Svazek: 6 Strana: 0846
Ležácky žíti = bez namahání
. U Kr. Hrad. Kšf.
134996
Ležácký Svazek: 6 Strana: 0846
Ležácký, Faulenzer-. L. život. —
L, Lager-. L
. sud. Zpr. arch. IX. 113., KP. V. .380.
134997
Ležácký Svazek: 8 Strana: 0187
Ležácký. L. sklep = kde pivo leží, aby bylo vyleželé. Nár. list
. 1894. č. 307.
134998
Ležácký Svazek: 10 Strana: 0161
Ležácký sklep v pivovarech, kde pivo leží, chlazený na 1-20 R. Ott XIX. 820b.
L. sud. Ib.
L. žně =
pohodlné. Jrsk. XXIII. 18
134999
Ležáctví Svazek: 10 Strana: 0161
Ležáctví, n. =
lenost. Byla vyhlášená pro svoje, jak tomu u nás říkají, 1
. Sá. Pr. m
. I
. 19.
135000
Ležáček Svazek: 10 Strana: 0161
Ležáček, čku, m., zdrobn. ležák (pivo). Kornk. 88.